8/9/2020 BBC Mundo | Ciencia | Primer corazón artificial en A.L. Home News Sport Radio TV Weather Languages Menos gráficos Sólo texto Escríbanos Ayuda Portada Internacional Cultura y Sociedad ----------------Participe A fondo Video Aprenda inglés Tiempo ----------------Quiénes somos Nuestros socios OTROS IDIOMAS Miércoles, 21 de diciembre de 2005 - 16:33 GMT Envíe esta nota por e-mail Imprima esta nota Primer corazón artificial en A.L. BBC Mundo Ciencia Médicos argentinos llevaron a cabo el primer implante de corazón artificial que se realiza en América Latina. El receptor fue una niña de 17 meses que padecía una cardiopatía congénita, o malformación del corazón. "La bebé no era candidata a cirugía convencional, debido a su condición deteriorada", le dijo a BBC Mundo el doctor Florentino Vargas, quien dirigió El dispositivo se conecta al ventrículo el equipo que efectuó la del paciente y a una unidad de control. operación en la unidad de cirugía cardiovascular infantil del Hospital Pedro de Elizalde. NOTAS RELACIONADAS Argentino y donante 01 12 05 | América Latina Medio siglo de trasplantes 23 12 04 | Ciencia Brasil: golpe a tráfico de órganos 03 12 03 | América Latina Un corazón palestino en Israel 09 11 05 | Internacional Buscan donantes de órganos en Argentina 30 04 03 | América Latina EN OTROS SITIOS BBC BBC El corazón (en inglés) VÍNCULOS Hospital Pedro de Elizalde, Argentina Información sobre donación de órganos La pequeña paciente padecía una anomalía coronaria y aunque Corazón de Berlín (en ingles) otros niños con el mismo diagnóstico han podido ser sometidos El contenido de las páginas externas a operaciones quirúrgicas correctoras, en este caso no pudo sugeridas no es responsabilidad de ser así. la BBC. Los especialistas descartaron someter a la niña a cirugía convencional por la gravedad de su condición. "Tenía un gran daño en el ventrículo izquierdo", explica el cirujano, "por lo que fue derivada a la lista de trasplante de órgano". Pero mientras la niña esperaba el trasplante, su condición comenzó a deteriorarse y, según los médicos, no sólo tenía riesgo cardiaco sino también corría riesgo de daño cerebral y daños a otros órganos. Bomba vital El corazón es el motor que mueve a nuestro organismo y mantiene a todos los sistemas funcionando. Es una "bomba" que mantiene la circulación del oxigeno y la sangre y si ésta falla, las consecuencias son graves en todo el organismo. Cuando la condición de la pequeña continuó deteriorándose, los especialistas decidieron someterla a un implante de corazón artificial para mantenerla con vida mientras se encontraba órgano para el trasplante definitivo. news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_4549000/4549502.stm 1/3 8/9/2020 BBC Mundo | Ciencia | Primer corazón artificial en A.L. Los médicos decidieron que la El corazón artificial se utiliza temporalmente antes de realizar un mejor opción para un niño en trasplante. esa situación era el Corazón de Berlín, o dispositivo mecánico de asistencia ventricular. El aparato, fabricado en Alemania, es una bomba de flujo axial de 180 gramos conformado por una unidad de control, batería principal y de emergencia y se transporta fuera del cuerpo, sobre el abdomen del paciente. El corazón artificial está conectado al corazón de la paciente por dos tubos, uno al ventrículo izquierdo, donde "aspira" la sangre y la inyecta en la aorta desde donde lleva la sangre al cuerpo. El otro está conectado a una unidad de control. "Esta es una técnica ampliamente probada en Alemania", explica el doctor Vargas. Es una técnica ampliamente probada en Alemania. En Europa se han colocado unos 100 corazones de Berlín y en Estados Unidos se está adoptando gradualmente esta tecnología en los principales centros cardiovasculares del país "En Europa se han colocado unos 100 corazones de Berlín y en Estados Unidos se está adoptando gradualmente esta Dr. Florentino Vargas, Cardiocirujano tecnología en los principales centros cardiovasculares del país", afirma. Agrega que "para los grupos que hacemos trasplantes y operamos estos casos complejos, creemos que es un buen recurso". Estable La "vida útil" del dispositivo es variable, dependiendo de la forma como lo soporte y tolere el paciente. "Eso dependerá de que no haya complicaciones mientras se demora en aparecer un órgano para trasplante", afirma el doctor Vargas. La pequeña paciente se encuentra estable, según informan los médicos: "ha salido del respirador artificial y ya está comiendo, habla y puede sentarse en la cama". "Pero aún sigue siendo un pequeño de muchos riesgos y un paciente de diagnóstico reservado", afirma el especialista. Envíe esta nota por e-mail Imprima esta nota BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS Titulares por e-mail Celulares y PDA Podcasts Noticias a la carta (RSS) Salvapantalla Arriba ^^ Ayuda Escríbanos Cláusula de privacidad Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios Programación | En FM, AM, OC | news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_4549000/4549502.stm 2/3 8/9/2020 BBC Mundo | Ciencia | Primer corazón artificial en A.L. news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_4549000/4549502.stm 3/3