NORMA NORMA MEXICANA ANCE ABREVIATURAS Y SÍMBOLOS PARA EL DISEÑO E INTERPRETACIÓN DE DIAGRAMAS, PLANOS Y EQUIPOS ELÉCTRICOS NMX-J-136-ANCE-2019 ABBREVIATIONS AND SYMBOLS FOR DESIGN AND INTERPRETATION OF DIAGRAMS, ELECTRICAL PLANS AND ELECTRICAL EQUIPMENT La presente norma fue emitida por la Asociación de Normalización y Certificación, A.C. “ANCE y aprobada por el Comité de Normalización de la ANCE, “CONANCE”, y por el Presidente del Consejo Directivo de la ANCE. La entrada en vigor de esta norma será 60 días después de la publicación de su declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación Esta norma es de aplicación nacional. CONANCE SINEC-20191104100130089 Publicación de la Declaratoria de Vigencia en el Diario Oficial de la Federación: 30 de enero de 2019 Cancela a la NMX-J-136-ANCE-2007 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un click aquí. Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 Editores técnicos: Ing. Alejandro Campos Elizalde Ing. Mónica Vianey Avalos Jiménez Derechos Reservados © Asociación de Normalización y Certificación, A.C. Av. Lázaro Cárdenas No. 869, Fracc. 3, Col. Nueva Industrial Vallejo. C.P. 07700, Del. Gustavo A. Madero Ciudad de México JUNIO 2007 / DICIEMBRE 2019 _____________________________________________ Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, i para conocer el contenido del mismo da un click aquí. ICS: 13.260; 29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 SINEC-20191104100130089 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, ii para conocer el contenido del mismo da un click aquí. ICS: 13.260; 29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 SINEC-20191104100130089 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 PREFACIO La presente Norma Mexicana NMX-J-136-ANCE es la segunda edición y reemplaza a la norma NMX-J-136-ANCE-2007. Esta Norma Mexicana fue elaborada a través del Comité de Normalización de la Asociación de Normalización y Certificación, A.C., CONANCE, comité integrado con base en los términos de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización para elaborar, aprobar y revisar Normas Mexicanas, en el marco de los principios de representatividad, equilibrio y consenso. De acuerdo con el procedimiento operativo del CONANCE, el consenso es el acuerdo general caracterizado por la ausencia de oposición sustentada sobre aspectos relevantes por cualquier parte afectada directamente, después de un proceso de análisis para considerar los puntos de vista de todas las partes involucradas y de reconciliación de los argumentos en conflicto. Asimismo, cumple con los términos que establecen la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, el Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, la NMX-Z-013-SCFI-2015 y NMX-Z-021-1-SCFI-2015. La presente Norma Mexicana fue desarrollada por el Comité Técnico 64 - Instalaciones eléctricas y protección contra choque eléctrico, perteneciente a CONANCE, con base en un sistema de gestión, principios, métodos y procedimientos. Durante el proceso de consenso se contó con aportaciones, comentarios y sugerencias de las empresas e instituciones siguientes: - ASOCIACIÓN DE INGENIEROS UNIVERSITARIOS MECÁNICOS ELECTRICISTAS. - ASOCIACIÓN MEXICANA DE EMPRESAS DEL RAMO DE INSTALACIONES PARA LA CONSTRUCCIÓN. - CÁMARA NACIONAL DE MANUFACTURAS ELÉCTRICAS. - COLEGIO DE INGENIEROS MECÁNICOS Y ELECTRICISTAS. - COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD - DISTRIBUCIÓN. - INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL. - SUBCOMITÉ DE EVALUACIÓN DE LABORATORIOS DE LA RAMA ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, iii para conocer el contenido del mismo da un click aquí. ICS: 13.260; 29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 SINEC-20191104100130089 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 ÍNDICE DEL CONTENIDO Página 1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIÓN ...................................................................................... 1 2 REFERENCIAS .............................................................................................................................. 1 3 DEFINICIONES............................................................................................................................... 1 4 SÍMBOLOS PARA DIAGRAMAS Y PLANOS ............................................................................... 2 5 PLANO (Características) ............................................................................................................69 6 NÚMERO QUE IDENTIFICA LA FUNCIÓN DEL DISPOSITIVO QUE SE UTILIZA EN EL SISTEMA DE ENERGÍA ELÉCTRICA .........................................................................................70 7 CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES ..........................................................86 APENDICE A (Informativo) EJEMPLO DE LA INFORMACIÓN A CONSIDERAR EN EL PIE DE UN PLANO ELÉCTRICO ......................................................................................................................................................87 8 BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................................89 ÍNDICE DE TÉRMINOS ....................................................................................................................................90 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos ...................................................................................................................... 3 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica .70 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, iv para conocer el contenido del mismo da un click aquí. ICS: 13.260; 29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 SINEC-20191104100130089 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 1/120 ABREVIATURAS Y SÍMBOLOS PARA EL DISEÑO E INTERPRETACIÓN DE DIAGRAMAS, PLANOS Y EQUIPOS ELÉCTRICOS ABBREVIATIONS AND SYMBOLS FOR DESIGN AND INTERPRETATION OF DIAGRAMS, ELECTRICAL PLANS AND ELECTRICAL EQUIPMENT 1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta Norma Mexicana establece las abreviaturas y símbolos para el diseño e interpretación de diagramas, los cuales proporcionan la información mínima necesaria, que se utilizan en diagramas, planos y equipos eléctricos. 2 REFERENCIAS Esta Norma Mexicana no se complementa ni requiere para su correcta aplicación de ninguna otra Norma Mexicana vigente. 3 DEFINICIONES 3.1 diagrama unifilar aquel que muestra mediante una sola línea las conexiones entre los dispositivos, componentes o partes de un circuito eléctrico o de un sistema de circuitos y estos se representan por símbolos. 3.2 plano eléctrico representación de los diferentes circuitos que componen y definen las características de una instalación eléctrica y donde se detallan las particularidades de los materiales y dispositivos existentes. La instalación eléctrica puede representarse sobre uno o varios planos diferentes. 3.3 equipo eléctrico elemento que se utiliza en la generación, conversión, transmisión, distribución o utilización de la energía eléctrica; por ejemplo, máquinas eléctricas, transformadores, mecanismos de distribución y de control, instrumentos de medición, dispositivos de protección, sistemas de alambrado y equipos que utilizan energía eléctrica. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 2/120 3.4 diseñador persona con conocimientos para realizar, dedicarse o especializarse en una gran variedad de objetos o áreas del diseño. Los diseñadores son responsables del desarrollo, en cuanto al proyecto, de un objeto, producto, o concepto. 3.5 proyectista persona que se dedica profesionalmente a hacer proyectos de ingeniería, entre otros. Dicho de una persona, que dibuja planos de diversa naturaleza, también es llamado calculista. 4 SÍMBOLOS PARA DIAGRAMAS Y PLANOS 4.1 Generalidades Se recomienda mantener los mismos símbolos eléctricos en planos, diagramas u otros documentos (por ejemplo, memoria de cálculo). En caso de utilizar algún símbolo que no aparezca en la presente Norma Mexicana, identificar e indicar la descripción de éste en los planos o diagramas eléctricos u otros documentos. Para el caso de interruptores indicar la capacidad de interrupción, el ajuste de disparo y el marco. Se recomienda identificar con colores los cambios en los planos. 4.2 Símbolos Los símbolos y abreviaturas incluidos en ésta Norma Mexicana deben utilizarse en los diagramas y planos eléctricos. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 3/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de Figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00001) 4.2.1 Circuito, símbolo general (diagrama unifilar) CSG Circuito derivado que sale del tablero de alumbrado y control 4.2.2 El número de flechas indica el número de circuitos (el número sobre cada flecha puede utilizarse para identificar el número del circuito) 2 1 CDAC XXXXXX (S00003) Circuitos (conductor o tubo) CCT N- 4.2.3 NOTA: La letra N indica el número de conductores 4.2.4 4.2.5 Circuito (conductor, tubo, herrajes, entre otros.) en piso o directamente enterrado Circuito (conductor o tubo) expuesto (planos de distribución eléctrica) NOTA: El dígito indica el número de circuitos. CCTCPE XXXXXX CCTE XXXXXX DA XXXXXX . 4.2.6 Ducto alimentador _________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 4/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura 4.2.7 Ducto de conexión DCONX XXXXXX 4.2.8 Ducto cuadrado DCUA XXXXXX 4.2.9 Soporte tipo charola para cables STCPC XXXXXX 4.2.10 Canalización flexible CF XXXXXX Símbolo nacional Símbolo internacional (S00503) 4.2.11 Conexión en cruz (conexión cuatro vías) CEC (S00504) 4.2.12 Ensamble de conductores que no se conectan EDCQNC _________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 5/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00200) 4.2.13 Tierra, puesta a tierra, conexión de puesta a tierra, símbolo general T 4.2.14 Interruptor INT 4.2.15 Interruptor termomagnético (automático) INTTA 4.2.16 Interruptor de seguridad INTS 4.2.17 Arrancador (con protección contra sobrecarga) APCS 4.2.18 Arrancador a tensión plena ATP I XXXXXX XXXXXX d XXXXXX XXXXXX o XXXXXX ATP _________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 6/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional 4.2.19 Arrancador a tensión reducida ATR o XXXXXX ATR 4.2.20 Arrancador de estado sólido AES AES XXXXXX (5016) 4.2.21 4.2.22 Fusible Tubo o ducto por piso FUS o TDP XXXXXX Tubo o ducto por techo o muro 4.2.23 4.2.24 D = designación de la canalización en mm K = número de conductores C = tamaño de los conductores Caja registro TDTM D–K–C CR XXXXXX XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 7/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura 4.2.25 Caja de conexión CC 4.2.26 Apertura eléctrica de puertas AEP Símbolo nacional Símbolo internacional XXXXXX XXXXXX P 4.2.27 Acometida ACOM XXXXXX (S00457) 4.2.28 Receptáculo, símbolo general REC Receptáculo 4.2.29 NOTA : 1 = un polo, 3 = tres polos. REC,1P,3P 4.2.30 Receptáculo doble, con circuito independiente RECDCI 1,3 XXXXXX XXXXXX T _________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 8/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura 4.2.31 Título Abreviatura Receptáculo doble (la T muestra que es del tipo de conexión a tierra) RECDT Símbolo nacional Símbolo internacional XXXXXX T 4.2.32 Receptáculo de piso RECP XXXXXX T 4.2.33 Receptáculo doble RECD XXXXXX T 4.2.34 4.2.35 4.2.36 Receptáculo con terminal de puesta a tierra RECTPT Receptáculo controlado con apagador RECCA Receptáculo trifásico RECT XXXXXX T XXXXXX T XXXXXX T Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 9/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura 4.2.37 Título Receptáculo para intemperie Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional RECPI XXXXXX ICFT 4.2.38 Interruptor sencillo INTS XXXXXX 4.2.39 Interruptor de un polo INT1P XXXXXX 4.2.40 Interruptor de dos polos INT2P XXXXXX (S00467) 4.2.41 Interruptor con luz piloto INTLP 4.2.42 Interruptor de escalera INTE LP XXXXXX ________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 10/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura 4.2.43 4.2.44 Título Interruptor de tres polos Interruptor de llave Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional INT3P XXXXXX INTLL XXXXXX SK 4.2.45 4.2.46 Interruptor de puerta Interruptor (apagador) de intemperie INTP P INTI XXXXXX XXXXXX I 4.2.47 Interruptor de botón timbre 4.2.48 INTBT LPI Luminario en pared (arbotante) interior XXXXXX o XXXXXX _________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 11/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura 4.2.49 Título Abreviatura Luminario en pared (arbotante) exterior LPE Símbolo nacional Símbolo internacional o XXXXXX (S00484) 4.2.50 Luminario con lámpara fluorescente, símbolo general LLF 4.2.51 Salida para lámpara fluorescente SLF 4.2.52 Luminario de emergencia con lámpara fluorescente LELF 4.2.53 Lámpara L 4.2.54 Luminario de emergencia LE o XXXXXX o XXXXXX EM XXXXXX EM XXXXXX ______________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 12/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura 4.2.55 Título Salida para luz de puerta Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional SLP XXXXXX (S00488) 4.2.56 Iluminación concentrada (dicroica) ICD (S00489) 4.2.57 Iluminación proyectada SIP 4.2.58 Salida de piso SP XXXXXX 4.2.59 Salida para artefacto oculto (el trazo muestra la forma del accesorio) SAO XXXXXX SSTV XXXXXX 4.2.60 Salida de señal de televisión _________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 13/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional Salida para propósito especial 4.2.61 NOTA: Las letras indican las funciones y puede ser monofásica o trifásica. Ejemplo: LP Lavadora de platos, HM horno de microondas, entre otros) SPPE XXXXXX LP 4.2.62 4.2.63 Salida para propósito especial SPPE XXXXXX Salida trifásica ST XXXXXX (S00495) 4.2.64 Reloj RE o R (S00960) 4.2.65 Reloj maestro RM XXXXXX (S00555) 4.2.66 Resistencia, símbolo general R _____________________________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 14/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00567) 4.2.67 Capacitor, símbolo general CPR 4.2.68 Motor MOT M XXXXXX o (S00841) 4.2.69 Transformador con dos devanados, símbolo general TR2DEVF1 Forma 1 (S00842) 4.2.70 Transformador con dos devanados, símbolo general TR2DEVF2 Forma 2 (S00844) 4.2.71 Transformador con tres devanados, símbolo general TR3DEVF1 Forma 1 (S00845) 4.2.72 Transformador con tres devanados, símbolo general TR3DEVF2 Forma 2 _____________________________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 15/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00846) 4.2.73 Auto transformador, símbolo general ATRF1 Forma 1 (S00847) 4.2.74 Auto transformador, símbolo general ATRF2 XXXXXX Forma 2 4.2.75 Transformador de potencial TP XXXXXX (S00913) 4.2.76 Vóltmetro VOL (S00973) 4.2.77 Zumbador, chicharra ZCH 4.2.78 Estación de botones EB XXXXXX _____________________________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 16/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01426) 4.2.79 Ampérmetro AM 4.2.80 Abridor eléctrico para puerta AEP 4.2.81 Estación de botones EB XXXXXX 4.2.82 Timbre TIM XXXXXX P XXXXXX (5013) 4.2.83 Campana CAMP o C 4.2.84 Interfono INT o XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 17/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01017) 4.2.85 Teléfono, símbolo general TEL (S01025) 4.2.86 Teléfono con altavoz TELA 4.2.87 Teléfono al exterior TELEX XXXXXX Extensión telefónica EXTTEL XXXXXX 4.2.89 Conmutador CONM XXXXXX 4.2.90 Tablero eléctrico general TEG XXXXXX 4.2.88 XXXXXX _____________________________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 18/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura 4.2.91 Tablero de distribución general TDG Símbolo nacional Símbolo internacional XXXXXX 4.2.92 Tablero de distribución de alumbrado TDA 4.2.93 Tablero de distribución de control TDC 4.2.94 Medio de desconexión MDESC 4.2.95 Soldadora SOL 4.2.96 Rectificador RECT XXXXXX CTL XXXXXX XXXXXX b XXXXXX XXXXXX Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 19/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura 4.2.97 Salida para techo interior SPTI 4.2.98 Salida para pared SPP Símbolo nacional Símbolo internacional XXXXXX XXXXXX 4.2.99 Salida doble SD XXXXXX 4.2.100 Salida de pared SDP XXXXXX 4.2.101 Salida doble, circuito dividido SDCD XXXXXX 4.2.102 Salida para intemperie SPI XXXXXX I Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 20/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura 4.2.103 Título Abreviatura Salida doble de uso general, diferente de la doble SDG Símbolo nacional Símbolo internacional 1,3 XXXXXX NOTA: 1 = un polo, 3 = tres polos 4.2.104 Salida doble, circuito dividido, para conexión de puesta a tierra SDCDPCPT XXXXXX T 4.2.105 4.2.106 Caja de alarma contra incendios CACI F XXXXXX Sirena contra incendio SCI FS XXXXXX Conjunto de salidas múltiples 4.2.107 CSM XXXXXX TS XXXXXX NOTA: La flecha muestra los límites de la instalación. El símbolo indica el tipo de salida. La separación de la salida X puede indicarse en centímetros o metros 4.2.108 Tubería sube Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 21/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura 4.2.109 Tubería baja TB XXXXXX 4.2.110 Interruptor de seguridad (desconectador de seguridad) INTS XXXXXX Tubería vertical TUBVER XXXXXX 4.2.111 Símbolo nacional Símbolo internacional (S01401) Corriente directa c.d. 4.2.112 Forma 1 (S01402) Corriente directa c.d. 4.2.113 Forma 2 c.d. (S01403) Corriente alterna 4.2.114 c.a. Forma 1 _____________________________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 22/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01404) Corriente alterna c.a. 4.2.115 Forma 2 4.2.116 Puesta a tierra c.a. PT XXXXXX (S00202) 4.2.117 Terminal de puesta a tierra, terminal del conductor de puesta a tierra, protección a tierra TPT 4.2.118 Desconectador de seguridad “sin carga” DSSC XXXXXX 4.2.119 Desconectador de seguridad “con carga” DSCC XXXXXX 4.2.120 Apartarrayos APART XXXXXX _____________________________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 23/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura 4.2.121 Desconectador DES Símbolo nacional Símbolo internacional XXXXXX (S00368) 4.2.122 Fusible – desconectador FUS-DES 4.2.123 Transformador TR XXXXXX 4.2.124 Transformador de corriente TC XXXXXX 4.2.125 Capacitor CPR XXXXXX M 4.2.126 Equipo de medición EM o XXXXXX _________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 24/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura 4.2.127 Grupo generador GG Símbolo nacional Símbolo internacional XXXXXX o G 4.2.128 IS XXXXXX Barra de neutro N XXXXXX Barra de puesta a tierra BPT XXXXXX Interruptor de seguridad (desconectador de seguridad) 4.2.129 4.2.130 (S00002) 4.2.131 Grupo de conexiones (las líneas inclinadas indican el número de conductores) GC XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 25/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00004) 4.2.132 Circuito de corriente directa CCD XXXXXX (S00005) 4.2.133 Circuito de tres fases y neutro C3FN XXXXXX (S00006) 4.2.134 Conexión (circuito) flexible CCF XXXXXX (S00007) 4.2.135 Conductor con pantalla CP XXXXXX (S00010) 4.2.136 Alambres en un conductor ACON XXXXXX (S00011) 4.2.137 Par coaxial PC XXXXXX ___________________________________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 26/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00012) 4.2.138 Par coaxial conectado con terminales PCCT XXXXXX (S00013) 4.2.139 Par coaxial con pantalla PCP XXXXXX (S00017) 4.2.140 Terminal T XXXXXX (S00018) 4.2.141 Terminal en placa TP XXXXXX (S00019) 4.2.142 Conexión T CTF1 XXXXXX Forma 1 (S00020) Conexión T 4.2.143 CTF2 XXXXXX Forma 2 Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 27/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00021) 4.2.144 Ensamble doble de conductores EDCF1 XXXXXX Forma 1 (S00022) 4.2.145 Ensamble doble de conductores EDCF2 XXXXXX Forma 2 (S00023) 4.2.146 Derivación DE XXXXXX (S00026) 4.2.147 Punto neutral PN XXXXXX (S00027) 4.2.148 Punto neutral de un generador (representación en una línea) PNGE1L XXXXXX (S00028) 4.2.149 Punto neutral de un generador (representación multilínea) PNGEM XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 28/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00031) 4.2.150 Contacto hembra (de una clavija o receptáculo) CH XXXXXX (S00033) 4.2.151 Clavija y receptáculo CR XXXXXX (S00034) 4.2.152 Clavija y receptáculo de varios polos (representación multilínea) CRVPML XXXXXX (S00035) 4.2.153 Clavija y receptáculo de varios polos (representación en una línea) CRVPUL XXXXXX (S00036) 4.2.154 Conectador, parte fija de un ensamble CPFE XXXXXX (S00037) 4.2.155 Conectador, parte movible de un ensamble CPME XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 29/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00038) 4.2.156 Conector ensamblado CE XXXXXX (S00052) 4.2.157 Caja de paso para alambrado recto (representación multilínea) CPARML XXXXXX (S00053) 4.2.158 Caja de paso para alambrado recto (representación en una línea) CPAR1L XXXXXX (S00054) 4.2.159 Caja de paso para alambrado CPA XXXXXX (S00055) 4.2.160 Caja de paso para alambrado (representación en una línea) CPA1L XXXXXX (S00066) 4.2.161 Protección contra el contacto directo, símbolo general PCCD XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 30/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00204) 4.2.162 Unión equipotencial de protección UEDP XXXXXX (S00206) 4.2.163 Fuente de tensión FT XXXXXX (S00208) 4.2.164 Falla F XXXXXX (S00209) 4.2.165 Descarga disruptiva DD XXXXXX (S00213) 4.2.166 Convertidor, símbolo general, (convertidor de fuente de energía, convertidor de frecuencia) C XXXXXX (S00227) Interruptor, símbolo general 4.2.167 INTSG XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 31/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00284) 4.2.168 Contacto C XXXXXX (S00287) 4.2.169 Interruptor automático INTA XXXXXX (S00288) 4.2.170 Seccionador SECC XXXXXX (S00290) 4.2.171 Desconectador – seccionador DES-SECC XXXXXX (S00297) 4.2.172 Arrancador de motor, símbolo general AM XXXXXX (S00298) 4.2.173 Arrancador ARR XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 32/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00362) 4.2.174 Fusible, símbolo general FUS XXXXXX (S00367) 4.2.175 Interruptor tripolar con fusibles delanteros INTTRICFD XXXXXX (S00369) 4.2.176 Fusible – seccionador FUS-SECC XXXXXX (S00370) 4.2.177 Fusible – desconectador – seccionador FUS-DESSECC XXXXXX (S00373) 4.2.178 Apartarrayos AR XXXXXX (S00385) 4.2.179 Estación generadora, planificada EGP XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 33/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00386) 4.2.180 Estación generadora en servicio o sin especificar EGES XXXXXX (S00387) 4.2.181 Estación combinada de generación eléctrica y térmica, prevista ECGETP XXXXXX (S00388) 4.2.182 Estación combinada de generación eléctrica y térmica, de entrada ECGETE XXXXXX (S00389) 4.2.183 Subestación planificada SUBP XXXXXX (S00390) 4.2.184 Subestación, en servicio o sin especificar SUBS XXXXXX (S00391) 4.2.185 Estación hidroeléctrica de generación, prevista EHGP XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 34/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Estación hidroeléctrica de generación, en servicio, no prevista EHGSNP XXXXXX Símbolo internacional (S00392) 4.2.186 (S00393) 4.2.187 Estación termoeléctrica de generación, prevista ETGP XXXXXX (S00394) 4.2.188 Estación termoeléctrica de generación, en servicio, no prevista ETGSNP XXXXXX (S00395) 4.2.189 Estación de energía nuclear de generación, prevista EENGP XXXXXX (S00396) 4.2.190 Estación de energía nuclear de generación, en servicio no prevista EENGSNP XXXXXX (S00397) 4.2.191 Estación geotérmica, de generación prevista EGGP XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 35/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00398) 4.2.192 Estación geotérmica de generación, en servicio no prevista EGGSNP XXXXXX (S00399) 4.2.193 Estación solar de generación, prevista ESGP XXXXXX (S00400) 4.2.194 Estación solar de generación, en servicio no prevista ESGSNP XXXXXX (S00401) 4.2.195 Estación de viento de generación, prevista EVGP XXXXXX (S00402) 4.2.196 Estación de viento de generación, en servicio no prevista EVGSNP XXXXXX (S00403) 4.2.197 Estación de plasma, Magnetohidrodinámico (MHD), de generación, prevista EPMHDGP XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 36/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00404) 4.2.198 Estación de plasma, Magnetohidrodinámico (MHD), de generación, en servicio no prevista PGSSUMHDSU XXXXXX (S00405) 4.2.199 Subestación convertidora, prevista CSP XXXXXX (S00406) 4.2.200 Subestación convertidora, en servicio no prevista CSSU XXXXXX (S00407) 4.2.201 Línea subterránea LS XXXXXX (S00408) 4.2.202 Línea submarina LSUBM XXXXXX (S00409) 4.2.203 Línea aérea LA XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 37/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00410) 4.2.204 Alambrado dentro de un ducto o un tubo ADDT XXXXXX (S00444) 4.2.205 Bloque de energía BE XXXXXX (S00446) 4.2.206 Conductor neutro CN XXXXXX (S00447) 4.2.207 Conductor de protección PE XXXXXX (S00448) 4.2.208 Conductor neutro y conductor de protección CNYCP XXXXXX (S00453) 4.2.209 Caja registro, símbolo general CR XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 38/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00454) XXXXXX 4.2.210 Caja de conexión, caja de unión CCCU (S00455) 4.2.211 Terminal del consumidor, equipo de la entrada de acometida TCEEA XXXXXX (S00458) Receptáculo múltiple 4.2.212 RM XXXXXX Forma 1 (S00459) 4.2.213 Receptáculo múltiple RECMF2 XXXXXX Forma 2 (S00466) 4.2.214 Interruptor, símbolo general INT XXXXXX (S00473) 4.2.215 Atenuador A XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 39/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00475) 4.2.216 Interruptor de botón INTB XXXXXX (S00476) 4.2.217 Interruptor de botón con indicador de lámpara INT XXXXXX (S00481) 4.2.218 Salida de luminario SL XXXXXX (S00482) 4.2.219 Salida de luminario sobre pared SLP XXXXXX (S00491) 4.2.220 Luminario de emergencia en un circuito especial LECE XXXXXX (S00492) 4.2.221 Luminario de emergencia auto contenido LEAC XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 40/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00501) 4.2.222 Codo CO XXXXXX (S00502) 4.2.223 Conexión en “T” CT XXXXXX (S00505) 4.2.224 Cruce de dos sistemas independientes CD2SI XXXXXX (S00506) 4.2.225 Sección recta ajustable en su longitud SRAL XXXXXX (S00557) 4.2.226 Resistencia ajustable RA XXXXXX (S00575) Capacitor ajustable 4.2.227 CPRA XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 41/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00899) 4.2.228 Generador estático, símbolo general GEST XXXXXX (S00819) 4.2.229 Símbolo general de maquinaria MAQ XXXXXX (S00820) 4.2.230 Motor lineal, símbolo general MLIN XXXXXX (S00821) 4.2.231 Motor por pasos (arranque escalonado) MPAS XXXXXX (S00823) 4.2.232 Motor serie, c.d. MSCD XXXXXX (S00828) 4.2.233 Motor serie, una fase MSFAS XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 42/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00830) 4.2.234 Motor serie, tres fases MS3FAS XXXXXX (S00831) 4.2.235 Generador síncrono, tres fases con imán permanente GSFASIP XXXXXX (S00832) 4.2.236 Motor síncrono, una fase MS1F XXXXXX (S00836) 4.2.237 Motor de inducción de jaula de ardilla, tres fases MIJA3FAS XXXXXX (S00837) 4.2.238 Motor de inducción de jaula de ardilla, una fase MIJA1FAS XXXXXX (S00836) 4.2.239 Motor de inducción con rotor devanado, tres fases MIRDEV3FAS XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 43/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00839) 4.2.240 Motor de inducción con conexión en estrella, tres fases MICE3FAS XXXXXX (S00840) 4.2.241 Motor de inducción lineal, tres fases MILIN3FAS XXXXXX (S00850) 4.2.242 Transformador de corriente, símbolo general TCF1 XXXXXX Forma 1 (S00851) 4.2.243 Transformador de corriente, símbolo general TCF2 XXXXXX Forma 2 (S00852) 4.2.244 Transformador con dos devanados y pantalla T2DEVPF1 XXXXXX Forma 1 (S00853) 4.2.245 Transformador con dos devanados y pantalla T2DEVPF2 XXXXXX Forma 2 Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 44/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00854) 4.2.246 Transformador con derivador central sobre un devanado TDCS1DEV1 XXXXXX Forma 1 (S00855) 4.2.247 Transformador con derivador central sobre un devanado TDCS1DEV2 XXXXXX Forma 2 (S00856) 4.2.248 Transformador con cambiador de derivaciones TCDF1 XXXXXX Forma 1 (S00857) 4.2.249 Transformador con cambiador de derivaciones TCDF2 XXXXXX Forma 2 (S00858) 4.2.250 Transformador de tres fases, conexión estrella – delta T3FASCE-DF1 XXXXXX Forma 1 (S00859) 4.2.251 Transformador de tres fases, conexión estrella – delta T3FASCE-DF2 XXXXXX Forma 2 Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 45/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00862) 4.2.252 Banco trifásico de transformadores monofásicos, estrella-delta de la conexión BTTME-DCF1| XXXXXX Forma 1 (S00863) 4.2.253 Banco trifásico de transformadores monofásicos, estrella-delta de la conexión BTTME-DCF2 XXXXXX Forma 2 (S00864) 4.2.254 Transformador trifásico con cambiador de derivaciones TTCDF1 XXXXXX Forma 1 (S00865) 4.2.255 Transformador trifásico con cambiador de derivaciones TTCDF2 XXXXXX Forma 2 (S00868) 4.2.256 Transformador trifásico, conexión estrella-estrella-delta TTCE-E-DF1 XXXXXX Forma 1 (S00869) 4.2.257 Transformador trifásico, conexión estrella-estrella-delta TTCE-E-D XXXXXX Forma 2 Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 46/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00870) Auto transformador, monofásico 4.2.258 ATRMF1 XXXXXX Forma 1 (S00871) Auto transformador, monofásico 4.2.259 ATRMF2 XXXXXX Forma 2 (S00872) 4.2.260 Auto transformador, trifásico, conexión estrella ATRTCEF1 XXXXXX Forma 1 (S00873) 4.2.261 Auto transformador, trifásico, conexión estrella ATCEF2 XXXXXX Forma 2 (S00878) Transformador de tensión 4.2.262 TTF1 XXXXXX Forma 1 (S00879) Transformador de tensión 4.2.263 TTF2 XXXXXX Forma 2 ___________________________ Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 47/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00898) 4.2.264 Pila primaria PP XXXXXX (S00908) 4.2.265 Generador Fotovoltaico GF XXXXXX (S00952) 4.2.266 Termopar TER XXXXXX (S00965) 4.2.267 Lámpara, símbolo general L XXXXXX (S00996) 4.2.268 Selector, sin contacto SSC XXXXXX (S00997) 4.2.269 Selector, con contacto SCC XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 48/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01059) 4.2.270 Altavoz, símbolo general ALT XXXXXX (S01061) 4.2.271 Transductor, símbolo general TRANS XXXXXX (S01102) 4.2.272 Antena, símbolo general ANT XXXXXX (S01225) 4.2.273 Generador de señal GS XXXXXX (S01231) 4.2.274 Convertidor, símbolo general CONV XXXXXX (S01239) 4.2.275 Amplificador, símbolo general AMPF1 XXXXXX Forma 1 Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 49/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01240) 4.2.276 Amplificador, símbolo general AMPF2 XXXXXX Forma 2 (S01318) 4.2.277 Fibra óptica, conductor fibra óptica, símbolo general FO XXXXXX (S01341) 4.2.278 Pila secundaria PS XXXXXX (S01342) 4.2.279 Batería de pilas primarias y secundarias BPPS XXXXXX (S01365) 4.2.280 Batería de celdas primarias y secundarias BATCPSF1 Forma 1 (S01366) 4.2.281 Batería de celdas primarias y secundarias BCPSF2 XXXXXX Forma 2 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 50/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S00686) 4.2.282 Celda fotovoltaica CF XXXXXX (S01408) 4.2.283 Puesta a tierra blindada PTB XXXXXX (S01409) 4.2.284 Puesta a tierra equipotencial funcional PAEF XXXXXX (S01410) 4.2.285 Puesta a tierra equipotencial Forma simplificada PTE XXXXXX (S01421) 4.2.286 Ventilador VENT o F (S01422) 4.2.287 Bomba BOM XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 51/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01423) 4.2.288 Función de la fuente de CD FFCD XXXXXX (S01812) 4.2.289 Toma corriente múltiple TCM XXXXXX (S01814) 4.2.290 Unidad de enfriamiento, símbolo general UE XXXXXX (S01815) 4.2.291 Horno H XXXXXX (S01816) 4.2.292 Placa de calentamiento PC XXXXXX (S01817) SF 4.2.293 XXXXXX Sartén para freír Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 52/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01818) 4.2.294 CI XXXXXX Calentador infrarrojo (S01819) 4.2.295 Calentador de alimentación CA XXXXXX (S01820) 4.2.296 Lavadora L XXXXXX (S01821) 4.2.297 Secadora S XXXXXX (S01822) 4.2.298 Lavavajillas LV XXXXXX (S01823) 4.2.299 Calentador CAL XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 53/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01824) 4.2.300 Calentador de espacio con ventilador CALEV XXXXXX (S01825) 4.2.301 Radiador enfriador infrarrojo REI XXXXXX (S01826) 4.2.302 Unidad de control de clima UCC XXXXXX (S01827) 4.2.303 Secador de manos SM XXXXXX (S01828) 4.2.304 Cocina eléctrica, símbolo general CE XXXXXX (S01829) 4.2.305 Horno de microondas HM XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 54/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01844) 4.2.306 Interruptor selector de múltiples posiciones del instrumento para el circuito de tensión ISMPIPC XXXXXX (S01845) 4.2.307 Interruptor selector de múltiples posiciones del instrumento para circuito de corriente ISMPIC XXXXXX (S01847) 4.2.308 Protector contra sobretensiones (SPD), símbolo general PCST XXXXXX (S01861) 4.2.309 Lámpara fluorescente miniatura LFl XXXXXX (S01871) 4.2.310 Detector de movimiento (tipo no especificado) DM XXXXXX (S01872) 4.2.311 Detector de movimiento infrarrojo DMI XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 55/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (S01887) 4.2.312 Cámara CAM XXXXXX (S01888) 4.2.313 Calentador de sauna CALS XXXXXX (S01903) 4.2.314 Fuente de alimentación de c.a. FACA XXXXXX (5001A) Batería general 4.2.315 Forma 1 NOTA 1: Este símbolo no pretende utilizarse para indicar polaridad BGF1 XXXXXX (5001) 4.2.316 Batería, general BGF2 XXXXXX Forma 2 (5002) 4.2.317 Colocación de la pila CP XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60617 Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 56/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5003) 4.2.318 Inversor de CA/CD, rectificador IVRCACD XXXXXX (5004) Variabilidad 4.2.319 NOTA: Solamente se da la versión lineal puesto que el radio de la base de la versión curvada depende del diámetro del control referido. V XXXXXX (5005) Polaridad positiva, adición 4.2.320 PPA XXXXXX NOTA: El significado de este símbolo gráfico depende de su orientación. (5006) 4.2.321 Polaridad negativa – menos PNM XXXXXX (5007) Encendido (energía) 4.2.322 NOTA: El significado de este símbolo gráfico depende de su orientación. ENC XXXXXX (5008) 4.2.323 Apagado (energía) APA XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 57/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5009) 4.2.324 4.2.325 4.2.326 En espera, detenido Encendido/Apagado NOTA: Este símbolo se utiliza para indicar un medio de conexión y en todos los casos donde está involucrada la seguridad. Cada posición de “encendido” o “apagado” es una posición estable. Encendido/Apagado NOTA: Este símbolo se utiliza para indicar un medio de conexión y en todos los casos donde está involucrada la seguridad. "Apagado" es una posición estable y la posición de "Encendido" existe solamente durante el tiempo que se presiona el botón. EED XXXXXX (5010) E/A XXXXXX (5011) E/A XXXXXX (5012) Lámpara, iluminación LI 4.2.327 XXXXXX (5014) 4.2.328 Bocina B XXXXXX (5015) 4.2.329 Propulsor de aire PA XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 58/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5019) 4.2.330 Tierra de protección TP XXXXXX (5021) 4.2.331 Equipotencial EP XXXXXX (5022) 4.2.332 Movimiento en una dirección M1D XXXXXX (5023) 4.2.333 Movimiento en ambas direcciones MAD XXXXXX (5024) 4.2.334 Movimiento limitado en ambas direcciones MLAD XXXXXX (5025) 4.2.335 Efecto o acción, lejos de un punto de referencia EALPR XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 59/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura 4.2.336 Título Abreviatura Efecto o acción hacia un punto de referencia EAHPR Símbolo nacional Símbolo internacional XXXXXX (5026) (5027) 4.2.337 Efecto o acción en ambas direcciones lejos de un punto de referencia EAADLPR XXXXXX (5030) 4.2.338 Efecto a acción simultánea lejos de o hacia un punto de referencia EASLHPR XXXXXX (5032-1) 4.2.339 Corriente alterna trifásica CAT XXXXXX 4.2.340 Corriente alterna trifásica con conductor neutro CATCN XXXXXX (5032-2) (5033) 4.2.341 Corriente alterna y directa c.a. y c.d. XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 60/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5034) 4.2.342 Entrada E XXXXXX (5035) 4.2.343 Salida S XXXXXX (5036) 4.2.344 Tensión peligrosa TP XXXXXX (5041) 4.2.345 Precaución, superficie caliente PSC XXXXXX (5056) 4.2.346 Brillo, brillantez BRILL XXXXXX (5057) 4.2.347 Contraste CONT XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 61/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5114) 4.2.348 Interruptor de pie INT XXXXXX (5115) 4.2.349 Lámpara de señalización LS XXXXXX (5140) 4.2.350 Radiación electromagnética no ionizante RENI XXXXXX (5152) 4.2.351 Radiación del aparato del láser RAL XXXXXX (5156) 4.2.352 Transformador TR XXXXXX (5171) 4.2.353 Corte CT XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 62/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5172) 4.2.354 Equipo Clase II EC2 XXXXXX (5180) 4.2.355 Equipo Clase III EC3 XXXXXX (5186) Rectificador general 4.2.356 RECT XXXXXX (5194) 4.2.357 4.2.358 Inversor CD/CA Transformador de aislamiento para los juguetes XXXXXX IVR TAJ XXXXXX (5219) (5220) 4.2.359 Transformador de prueba de cortocircuito TPC XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 63/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5221) 4.2.360 Transformador de aislamiento, general TA XXXXXX (5222) 4.2.361 Transformador de aislamiento de seguridad, general TASG XXXXXX (5323) 4.2.362 Transformador de prueba de no cortocircuito TPNC XXXXXX (5363) 4.2.363 Panel de control principal PCP XXXXXX (5264) 4.2.364 Encendido para una parte de un aparato EAlA XXXXXX (5265) 4.2.365 Apagado para una parte de un aparato APA XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 64/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5266) 4.2.366 Posición inicial o detenido para una parte del aparato PIDPA XXXXXX (5272) 4.2.367 Generador armónico GA XXXXXX f0 Σf (5307) 4.2.368 Salida para lámpara incandescente SLI XXXXXX (5320) 4.2.369 Iluminación indirecta II XXXXXX (5321) 4.2.370 Iluminación de baja intensidad IBI XXXXXX (5322) 4.2.371 Interruptor de mano IM XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 65/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5393) 4.2.372 Interruptor de posición que tiene un contacto de interrupción con la operación de apertura positiva IPCIOAP XXXXXX (5845) 4.2.373 Diámetro interno DI XXXXXX (5846) 4.2.374 Diámetro externo DE XXXXXX (5857) 4.2.375 Lámpara de prueba LP XXXXXX (5918) 4.2.376 Iluminación con reflector IR XXXXXX (5926) 4.2.377 Polaridad de un conector de potencia en corriente directa PCPCD XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 66/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5939) 4.2.378 Tipo de fuente de alimentación para un dispositivo eléctrico TFADE XXXXXX (5941) 4.2.379 Auto transformador, general ATG XXXXXX (5942) 4.2.380 Auto transformador, prueba para no cortocircuito ATPNCC XXXXXX (5943) 4.2.381 Auto transformador, prueba para cortocircuito ATPCC XXXXXX (5944) 4.2.382 Transformador de aislamiento, prueba de no cortocircuito TAPCNC XXXXXX (5945) 4.2.383 Transformador de aislamiento, prueba de cortocircuito TAPCC XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 67/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Continúa) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5946) 4.2.384 Transformador de aislamiento de seguridad, prueba de no cortocircuito TASPNCC XXXXXX (5947) 4.2.385 Transformador de aislamiento de seguridad, prueba de cortocircuito TASPCC XXXXXX (5948) 4.2.386 Transformador de aislamiento de atenuación perturbación TAAP XXXXXX (5949) 4.2.387 Transformador de aislamiento de atenuación perturbación, prueba de cortocircuito TAAPPCC XXXXXX (5953) 4.2.388 Transformador de clase III para las lámparas de mano, prueba de cortocircuito TCIIIPLMPCC XXXXXX (5968) 4.2.389 Transformador de aislamiento de seguridad por perturbación TASPP XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 68/120 Tabla 1 – Abreviaturas y símbolos (Concluye) Número de figura Título Abreviatura Símbolo nacional Símbolo internacional (5969) 4.2.390 Transformador de aislamiento de seguridad por perturbación, prueba de cortocircuito TASPPCC XXXXXX (5971) 4.2.391 Transformador de clase III para las lámparas de mano, prueba para no cortocircuito TCIIIPLMPNC XXXXXX (5972) 4.2.392 Transformador de aislamiento para alimentación en lugares de atención de la salud, prueba del no cortocircuito TAPALASPNCC XXXXXX Número del símbolo de la Norma Internacional IEC 60417 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 69/120 5 PLANO (CARACTERÍSTICAS) En este capítulo se indica la información mínima que se requiere en los planos, por ejemplo, la escala, la representación de líneas, datos significativos, cuadros de referencia, entre otra información. 5.1 Generalidades El plano debe contener como mínimo la información siguiente: a) Orientación; b) Croquis de localización; c) Simbología; d) Notas (en caso de ser necesario); e) Escala grafica (en caso de ser necesario); f) Pie de plano, el cual debe incluir mínimo los datos siguientes: 1) Nombre del proyecto; 2) Dirección completa; 3) Fecha de elaboración; 4) Clave, contenido y versión del plano; 5) Nombre de la persona que elaboró; 6) Nombre de la persona que aprobó (en caso de ser necesario); 7) Nombre de la empresa o membrete (en caso de ser necesario); y 8) Otra información que se considere necesaria. NOTA: Puede consultarse el Apéndice A, donde se muestran ejemplos de la información a considerar en el pie de plano. El diseño de la solapa y pie de plano puede cambiar de acuerdo con el diseñador, sin embargo, hay que considerar la información mínima requerida. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. ICS: SINEC-20191104100130089 Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 70/120 6 NÚMERO QUE IDENTIFICA LA FUNCIÓN DEL DISPOSITIVO QUE SE UTILIZA EN EL SISTEMA DE ENERGÍA ELÉCTRICA El número que identifica la función del dispositivo, se indica en la Tabla 2. Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 1 Elemento principal Dispositivo iniciador, tal como un interruptor de control, entre otros, que actúa directamente o por medio de dispositivos auxiliares como dispositivos de protección o de tiempo para operar un equipo o sacarlos de operación. 2 Relevador de retardo para arranque o cierre 3 Relevador de comprobación o de seguridad 4 Contactor principal 5 Dispositivo de parada 6 Interruptor automático de arranque . Dispositivo que funciona para dar el período de retardo deseado antes o después de una etapa u operación de una secuencia de maniobras de conexión y desconexión, o de un sistema de relevadores de protección, excepto en los casos descritos específicamente bajo los dispositivos número 48, 62 y 79 siguientes. Relevador que funciona en respuesta a la posición de otros números de dispositivos en el equipo (o a un número de condiciones predeterminadas), permite que una secuencia de operación proceda para parar o proporcionar una comprobación de la posición de estos dispositivos o de estas condiciones para cualquier propósito. Dispositivo controlado generalmente por el dispositivo número 1 (o equivalente) y por los mencionados dispositivos protectores y permisivos; que sirve para conectar e interrumpir los circuitos de control necesarios para instalar el equipo en operación bajo condiciones deseadas y para sacarlos de operación bajo otras condiciones anormales. Dispositivo de control que se utiliza principalmente para sacar un equipo y mantenerlo fuera de operación. (Este dispositivo puede operar de manera manual o eléctrica, pero no incluye la función de cierre eléctrico en condiciones anormales; para tal función véase el dispositivo número 86). Dispositivo cuya función principal es conectar una máquina con su fuente de tensión para el arranque. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 71/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 7 Interruptor para ánodo Interruptor que se utiliza en el circuito del ánodo de un rectificador de potencia con el fin de interrumpir el circuito cuando se produzca un arco inverso. 8 Dispositivo de desconexión del circuito de control de la energía Dispositivo de desconexión tal como un desconectador de cuchillas, un interruptor automático o de fusibles desmontables, que se utilizan para conectar o desconectar el circuito de control de los aparatos o de las barras colectoras del equipo de control. NOTA: El circuito de control puede incluir aparatos auxiliares como pequeños motores o calentadores. 9 Dispositivo de conversión 10 Interruptor de secuencia de unidades 11 Dispositivo de funciones múltiples 12 Dispositivo de sobrevelocidad Dispositivo que se utiliza con el propósito de convertir el desempeño de una máquina o para realizar cualquier otra función de conversión. Interruptor que se utiliza para cambiar las secuencias, donde estas pueden poner y sacar de servicio. Dispositivo que desempeña tres o más funciones comparativamente importantes, que pueden designarse únicamente combinando varios números de dispositivos. Todas las funciones que desempeña este dispositivo deben incluirse en el diagrama, plano o en el listado de identificación del dispositivo. Aparato de conexión y desconexión colocado directamente a una máquina que actúa cuando la velocidad de esta es mayor que la normal. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 72/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 13 Dispositivo de velocidad síncrona Dispositivo que funciona como interruptor de velocidad síncrona de una máquina; por ejemplo, relevador de frecuencia corrida, relevador de tensión, relevador de sobrecorriente o cualquier tipo de dispositivo que funciona aproximadamente a la velocidad síncrona de una máquina. 14 Dispositivo de baja velocidad Dispositivo que funciona cuando la velocidad de la máquina es menor que un valor determinado. 15 Dispositivo igualador de frecuencia o velocidad Dispositivo cuya función es equilibrar y retener la velocidad o la frecuencia de una máquina o de un sistema equivalente o aproximadamente igual que al de otra máquina, fuente o sistema. 16 Reservado para uso futuro. Reservado para uso futuro. Interruptor que se utiliza para abrir o para cerrar un circuito derivado alrededor de cualquier aparato (excepto resistencias); por ejemplo, campo de la máquina, armadura de la máquina, un capacitor o un reactor. 17 18 Dispositivo derivador o de descarga Dispositivo de aceleración o desaceleración Se excluyen aquellos dispositivos que realizan las operaciones de derivación necesarias durante el arranque de máquinas, función que se realiza por los dispositivos 6 o 42 (o sus equivalentes), además se excluye la función del dispositivo 73 que sirve para la conmutación de resistencias. Dispositivo para cerrar o dar lugar al cierre de los circuitos que se utilizan para aumentar o reducir la velocidad de una máquina. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 73/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación 19 Titulo Descripción Contactor de transición de arranque o marcha normal Dispositivo que funciona para iniciar o dar lugar al cambio automático de la conexión de arranque a la conexión de marcha normal de una máquina. Válvula accionada por el solenoide o por motor, que se utiliza en tubería de vacío, aire, gas, petróleo, agua, entre otros. 20 Válvula de operación eléctrica NOTA: La función de la válvula puede indicarse por la inserción de palabras descriptivas en el nombre, tales como "del freno" o “reductora de presión”; por ejemplo: válvula de freno de operación eléctrica. 21 Relevador de distancia 22 Interruptor automático igualador Relevador que funciona cuando la admitancia, impedancia o reactancia de un circuito aumenta o disminuye más allá de determinados límites. Interruptor que sirve para controlar o para abrir y cerrar el circuito igualador o conexiones de las corrientes balanceadas del campo de una máquina o para el equipo de regulación en una instalación de varias unidades. Dispositivo que actúa para subir o bajar la temperatura de una máquina o un aparato, o de cualquier medio, cuando su temperatura disminuye o aumenta de un valor determinado. 23 24 Dispositivo de control de temperatura Relevador de tensión por relación de frecuencia (Hertz) NOTA: Un ejemplo es un termostato que opera un calentador dentro de un tablero cuando la temperatura desciende de un valor determinado. Queda excluido el dispositivo que se utiliza para proveer regulación automática dentro del cual se designa como 90T. Relevador que funciona cuando la relación de tensión a la frecuencia es mayor que el valor preestablecido. El relevador puede tener una curva característica de tiempo o instantánea. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 74/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación 25 26 Titulo Descripción Dispositivo sincronizador o verificador de sincronismo Dispositivo que funciona cuando dos circuitos de c.a. están dentro de los límites deseados de frecuencia, ángulo de fase y tensión, para permitir o dar lugar a la conexión en paralelo de los dos circuitos. Dispositivo térmico de aparatos Relevador de baja tensión 27 28 Detector de flama 29 Contactor separador 30 Relevador anunciador Dispositivo que funciona cuando la temperatura del campo en derivación o del devanado amortiguador de una máquina de una resistencia limitada o desviadora de corriente o la de un líquido y otro medio es mayor que un valor determinado o si la temperatura del aparato protegido, tal como un rectificador, o la de cualquier otro medio, desciende de un valor determinado. Relevador que funciona cuando la tensión desciende de un valor determinado. Dispositivo que controla la presencia de una flama experimental o principal en el aparato; tal como una turbina de gas o una caldera de vapor. Contactor que se utiliza expresamente para desconectar un circuito de otro para funcionamiento de emergencia, mantenimiento o ensayos. Dispositivo de posición no-automática que da una o más indicaciones visuales independientes al funcionar los dispositivos de protección, y que puede también ajustarse para efectuar una función de bloqueo. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 75/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 31 Dispositivo para alimentación independiente Dispositivo que conecta un circuito tal como el campo de derivación de un convertidor síncrono a una fuente de alimentación independiente durante la secuencia de arranque, o que alimenta a los circuitos de excitación e ignición de un rectificador. 32 Revelador direccional de potencia 33 Interruptor de posición 34 Interruptor de secuencia accionado por motor 35 Dispositivo para accionamiento de las escobillas o para poner en cortocircuito los anillos colectores 36 Dispositivo de polaridad Relevador que funciona con un valor determinado de flujo de energía en una dirección dada o al producirse una inversión en la dirección del flujo, el cual se debe a un arco inverso en el circuito anódico o catódico de un rectificador. Interruptor que cierra o abre un contacto cuando el dispositivo principal o un elemento de un aparato cualquiera no enumerado en la presente lista llega a una posición dada. Interruptor de contactos múltiples que determina el orden de sucesión de las operaciones de los dispositivos principales durante el arranque o la parada, o durante otras operaciones de maniobra donde debe seguirse un orden determinado para el funcionamiento. Dispositivo para subir, bajar o desplazar las escobillas de una máquina o para poner en cortocircuito los anillos colectores, o para establecer continuidad o discontinuidad a través de los contactos de un rectificador mecánico. Dispositivo que hace funcionar o permite el funcionamiento de otro dispositivo solamente cuando existe una polaridad determinada. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 76/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 37 Relevador de baja corriente o baja potencia Relevador que funciona cuando la corriente o la potencia descienden de un valor determinado. 38 Dispositivo protector de chumaceras Dispositivo que funciona al subir excesivamente la temperatura de las chumaceras o si aparecen otras condiciones mecánicas anormales, tal como el desgasto indebido que puede ocasionar un aumento excesivo de la temperatura de las chumaceras. 39 Controlador bajo condiciones mecánicas 40 Relevador de campo 41 Campo del interruptor automático Dispositivo que funciona para conectar o desconectar la excitación del campo de una máquina. 42 Interruptor automático de marcha normal Dispositivo cuya función principal es conectar una máquina a su fuente de alimentación normal después de haber alcanzado la velocidad deseada con la conexión de arranque. Dispositivo que funciona sobre la ocurrencia de una condición mecánica anormal (excepto lo cubierto por el dispositivo número 38); por ejemplo, la vibración, la excentricidad, la extensión, el choque, la inclinación o falla en el sello. Relevador que funciona a un valor dado de la corriente del campo de una máquina, o si dicha corriente se interrumpe o alcanza un valor anormalmente bajo o si el valor de la componente reactiva de la corriente en el inducido de una máquina de corriente alterna es excesivo, lo que indica que la excitación del campo es anormalmente baja. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 77/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 43 Dispositivo manual de transferencia o selector Dispositivo accionado a mano que permite la transferencia de un circuito de control a otro, con objeto de modificar el plan de operación del equipo de maniobra o de algunos de sus dispositivos. 44 Relevador de arranque de la unidad en secuencia 45 Controlador de condición atmosférica 46 47 48 Relevador que funciona para arrancar la unidad disponible siguiente, en un equipo de unidades múltiples, ante la falla o la indisponibilidad de la que normalmente le precede. Dispositivo que funciona sobre la ocurrencia de una condición, tal como humos perjudiciales, de mezclas explosivas, de un humo o de un fuego anormal. Relevador de corriente para secuencia inversa o equilibrio de fases Relevador que funciona cuando la corriente de su sistema polifásico tiene una secuencia inversa, o cuando dichas corrientes están desequilibradas o contienen componentes de secuencia de fase negativa cuya magnitud es mayor que un valor determinado. Relevador de tensión de secuencia de fase Relevador que funciona a un valor determinado de la tensión de un sistema polifásico con una secuencia de fases deseada. Relevador de secuencia incompleta Relevador que vuelve el equipo a la posición normal, lo desconecta o lo fija en dicha posición si la secuencia de arranque, de funcionamiento o de parada no se completa en la forma establecida dentro de un período determinado. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 78/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación 49 50 Titulo Relevador térmico de máquina o transformador Relevador de sobrecorriente o de relación incremento de la corriente Descripción Relevador que funciona cuando la temperatura del inducido de una máquina de corriente alterna o el inducido u otro devanado o elemento bajo carga de una máquina de corriente continua o convertidor rectificador transformador (incluyendo un transformador rectificador) mayor que un valor determinado. Relevador que funciona instantáneamente al alcanzar un valor excesivo o si la corriente aumenta con demasiada rapidez lo cual es señal de que ha habido una falla en el aparato o en el circuito protegido. Relevador de acción retardada que funciona cuando la corriente alterna de un circuito es mayor que el tiempo determinado. El retraso puede variar en función inversa a la intensidad de la corriente o puede ser función del tiempo definido. 51 Relevador de sobrecorriente alterna 52 Interruptor de potencia para corriente alterna Dispositivo que se utiliza para cerrar o abrir un circuito de corriente alterna bajo condiciones normales o para abrir el circuito bajo condiciones de emergencia o de falla. Relevador de excitatriz o de generador para corriente directa Relevador que hace que suba la excitación del campo de una máquina de corriente directa durante el arranque o que funciona cuando la tensión de la máquina ha subido a un valor determinado. Interruptor de corriente directa de alta velocidad Interruptor que inicia la reducción de la corriente directa del circuito principal en 0,01 s o menor, después de producirse una sobrecorriente o de que la corriente empieza a aumentar rápidamente. 53 54 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 79/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 55 Relevador de factor de potencia Relevador que funciona cuando el factor de potencia de un circuito de corriente alterna llega a ser mayor o menor que un valor determinado. 56 Relevador de aplicación del campo Relevador que controla automáticamente la aplicación del campo de excitación a un motor de corriente alterna en un punto determinado del dispositivo de deslizamiento. 57 Dispositivo para conectar un cortocircuito a tierra Dispositivo accionado eléctricamente por energía mecánica almacenada que en respuesta a la acción de dispositivos automáticos o no accionamiento, manual funciona para poner en cortocircuito o conectar a tierra un circuito. 58 Relevador de falla de encendido de un rectificador 59 Relevador de sobretensión Relevador que funciona cuando el valor de la tensión es mayor que un valor determinado. 60 Relevador de equilibrio de tensiones Relevador que funciona al existir una diferencia dada entre la tensión de dos circuitos. Relevador que funciona si se produce una falla en el encendido de uno o más de los ánodos de un equipo rectificador. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 80/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 61 Relevador de equilibrio de corriente Relevador que funciona al producirse una diferencia dada entre las intensidades de entrada o de salida. 62 Relevador de retardo de parada o apertura Relevador de acción retardada que actúa en combinación con el dispositivo que inicia la operación de interrupción, parada o apertura, en la secuencia automática. 63 Relevador de flujo, nivel o presión de gases o líquidos Relevador que funciona a niveles dados de la presión, flujo o nivel de un líquido o de un gas, o a un régimen de variación determinado de dichas magnitudes. Relevador que funciona si falla el aislamiento a tierra de una máquina, transformador u otro aparato o si se reduce un arco a tierra en una máquina de corriente directa. 64 Relevador protector de falla a tierra 65 Gobernador 66 Dispositivo de escalonamiento o de avance paulatino. NOTA: Esta función se asigna solamente a los relevadores que detectan el paso de corriente a tierra a través de la carcasa, cubierta o armazón de una máquina o de un aparato, o detectan una fuga a tierra en devanado o circuito con neutro normalmente aislado. Esta clasificación no se aplica a los dispositivos conectados al circuito secundario o al neutro del secundario de uno o más transformadores de corriente, conectados en el circuito principal de un sistema o neutro conectado a tierra. Equipo que regula la apertura de las compuertas o las válvulas de las máquinas motrices. Dispositivo que funciona para permitir solo un número determinado de operaciones de un equipo o un número dado de operaciones sucesivas a intervalos fijos. También puede ser un dispositivo que funciona para energizar periódicamente un circuito o que se usa para permitir una aceleración intermitente o avances cortos y lentos de una máquina para fijar o ajustar su posición. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 81/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación 67 Titulo Descripción Relevador direccional de sobrecorriente para corriente alterna Relevador que funciona a un valor determinado de sobrecorriente en una dirección establecida. 68 Relevador de bloqueo 69 Dispositivo de control permisivo 70 Reóstato accionado eléctricamente 71 Interruptor de nivel 72 Interruptor de corriente directa Relevador que inicia una señal piloto para producir una acción de bloqueo o de disparo, al producirse fallas externas en una línea de transmisión o en otros aparatos, bajo condiciones establecidas o que conjuntamente con otros dispositivos contribuye a bloquear la acción del disparo o de recierre bajo condiciones de falta de sincronismo o de oscilación de energía. Generalmente es un interruptor de dos posiciones y accionamiento manual, que en una de sus posiciones permite el cierre de un interruptor automático o la puesta en marcha de un equipo y en la otra impide el funcionamiento del interruptor o del equipo. Reóstato que se utiliza para variar la resistencia de un circuito de acuerdo con la señal recibida en un dispositivo eléctrico de control. Interruptor que funciona a valores dados, o en un índice del cambio dado de nivel. Interruptor que se utiliza para cerrar y abrir un circuito de corriente directa bajo condiciones normales o para interrumpir dicho circuito en casos emergencia o de falla. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 82/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción Contactor que se utiliza para conectar en derivación o introducir en un circuito un paso de resistencia limitadora, desviadora o indicadora de carga o para conectar o desconectar un calentador o un dispositivo luminoso a una resistencia de carga regenerativa de un rectificador u otra máquina. 73 Contactor para resistencia de carga 74 Relevador de alarma 75 Mecanismo de cambio de posición Mecanismo que se utiliza para desplazar un interruptor enchufable de una posición a otra, es decir, de la posición de conectado a la de prueba o a la de desconectado o viceversa. 76 Relevador de sobrecorriente para corriente directa Relevador que funciona cuando la corriente de un circuito de corriente directa es mayor que un valor determinado. 77 Transmisor de pulsaciones Dispositivo que se utiliza para generar pulsaciones y transmitirlas por un circuito de telemedición o de hilo piloto, al dispositivo receptor o instrumento indicador instalado a distancia. 78 Relevador protector contra variación del ángulo de fase Cualquier relevador de alarma que no sea del tipo anunciador descrito bajo el número 30, que se utiliza para hacer funcionar una alarma visible o audible, o que funciona en combinación con dicha alarma. Relevador que funciona cuando el ángulo de fase entre dos tensiones de corrientes o entre una tensión y una corriente alcanza un valor determinado. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 83/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 79 Relevador de recierre para corriente alterna Relevador que controla automáticamente el recierre y el bloqueo en posición abierta de un interruptor de corriente alterna. 80 Reservado para uso futuro. Reservado para uso futuro. 81 Relevador de frecuencia Relevador que funciona a un valor determinado de la frecuencia, que puede ser mayor, menor o igual que la frecuencia normal; o cuando la frecuencia varía a una velocidad determinada. 82 Relevador de recierre para corriente directa Relevador que controla el cierre o recierre automáticos del interruptor de un circuito de corriente directa, normalmente en respuesta a las condiciones de carga del circuito. 83 84 Relevador automático de control selectivo o de transferencia Mecanismo operador Relevador que funciona para elegir automáticamente entre ciertas fuentes de energía o condiciones de servicio de un equipo o efectúa automáticamente el cambio de una operación a otra. Mecanismo eléctrico o completo o servo mecanismo incluyendo el motor de accionamiento de los solenoides, interruptores de posición, entre otros, que acciona un cambiado de derivaciones, regulador de inducción o cualquier aparato que no tenga número asignado. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 84/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Continúa) Número de Identificación Titulo Descripción 85 Relevador receptor de un sistema de ondas o de hilo piloto Relevador accionado o restringido por una señal del tipo que se utiliza en sistemas protectores por ondas portadoras o del tipo de protección direccional por hilo piloto de corriente directa. 86 Relevador de bloqueo sostenido 87 Relevador de protección diferencial Relevador de protección que funciona bajo una diferencia porcentual o ángulo de fase, o de otra diferencia cuantitativa de dos corrientes o de otras magnitudes eléctricas. 88 Motor auxiliar o grupo motor generador Aquel que se utiliza para accionar equipos auxiliares tales como bombas ventiladores excitadores, amplificadores magnéticos giratorios, entre otros. 89 Cuchilla (interruptor) de línea 90 Aparato regulador Relevador accionado eléctricamente y de reposición eléctrica o manual, o dispositivo que funciona para desconectar y mantener desconectado un equipo cualquiera después de producirse condiciones anormales. Desconectador que se utiliza como seccionador o separador de circuitos de potencia de corriente directa o alterna, siempre que sea accionado eléctricamente o tenga accesorios eléctricos, tales como desconectador auxiliar, bloque magnético, entre otros. Dispositivo que funciona para regular una o varias magnitudes, tales como tensión, corriente, potencia, velocidad, frecuencia, temperatura o carga y mantenerlas a un valor determinado o entre ciertos límites, ya sea en máquinas de enlace u otros aparatos. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 85/120 Tabla 2 – Número que identifica la función del dispositivo que se utiliza en el sistema de energía eléctrica (Concluye) Número de Identificación Titulo Descripción 91 Relevador direccional de tensión Relevador que funciona cuando la tensión a través de un interruptor o contactor abierto es mayor que un valor dado, en una dirección determinada. 92 Relevador direccional de potencia y tensión 93 Contactor cambiador del campo 94 95 a 99 Relevador de disparo libre Se utilizan solo para aplicaciones especiales Relevador que permite o provoca la conexión de dos circuitos cuando la diferencia de tensión entre ellos es mayor que un valor dado en una dirección determinada y provoca la desconexión de dichos circuitos cuando la potencia que pasa de uno a otro en la dirección opuesta es mayor que un valor determinado. Contactor que funciona para aumentar o disminuir en cierto valor fijo la excitación del campo de una máquina. Relevador que funciona para disparar un interruptor, contactor y otro aparato o para permitir que dichos elementos sean disparados en forma inmediata por otros dispositivos, o para impedir el recierre inmediato del interruptor en el caso en que éste se abra automáticamente, no obstante que su circuito de cierre se mantenga en posición de operado. Se utilizan solo para aplicaciones especiales en instalaciones individuales si tal aplicación no está cubierta bajo ninguna de las definiciones de dispositivos y funciones a las cuales se les ha asignado número entre el 1 y el 94. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 86/120 7 CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES Esta NMX-J-136-ANCE-2019, Abreviaturas y símbolos para el diseño e interpretación de diagramas, planos y equipos eléctricos, NO ES EQUIVALENTE) con alguna Norma Internacional, por no existir esta última al momento de elaborar la Norma Mexicana. ) En los términos de la NMX-Z-021/1-SCFI-2015 “Adopción depropiedad Normasde Internacionales” primera edición (2015). Importante: el contenido de este archivo es ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 87/120 APENDICE A (Informativo) EJEMPLO DE LA INFORMACIÓN A CONSIDERAR EN EL PIE DE UN PLANO ELÉCTRICO Ejemplo: Datos para un pie de un plano eléctrico a) b) Datos informativos 1) Cuadro que se ubica en un extremo del plano, generalmente en la parte inferior derecha. En el cual se detalla el nombre del propietario, tipo de plano, escala empleada en el dibujo, nombre del ingeniero, arquitecto, dibujante, fecha, código del plano y algunos otros datos adicionales; 2) Se incluye la información necesaria para la correcta identificación del proyecto; 3) Se muestra el norte en el croquis de localización en los planos de cortes, vistas frontales y detalles; 4) Se muestra en la localización la ubicación del predio dentro de la manzana, sus calles circundantes, al menos una avenida principal y el norte del croquis; 5) Se incluye un espacio que se dedique para las notas o Simbología 1) c) Se coloca en un cuadro, en donde se identifiquen los símbolos que se emplean en el plano, puede anotarse la cantidad de material y accesorios necesarios para la instalación; Especificaciones técnicas 1) Son las características que se toman en cuenta para realizar la instalación eléctrica, con el fin de lograr un funcionamiento correcto, óptimo y seguro de la instalación; Por ejemplo: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS a) El tablero general es de metal con puerta del mismo material, con capacidad para 6 interruptores termo-magnéticos monofásicos; b) Todas las cajas de salida, rectangular y octogonal son de fierro galvanizado pesado; c) Los conductores eléctricos son del tipo THW-LS designación 3,307mm2 (12 AWG); d) Los accesorios eléctricos son del tipo …. modelo …. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 88/120 NOTAS LOCALIZACIÓN SIMBOLOGÍA PROYECTO DIRECCIÓN GIRO PLANO FECHA ESCALA COTAS REALIZÓ REVISÓ AUTORIZÓ CLAVE CODIGO REVISIÓN Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 89/120 8 BIBLIOGRAFÍA IEC 60617 ed1.0 (2012-05) Graphical symbols for diagrams. IEC 60417 ed1.0 (2002-10) Graphical symbols for use on equipment. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 90/120 ÍNDICE DE TÉRMINOS . . Receptáculo trifásico ............................................... 8 A Abridor eléctrico para puerta ...................................16 Acometida ..............................................................7, 24 Alambrado dentro de un ducto o un tubo ...............37 Alambres en un conductor .................................25, 26 Ampérmetro ...............................................................16 Amplificador, símbolo general ...........................48, 49 Antena, símbolo general ...........................................49 Apagado (energía) .....................................................57 Aparato telefónico con altavoz .................................17 Aparato telefónico, símbolo general ........................17 Apartarrayos ........................................................22, 32 Apertura eléctrica de puertas .................................... 7 Arrancador .................................................................31 Arrancador (con protección contra sobrecarga) ..... 5 Arrancador a tensión plena ....................................... 5 Arrancador a tensión reducida .................................. 6 Arrancador de estado sólido ..................................... 6 Arrancador de motor, símbolo general ...................32 Atenuador...................................................................39 Auto transformador ...................................................15 Auto transformador, símbolo general .....................44 Autotransformador, general .....................................66 Autotransformador, monofásico ..............................46 B Banco trifásico de transformadores monofásicos, estrella-delta de la conexión.....................................46 Barra de neutro ....................................................25, 45 Barra de puesta a tierra ............................................25 Batería de pilas primarias y secundarias ................49 Batería general...........................................................55 Batería, general..........................................................55 Bloque de energía .....................................................37 Bocina ........................................................................58 Bomba ........................................................................50 Brillo, brillantes .........................................................61 C Cableado o circuito confinado en piso o enterrado 3 Cableado o circuito expuesto.................................... 3 Caja de alarma contra incendios..............................20 Caja de conexión ........................................................ 7 Caja de conexión, caja de unión ..............................38 Caja de paso para alambrado ...................................30 Caja de paso para alambrado (representación en una línea) ...........................................................................30 Caja de paso para alambrado recto (representación en una línea)...............................................................30 Caja de paso para alambrado recto (representación multilínea)...................................................................30 Caja registro................................................................ 6 Caja registro, símbolo general .................................38 Calentador ................................................................. 53 Calentador de alimentación ..................................... 52 Calentador de espacio con ventilador..................... 53 Calentador de sauna ................................................. 55 Calentador infrarrojo................................................. 52 Cámara ....................................................................... 55 Campana .............................................................. 16, 58 Canalización flexible. .................................................. 4 Capacitor.............................................................. 14, 23 Capacitor ajustable ................................................... 41 Capacitor, símbolo general ...................................... 41 Celda fotovoltaica ..................................................... 21 Circuito de corriente directa .................................... 25 Circuito de tres fases y neutro ................................. 25 Circuito derivado que sale del tablero de alumbrado y control ....................................................................... 3 Circuito, símbolo general ........................................... 3 Circuitos (conductor o tubo)3, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85 Clavija y receptáculo................................................. 29 Clavija y receptáculo de varios polos (representación en una línea) .............................................................. 29 Clavija y receptáculo de varios polos (representación multilínea) .................................................................. 28 Cocina eléctrica, símbolo general ........................... 54 Codo ........................................................................... 40 Colocación de la pila................................................ 56 Conductor con pantalla ............................................ 25 Conductor de protección.......................................... 37 Conductor neutro ...................................................... 37 Conductor neutro y c conductor de protección .... 38 Conectador, parte fija de un ensamble ................... 28 Conectador, parte movible de un ensamble ........... 28 Conector ensamblado............................................... 29 Conexión (circuito) flexible ................................ 25, 26 Conexión en cruz ........................................................ 4 Conexión puesta a tierra ............................................ 5 Conexión T ................................................................. 27 Conjunto de salidas múltiples ................................. 20 Conmutador ............................................................... 17 Contacto..................................................................... 31 Contacto hembra (de una clavija o receptáculo) .... 28 Contraste ................................................................... 61 Convertidor, símbolo general .................................. 49 Convertidor, símbolo general, (convertidor de fuente de energía, convertidor de frecuencia) ................... 30 Corriente alterna............................................ 21, 22, 60 Corriente alterna trifásica ......................................... 60 Corriente alterna trifásica con conductor neutro ... 60 Corriente alterna y directa ........................................ 60 Corriente directa........................................................ 21 Corte ........................................................................... 62 Cruce de dos sistemas independientes .................. 40 D Derivación .................................................................. 28 Descarga disruptiva .................................................. 31 Desconectador .......................................................... 23 Desconectador - seccionador .................................. 32 Desconectador de seguridad “con carga” ............. 22 Desconectador de seguridad “sin carga................ 22 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 91/120 Detector de movimiento ............................................54 Detector de movimiento infrarrojo ...........................55 Devanado ...................................................................42 Diámetro externo .......................................................65 Ducto alimentador ...................................................... 3 Ducto cuadrado .......................................................... 4 Ducto de conexión ..................................................... 4 E Efecto o acción hacia un punto de referencia ........59 Efecto o acción, lejos de un punto de referencia ...59 En espera, detenido ..................................................57 Encendido (energía) ..................................................56 Encendido para una parte de un aparato ................63 Encendido/apagado ..................................................57 Ensamble de conductores que no se conectan. ...... 4 Ensamble doble de conductores .......................27, 28 Entrada .......................................................................60 Equipo Clase III ..........................................................62 Equipo de medición ..................................................23 Equipotencial .............................................................58 Estación combinada de generación eléctrica y térmica, de entrada....................................................33 Estación combinada de generación eléctrica y térmica, prevista. .......................................................33 Estación de botones ...........................................15, 16 Estación de energía nuclear de generación, en servicio no prevista. ..................................................35 Estación de energía nuclear de generación, prevista. ....................................................................................34 Estación de plasma, Magneto-hidrodinámico (MHD), de generación, en servicio no prevista. ..................36 Estación de plasma, Magneto-hidrodinámico (MHD), de generación, prevista. ...........................................35 Estación de viento de generación, en servicio no prevista. ......................................................................35 Estación de viento de generación, prevista. ...........35 Estación generadora en servicio o sin especificar 33 Estación generadora, planificada ............................33 Estación geotérmica de generación, en servicio no prevista. ......................................................................35 Estación geotérmica, de generación prevista.........34 Estación hidroeléctrica de generación, prevista ....33 Estación solar de generación, en servicio no prevista. ......................................................................35 Estación solar de generación, prevista. ..................35 Estación termoeléctrica de generación, en servicio, no prevista. ................................................................34 Estación termoeléctrica de generación, prevista. ..34 Extensión telefónica ..................................................17 F Falla ............................................................................31 Fibra óptica, conductor fibra óptica, símbolo general ....................................................................................49 Fuente de alimentación de c.a. .................................56 Fuente de tensión ......................................................30 Función de la fuente de CD ......................................51 Fusible ....................................................................6, 58 Fusible – desconectador...........................................23 Fusible – desconectador – seccionador .................32 G Generador armónico ................................................. 64 Generador de señal ................................................... 48 Generador estático, símbolo general ...................... 41 Generador Fotovoltaico ............................................ 47 Generador síncrono, tres fases con imán permanente ................................................................ 42 Grupo de conexiones (las líneas inclinadas indican el número de conductores) ...................................... 24 Grupo generador ....................................................... 24 H Horno.......................................................................... 51 Horno de microondas ............................................... 54 I Iluminación con reflector.......................................... 65 Iluminación concentrada .......................................... 40 Iluminación concentrada (dicroica) ......................... 12 Iluminación de baja intensidad ................................ 65 Iluminación indirecta ................................................ 65 Iluminación proyectada ............................................ 40 Interfono............................................................... 16, 20 Interruptor .................................................................... 5 Interruptor (apagador) de intemperie ...................... 10 Interruptor automático .............................................. 32 Interruptor con luz piloto ............................................ 9 Interruptor de botón .................................................. 39 Interruptor de botón con indicador de lámpara...... 39 Interruptor de botón timbre ...................................... 10 Interruptor de dos polos ............................................. 9 Interruptor de escalera. .............................................. 9 Interruptor de llave .................................................... 10 Interruptor de mano .................................................. 65 Interruptor de pie....................................................... 61 Interruptor de puerta ................................................. 10 Interruptor de seguridad............................................. 5 Interruptor de seguridad (desconectador de seguridad) ............................................................ 21, 25 Interruptor de tres polos........................................... 10 Interruptor de un polo ................................................. 9 Interruptor selector de múltiples posiciones del instrumento para circuito de corriente.................... 54 Interruptor selector de múltiples posiciones del instrumento para el circuito de tensión .................. 54 Interruptor sencillo...................................................... 9 Interruptor termomagnético (automático) ........... 5, 22 Interruptor, símbolo general .............................. 32, 39 Inversor CD/CA .......................................................... 62 Inversor de CA/CD, rectificador ............................... 56 L Lámpara de señalización .......................................... 62 Lámpara fluorescente miniatura .............................. 55 Lámpara, iluminación ............................................... 58 Lámpara, símbolo general ........................................ 47 Lavadora .................................................................... 52 Lavavajillas ................................................................ 52 Línea aérea ................................................................ 37 Línea subma .............................................................. 37 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 92/120 Línea subterránea......................................................36 Luminario con lámpara fluorescente .......................11 Luminario de emergencia auto contenido...............40 Luminario de emergencia con lámpara fluorescente ....................................................................................11 Luminario de emergencia en un circuito especial ..40 Luminario en pared (arbotante) exterior .................11 Luminario en pared (arbotante) interior ..................10 Luminario incandescente de emergencia ...............11 M Receptáculo para intemperie ..................................... 9 Receptáculo, símbolo general ................................... 7 Rectificador ............................................................... 19 Rectificador general .................................................. 62 Reloj ........................................................................... 13 Reloj maestro ............................................................ 47 Resistencia ................................................................ 13 Resistencia ajustable ................................................ 41 Resistencia, símbolo general ................................... 41 S Medio de desconexión ..............................................18 Motor ..........................................................................14 Motor de inducción de jaula de ardilla, tres fases ..42 Motor de inducción de jaula de ardilla, una fase ....42 Motor de inducción lineal, tres fases .......................43 Motor lineal, símbolo general ...................................42 Motor por pasos (arranque escalonado) .................41 Motor serie, c.d. .........................................................42 Motor series, tres fases ............................................43 Motor series, una fase ...............................................41 Motor síncrono, una fase ..........................................42 Movimiento en ambas ...............................................58 Movimiento limitado en .............................................59 P Panel de control principal .........................................63 Par coaxial..................................................................26 Par coaxial con pantalla ............................................27 Par coaxial conectado con terminales ....................26 Pila primaria ...............................................................47 Pila secundaria ..........................................................49 Placa de calentamiento .............................................52 Polaridad positiva, adición .......................................56 Precaución, superficie caliente ................................60 Propulsor de aire .......................................................58 Protección contra el contacto directo, símbolo general ........................................................................30 Protector contra.........................................................54 Puesta a tierra ......................................................22, 25 Puesta a tierra blindada ............................................50 Puesta a tierra equipotencial ....................................50 Punto neutral .............................................................28 Punto neutral de un generador (representación en una línea) ....................................................................27 Punto neutral de un generador (representación multilínea)...................................................................28 R Radiación del aparato del láser ................................62 Radiación electromagnética no ionizante ...............62 Radiador enfriador infrarrojo....................................53 Receptáculo ................................................................ 7 Receptáculo con terminal de puesta a tierra ........... 8 Receptáculo controlado con apagador .................... 8 Receptáculo de piso ................................................... 8 Receptáculo doble...................................................... 8 Receptáculo doble (la T muestra que es del tipo de conexión a tierra).............................................8, 11, 13 Receptáculo doble, con circuito independiente ...... 7 Receptáculo múltiple ..........................................38, 39 Salida.......................................................................... 61 Salida de iluminación proyectada............................ 12 Salida de lámpara incandescente ............................ 11 Salida de luminario ................................................... 39 Salida de luminario sobre pared .............................. 40 Salida de pared .......................................................... 19 Salida de piso ............................................................ 12 Salida de señal de televisión .................................... 12 Salida doble ............................................................... 19 Salida doble de uso general, diferente de la doble 20 Salida doble, circuito dividido ................................. 19 Salida doble, circuito dividido, para conexión de puesta a tierra ............................................................ 20 Salida para artefacto oculto (el trazo muestra la forma del accesorio) ................................................. 12 Salida para intemperie .............................................. 19 Salida para lámpara fluorescente ............................ 11 Salida para lámpara incandescente......................... 65 Salida para luz de puerta .......................................... 12 Salida para pared ...................................................... 19 Salida para propósito especial ................................ 13 Salida para techo interior ......................................... 19 Salida trifásica ........................................................... 13 Sartén para freír......................................................... 52 Secador de manos .................................................... 53 Sección recta ajustable en su longitud ................... 40 Seccionador............................................................... 32 Selector, con contacto .............................................. 48 Selector, sin contacto ............................................... 47 Símbolo general de maquinaria ............................... 42 Símbolo general para luminarios con lámpara fluorescente ............................................................... 40 Sirena contra incendio.............................................. 20 Soldadora................................................................... 18 Soporte tipo charola para cables ............................... 4 Subestación convertidora, en servicio no prevista. .................................................................................... 36 Subestación convertidora, prevista......................... 36 Subestación planificada ........................................... 33 Subestación, en servicio o sin especificar ............. 34 T Tablero de distribución de alumbrado .................... 18 Tablero de distribución de control .......................... 18 Tablero de distribución general ............................... 18 Tablero eléctrico general .......................................... 18 Teléfono ..................................................................... 17 Teléfono al exterior ................................................... 17 Tensión peligrosa...................................................... 61 Terminal ..................................................................... 27 Terminal de puesta a tierra ....................................... 22 Terminal de puesta a tierra, terminal del conductor Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial NMX-J-136-ANCE-2019 93/120 de puesta a tierra, protección a tierra ......................31 Terminal del consumidor, equipo de la entrada de acometida ...................................................................38 Terminal en placa ......................................................27 Termopar ....................................................................47 Tierra, puesta a tierra, conexión de puesta a tierra, símbolo general .........................................................30 Timbre ........................................................................16 Tipo de fuente de alimentación para un dispositivo eléctrico ......................................................................66 Toma corriente múltiple ............................................51 Transductor, símbolo general ..................................48 Transformador .....................................................23, 62 Transformador con cambiador de derivaciones... 44, 45 Transformador con derivador central sobre un devanado ..............................................................44, 45 Transformador con dos devanados .........................14 Transformador con dos devanados y pantalla .43, 44 Transformador con tres devanados, símbolo general ..............................................................................14, 44 Transformador de aislamiento de seguridad por perturbación...............................................................68 Transformador de aislamiento de seguridad por perturbación, prueba de cortocircuito .....................68 Transformador de aislamiento de seguridad, general ....................................................................................63 Transformador de aislamiento para alimentación de lugares médicos, prueba del no cortocircuito ........68 Transformador de aislamiento para los juguetes ...62 Transformador de aislamiento, general ..................63 Transformador de clase III para las lámparas de mano, prueba para no cortocircuito ........................68 Transformador de corriente, símbolo general .. 43, 44 Transformador de potencial ............................... 15, 24 Transformador de prueba de no cortocircuito ....... 63 Transformador de tensión ........................................ 46 Transformador de tres fases, conexión estrella delta ...................................................................... 45, 46 Transformador trifásico con cambiador de derivaciones .............................................................. 45 Transformador trifásico, conexión estrella-estrelladelta ............................................................................ 46 Tubería baja ............................................................... 21 Tubería sube .............................................................. 20 Tubería vertical .......................................................... 21 Tubo o ducto por piso ................................................ 6 Tubo o ducto por techo o muro ................................. 6 U Unidad de control de clima ...................................... 54 Unidad de enfriamiento, símbolo general ............... 51 Unión equipotencial de protección.......................... 30 V Variabilidad ................................................................ 56 Ventilador................................................................... 51 Vóltmetro ............................................................. 15, 47 Z Zumbador................................................................... 15 Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un 13.260; click aquí.29.020; 91.140.50 SINEC-20191104100130089 ICS: Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 Está prohibida la reproducción Total o Parcial ACUERDO PARA USO DE NORMAS MEXICANAS ANCE EN FORMA ELECTRÓNICA USO PERSONAL La Asociación de Normalización y Certificación A.C, en adelante ANCE, por medio del presente se hace constar información importante, así como los derechos y obligaciones a las que queda sujeto el ACREEDOR de las normas NMX-ANCE en formato “Electrónico Personal”. Requerimientos generales Será necesario proporcionar datos del usuario (nombre completo, empresa, domicilio de la empresa, teléfono, dirección de correo electrónico, ciudad). La información brindada servirá para personalizar la norma adquirida, quedando asentada la información del comprador al costado izquierdo de cada una de las hojas que componen el cuerpo de la norma. La Norma Mexicana adquirida en este formato puede entregarse en CD (directamente en las instalaciones de ANCE) o por envío (con cargo extra por concepto de mensajería). Asimismo, la norma puede enviarse al correo electrónico del usuario, el cual debe tener la capacidad adecuada para recibir el archivo por este medio. Respecto al recibo por la adquisición de la norma se emite en forma electrónica, de necesitarlo en forma física, se envía por mensajería generando los respectivos gastos por el servicio, esto en caso de que no se recoja directamente en las instalaciones de ANCE. Derecho de reproducción 1. ANCE NO autoriza al ACREEDOR de las NMX-ANCE, para obtener las impresiones de la(s) Norma(s) Mexicana(s) ANCE, que hayan sido adquiridas bajo la modalidad de documento electrónico PDF personal. 2. El ACREEDOR no podrá comercializar, donar, distribuir, difundir, rentar, prestar o realizar cualquier acto que ponga en riesgo la seguridad de las Normas Mexicanas ANCE, por lo que en caso de llevar a cabo cualquiera de las restricciones manifestadas en el presente acuerdo, quedará sin ningún efecto el mismo. 3. El presente acuerdo otorga la autorización para que todas aquellas normas que hayan sido adquiridas en formato electrónico uso personal, sean utilizadas por el ACREEDOR, durante el tiempo de vigencia de la(s) Norma(s) Mexicana(s) ANCE. Derecho de comunicación pública 1. El presente acuerdo NO autoriza al ACREEDOR para incorporar la(s) Norma(s) Mexicana(s) ANCE a su servidor informático. 2. El presente acuerdo prohíbe al ACREEDOR a que las normas sean accesibles a terceros en forma alguna, incluido su acceso por medios informáticos, correo electrónico e internet. Integridad de la obra 1. El ACREEDOR se obliga a no modificar, alterar, suprimir o aumentar el contenido y la información de la(s) Norma(s) Mexicana(s) ANCE, ni a realizar actos de transformación de la(s) misma(s). 2. De igual forma, el ACREEDOR debe de abstenerse de realizar modificación alguna o de usar sin autorización la marca ANCE, ya que la misma está debidamente registrada ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), y ésta solo puede usarse en aquellos productos o servicios otorgados por esta Asociación y/o con la autorización correspondiente. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un click aquí. Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 FORNOR-P17.02.03 Está prohibida la reproducción Total o Parcial ACUERDO PARA USO DE NORMAS MEXICANAS ANCE EN FORMA ELECTRÓNICA USO PERSONAL Alcance 1. Por medio del presente acuerdo ANCE no se obliga a mantener exclusividad con ninguna entidad sea física o moral, con respecto a la venta de NMX-ANCE en esta modalidad. 2. La vigencia del presente acuerdo será hasta en tanto dure(n) vigente(s) la(s) Norma(s) Mexicana(s) ANCE adquiridas. Cuota de recuperación 1. Al cubrir el ACREEDOR la cuota de recuperación, por la adquisición de cada una de la(s) Norma(s) Mexicana(s) ANCE solicitadas, se tendrá por satisfecha la contraprestación del presente acuerdo. Información confidencial Para efectos del presente acuerdo, información confidencial significa cualquier información comunicada por cualquiera de las partes a la otra en cualquier forma o medio incluyendo, de manera enunciativa más no limitativa, de forma verbal, electrónica, visual, por escrito o en cualquier otra forma tangible, identificada como confidencial y/o propiedad de la parte que la revele. Sanciones 1. En caso de incumplimiento a lo establecido en el presente acuerdo, se entenderá por rescindido el mismo. 2. En relación a lo manifestado en el párrafo que antecede, se entenderá que en caso de rescisión ANCE se reserva el derecho para proporcionar al ACREEDOR por vía electrónica la(s) Norma(s) Mexicana(s) ANCE. 3. ANCE se reserva el derecho de verificar el correcto uso del presente acuerdo. ATENTAMENTE ASOCIACIÓN DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN, A.C. Importante: el contenido de este archivo es propiedad de ANCE, A.C. Todos los derechos reservados. Este archivo está sujeto a un contrato de confidencialidad, para conocer el contenido del mismo da un click aquí. Consultas al email: [email protected] o al Tel: 5747 4550 Ext. 4619 FORNOR-P17.02.03 Está prohibida la reproducción Total o Parcial