6-Manual UPS 3K, ONLINE POWERTRONICS

MANUAL DE SERVICIO
Vista 1K (S) / 2K (S) / 3K (S) / Torre
Centralion
CONTENIDO
1. INFORMACIÓN GENERAL DE ESTE DOCUMENTO ...................................... 5
1,1 G INICIO DE ETAPA ................................................ .................................................. ............... 5
1,2 C CONVENCIONES ................................................. .................................................. ................. 5
1.3 Yo IMPORTANTE S AFETY yo NSTRUCCIONES ................................................. ................................ 6
2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ............................................ ............... 8
3. CONSTRUCCIÓN DEL PRODUCTO ............................................ ................... 9
3,1 O BOLÍGRAFO T S.E O UTSIDE C ENCIMA ................................................. ............................................ 9
3.2.1 1K .............................................. .................................................. ................................ 10
3.2.2 Super Cargador 1KS ............................................ .................................................. ........ 11
3.2.3 2K .............................................. .................................................. ................................. 11
3.2.4 3K .............................................. .................................................. ................................ 12
3.2.5 Supercargador 2 / 3KS .......................................... .................................................. ....... 13
UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES .............................................. ...................................... 14
5. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO ............................................. ................................... dieciséis
5.1 F UNCCIONAL segundo BLOQUEO DE T S.E PAGS RODUCTO ................................................. ........................ dieciséis
5,2 O PERAR PAGS RINCIPIO O F T S.E METRO AJOR F UNCCIONAL segundo BLOQUEO ..................................... 18
5.2.1 Convertidor CA / CC (PFC) ........................................ .................................................. ..... 18
5.2.2 Convertidor CC / CC (amplificador de batería) ....................................... ...................................... 19
5.2.3 Inversor .............................................. .................................................. ........................ 20
5.2.4 Controlador global ............................................. .................................................. .......... 21
5.2.5 Cargador estándar y supercargador .......................................... ............................... 22
5.2.6 Fuente de alimentación auxiliar (SPS) ......................................... ............................................ 23
5.2.7 Interfaz de usuario ............................................. .................................................. ............... 24
5.2.8 Ventilación y chasis ............................................ .................................................. .25
5.3 PCB S DE LA UPS................................................. .................................................. ........... 26
5.4 Yo NTERCONEXIÓN O F T S.E tarjeta de circuito impreso S ................................................. ....................................... 27
6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .............................................. ............................................... 28
6.1 LCD P ANEL re ES JUEGO re EFINICIÓN ................................................. ................................. 28
6. 2 T RUBLO S SONIDO PAGS ROCEDURES ................................................. ............................. 31
6.2.1 Cómo empezar ............................................ .................................................. .................. 31
6.2.2 Descubra el problema rápidamente .......................................... .......................................... 32
6,3 F AILURE re IAGNOSIS ................................................. .................................................. ..... 32
3
6.3.1 Inicio rápido ............................................. .................................................. .................... 34
6.3.2 Análisis del convertidor PFC: ........................................... ................................................. 35
6.3.4 Análisis del convertidor DC-DC Push-Pull ....................................... ................................... 35
6.3.5 Análisis del inversor CC / CA .......................................... .................................................. .. 36
6.3.6 Análisis del módulo SPS ............................................ .................................................. .... 37
6.3.7 Análisis del módulo cargador 1A ........................................... ............................................ 37
6.3.8 Supercargador ............................................. .................................................. .............. 38
6.3.9 Análisis del módulo del controlador IGBT ........................................... ............................................ 38
6.3.10 otros .............................................. .................................................. ........................ 39
6,4 toneladas est UN DAKOTA DEL NORTE F INISH ................................................. .................................................. .......... 40
APÉNDICE................................................. .................................................. ......................... 42
4
1. Información general de este documento
1.1 Primeros pasos
Este es un manual de servicio para Vista 1/2 / 3K (s), UPS en torre, con la intención de ayudar al personal de servicio a realizar un servicio de mantenimiento y
reparación.
Si tu quieres saber:
? Qué tiene de especial este SAI desde el punto de vista del servicio; consulte la sección característica
del producto.
? Construcción del producto; cuántas piezas de PCB componen el producto, consulte la construcción del producto
? Bloque funcional del SAI y principio de funcionamiento del mismo, consulte el Principio de
Operación.
? ¿Qué pasa con el UPS y cómo resolver el problema? consulte Resolución de problemas. ? Información básica sobre el
producto, instrucciones de instalación y funcionamiento, puede complacer
consulte el MANUAL DEL USUARIO
1.2 Convenciones
Este manual de servicio utiliza las siguientes convenciones para alertarle sobre información importante para un funcionamiento
seguro y rápido.
ALTO
Advertencia: Denota un procedimiento u operación que, si no se realiza correctamente, puede resultar en
Lesión personal. Asegúrese de no continuar con la operación hasta que se comprendan y se cumplan completamente las condiciones indicadas.
!
Precaución: Denota un procedimiento u operación que, si no se realiza correctamente, puede causar
daños al SAI. Asegúrese de no continuar con la operación hasta que se comprendan y se cumplan completamente las condiciones
indicadas.
Información y consejos: Hay algunos consejos y habilidades después de este símbolo. Durante las operaciones de servicio, estas habilidades
pueden ayudarlo a terminar rápidamente su trabajo.
5
1.3 Instrucciones de seguridad importantes
ALTO
1. Solo para personal de servicio calificado.
2.
NO HAGA realiza cualquier servicio interno o ajuste de este producto a menos que otra persona sea capaz de prestar primeros
auxilios y esté presente la reanimación.
3.
Existe voltaje peligroso en varios puntos de este producto. Para evitar lesiones personales, no toque ninguna conexión o
componente expuesto mientras el UPS esté activo.
4.
Apague el UPS y desconecte el cable de alimentación de entrada antes de quitar la cubierta protectora exterior. El voltaje de CA siempre está
5.
presente si la energía de CA de entrada todavía está disponible.
6.
Puede haber alto voltaje en los capacitores de CC. Antes de abrir la cubierta exterior, espere al menos cinco minutos después de
apagar el UPS.
7.
Verifique que la fuente de entrada (voltaje y frecuencia) esté dentro del rango máximo antes del servicio.
!
1.
NO HAGA baterías internas de cortocircuito
2.
Si los conectores de la batería [ BAT (+), BAT (-)] están desconectados, asegúrese de enchufar el cable de alimentación de entrada y la alimentación de
entrada está disponible antes de volver a conectar los conectores de la batería.
3.
Después del servicio, verifique la polaridad de las baterías, apriete todos los tornillos y conectores antes de reiniciar el UPS.
Después de abrir la tapa, compruebe siempre primero el apriete de todos los cables, conectores y tornillos. Luego
verifique si hay algún componente descolorido en el interior
PARA DESCARGAR la carga residual en el condensador del bus,
Para el modelo 1k (s) contactar P2 / P8 BAT (-) terminal y cable superior de R4 con un 300 Ω / Resistencia 10W descarga +
condensador BUS, contacto P2 / P8 BAT (-) terminal y cable superior de
R1 con un 300 Ω / Resistencia de 10W a descarga + condensador BUS
Para el modelo 2k (s) / 3k (s), comuníquese con P01 BAT (-) terminal y cable superior de R104 con un 300 Ω / Resistencia
10W descarga + condensador BUS, contacto P01 BAT (-) terminal y R118
6
(2k / 3k) cable superior con 300 Ω / Resistencia de 10W a descarga + condensador BUS
PARA DESCARGAR la energía del condensador del cargador, después de desconectar la batería de
PSDR / Cargador, puedes usar un 300 Ω / Contacto de resistencia de 10 W Terminal BAT (+) y MURCIÉLAGO (-)
terminal para descargar condensador de filtro de batería
7
2. Característica del producto
Para todos los UPS de esta serie, están cuidadosamente diseñados y estrictamente probados. Siempre hacemos nuestro mejor
esfuerzo para que nuestros productos sean más confiables y seguros, este es también el objetivo de nuestra empresa. Sin embargo,
debido a la vida útil de los componentes eléctricos y algunas razones impredecibles, pueden ocurrir fallas inesperadas en el producto, en
este caso, se necesita un servicio calificado. Este manual de servicio guiará a los técnicos para reparar y ajustar un UPS problemático. Si
el UPS aún no funciona correctamente, comuníquese con nosotros y estaremos encantados de resolver cualquier problema que haya
encontrado.
Debido a las siguientes características únicas, esta serie de UPS (sistema de alimentación ininterrumpida) es muy fácil de
mantener y reparar.
Todos los componentes principales de energía se colocan en PCB.
Número mínimo de subconjuntos de PCB.
Las partes principales se conectan simplemente con enchufes y cables aislados flexibles.
Todos los PCB están interconectados con conectores.
La mayoría de los subcircuitos funcionales se vuelven modulares, fáciles de identificar el problema y reparar reemplazando un
módulo apropiado
8
3. Construcción del producto
3.1 Abra la cubierta exterior
Para abrir la cubierta exterior, siga los pasos y las figuras a continuación:
PASO 1: Eliminar todo
los tornillos, incluyendo
los del lado opuesto de la
carcasa, consulte la Figura 3.1
PASO 2: Deslizarse afuera
cubrir al revés, como
se muestra en la Figura 3.2.
PASO 3:
Hecho, como
se muestra en la Figura 3.3.
9
3.2 Dentro del chasis
ALTO
Advertencia:
Antes de cualquier otra operación de servicio, toque cualquier pieza dentro del chasis. Asegúrese de que todo el suministro
de energía esté cortado, ya sea de la red pública o de CC de la batería externa para el modelo estándar que contiene la batería
interna, desconecte al menos uno de los cables de conexión de la batería y descargue la posible energía residual del
componente de almacenamiento de energía, como el condensador .
3.2.1 1K
Fig. 3.2.1.1 1K PSDR y CNTL
Fig.3.2.1.2 Baterías internas 1K
10
3.2.2 Super Cargador 1KS
Fig. 3.2.2.1 Supercargador 1KS
3.2.3 2K
Fig. 3.2.3.1 EMI 2KS PSDR / CNTL I / P
11
3.2.4 3K
Fig. 3.2.4.1 3KS PSDR / CNTL I / P EMI
Fig. 3.2.4.2 Batería interna 2 / 3KS
12
3.2.5 supercargador 2 / 3KS
Fig. 3.2.5.1 Supercargador 2 / 3KS
13
UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES
Las siguientes figuras muestran la ubicación de los principales componentes / módulos en el UPS:
Fig.4.1 UBICACIÓN DEL MÓDULO PSDR 1K
Figura 4.2 UBICACIÓN DEL MÓDULO PSDR 2K / 3K
14
No.
Nombre del módulo
No. de parte
Cantidad
Observación
1.
Módulo cargador
710-61201
1
1053
710-61200
1
1073/1083
710-61000
1
1053 (S)
710-61001
1
1073 (S) / 1083 (S)
2.
Conductor del ventilador
3.
CNTL
710-01771
1
4.
Controlador IGBT
710-61800
3
5.
Módulo de control PFC
710-62800
1
1073 (S)
6.
Módulo SPS
710-61400
1
1073 (S) / 1083 (S)
710-61401
1
1053 (S)
710-62200
1
1073S / 1083S
7.
Módulo de controlador DCDC
NOTA: En el modelo UPS PSDR de tiempo de respaldo prolongado, el módulo cargador estándar de 1A es NC (no conectado), en su lugar se
usa el supercargador de 8A.
15
5. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
5.1 Bloque funcional del producto
Como un verdadero UPS en línea, el producto emplea una topología de doble conversión, que comprende los siguientes bloques funcionales, como se
muestra en la Figura 5.1.1
Derivación
Inversor
PFC / Rectificador
Red I / P
corriente continua
C.A.
I / P EMI
FILTRAR
corriente continua
O / P EMI
FILTRAR
C.A.
corriente continua
O/P
Controlador
corriente continua
Batería
Batería
Fuente de alimentación
(SPS)
Aumentador de presión
Cargador
Interfaz de usuario
Ventilación
Batería
Y
Chasis
Figura 5.1.1 Diagrama de bloques de función del producto
En el cual:
El bloque del controlador controla el funcionamiento de todo el UPS, el bloque del controlador también proporciona una interfaz de
comunicación para recibir y ejecutar comandos del usuario a través del panel o un protocolo preestablecido.
El módulo AC / DC, también llamado PFC / rectificador, pertenece a la etapa de entrada del UPS. El bloque convertidor de CA / CC convierte la potencia
de entrada de la red de CA en un par de potencia de CC estable que se almacena en el BUS de CC. Con el tiempo, se realiza la corrección del factor de
potencia, la corriente de entrada rastrea la forma de onda del voltaje de entrada y el hecho de la potencia de entrada puede estar muy cerca de 1, lograr
la máxima eficiencia y la menor contaminación de energía del producto al sistema de suministro de energía.
El módulo DC / DC, también llamado Battery Booster, es otra parte de la etapa de entrada, que se utiliza para convertir la potencia de CC de bajo nivel en una
potencia de CC de nivel superior y más estable, que también se almacena en el BUS de CC.
dieciséis
El módulo DC / AC, llamado también inversor, pertenece a la etapa de salida del UPS, usado para convertir la energía DC del
DC-BUS en una salida AC limpia y estable.
Cuando la línea de red está dentro del rango de tolerancia, el SAI usa la entrada de red, en este momento, el convertidor AC / DC
funciona; En caso de que el suministro de la línea principal esté en el rango de tolerancia de salida, debido al voltaje o la frecuencia, el
SAI detendrá el funcionamiento del convertidor CA / CC e iniciará el módulo CC / CC. En caso de que el suministro de red de entrada se
interrumpa repentinamente, el controlador puede detectar la interrupción en muy poco tiempo, y en el intervalo antes de detectar la
interrupción, la potencia de salida se mantendrá mediante la energía almacenada en el capacitor DC-BUS, nunca aparecerá interrupción
en la salida.
El módulo del cargador de batería convierte la entrada de la red de CA en energía de CC para recargar la batería. Pueden estar disponibles
dos tipos de cargador, uno es para el modelo estándar y otro es para el modelo de tiempo de respaldo prolongado que conecta la batería
externa.
El filtro EMI de entrada y el filtro EMI de salida se utilizan para dos propósitos, el primero es evitar que el UPS sea interferencia
por ruido electrónico / magnético externo generado por el otro sistema electrónico, el segundo es evitar el ruido generado
dentro del sistema UPS interferencia de otro sistema.
El bloque de fuente de alimentación genera la fuente de alimentación de CC necesaria para el funcionamiento del circuito del propio SAI.
El Bypass interno proporciona una ruta alternativa en caso de que la etapa de conversión de energía se descomponga, para mantener la
continuidad del suministro de salida.
17
5.2 Principio de funcionamiento del bloque funcional principal
5.2.1 Convertidor CA / CC (PFC)
El propósito del convertidor de CA / CC es generar un BUS de CC bipolar estable para el inversor, otra tarea muy importante del convertidor de
CA / CC es hacer que la forma de onda del voltaje de entrada de la pista de corriente de entrada logre un factor de potencia de entrada alto
cercano a 1, realizando PFC (Corrección del factor de potencia), por eso también lo llamamos convertidor AC / DC convertidor PFC.
La figura 5.2.1.1 mostró la topología implementada por el convertidor PFC.
Figura 5.2.1.1 Convertidor PFC
El convertidor PFC comprende varios subcircuitos, el primero es la topología de potencia BOOST modificada, el segundo es el
circuito de conducción, el tercero es el controlador PFC, que se puede dividir en sensor de señal, circuito de retroalimentación y
actuador.
Cuando la red de CA está en condiciones normales, después de recibir el comando de encendido, el controlador global enciende
el relé de CA y habilita el funcionamiento del convertidor PFC, el controlador PFC emite la señal PWM (Modulación de ancho de
pulso), la señal PWM se aislará, amplificará y utilizar para impulsar el componente de conmutación, el IGBT. Cuando se enciende
el IGBT, aumenta el flujo de corriente a través del calzo PFC, se energiza el calzo, cuando se apaga el IGBT, el calzo se
desenergiza y carga el capacitor DC-BUS. Al controlar el ciclo de trabajo de la señal PWM, la energía que carga el
18
El condensador DC-BUS se puede controlar, por lo tanto, se puede controlar el voltaje del BUS DC, al mismo tiempo que la forma de onda de
la corriente también se puede controlar para rastrear la forma de onda del voltaje de entrada, implementar la corrección del factor de potencia.
La tensión de salida del PFC, es decir, la tensión del BUS de CC, se regulará a ± 350 Vcc, ± 360 V CC y ± 370 V CC cuando el voltaje de
salida del UPS se establece en 220 V CA, 230 V y 240 V CA respectivamente.
5.2.2 Convertidor CC / CC (refuerzo de batería)
En caso de que la red de CA se interrumpa o esté fuera del rango de tolerancia, el controlador global detiene el convertidor PFC e inicia el
convertidor CC / CC para conversar la potencia CC de la batería para mantener el voltaje CC-BUS, por lo tanto, mantenga la fuente de
alimentación de salida a la carga.
Figura 5.2.2.1 Convertidor CC / CC
El convertidor CC / CC empleó una topología de potencia push-pull, el circuito de conducción y el controlador. El controlador está compuesto
principalmente por ASIC UC3525 y circuito auxiliar.
El controlador del convertidor CC / CC acciona un par de componentes de conmutación, MosFET utilizado aquí, se enciende por turnos, la
frecuencia de conmutación supera los 40 kHz. Cualquiera de los MosFET está encendido, habrá energía de la transferencia de la batería al
lado secundario del transformador para cargar el DC-BUS.
19
Los MOSFET se encienden / apagan a su vez, pueden evitar la saturación del transformador y dañar el circuito.
Como el convertidor AC / DC, la salida del convertidor DC / DC regulada ± 350 Vcc, ± 360 Vdc, ± 370 Vdc al DC –BUS cuando el voltaje
de salida del SAI se establece en 220Vac, 230V, 240Vac respectivamente.
5.2.3 Inversor
El inversor convierte la potencia de CC del BUS de CC en la salida de CA para suministrar la carga. Una topología de medio puente empleada,
la Figura 5.2.3.1 muestra un diagrama de inversor en un producto 1/2 / 3k.
Figura 5.2.3.1 Esquemas del inversor
El inversor de medio puente comprende un par de dispositivos de conmutación complementarios, IGBT, un diodo de rueda libre paralelo a cada
IGBT, formando una rama de conmutación, un circuito de activación para cada IGBT, un filtro LC y el controlador. En el circuito real, se utiliza un
IGBT con diodo de paquete conjunto para simplificar el circuito y lograr minimizar el parámetro de dispersión,
Cuando se enciende el IGBT positivo, la salida del medio puente es igual al voltaje DC-BUS positivo, cuando el IGBT positivo se
apaga, el IGBT negativo se enciende o el diodo de rueda libre negativo está activo, la salida de el tramo de conmutación es
DC-BUS negativo, por lo que al cambiar el ciclo de trabajo, el promedio de salida del tramo de conmutación puede variar de +
voltaje de BUS a –voltaje de bus,
20
la salida de la rama de conmutación filtrada por un filtro LC para obtener una onda sinusoidal limpia y estable el voltaje de salida.
5.2.4 Controlador global
El controlador global de UPS se compone de los siguientes circuitos principales de la siguiente manera. (1) CPU Unidad central de
procesamiento
(2) Circuito de acondicionamiento de señal
(3) Circuito de regulación y protección (4)
Circuito de búfer de salida
(5) Interfaz de comunicación
La CPU puede ser considerada el cerebro del UPS, a cargo de la detección de señales, medición, procesamiento, control de
tiempo, control de operación del inversor, protección, comunicación.
Para controlar el UPS, se debe monitorear el estado del UPS.Los tipos de sensor de diferencia se usan ampliamente en el UPS,
debido a la condición pura de la señal dada, pero los sensores, por lo tanto, el circuito de acondicionamiento de señal se usa para
atenuar / amplificar / filtrar la señal dada por el sensor, se volvió adecuada para ser procesada por la CPU.
La red de regulación del inversor, formando un controlador de circuito cerrado, permite que el inversor funcione de manera estable y
obtenga el rendimiento deseado, como menos distorsión, buen rendimiento de respuesta dinámica, etc.
El controlador global también implementa la siguiente función de protección:
1. Protección contra sobrecargas
2. Limitación de corriente ciclo a ciclo
3. La batería se apaga por encima o por debajo del voltaje
4. Protección anormal de la salida del inversor
5. Protección contra sobrecalentamiento
6. Protección contra sobretensión del bus
7. Protección de bloqueo de ventiladores
Debido al alto nivel de integración, no se desea que el controlador global se realice mantenimiento o reparación fuera de la
fábrica. Hay dos métodos para identificar el estado del controlador global. El primero es probar con un accesorio de prueba; el
segundo es probar el controlador global en un PSDR que se haya verificado como correcto.
21
5.2.5 Cargador estándar y supercargador
La utilidad del cargador es recargar y mantener las baterías completamente cargadas. El cargador de la batería con
una corriente constante en la etapa inicial, a medida que el voltaje de la batería sigue aumentando, la corriente de carga
disminuye en consecuencia, y el voltaje hasta el voltaje de recarga flotante, y el cargador controlará la salida a un nivel
constante (2k / 3k 110.4 Vdc, 1k
41,2 Vcc). De esta manera, para que la batería se recargue por completo pero no sobrecargue, protege y prolonga la vida útil de
las baterías cargadas.
Consulte la fig. 5.2.5.1; el cargador de batería empleó una topología Flyback, bajo el control del controlador, comprende
principalmente un ASIC uc3845, el componente de conmutación MosFET se enciende / apaga a una frecuencia de alrededor de
100KHz, cuando el MOSFET está encendido, la corriente en el transformador aumenta y un cierto cantidad de energía se almacena
en el transformador, cuando el MOSFET se apaga, la energía almacenada en el transformador comienza a liberarse desde el lado
secundario del transformador y carga el condensador de salida, controlando el ciclo de trabajo, la transferencia de energía al lado
secundario de se puede controlar el circuito Flyback y así sucesivamente el voltaje de salida.
Fig.5.2.5.1 Topología de los estándares y cargador superior
Hay dos tipos de cargador para UPS modelo estándar y UPS modelo de tiempo de respaldo prolongado. Ambos operan con el mismo
principio, pero con una capacidad de salida diferente, la del modelo estándar de UPS capaz de generar una corriente de 1A, está soldado
en el PSDR. La figura 5.2.5.2 muestra la foto del cargador estándar. Se utiliza un módulo de supercargador con una capacidad máxima
de corriente de carga de 8 A
22
en el modelo UPS de tiempo de respaldo largo. Las fotos del supercargador se pueden encontrar en la Fig. 3.2.2.1 y la Fig.
3.2.5.1.
MÓDULO CARGADOR 110V
MÓDULO CARGADOR DE 41,2 V
Fig. 5.2.5.2 Cargador estándar 1A
5.2.6 Fuente de alimentación auxiliar (SPS)
El módulo de fuente de alimentación auxiliar (SPS) suministra alimentación de CC para el funcionamiento del UPS. La entrada del SPS es la
batería o la salida del cargador. El módulo SPS emite +12 Vdc y una potencia de CA de bajo nivel de alta frecuencia, llamada potencia HF + / -,
+ 12Cdc se utiliza principalmente para la conducción de relés, amplificador de señal, suministro de ventiladores y genera una fuente de
alimentación de + 5V CC para la CPU, y el. HFpower + / - no solo es la fuente de alimentación de la unidad de puerta IGBT, sino también la
fuente de alimentación aislada para los puertos de comunicación en la placa CNTL. El módulo SPS funciona solo cuando el regulador de +12
Vdc suministra Vcc a su IC de control. La figura 5.2.6.1 muestra el módulo SPS para SAI 1K y 2 / 3K respectivamente.
1K SPS
2 / 3K SPS
Fig.5.2.6.1 Módulo SPS
23
5.2.7 Interfaz de usuario
5.2.7.1 Panel frontal
El panel frontal consta de 2 partes: botón pulsador e indicador LCD.
El botón pulsador se utiliza para encender y apagar el SAI, o realizar una configuración sencilla.
Figura 5.2.7.1 Panel de visualización LCD
Toda la información del SAI, incluida la entrada, la salida, la batería, la carga y el estado del SAI, se muestran en la
pantalla LCD. La iluminación detallada de la pantalla LCD se puede encontrar en el manual del usuario.
Cuando el UPS está fuera de servicio, se mostrará el código de falla y el zumbador sonará continuamente. La definición
detallada del código de advertencia o falla se puede encontrar en la sección posterior.
5.2.7.2 Interfaz de comunicación.
La interfaz de comunicación proporciona un medio para utilizar una computadora para administrar el UPS; en el panel posterior
del UPS, se proporcionan un puerto RS232 estándar y una ranura inteligente.
Con software dedicado, el voltaje de salida, la frecuencia se puede configurar a través del puerto RS232; También se puede monitorear el
estado del UPS.
La ranura inteligente puede aceptar SMNP, AS400, tarjeta adaptadora USB, para una solución de aplicación más flexible.
El circuito de interfaz de comunicación se encuentra principalmente en la placa del controlador global; el circuito proporciona
la función de transformación de nivel de voltaje y aislamiento para la comunicación; el protocolo de comunicación lo implementa
la CPU.
24
5.2.8 Ventilación y chasis
El sistema de ventilación del UPS consiste en un papel aislante que guía el flujo de aire y ventiladores.El sistema de ventilación
mantiene la temperatura del componente del UPS en un rango seguro, por lo que es muy importante para el UPS, lograr el menor ruido
acústico y la mayor vida útil del Se emplean ventiladores, un controlador de ventiladores y un algoritmo de control de velocidad de
ventiladores inteligente.
El chasis del SAI proporciona una construcción resistente para acomodar toda la parte eléctrica, blindaje para EMC y
protección de seguridad para el operador.
Básicamente, el chasis comprende una planta base, una planta de soporte interna, una planta de soporte frontal, una cubierta lateral
exterior, un panel trasero y un panel frontal.
25
5.3 PCB del SAI
Este sistema UPS contiene dos conjuntos de PCB principales. Incluyen:
1.PSDR:
Contiene el convertidor principal del SAI (1) convertidor PFC, (2) convertidor DC-DC (3) inversor (4) SPS
(fuente de alimentación conmutada) y el subcircuito necesario para complementar y soportar el convertidor
principal que ha sido modulado. Incluye: a) Módulo cargador estándar (solo para modelo estándar), b)
Módulo controlador DCDC, c) Módulo controlador PFC, d) Módulo controlador de ventilador, e) Módulo
controlador IGBT y sensores apropiados y circuito condicional para la regulación y protección del sistema.
2.CNTL:
Contiene partes importantes de protección, circuitos de señalización, circuitos de regulación y control del inversor.
3.I / P EMI
Filtro EMI de entrada
4.O / P EMI
Filtro EMI de salida
5 cargador
Para productos de modelo de tiempo de respaldo prolongado, hay placas de supercargador independientes
6.Panel LCD El PCB del panel proporciona información del sistema con indicadores LCD y un botón para
ENCENDIDO / APAGADO del SAI.
26
5.4 Interconexión de los PCB
Los esquemas simplificados de la figura 5.4.1 muestran cómo se conectan los circuitos principales e ilustra las funciones
generales del sistema. . El P / N que se muestra en la Fig. 5.4.1 puede variar según la solicitud del cliente.
126-00086
Fig.5.4.1 Interconexión de PCB
27
6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
A pesar de un diseño cuidadoso y pruebas estrictas, en caso de que el UPS se estropee. Básicamente, el diseñador sugiere el
siguiente procedimiento de servicio:
1. Verifique el estado del UPS en la pantalla del panel LCD o escuche la descripción del usuario final
2. Identifique la pieza / placas de falla con la ayuda del diagrama de flujo de identificación de falla.
3. Observe la placa de avería, comprobación estática
4. Reemplace los componentes defectuosos con piezas en buen estado
5. Comprobación estática
6. Comprobación de encendido
7. Prueba después de la reparación.
La siguiente sección ayudará al personal de servicio a resolver la mayoría de los problemas.
6.1 Definición de la pantalla del panel LCD
Modo de operación
El código de advertencia o falla
No.
1
/
Modo de línea
2 Batería 0 ％ - 25 ％ nivel de bateria
modo
26 ％ - 100 ％ nivel de bateria
3
12
/
/
4 Operación en modo bypass
Transferencia al modo de derivación por sobrecarga
5
07
Sobrecarga, antes de transferir a bypass
/
6
Alarma
Sugerencia de servicio
frecuencia
personas
Ninguna alarma
Una vez / s
Una vez / 4s
Una vez / 2 minutos
Retire la sobrecarga y
Sigue zumbando reinicia el UPS
Dos veces por segundo Retire la sobrecarga
1. No deje que el SAI funcione
a temperatura ambiente.
encima
especificación
2.
08
3.
4.
17 Fallo de sobrecalentamiento
Hacer
seguro
la
la ventilación es buena
Revisa los ventiladores
la
Cheque
temperatura
circuito de medida
Sigue zumbando
1.
No dejes que el UPS lleve
media onda
carga,
negativo
carga de energía. Bajo PF
inductivo / capacitivo
carga.
2.
06
No conecte el
UPS
(inversor)
salida a la línea de red.
3.
Compruebe si la salida está en
cortocircuito
3. Verifique el inversor
Voltaje
medición
Sigue zumbando circuito
18 Fallo de salida del inversor
28
1.
No dejes que el UPS lleve
media onda
carga,
negativo
carga de energía. Bajo PF
inductivo / capacitivo
carga.
2.
05
No conecte el
UPS
(inversor)
salida a la línea de red.
3.
Cheque
la
Voltaje
medición
AUTOBÚS
Sigue zumbando circuito.
19 Fallo del BUS
1. Revisa la batería
Número.
2. Verifique la medida de carga
Voltaje
11
circuito.
Sigue zumbando
20 Sobre el cargador
1.
2.
Verifique la falla del sitio
3.
Reemplazar el global
1.
Revisa la batería
Número
2.
Verificar validación de
09
22 Fallo en el sitio de entrada de línea (LN)
circuito de detección
controlador
Una vez / 2 minutos
13
3.
23 Fallo de batería / cargador
Una vez / s
1.
2.
10
25 Fallo de los ventiladores
Corrija el cableado
la batería
Revisa la batería
Voltaje
circuito de medida
Reemplazar los ventiladores
Verificar y reparar
la detección de ventiladores
Una vez / s
circuito
Problema común Posible causa y solución
Transferencia a bypass debido a sobrecarga de salida
Causa posible: La carga O / P es mayor que la carga nominal en VA o en potencia.
Solución: Elimine o reduzca la carga conectada al enchufe O / P. En modo en línea, el SAI se reiniciará automáticamente. En el modo de batería, el UPS
debe estar APAGADO de antemano y ENCENDIDO nuevamente.
Transferencia a bypass debido a sobrecalentamiento
Causa posible 1: La temperatura ambiente es más alta que la temperatura de funcionamiento permitida. Solución: Reduzca la
temperatura ambiente o la carga O / P.
Causa posible 2: Fallo en el circuito de detección térmica.
Solución: consulte la Solución del problema de detección térmica en las páginas posteriores.
Transferencia a bypass debido a sobretensión del bus de CC
Causa posible 1: Algún mal comportamiento no fatal del UPS. Solución:
apague el UPS y reinícielo.
Causa posible 2: falla el circuito PFC.
Solución: consulte el análisis de fallas del circuito PFC.
29
Causa posible 3: falla el circuito CC / CC.
Solución: consulte el análisis de fallas del circuito CC / CC. Causa posible 3: Problema en el
circuito de retroalimentación de voltaje del bus. Solución: consulte el problema del circuito de
retroalimentación del bus.
Transferencia a bypass debido a falla del inversor
Causa posible 1: cortocircuito O / P. (En esta situación, no se transferirá energía al enchufe O / P). Solución: Elimine la condición de
cortocircuito, apague el UPS y luego enciéndalo nuevamente. Causa posible 2: Fallo en el circuito del inversor.
Solución: consulte el análisis de fallas del circuito del inversor.
Fallo debido a sobretensión de la batería
Causa posible: falla del circuito del cargador Solución: consulte el
análisis del circuito del cargador.
30
6. 2 procedimientos de resolución de problemas
6.2.1 Cómo empezar
Inicio de resolución de problemas
comenzar la selección de puntos
Hay algun problema
si
Cheque
con poder
No
información
¿Puede el producto
si
¿Encender?
en
Inspección visual
Aplicar poder
suministro al SAI
No
Signo de quemadura, daño,
¿Puede el UPS ser
si
encendido?
si
salida, enchufes,
conectores
No
¿El problema
contaminación en el
si
¿aún existe?
Impedancia
medición
¿L
Instrucciones siguientes: prueba
después de la reparación
LC
ED
D dar
anormal
¿mensaje?
No
si
Cortocircuito en la batería
si
conector, entrada de red
toma, toma de salida
Sigue la LLE
Encuentre el problema y la solución de
discos
re compactos
explicación del mensaje
acuerdo con la introducción del circuito de
y tabla de soluciones
función y la posible
problema y solución
Iniciar placa PCB
comprobación estática
proceso
Inicio de resolución de problemas
fin de selección de punto
31
Cheque
con poder
en
6.2.2 Descubra el problema rápidamente
6.3 Diagnóstico de fallas
En esta sección, se enumeran algunas habilidades de depuración para ayudarlo a encontrar los componentes de falla y los problemas lo
antes posible. Antes de continuar con los siguientes pasos enumerados, le sugerimos que lea la tabla de resolución de problemas en la
sección anterior y luego verifique los componentes enumerados en
Inicio rápido para saber qué bloque está averiado, con el fin de acortar el tiempo de servicio.
32
Por razones de seguridad, siga las instrucciones de seguridad para comenzar su trabajo.
ALTO
Peligro de alto voltaje: Algunos componentes contienen carga de residuos y siguen siendo peligrosos de alto voltaje incluso si se corta la
fuente de alimentación externa, el operador debe seguir las siguientes instrucciones para evitar estrictamente el riesgo de descarga
eléctrica.
1. Desenchufe el cable de alimentación de la red.
2. Caja exterior abierta que se muestra al principio de este manual
3. Retire los conectores de la batería, para el modelo de tiempo de respaldo prolongado, desenchufe el conector del gabinete de la batería al UPS.
4. Descarga de energía en CONDENSADORES DE BUS y CONDENSADORES DE CARGADOR
5. Desmonte el cable de los conectores, si es necesario.
6. Desmonte la PCB si es necesario.
Antes de iniciar el servicio, se necesitan algunas herramientas, al menos: Un medidor DMM (medidor multifunción digital), destornilladores
y resistencia de descarga (100 Ω / Se recomienda 10W). Se recomienda una fuente de alimentación de CC con función de limitación de
corriente (protección contra sobrecorriente) (120 V CC / 3 A como mínimo) para un diagnóstico rápido y seguro.
PARA DESCARGAR la carga residual en el condensador del bus,
Para el modelo 1k (s) contactar P2 / P8 BAT (-) terminal y cable superior de R4 con un 300 Ω / Resistencia 10W descarga +
condensador BUS, contacto P2 / P8 BAT (-) terminal y cable superior de
R1 con un 300 Ω / Resistencia de 10W a descarga + condensador BUS
Para el modelo 2k (s) / 3k (s), comuníquese con P01 BAT (-) terminal y cable superior de R104 con un 300 Ω / Resistencia 10W
descarga + condensador BUS, contacto P01 BAT (-) terminal y cable superior R118 (2k / 3k) con un 300 Ω / Resistencia de 10W a
descarga + condensador BUS
PARA DESCARGAR la energía del condensador del cargador, después de desconectar la batería de
PSDR / Cargador, puedes usar un 300 Ω / Contacto de resistencia de 10 W Terminal BAT (+) y MURCIÉLAGO (-)
terminal para descargar condensador de filtro de batería
!
NO HAGA Encienda el UPS con la red a menos que esté seguro de haber reemplazado todos los componentes
defectuosos.
33
6.3.1 Inicio rápido
Antes de realizar una comprobación detallada del SAI, compruebe los componentes enumerados en la siguiente tabla. Esta acción podría ayudarlo a encontrar el
problema rápidamente y hacer que los siguientes procedimientos de depuración se desarrollen sin problemas.
Componentes del bloque de circuitos relacionados que deben comprobarse Tipo de componente
Condición de falla
FUSIBLE BAT
1K / 3K: F1 / F2 ; 2K: F1
Fusible
Abierto
FUSIBLE I / P (en PSDR)
F3,
Fusible
Abierto
Diodo
Corto o abierto
IGBT
CE corto o abierto DS
MOSFET
corto o abierto
Diodo de potencia
Corto o abierto
IGBT
CE corto o abierto
Q2
MOSFET
DS corto o abierto Corto
D10, D11, D12, D13, D15
Diodo de potencia
o abierto
Q201
MOSFET
DS corto o abierto Corto
D202, D203
Diodo de potencia
o abierto
2K / 3K: D16, D17, REC02
Convertidor PFC
1K: D10, D11, REC1
2K / 3K : Q09 , 1K: Q14
2K / 3K : Q04, Q05, Q06, Q07
1K : Q4, Q6, Q10Q11
Impulsor de empuje y tracción
2K / 3K : D05, D06, D07, D08
1K: D12, D13, D14, D15
2K / 3K: Q13, Q14, Q15, Q16
Inversor
1K: Q12, Q13
Módulo cargador
Módulo SPS
!
Si el fusible está abierto, solo reemplace el fusible NO significa que ha resuelto el problema. En la mayoría de los casos, el fusible
abierto es causado por otras fallas de componentes; por lo tanto, antes de reiniciar ese UPS, debe encontrar los componentes con
fallas reales y reemplazarlos.
34
6.3.2 Análisis del convertidor PFC:
En esta sección, puede verificar algunos componentes para ver si se produce una falla en PFC Converter.
Hablando en general, ABIERTO de fusible F3 indica falla de este bloque. Reemplace todos los componentes que no verifiquen, luego
la utilidad se podrá conectar a su UPS.
Componentes comprobados
Articulo
Función del instrumento Valor de referencia
Corto
Condición fallida
1
F3
2
2K / 3K: Q09 , 1K: Q14 (CE) Caída de voltaje del diodo Infinito 2K / 3K : D16,
Corto o abierto
3
D17
Corto o abierto
Ω
Caída de voltaje del diodo 0.44
Abierto
1K: D10, D11
4
2K / 3K: R66, R208 1K: R68
47,0 / 36,0 / 36,0
Ω
Abierto
o
valor
cambio
5
2K / 3K: REC02 / 1K: REC1
Corto o abierto
Caída de voltaje del diodo 0.46
(+, ～), (～, -)
Si todos los componentes enumerados anteriormente están en condiciones normales y el UPS aún no puede funcionar, intente cambiar el módulo de
control PFC y el módulo controlador IGBT
6.3.4 Análisis del convertidor DC-DC push-pull
Hablando en general, el fenómeno de falla más obvio en la sección está abierto de F1 y F2. Saber esto será de gran ayuda
para repararlos.
Articulo
Componentes comprobados
Función del instrumento Valor de referencia Condición fallida
1
F1, F2
Ω
2
2K / 3K: Q04 ~ Q07 (SD)
Caída de voltaje del diodo 0.42V
Corto o abierto
Caída de voltaje de diodo infinita
Corto o abierto
Ω
Abierto
0Ω
Abierto
1K: Q4, Q6, Q10, Q11 (SD)
3
2K / 3K: Q04 ~ Q07 (DS)
1K: Q4, Q6, Q10, Q11 (DS)
4
2K / 3K: R31, R33, R34, R36
10 Ω
1K: R7, R73, R76, R77
5
2K / 3K: D05, D06, D07, D08
Caída de voltaje del diodo 0.41V
1K: D12, D13, D14, D15
35
Corto o abierto
!
ASEGÚRATE DE use fusibles con las mismas especificaciones que los originales para reemplazar los defectuosos; de lo contrario, podría ocurrir un
peligro impredecible.
Si todos los componentes enumerados anteriormente están en condiciones normales y el UPS aún no puede arrancar con CC, intente cambiar el módulo
DCDC.
6.3.5 Análisis del inversor CC / CA
Articulo
Componentes comprobados
1
F3, F2, F1
2
2k / 3k: Q14, Q13, Q16, Q15 (CE)
Función del instrumento Valor de referencia Condición fallida
Corto
Abierto
Caída de voltaje del diodo
0.4
Corto o abierto
Caída de voltaje del diodo
Infinito
Corto
Ω
2K / 3K: 47K
Abierto
Ω
1k: Q14, Q13, Q16, Q15 (CE)
3
2k / 3k: Q14, Q13, Q16, Q15 (CE)
1k: Q14, Q13, Q16, Q15 (CE)
4
2k / 3k: R110, R106, R117, R119
1K: 20K
2k / 3k R53, R37
5
2k / 3k: R107, R109, R116, R120
10.0
Ω
Abierto
10.0
R114, R103, R111, R122
36,0
1k: R40, R54
Si se produce la condición de falla indicada en el punto 3, es muy posible que el módulo del controlador IGBT correspondiente esté dañado,
así que intente cambiar el módulo del controlador IGBT.
36
6.3.6 Análisis del módulo SPS
Articulo
Componentes comprobados
1
Q201 (S, D)
2
R206, R206A
3
Función del instrumento Valor de referencia
Condición fallida
0,42 V
Corto o abierto
Ω
47
Abierto
R209
Ω
0,10
Abierto
4
R207
Ω
1K
Abierto
5
U01 (3845) PIN 5-6 PIN
Ω
46,7 mil
<10K
Caída de voltaje del diodo
5-7
38K
PIN 5-8
4,31 mil
PIN 6-8
50,9 mil
6.3.7 Análisis del módulo cargador 1A
Articulo
Componentes comprobados
1
Q2 (S, D)
2
R40
3
R38
4
U07 (3845) PIN 5-6 PIN
5-7
Función del instrumento Valor de referencia
0,45 V
Corto o abierto
Ω
47,00
Abierto
Ω
0,50
Abierto
47K
Demasiado baja
Caída de voltaje del diodo
20K
Ω
PIN 4-8
5
D10, D11, D12, D13, D15
Condición fallida
7,48 mil
Caída de voltaje del diodo
0,45
Corto o abierto
!
NO HAGA Deje que el cargador funcione con carga completa cuando se retire la cubierta exterior, sin que la ruta del flujo de aire se forme con
la cubierta, puede causar un sobrecalentamiento de TX1 y, por lo tanto, los otros componentes relacionados fallarán nuevamente.
Como de costumbre, el componente de falla más posible es Q2 , si esto realmente sucede; reemplace no solo ese componente sino
también R40, R38, D15, R37 y U1. Desde el fracaso de Q2 puede provocar que los otros componentes enumerados anteriormente fallen.
37
6.3.8 Super cargador
Articulo
1
Función del instrumento Valor de referencia
Componentes comprobados
1k: F501
0
Ω
Condición fallida
Abierto
2K / 3K F801
2
1k: REC 501 (~ +) / (- ~) 2K / 3K:
REC 801 (~ +) / (1K: Q501 / Q502
(SD) 2K / 3K: Q801 / Q802 (S
3
Caída de voltaje del diodo 0.4V
Abierto / Corto
Caída de voltaje del diodo 0.4V
Abierto / Corto
~)
RE)
4
47K
1K: U502
2K / 3K: U803
Cortocircuito / Abierto
20K
Ω
PIN 5-6
7,48 mil
PIN 5-7
PIN 4-8
5
1K: D501, 504
Corto o abierto
Caída de voltaje del diodo 0.45
2K / 3K D801 / 809
6
1K: R515, R516
Ω
0,15 Ω
Abrir / Grabar
2 / 3K: R816, R817, R821
0,1 Ω
7
1K: R522 / R507
22
Ω
Corto o abierto
47
2 / 3K: R813 / R815
En el Supercargador, ajuste el valor de VR1 Puede ajustar el voltaje de salida del cargador.
6.3.9 Análisis del módulo del controlador IGBT
Articulo
1
2
3
4
Componentes comprobados
Función del instrumento Valor de referencia
Condición fallida
U701.PIN2 / PIN3
Caída de voltaje del diodo 0.54
R707
Ω
10.00
Abierto o demasiado alto
R708, R709
Ω
20.00
Abierto
Q702 (EB, EC)
Caída de voltaje del diodo 0.64,1.00
Corto o abierto
Corto o abierto
Q703 (BE, CE)
Dado que la falla de IGBT también puede causar R708, R709, Q702, Q703 y U701, Entonces, después de reemplazar el IGBT
defectuoso, recuerde verificar el módulo del controlador IGBT, reemplace el componente dañado
38
o un módulo de controlador completo directamente.
6.3.10 otros
En las secciones anteriores, prestamos atención a los componentes del PSDR / cargador; en esta sección, estamos tratando de enumerar
algunos posibles fenómenos de falla no mencionados antes y en el subconjunto de la PCB de control. Se enumeran de la siguiente manera.
Fenómeno
Fallar por
Posible
Comentario
componentes
Sobretensión del bus
módulo,
pantalla PFC
2. El voltaje del bus no cumple con las especificaciones.
Inversor
IGBT
1. Se produce una alarma de fallo de sobretensión en el bus y una
Conductor
2k / 3k: Q09,
1k: Q14
Pantalla y alarma de fallo del inversor 1. Se producen los componentes enumerados.
en la sección anterior.
2. U8, U9, U10, U11
2. Estos circuitos integrados
están en CNTL PCB
UPS no puede
pero
no
problema
comienzo, 1. La luz de la pantalla LCD, pero son de
forma aleatoria o anormal. fijado
activo U18 (CPU en CNTL)
2. El zumbador suena
de forma anormal.
antes de.
Problema audible
El zumbador no emite un pitido al inicio o Q5, BZ1 para alarma.
En PCB CNTL
Puesta en marcha
1. UPS es bypass después de que la red 1. Módulo SPS Q201 encendido.
1.en PSDR
2.U13
El balance de O / P DC está fuera de especificación.
CNTL
tarjeta de circuito impreso
2. No hay respuesta después de presionar el botón ON.
Balance O / P DC
2.en
1. Controlador PFC IGBT 1. Módulo de realimentación de
bus, lazo Q09 o Q14.
(en PSDR)
2. U22 (en CNTL)
2. Balance automatico
circuito.
Para un problema de equilibrio de CC de O / P, casi se debe a un voltaje de bus incorrecto. Si esto sucede, intente
averiguar en qué modo surge el problema. Por ejemplo, si ocurre en el modo Línea, debe medir los voltajes del bus
para ver si son correctos. Después de hacer esto,
39
depurar el circuito correspondiente. Si desafortunadamente, ambos modos son incorrectos, se deben verificar dos posibles
circuitos: bucle de retroalimentación de bus (en PSDR) y circuito de autoequilibrado (en CNTL).
6.4 Prueba y acabado
Después de reemplazar todos los componentes defectuosos en la etapa de potencia (PSDR), después de la prueba, se pueden adoptar los pasos para
verificar el resultado de la reparación y la confiabilidad del UPS.
1. Conecte todas las placas, el cable y el conector en su lugar.
2. Verifique el cableado
3. Aplique alimentación de CC desde la fuente de alimentación con función de limitación de corriente al terminal BAT en el PSDR, el
voltaje de la alimentación de CC debe ser 96-110Vdc / 3 Amp (corriente limitada) para UPS 2 / 3K, 36 ~ 41Vdc / 3Amp 1K UPS
4.
Presione el interruptor de ENCENDIDO en el panel frontal durante 2 segundos, verá "límite de corriente" durante un breve período de tiempo en la
fuente de alimentación de CC durante aproximadamente 2 segundos, luego el UPS debe iniciarse con CC, si el UPS no se inicia correctamente. Intente
de nuevo el procedimiento de diagnóstico.
5.
Si el UPS no se enciende durante varios intentos o la fuente de alimentación de CC está en estado de límite de corriente
continuamente, debe haber algunos componentes defectuosos. Siga la tabla de resolución de problemas para depurar
nuevamente.
6.
Detenga el UPS; aplique la red de CA al módulo UPS. Pruébate el UPS. Si falla, es posible que haya comenzado una nueva ronda de
resolución de problemas
7.
Verifique y ajuste el voltaje de carga
8.
Compruebe la forma de onda del voltaje de salida y el voltaje de compensación de CC, en condiciones de carga completa y sin carga.
9.
En la mayoría de los casos, el resultado del paso 7, 8 puede representar si el producto está en condiciones normales.Sin embargo, si es posible, para
mayor confiabilidad, realice una verificación rápida y siga el procedimiento que se muestra en la tabla, lo que ayudaría a conocer la situación del UPS
en detalle.
Lengüeta.
40
ELEMENTO DE PRUEBA
Voltaje del cargador
SECUENCIA DE PRUEBA Y AJUSTE
PUNTO DE PRUEBA
RESULTADO ESPERADO
BAT (+)
1. Desconectar BAT (+) y MURCIÉLAGO (-) cables de los pines 1. Ventiladores de refrigeración en la parte posterior
MURCIÉLAGO (-)
respectivamente.
el panel comienza a girar.
2. Conecte DVM (configurado para medir CC) a los puntos de prueba 2. 2K / 3K 110 Vdc ± 0,4 V
y enchufe el cable de alimentación de entrada al servicio público.
Ajustar VR1 lentamente al valor esperado.
+ Voltaje de bus de CC a 2K / 2K: R104Top (+) y GND 1. Modo de línea
3. 1K 41,2 V CC + 0,3 V
Conecte DVM (configurado para medir DC Volt) para probar + 350VDC ± Punto de 15V.
1K: R4 superior (+) y GND
2.
- Voltaje de bus de CC a 2K / 3K: R118 Top (+) y GND 3. Modo de línea
Enchufe el cable de alimentación de entrada a la red pública.
Presione en la parte inferior durante 2 segundos para encender el -350VDC ± UPS de 15V encendido.
1K: R1 superior (+) y GND
4.
Esperando 10 segundos para asegurarse de que se enciende la pantalla LCD
del inversor.
Verifique el resultado de la medición en DVM
O / P DC Balance @ O / P modo de línea del
1. Mantener el UPS en modo @ Line.
enchufe
2. Conecte el dispositivo de medición de CC a la toma O / P.
3.
+ / -Voltaje de bus de CC a 2K / 2K: R104Top (+) y GND 1. Modo de respaldo
Verifique la lectura en DVM.
Desconecte el cable de alimentación I / P de la red pública y + 350 V CC. ± 15V presione APAGAR la
1K: R4 superior (+) y GND 2K / 3K: R118
parte inferior durante 2 segundos para encender el UPS
superior (+) y GND 1K: R1 superior (+) y
apagado.
GND
2.
Conecte DVM (configurado para medir CC) al punto de prueba.
3.
Enchufe el cable de alimentación de entrada a la red pública.
4.
Presione ON en la parte inferior durante 2 segundos para encender el EUT.
5.
Esperando 10 segundos para asegurarse de que se enciende la pantalla LCD
del inversor.
6.
100 mV máx.
Verifique la lectura en DVM
8. Si es posible, realice una prueba de funcionamiento en el SAI reparado antes de devolverlo al cliente, cuanto más tiempo, mejor.
Si todos los pasos están bien, enhorabuena, ha terminado el trabajo de mantenimiento / reparación.
41
Apéndice
YO.
Accesorio de medición de compensación de CC
R
A DVM
Desde O / P
Enchufe
C
C
R = 100Kohmios / 2W
C = 10 uF / 250 V
Figura AI1 Dispositivo de medición de compensación de CC
42