el accidente de tráfico y el cobro de la indemnización

EL TRIBUNAL SUPREMO EN SU SENTENCIA DE 25 DE FEBRERO
DE 2.013 , DEJÓ DICHO: «INTERESES DE DEMORA. PROCEDENCIA
PARA SU IMPOSICIÓN. A) LA DA 8.ª DE LA LEY 30/1.995 DE 8 DE
NOVIEMBRE, DE ORDENACIÓN Y SUPERVISIÓN DE LOS SEGUROS
PRIVADOS , ADEMÁS DE CAMBIAR LA DENOMINACIÓN DE LA LEY DE
USO Y CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR (QUE PASÓ A
LLAMARSE LEY SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL Y SEGURO EN LA
CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS A MOTOR), INCORPORÓ A ESTA NORMA
UNA DA, REFERENTE A LA MORA DEL ASEGURADOR, DONDE, SI BIEN
SE REMITÍA EN TORNO A ESTA CUESTIÓN A LO DISPUESTO EN EL
ARTÍCULO 20 LCS , RECONOCÍA TAMBIÉN UNA SERIE DE
PARTICULARIDADES, FUNDAMENTALMENTE LA POSIBILIDAD DE QUE
LA COMPAÑÍA DE SEGUROS PUDIERA EXONERARSE DEL RECARGO
POR MORA PAGANDO O CONSIGNANDO JUDICIALMENTE LA
INDEMNIZACIÓN EN EL PLAZO DE TRES MESES SIGUIENTES A LA
FECHA DE PRODUCCIÓN DEL SINIESTRO, ESPECIFICANDO QUE, SI NO
PODÍA CONOCERSE EN DICHO PLAZO EL EXACTO ALCANCE DE LOS
PERJUICIOS OBJETO DE INDEMNIZACIÓN, HABRÍA DE SER EL JUEZ EL
QUE DECIDIERA SOBRE LA SUFICIENCIA O AMPLIACIÓN DE LA
CANTIDAD CONSIGNADA, PREVIO INFORME DEL MÉDICO FORENSE SI
FUERA PERTINENTE, Y CON ARREGLO A LA CUANTÍA APROXIMADA
QUE PUDIERA CORRESPONDER CON ARREGLO AL SISTEMA LEGAL DE
VALORACIÓN QUE INCORPORABA EL ANEXO DE LA CITADA LEY.
SEGÚN HA VENIDO ENTENDIENDO LA JURISPRUDENCIA DE ESTA
SALA (SSTS DE 29 DE JUNIO DE 2.009, RC N.º840/2.005 ; 7 DE JUNIO DE
2.010, RC N.º 427/2.006 , 12 DE JULIO DE 2.010, RC N.º 694/2.006 ; 22 DE
NOVIEMBRE DE 2.010, RC N.º 400/2.006 Y 28 DE JUNIO DE 2.011, RC N.º
1.968/2.007 , ENTRE LAS MÁS RECIENTES), DEL TENOR LITERAL DE LA
NORMA CITADA -EN SU REDACCIÓN ORIGINAL, APLICABLE A LOS
SINIESTROS OCURRIDOS DURANTE SU VIGENCIA ( SSTS DE 26 DE
MARZO DE 2.009, RC N.º 469/2.006 ; DE 22 DE NOVIEMBRE DE 2.010, RC
N.º 400/2.006 Y DE 10 DE NOVIEMBRE DE 2.010, RC N.º 882/2.007 , ENTRE
OTRAS)-, RESULTA CON CLARIDAD QUE EL BENEFICIO DE LA
EXENCIÓN DEL RECARGO SE HACE DEPENDER DEL CUMPLIMIENTO DE
LA OBLIGACIÓN DE PAGO O CONSIGNACIÓN EN PLAZO (TRES MESES
1
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
SIGUIENTES A LA PRODUCCIÓN DEL SINIESTRO), Y, ADEMÁS, CUANDO
SEAN DAÑOS PERSONALES CON DURACIÓN SUPERIOR A TRES MESES
O CUYO EXACTO ALCANCE NO PUEDE SER DETERMINADO TRAS LA
CONSIGNACIÓN, DE QUE LA CANTIDAD SE DECLARE SUFICIENTE POR
EL ÓRGANO JUDICIAL A LA VISTA DEL INFORME FORENSE SI FUERA
PERTINENTE, SIENDO ÉSTE UN PRONUNCIAMIENTO QUE DEBE
SOLICITAR LA ASEGURADORA.
FALTANDO ESTOS DOS PRESUPUESTOS, NO CABE RECONOCER
A LA CONDUCTA DESPLEGADA POR LA COMPAÑÍA DE SEGUROS LOS
EFECTOS IMPEDITIVOS DE LA PRODUCCIÓN DE MORA QUE
CONTEMPLA LA NORMA. HASTA LA ENTRADA EN VIGOR DE LA
REFORMA INTRODUCIDA POR LA LEY 21/2.007 (ARTÍCULO 7.3 E], EN
RELACIÓN CON EL ARTÍCULO 9) ESTA SALA NO HA CONSIDERADO
NECESARIO OFRECER AL PERJUDICADO LAS CANTIDADES
CONSIGNADAS PARA OBTENER LOS EFECTOS LIBERATORIOS AL
RECONOCERLE UNA FINALIDAD ESTRICTAMENTE DE GARANTÍA ( SSTS
DE 26 DE MARZO DE 2.009, RC N.º 469/2.006 , 12 DE JULIO DE 2.010, RC
N.º 694/2.006 ).
POR OTRA PARTE, SI BIEN DE ACUERDO CON LO DISPUESTO EN
EL ARTÍCULO 20.8.º LCS , LA EXISTENCIA DE CAUSA JUSTIFICADA
IMPLICA LA INEXISTENCIA DE RETRASO CULPABLE O IMPUTABLE AL
ASEGURADOR, Y LE EXONERA DEL RECARGO EN QUE CONSISTEN
LOS INTERESES DE DEMORA, EN LA APRECIACIÓN DE ESTA CAUSA DE
EXONERACIÓN ESTA SALA HA MANTENIDO UNA INTERPRETACIÓN
RESTRICTIVA EN ATENCIÓN AL CARÁCTER SANCIONADOR QUE CABE
ATRIBUIR A LA NORMA AL EFECTO DE IMPEDIR QUE SE UTILICE EL
PROCESO COMO EXCUSA PARA DIFICULTAR O RETRASAR EL PAGO A
LOS PERJUDICADOS ( SSTS 17 DE OCTUBRE DE 2.007, RC N.º
3.398/2.000 ; 18 DE OCTUBRE DE 2.007, RC N.º 3.806/2.000 ; 6 DE
NOVIEMBRE DE 2.008, RC N.º 332/2.004 , 7 DE JUNIO DE 2.010, RC N.º
427/2.006 ; 1 DE OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 1.314/2.005 ; 17 DE
DICIEMBRE DE 2.010, RC N.º 2.307/2.006 ; 11 DE ABRIL DE 2.011, RC N.º
1.950/2.007 Y 7 DE NOVIEMBRE DE 2.011, RC N.º 1.430/2.008 ).
EN ATENCIÓN A ESTA JURISPRUDENCIA, SI EL RETRASO VIENE
DETERMINADO POR LA TRAMITACIÓN DE UN PROCESO, PARA QUE LA
2
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
OPOSICIÓN DE LA ASEGURADORA SE VALORE COMO JUSTIFICADA A
LOS EFECTOS DE NO IMPONERLE INTERESES HA DE EXAMINARSE LA
FUNDAMENTACIÓN
DE
LA
MISMA,
PARTIENDO
DE
LAS
APRECIACIONES REALIZADAS POR EL TRIBUNAL DE INSTANCIA, AL
CUAL CORRESPONDE LA FIJACIÓN DE LOS HECHOS PROBADOS Y DE
LAS CIRCUNSTANCIAS CONCURRENTES DE NATURALEZA FÁCTICA
NECESARIAS PARA INTEGRAR LOS PRESUPUESTOS DE LA NORMA
APLICADA. ESTA INTERPRETACIÓN DESCARTA QUE LA MERA
EXISTENCIA DE UN PROCESO, O EL HECHO DE ACUDIR AL MISMO,
CONSTITUYAN CAUSAS QUE JUSTIFIQUEN POR SÍ EL RETRASO, O
PERMITAN PRESUMIR LA RACIONABILIDAD DE LA OPOSICIÓN.
EL PROCESO NO ES UN ÓBICE PARA IMPONER A LA
ASEGURADORA LOS INTERESES A NO SER QUE SE APRECIE UNA
AUTÉNTICA NECESIDAD DE ACUDIR AL LITIGIO PARA RESOLVER UNA
SITUACIÓN DE INCERTIDUMBRE O DUDA RACIONAL EN TORNO AL
NACIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN MISMA DE INDEMNIZAR ( SSTS 7 DE
JUNIO DE 2.010, RC N.º 427/2.006 ; 29 DE SEPTIEMBRE DE 2.010, RC N.º
1.393/2.005 ; 1 DE OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 1.315/2.005 ; 26 DE
OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 677/2.007 ; 31 DE ENERO DE 2.011, RC N.º
2.156/2.006 Y 1 DE FEBRERO DE 2.011, RC N.º 2.040/2.006 ). POR ESTE
MOTIVO, LA JURISPRUDENCIA NO APRECIA JUSTIFICACIÓN CUANDO,
SIN CUESTIONARSE LA REALIDAD DEL SINIESTRO NI SU COBERTURA,
LA INCERTIDUMBRE SURGE ÚNICAMENTE EN TORNO A LA CONCRETA
CUANTÍA DE LA INDEMNIZACIÓN, O RESPECTO DE LA INFLUENCIA
CAUSAL DE LA CULPA DEL ASEGURADO EN SU CAUSACIÓN, INCLUSO
EN SUPUESTOS DE POSIBLE CONCURRENCIA DE CONDUCTAS
NEGLIGENTES. EN EL PRIMER CASO, PORQUE ES RELEVANTE QUE LA
INDETERMINACIÓN SE HAYA VISTO FAVORECIDA POR DESATENDER
LA PROPIA ASEGURADORA SU DEBER DE EMPLEAR LA MAYOR
DILIGENCIA EN LA RÁPIDA TASACIÓN DEL DAÑO CAUSADO, A FIN DE
FACILITAR QUE EL ASEGURADO OBTENGA UNA PRONTA REPARACIÓN
DE LO QUE SE CONSIDERE DEBIDO ( SSTS DE 1 DE JULIO DE 2.008, RC
N.º 372/2.002 , 1 DE OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 1.315/2.005 Y 26 DE
OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 677/2.007 ), SIN PERJUICIO DE QUE LA
ASEGURADORA SE DEFIENDA Y DE QUE, DE PROSPERAR SU
OPOSICIÓN, TENGA DERECHO A LA RESTITUCIÓN DE LO ABONADO, Y
PORQUE LA SUPERACIÓN DEL VIEJO AFORISMO IN ILLIQUIDIS NON FIT
3
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
MORA [NO SE PRODUCE MORA CUANDO SE TRATA DE CANTIDADES
ILÍQUIDAS] HA LLEVADO A LA JURISPRUDENCIA A CONSIDERAR LA
INDEMNIZACIÓN COMO UNA DEUDA QUE, CON INDEPENDENCIA DE
CUÁNDO SE CUANTIFIQUE, EXISTE YA EN EL MOMENTO DE
PRODUCIRSE EL SINIESTRO, COMO HECHO DETERMINANTE DEL
DEBER DE INDEMNIZAR (ENTRE LAS MÁS RECIENTES, SSTS DE 1 DE
OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 1.315/2.005 ; 31 DE ENERO DE 2.011, RC N.º
2.156/2.006 ; 1 DE FEBRERO DE 2.011, RC N.º 2.040/2.006 Y 7 DE
NOVIEMBRE DE 2.011; RC 1.430/2.008 ). EN EL SEGUNDO CASO,
PORQUE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DE LA CIRCULACIÓN
DE VEHÍCULOS A MOTOR SE ASIENTA SOBRE EL RIESGO GENERADO
POR SU CONDUCCIÓN (ARTÍCULO 1.1 II LRCSVM 1.995), DE MANERA
QUE SOLAMENTE SE EXCLUYE LA IMPUTACIÓN DEL RESULTADO AL
CONDUCTOR CUANDO SE INTERFIERE EN LA CADENA CAUSAL LA
CONDUCTA O LA NEGLIGENCIA DEL PERJUDICADO (CUANDO LOS
DAÑOS SE DEBEN ÚNICAMENTE A ELLAS) O UNA FUERZA MAYOR
EXTRAÑA A LA CONDUCCIÓN Y AL FUNCIONAMIENTO DEL VEHÍCULO (
STS DE 16 DE DICIEMBRE DE 2.008, RC N.º 615/2.002 , ENTRE OTRAS
MUCHAS). EN PARTICULAR, LA CULPA DE LA VÍCTIMA, AUNQUE
RESULTE PROBADA, SI NO CONSTITUYE LA CAUSA EXCLUSIVA DEL
ACCIDENTE,
CARECE
DE
EFICACIA
PARA
EXIMIR
DE
RESPONSABILIDAD AL CONDUCTOR ( SSTS DE 10 DE DICIEMBRE DE
2.009, RC N.º 1.090/2.005 ; 23 DE ABRIL DE 2.009, RC N.º 2.031/2.006 ; 29
DE JUNIO DE 2.009, RC Nº 840/2.005 Y 10 DE OCTUBRE DE 2.008, RC
N.º1.445/2.003 , ENTRE OTRAS)».
4
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
SENTENCIA AUDIENCIA
PROVINCIAL ASTURIAS
PONENTE: MARÍA PAZ FERNÁNDEZ-RIVERA GONZÁLEZ
ORIGEN: AUDIENCIA PROVINCIAL DE ASTURIAS
FECHA: 30/07/2014
SECCIÓN: QUINTA
NÚMERO SENTENCIA: 212/2014
NÚMERO RECURSO: 277/2014
EN OVIEDO, A TREINTA DE JULIO DE DOS MIL CATORCE.
VISTOS, EN GRADO DE APELACIÓN, POR LA SECCIÓN QUINTA DE ESTA
AUDIENCIA PROVINCIAL, LOS PRESENTES AUTOS
DE PROCEDIMIENTO ORDINARIO Nº 941/13, PROCEDENTES DEL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 2 DE OVIEDO, ROLLO DE
APELACIÓN Nº 277/14, ENTRE PARTES, COMO APELANTE
DEMANDADA, REALE AUTOS Y SEGUROS GENERALES,
Y
S.A., REPRESENTADA POR LA PROCURADORA DOÑA PILAR ORIA
RODRÍGUEZ Y BAJO LA DIRECCIÓN DEL LETRADO DON JOAQUÍN
CORONA COLLADO Y COMO APELADO Y DEMANDANTE DON DAMASO ,
REPRESENTADO POR LA PROCURADORA DOÑA
ASUNCIÓN FERNÁNDEZ URBINA Y BAJO LA DIRECCIÓN DEL LETRADO
DON DAMASO .
5
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
ANTECEDENTES DE HECHO:
PRIMERO.- SE ACEPTAN LOS ANTECEDENTES DE HECHO DE LA
SENTENCIA APELADA.
SEGUNDO.- EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 2 DE OVIEDO
DICTÓ SENTENCIA EN LOS AUTOS REFERIDOS CON FECHA DOS DE
JUNIO DE DOS MIL CATORCE, CUYA PARTE DISPOSITIVA ES DEL
TENOR LITERAL SIGUIENTE: " FALLO : ESTIMAR PARCIALMENTE LA
DEMANDA INTERPUESTA POR LA PROCURADORA SRA. FERNÁNDEZ
URBINA, EN NOMBRE Y REPRESENTACIÓN DE D. DAMASO , CONTRA
REALE SEGUROS GENERALES, A LA QUE CONDE NO A PAGAR AL
DEMANDANTE LA CANTIDAD DE 26.242,95 EUROS MÁS EL INTERÉS
LEGAL DEL DINERO INCREMENTADO EN SU 50% A COMPUTAR SOBRE
UN CAPITAL DE 24.415,35 EUROS DESDE EL 16 DE JULIO DE 2012.
CADA PARTE ABONARÁ LAS COSTAS CAUSADAS A SU INSTANCIA, Y
LAS COMUNES POR MITAD".
TERCERO.- NOTIFICADA LA ANTERIOR SENTENCIA A LAS PARTES, SE
INTERPUSO RECURSO DE APELACIÓN POR REALE AUTOS Y SEGUROS
GENERALES, S.A., Y PREVIOS LOS TRASLADOS ORDENADOS EN EL
ART. 461 DE LA L.E.C ., SE REMITIERON LOS AUTOS A ESTA AUDIENCIA
PROVINCIAL CON LAS ALEGACIONES ESCRITAS DE LAS PARTES, NO
HABIENDO ESTIMADO NECESARIO LA CELEBRACIÓN DE VISTA.
CUARTO.- EN LA TRAMITACIÓN DEL PRESENTE RECURSO SE HAN
OBSERVADO LAS PRESCRIPCIONES LEGALES.
VISTOS, SIENDO PONENTE LA ILMA.
FERNÁNDEZ RIVERA GONZÁLEZ.
SRA.
DOÑA
MARIA PAZ
FUNDAMENTOS DE DERECHO:
PRIMERO.- FRENTE A LA SENTENCIA DICTADA EN LOS AUTOS DE LOS
QUE ESTE RECURSO DIMANA SE ALZA LA ASEGURADORA REALE, DE
LA QUE DISIENTE EN DOS ASPECTOS, A SABER, EL LUCRO CESANTE Y
LOS INTERESES DEL ART. 20 DE LA LCS .
6
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
SEGUNDO.- COMENZANDO POR EL EXAMEN DE LA PRIMERA DE
DICHAS CUESTIONES, LA SENTENCIA DE INSTANCIA, EN SU
FUNDAMENTO DE DERECHO QUINTO, TOMA COMO BASE PARA EL
CÁLCULO LA DECLARACIÓN A EFECTOS DEL IRPF DE LA ANUALIDAD
DEL 2.012 POR SER EL AÑO EN EL QUE ACAECIÓ EL ACCIDENTE
LITIGIOSO (EL 16 DE JULIO), DE LA QUE RESULTAN UNOS INGRESOS
PARA SUS OCHO PRIMEROS MESES DE 29.910,58 EUROS, TODA VEZ
QUE LOS CUATRO RESTANTES EL DEMANDANTE ESTUVO DE BAJA,
QUE EQUIVALE A UN PROMEDIO MENSUAL DE INGRESOS DE 3.738,75 #,
A JUICIO DE LA RECURRIDA, SUPONE UN LUCRO CESANTE DE
14.995,00 # (3.738,75 # POR CUATRO MESES), SI BIEN DE DICHA CIFRA
DEBÍA DESCONTARSE LO QUE EL HOY APELADO YA HABÍA PERCIBIDO
DE ASEPEYO POR IMPORTE DE 2.393,31 #, POR LO QUE LA CANTIDAD
PENDIENTE DE RECIBIR POR DICHO CONCEPTO ASCENDÍA A 12.561,69
#.
PUES BIEN, LA PARTE RECURRENTE DISIENTE DE TAL RAZONAMIENTO
POR CUANTO, EN SU TESIS, HABÍA DE ESTARSE A LOS INGRESOS
LÍQUIDOS, QUE SON DEL ORDEN DE 1.282,73 # MENSUALES, RAZÓN
POR LA CUAL EL LUCRO CESANTE ASCENDÍA A 5.130,92 #, DE CUYA
CANTIDAD DEBÍA DETRAERSE LA ANTES REFERIDA DE 2.393,31 #, YA
SATISFECHA POR DICHA ASEPEYO, POR LO QUE LA CANTIDAD
PENDIENTE ERA DE 2.737,61 #, SUSTENTANDO SU RAZONAMIENTO LA
PARTE APELANTE EN QUE LOS INGRESOS OBTENIDOS DURANTE LOS
OCHO MESES EN QUE ESTUVO DE BAJA, DE 3.738,82 # MENSUALES,
TENÍAN CARÁCTER BRUTO, DEBIENDO ESTARSE A LOS NETOS, QUE,
UNA VEZ DESCONTADOS LOS GASTOS, ERAN DEL ORDEN DE 1.282,73
#, QUE SERÍAN LAS VERDADERAS PÉRDIDAS SALARIALES.
NO LLEVA RAZÓN LA PARTE APELANTE.
EFECTIVAMENTE, PARA UNA ADECUADA RESOLUCIÓN DE LA
CUESTIÓN DEBATIDA HA DE PARTIRSE NO SÓLO DE LA DECLARACIÓN
A LOS EFECTOS DEL IRPF DEL AÑO 2.012, SINO TAMBIÉN DE LA
ACTIVIDAD PROFESIONAL DEL DEMANDANTE QUE GENERA SUS
INGRESOS, QUE NO ES OTRA QUE LA DE PROTÉSICO DENTAL EN
RÉGIMEN DE AUTÓNOMO, LO QUE SUPONE ASUMIR, CON ACTIVIDAD O
SIN ELLA, UNA SERIE DE GASTOS, ES DECIR, QUE CON EL SINIESTRO
7
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
EL ACTOR, AQUÍ APELADO, DEJÓ DE PERCIBIR INGRESOS PERO ELLO
NO LE EVITÓ TENER QUE SEGUIR ASUMIENDO LOS GASTOS
INHERENTES A SU ACTIVIDAD COMO AUTÓNOMO DE LOS CUATRO
MESES EN LOS QUE ESTUVO IMPEDIDO PARA SUS OCUPACIONES
HABITUALES, TODA VEZ QUE EL PERJUICIO REAL SE INTEGRA NO
SÓLO DEL NETO QUE SE DEJA DE INGRESAR, SINO TAMBIÉN DE LOS
GASTOS QUE ES MENESTER AFRONTAR AÚN SIN ACTIVIDAD
LABORAL, DE AHÍ QUE ESTE TRIBUNAL HAGA SUYOS LOS
RAZONAMIENTOS, ANTES REFERIDOS, QUE AL RESPECTO SE VIERTEN
EN LA RECURRIDA, DADO SU CARÁCTER ATINADO, POR LO QUE EN
ESTE ASPECTO EL RECURSO DEBE SER DESESTIMADO.
TERCERO.- SENTADO LO QUE ANTECEDE, DEBE AHORA SER OBJETO
DE ESTUDIO LA SEGUNDA DE LAS CUESTIONES QUE SE TRAEN A
ESTA ALZADA, ES DECIR, LA QUE VERSA SOBRE LOS INTERESES DEL
ART. 20 DE LA L.C.S ., A CUYO PAGO CONDENA LA SENTENCIA DE
INSTANCIA A LA RECURRENTE RESPECTO DE LA CANTIDAD DE
24.415,35 #, AL CONSIDERAR QUE LOS 1.827,60 # RESTANTES NO LOS
DEVENGAN PORQUE HABÍAN SIDO OFRECIDOS PREVIAMENTE, LO QUE
LLEVA A LA APELANTE IGUALMENTE DISENTIR DE LA RESOLUCIÓN
APELADA
PORQUE
CONSIDERA
QUE
SUS
REITERADAS
CONSIGNACIONES Y OFRECIMIENTOS AL LESIONADO, RESPONDEN A
UNA VOLUNTAD DE PAGO QUE LA DEBE LIBERAR DEL ABONO DE
DICHO INTERESES; A LO QUE AÑADE QUE, EN TODO CASO, AL
HABERSE ALLANADO PARCIALMENTE RESPECTO A LAS SECUELAS Y
DÍAS DE SANIDAD, RECONOCIENDO UNA INDEMNIZACIÓN DE 6.937,86
#, QUE DICE PROCEDIÓ A CONSIGNAR EL 31 DE ENERO DE 2.014, CON
PUESTA A DISPOSICIÓN DEL PERJUDICADO A MEDIO DE ESCRITO DE 5
DE FEBRERO DE 2.014, ELLO CONLLEVA QUE DICHA SUMA NO
DEVENGARÍA INTERESES A PARTIR DE SU CONSIGNACIÓN Y PUESTA A
DISPOSICIÓN DEL ACTOR (FOLIO 199).
ES CIERTO QUE LA HOY APELANTE DENTRO DE LOS TRES MESES
SIGUIENTES AL SINIESTRO, ACAECIDO EL 16 DE JULIO DE 2.012,
PROCEDIÓ A LA CONSIGNACIÓN DE 1.827,60 #, SIÉNDOLE DEVUELTA
DICHA SUMA AL SER ARCHIVADAS LAS DILIGENCIAS POR FALTA DE
DENUNCIA; CANTIDAD QUE, TRAS LA REAPERTURA DE LA CAUSA,
VOLVIÓ A CONSIGNAR Y OFRECER Y, ASÍ MISMO, CON LA
8
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
CONTESTACIÓN A LA DEMANDA LA ASEGURADORA EFECTUÓ, SEGÚN
LITERALMENTE DICE, UN "ALLANAMIENTO PARCIAL A LA DEMANDA
EN RELACIÓN CON LA CUANTÍA QUE SE NOS SOLICITA DE
CONTRARIO, RECONOCIENDO ÉSTA PARTE LA SUMA DE 6.937,36
EUROS CORRESPONDIENTES A 92 DÍAS IMPEDITIVOS Y 2 PUNTOS DE
SECUELA MÁS EL 10% DEL FACTOR DE CORRECCIÓN SOBRE LAS
SECUELAS..>>, PROCEDIENDO A CONSIGNAR Y OFRECER Y PONER A
DISPOSICIÓN DEL PERJUDICADO, EN LAS FECHAS YA SEÑALADAS, LA
MENCIONADA CANTIDAD (FOLIOS. 101, 102,107,115 Y 116).
EN SU CONSECUENCIA, A LA VISTA DE ELLO, RESPECTO DE LA
CANTIDAD CONSIGNADA Y OFRECIDA EN LAS DILIGENCIAS PENALES
DENTRO DEL PERÍODO DE LOS TRES MESES SIGUIENTES AL
SINIESTRO NINGÚN PRONUNCIAMIENTO SE REQUIERE EN ESTA
ALZADA, TODA VEZ QUE LA SENTENCIA DE INSTANCIA LA EXCLUYE
DEL DEVENGO DE INTERESES DEL CITADO ART. 20 DE LA L.C.S ., POR
LO QUE ESTA CUESTIÓN DE LOS INTERESES QUEDA REDUCIDA AL
ESTUDIO DE LO PROCEDENTE SOBRE LA OTRA CANTIDAD, ES DECIR,
SOBRE LA QUE FUE OBJETO DE ALLANAMIENTO PARCIAL; Y EN
ORDEN A SU RESOLUCIÓN DEBE RECORDARSE QUE EL ART. 9 DE LA
LRCSCVM REMITE EN LO REFERENTE A LA MORA DEL ASEGURADOR
AL ART. 20 DE LA L.C.S ., CON LA SINGULARIDAD DE QUE LA NO
IMPOSICIÓN DE INTERESES QUEDA SUPEDITADA A QUE EL
ASEGURADOR ACREDITE HABER PRESENTADO AL PERJUDICADO LA
OFERTA MOTIVADA DE INDEMNIZACIÓN A QUE SE REFIEREN LOS
ARTÍCULOS 7.2 Y 22.1 DE LA LRCSVM, SIEMPRE QUE LA REFERIDA
OFERTA REVISTA LOS CARACTERES QUE SE CONTIENE EN EL ART.
7.3; OFERTA QUE SE DEBERÁ REALIZAR EN EL PLAZO DE TRES MESES
DESDE LA RECLAMACIÓN DEL PERJUDICADO, SI BIEN EL CITADO
PRECEPTO AL CONTRARIO DE LO QUE ACONTECE CON LA OFERTA,
NO SEÑALA LAS CARACTERÍSTICAS QUE DEBE REUNIR DICHA
RECLAMACIÓN.
A PROPÓSITO DE ESTA CUESTIÓN DE LOS INTERESES, COMO SE
RECUERDA, ENTRE OTRAS, EN LAS SENTENCIAS DE 29 DE ABRIL DE
2.013 DE LA SECCIÓN SÉPTIMA Y 26 DE DICIEMBRE DE 2.013 DE ESTA
SECCIÓN 5 ª, EL TRIBUNAL SUPREMO EN SU SENTENCIA DE 25 DE
FEBRERO DE 2.013 , DEJÓ DICHO: «INTERESES DE DEMORA.
9
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
PROCEDENCIA PARA SU IMPOSICIÓN. A) LA DA 8.ª DE LA LEY 30/1.995
DE 8 DE NOVIEMBRE, DE ORDENACIÓN Y SUPERVISIÓN DE LOS
SEGUROS PRIVADOS , ADEMÁS DE CAMBIAR LA DENOMINACIÓN DE
LA LEY DE USO Y CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR (QUE PASÓ
A LLAMARSE LEY SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL Y SEGURO EN LA
CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS A MOTOR), INCORPORÓ A ESTA NORMA
UNA DA, REFERENTE A LA MORA DEL ASEGURADOR, DONDE, SI BIEN
SE REMITÍA EN TORNO A ESTA CUESTIÓN A LO DISPUESTO EN EL
ARTÍCULO 20 LCS , RECONOCÍA TAMBIÉN UNA SERIE DE
PARTICULARIDADES, FUNDAMENTALMENTE LA POSIBILIDAD DE QUE
LA COMPAÑÍA DE SEGUROS PUDIERA EXONERARSE DEL RECARGO
POR MORA PAGANDO O CONSIGNANDO JUDICIALMENTE LA
INDEMNIZACIÓN EN EL PLAZO DE TRES MESES SIGUIENTES A LA
FECHA DE PRODUCCIÓN DEL SINIESTRO, ESPECIFICANDO QUE, SI NO
PODÍA CONOCERSE EN DICHO PLAZO EL EXACTO ALCANCE DE LOS
PERJUICIOS OBJETO DE INDEMNIZACIÓN, HABRÍA DE SER EL JUEZ EL
QUE DECIDIERA SOBRE LA SUFICIENCIA O AMPLIACIÓN DE LA
CANTIDAD CONSIGNADA, PREVIO INFORME DEL MÉDICO FORENSE SI
FUERA PERTINENTE, Y CON ARREGLO A LA CUANTÍA APROXIMADA
QUE PUDIERA CORRESPONDER CON ARREGLO AL SISTEMA LEGAL DE
VALORACIÓN QUE INCORPORABA EL ANEXO DE LA CITADA LEY.
SEGÚN HA VENIDO ENTENDIENDO LA JURISPRUDENCIA DE ESTA SALA
(SSTS DE 29 DE JUNIO DE 2.009, RC N.º840/2.005 ; 7 DE JUNIO DE 2.010,
RC N.º 427/2.006 , 12 DE JULIO DE 2.010, RC N.º 694/2.006 ; 22 DE
NOVIEMBRE DE 2.010, RC N.º 400/2.006 Y 28 DE JUNIO DE 2.011, RC N.º
1.968/2.007 , ENTRE LAS MÁS RECIENTES), DEL TENOR LITERAL DE LA
NORMA CITADA -EN SU REDACCIÓN ORIGINAL, APLICABLE A LOS
SINIESTROS OCURRIDOS DURANTE SU VIGENCIA ( SSTS DE 26 DE
MARZO DE 2.009, RC N.º 469/2.006 ; DE 22 DE NOVIEMBRE DE 2.010, RC
N.º 400/2.006 Y DE 10 DE NOVIEMBRE DE 2.010, RC N.º 882/2.007 , ENTRE
OTRAS)-, RESULTA CON CLARIDAD QUE EL BENEFICIO DE LA
EXENCIÓN DEL RECARGO SE HACE DEPENDER DEL CUMPLIMIENTO DE
LA OBLIGACIÓN DE PAGO O CONSIGNACIÓN EN PLAZO (TRES MESES
SIGUIENTES A LA PRODUCCIÓN DEL SINIESTRO), Y, ADEMÁS, CUANDO
SEAN DAÑOS PERSONALES CON DURACIÓN SUPERIOR A TRES MESES
O CUYO EXACTO ALCANCE NO PUEDE SER DETERMINADO TRAS LA
CONSIGNACIÓN, DE QUE LA CANTIDAD SE DECLARE SUFICIENTE POR
EL ÓRGANO JUDICIAL A LA VISTA DEL INFORME FORENSE SI FUERA
10
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
PERTINENTE, SIENDO ÉSTE UN PRONUNCIAMIENTO QUE DEBE
SOLICITAR
LA
ASEGURADORA.
FALTANDO
ESTOS
DOS
PRESUPUESTOS, NO CABE RECONOCER A LA CONDUCTA
DESPLEGADA POR LA COMPAÑÍA DE SEGUROS LOS EFECTOS
IMPEDITIVOS DE LA PRODUCCIÓN DE MORA QUE CONTEMPLA LA
NORMA. HASTA LA ENTRADA EN VIGOR DE LA REFORMA
INTRODUCIDA POR LA LEY 21/2.007 (ARTÍCULO 7.3 E], EN RELACIÓN
CON EL ARTÍCULO 9) ESTA SALA NO HA CONSIDERADO NECESARIO
OFRECER AL PERJUDICADO LAS CANTIDADES CONSIGNADAS PARA
OBTENER LOS EFECTOS LIBERATORIOS AL RECONOCERLE UNA
FINALIDAD ESTRICTAMENTE DE GARANTÍA ( SSTS DE 26 DE MARZO DE
2.009, RC N.º 469/2.006 , 12 DE JULIO DE 2.010, RC N.º 694/2.006 ). POR
OTRA PARTE, SI BIEN DE ACUERDO CON LO DISPUESTO EN EL
ARTÍCULO 20.8.º LCS , LA EXISTENCIA DE CAUSA JUSTIFICADA
IMPLICA LA INEXISTENCIA DE RETRASO CULPABLE O IMPUTABLE AL
ASEGURADOR, Y LE EXONERA DEL RECARGO EN QUE CONSISTEN
LOS INTERESES DE DEMORA, EN LA APRECIACIÓN DE ESTA CAUSA DE
EXONERACIÓN ESTA SALA HA MANTENIDO UNA INTERPRETACIÓN
RESTRICTIVA EN ATENCIÓN AL CARÁCTER SANCIONADOR QUE CABE
ATRIBUIR A LA NORMA AL EFECTO DE IMPEDIR QUE SE UTILICE EL
PROCESO COMO EXCUSA PARA DIFICULTAR O RETRASAR EL PAGO A
LOS PERJUDICADOS ( SSTS 17 DE OCTUBRE DE 2.007, RC N.º
3.398/2.000 ; 18 DE OCTUBRE DE 2.007, RC N.º 3.806/2.000 ; 6 DE
NOVIEMBRE DE 2.008, RC N.º 332/2.004 , 7 DE JUNIO DE 2.010, RC N.º
427/2.006 ; 1 DE OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 1.314/2.005 ; 17 DE
DICIEMBRE DE 2.010, RC N.º 2.307/2.006 ; 11 DE ABRIL DE 2.011, RC N.º
1.950/2.007 Y 7 DE NOVIEMBRE DE 2.011, RC N.º 1.430/2.008 ). EN
ATENCIÓN A ESTA JURISPRUDENCIA, SI EL RETRASO VIENE
DETERMINADO POR LA TRAMITACIÓN DE UN PROCESO, PARA QUE LA
OPOSICIÓN DE LA ASEGURADORA SE VALORE COMO JUSTIFICADA A
LOS EFECTOS DE NO IMPONERLE INTERESES HA DE EXAMINARSE LA
FUNDAMENTACIÓN
DE
LA
MISMA,
PARTIENDO
DE
LAS
APRECIACIONES REALIZADAS POR EL TRIBUNAL DE INSTANCIA, AL
CUAL CORRESPONDE LA FIJACIÓN DE LOS HECHOS PROBADOS Y DE
LAS CIRCUNSTANCIAS CONCURRENTES DE NATURALEZA FÁCTICA
NECESARIAS PARA INTEGRAR LOS PRESUPUESTOS DE LA NORMA
APLICADA. ESTA INTERPRETACIÓN DESCARTA QUE LA MERA
EXISTENCIA DE UN PROCESO, O EL HECHO DE ACUDIR AL MISMO,
11
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
CONSTITUYAN CAUSAS QUE JUSTIFIQUEN POR SÍ EL RETRASO, O
PERMITAN PRESUMIR LA RACIONABILIDAD DE LA OPOSICIÓN. EL
PROCESO NO ES UN ÓBICE PARA IMPONER A LA ASEGURADORA LOS
INTERESES A NO SER QUE SE APRECIE UNA AUTÉNTICA NECESIDAD
DE ACUDIR AL LITIGIO PARA RESOLVER UNA SITUACIÓN DE
INCERTIDUMBRE O DUDA RACIONAL EN TORNO AL NACIMIENTO DE LA
OBLIGACIÓN MISMA DE INDEMNIZAR ( SSTS 7 DE JUNIO DE 2.010, RC
N.º 427/2.006 ; 29 DE SEPTIEMBRE DE 2.010, RC N.º 1.393/2.005 ; 1 DE
OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 1.315/2.005 ; 26 DE OCTUBRE DE 2.010, RC
N.º 677/2.007 ; 31 DE ENERO DE 2.011, RC N.º 2.156/2.006 Y 1 DE
FEBRERO DE 2.011, RC N.º 2.040/2.006 ). POR ESTE MOTIVO, LA
JURISPRUDENCIA NO APRECIA JUSTIFICACIÓN CUANDO, SIN
CUESTIONARSE LA REALIDAD DEL SINIESTRO NI SU COBERTURA, LA
INCERTIDUMBRE SURGE ÚNICAMENTE EN TORNO A LA CONCRETA
CUANTÍA DE LA INDEMNIZACIÓN, O RESPECTO DE LA INFLUENCIA
CAUSAL DE LA CULPA DEL ASEGURADO EN SU CAUSACIÓN, INCLUSO
EN SUPUESTOS DE POSIBLE CONCURRENCIA DE CONDUCTAS
NEGLIGENTES. EN EL PRIMER CASO, PORQUE ES RELEVANTE QUE LA
INDETERMINACIÓN SE HAYA VISTO FAVORECIDA POR DESATENDER
LA PROPIA ASEGURADORA SU DEBER DE EMPLEAR LA MAYOR
DILIGENCIA EN LA RÁPIDA TASACIÓN DEL DAÑO CAUSADO, A FIN DE
FACILITAR QUE EL ASEGURADO OBTENGA UNA PRONTA REPARACIÓN
DE LO QUE SE CONSIDERE DEBIDO ( SSTS DE 1 DE JULIO DE 2.008, RC
N.º 372/2.002 , 1 DE OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 1.315/2.005 Y 26 DE
OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 677/2.007 ), SIN PERJUICIO DE QUE LA
ASEGURADORA SE DEFIENDA Y DE QUE, DE PROSPERAR SU
OPOSICIÓN, TENGA DERECHO A LA RESTITUCIÓN DE LO ABONADO, Y
PORQUE LA SUPERACIÓN DEL VIEJO AFORISMO IN ILLIQUIDIS NON FIT
MORA [NO SE PRODUCE MORA CUANDO SE TRATA DE CANTIDADES
ILÍQUIDAS] HA LLEVADO A LA JURISPRUDENCIA A CONSIDERAR LA
INDEMNIZACIÓN COMO UNA DEUDA QUE, CON INDEPENDENCIA DE
CUÁNDO SE CUANTIFIQUE, EXISTE YA EN EL MOMENTO DE
PRODUCIRSE EL SINIESTRO, COMO HECHO DETERMINANTE DEL
DEBER DE INDEMNIZAR (ENTRE LAS MÁS RECIENTES, SSTS DE 1 DE
OCTUBRE DE 2.010, RC N.º 1.315/2.005 ; 31 DE ENERO DE 2.011, RC N.º
2.156/2.006 ; 1 DE FEBRERO DE 2.011, RC N.º 2.040/2.006 Y 7 DE
NOVIEMBRE DE 2.011; RC 1.430/2.008 ). EN EL SEGUNDO CASO,
PORQUE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DE LA CIRCULACIÓN
12
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
DE VEHÍCULOS A MOTOR SE ASIENTA SOBRE EL RIESGO GENERADO
POR SU CONDUCCIÓN (ARTÍCULO 1.1 II LRCSVM 1.995), DE MANERA
QUE SOLAMENTE SE EXCLUYE LA IMPUTACIÓN DEL RESULTADO AL
CONDUCTOR CUANDO SE INTERFIERE EN LA CADENA CAUSAL LA
CONDUCTA O LA NEGLIGENCIA DEL PERJUDICADO (CUANDO LOS
DAÑOS SE DEBEN ÚNICAMENTE A ELLAS) O UNA FUERZA MAYOR
EXTRAÑA A LA CONDUCCIÓN Y AL FUNCIONAMIENTO DEL VEHÍCULO (
STS DE 16 DE DICIEMBRE DE 2.008, RC N.º 615/2.002 , ENTRE OTRAS
MUCHAS). EN PARTICULAR, LA CULPA DE LA VÍCTIMA, AUNQUE
RESULTE PROBADA, SI NO CONSTITUYE LA CAUSA EXCLUSIVA DEL
ACCIDENTE,
CARECE
DE
EFICACIA
PARA
EXIMIR
DE
RESPONSABILIDAD AL CONDUCTOR ( SSTS DE 10 DE DICIEMBRE DE
2.009, RC N.º 1.090/2.005 ; 23 DE ABRIL DE 2.009, RC N.º 2.031/2.006 ; 29
DE JUNIO DE 2.009, RC Nº 840/2.005 Y 10 DE OCTUBRE DE 2.008, RC
N.º1.445/2.003 , ENTRE OTRAS)».
A LA VISTA DE LO SEÑALADO, CIERTAMENTE SE COLIGE DE LA
DOCUMENTAL QUE SE REALIZÓ LA CONSIGNACIÓN EL 3 DE FEBRERO
DE 2.014 Y EL OFRECIMIENTO EL 5 DE FEBRERO DE 2.014 (FOLIOS 107
Y 109), DE LO CUAL SE DIO TRASLADO A LA REPRESENTACIÓN DEL
DEMANDANTE (FOLIOS 115 Y 116), POR LO QUE EFECTIVAMENTE
SOBRE ESA CANTIDAD QUE CONSIGNÓ Y PUSO A DISPOSICIÓN EL 5
DE FEBRERO DE 2.014, SÍ SE DEVENGARÁN LOS INTERESES DEL ART.
20 LC , PERO SÓLO HASTA LA FECHA ES QUE SE PUSO A DISPOSICIÓN
TAL CANTIDAD, POR LO QUE EN ESTE ASPECTO DEBE SER ESTIMADA
EL RECURSO.
CUARTO.- LA ESTIMACIÓN PARCIAL DEL RECURSO CONLLEVA LA NO
IMPOSICIÓN DE COSTAS AL RECURRENTE ( ARTÍCULOS 394 Y 398 DE
LA L.E.C .).
POR TODO LO EXPUESTO, LA SALA DICTA EL SIGUIENTE
FALLO:
ESTIMAR EN PARTE EL RECURSO DE APELACIÓN FORMULADO POR
REALE AUTOS Y SEGUROS GENERALES, S.A. CONTRA LA SENTENCIA
DICTADA EN FECHA DOS DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE, POR EL
13
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
ILMO. SR. MAGISTRADO-JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
Nº 2 DE OVIEDO , EN LOS AUTOS EN LOS QUE EL PRESENTE ROLLO
DIMANA, LA QUE SE REVOCA EN EL ÚNICO SENTIDO DE SEÑALAR QUE
SOBRE LA CIFRA DE 24.415,3 # SE DEVENGARÁN LOS INTERESES DEL
ART. 20 LCS SOBRE LA CANTIDAD DE 6.937,36 # ÚNICAMENTE HASTA
LA FECHA DE SU CONSIGNACIÓN Y EL RESTO HASTA EL COMPLETO
PAGO.
SE CONFIRMA EN LO DEMÁS LA RECURRIDA.
NO PROCEDE EXPRESA CONDENA EN CUANTO A LAS COSTAS DE
ESTA ALZADA.
HABIÉNDOSE ESTIMADO PARCIALMENTE EL RECURSO DE APELACIÓN,
CONFORME AL APARTADO 8 DE LA DISPOSICIÓN ADICIONAL
DECIMOQUINTA DE LA L.O. 1/2009, DE 3 DE NOVIEMBRE , POR LA QUE
SE MODIFICA LA L.O. 6/1985, DE 1 DE JULIO, DEL PODER JUDICIAL,
PROCÉDASE A LA DEVOLUCIÓN DEL DEPÓSITO CONSTITUIDO POR LA
PARTE APELANTE PARA RECURRIR.
CONTRA ESTA RESOLUCIÓN CABE RECURSO DE CASACIÓN Y/O
EXTRAORDINARIO POR INFRACCIÓN PROCESAL, EN SU CASO.
ASÍ, POR ESTA NUESTRA SENTENCIA, LO PRONUNCIAMOS,
MANDAMOS Y FIRMAMOS.
PUBLICACION.- DADA Y PRONUNCIADA FUE LA ANTERIOR SENTENCIA
POR LOS ILMOS. SRES. MAGISTRADOS QUE LA FIRMAN Y LEÍDA POR
EL/LA ILMO. MAGISTRADO PONENTE EN EL MISMO DÍA DE SU FECHA,
DE LO QUE YO EL/LA SECRETARIO, DOY FE.
LA SECRETARIO DE SALA
EL PRESENTE TEXTO PROVIENE DEL CENTRO DE DOCUMENTACIÓN
DEL PODER JUDICIAL. SU CONTENIDO SE CORRESPONDE
ÍNTEGRAMENTE CON EL DEL CENDOJ.
14
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
15
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
16
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
17
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
18
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
19
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
20
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
CON ESTE ARTÍCULO ALFREDOGARCIALOPEZ.ES/COM COMIENZA A
EDITAR Y PUBLICAR UNA SERIE DE TEXTOS DE GRAN CALADO
JURÍDICO, DESTINADOS PARA LA LECTURA DE LA CLIENTELA DE
NUESTRO DESPACHO Y DEL CASUAL USUARIO DE NUESTRA PÁGINA
WEB.
SE TRATA DE UNA SERIE DE ARTÍCULOS QUE TRATAN
DISTINTAS FACETAS DEL MUNDO JURÍDICO QUE NOS ENCONTRAMOS
EN EL DESEMPEÑO DE NUESTRA LABOR EN EL SENO DE ESTE
DESPACHO, AFRONTADOS DESDE UN PUNTO DE VISTA DOCTRINAL Y
PRÁCTICO, Y CON EL OBJETO DE SERVIR DE LECTURA ENTRETENIDA
E INSTRUCTIVA PARA TODOS AQUELLOS QUE DESEEN COMPARTIR
CON NOSOTROS LA CASUÍSTICA EN LA QUE TRABAJAMOS
DIARIAMENTE EN ALFREDO GARCÍA LÓPEZ –DESPACHO DE
ABOGADOS-.
21
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com