HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PÁG. 1 DE 3 NUMERO Y FECHA DE REVISION DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (VERSION FABRICANTE): 14/12/2012 Rev. 5095 NOMBRE DEL PRODUCTO: BARNIZ DIELECTRICO RANBAR 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA Nombre del producto: Código del producto: Proveedor: Dirección: Teléfono: Teléfono de emergencia: Barniz dieléctrico (aislante) 5095 Ranbar Inc 408 Manor-Harrison City Rd Harrison City, PA 15636 (724)-864-8200 1-800-424-9300 2. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Sustancia o mezcla: Naptha suave aromática / Aceite mineral / Xileno / Resina fenólica de poliestireno Nombre químico común o nombre genérico: Barniz aislante Número de registro CAS/EINECS: CAS# 64742-95-6 / CAS# 95-53-6 / CAS# 1330-20-7 / CAS# Propietario Componentes peligrosos: No disponible 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Peligros más importantes. A la salud: La sobre exposición puede causar irritación en los ojos y membranas mucosas, neumonía, hemorragia pulmonar, depresión del sistema nervioso central, resequedad en la piel, dolor de cabeza, mareos, náuseas, pérdida de conciencia, dermatitis, asma, desorden pulmonar, fiebre. 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Información: Vías de penetración: Por inhalación: Contacto con la piel: Contacto con los ojos: Por ingestión: Inhalación Piel Ojos Ingestión Lleve al afectado a un lugar con aire fresco facilítele oxigeno si le cuesta la respiración; si no respira suministre respiración artificial; busque atención médica y tratamiento sintomático. Remueva todo el contaminante en la ropa y zapatos; quite excesos en la piel, lave reiteradas veces la zona con agua y jabón, si la irritación persiste visite atención medica; no vuelva a usar la ropa contaminada sin antes limpiarla. Enjuagar con agua por al menos 15 minutos sosteniendo los parpados abiertos; visite atención medica si la irritación persiste. No induzca el vómito; si el vómito ocurre deje la cabeza más debajo de las caderas para prevenir aspiración de líquido en los pulmones, busque atención médica. 5. MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y COMBATE DE INCENDIOS Peligros/Riesgos específicos: Punto de inflamación 104 F; Límites inflamables LEL 1.0 y UEL 12.6 Medios de Extinción: Vapor de agua; espuma; polvo químico seco; CO2. Medios NO Adecuados: No use choques directos con agua el producto puede flotar y seguir encendido en la superficie del agua. Protección de los bomberos: Use equipo de respiración autocontenido de presión positiva con cara completa en la extinción del fuego; use rocíos de agua para enfriar los contenedores equipamiento o estructuras expuestos al fuego. Los choques directos del agua puede esparcir el producto en llamas. COD.: FO-SSO-161 REV.: 0 ELABORADO POR: DPTO. PROTECCION INTEGRAL FECH FECHA DE ELAB.: 26-06-2013 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PÁG. 2 DE 3 NUMERO Y FECHA DE REVISION DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (VERSION FABRICANTE): 14/12/2012 Rev. 5095 NOMBRE DEL PRODUCTO: BARNIZ DIELECTRICO RANBAR 6. MEDIDAS DE CONTROL PARA DERRAMES Precauciones personales: Personas que no usen equipo de protección adecuado manténgase alejados del área hasta que el derrame haya sido limpiado completamente. Precauciones ambientales: No Disponible. Métodos de limpieza: Eliminar toda fuente de ignición (flamas, chispas, luces pilotos); detenga la fuente de derrame de ser posible; señale el área para evitar dispersión; trasiegue el líquido en un contenedor seguro; remueva el residuo del líquido con arena, tierra, aserrín, harina absorbente u otro material absorbente y paléelo en contenedores. 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manejo y Almacenamiento: Almacene el material en recipiente bien cerrado. No trasiegue el material a recipientes sin identificación. Nunca suelde, corte, perfore o aplaste el recipiente lleno o vacío, los vapores dentro del recipiente pueden ignitar y posiblemente explotar. No almacene los recipientes cerca de fuentes de calor, chispas o llama abierta. La electricidad estática puede acumularse y crear un peligro de incendio. 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL Controles de ingeniería: Duchas de emergencia y estaciones lava ojos deben estar disponibles. Equipos de protección personal: Lentes de seguridad; bragas o ropa adecuada; calzado con punta de acero, protección química y suela antideslizante; guantes resistentes a solventes tales como nitrilo o neopreno. 9. PROPIEDADES FÍSICO Y QUÍMICAS Estado físico: Color: Olor: pH: Punto inicial de ebullición: Punto final de ebullición: Punto Inflamación: Propiedades explosivas: Presión de vapor: Densidad de vapor: Densidad: ` Solubilidad: Liquido Ámbar Hidrocarburo aromático No disponible 280 F 288 F 104 F No disponible ≈2 mmHg @ 68 F >1 0.93 Leve solubilidad en agua 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable Materiales a ser evitados: Evitar contacto con fuertes agentes oxidantes Productos peligrosos de descomposición: El quemado puede producir dióxido de carbono, monóxido de carbono, humo, ceniza, óxidos de nitrógeno COD.: FO-SSO-161 REV.: 0 ELABORADO POR: DPTO. PROTECCION INTEGRAL FECHA DE ELAB.: 26-06-2013 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PÁG. 3 DE 3 NUMERO Y FECHA DE REVISION DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (VERSION FABRICANTE): 14/12/2012 Rev. 5095 NOMBRE DEL PRODUCTO: BARNIZ DIELECTRICO RANBAR 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Toxicidad aguda: Efectos locales: Toxicidad crónica: No disponible No disponible No disponible 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible. 13. CONSIDERACIONES SOBRE TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL Eliminación de Residuos: Material no utilizable para su propósito original, así como los textiles y materiales absorbentes contaminados, puede considerarse como desecho peligroso. Deseche por incineración de conformidad con las regulaciones locales y estadales. Eliminación de Recipientes /contenedores: Los recipientes vacíos pueden contener residuos peligrosos del producto, y deben considerarse desechos peligrosos. Deseche los recipientes vacíos de conformidad con las regulaciones locales y estadales. 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE Regulaciones Internacionales: No disponible 15. REGLAMENTACIONES NACIONALES Regulaciones: No disponible 16. OTRAS INFORMACIONES En los casos en los cuales la información suministrada por el fabricante del producto sea escasa o nula, implemente las mejores prácticas documentadas por TurboCare, C.A., según sea el caso para el manejo de productos químicos. COD.: FO-SSO-161 REV.: 0 ELABORADO POR: DPTO. PROTECCION INTEGRAL FECHA DE ELAB.: 26-06-2013