PLAN DE CONTINGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES O EMERGENCIAS FIGTEL

PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
“PLAN DE CONTINGENCIA FRENTE A EMERGENCIAS Y
ACCIDENTES DE TRABAJO”
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Barbara Valderrama A.
Rodrigo Matamorros
Mauricio Castillo
Asesor en Prevención de Riesgos
FECHA
31-08-2023
FIRMA
Administrador de Contrato
FECHA
31-08-2023
FIRMA
Encargado de Proyectos
FECHA
31-08-2023
FIRMA
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
INDICE
ITEM
CONTENIDO
PÁGINA
1.
INTRODUCCIÓN
3
2.
OBJETIVO
3
3.
ALCANCE
3
4.
REFERENCIAS NORMATIVAS
3
5.
RESPONSABILIDADES
4
6.
IDENTIFICACIÓN SITUACIONES EMERGENCIA
4
7.
ESTADOS DE EMERGENCIA
5
8.
DEFINICIONES
5
9.
CAPACITACIÓN EMERGENCIA
7
10.
RESPUESTA A EMERGENCIAS
8
11.
RESPONSABILIDADES DE COORDINADORES
17
12.
MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD
18
13.
NOTIFICACIÓN A AUTORIDADES
18
14.
COMUNICACIÓN
19
15.
DESARROLLO Y MEDICIÓN
19
16.
ANEXOS
20
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
1.
INTRODUCCIÓN
El presente plan es un documento que sirve como guía para establecer un efectivo control en ciertos
eventos considerados como emergencia por cuanto afectan el normal desarrollo de las actividades
con lesiones a las personas, a las propiedades y medio ambiente.
Independiente de las exigencias legales en materia de control de emergencias, el objetivo de
SERVICIOS FIGTEL S.A. en cuanto al control de los recursos, bienes y servicios, es minimizar
pérdidas en sus activos y daños al personal asociadas a situaciones de emergencia industrial.
Por esto, FIGTEL S.A. establece el presente Plan de Preparación y Respuesta Ante
Emergencias, para preservar la integridad física de sus funcionarios, instalaciones, bienes y
servicios de la empresa en sucesos asociados a emergencias industriales.
La operatividad de este Plan es función de su organización. Para ello se definen responsabilidades
específicas y procedimientos complementarios orientados a permitir en forma práctica y de fácil
aplicación, el desarrollo de actividades como llamadas de alerta, evacuación, comunicaciones,
racionalización y flujo de información entre otras.
2.
OBJETIVO
Establecer medidas de control o mitigación, como respuestas inmediatas para proteger al personal,
bienes y medio ambiente, de daños; producto de amagos de incendios, enfermedades, lesiones, u
otras, que puedan generarse en las faenas de nuestra responsabilidad.
3.
ALCANCE
El presente Plan aplica a todas las actividades laborales desarrolladas en las faenas de FIGTEL
SPA.
4.
REFERENCIAS NORMATIVAS

ISO 9.001:2000: Sin requisito asociado

ISO 14.001:2004

ISO 45.001:2018

DS N° 72 mod. DS Nº 132: Título II, Capítulo VI, Art. 75.

GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES para los centros de trabajo en la empresa.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24

CIRCULAR 3335 ADMINISTRACIÓN DELEGADA DE LA LEY N° 16.744. ACCIDENTES
FATALES Y GRAVES. DEROGA Y REEMPLAZA LAS CIRCULARES N°s, 2.345 Y 2.378,
DE 2007; 2.607 Y 2.611 DE 2010, Y EL N°5 DEL TÍTULO II DE LA CIRCULAR N°2.893,
DE 2012.
 DS 43/2016, Reglamento que Aprueba el Almacenamiento de Sustancias
Peligrosas.
 D.S. Nº 148/04 Reglamento Sanitario para el Manejo de Residuos Peligrosos.
 NCh 1411 Of. 2001 “Señales de seguridad para Identificación de riesgos de
materiales”.
 N.Ch 2245 Of. 2003 Hoja de Seguridad (HDS).
 NCh 382 Sustancias Peligrosas, terminología y clasificación generales.
 D.S. N° 594 Reglamento condiciones sanitarias y ambientales básicas en los
lugares de trabajo.
 DS 78/2010, Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.
5.
RESPONSABILIDADES.
5.1.
Administrador de contrato
Entregar los recursos necesarios para la aplicación de este Plan. Además, debe difundir su
contenido y asegurar su operatividad.
5.2.
Supervisores
Deben asumir el rol de Coordinadores de Emergencia en terreno según designación formal de
Coordinadores para el contrato (Anexo 1). De igual forma deben aplicar en todo momento el
contenido de este Plan, considerando para ello la instrucción del personal en temas necesarios para
mantener un óptimo nivel de respuesta a situaciones de emergencia en el grupo humano que dirige.
5.3.
Del Asesor en Prevención de Riesgos
Asumirá el rol de apoyo al Coordinador General de la Emergencia que en su sistema de jornada se
active.
Asesorar al Coordinador de Terreno de la Emergencia en la implementación de las medidas de
control de este Plan. Instruir, a través de la difusión el Presente Plan.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
5.4.
De los Trabajadores
Instruirse sobre el presente Plan y participar de los simulacros programados. Cumplir las
instrucciones impartidas por el Coordinador de Emergencias.
6.- IDENTIFICACIÓN DE SITUACIONES DE EMERGENCIAS
Estas pueden ser variadas y deben ser identificadas y evaluadas a través de la siguiente
información:




7.-
Identificación de peligros y evaluación de riesgos que pueden afectar a las personas o
instalaciones.
No Conformidades detectadas a partir de auditorías.
Reporte de situaciones de peligro por parte de trabajadores. (Propios o terceros)
Registro Histórico de Incidentes y Accidentes.
ESTADOS DE EMERGENCIA
El presente Plan se activará cuando existan las siguientes contingencias:









Incendio.
Accidentes Graves o Fatales.
Temblores, Sismos.
Intoxicación Masiva por Alimentación.
Eventos Climáticos.
Emergencias en la conducción
Inhalación de Gases Nocivos
Caída en atura.
Derrames de Sustancias Peligrosas.
8.- DEFINICIONES.
Aspecto Ambiental: Elemento de la actividad, producto y servicio de una compañía que puede interactuar
con el medio ambiente. Un Aspecto Ambiental Significativo es un Aspecto Ambiental que tiene, o puede
tener, un Impacto Ambiental Significativo.
Impacto Ambiental: Cualquier cambio al ambiente, ya sea adverso o benéfico, que resulta total o
parcialmente de las actividades, productos y servicios de una organización.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
Emergencia: Evento no controlado y/o imprevisto, cuyo impacto representa un riesgo inminente y grave a
la integridad de las personas, bienes y/o medio ambiente y que requiere de la aplicación de acciones
inmediatas tendientes a controlar y neutralizar sus efectos (Ej. Derrame).
Ficha de Manejo de RISES: Documento que contiene las características principales de un residuo
industrial sólido peligroso, orientada a cautelar un manejo adecuado, previniendo daños al medio ambiente
y a las personas que los manipulan. Contiene información respecto al manejo, utilización, transporte y
almacenamiento, además, medidas para combatir el fuego, contención en caso de derrames, toxicidad y
primeros auxilios.
Hoja de Datos de Seguridad (HDS): Documento externo que entrega información de aspectos asociados
a riesgos inherentes a las sustancias, indicando los elementos de seguridad y los cuidados que se deben
mantener para resguardar la salud de las personas y la protección del medio ambiente. Describen el
manejo interno, el almacenamiento, la recolección y el transporte de las sustancias hasta un sitio de
destino final.
RIS (Residuo Industrial Sólido): Cualquier residuo que vaya a ser manejado como un sólido, sin importar
si se trata de un material en estado sólido, líquido o gaseoso, o una combinación de ellos; siempre que se
encuentre contenido en un recipiente que se considerará como residuo sólido. Sustancia, elemento u
objeto que el generador elimina, se propone eliminar o está obligado a eliminar.
Sustancia Peligrosa: Es aquella sustancia, que por su naturaleza produce o puede producir daños
momentáneos o permanentes a la salud humana, animal o vegetal y a los elementos materiales tales
como instalaciones, maquinarias, etc. Los criterios que normalmente definen la peligrosidad son la
explosividad, inflamabilidad, corrosividad, reactividad, toxicidad, patogenicidad y radiactividad.
Accidente: Evento inesperado no planeado que produce perturbaciones en estado normal de las
personas, la propiedad, el medio ambiente y/o el servicio con repercusiones no deseadas.
Brigada: Grupo de personas que realizan una actividad específica en caso de desastres para restablecer
las condiciones de operación de las instalaciones afectadas, incluyendo la seguridad de las personas.
Coordinador General del Plan Emergencia: Es la persona designada por la administración destinada a
resolver las Emergencias, teniendo también por función el administrar y asegurar el cumplimiento de los
mínimos establecido en este procedimiento.
Comité de Manejo de Emergencia (CME): Es el equipo administrativo que se conforma en la
organización para la toma de decisiones ante una situación de Emergencia o CRISIS.
Emergencia: Estado de perturbación no planeado manifestado sobre, el medio ambiente, la propiedad y/o
las personas causados por uno o más eventos naturales o derivados de la actividad humana, interno o
externo de la empresa, cuya magnitud pueda superar la capacidad de respuesta de la organización
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
Evacuación: Es la acción de desalojar una unidad, servicio o lugar, en que se ha declarado una
emergencia.
Incidente: es el evento que da lugar a un accidente o que tiene el potencial para producir un accidente.
Mitigación Acciones de recuperación llevadas a cabo para reparar total o parcialmente los daños que se
puedan ocasionar.
Prevención: Acciones llevadas a cabo para evitar la ocurrencia de una emergencia y prevenir
contaminaciones al medio ambiente, accidentes y/o daños a la propiedad
Respuesta ante emergencia: Acciones llevadas a cabo durante una emergencia con el objeto de
preservar la vida de las personas, la integridad del medio ambiente y disminuir las pérdidas materiales de
los bienes
Riesgo tolerable: es aquel que por sus características no se requiere aplicación del plan de emergencia.
Riesgo moderado, considerable o intolerable: es aquel que por sus características si se requiere la
aplicación del plan de emergencia correspondiente.
Simulacro: Acción que se realiza simulando un suceso real para tomar las medidas necesarias de
seguridad en caso de que ocurra realmente.
Vía de Evacuación: Camino expedito, señalizado, continuo y seguro que desde cualquier punto de la
instalación, conduzca a la zona de seguridad.
Zona de Seguridad: Lugar de refugio temporal al aire libre, que debe cumplir con las características de
ofrecer seguridad para la vida de quienes lleguen a ese punto, para su designación se debe considerar
que no existan elementos que puedan producir daños por caídas (cables eléctricos, estructuras antiguas,
etc.).
9.- CAPACITACIÓN DE EMERGENCIA
Los planes de emergencia deben ser comunicados a todas las personas potencialmente afectadas
(propio, terceros y visitas). Deben ser capacitadas para prepararse y actuar durante y después de la
emergencia, tanto aquel que tiene asignadas responsabilidades específicas al respecto, como aquel
que sólo debe seguir instrucciones.
En los procesos de Inducción O.D.I. de nuestro cliente PITAGORAS S.A., se difundirá a todo el
personal el presente Plan sus alcances y metodologías a operar para mitigar pérdidas en los
estados de emergencia.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
10.-
RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
Las actividades en diferentes situaciones de emergencia serán tratadas una por una a continuación:
a.
Procedimiento General en caso de Incendio
El riesgo de incendio está presente en todos los lugares, debido a las características de productos,
muebles, sistemas de energía y al factor humano. Los daños materiales muchas veces son factibles
de reponer, pero si afectan la integridad física de las personas, estos daños pueden ser
irreparables.
Los incendios obedecen a múltiples causas, las cuales se pueden prevenir adoptando normas de
seguridad orientadas a proteger a las personas y los bienes materiales.
TIPO DE FUEGO
1.1.1.
CLASE A
Combustibles sólidos comunes tales
como madera, papel, género, etc.
1.1.2.
Agua presurizada
Espuma
Polvo químico seco ABC
CLASE B
Líquidos combustibles o inflamables,
grasas y materiales similares.
1.1.3.
1.1. AGENTES DE EXTINCION
CLASE C
Inflamación de equipos que se
encuentran energizados eléctricamente.
1.2. CLASE D
Metales combustibles tales como sodio,
titanio, potasio, magnesio, etc.
1.1.2.1.
Espuma
Dióxido de carbono (CO2)
Polvo químico seco ABC -BC
Dióxido de carbono (CO2)
1.1.3.1.
Polvo químico seco ABC
- BC
Polvo químico especial
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
Antes del Evento:
1.
Desarrollar los trabajos y mantener los equipos bajo las normas de seguridad existentes.
2.
Mantener los equipos y sistemas contra incendios en todo momento operativos.
3.
Mantener señalizados los equipos y sistemas contra incendio. Además, sus accesos
despejados y libres de obstáculos.
4.
Todos los usuarios deben encontrarse debidamente instruidos en el uso y empleo de los
equipos de extinción portátil. Además, deben saber identificar su ubicación.
5.
Mantener despejadas y claramente demarcadas las Vías de Evacuación y Zona de
Seguridad.
6.
Mantener, SIEMPRE, las áreas de tránsito limpias y despejadas.
Durante el Evento
1.
Dar la alarma tirando del pulsador (Bocina a gas) más cercano dos veces. En caso de no
tener acceso a un pulsador (Estación de Emergencia) se deberá dar aviso de inmediato al
Coordinador General o Coordinador de Terreno, según corresponda, para que ellos evalúen
la situación y se comuniquen con los medios de apoyo externo.
2.
Si es posible efectúe la primera intervención. Trate de extinguir el fuego, utilizando en primer
lugar el extintor más cercano.
3.
En caso de que el fuego se haya propagado extensamente, utilice el extintor para despejar la
vía de evacuación y poder salir de la dependencia hacia la zona de seguridad. Dar aviso a
Central de emergencias.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
4.
En caso de estar sin visibilidad por los humos, deberá proceder a gatear; arrastrase si es
necesario, tomando como referencia un muro para guiarse hacia la salida de emergencia más
cercana.
5.
Evite el pánico, actúe con tranquilidad y proceda a evacuar en forma rápida. Diríjase con paso
firme y rápido, sin correr, hacia el área establecida como Zona de Seguridad (Punto
Encuentro Emergencia, PEE más cercano)
6.
Cierre puertas y ventanas para evitar la propagación del fuego en caso de encontrarse al
interior de las instalaciones de faena.
7.
En caso de que la instalación se encuentre cubierta por los humos del incendio, el Líder de
Evacuación desalojará al personal lo más pegado al piso, ya sea gateando o arrastrándose si
es necesario.
Después del Evento
b)
1.
Esperar y seguir las instrucciones que se impartan.
2.
El Coordinador General o de Terreno deberá contabilizar el personal y verificar que se
mantengan en la zona de seguridad (PEE).
Procedimiento General en caso de Accidentes Graves y Fatales
Una vez ocurrido el accidente se debe cumplir con los siguientes pasos:
1.
De la alarma, tirando del pulsador (Bocina a gas) más cercano UNA VEZ y solicite a la
brevedad ayuda para enfrentar la situación.
2.
El Coordinador General o Coordinador de Terreno se comunicará con Central de
emergencias y a los responsables para solicitar ayuda especializada externa.
3.
El Coordinador General o de Terreno dará instrucción de aislar la zona y evacuar al personal
de las cercanías del accidente, una vez asegurada el área de riesgo para que actúen los
rescatistas.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
4.
Con la ayuda de personas que tengan conocimientos en primeros auxilios, el Coordinador
General o de Terreno evaluará los signos vitales de las víctimas y determinará su estado.
5.
El Coordinador, una vez llegada la ayuda especializada, entregará el paciente estabilizado al
responsable del grupo de rescatistas, para que éstos direccionen al accidentado, según
Procedimiento de emergencias División Chuquicamata.
6.
Si el médico determina el deceso, el cuerpo será cubierto. POR NINGÚN MOTIVO PODRÁ
SER MODIFICADA SU POSICIÓN, hasta que el juez correspondiente lo ordene (Seguir
lineamientos establecidos en circular 3335 de la SUSESO).
7.
Quien no tenga una función específica que cumplir en la emergencia, no deberá intervenir en
ella. Sólo se limitará a seguir instrucciones.
8.
El Coordinador avisará de inmediato ocurrido el hecho a la supervisión del mandante.
Después del Evento:
El personal involucrado debe seguir las instrucciones que se le impartan y no entregar antecedentes
a otras personas que no sean el Coordinador General o de Terreno de Emergencia. Ante la
comunidad, la empresa debe tener una sola voz y oficial designada por el Gerente de Construcción
en Terreno / Administrador del Contrato o quien el designe.
El Gerente / Ingeniero Administrador, o quien él designe, informará inmediatamente el hecho según
lo indiquen los distintos documentos y formularios generados para tal propósito, en lo esencial y
como mínimo a los siguientes organismos y entidades:
• Al mandante (Administrador de Contrato y Jefe Prevención)
• A la Gerencia de FIGTEL SPA, oficina central, Coquimbo
• Al Organismo Administrador del Seguro de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
(MUTUAL)
• Al Servicio de Salud Regional más cercano (S.S. Antofagasta)
• A la Dirección del Trabajo Regional, o Inspección del Trabajo más cercana,
• A través de los teléfonos: 600 301 22; y en forma protocolar Mediante el anexo II de la circular
3335 de 2017 sobre tipificación de accidentes graves o fatales que se adjuntan en anexo 4 de
este documento.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
Se entenderá por:
1.
Accidente del Trabajo Fatal: Aquel accidente que produce la muerte del trabajador en forma
inmediata o durante su traslado a un centro asistencial.
2.
Accidente del Trabajo Grave: Cualquier accidente del trabajo que:





Obligue a realizar maniobras de reanimación.
Obligue a realizar maniobras de rescate.
Ocurra por caída de altura, de más de 2 [metros], o
Provoque, en forma inmediata, la amputación o pérdida de cualquier parte del cuerpo, o
Involucre un número tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena afectada.
De igual forma se consideran Accidentes Graves los establecidos en el DSº 72 “Seguridad Minera”:







c)
Fractura de cabeza, columna vertebral y caderas.
Amputación de una mano, pie o parte importante de estas extremidades.
Ceguera, mudez o sordera total.
Quemaduras susceptibles de ocasionar invalidez parcial o total.
Intoxicaciones masivas.
Toda lesión grave con el potencial de generar invalidez total y permanente.
Todos los hechos que, aun cuando no hubieren ocasionado lesiones a los trabajadores,
revistan un alto potencial de daños personales o materiales.
Procedimiento General en caso de Movimiento Telúrico
Los movimientos telúricos varían en intensidad y duración, pudiendo presentarse desde un pequeño
temblor hasta un terremoto.
Considerando que nuestro país es de alta frecuencia sísmica, se debe estar preparado para
enfrentar este tipo de emergencias, para minimizar las consecuencias en caso de que se presenten.
Antes del Evento:
En tiempos normales, se deben definir los lugares más seguros y adecuados para proteger al
personal, considerando un lugar dentro del área de trabajo.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
Durante el Evento:
1.
En cuanto sienta que se está iniciando un evento de estas características, preste atención,
detenga sus labores y protéjase.
2.
Si por la intensidad del movimiento le dificulta caminar, no dude en gatear hacia un lugar
seguro de la planta.
3.
Aléjese de ventanas, objetos almacenados en altura u otros que por el movimiento se puedan
caer o desprender repentinamente.
4.
Si está manipulando equipos, ya sean computadores, fotocopiadoras, etc., proceda a detener
o apagar el sistema en cuanto sea posible.
5.
Por ningún motivo salga corriendo. No pierda la calma, ya que podría producir pánico en el
resto del personal.
Después del Evento
d)
1.
Una vez que ha terminado de temblar, siga las instrucciones que se impartan, debiendo
evacuar, solamente si así lo indican las personas debidamente autorizadas para ello.
2.
Sólo cuando el Coordinador General de la Emergencia autorice, usted volverá a su lugar de
trabajo.
Emergencias en la conducción
Antes del Evento:
Se deberá mantener toda documentación de respaldo de mantenciones, certificaciones, accesorios
y otros pertinentes establecidos.
Además de cumplir con todo lo establecido
Solo podrán operar o conducir vehículos personal capacitado, acreditado y certificado portando en
todo momento su licencia interna y municipal.
Previo a la conducción u operación de vehículos se deberá realizar el pre uso (Check List) para
verificar las condiciones del equipo y/o vehículo.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
Después del evento: se deberá dar aviso de inmediato al Coordinador General o Coordinador de
Terreno, según corresponda, para que ellos evalúen la situación y se comuniquen con los medios
de apoyo externo si se requiere, dar aviso a Central de emergencias.
Evite el pánico, actúe con tranquilidad y proceda a evaluar la condición actual. Proceda a dar aviso
de acuerdo a flujograma de emergencia.
Si es posible efectúe la primera intervención hacia los afectados.
Si es posible, ubique conos o algún tipo de señalética que indique el estado de emergencia a
vehículos que transitan por las cercanías.
Activación del plan de emergencia divisional e intervención de brigada de rescate.
Una vez que la brigada de rescate divisional se haga cargo de la situación, póngase a disposición
de esta y preste cooperación en todo lo que sea posible.
Si el vehículo quedo bloqueando el camino deberá ser retirado para restablecer la normalidad del
tránsito.
e)
Procedimiento General en caso de Intoxicación Masiva por Alimentación
Antes del Evento:
FIGTEL SPA debe proporcionar un lugar que cumpla con las condiciones básicas de salubridad y
con las autorizaciones de la autoridad sanitaria para la entrega de alimentación a sus
colaboradores. Además, debe ser inspeccionado en forma permanente, con indicaciones de
cumplimiento y cierre de las recomendaciones.
Para minimizar riesgos en lo referente a intoxicaciones alimentarias, se prohíbe todo consumo de
alimentos en terreno para evitar ingesta de elementos tóxicos.
Durante el Evento:
1.
Proporcione la atención médica a los afectados, comunicando a la Supervisión de Prevención
de Riesgos.
2.
Informe la situación a la Supervisión del Mandante.
3.
No intente auto-medicarse.
4.
Suspenda, en forma provisoria, todos los trabajos en las áreas afectadas.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
5.
Entregue antecedentes acerca de los alimentos ingeridos en el día.
6.
El coordinador de la emergencia o quien el designe, deberá solicitar muestras de los
alimentos ingeridos.
7.
El proveedor de alimentación deberá entregar todos los antecedentes requeridos, sin
modificar el lugar de preparación y consumo. La no entrega u ocultamiento de información
será considerada una falta grave.
8.
No pierda la calma, no entregue información a agentes externos a la organización.
Después del Evento
f)
1.
Siga las instrucciones médicas indicadas por los especialistas.
2.
Apoye en la investigación sobre las causas de la intoxicación.
3.
Verifique la eliminación, controlada, de todos los alimentos que fueron ingeridos por los
trabajadores.
4.
Contrátese otro prestador del servicio hasta que se cierre la investigación y se hayan
efectuado las medidas de control definidas.
Procedimiento General en caso eventos climáticos
Se considerarán eventos climáticos a:
1. Tormentas de polvo
2. Aluviones
3. Lluvia y Viento
4. Nieve
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
Antes del Evento:
Toda vez que se requiera definir el lugar en que FIGTEL SPA emplazará su lugar de habitación o
realizará sus trabajos, se debe considerar un posible evento climático. Para ello, se solicitarán
antecedentes del área en que se realizarán. En caso de dudas o condiciones que lo ameriten, se
suspenderán los trabajos y se solicitará información a los organismos oficiales. Estos organismos
indicarán la inexistencia de riesgos para emplazar las instalaciones. En caso de realizar trabajos en
zonas donde se puedan presentar desastres naturales, se realizarán anticipadas acciones de
monitoreo y control;
Durante el Evento:
1.
Se dará la Alarma de tres bocinazos fuertes.
2.
Diríjase a los puntos de encuentro de Emergencia, no se separe del grupo.
3.
Mantenga permanente contacto con sus Líderes de Emergencia.
4.
Si el camino está obstruido, diríjase a los refugios habilitados (contenedor de terreno) espere
ayuda.
5.
No actué por iniciativa propia.
6.
Si hay un compañero perdido, pida ayuda, no se aparte del grupo.
7.
Por ningún motivo salga corriendo. Mantenga calma para evitar pánico en el resto del
personal.
Después del Evento:
1.
Una vez que se ha levantado el estado de Emergencia, se deben seguir las instrucciones que
imparta el Coordinador General de Emergencia, debiendo evacuar solamente si él así lo
ordena.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
2.
Sólo cuando el Coordinador General de la Emergencia autorice, se reintegrarán las personas
a sus puestos de trabajo.
En caso de Viento:



Acuñar o afianzar todas las estaciones de emergencia, baños químicos, señaleticas, garitas
de control, sombrillas de trabajo y todo lo que considere un peligro de ser desplazado por el
viento.
Utilizar lentes semiherméticos para evitar el ingreso de polvo arrastrado por el viento.
Los operadores y conductores deberán extremar los cuidados en la conducción, y tomar
especial cuidado con la abertura de puertas.
En caso de Lluvia



Detener y prohibir los trabajos con herramientas eléctricas a la intemperie, estas
herramientas deben ser guardadas en un lugar seco.
Detener los trabajos sobre plataformas de andamio que se encuentres mojadas con
peligro de resbalar.
Para los trabajos a la intemperie utilizar ropa impermeable y de abrigo.
En caso de nieve



En caso de herramientas que se sospechen se mojaron o la nieve hiso contacto con estas,
deberán ser chequeadas por eléctrico de mantención antes de poner en funcionamiento.
Detener todos los trabajos sobre plataformas de andamio u otro que se está en realizando
en altura física, que se encuentres mojadas con peligro de resbalar.
Para los trabajos a la intemperie utilizar ropa impermeable y de abrigo.
g) Emanación de gases nocivos
Antes del evento:
Todo medidor de gas deberá ser el adecuado y además contra con su certificación y calibración al día.
Contar con personal capacitado y calificado en el uso del medidor de gases ante del uso.
Realizar monitores periódicos con el medidor de gases, llevar un registro escrito de las mediciones que se
realizan.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
De ser necesario se contará con un loro vivo quien realizará las mediciones y dará la voz de alerta si se
requiere evacuar.
Contra con un PEE alejado del sector al cual pudiese alcanzar la emanación de gases.
Todo el personal deberá tener claridad de los PEE más cercanos en caso de generarse una emergencia.
Durante:
En caso de que una de las mediciones supere los límites permisibles y se active la alarma se deberá
evacuar en forma inmediata al personal al punto de encuentro de emergencia asignado.
En los sectores de posibles emanaciones de gases será obligatorio el uso y porte del respirados con filtros
mixtos.
Si un trabajador se ve afectado y no puede evacuar por sus propios medios, realice la primera intervención
y aléjelo del sector.
De alarma de inmediato al supervisor para que se active el flujograma de emergencia.
El supervisor deberá dar aviso inmediato al dueño de área del sector donde ocurrió la emanación.
Después del evento:
No se deberá ingresar al sector hasta que el dueño área indique que las condiciones son seguras para
retomar las la ores de trabajo.
Realizar medición inicial para descartar que aun que gases en el ambiente.
h) Emergencias de caída en altura
Antes del evento:
Solo personal capacitado y certificado podrá realizar trabajos en altura.
Se deberá realizar chequeo diario al SPDC dejando registro de esto.
Todo SPDC deberá contar con sistema de cinta anti trauma.
Se deberá contra con personal capacitado y certificado en el armado y des arme de plataformas en altura
(andamios)
Toda plataforma de andamios solo podrá ser intervenida por personal capacitado y certificado para esta
labor (andamiero).
Se deberá mantener al chequeo de plataformas de andamios al día, quedando evidencia de registro en la
tarjeta roja o verde según corresponda.
La línea de vida deberán ser instaladas de acuerdo a la Normativa Vigente
Las áreas inferiores al realizar trabajos en altura deberán estar señalizadas y segregadas, quedando
prohibido el trabajo en la vertical.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
Se deberá contar con accesos habilitados de acuerdo a esta dar para trabajo en altura.
Durante el evento:
Se detendrán las actividades de trabajo en el sector afectado, si es posible, realice la primera intervención.
De viso de forma inmediata a la línea de supervisión más cercana
El supervisor deberá activar el flujograma de emergencia Interno de INSERVIC y del Cliente.
Se deberá despejar el área para facilitar el acceso de vehículo de emergencia.
Después del Evento:
Si la caída se fue de 2 o más metros de altura, se deberá dar aviso a los organismos pertinentes.
Mantener el área segregada hasta que se indique se pueden reanudar las labores.
Evaluar condiciones del entorno.
I ).- Derrames de Sustancias Peligrosas.
Con el objetivo de asegurar una rápida reacción en caso de derrames de sustancias peligrosas, el
Responsable de Seguridad, salud ocupacional:
•
Seleccionar zona en que se ubicaran elementos para enfrentar derrames de sustancias
peligrosas. Los elementos a mantener en esta zona, son como mínimo, tambor, baldes, arena ó tierra
limpia, absorbentes, filtros o mangas absorbente de hidrocarburos, palas y equipo de protección personal.
•
Asegurar la mantención de esta zona, debidamente señalizada y con los elementos requeridos.
Durante la Emergencia.
a) Cualquier integrante de la organización que detecte un derrame de sustancias peligrosas, debe
asegurar que se eliminan todas las fuentes de ignición cerca del derrame.
b) Avise a su Supervisor directo y Prevencionista de Riegos para activar este procedimiento y flujograma
de emergencia que se anexa.
c) El Supervisor directo y/o Prevencionista de Riegos, debe asegurar la evacuación inicial de todo el
personal innecesario, del lugar o zona afectada.
d) El Prevencionista de Riegos debe, a través de la hoja de datos de seguridad (HDS) y una observación
preliminar en terreno, evaluar el riesgo asociado y definir los elementos de protección personal y
elementos necesarios para el manejo de la sustancia derramada.
e) Contener y/o detener la fuga, en caso de poderlo hacer sin riesgo de accidente (lesiones para las
personas).
f) Cambiar o reparar, el o los contenedores rotos o destruidos.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
g) En derrames pequeños contener con tierra seca, arena u otro material químicamente compatible
(derrame insignificante menor a 10 litros de una sustancia química. Incidente ambiental; será todo derrame
cuyo volumen esté comprendido entre 10 y 200 litros de combustible, producto químico, lubricante o
cualquier otra sustancia. Emergencia ambiental: Será todo derrame de volumen mayor a 200 litros de
combustible, producto químico, lubricante o cualquier otra sustancia clasificada como peligrosa.
h) En derrames grandes construir diques o pretil (adelante del derrame) para su contención.
i) Si el derrame ocurre en bodegas, recuperar el máximo posible de producto posteriormente cubrir con
material absorbente (arena limpia, absorbente granulares, filtros o mangas absorbentes, etc.), retirar el
material contaminado, envasar en forma segura y trasladar a un lugar transitorio de acopio de residuos
peligrosos.
j) El Prevencionista de Riegos debe asegurar la instalación de letreros de advertencias y aislar el área
afectada.
Accidentes y atención a Lesionados
En caso de presentarse lesionados, producto de la ocurrencia del derrame, se debe trasladar de manera
inmediata a policlínico.
Post Emergencia
k) El Encargado de Medio Ambiente, Prevencionista de Riegos o Jefe de turno debe designar y dirigir al
personal para el tratamiento del derrame y limpieza.
l) En el área afectada sólo se debe permitir el ingreso del personal de limpieza con todo su equipo de
protección personal. El Personal de limpieza debe estar previamente capacitado por alguna Otec,
Mutualidad en manejo y emergencia de sustancias peligrosas.
m) Colocar el material contaminado en contenedores para su posterior eliminación.
n) El Prevencionista de Riesgos debe asegurar, cuando lo estime conveniente, un escarpe del terreno
expuesto al derrame, que permita restablecer las condiciones del suelo.
o) El Prevencionista de Riesgos debe entregar al cliente el reporte inmediato de incidente con
consecuencia medio ambiental y la investigación de incidente ambiental.
p) La disposición final de los residuos generados por el derrame, se debe manejar y almacenar en la jaula
de residuos peligrosos de acuerdo a su ficha de manejo de RISES. Se debe asegurar que todo elemento
contaminado con sustancias peligrosas, debe ser tratado como residuo peligroso. Estos residuos
peligrosos serán llevados a la Jaula de ResPel y posteriormente a un relleno de seguridad autorizado por
la autoridad competente.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
10.- RESPONSABILIDADES COORDINADORES
A continuación, se especifican las responsabilidades generales de los participantes en el control
para este Plan de Emergencias:
a)
Coordinador General de la Emergencia
Persona encargada de apoyar y coordinar los requerimientos solicitados por el Coordinador en
Terreno de la Emergencia en los aspectos que estipula el punto Nº 5 de este Plan
b)
Coordinador en Terreno de la Emergencia
Es el Líder de emergencias en terreno. El cargo le corresponde a Jefe de Terreno, Supervisores,
quienes asumen el control de las emergencias según lo indicado en el punto Nº 5 de este Plan.
11.- MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD
Se deben disponer en las instalaciones vías señalizadas de evacuación y demarcados, los
gabinetes de incendio y bodegas de materiales peligrosos. De igual forma se debe establecer
Puntos de Encuentro e Emergencia, los PEE, en un lugar abierto libre de riesgos para las personas.
Las instalaciones de faenas deben tener estaciones de emergencias según lo indicado en el
Reglamento de Seguridad Minera Artº 72. Estas estaciones deben contener como mínimo lo
siguiente:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Botiquín básico.
Camilla
Frazada.
Bocina.
Extintores.
Camilla espinal.
Cuello cervical.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
0
15-08-2023
Página 1 de 24
Estas estaciones de emergencia deben estar codificadas y a cargo de una persona competente,
quien debe inspeccionarlas regularmente, asegurando su operatividad.
12.- NOTIFICACIÓN
El Administrador de quien él designe, es el único responsable de informar del evento a las
autoridades correspondientes (Inspección del Trabajo, Seremi. de Salud y Sernageomin), y actuará
de acuerdo a la normativa legal.
En caso de presentarse un accidente fatal, se debe informar además a Carabineros, PDI y a la
Mutualidad.
13.
DESARROLLO Y MEDICIÓN
El Coordinador General de la Emergencia de la Instalación y las personas designadas para
participar en este Plan de actuación ante Emergencias son responsables de su mantención y
actualización.
Se debe informar a los Coordinadores y Jefes de Áreas suplentes sobre cualquier cambio relevante
que ocurra en la instalación, como también sobre las revisiones del Plan.
Se establecen los siguientes criterios de actualización y mantenimiento:
a)
Revisión Mensual: Se deben realizar Inspecciones a las instalaciones y equipos de
emergencia.
b)
Revisión Trimestral: Las actualizaciones de nombres y números telefónicos, se realizarán
de acuerdo a las necesidades y modificaciones que se vayan generando
15.
ANEXOS
Anexo 1: Nombramiento de Coordinador General y de Terreno de Emergencia.
Anexo 2: Números de teléfono en caso de emergencia.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
0
Revisión:
Fecha:
15-08-2023
Página 1 de 24
ANEXO 1
DESIGNACIÓN DE COORDINADORES DE
EMERGENCIAS
DESIGNACIÓN DE COORDINADORES DE EMERGENCIA
SERVICIOS FIGTEL SPA. designa a sus Coordinadores de Emergencias para las áreas de
Instalación de faenas y terreno.
El Coordinador General de las Emergencias es el Administrador del Contrato.
-
Rodrigo Matamoros García Contacto: +569 84241699
Por otra parte, los Coordinadores de Terreno, corresponden a la Supervisión directa (Supervisor de
operaciones y Asesor en prevención de riesgos).
-
Barbara Valderrama Arancibia Contacto: +569 42267653 Asesor en Prevención de Riesgos
-
Lukas Alejandro Torres Rojas
Contacto: +569 34663603 Supervisor Directo
FUNCIONES Y OBLIGACIONES GENERALES DE LOS COORDINADORES:

Dirigir las acciones que permitan la evacuación del personal de FIGTEL SPA de los
lugares siniestrados, conforme a las actividades definidas en este Plan.

Elaborar informe técnico escrito toda vez que se ocasione una emergencia real o se trate
de un ejercicio de simulación. Para ello se debe coordinar con prevención de riesgos, para
confeccionar el documento en conjunto.
PLAN
Código:
Plan Integrado Preparación y Respuesta ante
Emergencias
FIGTEL- PE- 2023
Revisión:
Fecha:
Página 1 de 24
ANEXO 2
N/A
NÚMEROS TELEFÓNICOS EN CASO DE
EMERGENCIA
ENTIDAD / PERSONA
FONO
BOMBEROS
132
CARABINEROS
133
MUTUAL
600 301 2222
SAMU
131
OTROS (Dirección del Trabajo)
(55) 2563261 - 2563262 2563265 - 2563268
0
15-08-2023