13.-FORESA RES UF-85

FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 1 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
SECCIÓN 1: IDENTIFICICIÓN DE LI MEZCLI Y DE LI SOCIEDID O LI EMPRESI.
1.1 Identificador del producto.
Nombre del producto:
FORESA RES UF-85
1.2 Usos pertinentes identificados de la mezcla y usos desaconsejados.
Fabricación de fertilizantes.
Fabricación de resinas sintéticas.
Producto intermedio en la fabricación de resinas.
Fabricación de productos químicos, resinas y polímeros.
Usos desaconsejados:
Usos distintos a los aconsejados.
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad.
Empresa:
Dirección:
Población:
Provincia:
Teléfono:
Fax:
E-mail:
Web:
BRESFOR, Indústria do Formol, S.I.
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré
Portugal
+351 23 4390700
+351 23 4390701
[email protected]
www.foresa.com
1.4 Teléfono de emergencia: +351 23 4390700 (Sólo disponible en horario de oficina; Lunes-Viernes; 09:00-17:00)
SECCIÓN 2: IDENTIFICICIÓN DE LOS PELIGROS.
2.1 Clasificación de la mezcla.
Según el Reglamento (EU) No 1272/2008:
Acute Tox. 3 : Tóxico en caso de inhalación.
Acute Tox. 4 : Nocivo en contacto con la piel.
Acute Tox. 4 : Nocivo en caso de ingestión.
Carc. 1B : Puede provocar cáncer.
Eye Irrit. 2 : Provoca irritación ocular grave.
Muta. 2 : Se sospecha que provoca defectos genéticos.
STOT SE 3 : Puede irritar las vías respiratorias.
Skin Irrit. 2 : Provoca irritación cutánea.
Skin Sens. 1 : Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
2.2 Elementos de la etiqueta.
.
.
Etiquetado conforme al Reglamento (EU) No 1272/2008:
Pictogramas:
Palabra de advertencia:
Peligro
Frases H:
H302+H312
H315
H317
H319
H331
H335
Nocivo en caso de ingestión o en contacto con la piel.
Provoca irritación cutánea.
Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
Provoca irritación ocular grave.
Tóxico en caso de inhalación.
Puede irritar las vías respiratorias.
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
H341
H350
Frases P:
P201
P261
P280
P308+P313
P321
P403+P233
Página 2 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
Se sospecha que provoca defectos genéticos.
Puede provocar cáncer.
Solicitar instrucciones especiales antes del uso.
Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
Llevar guantes/ropa de protección/equipo de protección para los ojos/la cara/los oídos/...
EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
Se necesita un tratamiento específico (ver ... en esta etiqueta).
Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado herméticamente.
Contiene:
formaldehído al
2.3 Otros peligros.
En condiciones de uso normal y en su forma original, el producto no tiene ningún otro efecto negativo para la salud y el medio
ambiente.
SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN/INFORMICIÓN SOBRE LOS COMPONENTES.
3.1 Sustancias.
No Aplicable.
3.2 Mezclas.
Sustancias que representan un peligro para la salud o el medio ambiente de acuerdo con el Reglamento (CE) No. 1272/2008,
tienen asignado un límite de exposición comunitario en el lugar de trabajo, están clasificadas como PBT/mPmB o incluidas en la
Lista de Candidatos:
Identificadores
N. Indice: 605-00100-5
N. CAS: 50-00-0
N. CE: 200-001-8
N. registro: 012119488953-20-XXXX
Nombre
[1] formaldehído al
Concentración
(*)Clasificación - Reglamento
1272/2008
Límites de
Clasificación
concentración
específicos
15 - 24.99 %
Skin Corr. 1B,
H314: C ≥ 25
Acute Tox. 2,
%
H330 - Acute
Skin Irrit. 2,
Tox. 3, H311 - H315: 5 % ≤ C
Acute Tox. 3,
< 25 %
H301 - Acute
Eye Irrit. 2,
Tox. 3 *, H301 H319: 5 % ≤ C
- Carc. 1B,
< 25 %
H350 - Muta. 2,
STOT SE 3,
H341 - Skin
H335: C ≥ 5 %
Corr. 1B, H314
Skin Sens. 1,
- Skin Sens. 1,
H317: C ≥ 0,2
H317
%
EUH208: 0,02
% ≤ C < 0,1 %
(*) El texto completo de las frases H se detalla en la sección 16 de esta Ficha de Seguridad.
* Consultar Reglamento (CE) Nº 1272/2008, Anexo VI, sección 1.2.
[1] Sustancia a la que se aplica un límite comunitario de exposición en el lugar de trabajo (ver sección 8.1).
SECCIÓN 4: PRIMEROS IUXILIOS.
MEZCLA IRRITANTE. Su contacto repetido o prolongado con la piel o las mucosas, puede causar síntomas irritantes, tales como
enrojecimiento, ampollas o dermatitis. Algunos de los síntomas pueden no ser inmediatos. Pueden producirse reacciones alérgicas
en la piel.
4.1 Descripción de los primeros auxilios.
Se requiere atención médica inmediata. Es recomendable desplazar a la persona afectada fuera de la zona de exposición. Pueden
producirse efectos retardados tras la exposición al producto.
Inhalación.
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 3 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
Situar al accidentado al aire libre, mantenerle caliente y en reposo, si la respiración es irregular o se detiene, practicar respiración
artificial. No administrar nada por la boca. Si está inconsciente, ponerle en una posición adecuada y buscar ayuda médica. Es
recomendable para las personas que dispensan los primeros auxilios el uso de equipos de protección individual (ver sección 8).
Contacto con los ojos.
Retirar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil de hacer. Lavar abundantemente los ojos con agua limpia y fresca durante,
por lo menos, 10 minutos, tirando hacia arriba de los párpados y buscar asistencia médica. No permita que la persona se frote el
ojo afectado.
Contacto con la piel.
Quitar la ropa contaminada. Lavar la piel vigorosamente con agua y jabón o un limpiador de piel adecuado. NUNCA utilizar
disolventes o diluyentes. Es recomendable para las personas que dispensan los primeros auxilios el uso de equipos de protección
individual (ver sección 8).
Ingestión.
Si accidentalmente se ha ingerido, buscar inmediatamente atención médica. Mantenerle en reposo. NUNCA provocar el vómito.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados.
Producto Irritante, el contacto repetido o prolongado con la piel o las mucosas puede causar enrojecimiento, ampollas o
dermatitis, la inhalación de niebla de pulverización o partículas en suspensión puede causar irritación de las vias respiratorias,
algunos de los síntomas pueden no ser inmediatos.
Producto Tóxico, en caso de contacto accidental pueden producirse graves dificultades respiratorias, alteración del sistema
nervioso central y en casos extremos inconsciencia. Se requiere asistencia médica inmediata.
A largo plazo con exposiciones crónicas puede producir lesiones en determinados órganos o tejidos.
Puede provocar una reacción alérgica, dermatitis, enrojecimiento o inflamación de la piel.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente.
Solicite ayuda médica de inmediato. No administrar nunca nada por vía oral a personas que se encuentren inconscientes. No
inducir el vómito. Si la persona vomita, despeje las vías respiratorias. Mantenga a la persona cómoda. Gírela sobre su lado
izquierdo y permanezca allí mientras espera la ayuda médica.
SECCIÓN 5: MEDIDIS DE LUCHI CONTRI INCENDIOS.
El producto NO está clasificado como inflamable, en caso de incendio se deben seguir las medidas expuestas a continuación:
5.1 Medios de extinción.
Medios de extinción apropiados:
Polvo extintor o CO2. En caso de incendios más graves también espuma resistente al alcohol y agua pulverizada.
Medios de extinción no apropiados:
No usar para la extinción chorro directo de agua. En presencia de tensión eléctrica no es aceptable utilizar agua o espuma como
medio de extinción.
5.2 Peligros específicos derivados de la mezcla.
Riesgos especiales.
El fuego puede producir un espeso humo negro. Como consecuencia de la descomposición térmica, pueden formarse productos
peligrosos: monóxido de carbono, dióxido de carbono. La exposición a los productos de combustión o descomposición puede ser
perjudicial para la salud.
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios.
Refrigerar con agua los tanques, cisternas o recipientes próximos a la fuente de calor o fuego. Tener en cuenta la dirección del
viento. Evitar que los productos utilizados en la lucha contra incendio pasen a desagües, alcantarillas o cursos de agua.
Equipo de protección contra incendios.
Según la magnitud del incendio, puede ser necesario el uso de trajes de protección contra el calor, equipo respiratorio autónomo,
guantes, gafas protectoras o máscaras faciales y botas. Durante la extinción y dependiendo de la magnitud y proximidad al fuego
pueden ser necesarios equipos de protección adicionales como guantes de protección química, trajes termorreflectantes o trajes
estancos a gases.
SECCIÓN 6: MEDIDIS EN CISO DE VERTIDO ICCIDENTIL.
6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia.
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 4 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
Para control de exposición y medidas de protección individual, ver sección 8.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente.
Evitar la contaminación de desagües, aguas superficiales o subterráneas, así como del suelo.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza.
Contener y recoger el vertido con material absorbente inerte (tierra, arena, vermiculita, tierra de diatomeas...) y limpiar la zona
inmediatamente con un descontaminante adecuado.
Depositar los residuos en envases cerrados y adecuados para su eliminación, de conformidad con las normativas locales y
nacionales (ver sección 13).
6.4 Referencia a otras secciones.
Para control de exposición y medidas de protección individual, ver sección 8.
Para la eliminación de los residuos, seguir las recomendaciones de la sección 13.
SECCIÓN 7: MINIPULICIÓN Y ILMICENIMIENTO.
7.1 Precauciones para una manipulación segura.
Para la protección personal, ver sección 8.
En la zona de aplicación debe estar prohibido fumar, comer y beber.
Cumplir con la legislación sobre seguridad e higiene en el trabajo.
No emplear nunca presión para vaciar los envases, no son recipientes resistentes a la presión. Conservar el producto en envases
de un material idéntico al original.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades.
Almacenar según la legislación local. Observar las indicaciones de la etiqueta. Almacenar los envases entre 5 y 25 °C, en un lugar
seco y bien ventilado, lejos de fuentes de calor y de la luz solar directa. Mantener lejos de puntos de ignición. Mantener lejos de
agentes oxidantes y de materiales fuertemente ácidos o alcalinos. No fumar. Evitar la entrada a personas no autorizadas. Una vez
abiertos los envases, han de volverse a cerrar cuidadosamente y colocarlos verticalmente para evitar derrames.
Clasificación y cantidad umbral de almacenaje de acuerdo con el Anexo I de la Directiva 2012/18/UE (SEVESO III):
Código
Descripción
H2
TOXICIDAD AGUDA
Cantidad umbral (toneladas) a
efectos de aplicación de los
requisitos de
requisitos de
nivel inferior
nivel superior
50
200
7.3 Usos específicos finales.
Uso industrial.
Uso profesional.
SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUIL.
8.1 Parámetros de control.
Límite de exposición durante el trabajo para:
Nombre
N. CIS
formaldehído al
50-00-0
País
España [1]
European
Union [2]
Valor límite
Ocho horas
Corto plazo
Ocho horas
Corto plazo
ppm
0,3
0,6
0,3
0,6
mg/m3
0,37
0,74
0,37
0,74
[1] Según la lista de Valores Límite Ambientales de Exposición Profesional adoptados por el Instituto Nacional de Seguridad y
Salud en el Trabajo (INSST) para el año 2018.
[2] According both Binding Occupational Esposure Limits (BOELVs) and Indicative Occupational Exposure Limits (IOELVs) adopted
by Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents (SCOEL).
El producto NO contiene sustancias con Valores Límite Biológicos.
Niveles de concentración DNEL/DMEL:
Nombre
DNEL/DMEL
Tipo
Valor
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
formaldehído al
N. CAS: 50-00-0
N. CE: 200-001-8
Página 5 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
DNEL
(Trabajadores)
DNEL
(Consumidores)
DNEL
(Trabajadores)
DNEL
(Consumidores)
DNEL
(Trabajadores)
DNEL
(Trabajadores)
Inhalación, Crónico, Efectos locales
DNEL
(Trabajadores)
Cutánea, Crónico, Efectos locales
Inhalación, Crónico, Efectos locales
Inhalación, Crónico, Efectos sistémicos
Inhalación, Crónico, Efectos sistémicos
Inhalación, Corto plazo, Efectos locales
Cutánea, Crónico, Efectos sistémicos
DNEL
Cutánea, Crónico, Efectos locales
(Consumidores)
0,375
(mg/m³)
0,1
(mg/m3)
9 (mg/m³)
3,2
(mg/m3)
0,75
(mg/m3)
240
(mg/kg
bw/day)
37
(microg/cm
2)
12
(microg/cm
2)
DNEL: Derived No Effect Level, (nivel sin efecto obtenido) nivel de exposición a la sustancia por debajo del cual no se prevén
efectos adversos.
DMEL: Derived Minimal Effect Level, nivel de exposición que corresponde a un riesgo bajo, que debe considerarse un riesgo
mínimo tolerable.
Niveles de concentración PNEC:
Nombre
formaldehído al
N. CAS: 50-00-0
N. CE: 200-001-8
Detalles
Agua (freshwater). Assessment factor: 10.
Extrapolation method: sensitivity distribution
Agua (marine agua). Assessment factor: 10.
Extrapolation method: assessment factor
Sediment (freshwater). Extrapolation method:
equilibrium partitioning method
Sediment (marine agua). Extrapolation method:
equilibrium partitioning method.
Soil. Extrapolation method: equilibrium partitioning
method.
Valor
0,44 (mg/L)
0,44 (mg/L)
2,3 (mg/kg
sediment dw)
2,3 (mg/kg
sediment dw)
0,2 (mg/kg
soil dw)
PNEC: Predicted No Effect Concentration, (concentración prevista sin efecto) concentración de la sustancia por debajo de la cual
no se esperan efectos negativos en el comportamiento medioambiental.
8.2 Controles de la exposición.
Medidas de orden técnico:
Proveer una ventilación adecuada, lo cual puede conseguirse mediante una buena extracción-ventilación local y un buen
sistema general de extracción.
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 6 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
Concentración:
100 %
Fabricación de fertilizantes.
Fabricación de resinas sintéticas.
Usos:
Producto intermedio en la fabricación de resinas.
Fabricación de productos químicos, resinas y polímeros.
Protección respiratoria:
EPI:
Máscara filtrante para la protección contra gases y partículas
Marcado «CE» Categoría III. La máscara debe tener amplio campo de visión y
Características:
forma anatómica para ofrecer estanqueidad y hermeticidad.
Normas CEN:
EN 136, EN 140, EN 405
No se debe almacenar en lugares expuestos a temperaturas elevadas y ambientes húmedos antes de su
Mantenimiento:
utilización. Se debe controlar especialmente el estado de las válvulas de inhalación y exhalación del
adaptador facial.
Se deberán leer atentamente las instrucciones del fabricante al respecto del uso y mantenimiento del
equipo. Se acoplarán al equipo los filtros necesarios en función de las características específicas del riesgo
Observaciones:
(Partículas y aerosoles: P1-P2-P3, Gases y vapores: A-B-E-K-AX) cambiándose según aconseje el
fabricante.
Tipo de filtro
A2
necesario:
Protección de las manos:
EPI:
Guantes no desechables de protección contra productos químicos
Marcado «CE» Categoría III. Se debe revisar la lista de productos químicos frente
Características:
a los cuales se ha ensayado el guante.
Normas CEN:
EN 374-1, En 374-2, EN 374-3, EN 420
Deberá establecerse un calendario para la sustitución periódica de los guantes a fin de garantizar que se
cambien antes de ser permeados por los contaminantes. La utilización de guantes contaminados puede
Mantenimiento:
ser más peligrosa que la falta de utilización, debido a que el contaminante puede irse acumulando en el
material componente del guante.
Se sustituirán siempre que se observen roturas, grietas o deformaciones y cuando la suciedad exterior
Observaciones:
pueda disminuir su resistencia.
PVC (Cloruro de
Tiempo de
Espesor del
Material:
> 480
0,35
polivinilo)
penetración (min.):
material (mm):
Protección de los ojos:
EPI:
Gafas de protección con montura integral
Marcado «CE» Categoría II. Protector de ojos de montura integral para la
Características:
protección contra salpicaduras de líquidos, polvo, humos, nieblas y vapores.
Normas CEN:
EN 165, EN 166, EN 167, EN 168
La visibilidad a través de los oculares debe ser óptima para lo cual estos elementos se deben limpiar a
Mantenimiento:
diario, los protectores deben desinfectarse periódicamente siguiendo las instrucciones del fabricante.
Indicadores de deterioro pueden ser: coloración amarilla de los oculares, arañazos superficiales en los
Observaciones:
oculares, rasgaduras, etc.
Protección de la piel:
EPI:
Ropa de protección contra productos químicos
Marcado «CE» Categoría III. La ropa debe tener un buen ajuste. Se debe fijar el
nivel de protección en función un parámetro de ensayo denominado ''Tiempo de
Características:
paso'' (BT. Breakthrough Time) el cual indica el tiempo que el producto químico
tarda en atravesar el material.
Normas CEN:
EN 464,EN 340, EN 943-1, EN 943-2, EN ISO 6529, EN ISO 6530, EN 13034
Se deben seguir las instrucciones de lavado y conservación proporcionadas por el fabricante para
Mantenimiento:
garantiza una protección invariable.
El diseño de la ropa de protección debería facilitar su posicionamiento correcto y su permanencia sin
Observaciones:
desplazamiento, durante el período de uso previsto, teniendo el cuenta los factores ambientales, junto
con los movimientos y posturas que el usuario pueda adoptar durante su actividad.
EPI:
Calzado de seguridad frente a productos químicos y con propiedades antiestáticas
Marcado «CE» Categoría III. Se debe revisar la lista de productos químicos frente
Características:
a los cuales es resistente el calzado.
EN ISO 13287, EN 13832-1, EN 13832-2, EN 13832-3, EN ISO 20344, EN ISO
Normas CEN:
20345
Para el correcto mantenimiento de este tipo de calzado de seguridad es imprescindible tener en cuenta
Mantenimiento:
las instrucciones especificadas por el fabricante. El calzado se debe reemplazar ante cualquier indicio de
deterioro.
El calzado se debe limpiar regularmente y secarse cuando esté húmedo pero sin colocarse demasiado
Observaciones:
cerca de una fuente de calor para evitar el cambio brusco de temperatura.
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 7 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
SECCIÓN 9: PROPIEDIDES FÍSICIS Y QUÍMICIS.
9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas.
Aspecto:Líquido de olor característico
Color: Incoloro
Olor:N.D./N.A.
Umbral olfativo:N.D./N.A.
pH:8 (100%)
Punto de Fusión:N.D./N.A.
Punto/intervalo de ebullición: >72 ºC
Punto de inflamación: >73 ºC
Tasa de evaporación: N.D./N.A.
Inflamabilidad (sólido, gas): N.D./N.A.
Límite inferior de explosión: N.D./N.A.
Límite superior de explosión: N.D./N.A.
Presión de vapor: N.D./N.A.
Densidad de vapor:N.D./N.A.
Densidad relativa:1.32
Solubilidad:N.D./N.A.
Liposolubilidad: N.D./N.A.
Hidrosolubilidad: N.D./N.A.
Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): N.D./N.A.
Temperatura de autoinflamación: N.D./N.A.
Temperatura de descomposición: N.D./N.A.
Viscosidad: 400
Propiedades explosivas: N.D./N.A.
Propiedades comburentes: N.D./N.A.
N.D./N.A.= No Disponible/No Aplicable debido a la naturaleza del producto.
9.2 Otros datos.
Punto de gota: N.D./N.A.
Centelleo: N.D./N.A.
Viscosidad cinemática: N.D./N.A.
% Sólidos: N.D./N.A.
N.D./N.A.= No Disponible/No Aplicable debido a la naturaleza del producto.
SECCIÓN 10: ESTIBILIDID Y REICTIVIDID.
10.1 Reactividad.
El producto no presenta peligros debido a su reactividad.
10.2 Estabilidad química.
Estable bajo las condiciones de manipulación y almacenamiento recomendadas (ver epígrafe 7).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas.
A altas temperaturas puede producirse pirólisis y deshidrogenación.
10.4 Condiciones que deben evitarse.
Evitar las siguientes condiciones:
- Calentamiento.
- Alta temperatura.
10.5 Materiales incompatibles.
Evitar los siguientes materiales:
- Ácidos.
- Bases.
- Agentes oxidantes.
10.6 Productos de descomposición peligrosos.
En caso de incendio se pueden generar productos de descomposición peligrosos, tales como monóxido y dióxido de carbono,
humos y óxidos de nitrógeno.
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 8 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
SECCIÓN 11: INFORMICIÓN TOXICOLÓGICI.
Preparados de 1-componente : Durante el curado se libera el formaldehido, este puede causar efectos irreversibles, es irritante de
las mucosas y puede causar sensibilidad en la piel.
MEZCLA IRRITANTE. Salpicaduras en los ojos pueden causar irritación de los mismos.
MEZCLA IRRITANTE. La inhalación de niebla de pulverización o partículas en suspensión puede causar irritación del tracto
respiratorio. También puede ocasionar graves dificultades respiratorias, alteración del sistema nervioso central y en casos
extremos inconsciencia.
MEZCLA IRRITANTE. Su contacto repetido o prolongado con la piel o las mucosas, puede causar síntomas irritantes, tales como
enrojecimiento, ampollas o dermatitis. Algunos de los síntomas pueden no ser inmediatos. Pueden producirse reacciones alérgicas
en la piel.
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos.
El contacto repetido o prolongado con el producto, puede causar la eliminación de la grasa de la piel, dando lugar a una
dermatitis de contacto no alérgica y a que se absorba el producto a través de la piel.
Información Toxicológica de las sustancias presentes en la composición.
Nombre
Tipo
Ensayo
LD50
Oral
Valor
460 mg/Kg bw [1]
[1] Equivalent or similar to OECD Guideline 401
LD50
- - [1]
formaldehído al
Cutánea
N. CAS: 50-00-0
Toxicidad aguda
Especie
Rata
(macho)
N. CE: 200-001-8
[1] The study does not need to be conducted because the
substance is classified as corrosive to the skin
LC50
Rata
<463 ppm (4 h) [1]
Inhalación
[1] According to OECD Guideline 403
a) toxicidad aguda;
Producto clasificado:
Toxicidad aguda por inhalación, Categoría 3: Tóxico en caso de inhalación.
Toxicidad cutánea aguda, Categoría 4: Nocivo en contacto con la piel.
Toxicidad oral aguda, Categoría 4: Nocivo en caso de ingestión.
Estimación de la toxicidad aguda (ATE):
Mezclas:
ATE (Cutánea) = 1.339 mg/kg
ATE (Inhalación) = 2 mg/l/4 h (Vapores)
ATE (Oral) = 446 mg/kg
b) corrosión o irritación cutáneas;
Producto clasificado:
Irritante cutáneo, Categoría 2: Provoca irritación cutánea.
c) lesiones oculares graves o irritación ocular;
Producto clasificado:
Irritación ocular, Categoría 2: Provoca irritación ocular grave.
d) sensibilización respiratoria o cutánea;
Producto clasificado:
Sensibilizante cutáneo, Categoría 1: Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
e) mutagenicidad en células germinales;
Producto clasificado:
Mutágeno, Categoría 2: Se sospecha que provoca defectos genéticos.
f) carcinogenicidad;
Producto clasificado:
Carcinógeno, Categoría 1B: Puede provocar cáncer.
g) toxicidad para la reproducción;
Datos no concluyentes para la clasificación.
h) toxicidad específica en determinados órganos (STOT) - exposición única;
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 9 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
Producto clasificado:
Toxicidad en determinados órganos tras exposición única, Categoría 3: Puede irritar las vías respiratorias.
i) toxicidad específica en determinados órganos (STOT) - exposición repetida;
Datos no concluyentes para la clasificación.
j) peligro por aspiración;
Datos no concluyentes para la clasificación.
SECCIÓN 12: INFORMICIÓN ECOLÓGICI.
12.1 Toxicidad.
Nombre
Tipo
Ensayo
LC50
Ecotoxicidad
Especie
Pez
Valor
6.18 mg/L (96 h) [1]
Peces
formaldehído al
N. CAS: 50-00-0
N. CE: 200-001-8
[1] (Reardon, 1990)
Invertebrados
EC50
acuaticos
Invertebrados
acuáticos
[1] (OECD guideline 202)
EC50/LC5
Agua dulce algae
Plantas
0
acuáticas
5.8 mg/L (48 h) [1]
5.67 mg/L (72 h)
12.2 Persistencia y degradabilidad.
No se dispone de información relativa a la biodegradabilidad de las sustancias presentes.
No se dispone de información relativa a la degradabilidad de las sustancias presentes.
No existe información disponible sobre la persistencia y degradabilidad del producto.
12.3 Potencial de Bioacumulación.
Información sobre la bioacumulación de las sustancias presentes.
Nombre
Bioacumulación
Log Pow
BCF
NOECs
Nivel
0,35
-
-
Muy bajo
formaldehído al
N. CAS: 50-00-0
N. CE: 200-001-8
12.4 Movilidad en el suelo.
No existe información disponible sobre la movilidad en el suelo.
No se debe permitir que el producto pase a las alcantarillas o a cursos de agua.
Evitar la penetración en el terreno.
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB.
No existe información disponible sobre la valoración PBT y mPmB del producto.
12.6 Otros efectos adversos.
No existe información disponible sobre otros efectos adversos para el medio ambiente.
SECCIÓN 13: CONSIDERICIONES RELITIVIS I LI ELIMINICIÓN.
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos.
No se permite su vertido en alcantarillas o cursos de agua. Los residuos y envases vacíos deben manipularse y eliminarse de
acuerdo con las legislaciones local/nacional vigentes.
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 10 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
Seguir las disposiciones de la Directiva 2008/98/CE respecto a la gestión de residuos.
Clasificación del residuo de acuerdo al Catálogo Europeo de Residuos:
08 RESIDUOS DE LA FABRICACIÓN, FORMULACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y UTILIZACIÓN (FFDU) DE REVESTIMIENTOS (PINTURAS,
BARNICES Y ESMALTES VÍTREOS), ADHESIVOS, SELLANTES Y TINTAS DE IMPRESIÓN
08 04 Residuos de la FFDU de adhesivos y sellantes (incluidos productos de impermeabilización)
08 04 15 Residuos líquidos acuosos que contienen adhesivos o sellantes con disolventes orgánicos u otras sustancias peligrosas
Residuo clasificado como peligroso.
Método de tratamiento de acuerdo a la Directiva 2008/98/CE:
Eliminación
D1 Depósito sobre el suelo o en su interior (por ejemplo, vertido, etc.)
SECCIÓN 14: INFORMICIÓN RELITIVI IL TRINSPORTE.
No es peligroso en el transporte. En caso de accidente y vertido del producto actuar según el punto 6.
14.1 Número ONU.
No es peligroso en el transporte.
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas.
Descripción:
ADR:
No es peligroso en el transporte.
IMDG:
No es peligroso en el transporte.
ICAO/IATA:
No es peligroso en el transporte.
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte.
No es peligroso en el transporte.
14.4 Grupo de embalaje.
No es peligroso en el transporte.
14.5 Peligros para el medio ambiente.
No es peligroso en el transporte.
14.6 Precauciones particulares para los usuarios.
No es peligroso en el transporte.
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MIRPOL y del Código IBC.
No es peligroso en el transporte.
SECCIÓN 15: INFORMICIÓN REGLIMENTIRII.
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la mezcla.
El producto no está afectado por el Reglamento (CE) no 1005/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre
de 2009, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.
Clasificación del producto de acuerdo con el Anexo I de la Directiva 2012/18/UE (SEVESO III): H2
El producto no está afectado por el Reglamento (UE) No 528/2012 relativo a la comercialización y el uso de los biocidas.
El producto no se encuentra afectado por el procedimiento establecido en el Reglamento (UE) No 649/2012, relativo a la
exportación e importación de productos químicos peligrosos.
15.2 Evaluación de la seguridad química.
No se ha llevado a cabo una evaluación de la seguridad química del producto.
Se dispone de Escenario de Exposición del producto.
SECCIÓN 16: OTRI INFORMICIÓN.
Texto completo de las frases H que aparecen en la sección 3:
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
EUH208
H301
H311
H314
H315
H317
H319
H330
H335
H341
H350
Página 11 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
Contiene . Puede provocar una reacción alérgica.
Tóxico en caso de ingestión.
Tóxico en contacto con la piel.
Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
Provoca irritación cutánea.
Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
Provoca irritación ocular grave.
Mortal en caso de inhalación.
Puede irritar las vías respiratorias.
Se sospecha que provoca defectos genéticos.
Puede provocar cáncer.
Códigos de clasificación:
Acute Tox. 2 : Toxicidad aguda por inhalación, Categoría 2
Acute Tox. 3 : Toxicidad cutánea aguda, Categoría 3
Acute Tox. 3 : Toxicidad aguda por inhalación, Categoría 3
Acute Tox. 3 : Toxicidad oral aguda, Categoría 3
Acute Tox. 4 : Toxicidad cutánea aguda, Categoría 4
Acute Tox. 4 : Toxicidad oral aguda, Categoría 4
Carc. 1B : Carcinógeno, Categoría 1B
Eye Irrit. 2 : Irritación ocular, Categoría 2
Muta. 2 : Mutágeno, Categoría 2
STOT SE 3 : Toxicidad en determinados órganos tras exposición única, Categoría 3
Skin Corr. 1B : Corrosivo cutáneo, Categoría 1B
Skin Irrit. 2 : Irritante cutáneo, Categoría 2
Skin Sens. 1 : Sensibilizante cutáneo, Categoría 1
Modificaciones respecto a la versión anterior:
- Cambio en la clasificación de peligrosidad (SECCIÓN 2.1).
- Añadidos consejos de prudencia/indicaciones de peligro/pictogramas/palabra de advertencia (SECCIÓN 2.2).
Clasificación y procedimiento utilizado para determinar la clasificación de las mezclas con arreglo al Reglamento
(CE) nº 1272/2008 [CLP]:
Peligros físicos
Conforme a datos obtenidos de los ensayos
Peligros para la salud
Método de cálculo
Peligros para el medio ambiente
Método de cálculo
Se aconseja realizar formación básica con respecto a seguridad e higiene laboral para realizar una correcta manipulación del
producto.
Se dispone de Escenario de Exposición del producto.
Abreviaturas y acrónimos utilizados:
BCF:
Factor de bioconcentración.
CEN:
Comité Europeo de Normalización.
DMEL:
Derived Minimal Effect Level, nivel de exposición que corresponde a un riesgo bajo, que debe
considerarse un riesgo mínimo tolerable.
DNEL:
Derived No Effect Level, (nivel sin efecto obtenido) nivel de exposición a la sustancia por debajo
del cual no se prevén efectos adversos.
EC50:
Concentración efectiva media.
EPI:
Equipo de protección personal.
LC50:
Concentración Letal, 50%.
LD50:
Dosis Letal, 50%.
-Continúa en la página siguiente.-
FICHI DE DITOS DE SEGURIDID
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
FORESI RES UF-85
Versión: 2
Fecha de revisión: 23/04/2021
Página 12 de 12
Fecha de impresión: 23/04/2021
Log Pow: Logaritmo del coeficiente de partición octanol-agua.
NOEC:
Concentración sin efecto observado.
PNEC:
Predicted No Effect Concentration, (concentración prevista sin efecto) concentración de la
sustancia por debajo de la cual no se esperan efectos negativos en el comportamiento medioambiental.
Principales referencias bibliográficas y fuentes de datos:
http://eur-lex.europa.eu/homepage.html
http://echa.europa.eu/
Reglamento (UE) 2015/830.
Reglamento (CE) No 1907/2006.
Reglamento (EU) No 1272/2008.
La información facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (UE) 2015/830
DE LA COMISIÓN de 28 de mayo de 2015 por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del
Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH), por el
que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el
Reglamento (CEE) nº 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) nº 1488/94 de la Comisión así como la Directiva 76/769/CEE del
Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisión.
La información de esta Ficha de Datos de Seguridad del Producto está basada en los conocimientos actuales y en las leyes
vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios están fuera de nuestro
conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener primero
una instrucción por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin
de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.
-Fin de la ficha de datos de seguridad.-
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 1 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
ESCENARIOS DE EXPOSICIÓN
Nombre sustancia: Formaldehído
Número CAS: 50-00-0
Número CE: 200-001-8
Número de índice: 605-001-00-5
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Versión sustituida:2.0.0
Fecha de revisión:15/12/2015
Página 2 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-2119488953-20-0063
Uso industrial para preparados que contienen formaldehido
hasta 5% (ES 2)
x
x
2A, 5, 6A, 6B, 8,
9, 11, 12, 13, 14,
15, 17, 18, 19
3
Uso industrial para preparados que contienen formaldehido
hasta 25% (ES 3)
x
x
4
Uso profesional en preparados que contienen formaldehido
hasta 1.5% (ES 4)
x
5, 8A, 8B, 10, 11, 13, 15,
16, 21, 23C, 24C, 25C
5
Uso profesional de preparados que contienen formaldehido
hasta 5% (ES 5)
x
8A, 11, 13, 15
2
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650
Caldas de Reis – Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
1, 2, 3, 4, 5, 6, 8A, 8B, 9, 1, 20, 21, 23,
10, 13, 14, 15
29, 32, 35, 39
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8A, 8B,
9, 10, 13, 14, 15, 16, 21,
22C, 23C, 24C, 25C
1, 9A, 20, 21,
23, 29, 32,
34, 35, 39
5, 8A, 8B, 9, 13, 15
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
1, 2, 3, 4,
5, 6A, 6B,
6C, 6D, 7
2, 3, 5,
6C, 6D
2, 3, 4, 5,
6C, 6D
1, 9A, 21, 32
8A, 8B,
8C, 8D,
8F
8A
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
Volumen (toneladas)
8, 9, 12
Categoría de emisiones al medio
ambiente (ERC)
x
Categoría de artículos (AC)
Categoría de productos químicos
(PC)
Categoría de proceso (PROC)
Industrial
x
Fabricación de formaldehido y soluciones acuosas de
formaldehido, formulación, uso como producto intermedio o
como monómero, uso en preparados o mezclas que
contienen formaldehido hasta 60% (ES 1)
Consumidor
Formulación
x
1
Profesional
Fabricación
Sector de uso (SU)
Vida útil (para artículos)
Etapa del ciclo de vida
Uso final
Número del ES
Breve descripción del escenario de exposición
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 3 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
1. Escenario 1: Fabricación de formaldehído y soluciones acuosas de formaldehído,
formulación, uso como producto intermedio o como monómero, uso en preparados o
mezclas que contienen formaldehído hasta 60% (ES 1)
1.1. Sección del Título
Nombre del ES/ uso
Fabricación de formaldehído y soluciones acuosas de formaldehído, formulación, uso como producto intermedio o como
monómero, uso en preparados o mezclas que contienen formaldehído hasta 60% (ES 1)
Descriptores de uso
SU 8 - Fabricación de productos químicos a granel a gran escala (incluidos los productos del petróleo)
SU 9 - Fabricación de productos químicos finos
SU 12 - Fabricación de productos de materias plásticas, incluidas la composición y conversión
PC 1 - Adhesivos, sellantes
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
20
21
23
29
32
35
39
-
Auxiliares tecnológicos como reguladores del ph, agentes floculantes, precipitantes y neutralizantes
Productos químicos de laboratorio
Productos para el curtido
Medicamentos
Preparados y componentes poliméricos
Productos de lavado y limpieza
Productos cosméticos y productos de cuidado personal
ERC 1 - Fabricación de sustancias
ERC 2 - Formulación en mezcla
ERC 3 - Formulación en matriz sólida
ERC 4 - Uso de auxiliares tecnológicos no reactivos en emplazamientos industriales (no forman parte de artículos)
ERC 5 - Uso en emplazamiento industrial que da lugar a la inclusión en un artículo
ERC 6a - Uso de sustancias intermedias
ERC 6b - Uso de auxiliares tecnológicos reactivos en emplazamientos industriales (no forman parte de artículos)
ERC 6c - Uso de monómeros en procesos e polimerización en emplazamientos industriales (no forman parte de artículos)
ERC 6d - Uso de reguladores de procesos reactivos en procesos de polimerización en emplazamientos industriales (no forman
parte de artículos)
ERC 7 - Uso de fluidos funcionales en emplazamiento industrial
PROC 1 - Producción de productos químicos o refinería en procesos cerrados en los que no hay probabilidades de exposición o
procesos en condiciones de contención equivalentes
PROC 2 - Producción de productos químicos o refinería en procesos cerrados y continuos con exposición ocasional controlada
o procesos cuyas condiciones de contención son equivalentes
PROC 3 - Fabricación o formulación en la industria química en procesos por lotes cerrados con exposición ocasional controlada
o procesos cuyas condiciones de contención son equivalentes
PROC 4 - Producción de productos químicos en los que se puede producir la exposición
PROC 5 - Mezclado en procesos por lotes
PROC 6 - Operaciones de calandrado
PROC 8a - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones no especializadas
PROC 8b - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones especializadas
PROC 9 - Transferencia de sustancias o mezclas a pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el
pesaje)
PROC 10 - Aplicación mediante rodillo o brocha
PROC 13 - Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame
PROC 14 - Tableteado, compresión, extrusión, peletización, granulación
PROC 15 - Uso como reactivo de laboratorio
Escenarios contributivos para el medio ambiente y sus correspondientes ERCs
Escenario Contributivo (1): Producción de sustancias químicas
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
ERC 1
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 4 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Escenario Contributivo (2): Formulación de preparados
ERC 2
Escenario Contributivo (3): Formulación en artículos
ERC 3
Escenario Contributivo (4): Uso industrial de auxiliares tecnológicos
ERC 4
Escenario Contributivo (5): Uso industrial que da lugar a la inclusión en una matriz
ERC 5
Escenario Contributivo (6): Uso industrial de sustancias intermedias
ERC 6A
Escenario Contributivo (7): Uso industrial de auxiliares tecnológicos reactivos
ERC 6B
Escenario Contributivo (8): Producción de plásticos
ERC 6C
Escenario Contributivo (9): Producción de resinas/cauchos
ERC 6D
Escenario contributivo (10): Uso industrial de sustancias en sistemas cerrados
ERC 7
Escenarios contributivos para el trabajador industrial y sus correspondientes PROCs
Escenario contributivo (11): Uso en procesos cerrados, exposición improbable - local a largo plazo– CS 1
PROC 1
Escenario contributivo (12): Uso en procesos cerrados, exposición improbable - local a corto plazo – CS 1
PROC 1
Escenario contributivo (13): Uso en procesos cerrados y continuos con exposición ocasional controlada local a largo plazo– CS 2
PROC 2
Escenario contributivo (14): Uso en procesos cerrados y continuos con exposición ocasional controlada local a corto plazo – CS 2
PROC 2
Escenario contributivo (15): Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis/formulación) - local a largo
plazo– CS 3
PROC 3
Escenario contributivo (16): Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis/formulación) - local a corto plazo PROC 3
– CS 3
Escenario contributivo (17): Uso en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis) en los que se puede
producir la exposición - local a largo plazo– CS 4
PROC 4
Escenario contributivo (18): Uso en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis) en los que se puede
producir la exposición - local a corto plazo – CS 4
PROC 4
Escenario contributivo (19): Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples y/o contacto significativo) local a largo plazo– CS 5
PROC 5
Escenario contributivo (20): Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples y/o contacto significativo)local a corto plazo – CS 5
PROC 5
Escenario contributivo (21): Operaciones de calandrado - local a largo plazo– CS 6
PROC 6
Escenario contributivo (22): Operaciones de calandrado - local a corto plazo – CS 6
PROC 6
Escenario contributivo (23): Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques PROC 8a
o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (30-60% formaldehído) - local a largo plazo–
CS 7a
Escenario contributivo (24): Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques PROC 8a
o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (30-60% formaldehído) - local a corto plazo –
CS 7a
Escenario contributivo (25): Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques PROC 8a
o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (5% formaldehído) - local a largo plazo– CS7b
Escenario contributivo (26): Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques PROC 8a
o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (5% formaldehído) - local a corto plazo – CS
7b
Escenario contributivo (27): Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques PROC 8a
o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (sólidos) - local a largo plazo– CS8
Escenario contributivo (28): Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques PROC 8a
o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (sólidos) - local a corto plazo – CS 8
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 5 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Escenario contributivo (29): Transferencia de sustancias químicas (carga/descarga) de o hacia buques o
grandes contenedores en instalaciones especializadas (30-60% formaldehído) - local a largo plazo– CS 9a
PROC 8b
Escenario contributivo (30): Transferencia de sustancias químicas (carga/descarga) de o hacia buques o
PROC 8b
grandes contenedores en instalaciones especializadas (30-60% formaldehído) - local a corto plazo – CS 9a
Escenario contributivo (31): Transferencia de sustancias químicas (carga/descarga) de o hacia buques o
grandes contenedores en instalaciones especializadas (5% formaldehído) - local a largo plazo– CS 9b
PROC 8b
Escenario contributivo (32): Transferencia de sustancias químicas (carga/descarga) de o hacia buques o
grandes contenedores en instalaciones especializadas (5% formaldehído) - local a corto plazo – CS 9b
PROC 8b
Escenario contributivo (33): Transferencia de sustancias o preparados en pequeños contenedores (líneas
de llenado especializadas, incluido el pesaje) (30-60% formaldehído) - local a largo plazo– CS 10a
PROC 9
Escenario contributivo (34): Transferencia de sustancias o preparados en pequeños contenedores (líneas
de llenado especializadas, incluido el pesaje) (30-60% formaldehído) - local a corto plazo – CS 10a
PROC 9
Escenario contributivo (35): Transferencia de sustancias o preparados en pequeños contenedores (líneas
de llenado especializadas, incluido el pesaje) (5% formaldehído) - local a largo plazo– CS 10b
PROC 9
Escenario contributivo (36): Transferencia de sustancias o preparados en pequeños contenedores (líneas
de llenado especializadas, incluido el pesaje) (5% formaldehído) - local a corto plazo – CS 10b
PROC 9
Escenario contributivo (37): Aplicación mediante rodillo o brocha - local a largo plazo– CS 11
PROC 10
Escenario contributivo (38): Aplicación mediante rodillo o brocha - local a corto plazo – CS 11
PROC 10
Escenario contributivo (39): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a largo plazo–
CS 12
PROC 13
Escenario contributivo (40): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a corto plazo – PROC 13
CS 12
Escenario contributivo (41): Producción de preparados o artículos por tableteado, compresión, extrusión,
peletización - local a largo plazo– CS 13
PROC 14
Escenario contributivo (42): Producción de preparados o artículos por tableteado, compresión, extrusión,
peletización - local a corto plazo – CS 13
PROC 14
Escenario contributivo (43): Uso como reactivo de laboratorio - local a largo plazo– CS 14
PROC 15
Escenario contributivo (44): Uso como reactivo de laboratorio - local a corto plazo – CS 14
PROC 15
1.2. Condiciones de uso que afectan a la exposición
1.2.1. Escenario Contributivo (1) para el medio ambiente para ERC1
1.2.2. Escenario Contributivo (2) para el medio ambiente para ERC2
1.2.3. Escenario Contributivo (3) para el medio ambiente para ERC 3
1.2.4. Escenario Contributivo (4) para el medio ambiente para ERC 4
1.2.5. Escenario Contributivo (5) para el medio ambiente para ERC 5
1.2.6. Escenario Contributivo (6) para el medio ambiente para ERC 6A
1.2.7. Escenario Contributivo (7) para el medio ambiente para ERC 6B
1.2.8. Escenario Contributivo (8) para el medio ambiente para ERC 6C
1.2.9. Escenario Contributivo (9) para el medio ambiente para ERC 6D
1.2.10. Escenario Contributivo (10) para el medio ambiente para ERC 7
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.2.11. Escenario contributivo (11) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados, exposición improbable
- local a largo plazo– CS 1 (PROC 1)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 6 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Manejar la sustancia dentro de un sistema cerrado.
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es del 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
Alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
no
Alto nivel de contención
Inhalación: 99.9 % (justificación: Alto nivel de contención (reducción
99.9%), consistente en:
- Sistema cerrado y sellado
- La carcasa no se abre durante la actividad
- El sistema está diseñado para minimizar el área de superficie que
puede ponerse en contacto con el material o pares de válvulas con
espacio de lavado entre ellas.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 7 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
PROC 1: Sistemas cerrados de alta integridad
Fuente de exposición de campo lejano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 100%
Temperatura de proceso: Proceso caliente (50-150 grados)
Presión de vapor: 100 000 Pa (Formaldehído puro, límite de ART)
Tipo de actividad: Manipulación de objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada: superficie <0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la superficie
Contención: Alto nivel de contención (reducción 99.9%)
Proceso totalmente cerrado? Sí
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.2.12. Escenario contributivo (12) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados, exposición improbable
- local a corto plazo – CS 1 (PROC 1)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Manejar la sustancia dentro de un sistema cerrado.
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
Menos de 15 minutos
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
interior
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 8 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
Alto nivel de contención
Inhalación: 99.9 % (justificación: Alto nivel de contención (reducción
99.9%), consistente en:
- Sistema cerrado y sellado
- La carcasa no se abre durante la actividad
- El sistema está diseñado para minimizar el área de superficie que
puede ponerse en contacto con el material o pares de válvulas con
espacio de lavado entre ellas.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS1 (PROC 1).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
1.2.13. Escenario contributivo (13) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados y continuos con
exposición ocasional controlada - local a largo plazo– CS 2 (PROC 2)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Manejar la sustancia dentro de un sistema cerrado.
Relevante para las actividades de transferencia
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 9 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Duración de la actividad
480 min/día, la duración de la actividad ha sido considerada
linealmente (justificación: Proceso cerrado: Diariamente, hasta 360
minutos.
Transferencia dedicada: Diariamente, hasta 120 minutos.)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Transferencia dedicada y proceso cerrado: Utilizar guantes
resistentes a los productos químicos en combinación con una gestión
intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 % (justificación: Transferencia dedicada: Uso de equipo de
protección respiratoria (90% reducción))
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Transferencia dedicada y proceso
cerrado:
Nivel medio de contención (99% reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Para las estimaciones ART, la exposición de los trabajadores
vinculada a PROC 2 se considera el resultado de dos fuentes:
Las emisiones fugitivas de un proceso cerrado y una duración muy
limitada de transferencia dedicada de la sustancia.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición medio ponderado en
el tiempo utilizando los límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las dos fuentes.
General:
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción en peso: 100%
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Específico para proceso cerrado:
Exposición de campo lejano
Proceso caliente (50-150 grados)
Presión de vapor: 100 000 Pa (Formaldehído puro, límite de ART)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 10 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Tipo de actividad: Manipulación de objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada: superficie <0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la superficie
Contención: Nivel medio de contención (99% reducción)
Proceso totalmente cerrado? Sí
Duración (mins): 360 min
Específico para transferencia dedicada:
Exposición de campo cercano
Temperatura ambiente (15-25 grados)
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos y >1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de contención (99%
reducción)
Control secundario localizado: Sistema de recuperación de vapor
(80% reducción)
Duración (mins): 120 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 90%
1.2.14. Escenario contributivo (14) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados y continuos con
exposición ocasional controlada - local a corto plazo – CS 2 (PROC 2)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Manejar la sustancia dentro de un sistema cerrado.
Relevante para las actividades de transferencia
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 11 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 % (justificación: Transferencia dedicada: Uso de equipo de
protección respiratoria (90% reducción))
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Transferencia dedicada y proceso
cerrado:
Nivel medio de contención (99% reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS2 (PROC 2).
La exposición de los trabajadores vinculada a PROC 2 se considera
el resultado de dos fuentes:
Las emisiones fugitivas de un proceso cerrado y una duración muy
limitada de transferencia dedicada de la sustancia.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición medio ponderado en
el tiempo utilizando los límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las dos fuentes * factor de pico
2.
1.2.15. Escenario contributivo (15) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes cerrados
(síntesis/formulación) - local a largo plazo– CS3 (PROC 3)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Manejar la sustancia dentro de un sistema cerrado.
Relevante para las actividades de transferencia
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 12 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
480 min/día, la duración de la actividad ha sido considerada
linealmente (justificación: Proceso cerrado: Diariamente, hasta 360
minutos.
Transferencia dedicada: Diariamente, hasta 120 minutos.)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Transferencia dedicada y proceso cerrado: Utilizar guantes
resistentes a los productos químicos en combinación con una gestión
intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 % (justificación: Transferencia dedicada: Uso de equipo de
protección respiratoria (90% reducción))
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Transferencia dedicada y proceso
cerrado:
Nivel medio de contención (99% reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Para las estimaciones ART, la exposición de los trabajadores
vinculada a PROC 3 se considera el resultado de dos fuentes:
Las emisiones fugitivas de un proceso cerrado y una duración muy
limitada de transferencia dedicada de la sustancia.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición medio ponderado en
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 13 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
el tiempo utilizando los límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las dos fuentes.
General:
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción en peso: 100%
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Específico para proceso cerrado:
Exposición de campo lejano
Proceso caliente (50-150 grados)
Presión de vapor: 100 000 Pa (Formaldehído puro, límite de ART)
Tipo de actividad: Manipulación de objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada: superficie <0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la superficie
Contención: Nivel medio de contención (99% reducción)
Proceso totalmente cerrado? Sí
Duración (mins): 360 min
Específico para transferencia dedicada:
Exposición de campo cercano
Temperatura ambiente (15-25 grados)
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos y >1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de contención (99%
reducción)
Control secundario localizado: Sistema de recuperación de vapor
(80% reducción)
Duración (mins): 120 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 90%
1.2.16. Escenario contributivo (16) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes cerrados
(síntesis/formulación) - local a corto plazo – CS 3 (PROC 3)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Manejar la sustancia dentro de un sistema cerrado.
Relevante para las actividades de transferencia
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
En caso de exposición potencial:
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 14 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 % (justificación: Transferencia dedicada: Uso de equipo de
protección respiratoria (90% reducción))
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Transferencia dedicada y proceso
cerrado:
Nivel medio de contención (99% reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS3 (PROC 3).
La exposición de los trabajadores vinculada a PROC 3 se considera
el resultado de dos fuentes:
Las emisiones fugitivas de un proceso cerrado y una duración muy
limitada de transferencia dedicada de la sustancia.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición medio ponderado en
el tiempo utilizando los límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las dos fuentes * factor de pico
2.
1.2.17. Escenario contributivo (17) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis)
en los que se puede producir la exposición - local a largo plazo – CS 4 (PROC 4)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 15 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Relevante para las actividades de transferencia
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
480 min/día, la duración de la actividad ha sido considerada
linealmente (justificación: Transferencia dedicada y partes abiertas
del proceso: Diariamente, hasta 60 min.
Proceso cerrado: Diariamente, hasta 360 min.)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Transferencia dedicada, Proceso cerrado y partes abiertas del
proceso: Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en
combinación con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
95 % (justificación: Partes abiertas del procesos: Uso de equipo de
protección respiratoria (95% reducción).
Transferencia dedicada: Uso de equipo de protección respiratoria
(90% reducción))
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 16 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Transferencia dedicada y proceso
cerrado:
Nivel medio de contención (99% reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Para las estimaciones ART, la exposición de los trabajadores
vinculada a PROC 4 se considera el resultado de tres fuentes:
Emisiones fugitivas desde el proceso cerrado, Transferencia
dedicada a la sustancia y exposición desde partes abiertas del
proceso.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición medio ponderado en
el tiempo utilizando los límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las tres fuentes.
General:
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción en peso: 1
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Específico para proceso cerrado:
Exposición de campo lejano
Presión de vapor: 100 000 Pa (Formaldehído puro, límite de ART)
Tipo de actividad: Manipulación de objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada: superficie <0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la superficie
Contención: Nivel medio de contención (99% reducción)
Proceso totalmente cerrado? Sí
Duración (mins): 360 min
Específico para transferencia dedicada:
Exposición de campo cercano
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos y >1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de contención (99%
reducción)
Control secundario localizado: Sistema de recuperación de vapor
(80% reducción)
Duración (mins): 60 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 90%
Específico para partes abiertas del proceso:
Exposición de campo cercano
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 17 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Tipo de actividad: Actividades con superficies líquidas abiertas o
depósitos abiertos
Actividades con superficies agitadas, superficie abierta < 0.1 m2
Control primario localizado: Ventilación local por extracción –
Captación de capucha fija (90% reducción)
Duración (mins): 60 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 95%
1.2.18. Escenario contributivo (18) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis)
en los que se puede producir la exposición - local a corto plazo – CS 4 (PROC 4)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Relevante para las actividades de transferencia
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 18 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Protección respiratoria
95 % (justificación: Partes abiertas del procesos: Uso de equipo de
protección respiratoria (95% reducción).
Transferencia dedicada: Uso de equipo de protección respiratoria
(90% reducción))
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Transferencia dedicada y proceso
cerrado:
Nivel medio de contención (99% reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS4 (PROC 4).
Para las estimaciones ART, la exposición de los trabajadores
vinculada a PROC 4 se considera el resultado de tres fuentes:
Emisiones fugitivas desde el proceso cerrado, Transferencia
dedicada a la sustancia y exposición desde partes abiertas del
proceso.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición medio ponderado en
el tiempo utilizando los límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las tres fuentes * factor de pico
2.
1.2.19. Escenario contributivo (19) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a largo plazo – CS 5 (PROC 5)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Relevante para las actividades de transferencia
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 19 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
480 min/día, la duración de la actividad ha sido considerada
linealmente (justificación: Transferencia dedicada y partes abiertas
del proceso: Diariamente, hasta 60 min.
Proceso cerrado: Diariamente, hasta 360 min.)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Transferencia dedicada, Proceso cerrado y partes abiertas del
proceso: Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en
combinación con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
95 % (justificación: Partes abiertas del procesos: Uso de equipo de
protección respiratoria (95% reducción).
Transferencia dedicada: Uso de equipo de protección respiratoria
(90% reducción))
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Transferencia dedicada y proceso
cerrado:
Nivel medio de contención (99% reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 20 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Para las estimaciones ART, la exposición de los trabajadores
vinculada a PROC 5 se considera el resultado de tres fuentes:
Emisiones fugitivas desde el proceso cerrado, Transferencia
dedicada a la sustancia y exposición desde partes abiertas del
proceso.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición medio ponderado en
el tiempo utilizando los límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las tres fuentes.
General:
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción en peso: 1
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Específico para proceso cerrado:
Exposición de campo lejano
Presión de vapor: 100 000 Pa (Formaldehído puro, límite de ART)
Tipo de actividad: Manipulación de objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada: superficie <0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la superficie
Contención: Nivel medio de contención (99% reducción)
Proceso totalmente cerrado? Sí
Duración (mins): 360 min
Específico para transferencia dedicada:
Exposición de campo cercano
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos y >1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de contención (99%
reducción)
Control secundario localizado: Sistema de recuperación de vapor
(80% reducción)
Duración (mins): 60 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 90%
Específico para partes abiertas del proceso:
Exposición de campo cercano
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Actividades con superficies líquidas abiertas o
depósitos abiertos
Actividades con superficies agitadas, superficie abierta < 0.1 m2.
Control primario localizado: Ventilación local por extracción –
Captación de capucha fija (90% reducción)
Duración (mins): 60 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 95%
1.2.20. Escenario contributivo (20) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes- local a corto
plazo – CS 5 (PROC 5)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 21 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Relevante para las actividades de transferencia
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
150 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
95 % (justificación: Partes abiertas del procesos: Uso de equipo de
protección respiratoria (95% reducción).
Transferencia dedicada: Uso de equipo de protección respiratoria
(90% reducción))
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Transferencia dedicada y proceso
cerrado:
Nivel medio de contención (99% reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 22 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS5 (PROC 5).
Para las estimaciones ART, la exposición de los trabajadores
vinculada a PROC 5 se considera el resultado de tres fuentes:
Emisiones fugitivas desde el proceso cerrado, Transferencia
dedicada a la sustancia y exposición desde partes abiertas del
proceso.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición medio ponderado en
el tiempo utilizando los límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las tres fuentes * factor de pico
2.
1.2.21. Escenario contributivo (21) para el trabajador industrial: Operaciones de calandrado - local a largo plazo
– CS 6 (PROC 6)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 23 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
Sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
95 %
1.2.22. Escenario contributivo (22) para el trabajador industrial: Operaciones de calandrado - local a corto plazo
– CS 6 (PROC 6)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 24 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Protección respiratoria
95 %
1.2.23. Escenario contributivo (23) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (30-60%
formaldehido) - local a largo plazo– CS 7a (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar la carga sumergida
En caso de uso en el exterior:
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
55 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 25 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Nivel medio de contención (99%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción en peso: 100%
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una velocidad 100-1000
L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de contención (99%
reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Duración (mins): 240 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 90%
1.2.24. Escenario contributivo (24) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (30-60%
formaldehído) - local a corto plazo – CS 7a (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar la carga sumergida
En caso de uso en el exterior:
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 26 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
55 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Nivel medio de contención (99%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS7a (PROC 8a).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
1.2.25. Escenario contributivo (25) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (5%
formaldehído) - local a largo plazo– CS 7b (PROC 8ª)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 27 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 5%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar la carga sumergida
En caso de uso en el exterior:
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
25 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Nivel medio de contención (99%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 28 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 8.1% (8.1% of 62% = 5%)
Presión de vapor: 1400 Pa (Solución de formaldehído 30-60%,
Temperatura ambiente)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una velocidad de 100-1000
L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de contención (99%
reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.2.26. Escenario contributivo (26) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (5%
formaldehído) - local a corto plazo – CS 7b (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar la carga sumergida
En caso de uso en el exterior:
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
25 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 29 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Nivel medio de contención (99%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS7b (PROC 8a).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
1.2.27. Escenario contributivo (27) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (sólidos) - local
a largo plazo–CS8 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
sólido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 30 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Justificación uso de sólidos: La sustancia en este Escenario
contributivo se usa en fertilizantes sólidos granulares con resina de
formaldehído y urea.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
Sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
no
1.2.28. Escenario contributivo (28) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (sólidos) - local
a corto plazo – CS 8 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.
Justificación uso de sólidos: La sustancia en este Escenario
contributivo se usa en fertilizantes sólidos granulares con resina de
formaldehído y urea.)
Temperatura de proceso
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
20 °C
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 31 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
Sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
1.2.29. Escenario contributivo (29) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas (30-60%
formaldehído) - local a largo plazo– CS 9a (PROC 8b)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
55 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
960 cm2
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 32 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 100%
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una velocidad >1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de contención (99%
reducción)
Control secundario localizado: Sistema de recuperación de vapor
(80% reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Duración (mins): 240 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 90%
1.2.30. Escenario contributivo (30) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas (30-60%
formaldehído) - local a corto plazo – CS 9a (PROC 8b)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 33 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
55 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS9a (PROC 8b).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
1.2.31. Escenario contributivo (31) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas (5% formaldehído)
- local a largo plazo– CS 9b (PROC 8b)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 34 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
25 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Nivel medio de contención (99%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 8.1% (8.1% of 62% = 5%)
Presión de vapor: 1400 Pa (Solución de formaldehído 30-60%,
Temperatura ambiente)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una velocidad de >1000
L/min
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 35 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de contención (99%
reducción)
Control secundario localizado: Sistema de recuperación de vapor
(80% reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.2.32. Escenario contributivo (32) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas (5% formaldehído)
- local a corto plazo – CS 9b (PROC 8b)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Transferencia a través de líneas cerradas
Asegurar la carga sumergida
Sistema de recuperación de vapor
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
25 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 36 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Protección respiratoria
no
Nivel medio de contención
Inhalación: 99 % (justificación: Nivel medio de contención (99%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- La transferencia de material está encerrada con el recipiente
receptor que está acoplado o sellado al recipiente de la fuente.
Los ejemplos incluyen cabezales de soldadura, contenedores de
transferencia y múltiples juntas tóricas (o-rings). El cabezal de
embalaje inflable con revestimiento continuo asegura un sellado que
se mantiene durante la transferencia y el revestimiento de plástico
continuo evita el contacto directo con el producto. Se debe usar el
tipo correcto de amarre.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS9b (PROC 8b).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
1.2.33. Escenario contributivo (33) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) (30-60% formaldehído) - local a
largo plazo– CS 10a (PROC 9)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar la carga sumergida
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
55 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 37 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
Bajo nivel de contención
Inhalación: 90 % (justificación: Bajo nivel de contención (90%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- El aire dentro del recipiente no es extraído o ventilado
activamente. La carcasa no se abre durante la actividad. El proceso
está contenido con una tapa floja o cubierta, el cual no restringe el
paso de aire. Esto incluye el colado del metal fundido a través de las
regueras cubiertas y se destribuye por la tapa floja. Esta clase
también incluye revestimientos y bultos ajustados alrededor de los
puntos de transferencia desde la fuente al recipiente receptor. Esto
incluye juntas Muller, cabezales Stott y bultos y cierres y
abrazaderas asociadas.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 100%
Presión de vapor: 1520 Pa (Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una velocidad de 10-100
L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Bajo nivel de contención (90%
reducción)
Control secundario localizado: LEV - Captación de capucha fija (90%
reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Duración (mins): 240 min
Uso de protección respiratoria con efectividad 90%
1.2.34. Escenario contributivo (34) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) (30-60% formaldehído) - local a
corto plazo – CS 10a (PROC 9)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 38 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 60%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar la carga sumergida
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
En caso de exposición potencial:
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
55 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
Sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
Bajo nivel de contención
Inhalación: 90 % (justificación: Bajo nivel de contención (90%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- El aire dentro del recipiente no es extraído o ventilado
activamente. La carcasa no se abre durante la actividad. El proceso
está contenido con una tapa floja o cubierta, el cual no restringe el
paso de aire. Esto incluye el colado del metal fundido a través de las
regueras cubiertas y se destribuye por la tapa floja. Esta clase
también incluye revestimientos y bultos ajustados alrededor de los
puntos de transferencia desde la fuente al recipiente receptor. Esto
incluye juntas Muller, cabezales Stott y bultos y cierres y
abrazaderas asociadas.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 39 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS10a (PROC 9).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
1.2.35. Escenario contributivo (35) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) (5% formaldehído) - local a largo
plazo– CS 10b (PROC 9)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar la carga sumergida
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
25 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 40 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
Bajo nivel de contención
Inhalación: 90 % (justificación: Bajo nivel de contención (90%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- El aire dentro del recipiente no es extraído o ventilado
activamente. La carcasa no se abre durante la actividad. El proceso
está contenido con una tapa floja o cubierta, el cual no restringe el
paso de aire. Esto incluye el colado del metal fundido a través de las
regueras cubiertas y se destribuye por la tapa floja. Esta clase
también incluye revestimientos y bultos ajustados alrededor de los
puntos de transferencia desde la fuente al recipiente receptor. Esto
incluye juntas Muller, cabezales Stott y bultos y cierres y
abrazaderas asociadas.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 8.1% (8.1% of 62% = 5%)
Presión de vapor: 1400 Pa (Solución de formaldehído 30-60%,
Temperatura ambiente)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una velocidad de 10-100
L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Bajo nivel de contención (90%
reducción)
Control secundario localizado: LEV - Captación de capucha fija (90%
reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300 m³
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.2.36. Escenario contributivo (36) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) (5% formaldehído) - local a corto
plazo – CS 10b (PROC 9)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar la carga sumergida
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Características del producto
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 41 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
25 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
Bajo nivel de contención
Inhalación: 90 % (justificación: Bajo nivel de contención (90%
reducción), consistente en:
- Contención física o cerramiento de la fuente de emisión.
- El aire dentro del recipiente no es extraído o ventilado
activamente. La carcasa no se abre durante la actividad. El proceso
está contenido con una tapa floja o cubierta, el cual no restringe el
paso de aire. Esto incluye el colado del metal fundido a través de las
regueras cubiertas y se destribuye por la tapa floja. Esta clase
también incluye revestimientos y bultos ajustados alrededor de los
puntos de transferencia desde la fuente al recipiente receptor. Esto
incluye juntas Muller, cabezales Stott y bultos y cierres y
abrazaderas asociadas.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS10b (PROC 9).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
1.2.37. Escenario contributivo (37) para el trabajador industrial: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
largo plazo– CS 11 (PROC 10)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 42 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
Sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
1.2.38. Escenario contributivo (38) para el trabajador industrial: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
corto plazo – CS 11 (PROC 10)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 43 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
960 cm2
Superficie de piel expuesta
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
Sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
1.2.39. Escenario contributivo (39) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a largo plazo– CS 12 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 44 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
480 cm2
Superficie de piel expuesta
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
Sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
1.2.40. Escenario contributivo (40) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a corto plazo – CS 12 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 45 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
1.2.41. Escenario contributivo (41) para el trabajador industrial: Producción de preparados o artículos por
tableteado, compresión, extrusión, peletización - local a largo plazo– CS 13 (PROC 14)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 46 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
95 %
1.2.42. Escenario contributivo (42) para el trabajador industrial: Producción de preparados o artículos por
tableteado, compresión, extrusión, peletización - local a corto plazo – CS 13 (PROC 14)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
interior
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 47 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
95 %
1.2.43. Escenario contributivo (43) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio - local a largo
plazo– CS 14 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Proveer un buen equipo de ventilación controlada (10 a 15 cambios
de aire por hora)
Evitar el contacto con la piel.
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
25 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
no
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 48 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 100%
Presión de vapor: 1400 Pa (Solución de formaldehído 30-60%,
Temperatura ambiente)
Tipo de actividad: Transferencia de productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una velocidad de <0.1 L/min
Proceso abierto con derrame del producto
Control primario localizado: LEV-Cubierta encapsulada-Campana de
gases
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 100 m³
Índice de ventilación: 10 cambios de aire por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.2.44. Escenario contributivo (44) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio - local a corto
plazo – CS 14 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 60%
Proveer un buen equipo de ventilación controlada (10 a 15 cambios
de aire por hora)
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es de 60%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 60% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
25 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 49 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES1, CS14 (PROC 15).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
1.3. Estimación de la exposición y referencia a su fuente
1.3.1. Escenario Contributivo (1) para el medio ambiente para ERC1
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.2. Escenario Contributivo (2) para el medio ambiente para ERC2
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.3. Escenario Contributivo (3) para el medio ambiente para ERC3
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.4. Escenario Contributivo (4) para el medio ambiente para ERC4
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.5. Escenario Contributivo (5) para el medio ambiente para ERC5
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.6. Escenario Contributivo (6) para el medio ambiente para ERC6A
Riesgo para el medio ambiente
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 50 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.7. Escenario Contributivo (7) para el medio ambiente para ERC6B
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.8. Escenario Contributivo (8) para el medio ambiente para ERC6C
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.9. Escenario Contributivo (9) para el medio ambiente para ERC6D
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.10.Escenario Contributivo (10) para el medio ambiente para ERC7
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
1.3.11. Escenario contributivo (11) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados, exposición improbable
- local a largo plazo– CS 1 (PROC 1)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.000686 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.025 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de caracterización del
riesgo (RCR) = EC/DNEL
3
2.86E-6
0.066667
PROC 1: sistemas cerrados de alta
integridad
Fuente de exposición de campo lejano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 100%
Temperatura de proceso: Proceso
caliente (50-150 grados)
Presión de vapor: 100 000 Pa
(Formaldehído puro, límite de ART)
Tipo de actividad: Manipulación de
objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada:
superficie<0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la
superficie
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 51 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Contención: Alto nivel de contención
(99.9% reducción)
Proceso totalmente cerrado? Si
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.3.12. Escenario contributivo (12) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados, exposición improbable
- local a corto plazo – CS 1 (PROC 1)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.051 mg/m3
0.750 mg/m3
0.068
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS1 (PROC 1).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
1.3.13. Escenario contributivo (13) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados y continuos
con exposición ocasional controlada - local a largo plazo– CS 2 (PROC 2)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.027429 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.253 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000114
0.674667
Para las estimaciones ART, la exposición
de los trabajadores vinculada al PROC 2
se considera el resultado de dos fuentes:
Emisiones fugitivas de un proceso
cerrado y una duración muy limitada de
transferencia dedicada de la sustancia.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 52 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Valor de exposición usado: nivel de
exposición medio ponderado en el tiempo
utilizando los límites de confianza
intercuartil superiores de las estimaciones
del percentil 75 de las dos fuentes.
General:
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso: 100%
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
Específico para proceso cerrado:
Exposición de campo lejano
Proceso caliente: (50-150 grados)
Presión de vapor: 100 000 Pa
(formaldehído puro, límite de ART)
Tipo de actividad: Manejo de objetos
contaminados
Superficie tratada/contaminada:
Superficie<0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la
superficie
Contención: Nivel medio de contención
(99% reducción)
Proceso totalmente cerrado? Si
Duración (mins): 360 min
Específico para transferencia dedicada:
Exposición de campo cercano
Temperatura de la habitación: (15-25
grados)
Presión de vapor: 1520 Pa
(Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos y
>1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio
de contención (99% reducción)
Control secundario localizado: Sistema de
recuperación de vapor (80% reducción)
Duración (mins): 120 min
Uso de protección respiratoria con
efectividad 90%)
1.3.14. Escenario contributivo (14) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados y continuos con
exposición ocasional controlada - local a corto plazo – CS 2 (PROC 2)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 53 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.510 mg/m3
0.750 mg/m3
0.680
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS2 (PROC 2).
La exposición de los trabajadores
vinculada a PROC 2 se considera el
resultado de dos fuentes:
Las emisiones fugitivas de un proceso
cerrado y una duración muy limitada de
transferencia dedicada de la sustancia.
Valor de exposición usado: Nivel de
exposición medio ponderado en el tiempo
utilizando los límites de confianza
intercuartil superiores de las estimaciones
del percentil 75 de las dos fuentes *
factor de pico 2.)
1.3.15. Escenario contributivo (15) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes
cerrados (síntesis/formulación) - local a largo plazo– CS3 (PROC 3)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.013714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.253 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000057
0.674667
Para las estimaciones ART, la exposición
de los trabajadores vinculada al PROC 3
se considera del resultado de dos
fuentes:
Las emisiones fugitivas de un proceso
cerrado y una duración muy limitada de
transferencia dedicada de la sustancia.
Valor de exposición usado: nivel de
exposición medio ponderado en el tiempo
utilizando los límites de confianza
intercuartil superiores de las estimaciones
del percentil 75 de las dos fuentes.
General:
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 54 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso: 100%
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
Específico para proceso cerrado:
Exposición de campo lejano
Proceso caliente: (50-150 grados)
Presión de vapor: 100 000 Pa
(formaldehído puro, límite de ART)
Tipo de actividad: Manipulación de
objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada:
Superficie<0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la
superficie
Contención: Nivel medio de contención
(99% reducción)
Proceso totalmente cerrado? Si
Duración (mins): 360 min
Específico para la transferencia dedicada:
Exposición campo cercano
Temperatura ambiente: (15-25 grados)
Presión de vapor: 1520 Pa
(Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Clase de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos y
>1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio
de contención (99% reducción)
Control secundario localizado: Sistema de
recuperación de vapor (80% reducción)
Duración (mins): 120 min
Uso de protección respiratoria con
efectividad del 90%)
1.3.16. Escenario contributivo (16) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes cerrados
(síntesis/formulación) - local a corto plazo – CS 3 (PROC 3)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado para la
estimación de la exposición a corto plazo.
0.510 mg/m3
0.750 mg/m3
0.680
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 55 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS3 (PROC 3).
La exposición de los trabajadores vinculada a
PROC 3 se considera el resultado de dos
fuentes:
Las emisiones fugitivas de un proceso cerrado
y una duración muy limitada de transferencia
dedicada de la sustancia.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición
medio ponderado en el tiempo utilizando los
límites de confianza intercuartil superiores de
las estimaciones del percentil 75 de las dos
fuentes * factor de pico 2.)
1.3.17. Escenario contributivo (17) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes y de otro tipo
(síntesis) en los que se puede producir la exposición - local a largo plazo – CS 4 (PROC 4)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.137143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.285 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.375 mg/m
0.000571
0.760
Para las estimaciones ART, la exposición
de los trabajadores vinculada al PROC 4
se considera el resultado de tres fuentes:
Emisiones fugitivas desde el proceso
cerrado, transferencia dedicada a la
sustancia y exposición desde partes
abiertas del proceso.
Valor de exposición usado: nivel de
exposición medio ponderado en el tiempo
utilizando los límites de confianza
intercuartil superiores de las estimaciones
del percentil 75 de las tres fuentes.
General:
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso: 1
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 56 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Específico para proceso cerrado:
Exposición campo lejano
Presión de vapor: 100 000 Pa
(Formaldehído puro, límite de ART)
Tipo de actividad: Manipulación de
objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada:
Superficie<0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la
superficie
Contención: Nivel medio de contención
(99% reducción)
Proceso totalmente cerrado? Si
Duración (mins): 360 min
Específico para transferencia dedicada:
Exposición de campo cercano
Presión de vapor: 1520 Pa
(Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Clase de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos y
>1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio
de contención (99% reducción)
Control secundario localizado: Sistema de
recuperación de vapor (80% reducción)
Duración (mins): 60 min
Uso de protección respiratoria con
efectividad del 90%)
Específico para partes abiertas del
proceso:
Exposición de campo cercano
Presión de vapor: 1520 Pa (solución de
formaldehido 49%, 55 grados)
Tipo de actividad: Actividades con
superficies líquidas abiertas o depósitos
abiertos
Actividades con superficies agitadas,
superficies abiertas <0.1 m2
Control primario localizado: ventilación
local por extracción – Captación de
capucha fija (90% reducción)
Duración (mins): 60 min
Uso de protección respiratoria con
efectividad del 95%)
1.3.18. Escenario contributivo (18) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis)
en los que se puede producir la exposición - local a corto plazo – CS 4 (PROC 4)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 57 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ruta
Concentración de la DNEL
exposición (EC)
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado para la
estimación de la exposición a corto plazo.
0.570 mg/m3
0.760
0.750 mg/m3
Estimación de la exposición a corto plazo basada
en el escenario ART a largo plazo descrito por
ES1, CS4 (PROC 4).
Para las estimaciones ART, la exposición de los
trabajadores vinculada a PROC 4 se considera el
resultado de tres fuentes:
Emisiones fugitivas desde el proceso cerrado,
Transferencia dedicada a la sustancia y
exposición desde partes abiertas del proceso.
Valor de exposición usado: Nivel de exposición
medio ponderado en el tiempo utilizando los
límites de confianza intercuartil superiores de las
estimaciones del percentil 75 de las tres fuentes
* factor de pico 2.)
1.3.19. Escenario contributivo (19) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a largo plazo – CS 5 (PROC 5)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.274286 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.285 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.001143
0.760
Para las estimaciones ART, la exposición
de los trabajadores vinculada al PROC 5
es considerada el resultado de tres
fuentes:
Emisiones fugitivas desde el proceso
cerrado, transferencia dedicada a la
sustancia y exposición desde partes
abiertas del proceso.
Valor de exposición utilizado: nivel de
exposición medio ponderado en el tiempo
utilizando los límites de confianza
intercuartil superiores de las estimaciones
del percentil 75 de las tres fuentes.
General:
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso: 1
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 58 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
por hora (ACH
Específico para procesos cerrados:
Exposición de campo lejano
Presión de vapor: 100 000 Pa
(Formaldehído puro, límite de ART)
Clase de actividad: Manipulación de
objetos contaminados
Superficie tratada/contaminada:
superficie<0.1 m2
Nivel de contaminación: <10% de la
superficie
Contención: Nivel medio de contención
(99% reducción)
Proceso completamente cerrado? Si
Duración (mins):360 min
Específico para transferencia dedicada:
Exposición campo cercano
Presión de vapor: 1520 Pa
(Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos y
>1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio
de contención (99% reducción)
Control secundario localizado: Sistema de
recuperación de vapor (80% reducción)
Duración (mins): 60 min
Uso de protección respiratoria con
efectividad 90%)
Específico para partes abiertas del
proceso:
Exposición de campo cercano
Presión de vapor: 1520 Pa (solución de
formaldehido 49%, 55 grados)
Tipo de actividad: Actividades con
superficies líquidas abiertas o depósitos
abiertos
Actividades con superficies agitadas,
superficies abiertas <0.1 m2
Control primario localizado: ventilación
local por extracción – Captación de
capucha fija (90% reducción)
Duración (mins): 60 min
Uso de protección respiratoria con
efectividad 95%)
1.3.20. Escenario contributivo (20) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes fases
múltiples y/o contacto significativo) - local a corto plazo – CS 5 (PROC 5)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 59 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado para
la estimación de la exposición a corto plazo.
0.570 mg/m3
0.750 mg/m3
0.760
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS5 (PROC 5).
Para las estimaciones ART, la exposición de
los trabajadores vinculada a PROC 5 se
considera el resultado de tres fuentes:
Emisiones fugitivas desde el proceso cerrado,
Transferencia dedicada a la sustancia y
exposición desde partes abiertas del proceso.
Valor de exposición usado: Nivel de
exposición medio ponderado en el tiempo
utilizando los límites de confianza intercuartil
superiores de las estimaciones del percentil
75 de las tres fuentes * factor de pico 2.)
1.3.21. Escenario contributivo (21) para el trabajador industrial: Operaciones de calandrado - local a largo plazo –
CS 6 (PROC 6)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.329143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.312774 mg/m
3
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
0.375 mg/m
0.001371
3
0.834064
1.3.22. Escenario contributivo (22) para el trabajador industrial: Operaciones de calandrado - local a corto plazo
– CS 6 (PROC 6)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de caracterización
del riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.312774 mg/m3
0.750 mg/m3
0.417032
1.3.23. Escenario contributivo (23) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (30-60%
formaldehído) - local a largo plazo– CS 7a (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.164571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos /
externos: Se ha usado el modelo ART para
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
0.170 mg/m
3
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
0.375 mg/m
3
0.000686
0.453333
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 60 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del
intervalo de confianza intercuartílico de la
estimación del percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso: 100%
Presión de vapor: 1520 Pa
(Solución de formaldehído 49%, 55 grados)
Tipo de actividad: Transferencia de productos
líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una
velocidad 100-1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio de
contención (99% reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora
(ACH)
Duración (mins): 240 min
Uso de protección respiratoria con efectividad
90%)
1.3.24. Escenario contributivo (24) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (30-60%
formaldehído) - local a corto plazo – CS 7a (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado para
la estimación de la exposición a corto plazo.
0.340 mg/m3
0.750 mg/m3
0.453333
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS7a (PROC 8a).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la exposición
a jornada completa * factor de pico 2.)
1.3.25. Escenario contributivo (25) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (5%
formaldehído) - local a largo plazo– CS 7b (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 61 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.260 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002857
0.693333
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 8.1% (8.1% de
62% = 5%)
Presión de vapor: 1400 Pa
(Solución de formaldehído 30-60%,
temperatura ambiente)
Tipo de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con
una velocidad de 100-1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio
de contención (99% reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.3.26. Escenario contributivo (26) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (5%
formaldehído) - local a corto plazo – CS 7b (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.520 mg/m3
0.750 mg/m3
0.693333
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS7b (PROC 8a).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
1.3.27. Escenario contributivo (27) para el trabajado r industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (sólidos) - local
a largo plazo– CS8 (PROC 8a)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 62 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.274286 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.050 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.001143
0.133333
1.3.28. Escenario contributivo (28) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas (sólidos) - local
a corto plazo – CS 8 (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.050 mg/m3
0.750 mg/m3
0.066667
1.3.29. Escenario contributivo (29) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas
(carga / descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas ( 30-60%
formaldehído) - local a largo plazo– CS 9a (PROC 8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.164571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.110 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000686
0.293333
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso: 100%
Presión de vapor: 1520 Pa
(Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con
una velocidad >1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio
de contención (99% reducción)
Control secundario localizado: Sistema de
recuperación de vapor (80% reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 63 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Duración (mins): 240 min
Uso de protección respiratoria con
efectividad 90%)
1.3.30. Escenario contributivo (30) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas
(carga / descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas ( 30-60%
formaldehído) - local a corto plazo – CS 9a (PROC 8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.220 mg/m3
0.750 mg/m3
0.293333
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS9a (PROC 8b).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
1.3.31. Escenario contributivo (31) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas (5% formaldehído)
- local a largo plazo– CS 9b (PROC 8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.002857
0.375 mg/m3
0.453333
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.170 mg/m3
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 8.1% (8.1% de
62% = 5%)
Presión de vapor: 1400 Pa
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 64 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
(Solución de formaldehído 30-60%,
temperatura ambiente)
Tipo de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con
una velocidad >1000 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel medio
de contención (99% reducción)
Control secundario localizado: Sistema de
recuperación de vapor (80% reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.3.32. Escenario contributivo (32) para e l trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas
(carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas (5% formaldehído)
- local a corto plazo – CS 9b (PROC 8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.340 mg/m3
0.750 mg/m3
0.453333
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS9b (PROC 8b).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
1.3.33. Escenario contributivo (33) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) (30 - 60% formaldehído) - local a
largo plazo– CS 10a (PROC 9)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.082286 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.060 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
3
0.375 mg/m
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000343
0.160
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 65 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso: 100%
Presión de vapor: 1520 Pa
(Solución de formaldehído 49%, 55
grados)
Tipo de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con la caída de líquidos con
una velocidad de 10-100 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel bajo de
contención (90% reducción)
Control secundario localizado: LEV –
Captación de capucha fija (90%
reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
Duración (mins): 240 min
Uso de protección respiratoria con
efectividad 90%)
1.3.34. Escenario contributivo (34) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) (30 - 60% formaldehído) - local a
corto plazo – CS 10a (PROC 9)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.110 mg/m3
0.750 mg/m3
0.146667
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS10a (PROC 9).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
1.3.35. Escenario contributivo (35) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) ( 5% formaldehído) - local a largo
plazo– CS 10b (PROC 9)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 66 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.342857 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.085 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.001429
0.226667
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso: líquido: 8.1% (8.1% de
62% = 5%)
Presión de vapor: 1400 Pa
(Solución de formaldehído 30-60%,
temperatura ambiente)
Tipo de de actividad: Transferencia de
productos líquidos
Actividades con derrame de líquidos con
una velocidad de 10-100 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: Nivel bajo de
contención (90% reducción)
Control secundario localizado: LEV –
Captación de capucha fija (90%
reducción)
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 300m3
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
Duración (mins): 480 min)
1.3.36. Escenario contributivo (36) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias o preparados en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) (5% formaldehído) - local a corto
plazo – CS 10b (PROC 9)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.170 mg/m3
0.750 mg/m3
0.226667
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS10b (PROC 9).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 67 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
1.3.37. Escenario contributivo (37) para el trabajador industrial: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
largo plazo– CS 11 (PROC 10)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.548571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
3
0.12511 mg/m
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002286
0.333626
1.3.38. Escenario contributivo (38) para el trabajador industrial: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
corto plazo – CS 11 (PROC 10)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.12511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.166813
1.3.39. Escenario contributivo (39) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a largo plazo– CS 12 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.164571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000686
0.500438
1.3.40. Escenario contributivo (40) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a corto plazo – CS 12 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
1.3.41. Escenario contributivo (41) para el trabajador industrial: Producción de preparados o artículos por
compresión, extrusión, peletización - local a largo plazo– CS 13 (PROC 14)
tableteado,
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.041143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.000171
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 68 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a largo plazo
0.312774 mg/m3
0.375 mg/m3
0.834064
1.3.42. Escenario contributivo (42) para el trabajador industrial: Producción de preparados o artículos por
tableteado, compresión, extrusión, peletización - local a corto plazo – CS 13 (PROC 14)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.312774 mg/m3
0.750 mg/m3
0.417032
1.3.43. Escenario contributivo (43) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio - local a largo
plazo– CS 14 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.006857 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos /
externos: Se ha usado el modelo ART para
estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior
del intervalo de confianza intercuartílico de la
estimación del percentíl 75.
0.300 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000029
0.800
Exposición de campo cercano
Tipo de sustancia o producto: Líquido
Fracción de peso líquido: 100%
Presión de vapor: 1400 Pa
(Solución de formaldehído 30-60%,
temperatura ambiente)
Tipo de actividad: Transferencia de productos
líquidos
Actividades con la caída de líquidos con una
velocidad <0.1 L/min
Proceso abierto con carga sumergida
Control primario localizado: LEV-Cubierta
encapsulada-Campana de gases
Área de trabajo: Interior
Volumen de la habitación: 100m3
Índice de ventilación: 10 cambios de aire por
hora (ACH)
Duración (mins): 480 min
1.3.44. Escenario contributivo (44) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio - local a corto
plazo – CS 14 (PROC 15)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 69 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.600 mg/m3
0.750 mg/m3
0.800
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES1, CS14 (PROC 15).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
1.4. Orientación para DU para evaluar si trabajan dentro de los límites establecidos por el ES
Método de escalado
Herramienta de estimación de la exposición utilizada: EasyTRA 4.0.0. (easytra.com)
Parámetros escalables
Duración de la actividad [horas/día]
Uso de ventilación
Uso de protección respiratoria
Sustancia en el preparado
PPE dérmico / Guantes
Límites de escalado
RCR < 1
Instrucciones de escalado
Solicitar al proveedor el archivo EASY TRA si usted piensa que sería de utilidad.
Es recomendable sin embargo comprobar la exposición real basada en mediciones en lugar de confiar únicamente en el
modelado en este caso.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 71 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
2. Escenario 2: Uso industrial para preparados que contienen formaldehído hasta 5%
(ES 2)
2.1. Sección del Título
Nombre del ES/ uso
Uso industrial para preparados que contienen formaldehído hasta 5% (ES 2)
Descriptores de uso
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 72 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
SU
SU
SU
SU
SU
SU
2A - Industrias extractivas (sin incluir las industrias en mar abierto)
5 - Industria textil, del cuero y de la peletería
6A - Manufacturas de madera y productos de madera
6B - Fabricación de pasta papelera, papel y artículos de papel
8 - Fabricación de productos químicos a granel a gran escala (incluidos los productos del petróleo)
9 - Fabricación de productos químicos finos
SU
SU
SU
SU
SU
SU
SU
SU
11
12
13
14
15
17
18
19
-
Fabricación de productos químicos finos
Fabricación de productos de materias plásticas, incluidas la composición y conversión
Fabricación de otros productos minerales no metálicos diversos, por ejemplo, yeso o cemento
Fabricación de metales básicos, incluidas aleaciones
Fabricación de productos metálicos, excepto maquinaria y equipos
Fabricación de maquinaria, equipos, vehículos, otros equipos de transporte, etc. de uso general
Fabricación de muebles
Construcción de edificios y obras de construcción
PC 1 - Adhesivos, sellantes
PC 9A - Revestimientos y pinturas, disolventes, decapantes
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
20
21
23
29
32
34
35
39
-
Auxiliares tecnológicos como reguladores del ph, agentes floculantes, precipitantes y neutralizantes
Productos químicos de laboratorio
Productos para el curtido
Medicamentos
Preparados y componentes poliméricos
Tintes para tejidos y productos de acabado e impregnación
Productos de lavado y limpieza
Productos cosméticos y productos de cuidado personal
ERC 2 - Formulación en mezcla
ERC 3 - Formulación en matriz sólida
ERC 5 - Uso en emplazamiento industrial que da lugar a la inclusión en un artículo
ERC 6c - Uso de monómeros en procesos de polimerización en emplazamientos industriales (no forman parte de artículos)
ERC 6d - Uso de reguladores de procesos reactivos en procesos de polimerización en emplazamientos industriales (no forman
parte de artículos)
PROC 1 - Producción de productos químicos o refinería en procesos cerrados en los que no hay probabilidades de exposición o
procesos en condiciones de contención equivalentes
PROC 2 - Producción de productos químicos o refinería en procesos cerrados y continuos con exposición ocasional controlada
o procesos cuyas condiciones de contención son equivalentes
PROC 3 - Fabricación o formulación en la industria química en procesos por lotes cerrados con exposición ocasional controlada
o procesos cuyas condiciones de contención son equivalentes
PROC 4 - Producción de productos químicos en los que se puede producir la exposición
PROC 5 - Mezclado en procesos por lotes
PROC 6 - Operaciones de calandrado
PROC 7 - Pulverización industrial
PROC 8a - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones no especializadas
PROC 8b - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones especializadas
PROC 9 - Transferencia de sustancias o mezclas a pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el
pesaje)
PROC 10 - Aplicación mediante rodillo o brocha
PROC 13 - Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame
PROC 14 - Tableteado, compresión, extrusión, peletización, granulación
PROC 15 - Uso como reactivo de laboratorio
PROC 16 - Uso de combustibles
PROC 21 - Manipulación con escaso nivel de energía de sustancias contenidas en materiales y/o artículos
PROC 22c - Fabricación y transformación de minerales y/o metales a temperaturas muy elevadas - pt > mp - Fugacidad alta
PROC 23c - Procesos abiertos y operaciones de transferencia a temperaturas muy elevadas - pt > mp - Fugacidad alta
PROC 24c – Manipulación con elevado nivel de energía (mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt >
mp - Fugacidad alta
PROC 25c – Otras operaciones en caliente con metales - pt > mp - Fugacidad alta
Escenarios contributivos para el medio ambiente y sus correspondientes ERCs
Escenario contributivo (1): Formulación de preparados
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
ERC 2
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 73 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Escenario contributivo (2): Formulación en artículos
ERC 3
Escenario contributivo (3): Uso industrial de auxiliares de procesos
ERC 5
Escenario contributivo (4): Producción de plásticos
ERC 6c
Escenario contributivo (5): Producción de resinas/cauchos
ERC 6d
Escenarios contributivos para el trabajador industrial y sus correspondientes PROCs
Escenario contributivo (6): Uso en procesos cerrados, exposición improbable - local a largo plazo–
CS 1
PROC 1
Escenario contributivo (7): Uso en procesos cerrados, exposición improbable - local a corto plazo –
CS 1
PROC 1
Escenario contributivo (8): Uso en procesos cerrados y continuos con exposición ocasional
controlada - local a largo plazo– CS 2
PROC 2
Escenario contributivo (9): Uso en procesos cerrados y continuos con exposición ocasional
controlada - local a corto plazo – CS 2
PROC 2
Escenario contributivo (10): Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis o formulación) - local a
largo plazo– CS 3
PROC 3
Escenario contributivo (11): Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis o formulación) - local a
corto plazo – CS 3
PROC 3
Escenario contributivo (12): Uso en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis) en los que se puede
producir la exposición - local a largo plazo– CS 4
PROC 4
Escenario contributivo (13): Uso en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis) en los que se puede
producir la exposición - local a largo plazo– CS 4
PROC 4
Escenario contributivo (14): Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples y/o contacto
significativo) - local a largo plazo– CS 5
PROC 5
Escenario contributivo (15): Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples y/o contacto
significativo) - local a corto plazo – CS 5
PROC 5
Escenario contributivo (16): Operaciones de calandrado - local a largo plazo– CS 6
PROC 6
Escenario contributivo (17): Operaciones de calandrado - local a corto plazo – CS 6
PROC 6
Escenario contributivo (18): Pulverización industrial - local a largo plazo opción 1 – CS 7a
PROC 7
Escenario contributivo (19): Pulverización industrial - local a corto plazo opción 1 – CS 7a
PROC 7
Escenario contributivo (20): Pulverización industrial - local a largo plazo opción 2 – CS 7b
PROC 7
Escenario contributivo (21): Pulverización industrial - local a corto plazo opción 2 – CS 7b
PROC 7
Escenario contributivo (22): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 8
PROC 8a
Escenario contributivo (23): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 8
PROC 8a
Escenario contributivo (24): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 9
PROC 8b
Escenario contributivo (25): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 9
PROC 8b
Escenario contributivo (26): Transferencia de sustancias químicas en pequeños contenedores (líneas PROC 9
de llenado especializadas - local a largo plazo– CS 10
Escenario contributivo (27): Transferencia de sustancias químicas en pequeños contenedores (líneas PROC 9
de llenado especializadas - local a corto plazo – CS 10
Escenario contributivo (28): Aplicación mediante rodillo o brocha - local a largo plazo– CS 11
PROC 10
Escenario contributivo (29): Aplicación mediante rodillo o brocha - local a corto plazo – CS 11
PROC 10
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 74 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Escenario contributivo (30): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a largo
plazo– CS 12
PROC 13
Escenario contributivo (31): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a corto
plazo – CS 12
PROC 13
Escenario contributivo (32): Producción de preparados o artículos por tableteado, compresión,
extrusión, peletización - local a largo plazo– CS 13
PROC 14
Escenario contributivo (33): Producción de preparados o artículos por tableteado, compresión,
extrusión, peletización - local a corto plazo – CS 13
PROC 14
Escenario contributivo (34): Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios a pequeña escala local a largo plazo– CS 14
PROC 15
Escenario contributivo (35): Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios a pequeña escala local a corto plazo – CS 14
PROC 15
Escenario contributivo (36): Uso de combustibles - local a largo plazo– CS 15
PROC 16
Escenario contributivo (37): Uso de combustibles - local a corto plazo – CS 15
PROC 16
Escenario contributivo (38): Manipulación con escaso nivel de energía de sustancias contenidas en
materiales y/o artículos - local a largo plazo– CS 16
PROC 21
Escenario contributivo (39): Manipulación con escaso nivel de energía de sustancias contenidas en
materiales y/o artículos - local a corto plazo – CS 16
PROC 21
Escenario contributivo (40): Operaciones de transformación potencialmente cerradas con metales o
minerales a altas temperaturas- pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 17
PROC 22c
Escenario contributivo (41): Operaciones de transformación potencialmente cerradas con metales o
minerales a altas temperaturas - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 17
PROC 22c
Escenario contributivo (42): Procesos abiertos y operaciones de transferencia con minerales o
metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 18
PROC 23c
Escenario contributivo (43): Procesos abiertos y operaciones de transferencia con minerales o
metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 18
PROC 23c
Escenario contributivo (44): Manipulación con elevado nivel de energía (mecánica) de sustancias
contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 19
PROC 24c
Escenario contributivo (45): Manipulación con elevado nivel de energía (mecánica) de sustancias
contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 19
PROC 24c
Escenario contributivo (46): Otras operaciones en caliente con metales - pt > mp - Fugacidad alta local a largo plazo– CS 20
PROC 25c
Escenario contributivo (47): Otras operaciones en caliente con metales - pt > mp - Fugacidad alta local a corto plazo – CS 20
PROC 25c
2.2. Condiciones de uso influenciadas por la exposición
2.2.1. Escenario Contributivo (1) para el medio ambiente para ERC 2
2.2.2. Escenario Contributivo (2) para el medio ambiente para ERC 3
2.2.3. Escenario Contributivo (3) para el medio ambiente para ERC 5
2.2.4. Escenario Contributivo (4) para el medio ambiente para ERC 6C
2.2.5. Escenario Contributivo (5) para el medio ambiente para ERC 6D
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
2.2.6. Escenario contributivo (6) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados, exposición improbable
- local a largo plazo– CS 1 (PROC 1)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 75 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
100 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.7. Escenario contributivo (7) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados, exposición improbable
- local a corto plazo – CS 1 (PROC 1)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Características del producto
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 76 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
100 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.8. Escenario contributivo (8) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados y continuos con
exposición ocasional controlada - local a largo plazo– CS 2 (PROC 2)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
100 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
>4 horas (por defecto)
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 77 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.9. Escenario contributivo (9) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados y continuos con
exposición ocasional controlada - local a corto plazo – CS 2 (PROC 2)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
100 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 78 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.10. Escenario contributivo (10) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis o
formulación) - local a largo plazo– CS 3 (PROC 3)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
Concentración en la sustancia
líquido
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
100 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 79 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
2.2.11. Escenario contributivo (11) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis
or formulación) - local a corto plazo – CS 3 (PROC 3)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
100 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
2.2.12. Escenario contributivo (12) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes y en otros procesos
(síntesis) donde pueda aparecer la exposición - local a largo plazo– CS 4 (PROC 4)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 80 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
100 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
2.2.13. Escenario contributivo (13) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes y en otros procesos
(síntesis) donde pueda aparecer la exposición - local a corto plazo – CS 4 (PROC 4)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 81 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
100 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
2.2.14. Escenario contributivo (14) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases
múltiples y/o contacto significativo) - local a largo plazo– CS 5 (PROC 5)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
>4 horas (por defecto)
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 82 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.15. Escenario contributivo (15) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases
múltiples y/o contacto significativo) - local a corto plazo – CS 5 (PROC 5)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
interior
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 83 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.16. Escenario contributivo (16) para el trabajador industrial: Operaciones de calandrado - local a largo plazo
– CS 6 (PROC 6)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 84 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.17. Escenario contributivo (17) para el trabajador industrial: Operaciones de calandrado - local a corto plazo
– CS 6 (PROC 6)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.18. Escenario contributivo (18) para el trabajador industrial: Pulverización industrial - local a largo plazo
opción 1 – CS 7a (PROC 7)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 85 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar que el trabajador se encuentra en una habitación separada
(control) con suministro de aire independiente
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Vestir protección facial disponible
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
1,500 cm2
Superficie de piel expuesta
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 95 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Guantes de protección
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
95 %
Separación completa con ventilación y filtración de aire
recirculado
inhalación: 90 % (justificación: Separación completa con ventilación
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
y filtración de aire recirculado con una eficiencia del 90%)
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 86 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Fuentes de emisión: Campo lejano
Temperatura de proceso: Temperatura ambiente
Presión de vapor: 31.14 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de líquidos, índice de alta
aplicación >3L/min
Dirección de pulverización: Solamente horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización con uso de aire muy
comprimido
Controles primarios localizados: Captación de capucha fija (90%
reducción)
Controles secundarios localizados: No (0 % reducción)
Segregación: Separación completa con ventilación y filtración de aire
recirculado (90% reducción)
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el lugar: Sí
Prácticas ambientales generales en el lugarNo
Proceso totalmente cerrado: No
Volumen de la habitación: 300 m³
Área de trabajo: Interior
Duración (mins): 240
Índice de ventilación: 3 cambios de aire por hora (ACH)
Uso de protección respiratoria con efectividad 95%
2.2.19. Escenario contributivo (19) para el trabajador industrial: Pulverización industrial - local a corto plazo
opción 1 – CS 7a (PROC 7)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen nivel de ventilación general (No menos de 3-5
renovaciones de aire por hora)
Asegurar que el trabajador se encuentra en una habitación separada
(control) con suministro de aire independiente
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Vestir protección facial disponible
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
20 °C
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 87 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
1,500 cm2
Superficie de piel expuesta
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 95 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
95 %
Separación completa con ventilación y filtración de aire
recirculado
inhalación: 90 % (justificación: Separación completa con ventilación
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
y filtración de aire recirculado con una eficiencia del 90%)
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES2, CS7a (PROC 7).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
2.2.20. Escenario contributivo (20) para el trabajador industrial: Pulverización industrial - local a largo plazo
opción 2 – CS 7b (PROC 7)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen equipo de ventilación controlada (10 a 15 cambios
de aire por hora)
Asegurar que el trabajador se encuentra en una habitación separada
(control) con suministro de aire independiente
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Vestir protección facial disponible
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 88 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
15 mins a 1 hora
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
1,500 cm2
Superficie de piel expuesta
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 95 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
Separación completa con ventilación y filtración de aire
recirculado
inhalación: 90 % (justificación: Separación completa con ventilación
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
y filtración de aire recirculado con una eficiencia del 90%)
Fuentes de emisión: Campo lejano
Temperatura de proceso: Temperatura ambiente
Presión de vapor: 31.14 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de líquidos, índice de alta
aplicación >3L/min
Dirección de pulverización: Solamente horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización con uso de aire muy
comprimido
Controles primarios localizados: Captación de capucha fija (90%
reducción)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 89 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Controles secundarios localizados: No (0 % reducción)
Segregación: Separación completa con ventilación y filtración de aire
recirculado (90% reducción)
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el lugar: Sí
Prácticas ambientales generales en el lugarNo
Proceso totalmente cerrado: No
Volumen de la habitación: 300 m³
Área de trabajo: Interior
Duración (mins): 60
Índice de ventilación: 10 cambios de aire por hora (ACH)
2.2.21. Escenario contributivo (21) para el trabajador industrial: Pulverización industrial - local a corto plazo
opción 2 – CS 7b (PROC 7)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen equipo de ventilación controlada (10 a 15 cambios
de aire por hora)
Asegurar que el trabajador se encuentra en una habitación separada
(control) con suministro de aire independiente
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Vestir protección facial disponible
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,500 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 90 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 95 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
Separación completa con ventilación y filtración de aire
recirculado
inhalación: 90 % (justificación: Separación completa con ventilación
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
y filtración de aire recirculado con una eficiencia del 90%)
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES2, CS7b (PROC 7).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
2.2.22. Escenario contributivo (22) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 8 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 91 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
2.2.23. Escenario contributivo (23) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 8 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
2.2.24. Escenario contributivo (24) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 9 (PROC 8b)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 92 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 95 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.25. Escenario contributivo (25) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 9 (PROC 8b)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 93 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 95 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.26. Escenario contributivo (26) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas) - local a largo plazo– CS 10 (PROC 9)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
20 °C
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 94 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.27. Escenario contributivo (27) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas) - local a corto plazo – CS 10 (PROC 9)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
En caso de exposición potencial:
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
480 cm2
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 95 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.28. Escenario contributivo (28) para el trabajador industrial: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
largo plazo– CS 11 (PROC 10)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 96 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
2.2.29. Escenario contributivo (29) para el trabajador industrial: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
corto plazo – CS 11 (PROC 10)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
960 cm2
Superficie de piel expuesta
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
2.2.30. Escenario contributivo (30) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión
y derrame - local a largo plazo– CS 12 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 97 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
2.2.31. Escenario contributivo (31) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión
y derrame - local a corto plazo – CS 12 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 98 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
2.2.32. Escenario contributivo (32) para el trabajador industrial: Producción de preparados o artículos por
tableteado, compresión, extrusión, peletización - local a largo plazo– CS 13 (PROC 14)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 99 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.33. Escenario contributivo (33) para el trabajador industrial: Producción de preparados o artículos por
tableteado, compresión, extrusión, peletización - local a corto plazo – CS 13 (PROC 14)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 100 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.34. Escenario contributivo (34) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio en
laboratorios a pequeña escala - local a largo plazo– CS 14 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 101 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
2.2.35. Escenario contributivo (35) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio, en
laboratorios a pequeña escala - local a corto plazo – CS 14 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 102 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
2.2.36. Escenario contributivo (36) para el trabajador industrial: Uso de combustibles - local a largo plazo– CS
15 (PROC 16)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 2.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 2.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.37. Escenario contributivo (37) para el trabajador industrial: Uso de combustibles - local a corto plazo – CS
15 (PROC 16)
Valoración cualitativa del riesgo
General
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Reducir concentración a menos de 5%
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 103 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 2.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 2.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.38. Escenario contributivo (38) para el trabajador industrial: Manipulación con escaso nivel de energía de
sustancias contenidas en materiales y/o artículos - local a largo plazo– CS 16 (PROC 21)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
sólidos
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 104 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.39. Escenario contributivo (39) para el trabajador industrial: Manipulación con escaso nivel de energía de
sustancias contenidas en materiales y/o artículos - local a corto plazo – CS 16 (PROC 21)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 105 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.40. Escenario contributivo (40) para el trabajador industrial: Operaciones de transformación
potencialmente cerradas con metales o minerales a altas temperaturas - pt > mp - Fugacidad alta- local a
largo plazo– CS 17 (PROC 22c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
1,980 cm2
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 106 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.41. Escenario contributivo (41) para el trabajador industrial: Operaciones de transformación
potencialmente cerradas con metales o minerales a altas temperaturas - pt > mp - Fugacidad alta - local a
corto plazo – CS 17 (PROC 22c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 107 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.42. Escenario contributivo (42) para el trabajador industrial: Procesos abiertos y operaciones de
transferencia con minerales o metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo
plazo– CS 18 (PROC 23c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Utilizar la protección respiratoria adecuada con una efectividad del
90%.
En caso de exposición potencial:
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 108 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
2.2.43. Escenario contributivo (43) para el trabajador industrial: Procesos abiertos y operaciones de
transferencia con minerales o metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo
– CS 18 (PROC 23c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.2.44. Escenario contributivo (44) para el trabajador industrial: Manipulación con elevado nivel de energía
(mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo
plazo– CS 19 (PROC 24c)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 109 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
2.2.45. Escenario contributivo (45) para el trabajador industrial: Manipulación con elevado nivel de energía
(mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto
plazo – CS 19 (PROC 24c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 110 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
2.2.46. Escenario contributivo (46) para el trabajador industrial: Otras operaciones en caliente con metales -
pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 20 (PROC 25c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 111 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
2.2.47. Escenario contributivo (47) para el trabajador industrial: Otras operaciones en caliente con metales -
pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 20 (PROC 25c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
1,980 cm2
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 112 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
2.3. Estimación de la exposición y referencia a su fuente
2.3.1. Escenario Contributivo (1) para el medio ambiente para ERC2
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
2.3.2. Escenario Contributivo (2) para el medio ambiente para ERC3
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
2.3.3. Escenario Contributivo (3) para el medio ambiente para ERC5
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
2.3.4. Escenario Contributivo (4) para el medio ambiente para ERC6C
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
2.3.5. Escenario Contributivo (5) para el medio ambiente para ERC6D
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
2.3.6. Escenario contributivo (6) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados, exposición
improbable - local a largo plazo– CS 1 (PROC 1)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.001714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
7.14E-6
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 113 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a largo plazo
0.012511 mg/m3
0.375 mg/m3
0.033363
2.3.7. Escenario contributivo (7) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados, exposición
improbable - local a corto plazo – CS 1 (PROC 1)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.012511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.016681
2.3.8. Escenario contributivo (8 ) para e l trabajador industrial: Uso en procesos cerrados y continuos
con exposición ocasional controlada - local a largo plazo– CS 2 (PROC 2)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.068571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000286
0.500438
2.3.9. Escenario contributivo (9) para el trabajador industrial: Uso en procesos cerrados y continuos
con exposición ocasional controlada - local a corto plazo – CS 2 (PROC 2)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
2.3.10. Escenario contributivo (10) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis
o formulación) - local a largo plazo– CS 3 (PROC 3)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.020571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.000086
inhalación, local a largo plazo
0.12511 mg/m3
0.375 mg/m3
0.333626
2.3.11. Escenario contributivo (11) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis
o formulación) - local a corto plazo – CS 3 (PROC 3)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 114 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.12511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.166813
2.3.12. Escenario contributivo (12) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes y en otros
procesos (síntesis) donde pueda aparecer la exposición - local a largo plazo– CS 4 (PROC 4)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.205714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.250219 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000857
0.667251
2.3.13. Escenario contributivo (13) para el trabajador industrial: Uso en procesos por lotes y en otros
procesos (síntesis) donde pueda aparecer la exposición - local a corto plazo – CS 4 (PROC 4)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.250219 mg/m3
0.750 mg/m3
0.333626
2.3.14. Escenario contributivo (14) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a largo plazo– CS 5 (PROC 5)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002857
0.500438
2.3.15. Escenario contributivo (15) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a corto plazo – CS 5 (PROC 5)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
2.3.16. Escenario contributivo (16) para el trabajador industrial: Operaciones de calandrado - local a largo plazo
– CS 6 (PROC 6)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 115 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
1.371 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m
3
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
0.375 mg/m
3
0.005714
0.500438
2.3.17. Escenario contributivo (17) para el trabajador industrial: Operaciones de calandrado - local a corto plazo
– CS 6 (PROC 6)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
2.3.18. Escenario contributivo (18) para el trabajador industrial: Pulverización industrial - local a largo plazo
opción 1 – CS 7a (PROC 7)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
2.143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.200 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.008929
0.533333
Fuente de emisión: Campo lejano
Temperatura de proceso: Temperatura
ambiente
Presión de vapor: 31.14 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de
líquidos, índice de alta aplicación >3L/min
Dirección de pulverización: Solamente
horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización
con uso de aire muy comprimido
Controles primarios localizados: Captación
de capucha fija (90% reducción)
Controles secundarios localizados: No
(0% reducción)
Segregación: Separación completa con
ventilación y filtración de aire recirculado
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 116 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
(90% reducción)
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el
lugar: Si
Prácticas ambientales generales en el
lugar: No
Proceso totalmente cerrado: No
Volumen de la habitación: 300m3
Área de trabajo: Interior
Duración (mins): 240 min
Índice de ventilación: 3 cambios de aire
por hora (ACH)
Uso de protección respiratoria con
efectividad 95%
2.3.19. Escenario contributivo (19) para el trabajador industrial: Pulverización industrial - local a corto plazo
opción 1 – CS 7a (PROC 7)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.400 mg/m3
0.750 mg/m3
0.533333
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES2, CS7a (PROC 7).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
2.3.20. Escenario contributivo (20) para el trabajador industrial: Pulverización industrial - local a largo plazo
opción 2 – CS 7b (PROC 7)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
2.143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.330 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.008929
0.880
Fuentes de emisión: Campo lejano
Temperatura de proceso: Temperatura
ambiente
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 117 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Presión de vapor: 31.14 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de
líquidos, índice de alta aplicación >3L/min
Dirección de pulverización: Pulverización:
Solamente horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización
con uso de aire muy comprimido
Controles primarios localizados: Captación
de capucha fija (90% reducción)
Controles secundarios localizados: No
(0% reducción)
Segregación: Separación completa con
ventilación y filtración de aire recirculado
(90% reducción)
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el
lugar: Si
Prácticas ambientales generales en el
lugar: No
Proceso completamente cerrado: No
Volumen de la habitación: 300 m3
Área de trabajo: Interior
Duración (mins): 60 mins
Índice de ventilación: 10 cambios de aire
por hora (ACH)).
2.3.21. Escenario contributivo (21) para el trabajador industrial: Pulverización industrial - local a corto plazo
opción 2 – CS 7b (PROC 7)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR)=
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.660 mg/m3
0.750 mg/m3
0.880
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES2, CS7b (PROC 7).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
2.3.22. Escenario contributivo (22) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 8 (PROC 8a)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 118 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
3
0.12511 mg/m
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002857
0.333626
2.3.23. Escenario contributivo (23) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 8 (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.12511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.166813
2.3.24. Escenario contributivo (24) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 9 (PROC 8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
3
0.218942 mg/m
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002857
0.583845
2.3.25. Escenario contributivo (25) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 9 (PROC 8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.218942 mg/m3
0.750 mg/m3
0.291922
2.3.26. Escenario contributivo (26) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas) - local a largo plazo– CS 10 (PROC 9)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.342857 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.001429
0.500438
2.3.27. Escenario contributivo (27) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas) - local a corto plazo – CS 10 (PROC 9)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 119 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
2.3.28. Escenario contributivo (28) para el trabajador industrial: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
largo plazo– CS 11 (PROC 10)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
1.371 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
3
0.12511 mg/m
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.005714
0.333626
2.3.29. Escenario contributivo (29) para el trabajador industrial: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
corto plazo – CS 11 (PROC 10)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.12511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.166813
2.3.30. Escenario contributivo (30) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión
y derrame - local a largo plazo– CS 12 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
3
0.12511 mg/m
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002857
0.333626
2.3.31. Escenario contributivo (31) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a corto plazo – CS 12 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.12511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.166813
2.3.32. Escenario contributivo (32) para el trabajador industrial: Producción de preparados o artículos por
tableteado, compresión, extrusión, peletización - local a largo plazo– CS 13 (PROC 14)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 120 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.171429 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000714
0.500438
2.3.33. Escenario contributivo (33) para el trabajador industrial: Producción de preparados o artículos por
tableteado, compresión, extrusión, peletización - local a corto plazo – CS 13 (PROC 14)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
2.3.34. Escenario contributivo (34) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio en
laboratorios a pequeña escala - local a largo plazo– CS 14 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.017143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.062555 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000071
0.166813
2.3.35. Escenario contributivo (35) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio en
laboratorios a pequeña escala - local a corto plazo – CS 14 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.062555 mg/m3
0.750 mg/m3
0.083406
2.3.36. Escenario contributivo (36) para el trabajador industrial: Uso de combustibles - local a largo plazo– CS
15 (PROC 16)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.017143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
3
0.12511 mg/m
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000071
0.333626
2.3.37. Escenario contributivo (37) para el trabajador industrial: Uso de combustibles - local a corto plazo – CS
15 (PROC 16)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 121 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.12511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.166813
2.3.38. Escenario contributivo (38) para el trabajador industrial: Manipulación con escaso nivel de energía de
sustancias contenidas en materiales y/o artículos - local a largo plazo– CS 16 (PROC 21)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.141429 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.300 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000589
0.800
2.3.39. Escenario contributivo (39) para el trabajador industrial: Manipulación con escaso nivel de energía de
sustancias contenidas en materiales y/o artículos - local a corto plazo – CS 16 (PROC 21)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.300 mg/m3
0.750 mg/m3
0.400
2.3.40. Escenario contributivo (40) para el trabajador industrial: Operaciones de transformación potencialmente
cerradas con metales o minerales a altas temperaturas - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 17
(PROC 22c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.141429 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.000589
inhalación, local a largo plazo
0.300 mg/m3
0.375 mg/m3
0.800
2.3.41. Escenario contributivo (41) para el trabajador industrial: Operaciones de transformación potencialmente
cerradas con metales o minerales a altas temperaturas - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 17
(PROC 22c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.300 mg/m3
0.750 mg/m3
0.400
2.3.42.
Escenario contributivo (42) para el trabajador industrial : Procesos abiertos y operaciones de
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 122 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
transferencia con minerales o metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo–
CS 18 (PROC 23c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.070714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.300 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000295
0.800
2.3.43. Escenario contributivo (43) para el trabajado r industrial: Procesos abiertos y operaciones de
transferencia con minerales o metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo –
CS 18 (PROC 23c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.300 mg/m3
0.750 mg/m3
0.400
2.3.44. Escenario contributivo (44) para el trabajador industrial: Manipulación con elevado nivel de energía
(mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo–
CS 19 (PROC 24c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.141429 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
3
0.200 mg/m
0.375 mg/m
Índice de caracterización
del riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000589
0.533333
2.3.45. Escenario contributivo (45) para el trabajador industrial: Manipulación con elevado nivel de energía
(mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo
– CS 19 (PROC 24c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.200 mg/m3
0.750 mg/m3
0.266667
2.3.46. Escenario contributivo (46) para el trabajador industrial: Otras operaciones en caliente con metales - pt
> mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 20 (PROC 25c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 123 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.014143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.150 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000059
0.400
2.3.47. Escenario contributivo (47) para el trabajador industrial: Otras operaciones en caliente con metales pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 20 (PROC 25c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.150 mg/m3
0.750 mg/m3
0.200
2.4. Orientación para DU para evaluar si trabajan dentro de los límites establecidos por el ES
Método de escalado
Herramienta de estimación de la exposición utilizada: EasyTRA 4.0.0. (easytra.com)
Parámetros escalables
Duración de la actividad [horas/día]
Uso de ventilación
Uso de protección respiratoria
Sustancia en el preparado
PPE dérmico / Guantes
Límites de escalado
RCR < 1
Instrucciones de escalado
Solicitar al proveedor el archivo EASY TRA si usted piensa que sería de utilidad.
Es recomendable sin embargo comprobar la exposición real basada en mediciones en lugar de confiar únicamente en el
modelado en este caso.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 124 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 125 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
3. Escenario 3: Uso industrial para preparados que contienen formaldehído hasta
25% (ES 3)
3.1. Sección del Título
Nombre del ES/ uso
Uso industrial para preparados que contienen formaldehído hasta 25% (ES 3)
Descriptores de uso
ERC 2 - Formulación en mezcla
ERC 3 - Formulación en matriz sólida
ERC 4 - Uso de auxiliares tecnológicos no reactivos en emplazamientos industriales (no forman parte de artículos)
ERC 5 - Uso en emplazamiento industrial que da lugar a la inclusión en un artículo
ERC 6c - Uso de monómeros en procesos de polimerización en emplazamientos industriales (no forman parte de artículos)
ERC 6d - Uso de reguladores de procesos reactivos en procesos de polimerización en emplazamientos industriales (no forman
parte de artículos)
PROC 5 - Mezclado en procesos por lotes
PROC 8a - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones no especializadas
PROC 8b - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones especializadas
PROC 9 - Transferencia de sustancias o mezclas a pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el
pesaje)
PROC 13 - Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame
PROC 15 - Uso como reactivo de laboratorio
Escenarios contributivos para el medio ambiente y sus correspondientes ERCs
Escanario Contributivo (1): Formulación de preparados
ERC 2
Escenario Contributivo (2): Formulación en artículos
ERC 3
Escenario Contributivo (3): Uso industrial de auxiliares de procesos
ERC 4
Escenario Contributivo (4): Uso industrial que da lugar a la inclusión en una matriz
ERC 5
Escenario Contributivo (5): Producción de plásticos
ERC 6C
Escenario Contributivo (6): Producción de resinas/cauchos
ERC 6D
Escenarios contributivos para el trabajador industrial y sus correspondientes PROCs
Escenario contributivo (7): Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples y/o contacto
significativo) - local a largo plazo– CS 1
PROC 5
Escenario contributivo (8): Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples y/o contacto
significativo) - local a corto plazo – CS 1
PROC 5
Escenario contributivo (9): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 2
PROC 8a
Escenario contributivo (10): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 2
PROC 8a
Escenario contributivo (11): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 3
PROC 8b
Escenario contributivo (12): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 3
PROC 8b
Escenario contributivo (13): Transferencia de sustancias químicas en pequeños contenedores
(líneas de llenado especializadas) - local a largo plazo– CS 4
PROC 9
Escenario contributivo (14): Transferencia de sustancias químicas en pequeños contenedores
(líneas de llenado especializadas) - local a corto plazo – CS 4
PROC 9
Escenario contributivo (15): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a largo PROC 13
plazo– CS 5
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 126 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Escenario contributivo (16): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a corto PROC 13
plazo – CS 5
Escenario contributivo (17): Uso como reactivo de laboratorio - local a largo plazo– CS 6
PROC 15
Escenario contributivo (18): Uso como reactivo de laboratorio - local a corto plazo – CS 6
PROC 15
3.2. Condiciones de uso influenciadas por la exposición
3.2.1. Escenario Contributivo (1) para el medio ambiente para ERC2
3.2.2. Escenario Contributivo (2) para el medio ambiente para ERC3
3.2.3. Escenario Contributivo (3) para el medio ambiente para ERC4
3.2.4. Escenario Contributivo (4) para el medio ambiente para ERC5
3.2.5. Escenario Contributivo (5) para el medio ambiente para ERC6C
3.2.6. Escenario Contributivo (6) para el medio ambiente para ERC6D
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
3.2.7. Escenario contributivo (7) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a largo plazo– CS 1 (PROC 5)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 127 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
3.2.8. Escenario contributivo (8) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a corto plazo – CS 1 (PROC 5)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
sí (inhalación 90 %)
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 128 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
3.2.9. Escenario contributivo (9) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o hacia
buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 2 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
3.2.10. Escenario contributivo (10) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o hacia
buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 2 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 129 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
3.2.11. Escenario contributivo (11) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o hacia
buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 3 (PROC 8b)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 130 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 95 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
3.2.12. Escenario contributivo (12) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o hacia
buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 3 (PROC 8B)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
En caso de exposición potencial:
Utilizar la protección respiratoria adecuada con una efectividad del
90%.
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 131 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 95 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
3.2.13. Escenario contributivo (13) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas) - local a largo plazo– CS 4 (PROC 9)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
interior
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 132 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
no
3.2.14. Escenario contributivo (14) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializada) - local a corto plazo – CS 4 (PROC 9)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
3.2.15. Escenario contributivo (15) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 133 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
derrame - local a largo plazo– CS 5 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
90 %
3.2.16. Escenario contributivo (16) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a corto plazo – CS 5 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 134 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
mejorada (70%)
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
3.2.17. Escenario contributivo (17) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio - local a largo
plazo– CS 6 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 135 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
98 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.)
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
3.2.18. Escenario contributivo (18) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio - local a corto
plazo – CS 6 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 25%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los productos químicos en combinación
con una gestión intensiva del control de supervisión.
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 136 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 25%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 25% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
media
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
industrial
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
3.3. Estimación de la exposición y referencia a su fuente
3.3.1. Escenario contributivo (1) para el medio ambiente para ERC2
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
3.3.2. Escenario contributivo (2) para el medio ambiente para ERC3
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
3.3.3. Escenario contributivo (3) para el medio ambiente para ERC4
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
3.3.4. Escenario contributivo (4) para el medio ambiente para ERC5
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 137 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
3.3.5. Escenario contributivo (5) para el medio ambiente para ERC6C
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
3.3.6. Escenario contributivo (6) para el medio ambiente para ERC6D
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
3.3.7 Escenario contributivo (7) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a largo plazo– CS 1 (PROC 5)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.164571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000686
0.500438
3.3.8 Escenario contributivo (8) para el trabajador industrial: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a corto plazo – CS 1 (PROC 5)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
3.3.9 Escenario contributivo (9) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 2 (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.274286 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.001143
inhalación, local a largo plazo
0.12511 mg/m3
0.375 mg/m3
0.333626
3.3.10 Escenario contributivo (10) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 2 (PROC
8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.12511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.166813
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 138 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
3.3.11 Escenario contributivo (11) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 3 (PROC 8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.164571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.046916 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000686
0.12511
3.3.12 Escenario contributivo (12) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas de
o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 3 (PROC 8B)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.469161 mg/m3
0.750 mg/m3
0.625548
3.3.13 Escenario contributivo (13) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas) - local a largo plazo– CS 4 (PROC 9)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.137143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000571
0.500438
3.3.14 Escenario contributivo (14) para el trabajador industrial: Transferencia de sustancias químicas en
pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas) - local a corto plazo – CS 4 (PROC 9)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
3.3.15 Escenario contributivo (15) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a largo plazo– CS 5 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.164571 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.000686
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 139 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a largo plazo
0.187664 mg/m3
0.375 mg/m3
0.500438
3.3.16 Escenario contributivo (16) para el trabajador industrial: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a corto plazo – CS 5 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.187664 mg/m3
0.750 mg/m3
0.250219
3.3.17 Escenario contributivo (17) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio - local a largo
plazo– CS 6 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.006857 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
3
0.12511 mg/m
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000029
0.333626
3.3.18 Escenario contributivo (18) para el trabajador industrial: Uso como reactivo de laboratorio - local a corto
plazo – CS 6 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.12511 mg/m3
0.750 mg/m3
0.166813
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 140 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
3.4. Orientación para DU para evaluar si trabajan dentro de los límites establecidos por el ES
Método de escalado
Herramienta de estimación de la exposición utilizada: EasyTRA 4.0.0. (easytra.com)
Parámetros escalables
Duración de la actividad [horas/día]
Uso de ventilación
Uso de protección respiratoria
Sustancia en el preparado
PPE dérmico / Guantes
Límites de escalado
RCR < 1
Instrucciones de escalado
Solicitar al proveedor el archivo EASY TRA si usted piensa que sería de utilidad.
Es recomendable sin embargo comprobar la exposición real basada en mediciones en lugar de confiar únicamente en el
modelado en este caso.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 141 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
4. Escenario 4: Uso profesional en preparados que contienen formaldehído hasta
1.5% (ES 4)
4.1. Sección del Título
Nombre del ES/ uso
Uso profesional en preparados que contienen formaldehído hasta 1.5% (ES 4)
Descriptores de uso
PC
PC
PC
PC
1 - Adhesivos, sellantes
9A - Revestimientos y pinturas, disolventes, decapantes
21 - Productos químicos de laboratorio
32 - Preparados y componentes poliméricos
ERC 8a - Amplio uso de auxiliares tecnológicos no reactivos (no forman partes de artículos, interior)
ERC 8b - Amplio uso de auxiliares tecnológicos reactivos (no forman parte de artículos, interior)
ERC 8c - Amplio uso que da lugar a la incorporación en un artículo (interior)
ERC 8d - Amplio uso de auxiliares tecnológicos no reactivos (no forman parte de artículos, exterior)
ERC 8f - Amplio uso que da lugar a la incorporación en un artículo (exterior)
PROC 5 - Mezclado en procesos por lotes
PROC 8a - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones no especializadas
PROC 8b - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones especializadas
PROC 10 - Aplicación mediante rodillo o brocha
PROC 11 - Pulverización no industrial
PROC 13 - Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame
PROC 15 - Uso como reactivo de laboratorio
PROC 16 - Uso de combustibles
PROC 21 - Manipulación con escaso nivel de energía de sustancias contenidas en materiales y/o artículos
PROC 23c - Procesos abiertos y operaciones de transferencia a temperaturas muy elevadas - pt > mp - Fugacidad alta
PROC 24c - Manipulación con elevado nivel de energía (mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt >
mp - Fugacidad alta
PROC 25c - Otras operaciones en caliente con metales - pt > mp - Fugacidad alta
Escenarios contributivos para el medio ambiente y sus correspondientes ERCs
Escenario contributivo (1): Amplio uso dispersivo en interiores de auxiliares tecnológicos en sistemas
abiertos
ERC 8a
Escenario contributivo (2): Amplio uso dispersivo en interiores de sustancias reactivas en sistemas
abiertos
ERC 8b
Escenario contributivo (3): Amplio uso dispersivo en interiores que da lugar a la inclusión en una
matriz
ERC 8c
Escenario contributivo (4): Amplio uso dispersivo en exteriores de auxiliares tecnológicos en sistemas
abiertos
ERC 8d
Escenario contributivo (5): Amplio uso dispersivo en exteriores que da lugar a la inclusión en una
matriz
ERC 8f
Escenario contributivos para el trabajador profesional y sus correspondientes PROCs
Escenario contributivo (6): Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples y/o contacto significativo) - PROC 5
local a largo plazo– CS 1
Escenario contributivo (7): Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples y/o contacto significativo) - PROC 5
local a corto plazo – CS 1
Escenario contributivo (8): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 2
PROC 8a
Escenario contributivo (9): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 2
PROC 8a
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 142 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Escenario contributivo (10): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 3
PROC 8b
Escenario contributivo (11): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes
contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 3
PROC 8b
Escenario contributivo (12): Aplicación mediante rodillo o brocha- local a largo plazo en el exterior –CS PROC 10
4a
Escenario contributivo (13): Aplicación mediante rodillo o brocha - local a corto plazo en el exterior –
CS 4a
PROC 10
Escenario contributivo (14): Aplicación mediante rodillo o brocha- local a largo plazo en el interior –
CS 4b
PROC 10
Escenario contributivo (15): Aplicación mediante rodillo o brocha - local a corto plazo en el interior –
CS 4b
PROC 10
Escenario contributivo (16): Pulverización profesional - local a largo plazo en el exterior – CS 5a
PROC 11
Escenario contributivo (17): Pulverización profesional - local a corto plazo en el exterior – CS 5a
PROC 11
Escenario contributivo (18): Pulverización profesional - local a largo plazo en el interior – CS 5b
PROC 11
Escenario contributivo (19): Pulverización profesional - local a corto plazo en el interior – SC 5b
PROC 11
Escenario contributivo (20): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a largo
plazo– CS 6
PROC 13
Escenario contributivo (21): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a corto
plazo – CS 6
PROC 13
Escenario contributivo (22): Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios a pequeña escala - local
a largo plazo– CS 7
PROC 15
Escenario contributivo (23): Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios a pequeña escala - local
a corto plazo – CS 7
PROC 15
Escenario contributivo (24): Uso de combustibles – CS 8
PROC 16
Escenario contributivo (25): Uso de combustibles – CS 8
PROC 16
Escenario contributivo (26): Manipulación con escaso nivel de energía de sustancias contenidas en
materiales y/o artículos - local a largo plazo– CS 9
PROC 21
Escenario contributivo (27): Manipulación con escaso nivel de energía de sustancias contenidas en
materiales y/o artículos- local a corto plazo – CS 9
PROC 21
Escenario contributivo (28): Procesos abiertos y operaciones de transferencia con minerales o metales PROC 23c
a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 10
Escenario contributivo (29): Procesos abiertos y operaciones de transferencia con minerales o metales PROC 23c
a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 10
Escenario contributivo (30): Manipulación con elevado nivel de energía (mecánica) de sustancias
contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 11
PROC 24c
Escenario contributivo (31): Manipulación con elevado nivel de energía (mecánica) de sustancias
contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 11
PROC 24c
Escenario contributivo (32): Otras operaciones en caliente con metales - pt > mp - Fugacidad alta local a largo plazo– CS 12
PROC 25c
Escenario contributivo (33): Otras operaciones en caliente con metales - pt > mp - Fugacidad alta local a corto plazo – CS 12
PROC 25c
4.2. Condiciones de uso influenciadas por la exposición
4.2.1. Escenario contributivo (1) para el medio ambiente para ERC8A
4.2.2. Escenario contributivo (2) para el medio ambiente para ERC8B
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 143 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
4.2.3. Escenario contributivo (3) para el medio ambiente para ERC8C
4.2.4. Escenario contributivo (4) para el medio ambiente para ERC8D
4.2.5. Escenario contributivo (5) para el medio ambiente para ERC8F
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
4.2.6. Escenario contributivo (6) para el trabajador profesional: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a largo plazo– CS 1 (PROC 5)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 144 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
4.2.7. Escenario contributivo (7) para el trabajador profesional: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a corto plazo – CS 1 (PROC 5)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
4.2.8. Escenario contributivo (8) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de o hacia
buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 2 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 145 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
95 %
4.2.9. Escenario contributivo (9) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de o hacia
buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 2 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 146 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
95 %
4.2.10. Escenario contributivo (10) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 3 (PROC 8b)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 147 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
4.2.11. Escenario contributivo (11) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 3 (PROC 8b)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 90 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
4.2.12. Escenario contributivo (12) para el trabajador profesional: Aplicación mediante rodillo o brocha- local a
largo plazo en el exterior –CS 4a (PROC 10)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 148 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
exterior (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
99 % (justificación: Uso de protección respiratoria con efectividad
99%)
4.2.13. Escenario contributivo (13) para el trabajador profesional: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
corto plazo en el exterior – CS 4a (PROC 10)
Valoración cualitativa del riesgo
General
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 149 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
exterior (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
99 % (justificación: Uso de protección respiratoria con efectividad
99%)
4.2.14. Escenario contributivo (14) para el trabajador profesional: Aplicación mediante rodillo o brocha- local a
largo plazo en el interior – CS 4b (PROC 10)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 150 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
95 %
4.2.15. Escenario contributivo (15) para el trabajador profesional: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
corto plazo en el interior – CS 4b (PROC 10)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 151 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
95 %
4.2.16. Escenario contributivo (16) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a largo plazo
en el exterior – CS 5a (PROC 11)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Asegurarse de que los trabajos no se llevan a cabo por encima de la
cabeza.
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 152 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Superficie de piel expuesta
1,500 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
exterior (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
98 % (justificación: Uso de protección respiratoria con efectividad
98%)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Fuentes de emisión: campo cercano
Temperatura de proceso: Temperatura ambiente
Presión de vapor: 20.1 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de líquidos, índice de
aplicación moderado (0.3 – 3 L/min)
Dirección de pulverización: Solamente horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización con uso de aire muy
comprimido
Controles primarios localizados: No (0% reducción)
Controles secundarios localizados: No (0 % reducción)
Segregación: No (0% reducción)
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el lugar: No
Prácticas ambientales generales en el lugarNo
Proceso totalmente cerrado: No
Área de trabajo: Exterior
Fuente localizada cerca de edificios: Sí
Duración (mins): 15
Uso de protección respiratoria con efectividad 98%
4.2.17. Escenario contributivo (17) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a corto plazo
en el exterior – CS 5a (PROC 11)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Asegurarse de que los trabajos no se llevan a cabo por encima de la
cabeza.
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 153 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,500 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
exterior (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
98 % (justificación: Uso de protección respiratoria con efectividad
98% necesaria para demostrar el uso seguro durante los eventos de
exposición de pico.
Tipos de RPE con APF40 que incluyen máscaras para toda la cara
asistidas, capuchas y cascos.)
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES4, CS5a (PROC 11).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
4.2.18. Escenario contributivo (18) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a largo plazo
en el interior – CS 5b (PROC 11)
Valoración cualitativa del riesgo
General
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
Proveer un buen equipo de ventilación controlada (10 a 15 cambios
de aire por hora)
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 154 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
15 mins a 1 hora
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,500 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
95 %
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Fuentes de emisión: campo cercano
Temperatura de proceso: Temperatura ambiente
Presión de vapor: 20.1 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de líquidos, índice de
aplicación moderado (0.3 – 3 L/min)
Dirección de pulverización: Solamente horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización con uso de aire muy
comprimido
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 155 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Controles primarios localizados: Captación de capucha fija (90%
reducción)
Controles secundarios localizados: No (0 % reducción)
Segregación: No (0% reducción)
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el lugar: No
Prácticas ambientales generales en el lugar: No
Proceso totalmente cerrado: No
Volumen de la habitación: 30 m³
Área de trabajo: Interior
Duración (mins): 30
Índice de ventilación: Ventilación de la sala especializada con más
de 10 ACH
Uso de protección respiratoria con efectividad 95%
4.2.19. Escenario contributivo (19) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a corto plazo
en el interior – SC 5b (PROC 11)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,500 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
sí (inhalación 80 %)
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 156 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
95 %
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario
ART a largo plazo descrito por ES4, CS5b (PROC 11).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
4.2.20. Escenario contributivo (20) para el trabajador profesional: Tratamiento de artículos mediante inmersión
y derrame - local a largo plazo– CS 6 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 157 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
4.2.21. Escenario contributivo (21) para el trabajador profesional: Tratamiento de artículos mediante inmersión
y derrame - local a corto plazo – CS 6 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
4.2.22. Escenario contributivo (22) para el trabajador profesional: Uso como reactivo de laboratorio en
laboratorios a pequeña escala - local a largo plazo– CS 7 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 158 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
4.2.23. Escenario contributivo (23) para el trabajador profesional: Uso como reactivo de laboratorio en
laboratorios a pequeña escala - local a corto plazo – CS 7 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 159 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
4.2.24. Escenario contributivo (24) para el trabajador profesional: Uso de combustibles- local a largo plazo– CS
8 (PROC 16)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 160 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
4.2.25. Escenario contributivo (25) para el trabajador profesional: Uso de combustibles - local a corto plazo – CS
8 (PROC 16)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 161 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
4.2.26. Escenario contributivo (26) para el trabajador profesional: Manipulación con escaso nivel de energía de
sustancias contenidas en materiales y/o artículos - local a largo plazo– CS 9 (PROC 21)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 162 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
4.2.27. Escenario contributivo (27) para el trabajador profesional: Manipulación con escaso nivel de energía de
sustancias contenidas en materiales y/o artículos- local a corto plazo – CS 9 (PROC 21)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
4.2.28. Escenario contributivo (28) para el trabajador profesional: Procesos abiertos y operaciones de
transferencia con minerales o metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo–
CS 10 (PROC 23c)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 163 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
4.2.29. Escenario contributivo (29) para el trabajador profesional: Procesos abiertos y operaciones de
transferencia con minerales o metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo –
CS 10 (PROC 23c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 164 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
4.2.30. Escenario contributivo (30) para el trabajador profesional: Manipulación con elevado nivel de energía
(mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo–
CS 11 (PROC 24c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 165 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 75 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
95 %
4.2.31. Escenario contributivo (31) para el trabajador profesional: Manipulación con elevado nivel de energía
(mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo
– CS 11 (PROC 24c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 166 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 75 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
95 %
4.2.32. Escenario contributivo (32) para el trabajador profesional: Otras operaciones en caliente con metales -
pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 12 (PROC 25c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
90 %
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 167 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
4.2.33. Escenario contributivo (33) para el trabajador profesional: Otras operaciones en caliente con metales -
pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 12 (PROC 25c)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 1.5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
sólidos
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 1.5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 1.5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
alta
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,980 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
4.3. Estimación de la exposición y referencia a su fuente
4.3.1. Escenario contributivo (1) para el medio ambiente para ERC8A
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
4.3.2. Escenario contributivo (2) para el medio ambiente para ERC8B
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 168 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
4.3.3. Escenario contributivo (3) para el medio ambiente para ERC8C
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
4.3.4. Escenario contributivo (4) para el medio ambiente para ERC8D
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
4.3.5. Escenario contributivo (5) para el mdio ambiente para ERC8F
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
4.3.6 Escenario contributivo (6) para el trabajador profesional: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a largo plazo– CS 1 (PROC 5)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.175153 mg/m
3
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
0.375 mg/m
3
0.002857
0.467076
4.3.7 Escenario contributivo (7) para el trabajador profesional: Mezclado en procesos por lotes (fases múltiples
y/o contacto significativo) - local a corto plazo – CS 1 (PROC 5)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.175153 mg/m3
0.750 mg/m3
0.233538
4.3.8 Escenario contributivo (8) para el trabajador profesional : Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 2 (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.218942 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002857
0.583845
4.3.9 Escenario contributivo (9) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de
o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 2 (PROC
8a)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 169 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.218942 mg/m3
0.750 mg/m3
0.291922
4.3.10 Escenario contributivo (10) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas
de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a largo plazo– CS 3 (PROC
8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.087577 mg/m
3
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.375 mg/m
0.002857
0.233538
4.3.11 Escenario contributivo (11) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas
de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas - local a corto plazo – CS 3 (PROC 8b)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.087577 mg/m3
0.750 mg/m3
0.116769
4.3.12 Escenario contributivo (12 ) para el trabajador profesional: Aplicación mediante rodillo o brocha-
local a largo plazo en el exterior –CS 4a (PROC 10)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
1.371 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.218942 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.005714
0.583845
4.3.13 Escenario contributivo (13) para el trabajador profesional: Aplicación mediante rodillo o brocha -
local a corto plazo en el exterior – CS 4a (PROC 10)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.218942 mg/m3
0.750 mg/m3
0.291922
4.3.14 Escenario contributivo (14) para el trabajador profesional: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
largo plazo en el interior – CS 4b (PROC 10)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 170 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
1.371 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.218942 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.005714
0.583845
4.3.15 Escenario contributivo (15) para el trabajador profesional: Aplicación mediante rodillo o brocha - local a
corto plazo en el interior – CS 4b (PROC 10)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.218942 mg/m3
0.750 mg/m3
0.291922
4.3.16 Escenario contributivo (16) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a largo plazo
en el exterior – CS 5a (PROC 11)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
5.357 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.280 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.022321
0.746667
Fuentes de emisión: campo cercano
Temperatura de proceso: Temperatura
ambiente
Presión de vapor: 20.1 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de
líquidos, índice de aplicación moderado
(0.3 – 3 L/min)
Dirección de pulverización: Solamente
horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización
con uso de aire muy comprimido
Controles primarios localizados: No (0%
reducción)
Controles secundarios localizados: No (0
% reducción)
Segregación: No (0% reducción)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 171 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el
lugar: No
Prácticas ambientales generales en el
lugar: No
Proceso totalmente cerrado: No
Área de trabajo: Exterior
Fuente localizada cerca de edificios: Sí
Duración (mins): 15
Uso de protección respiratoria con
efectividad 98%)
4.3.17 Escenario contributivo (17) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a corto plazo
en el exterior – CS 5a (PROC 11)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.560 mg/m3
0.750 mg/m3
0.746667
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES4, CS5a (PROC 11).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
4.3.18 Escenario contributivo (18) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a largo plazo
en el interior – CS 5b (PROC 11)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
5.357 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.210 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
3
0.375 mg/m
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.022321
0.560
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 172 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
Fuentes de emisión: campo cercano
Temperatura de proceso: Temperatura
ambiente
Presión de vapor: 20.1 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de
líquidos, índice de aplicación moderado
(0.3 – 3 L/min)
Dirección de pulverización: Solamente
horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización
con uso de aire muy comprimido
Controles primarios localizados: Captación
de capucha fija (90% reducción)
Controles secundarios localzados: No (0
% reducción)
Segregación: No (0% reducción)
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el
lugar: No
Prácticas ambientales generales en el
lugar: No
Proceso totalmente cerrado: No
Volumen de la habitación: 30 m3
Área de trabajo: Interior
Duración (mins): 30
Índice de ventilación: Ventilación de la
sala especializada con más de 10 ACH
Uso de protección respiratoria con
efectividad 95%
4.3.19 Escenario contributivo (19) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a corto plazo
en el interior – SC 5b (PROC 11)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.410 mg/m3
0.750 mg/m3
0.546667
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES4, CS5b (PROC 11).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 173 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
4.3.20 Escenario contributivo (20) para el trabajador profesional: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a largo plazo– CS 6 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.175153 mg/m
3
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.375 mg/m
0.002857
0.467076
4.3.21 Escenario contributivo (21) para el trabajador profesional: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a corto plazo – CS 6 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.175153 mg/m3
0.750 mg/m3
0.233538
4.3.22 Escenario contributivo (22) para el trabajador profesional: Uso como reactivo de laboratorio en
laboratorios a pequeña escala- local a largo plazo– CS 7 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.017143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.000071
inhalación, local a largo plazo
0.062555 mg/m3
0.375 mg/m3
0.166813
4.3.23 Escenario contributivo (23) para el trabajador profesional: Uso como reactivo de laboratorio en
laboratorios a pequeña escala - local a corto plazo – CS 7 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.062555 mg/m3
0.750 mg/m3
0.083406
4.3.24 Escenario contributivo (24) para el trabajador profesional: Uso de combustibles - local a largo plazo–
CS 8 (PROC 16)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.017143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.000071
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 174 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a largo plazo
0.175153 mg/m3
0.375 mg/m3
0.467076
4.3.25 Escenario contributivo (25) para el trabajador profesional: Uso de combustibles - local a corto plazo
– CS 8 (PROC 16)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.175153 mg/m3
0.750 mg/m3
0.233538
4.3.26 Escenario contributivo (26) para el trabajador profesional: Manipulación con escaso nivel de energía de
sustancias contenidas en materiales y/o artículos - local a largo plazo– CS 9 (PROC 21)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.141429 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.000589
inhalación, local a largo plazo
0.280 mg/m3
0.375 mg/m3
0.746667
4.3.27 Escenario contributivo (27) para el trabajador profesional: Manipulación con escaso nivel de energía de
sustancias contenidas en materiales y/o artículos- local a corto plazo – CS 9 (PROC 21)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.280 mg/m3
0.750 mg/m3
0.373333
4.3.28 Escenario contributivo (28 ) para el trabajador profesional: Procesos abiertos y operaciones de
transferencia con minerales o metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo–
CS 10 (PROC 23c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.070714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
0.000295
inhalación, local a largo plazo
0.280 mg/m3
0.375 mg/m3
0.746667
4.3.29 Escenario contributivo (29) para el trabajador profesional: Procesos abiertos y operaciones de
transferencia con minerales o metales a temperaturas elevadas - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo –
CS 10 (PROC 23c)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 175 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.280 mg/m3
0.750 mg/m3
0.373333
4.3.30 Escenario contributivo (30) para el trabajador profesional: Manipulación con elevado nivel de energía
(mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a largo plazo–
CS 11 (PROC 24c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.141429 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.175 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000589
0.466667
4.3.31 Escenario contributivo (31) para el trabajador profesional: Manipulación con elevado nivel de energía
(mecánica) de sustancias contenidas en materiales y/o artículos - pt > mp - Fugacidad alta - local a corto plazo
– CS 11 (PROC 24c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.175 mg/m3
0.750 mg/m3
0.233333
4.3.32 Escenario contributivo (32) para el trabajador profesional: Otras operaciones en caliente con metales - pt
> mp - Fugacidad alta - local a largo plazo– CS 12 (PROC 25c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.014143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.200 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000059
0.533333
4.3.33 Escenario contributivo (33) para el trabajador profesional: Otras operaciones en caliente con metales - pt
> mp - Fugacidad alta - local a corto plazo – CS 12 (PROC 25c)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.200 mg/m3
0.750 mg/m3
0.266667
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 176 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
4.4. Orientación para DU para evaluar si trabajan dentro de los límites establecidos por el ES
Método de escalado
Herramienta de estimación de la exposición utilizada: EasyTRA 4.0.0. (easytra.com)
Parámetros escalables
Duración de la actividad [horas/día]
Uso de ventilación
Uso de protección respiratoria
Sustancia en el preparado
PPE dérmico / Guantes
Límites de escalado
RCR < 1
Instrucciones de escalado
Solicitar al proveedor el archivo EASY TRA si usted piensa que sería de utilidad.
Es recomendable sin embargo comprobar la exposición real basada en mediciones en lugar de confiar únicamente en el
modelado en este caso.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 177 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
5. Escenario 5: Uso profesional de preparados que contienen formaldehído hasta 5%
(ES 5)
5.1. Sección del Título
Nombre del ES/ uso
Uso profesional de preparados que contienen formaldehído hasta 5% (ES 5)
Descriptores de uso
ERC 8a - Amplio uso de auxiliares tecnológicos no reactivos (no forman parte de artículos, interior)
PROC
PROC
PROC
PROC
8a - Transferencia de sustancias o mezclas (carga y descarga) en instalaciones no especializadas
11 - Pulverización no industrial
13 - Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame
15 - Uso como reactivo de laboratorio
Escenarios contributivos para el medio ambiente y sus correspondientes ERCs
Escenario contributivo (1): Amplio uso dispersivo interior de auxiliares tecnológicos en sistemas abiertos
ERC 8a
Escenario contributivos para el trabajador profesional y sus correspondientes PROCs
Escenario contributivo (2): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes contenedores en
instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 1
PROC
8a
Escenario contributivo (3): Transferencia de sustancias químicas de o hacia buques o grandes contenedores en
instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 1
PROC
8a
Escenario contributivo (4): Pulverización profesional - local a largo plazo– CS 2
PROC
11
Escenario contributivo (5): Pulverización profesional - local a corto plazo – CS 2
PROC
11
Escenario contributivo (6): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a largo plazo– CS 3
PROC
13
Escenario contributivo (7): Tratamiento de artículos mediante inmersión y derrame - local a corto plazo – CS 3
PROC
13
Escenario contributivo (8): Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios a pequeña escala - local a largo plazo–
CS 4
PROC
15
Escenario contributivo (9): Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios a pequeña escala- local a corto plazo –
CS 4
PROC
15
5.2. Condiciones de uso influenciadas por la exposición
5.2.1. Escenario contributivo (1) para el medio ambiente para ERC8A
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
5.2.2. Escenario contributivo (2) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de o hacia
buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 1 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 178 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
95 %
5.2.3. Escenario contributivo (3) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de o hacia
buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a corto plazo – CS 1 (PROC 8a)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 179 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
960 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
95 %
5.2.4. Escenario contributivo (4) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a largo plazo–
CS 2 (PROC 11)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Proveer un buen equipo de ventilación controlada (10 a 15 cambios
de aire por hora)
Proveer ventilación por extracción en los lugares donde ocurren las
emisiones (LEV).
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
líquido
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 180 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
15 mins a 1 hora
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,500 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
95 %
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Se ha usado el modelo ART para estimar la exposición por
inhalación.
Valor de exposición usado: el límite superior del intervalo de
confianza intercuartílico de la estimación del percentíl 75.
Fuentes de emisión: campo cercano
Temperatura de proceso: Temperatura ambiente
Presión de vapor: 31.14 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de líquidos, índice de
aplicación moderado (0.3 – 3 L/min)
Dirección de pulverización: Solamente horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización con uso de aire muy
comprimido
Controles primarios localizados: Captación de capucha fija (90%
reducción)
Controles secundarios localizados: No (0 % reducción)
Segregación: No (0% reducción)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 181 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el lugar: No
Prácticas ambientales generales en el lugar: No
Proceso totalmente cerrado: No
Volumen de la habitación: 30 m³
Área de trabajo: Interior
Duración (mins): 30
Índice de ventilación: Ventilación de la sala especializada con más
de 10 ACH
Uso de protección respiratoria con efectividad 95%
5.2.5. Escenario contributivo (5) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a corto plazo –
CS 2 (PROC 11)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en la
piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
20 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
1,500 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
95 %
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 182 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Uso de un valor externo/medido de inhalación
Un factor de pico 2 es usado para la estimación de la exposición a
corto plazo.
Estimación de la exposición a corto plazo basada en el escenario ART
a largo plazo descrito por ES5, CS2 (PROC 11).
Valor de exposición usado: intercuartíl superior del límite de
confianza de la estimación del percentíl 75 para la exposición a
jornada completa * factor de pico 2.
5.2.6. Escenario contributivo (6) para el trabajador profesional: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a largo plazo– CS 3 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
1 - 4 horas
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Ventilación
buena (30%)
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 183 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Protección respiratoria
90 %
5.2.7. Escenario contributivo (7) para el trabajador profesional: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a corto plazo – CS 3 (PROC 13)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Supervisar el lugar para chequear que las RMMs en el lugar están
siendo usadas correctamente y siguiendo las OCs.
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en la
piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
480 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
sí (inhalación 80 %)
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
90 %
5.2.8. Escenario contributivo (8) para el trabajador profesional: Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios
a pequeña escala - local a largo plazo– CS 4 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 184 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
>4 horas (por defecto)
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
Superficie de piel expuesta
240 cm2
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Guantes de protección
95 %, tiempo de rotura: >4 horas (por defecto) (justificación:
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas.)
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
5.2.9. Escenario contributivo (9) para el trabajador profesional: Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios
a pequeña escala - local a corto plazo – CS 4 (PROC 15)
Valoración cualitativa del riesgo
General
Reducir concentración a menos de 5%
Asegurarse de que se aplican buenas prácticas de trabajo
Ojos
Usar protección ocular adecuada.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 185 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Dérmico
Evitar el contacto con la piel.
Utilizar guantes resistentes a los químicos en combinación con
actividades de entrenamiento específicas
Utilizar monos de trabajo adecuados para prevenir la exposición en
la piel.
Características del producto
Estado físico
líquido
Concentración en la sustancia
100 %, la concentración ha sido considerada linealmente
(justificación: El porcentaje real de formaldehído utilizado en este
Escenario contributivo es 5%. Sin embargo, se fija en el 100%
puesto que el límite de concentración de 5% ya se ha tenido en
cuenta en los parámetros de presión de vapor. Vease el Capítulo 9.0
del CSR Introducción a la evaluación para una explicación más
detallada.)
Temperatura de proceso
60 °C
Fugacidad / Pulverulencia
baja
Frecuencia y duración del uso
Duración de la actividad
menos de 15 mins
Frecuencia de uso
5 días / semana
Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo
240 cm2
Superficie de piel expuesta
Otras condiciones operativas que afectan a la exposición de los trabajadores
Ubicación
interior
Dominio
profesional
Condiciones y medidas técnicas de control de la dispersión y exposición
Ventilación local por extracción
no
Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud
Protección respiratoria
no
Ventilación local por extracción
inhalación: 99 % (justificación: Ventilación local por extracción
(campana cerrada, campana de gases, 99% reducción))
5.3. Estimación de la exposición y referencia a su fuente
5.3.1 Escenario contributivo (1) para el medio ambiente para ERC8A
Riesgo para el medio ambiente
Como no fue identificado ningún peligro medioambiental, no se realizó una evaluación de la exposición medioambiental y
caracterización del riesgo.
5.3.2 Escenario contributivo (2) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas - local a largo plazo– CS 1 (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 186 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.312774 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002857
0.834064
5.3.3 Escenario contributivo (3) para el trabajador profesional: Transferencia de sustancias químicas de o
hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas – l ocal a corto plazo – CS 1 (PROC 8a)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.312774 mg/m3
0.750 mg/m3
0.417032
5.3.4 Escenario contributivo (4) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a largo plazo–
CS 2 (PROC 11)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
5.357 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo (medidos / 0.320 mg/m
externos: Se ha usado el modelo ART
para estimar la exposición por inhalación.
Valor de exposición usado: el límite
superior del intervalo de confianza
intercuartílico de la estimación del
percentíl 75.
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.022321
0.853333
Fuentes de emisión: campo cercano
Temperatura de proceso: Temperatura
ambiente
Presión de vapor: 31.14 Pa
Fracción de peso líquido: 1
Coeficiente de actividad: 1
Tipo de sustancia o producto: Líquidos
Situación: Superficie de pulverización de
líquidos, índice de aplicación moderado
(0.3 – 3 L/min)
Dirección de pulverización: Solamente
horizontal o descendente
Técnica de pulverización: Pulverización
con uso de aire muy comprimido
Controles primarios localizados: Captación
de capucha fija (90% reducción)
Controles secundarios localizados: No (0
% reducción)
Segregación: No (0% reducción)
Recinto personal: No (0% reducción)
Prácticas ambientales efectivas en el
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 187 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
lugar: No
Prácticas ambientales generales en el
lugar: No
Proceso totalmente cerrado: No
Volumen de la habitación: 30 m³
Área de trabajo: Interior
Duración (mins): 30
Índice de ventilación: Ventilación de la
sala especializada con más de 10 ACH
Uso de protección respiratoria con
efectividad 95%)
5.3.5 Escenario contributivo (5) para el trabajador profesional: Pulverización profesional - local a corto plazo
– CS 2 (PROC 11)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR)=
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo (medidos /
externos: Un factor de pico 2 es usado
para la estimación de la exposición a
corto plazo.
0.630 mg/m3
0.750 mg/m3
0.840
Estimación de la exposición a corto plazo
basada en el escenario ART a largo plazo
descrito por ES5, CS2 (PROC 11).
Valor de exposición usado: intercuartíl
superior del límite de confianza de la
estimación del percentíl 75 para la
exposición a jornada completa * factor de
pico 2.)
5.3.6 Escenario contributivo (6 ) para el trabajador profesional: Tratamiento de artículos mediante inmersión y
derrame - local a largo plazo– CS 3 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.685714 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.175153 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.002857
0.467076
5.3.7 Escenario contributivo (7) para el trabajador profesional: Tratamiento de artículos mediante inmersión
y derrame - local a corto plazo – CS 3 (PROC 13)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]
ANEXO A LA FICHA DE SEGURIDAD (FDS)
Nombre sustancia:
Número CAS:
Formaldehído
50-00-0
: Indica la información que ha cambiado
Versión actual: 3.0.0
Versión sustituida: 2.0.0
Fecha de revisión: 06/09/2018
Fecha de revisión: 15/12/2015
Página 188 de 188
Fecha de impresión: 04/10/2018
Registros REACH: 01-2119488953-20-0067, 01-2119488953-20-0069, 01-219488953-20-0063
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.250219 mg/m3
0.750 mg/m3
0.333626
5.3.8 Escenario contributivo (8) para el trabajador profesional: Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios
a pequeña escala - local a largo plazo– CS 4 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
cutáneo, sistémico a largo plazo
0.017143 mg/kgbw/día
240 mg/kgbw/día
inhalación, local a largo plazo
0.062555 mg/m
3
0.375 mg/m
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
3
0.000071
0.166813
5.3.9 Escenario contributivo (9) para el trabajador profesional: Uso como reactivo de laboratorio en laboratorios
a pequeña escala - local a corto plazo – CS 4 (PROC 15)
Riesgo para el trabajador (usando EasyTRA)
Ruta
Concentración de la
exposición (EC)
DNEL
Índice de
caracterización del
riesgo (RCR) =
EC/DNEL
inhalación, local a corto plazo
0.062555 mg/m3
0.750 mg/m3
0.083406
5.4. Orientación para DU para evaluar si trabajan dentro de los límites establecidos por el ES
Método de escalado
Herramienta de estimación de la exposición utilizada: EasyTRA 4.0.0. (easytra.com)
Parámetros escalables
Duración de la actividad [horas/día]
Uso de ventilación
Uso de protección respiratoria
Sustancia en el preparado
PPE dérmico / Guantes
Límites de escalado
RCR < 1
Instrucciones de escalado
Solicitar al proveedor el archivo EASY TRA si usted piensa que sería de utilidad.
Es recomendable sin embargo comprobar la exposición real basada en mediciones en lugar de confiar únicamente en el
modelado en este caso.
FORESA, Industrias Químicas del Noroeste, s.a.u
Avenida de Doña Urraca 91 36650 Caldas de Reis –
Pontevedra - España
TEL.: + 34 986 059 200
e-mail: [email protected]
FORESA BRESFOR
Avenida dos Bacalhoeiros
3834-908 Gafanha da Nazaré-Portugal
TEL.: + 351 23 4390700
e-mail: [email protected]
FORESA FRANCE
Avenue des Industries – Ambares et Lagrave 33565
Carbon Blanc Cedex - Francia
TEL.: + 33 55 6386700
e-mail: [email protected]