Subido por IDEA EDUCASA

Libro Impuesto Sobre la Renta Corporativo (2023). Muestra

Anuncio
Impuesto Sobre la
Renta Corporativo
Aplicación del impuesto sobre la renta en
Guatemala
Por Edy Oswaldo Perez
Segunda edición
Impuesto Sobre la
Renta Corporativo
Aplicación del impuesto sobre la renta en
Guatemala
Por Edy Oswaldo Pérez
Segunda Edición 2022
© Edy Oswaldo Pérez
Impuesto Sobre la Renta Corporativo
Edy Oswaldo Pérez García
Segunda Edición
Guatemala. Octubre 2022
Derechos Reservados.
ISBN:978-99939-0-739-8
A Dios que me ayuda en todos mis caminos. A mi esposa e
hijos, un mundo lleno de alegrías.
Indice
Prólogo.............................................................................................9
Introducción ...................................................................................14
Capítulo 1 - Normas Generales .....................................................17
GRAVAMEN SOBRE LA FUENTE O LA RESIDENCIA.............................................18
IMPUESTO CEDULAR ................................................................................................20
ÁMBITO DE APLICACIÓN ........................................................................................22
RENTAS DE FUENTE GUATEMALTECA ..................................................................24
CASOS ESPECIALES DE RENTAS DE FUENTE GUATEMALTECA .......................27
PRESUNCIÓN DE ONEROSIDAD ............................................................................29
Capitulo 2 - Residencia y Establecimiento Permanente ................35
RESIDENCIA ...............................................................................................................36
ESTABLECIMIENTO PERMANENTE.........................................................................43
Capitulo 3 - Exenciones generales y reglas de valoración ............58
EXENCIÓN PARA EL ESTADO Y SUS DEPENDENCIAS ........................................60
EXENCIÓN PARA CENTROS EDUCATIVOS ...........................................................61
EXENCIÓN PARA HERENCIAS LEGADOS Y DONACIONES ...............................63
EXENCIÓN PARA IGLESIAS ......................................................................................64
AFECTACIÓN PARA PROVEEDORES Y BENEFICIARIOS DE CENTROS
EDUCATIVOS E IGLESIAS .........................................................................................65
REGLAS DE VALORACIÓN .......................................................................................66
Capitulo 4 - Rentas de actividades lucrativas ................................71
HECHO GENERADOR ...............................................................................................72
RENTAS EXENTAS .....................................................................................................75
CONTRIBUYENTES DEL IMPUESTO ........................................................................77
AGENTES DE RETENCIÓN .......................................................................................80
REGÍMENES DE LAS ACTIVIDADES LUCRATIVAS .................................................81
EXCLUSIÓN DE LAS RENTAS DE CAPITAL DE LA BASE ......................................82
RENTA PRESUNTA POR FACTURAS ESPECIALES .................................................84
RENTA PRESUNTA PARA PROFESIONALES ...........................................................89
Capitulo 5 - Régimen de las Utilidades de actividades lucrativas .92
MÉTODO DEL COSTO ..............................................................................................93
RENTA IMPONIBLE ....................................................................................................95
RENTA BRUTA ............................................................................................................96
GASTOS DEDUCIBLES............................................................................................101
COSTOS Y GASTOS DEDUCIBLES PARA CONTRIBUYENTES QUE
DESARROLLAN ACTIVIDADES DE TRANSPORTE AÉREO INTERNACIONAL .128
PROCEDENCIA DE LAS DEDUCCIONES .............................................................136
COSTOS Y GASTOS NO DEDUCIBLES .................................................................140
LÍMITE PARA DEDUCIR INTERESES ......................................................................155
REGLA GENERAL DE DEPRECIACIONES .............................................................159
BASE DE CÁLCULO DE LA DEPRECIACIÓN ........................................................161
FORMA DE CALCULAR LA DEPRECIACIÓN ........................................................163
PORCENTAJES DE DEPRECIACIÓN .....................................................................165
DEPRECIACIÓN DE ACTIVOS REVALUADOS .....................................................166
CASOS DE TRANSFERENCIA O FUSIÓN .............................................................171
AGOTAMIENTO DE RECURSOS NATURALES .....................................................172
AMORTIZACIÓN APLICABLE A LOS GASTOS DE EXPLORACIÓN EN LAS
ACTIVIDADES MINERAS .........................................................................................175
ACTIVOS INTANGIBLES..........................................................................................175
ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN ....................................................................176
LOTIFICADORAS .....................................................................................................182
AREAS COMUNES ...................................................................................................186
TIPO IMPOSITIVO ....................................................................................................189
PERIODO DE LIQUIDACIÓN DEL IMPUESTO CORPORATIVO .........................190
PAGOS TRIMESTRALES ..........................................................................................190
PLAZO PARA PRESENTAR LA DECLARACIÓN JURADA ANUAL.......................192
DOCUMENTACIÓN DE RESPALDO ......................................................................193
VALUACIÓN DE INVENTARIOS .............................................................................194
OTRAS OBLIGACIONES .........................................................................................196
Capitulo 6 - Régimen Opcional Simplificado ..............................198
RENTA IMPONIBLE ..................................................................................................198
TIPO IMPOSITIVO ....................................................................................................199
PERIODO DE LIQUIDACIÓN..................................................................................199
FORMA DE PAGO....................................................................................................200
AGENTES DE RETENCIÓN .....................................................................................201
OBLIGACIÓN DE RETENER ...................................................................................202
DECLARACIÓN MENSUAL .....................................................................................203
Capitulo 7 - Gestión del impuesto ...............................................206
INSCRIPCIÓN EN UN RÉGIMEN ............................................................................206
CAMBIO DE RÉGIMEN ...........................................................................................207
SISTEMA DE CONTABILIDAD ................................................................................207
LIBROS Y REGISTROS .............................................................................................209
Capitulo 8 - Empresas de Leasing ................................................211
EMPRESAS DE LEASING.........................................................................................212
APLICACIÓN DEL LEASING HASTA 2021 ............................................................213
CASO 1. EMPRESA FINANCIERA QUE CONSIDERABA LOS BIENES COMO
ACTIVO FIJO Y LOS DEPRECIABA A TASAS FISCALES ......................................214
CASO 2. EMPRESA FINANCIERA QUE CONSIDERABA LOS BIENES COMO
ACTIVO AMORTIZABLE Y LOS DEPRECIABA CONFORME EL PLAZO DEL
CONTRATO ..............................................................................................................215
CASO 3. EMPRESA FINANCIERA FISCALIZADA POR LA SUPERINTENDENCIA
DE BANCOS .............................................................................................................216
CASO 4. EMPRESA QUE VENDEN BIENES BAJO LA FIGURA DE LEASING ...217
COMPARATIVO........................................................................................................218
NORMAS DE CONTABILIDAD PARA OPERACIONES DE LEASING .................219
APLICACIÓN DE LAS NIIF PARA OPERACIONES DE LEASING PARA
ENTIDADES FINANCIERAS ....................................................................................220
TRATAMIENTO DE LOS ACTIVOS EN LEASING EN GUATEMALA ANTES DE LA
LEY (ARRENDADOR) ...............................................................................................221
APLICACIÓN DE LAS NIIF PARA OPERACIONES DE LEASING PARA
“ENTIDADES COMERCIALES” ...............................................................................222
ADOPCIÓN DE LAS NIIF POR PRIMERA VEZ.......................................................225
Capitulo 9 - Retenciones de ISR efectuadas por Exportadores a
productores nacionales ...............................................................229
CÁLCULO DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA .....................................................230
Capitulo 10 - No residentes .........................................................236
HECHO GENERADOR ............................................................................................236
CONTRIBUYENTES .................................................................................................238
RESPONSABLES Y AGENTES DE RETENCIÓN ....................................................238
RENTAS EXENTAS ...................................................................................................238
REGÍMENES DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA..................................................239
RENTAS OBTENIDAS CON ESTABLECIMIENTO PERMANENTE ......................239
RENTAS OBTENIDAS SIN ESTABLECIMIENTO PERMANENTE .........................240
TIPOS IMPOSITIVOS ...............................................................................................241
OBLIGACIÓN DE RETENER ...................................................................................245
AUTOLIQUIDACIÓN ...............................................................................................246
DETALLE DE LAS RETENCIONES ..........................................................................246
Bibliografía ..................................................................................248
Acerca del autor ...........................................................................250
Prólogo
El Impuesto Sobre la Renta Corporativo, referido como
un análisis práctico de la norma guatemalteca, por Edy
Oswaldo Pérez es una obra que además de constituir un
excelente aporte práctico y de estudio, es de lectura fácil y
entretenida.
En forma bastante clara, con ejemplos y participación
directa del autor, a través de videos, se analiza el impuesto
sobre la renta que él ha calificado como “Corporativo”,
considerando que el libro se refiere fundamentalmente a
las actividades lucrativas gravadas por el Impuesto Sobre la
Renta.
Inicia refiriéndose al impuesto como un impuesto
instantáneo, por las consideraciones por él presentadas.
Alude a la discusión respecto a si el impuesto grava
estrictamente la fuente de la riqueza como todo impuesto
territorial o si tiene la naturaleza de un impuesto de renta
mundial, referido particularmente a la residencia. El autor
concluye que el impuesto tiene características mixtas.
Identifica la forma como el impuesto está desarrollado
en la ley, refiriéndose al aspecto cedular del mismo, separa
las rentas y ejemplifica en forma didáctica cuál es el
tratamiento de cada renta: rentas de actividades lucrativas,
rentas del trabajo, rentas de capital y ganancias o pérdidas
de capital.
En cada tipo de renta hace comentarios importantes que
aclaran y amplían el contenido referido en la ley.
Particularmente hace referencia a aquellas rentas que no
atienden al principio de territorialidad.
El autor desarrolla las regulaciones generales del
Impuesto Sobre la Renta, tales como el principio de
onerosidad, el concepto de residencia y el de
establecimiento permanente y las exenciones generales.
Explica los conceptos de una forma didáctica y ejemplifica
su aplicación, permitiendo al lector una fácil comprensión
de estos.
El libro está enfocado a desarrollar la categoría de rentas
de actividades lucrativas, por lo que a partir del capítulo 4
se desarrollan y explican las disposiciones relacionadas con
esta.
En el desarrollo del trabajo, tal como está establecido en
la ley, separa en dos grupos el régimen de actividades
lucrativas: el Régimen de las Utilidades de Actividades
Lucrativas y el Régimen Opcional Simplificado.
Hace mención al sub-régimen aplicable a los
contribuyentes no registrados, para los productores
agrícolas no registrados y para los que venden productos
reciclados.
Explica los elementos cuantitativos de impuesto, tales
como el hecho generador, las exenciones y los sujetos
pasivos de este. Asimismo, explica la renta presunta que se
genera por la emisión de facturas especiales y de los
profesionales.
De acuerdo con la división realizada por el autor, este
desarrolla en el capítulo 5 los temas relacionados con la
renta bruta, deducciones, documentación de reporte de
gastos y los gastos no deducibles.
En el libro se exponen las normas legales, así como la
aplicación práctico contable, lo cual da bastante riqueza al
análisis que presenta.
El autor establece cada uno de los gastos deducibles
desarrollados en la ley y presenta las limitaciones
aplicables; ejemplifica la forma de realizar el registro
contable de gastos relevantes tales como, las
indemnizaciones, los sueldos y el costo de las mejoras
efectuadas por los arrendatarios en edificaciones de
inmuebles arrendados.
Describen los límites para la deducción de los intereses y
las reglas de subcapitalización. Asimismo, presenta la
forma del cálculo de las depreciaciones y amortizaciones,
como costo deducible.
Se desarrollan y ejemplifican con casos prácticos las
normas tributarias específicas a las actividades de
construcción y a las entidades lotificadoras, lo cual facilita
al lector la comprensión de estas. Presenta las obligaciones
que deben cumplir los contribuyentes que se encuentran
sujetos a este impuesto.
En el capítulo 6 se refiere a las disposiciones aplicables al
Régimen Opcional Simplificado y la forma del cálculo de la
renta imponible, tipo impositivo, la forma de pago y los
agentes de retención. Esto se complementa con un análisis
de la normativa presentado por el propio autor en un
video.
En el capítulo 7 el libro desarrolla las disposiciones
relacionadas con la gestión del impuesto aplicable a las
rentas de actividades lucrativas, tales como la inscripción a
un régimen, el sistema de contabilidad y el momento en el
que debe modificarse el régimen.
En cuanto al sistema de contabilidad, el autor nos indica
que, si bien la norma tributaria incluye el sistema de lo
devengado para reconocer los ingresos y los costos y
gastos, señala las excepciones a dicha regla.
Por último, en el Capítulo 10 se desarrollan la aplicación
de las disposiciones del Impuesto Sobre la Renta, de los no
residentes y la división entre las rentas obtenidas con o sin
establecimiento permanente.
Respecto de las rentas de no residentes explica el hecho
generador, los contribuyentes, responsables, agentes de
retención y las tasas aplicables.
El libro, además de ser de fácil lectura, proporciona a los
lectores una buena guía para comprender las normas
tributarias aplicables al Impuesto Sobre la Renta.
Como catedrático de Derecho Tributario y profesional
practicante de impuestos recomiendo el libro que nos
presenta el licenciado Edy Oswaldo Pérez. Es un buen
aporte para el conocimiento, comprensión y aplicación de
los impuestos en Guatemala.
Por:
LL.M. Alfredo Rodriguez Mahuad
Presidente - Consortium Legal Guatemala
Introducción
Esta libro tiene el objeto orientar a los lectores desde un
nivel básico a un nivel avanzado respecto de la forma de
calcular el Impuesto Sobre la Renta Corporativo o
Empresarial, se presenta la relación entre la experiencia de
tributación nacional e internacional. En este libro estamos
incluyendo nuevos casos prácticos, videos y el tema
aplicable a las empresas que se dedican al Leasing, lo cual
ha quedado contenido en el Decreto 2-2021.
El lector podrá aprender conceptos fundamentales, hasta
cálculos complejos y partidas contables relacionadas con
operaciones de negocios que tienen efecto en el cálculo del
Impuesto Sobre la Renta Corporativo; es decir, es una guía
avanzada para empresarios, emprendedores,
profesionales, estudiantes y demás personas que deseen
conocer cómo funciona esta norma. Este libro incluye
videos, ilustraciones y ejemplos con comentarios sobre la
norma en forma detallada.
En Guatemala la normativa de ISR está contenida en el
Decreto 10-2012, la cual está vigente desde el 1 de enero de
2013, y desarrolla una serie de conceptos para efectos de
determinación de la base imponible o base gravable para
las personas que obtienen rentas o ingresos en el país.
Como se indica hemos incluido la normativa de la Ley de
Leasing, ya que para este grupo de empresas entró en vigor
una nueva forma de determinar sus ingresos y esto tiene un
efecto importante en la manera de reportar la renta
imponible.
El Decreto 10-2012 incluye ademas una serie de
conceptos internacionales, como lo son la residencia, el
establecimiento permanente, la renta presunta (principio
de onerosidad), precios de transferencia y reglas de
deducibilidad internacional para intereses.
Estas reglas comúnmente son adoptadas por los países
que siguen las reglas de la Organización Económica para el
Desarrollo -OECD en sus siglas en inglés-, esta
Organización aconseja a los Gobiernos cómo deben
estructurar sus sistemas para gravar la renta y la propiedad
de los contribuyentes, así como también, establecen
lineamientos generales sobre los tratados de no doble
imposición.
Se explica como aplicar el régimen de cálculo del
impuesto corporativo para empresas que operan en el
régimen del 25% o régimen sobre las utilidades, el régimen
régimen opcional simplificado del 5% ó 7%, todo lo relativo
a la Ley de Leasing, y el régimen de retenciones de ISR para
no residentes.
Se hace un recorrido desde la determinación de la renta
bruta, la deducción de costos y gastos, los gastos no
deducibles, las reglas de deducibilidad de gastos, tanto
cualitativas como cuantitativas, revisamos los mecanismos
para el cálculo depreciación de activos fijos y mejoras,
también, abordamos el tema de las empresas de
construcción y los métodos para hacer los anticipos en los
proyecto de más de un año.
Se incluye la forma de determinar los gastos
internacionales para las aerolíneas y empresas de
transporte internacional, cuyas reglas inician su vigencia en
enero de 2021.
Adicionalmente, en esta versión se agregan varios nuevos
ejemplos, especialmente en el caso de los gastos no
deducibles para empresas del sector bancario que
obtengan ingresos exentos.
Se agregan dos nuevos capítulos, el primero relacionado
con la Ley de Leasing y su aplicación para las empresas que
prestan ese servicio, y la manera en que deben reportar sus
ingresos, asi como también, explicamos como deben
operar la contabilidad, la cual conforme a la ley debe ser
con base en las Normas Internacionales de Contabilidad
vigentes en Guatemala, para estos efectos son las Normas
Internacionales de Información Financiera. Finalmente,
estamos incluyen un capítulo relacionado con el tema de
las ventas que hacen las empresas productoras de
productos agrícolas, artesanales, o de productos reciclados
a exportadores, esto debido a que la ley exige que dichos
proveedores cumplan con un “segundo registro” ante el
fisco como proveedores de dichos artículos, valga la
redundancia, y no ser sujetos de retención definitiva de ISR
por emisión de facturas especiales. En el libro incluimos un
ejemplo de cómo debe liquidar su impuesto este tipo de
entidades.
Capítulo 1 - Normas Generales
L
a norma de Impuesto Sobre la Renta (ISR), como
hemos comentado, está contenida en el Libro I del
Decreto 10-2012, Ley de Actualización Tributaria, en
este Capítulo, analizaremos las normas generales para
aplicar y entender cómo funciona este impuesto en el país,
principalmente para el caso de las actividades operativas o
empresariales.
Una de las primeras consideramos que se deben tomar
en cuenta, es que la Ley establece que el Impuesto Sobre la
Renta se genera cada vez que se producen rentas.
Veamos el Artículo 1 del Decreto 10-2012 relacionado con
el objeto:
“Artículo 1. Objeto. Se decreta un impuesto sobre toda renta
que obtengan las personas individuales, jurídicas, entes o
patrimonios que se especifiquen en este libro, sean éstos
nacionales o extranjeros, residentes o no en el país.
El impuesto se genera cada vez que se producen rentas
gravadas, y se determina de conformidad con lo que establece
el presente libro.”
Con base en esto, se instituye que el impuesto es de
carácter instantáneo, es decir, si se producen rentas
gravadas se genera el impuesto, y consecuentemente todas
las obligaciones formales que trae éste.
Gravamen sobre la fuente o la residencia
Existen dos formas de gravamen de impuesto sobre la
renta, el primero es conocido como afectación
sobre la fuente, es decir, de rentas nacionales, y
el segundo es el que grava la renta mundial o
sobre la residencia.
A este respecto, existen muchas tesis y opiniones,
respecto a que el carácter de la norma guatemalteca
consiste en gravar únicamente la “fuente” de la renta
obtenida en el país; es decir, es territorial o nacional.
Sobre este asunto, de acuerdo con mi apreciación
técnica, la norma guatemalteca de impuesto sobre la renta,
es de carácter mixto, ya que no grava únicamente las rentas
producidas en el país, sino que, también alcanza a gravar
ingresos que se generan fuera del territorio para casos
especiales.
“la norma guatemalteca de impuesto sobre la
renta, es de carácter mixto”
Es preciso mencionar algunos ejemplos de otros países
que tienen reglas claras de cuando gravar o no rentas de
contribuyentes no residentes. Vamos a tomar los casos de
Estados Unidos y México que tienen normas de gravamen
sobre la residencia.
Para estos países, cuando una empresa no residente
presta servicios a una empresa estadounidense o mexicana,
y éstos se desarrollaron fuera de su territorio, el pago por el
servicio no está sujeto a retención de ISR.
Sin embargo, para el caso de Guatemala, aún y cuando
los servicios se presten fuera del territorio, la retención de
ISR aplica. Esto rompe con el principio de gravamen sobre
la fuente. Es por ello, que al tenor de esta conclusión, la
norma guatemalteca tiene sus excepciones a la regla
normal, por lo tanto, es un país con un régimen de
tributación mixto sobre la fuente.
Veamos este video para conocer más sobre este tema:
https://www.youtube.com/
watch?v=G9fuNkZdNd0
Concepto de residente
para efectos tributarios
Impuesto cedular
La norma de ISR tiene una estructura cedular para gravar
las rentas (ingresos) conforme a la naturaleza de
cada una de éstas. En esta obra, analizaremos
específicamente el régimen de actividades
lucrativas, que es más conocido como el régimen
corporativo.
Veamos lo que establece el Artículo 2 del referido
Decreto 10-2012:
“Artículo 2. Categorías de rentas según su procedencia. Se
gravan las siguientes rentas según su procedencia:
1. Las rentas de las actividades lucrativas.
2. Las rentas del trabajo.
3. Las rentas del capital y las ganancias de capital.
Sin perjuicio de las disposiciones generales, las regulaciones
correspondientes a cada categoría de renta se establecen y el
impuesto se liquida en forma separada, conforme a cada uno
de los títulos de este libro.
Las rentas obtenidas por los contribuyentes no residentes se
gravan conforme a las categorías señaladas en este artículo y
las disposiciones contenidas en el título V de este libro.”
Conforme lo anterior, veamos un ejemplo para entender
cómo funciona esta regla:
EJEMPLO: Juan Pérez, labora como ingeniero en una
compañía. Además, dicta clases de matemáticas en una
universidad privada y está contratado como profesional
liberal. Asimismo, durante este mes ha ganado un premio
en una empresa por una promoción. El premio fue un
automóvil. La pregunta es: ¿cómo debe Juan pagar su
impuesto sobre la renta?
Aplicación del impuesto cedular por actividad
Rentas del trabajo
Se deben reportar los ingresos por
su actividad como empleado.
Rentas de actividades
lucrativas
Se deben reportar los ingresos por
servicios de enseñanza en la
universidad.
Rentas de capital
Se pagará la tasa aplicable al premio
recibido en forma directa
Fuente: propia
En conclusión, bajo un esquema cedular, cada renta
tiene sus propias reglas para determinación de la base
imponible y su tasa específica de ISR.
“La norma guatemalteca de ISR tiene una
estructura cedular para gravar las rentas
(ingresos) conforme a la naturaleza de cada
una de éstas”
Algo adicional que establece la norma, es que para el
caso de los no residentes, se deben observar las reglas del
Título V. En ese título, se incluyen las tasas de retención de
impuesto sobre la renta por servicios prestados por los no
residentes por “categoría de renta”.
Entonces el camino a seguir en esta interpretación de la
norma es identificar primero, qué tipo de renta se percibe y
luego revisar si se es residente o no, para determinar la
base imponible y la tasa del impuesto. Todo esto anterior, a
determinar previamente si la renta es gravada o no.
Veamos esto en la siguiente gráfica:
Paso 1. Identificar si es renta afecta o no
Paso 2. Revisar qué tipo de renta es
Paso 3. determinar la base imponible y
determinar el impuesto
Ámbito de aplicación
Para complementar el ámbito de aplicación de esta
norma, veamos lo que establece el Artículo 3 del
Decreto 10-2012 ya referido:
“Artículo 3. Ámbito de aplicación. Quedan afectas
al impuesto las rentas obtenidas en todo el
territorio nacional, definido éste conforme a lo
establecido en la Constitución Política de la
República de Guatemala.”
Conforme este Artículo, la rentas que grava esta norma
son las que se obtengan en el territorio nacional; sin
embargo, como lo hemos indicado, esta regla se
complementa con otros artículos, puesto que más adelante
la misma norma establece que grava los “pagos” a los no
residentes, independientemente del lugar donde se presten
los servicios.
Sobre este punto queremos comentar el caso aplicable
para un “residente guatemalteco”, para este tipo de
contribuyentes, sí aplica plenamente el principio de
territorialidad, o de la fuente -que ya conversamos-.
Veamos una ilustración de esto:
VENTAS DE
PRODUCTOS EN EL
PAÍS
DIVIDENDOS
RECIBIDOS DE UNA
EMPRESA EXTRANJERA
RENTA AFECTA
RENTA NO AFECTA
Fuente: propia
Según la gráfica anterior, los ingresos que percibiría una
compañía por realizar venta de productos en el país, se
considerarían “rentas afectas”, para propósitos de su
declaración de impuesto sobre la renta. Por el contrario, si
la misma empresa, realiza una inversión en acciones en
una empresa ubicada fuera de Guatemala, los beneficios
económicos que perciba por esa inversión -dividendos-, se
considerarían rentas NO afectas, por provenir de capitales
invertidos fuera del territorio nacional.
Rentas de fuente guatemalteca
Para conocer el listado que el legislador estableció
dentro de la normativa de Impuesto Sobre la
Renta como rentas de fuente guatemalteca,
debemos revisar el Artículo 4 inciso 1 del
Decreto 10-2012 para las actividades
operativas. Conforme a nuestro análisis, dicho
Artículo, incluye una serie de conceptos que están sujetos a
pago de impuesto.
“Artículo 4. Rentas de fuente guatemalteca. Son rentas de
fuente guatemalteca, independientemente que estén gravadas
o exentas, bajo cualquier categoría de renta, las siguientes:
1. RENTAS DE ACTIVIDADES LUCRATIVAS
Con carácter general, todas las rentas generadas dentro del
territorio nacional, se disponga o no de establecimiento
permanente desde el que se realice toda o parte de esa
actividad.
Entre otras, se incluyen las rentas provenientes de:
a)La producción, venta y comercialización de bienes en
Guatemala.
b)La exportación de bienes producidos, manufacturados,
tratados o comercializados, incluso la simple remisión de los
mismos al exterior, realizadas por medio de agencias,
sucursales, representantes, agentes de compras y otros
intermediarios de personas individuales, jurídicas, entes o
patrimonios.
c)La prestación de servicios en Guatemala y la exportación
de servicios desde Guatemala.
d)El servicio de transporte de carga y de personas, en
ambos casos entre Guatemala y otros países e
independientemente del lugar en que se emitan o paguen los
fletes o pasajes.
e)Los servicios de comunicaciones de cualquier naturaleza y
por cualquier medio entre Guatemala y otros países,
incluyendo las telecomunicaciones.
f)Los servicios de asesoramiento jurídico, técnico,
financiero, administrativo o de otra índole, utilizados en
territorio nacional que se presten desde el exterior a toda
persona individual o jurídica, ente o patrimonio residente en
el país, así como a establecimientos permanentes de entidades
no residentes.
g)Los espectáculos públicos y de actuación en Guatemala,
de artistas y deportistas y de cualquier otra actividad
relacionada con dicha actuación, aún cuando se perciba por
persona distinta del organizador del espectáculo, del artista o
deportista o deriven indirectamente de esta actuación.
h)La producción, distribución, arrendamiento,
intermediación y cualquier forma de negociación en el país,
de películas cinematográficas, cintas de video, radionovelas,
discos fonográficos, grabaciones musicales y auditivas, tiras
de historietas, fotonovelas y cualquier otro medio similar de
proyección, transmisión o difusión de imágenes o sonidos,
incluyendo las provenientes de transmisiones televisivas por
cable o satélite y multimedia.
i)Los subsidios pagados por parte de entes públicos o
privados a favor de contribuyentes residentes.
j)Las dietas, comisiones, viáticos no sujetos a liquidación o
que no constituyan reintegro de gastos, gastos de
representación, gratificaciones u otras remuneraciones
obtenidas por miembros de directorios, consejos de
administración, concejos municipales y otros consejos u
órganos directivos o consultivos de entidades públicas o
privadas, que paguen o acrediten personas o entidades, con o
sin personalidad jurídica residentes en el país,
independientemente de donde actúen o se reúnan.
k)Los honorarios que se perciban por el ejercicio de
profesiones, oficios y artes sin relación de dependencia. (…)”
Veamos la interpretación sobre la aplicación de este
artículo 4 del Decreto 10-2012 :
https://www.youtube.com/
watch?v=wUCb2EcHGFY
Rentas de fuente
Guatemalteca y su
aplicación
“la norma incluye, varios supuestos o conceptos
que se consideran gravables en Guatemala, aún
y cuando los servicios o actividades sean
desarrolladas fuera de Guatemala ”
Casos especiales de rentas de fuente guatemalteca
El Artículo 4 citado establece varias situaciones que
considera como rentas de fuente guatemalteca, veamos
algunas de éstas con sus respectivos comentarios:
Tipo de renta
Comentarios
La remisión de
mercancías al
exterior
Conocida como Bill To - Ship To. Es
una transacción, en donde una
empresa guatemalteca compra bienes
fuera del país y los remite
directamente a sus clientes en el
exterior, sin que ingresen físicamente
por aduanas al país.
Bajo este escenario, la renta se
considera gravable en Guatemala,
debido a que el centro económico de
las operaciones se desarrolla en el país,
y además, la actividad se desarrolla
dentro del territorio.
Las actividades de compra y venta se
coordinan desde Guatemala.
Tipo de renta
Comentarios
Lo servicios de carga
del exterior, inclusive
cuando se paguen
fuera del país
La norma establece que se consideran
renta de fueren guatemalteca,
independiente del lugar en donde se
emitan o se paguen los fletes.
Esta es una norma extensiva que
rompe el principio de territorialidad.
Los servicios de
comunicaciones de
cualquier naturaleza
Se incluye a las telecomunicaciones,
con el objeto de que las empresas
paguen impuesto sobre la renta por los
cargos que reciben de empresas
extranjeras por conectarse a la red
internacional.
Los subsidios pagados Esta regla busca que los subsidios que
por el Estado
otorgue el Estado se consideren
“ingresos gravados”, lo cual se vera
compensado con los costos y gastos
aplicables.
Los honorarios por
servicios que se
presten desde el
exterior
En este punto, se establece que los
servicios prestados desde el exterior
son gravados, ésta es otra clara forma
de identificar que el sistema no es de
tributación sobre la fuente en forma
pura.
Tipo de renta
Comentarios
Viáticos no sujetos a
liquidación o que no
constituyan reintegro
de gastos, gastos de
representación,
gratificaciones u otras
remuneraciones
obtenidas por
miembros de
directorios
En la norma se incluyen como rentas
afectas los viáticos no sujeto a
liquidación. Esto debido a que el
legislador tuvo la intención de gravar
este tipo de pagos, para evitar el abuso
de la figura sin pago de impuestos.
Como se observa la norma incluye, varios supuestos o
conceptos que se consideran gravables en Guatemala, aún
y cuando algunos servicios o actividades sean desarrolladas
fuera de Guatemala.
Presunción de onerosidad
El principio de onerosidad, conocido hasta el año 2012
en la normativa de ISR como principio de la renta presunta;
busca establecer que las transacciones entre las compañías
o contribuyentes locales, sean siempre onerosas, salvo
prueba en contrario. Veamos el Artículo 5 en forma literal:
“El principio de onerosidad, conocido hasta el
año 2012 en la normativa de ISR como
principio de la renta presunta ”
“Artículo 5. Presunción de onerosidad. Las cesiones y
enajenaciones de bienes y derechos, en sus distintas
modalidades, las prestaciones de servicios y todo contrato de
préstamo, cualquiera que sea la naturaleza y denominación,
realizadas por personas individuales o jurídicas y otros entes
o patrimonios que realicen actividades mercantiles, se
presumen onerosas, salvo prueba en contrario. Dichas
transacciones deberán estar soportadas de conformidad con
la documentación legal correspondiente.
En particular y sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo
anterior, en todo contrato de préstamo, cualquiera que sea su
naturaleza y denominación, se presume, salvo prueba en
contrario, la existencia de una renta por interés mínima, que
es la que resulte de aplicar al monto total del préstamo, la tasa
de interés simple máxima anual que determine la Junta
Monetaria para efectos tributarios.
Las regulaciones de las normas especiales de valoración
entre partes relacionadas se establecerán conforme al Libro I,
Título II, Capítulo VI, Sección I y II de la presente Ley.”
Este artículo establece en resumen lo siguiente:
a. Las transacciones domésticas se consideran
onerosas, salvo prueba en contrario
b. En todo contrato de préstamo, se presume
una tasa de interés, salvo prueba en contrario.
c. Las operaciones entre empresas relacionadas
no residentes, se miden con base en la reglas de
precios de transferencia.
Veamos algunas ilustraciones sobre este principio.
Caso 1. Imaginemos que en un grupo empresarial local,
existe una empresa que centraliza las funciones de
tesorería. La pregunta es, ¿cómo aplicaría el principio de
onerosidad en este caso?
EMPRESA A
EMPRESA QUE
PRESTA EL
SOPORTE DE
TESORERÍA
EMPRESA B
EMPRESA C
La empresa que presta el soporte de tesorería, debería
cargar un monto por ese “servicio”, el cual puede ser
pactado libremente, toda vez, que no son aplicables las
reglas de precios de transferencia para operaciones
domésticas o nacionales.
Caso 2. Dentro de un grupo de empresas, existen
algunas con exceso de efectivo y otras con potenciales
necesidades de capital de trabajo. La administración de las
compañías ha decidido, que para no acudir a un banco,
suscribirán contratos intercompañías por préstamos.
¿Cómo aplica el principio de onerosidad en este caso?
Veamos la resolución en este video:
https://www.youtube.com/
watch?v=Tqfww3fZysk
Renta Presunta por
intereses
Caso 3. Veamos un ejemplo de cómo las operaciones de
préstamo podrían ser tasadas con renta presunta por
intereses por parte de la administración tributaria, para lo
cual tenemos a la Compañía 1 que le presta a la Compañía 2
un monto de Q2 millones. Por un plazo de un año y no
existe contrato entre las partes. En este caso analizaremos
el primer trimestre del año 2020 únicamente
Ilustración del principio de onerosaidad aplicado a la renta presunta
por intereses
Préstamo por cobrar a la Compañía 2
Tasa de interés que aplicaría el fisco (12.72%)
Renta presunta por intereses
Tasa de Retención de ISR por rentas de capital
(10%)
ISR por rentas de capital
2,000,000
12.72%
127,200
10%
12,720
En este caso, la administración tributaria podría requerir
el pago de Q12,720 por concepto de ISR por rentas de
capital no pagado sobre los “intereses presuntos” no
cobrados. A este valor habría que sumarle la multa del
100%, más intereses resarcitorios (12.72% para el primer
semestre del año 2020).
Por otra parte, cuando existan operaciones entre partes
relacionadas extranjeras deben observarse las reglas de
precios de transferencia.
Veamos la ilustración para esta regla combinada con el
principio de onerosidad:
Tipo de entidad
Regla de Medición
Decreto
10-20212
Entidad relacionada local
Principio de
onerosidad
Art. 5
Entidad no relacionada
local
Principio de
onerosidad
Art. 5
Entidad relacionada noresidente
Precios de
transferencia
Art. 57
Entidad no relacionada no
residente
Principio de
onerosidad
Art. 5
Fuente: propia
Resumen de este capítulo
En este capítulo hemos aprendido lo siguiente respecto
al impuesto sobre la renta:
1. La norma guatemalteca de ISR grava la renta
generada en el país; sin embargo, contiene excepciones,
en donde grava rentas generadas fuera del territorio.
Por consiguiente se podría concluir que su naturaleza es
mixta.
2. El Impuesto Sobre la Renta guatemalteco es de tipo
cedular. Cada tipo de renta (ingreso) se liquida y se paga
por separado con tarifas específicas de acuerdo a su
naturaleza.
3. La norma incluye una serie de conceptos o
actividades sujetas a pagar ISR en el Artículo 4, el cual
se complementa con el listado de los hechos
generadores incluido en la sección específica de rentas
de actividades lucrativas.
4. La norma incluye el concepto de “onerosidad”, el
cual busca que todas las transacciones entre
contribuyentes sean onerosas o que se paguen.
Capitulo 2 - Residencia y
Establecimiento Permanente
E
n este capítulo analizaremos las reglas para
determinar la residencia y el establecimiento
permanente. Es de hacer notar que estas reglas no
existían hasta antes del año 2013 en la norma tributaria del
impuesto sobre la renta; dichas reglas, coinciden con lo
establecido en el Modelo de Convenio Tributario para
Renta y Capital de la OECD -siglas en inglés- (Organización
para la Cooperación y el Desarrollo Económico), éstas
normalmente son incluidas en los acuerdos que se
suscriben entre los países que firman acuerdos bilaterales
de no doble tributación.
Residencia
El concepto de residencia que se incluye en la norma de
ISR, establece una serie de supuestos para
determinar cuándo una persona individual o
jurídica (empresa, ente o patrimonio), se
considera residente en el país.
Veamos el Artículo 6 del Decreto 10-2012:
“Artículo 6. Concepto de residente. Se considera residente
para efectos tributarios:
1. La persona individual cuando ocurra cualquiera de las
siguientes circunstancias:
a) Que permanezca en territorio nacional más de ciento
ochenta y tres (183) días durante el año calendario, entendido
éste como el período comprendido entre el uno (1) de enero al
treinta y uno (31) de diciembre, aún cuando no sea de forma
continua.
b) Que su centro de intereses económicos se ubique en
Guatemala, salvo que el contribuyente acredite su residencia o
domicilio fiscal en otro país, mediante el correspondiente
certificado expedido por las autoridades tributarias de dicho
país.
2. También se consideran residentes:
a) Las personas de nacionalidad guatemalteca que tengan
su residencia habitual en el extranjero, en virtud de ser
miembros de misiones diplomáticas u oficinas consulares
guatemaltecas, titulares de cargo o empleo oficial del Estado
guatemalteco y funcionarios en activo que ejerzan en el
extranjero cargo o empleo oficial que no tenga carácter
diplomático ni consular.
b) Las personas de nacionalidad guatemalteca que tengan
su residencia habitual en el extranjero, en virtud de ser
funcionarios o empleados de entidades privadas por menos de
ciento ochenta y tres días (183) durante el año calendario,
entendido éste como el período comprendido entre el uno (1)
de enero al treinta y uno (31) de diciembre.
c) Las personas de nacionalidad extranjera que tengan su
residencia en Guatemala, que desempeñen su trabajo en
relación de dependencia en misiones diplomáticas, oficinas
consulares o bien se trate de cargos oficiales de gobiernos
extranjeros, cuando no exista reciprocidad.
3. Se consideran residentes en territorio nacional las
personas jurídicas, entes o patrimonios que se especifiquen en
este libro, que cumplan con cualquiera de las situaciones
siguientes:
a)Que se hayan constituido conforme a las leyes de
Guatemala.
b) Que tengan su domicilio social o fiscal en territorio
nacional.
c) Que tengan su sede de dirección efectiva en territorio
nacional.
A estos efectos, se entiende que una persona jurídica, ente o
patrimonio que se especifique en este libro, tiene su sede de
dirección efectiva en territorio nacional, cuando en él se ejerza
la dirección y el control del conjunto de sus actividades.”
“El concepto de residencia que se incluye en la
norma de ISR, establece una serie de supuestos
para determinar cuándo una persona
individual o jurídica se considera residente en el
país. ”
Veamos ahora varios casos para poder ejemplificar como
aplica esta normativa:
Caso 1.a - Personas individuales: una persona
extranjera vino al país a trabajar con una entidad
guatemalteca. Se suscribe un contrato de servicios técnicos
y estará en el país durante 2 años. Durante ese transcurso
de tiempo, estará regresando a su país de origen al menos 4
veces al año, por una semana cada ocasión. Esta persona se
consideraría residente para efectos guatemaltecos?
Resolución:
Por los primeros 183
No residente
Por los siguientes días, del 184
en adelante
Residente para efectos
tributarios guatemaltecos
El hecho de que la persona viaje fuera del país durante el
primer año, no interrumpe la calificación como residente a
partir del día 184. Este plazo se cuenta entre el 1 de enero y
el 31 de diciembre de cada año.
Caso 1.b - Centro económico de actividades: este caso
se refiere cuando un extranjero tiene su fuente de ingresos
principalmente en el país. La norma establece que existe
una excepción, para el caso de que la persona acredite
mediante certificación de las autoridades de su país, que su
residencia esta ubicada en el extranjero.
Veamos el siguiente ejemplo: una persona extranjera
que se dedica a crear restaurantes y abre uno en Guatemala
a titulo personal, de esa misma manera tiene restaurantes
en su país de origen. Él tributa bajo el sistema de renta
mundial. En ese caso, la residencia de ese extranjero será
en el exterior y deberá acreditarla.
El esquema de este caso sería el siguiente:
PAIS
EXTRANJERO
residente
GUATEMALA
no residente
La persona se considera no residente a pesar tener su
centro económico en el país, se deberá soportar ésto.
Los casos 2.a, 2.b, y 2.c no se desarrollan por ser casos
aplicables a funcionarios del Estado de Guatemala que
realizan actividades diplomáticas fuera del país o para
extranjeros que realizan actividades en Guatemala.
Caso 3.a Personas jurídicas constituidas en
Guatemala: una entidad que se registra ante el Registro
Mercantil como sociedad. Este es el escenario común de
constitución al amparo de las reglas nacionales.
GUATEMALA
SOCIEDAD
GUATEMALTECA
Caso 3.b Domicilio Social o Fiscal en el país: tenemos
una entidad extranjera que se constituyo fuera de
Guatemala, pero que tiene sus oficinas centrales en el país;
es decir, tiene, su domicilio social o fiscal en el país.
Veamos la ilustración:
Extranjero
ENTIDAD
EXTRANJERA
Guatemala
DOMICILIO
SOCIAL O
FISCAL
Fuente: propia
A pesar de que la entidad se constituyó fuera de
Guatemala, se considerará para efectos “fiscales” como
“residente” en el país debido a que acá tiene su domicilio
social (oficinas).
Caso 3.c Sede de dirección efectiva: tenemos el caso
de una entidad extranjera que se constituyó fuera del país,
pero que sus asambleas, reuniones del consejo de
administración y la toma de decisiones se lleva en
Guatemala. Debido a lo anterior, se concluye que la entidad
tiene su “sede de dirección” en el país.
Veamos la ilustración de este caso:
ENTIDAD
EXTRANJERA
Extranjero
Guatemala
Toma de
decisiones en
el país
Fuente: propia
Debido a que en Guatemala se llevan a cabo gestiones de
la entidad del extranjero, se entenderá que en el país tiene
su sede de dirección y se le considerará "residente”.
En el siguiente video analizamos este caso:
https://www.youtube.com/
watch?v=G9fuNkZdNd0
Concepto de residente
para efectos tributarios
Establecimiento Permanente
Esta es otra regla de tributación internacional que se
incluye en la normativa de ISR, y establece los
supuestos para considerar a una empresa
extranjera con o sin establecimiento permanente
en el país. El concepto de establecimiento
permanente, lo podríamos definir al hecho de
realizar negocios en forma continua en el país y
someterse a la legislación nacional para el pago
de impuestos por esa “porción de negocio” que se ejecuta
en el territorio nacional
“El concepto de establecimiento permanente, lo
podríamos definir el hecho de realizar negocios
en forma continua en el país y someterse a la
legislación nacional”
Veamos lo que establece la norma en el artículo 7:
“Artículo 7. Concepto de establecimiento permanente. Se
entiende que una persona individual, persona jurídica,
organismo internacional, ente o patrimonio que se especifica
en este libro, opera con establecimiento permanente en
Guatemala, cuando:
1. Por cualquier título, disponga en el país, de forma
continuada o habitual, de un lugar fijo de negocios o de
instalaciones o lugares de trabajo de cualquier índole, en los
que realice toda o parte de sus actividades.
La definición del apartado anterior, comprende, en
particular:
a) Las sedes de dirección.
b) Las sucursales.
c) Las oficinas.
d) Las fábricas.
e) Los talleres.
f) Los almacenes, las tiendas u otros establecimientos.
g) Las explotaciones agrícolas, forestales o pecuarias.
h) Las minas, pozos de petróleo o de gas, canteras o
cualquier otro lugar de extracción o exploración de recursos
naturales.
2. Se incluye en este concepto toda obra, proyecto de
construcción o instalación, o las actividades de supervisión en
conexión con éstos, pero sólo si la duración de esa obra,
proyecto o actividades de supervisión exceden de seis (6)
meses.
3. No obstante lo dispuesto en los numerales 1 y 2 de este
artículo, cuando una persona o ente distinto de un agente
independiente, actúe en Guatemala por cuenta de un no
residente, se considera que éste tiene un establecimiento
permanente en Guatemala por las actividades que dicha
persona realice para el no residente, si esa persona:
a) Ostenta y ejerce habitualmente en Guatemala poderes
que la faculten para concluir contratos en nombre de la
empresa; o,
b) No ostenta dichos poderes, pero mantiene habitualmente
en Guatemala, existencias de bienes para su entrega en
nombre del no residente.
4. Se considera que, salvo con relación al reaseguro y
reafianzamiento, una empresa de seguros tiene un
establecimiento permanente si recauda primas en el territorio
nacional o asegura riesgos situados en él a través de una
persona residente en Guatemala.
5. Se considera que existe un establecimiento permanente
cuando las actividades de un agente se realicen
exclusivamente, o en más de un cincuenta y uno por ciento
(51%) por cuenta del no residente y las condiciones aceptadas
o impuestas entre éste y el agente en sus relaciones comerciales
y financieras difieran de las que se darían entre empresas
independientes.
6. No se considera que existe establecimiento permanente en
el país, por el mero hecho de que las actividades de un no
residente se realicen en Guatemala, por medio de un corredor,
un comisionista general o cualquier otro agente
independiente, siempre que dichas personas actúen dentro del
marco ordinario de su actividad.”
El concepto de establecimiento permanente es amplio,
por lo que vamos ir analizando cada caso en forma
detallada para revisar cómo aplica en cada variante:
Caso 1. Lugar de negocios: “1. Por cualquier título,
disponga en el país, de forma continuada o
habitual, de un lugar fijo de negocios o de
instalaciones o lugares de trabajo de cualquier
índole, en los que realice toda o parte de sus
actividades” analizaremos cada caso que tiene
este inciso:
Disponga en el país, de
Tiene que probarse que
forma continuada o habitual cumple con el concepto de
continuidad o habitualidad.
Esto no esta definido en la
norma.
Lugar fijo de negocios
Puede tener en el país un
lugar de negocios. Por
ejemplo salas para cerrar
negocios, salas de ventas,
etc.
instalaciones
Pueden ser oficinas
Lugares de trabajo
Empleados trabajando en
Guatemala para una
empresa extranjera
Todo o parte de sus
actividades
Que realicen en Guatemala
todo o una porción de las
actividades
El inciso 1 del artículo 7, incluye una serie de supuestos
que puede detonar el tema de establecimiento
permanente, los citaremos y mostraremos ejemplos
específicos:
Caso
Comentario
a) Las sedes de dirección.
Una empresa extranjera que
tiene su sede en Guatemala,
se le gravaría con ISR las
rentas que genere en el país.
b) Las sucursales.
Esto no es mas que una
extensión de la casa matriz, y
se refiere al caso, de cuando
una sociedad extranjera se
inscribe ante el Registro
Mercantil de Guatemala.
c) Las oficinas.
Esto ocurre, cuando por
ejemplo una empresa
extranjera abre oficinas en el
país y atiende clientes en él.
d) Las fábricas.
Una empresa extranjera
puede establecer una fábrica
para su cadena de
suministro. Esa fábrica
debería pagar impuestos por
separado de la casa matriz.
e) Los talleres.
Un ejemplo muy práctico es
cuando una linea aérea
instala un taller de
reparación para sus aviones
en el país, esto le genera
establecimiento permanente.
Caso
Comentario
f) Los almacenes, las tiendas u
otros establecimientos.
Una empresa abre un
almacén en el país para
suministrar repuestos a sus
clientes o guardar productos
para vender en el país.
g) Las explotaciones agrícolas,
forestales o pecuarias.
Compra una finca en el país y
crea un proceso agrícola,
esto genera establecimiento
permanente para la entidad
extranjera
h) Las minas, pozos de petróleo
o de gas, canteras o cualquier
otro lugar de extracción o
exploración de recursos
naturales.
Desarrollar un proyecto
minero genera
establecimiento permanente
para la entidad extranjera.
Caso 2. Proyectos de construcción: una empresa
guatemalteca cotiza con una empresa extranjera para que
le construya una nueva fábrica, el proyecto durará 18
meses, como debe considerarse la empresa extranjera en el
país?
Veamos esto en forma ilustrada:
PROVEEDOR
EXTRANJERO
Extranjero
Guatemala
ESTABLECIMIENTO
PERMANENTE
CLIENTE EN
GUATEMALA
Fuente:propia
Se considera que la empresa extranjera causa
establecimiento permanente debido a que el periodo de
“gracia” es de 6 meses, y su proyecto durará 18 meses.
Caso 3. Agentes independientes: la norma establece
que un no residente tiene establecimiento permanente en
los siguientes dos casos:
Veamos una ilustración del caso 3.a) que consiste en el
cierre de ventas en el país:
Extranjero
ENTIDAD NO
RESIDENTE
EXTRANJERA
Guatemala
ESTABLECIMIENTO
PERMANENTE PARA
EL NO RESIDENTE
Cierre de ventas
CLIENTE EN
GUATEMALA
Fuente: propia
Veamos la ilustración para el caso de la entrega de
productos en el país por encargo del no-residente (caso
(3.b):
No ostenta dichos poderes para
cerrar ventas, pero mantiene
habitualmente en Guatemala,
existencias de bienes para su
entrega en nombre del no
residente.
Por ejemplo, un empleado
que toma pedidos y que
entrega producto con base
en las instrucciones de
parte del no residente.
Ilustración:
Extranjero
ENTIDAD NO
RESIDENTE
EXTRANJERA
Guatemala
ESTABLECIMIENTO
PERMANENTE PARA
EL NO RESIDENTE
Entrega de productos
CLIENTE EN
GUATEMALA
Fuente: propia
Caso 4. Venta de seguros en el país: la norma
establece que recaudar primas de seguro en el país a través
de un residente genera establecimiento permanente para la
empresa no residente.
Veamos una ilustración de este caso:
Extranjero
ENTIDAD
ASEGURADORA NO
RESIDENTE
Guatemala
Recaudo de
primas en el país
RESIDENTE EN
GUATEMALA
ESTABLECIMIENTO
PERMANENTE PARA EL
NO RESIDENTE
Fuente: propia
Se exceptúa de esta regla el reaseguro y el
reafianzamiento. Además, se debe tener presente que para
poder vender seguros en Guatemala tendría que cumplirse
con la Ley de la Actividad Aseguradora, Decreto 25-2010.
Caso 5. Agentes exclusivos: la ley establece que se
genera establecimiento permanente cuando un agente
exclusivo realice operaciones en más del 51% por cuenta
del no residente y las operaciones difieran de las
operaciones entre partes independientes. Veamos la
ilustración:
Extranjero
ENTIDAD NO
RESIDENTE
EXTRANJERA
Guatemala
Operaciones
más del 51% y no
se observan
reglas de precios
de transferencia
Fuente: propia
AGENTE
EXCLUSIVO
ESTABLECIMIENTO
PERMANENTE PARA EL
NO RESIDENTE
Veamos una ilustración de este caso cuando NO se
genera establecimiento permanente:
Extranjero
ENTIDAD NO
RESIDENTE
EXTRANJERA
Guatemala
Operaciones más
del 51% y SÍ se
observan reglas
de precios de
transferencia
AGENTE
EXCLUSIVO
NO SE GENERA
ESTABLECIMIENTO
PERMANENTE PARA EL
NO RESIDENTE
Fuente: propia
Algo que es importante mencionar, es que la norma
establece que el agente debe cumplir con la regla de que
sea AGENTE EXCLUSIVO. Si el contrato suscrito con el no
residente no califica bajo estos términos, tampoco se
genera el tema de establecimiento permanente para el no
residente.
Caso 6. Corredores o Comisionistas : se establece que
aquellas operaciones que se realicen a través de corredores
o comisionistas no generan establecimiento permanente.
Veamos una ilustración de este caso:
Extranjero
ENTIDAD NO
RESIDENTE
EXTRANJERA
Guatemala
Contrato de
Comisión o
corredor
RESIDENTE EN
GUATEMALA
NO SE GENERA
ESTABLECIMIENTO
PERMANENTE PARA EL
NO RESIDENTE
Fuente: propia
En este caso, no se genera establecimiento permanente
toda vez que las entidades NO son relacionadas ya que la
misma ley da la categoría para quedar fuera de esta regla.
Veamos ahora este video en el cual presentamos en
forma sintética el concepto de establecimiento permanente
para efectos tributarios:
https://www.youtube.com/
watch?v=8DrnFr6i4rQ
Concepto de
Establecimiento
permanente
Resumen de este capítulo
En este capítulo hemos aprendido lo siguiente:
1. La normativa de Impuesto Sobre la Renta incluye los
conceptos de residencia y establecimiento permanente
para efectos tributarios.
2. Estos conceptos están contenidos en la normativa
internacional emitida por la Organización Económica
para el Desarrollo y Cooperación, siglas en inglés OECD.
3. Una persona individual residente es aquella que tiene
su centro económico en el país, a menos que soporte lo
contrario, o bien, que permanezca en el territorio más
de 183 días.
4. Una persona jurídica puede causar residencia en el
país, si se constituye bajo las leyes guatemaltecas; o
bien, siendo extranjera si su domicilio social, fiscal o
sede de dirección se encuentra en el territorio nacional.
5. Un establecimiento permanente, se da cuando una
entidad no residente realiza negocios en país o parte de
éstos. La norma establece casos y excepciones sobre
cada tipo de actividad.
Acerca del autor
Edy Oswaldo Pérez, es contador público y auditor
guatemalteco. Es asesor tributario de empresas
guatemaltecas y multinacionales en Guatemala. Ha sido
catedrático en diferentes universidades y ha sido
conferencista en temas tributarios desde 2001, y cuenta
con experiencia profesional por más de 25 años en el país y
en la región.
Actualmente es socio director de Grant Thornton
Guatemala.
Descarga la versión completa
de este libro desde este link
https://go.hotmart.com/C84387231G
Descargar