Ficha de Información de Seguridad X-CYTE Página: 1 de 8 Fecha-revisa 09/26/2022 Sustituye Revisión: 09/20/2022 de acuerdo con el Reglamento (CE) N º. 1907/2006, modificado por el (CE) N º. 2020/878 y EE.UU. OSHA HCS 2015. Sección 1. Identificación de la sustancia/de la mezcla y de la compañía/de la empresa 1.1 Código del Producto: Z-XCYTE-CR X-CYTE Nombre del Producto: 1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados: Aplicaciones previstas relevantes: 1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de sequridad: Nombre de la Empresa: Stoller Número De Teléfono: 1 (713)461-1493 9090 Katy Freeway Suite 400 Houston, TX 77024 United States of America www.stollerusa.com Dirección del sitio del Web: Dirección del E-mail: Información: 1.4 [email protected] 1 (800)539-5283 Teléfono de emergencia: Contacto De la Emergencia: CHEMTREC, In the US and Canada call CHEMTREC, From other countries call 1 (800)424-9300 +1 (703)527-3887 Sección 2. Identificación de los riesgos 2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla: Toxicidad aguda por ingestión, Categoría 4 Irritación ocular, Categoría 2B Toxicidad aguda por via cutánea, Categoría 4 Irritación cutáneas, Categoría 2 2.2 Elementos de la etiqueta: SGA Palabra de advertencia: Atención Componentes peligrosos a indicar en el etiquetaje: Frases del peligro de SGA: H302 - Dañino si es deglutido. H312 - Nocivo en contacto con la piel Causa irritación de la piel. H320 - Causa irritación de ojos. . Frases de la precaución de SGA: P264 - Lavarse cuidadosamente las manos después de la manipulación. P270 - No comer, beber o fumar cuando se manipula este producto. P280 - Usar guantes /ropa protectora/equipo de protección para los ojos/la cara. Frases de la respuesta de SGA: P301+312 - Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/o a un médico si la persona se encuentra mal. P302+352 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con cuidado utilizando agua y jabón abundantes. P305+351+338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Lavar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar en su caso las lentes de contacto, si puede hacerse con facilidad. Proseguir con el Licensed to Stoller USA Multi-region format Ficha de Información de Seguridad X-CYTE Página: 2 de 8 Fecha-revisa 09/26/2022 Sustituye Revisión: 09/20/2022 lavado. P312 - Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico si la persona se encuentra mal. P321 - Tratamiento específico véase ... en esta etiqueta. P330 - Enjuagarse la boca. P332+313 - En caso irritación cutánea, consultar a un médico. P337+313 - Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico. P362+364 - Quítese la ropa contaminada y lavarla antes de volverla a usar. Frases del almacenaje y de la disposición de SGA: P501 - Eliminar el contenido/recipiente permitted waste facility. UFI: 2.3 Efectos sobre la salud Crónica: Peligro de toxicidad esperado: leve Peligro de toxicidad esperado: none to y síntomas humanos slight La exposición repetida o prolongada puede producir dolores de cabeza. adversos: 2.3.1 Inhalación: La exposición prolongada a bajas concentraciones de vapores puede causar dolor de garganta y fosas nasales, dolor de cabeza, náuseas y mareos, que son temporales. 2.3.2 Contacto con la piel: Puede causar molestias, irritación de la piel o salpullido, a menos que sea tratado con prontitud. 2.3.3 Contacto con los ojos: El contacto con el producto puede causar irritación, enrojecimiento. 2.3.4 Ingestión: Puede causar malestar general, náuseas, dolor de estómago, vómitos, diarrea. Grandes dosis pueden causar molestias gastrointestinales. Sección 3. Composición/ Información sobre los componentes Numeros CAS / RTECS n º 525-79-1 Componentes peligrosos [química nombre]/ Concentración REACH Registro n º No CE/ No de clasificación SGA Clasificación Furfuril(purin-6-il)amina 208-382-2 NA Mutagen. 2: H341 ~ 0.04 % AU6270000 Sección 4. Medidas en Primeros Auxilios 4.1 Descripción de las medidas de los primeros auxilios: Las víctimas de una exposición severa a productos químicos deben ser llevadas a la salud proporcionando centros de atención médica. Si es necesario, también se debe atender a los rescatistas. Traiga siempre con la víctima una copia de la etiqueta y de la FDS del producto al profesional de la salud. En caso de inhalación: Retirar a la víctima de la exposición al aire fresco. El oxígeno suplementario puede ser necesario si el paciente tiene dificultad para respirar. Asegúrese de que las mucosas no obstruyan las vías respiratorias. Busque atención médica. En caso de contacto con la piel: Quitarse la ropa. Enjuague la piel inmediatamente con abundante agua durante 15 a 20 minutos. Llame a un centro de control de envenenamiento oa un médico para obtener consejos sobre el tratamiento. En caso de contacto con los ojos: Mantenga los ojos abiertos y enjuague lenta y suavemente con agua durante 15 a 20 minutos. Retire las lentes de contacto, si las hay, después de los primeros 5 minutos, luego continúe enjuagando los ojos. Llame a un centro de control de envenenamiento oa un médico para obtener consejos sobre el tratamiento. En caso de ingestión: Comuníquese inmediatamente con un médico o centro de control de intoxicaciones para obtener asesoramiento sobre el tratamiento. La víctima debe beber leche, claras de huevo o grandes cantidades de agua y ser inducida a vomitar. Nunca le dé nada por vía oral a alguien que esté inconsciente, con convulsiones o incapaz de tragar. Nota para el doctor: Licensed to Stoller USA Convite sintomático y de apoyo. Multi-region format Ficha de Información de Seguridad X-CYTE Página: 3 de 8 Fecha-revisa 09/26/2022 Sustituye Revisión: 09/20/2022 Sección 5. Medidas de lucha contra incendios 5.1 Medios Que extinguen Utilice el aerosol de agua, el producto químico seco, el dióxido de carbono, o la espuma apropiada. Usar medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias del Convenientes: local y a sus alrededores. Medios Que extinguen ninguno conocido Inadecuados: 5.2 Propiedades y riesgos No es inflamable de materiales inflamables: Productos peligrosos Incombustible combustión: 5.3 Punto de encendido: N.A. Límites de explosión: LEI: N.A. Punto de Auto-Ignición: N.A. Instrucciones para combatir el fuego: Como en cualquie fuego, use un aparato respiratorio autónomo en presión-exigen, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente), y engranaje protector lleno. LES: N.A. Sección 6. Medidas contra fugas accidentales 6.1 Precauciones protectoras, equipo protector y procedimientos de emergencia: En caso de un derrame grande, proteger a las personas mediante el despeje y aislamiento de la zona afectada. Dichas liberaciones deben ser respondidas por personal capacitado usando procedimientos pre-planificados. En caso de una liberación fortuita, se debe usar un equipo de protección personal mínimo: guantes de látex o de goma y botas de goma, gafas protectoras y pantalones de manga larga. 6.2 Precauciones ambientales: No permita que entre en drenajes o vías fluviales. 6.3 Métodos y material paraEs necesario contener el derrame en el área más pequeña posible por dique, la contención y limpiar: excavación, etc., y colocar el líquido recuperado en un recipiente apropiado. Si el líquido se absorbe en un vehículo seco como tierra o material absorbente, entonces este material debe colocarse en contenedores cubiertos, etiquetados y eliminados como desecho seco de acuerdo con las regulaciones federales, estatales y locales de eliminación de desechos. Sección 7. Manipulación y Almacenamiento Evite respirar el vapor o la niebla del aerosol. Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa. Los usuarios deben lavarse las manos antes de comer, beber, mascar chicle, usar tabaco o usar el baño. No aplique este producto de manera que se ponga en contacto con los trabajadores u otras personas, ya sea directamente o por deriva. Sólo los manipuladores protegidos pueden estar en el área durante la aplicación. Es una violación de la ley Federal usar este producto de manera inconsistente con su etiquetado. Para cualquier requerimiento específico para su estado o tribu, consulte a la agencia responsablemente para la regulación de plaguicidas. 7.1 Precausiones a ser tomadas en la manipulación: 7.2 Precausiones para ser Inspeccione todos los contenedores entrantes antes de guardarlos para asegurarse de que todos estén debidamente etiquetados y no estén dañados. Mantenga los tomadas en contenedores bien cerrados cuando no estén en uso. Mantener fuera del alcance de los almacenaje: niños y las mascotas. Siempre que sea posible, coloque los productos químicos en los Licensed to Stoller USA Multi-region format Ficha de Información de Seguridad X-CYTE Página: 4 de 8 Fecha-revisa 09/26/2022 Sustituye Revisión: 09/20/2022 contenedores secundarios o área de remoción. Almacene en un lugar fresco fuera de la luz directa del sol. No contamine el agua, los alimentos o los piensos almacenándolos o eliminándolos. Los recipientes vacíos pueden contener líquidos o vapores residuales y por lo tanto deben ser manipulados como contenedores llenos. Otras precauciones: Utilice este producto sólo de acuerdo con su etiquetado y con la Norma de Protección del Trabajador, 40 CFR parte 170. No permita que el trabajador ingrese a las áreas tratadas durante el intervalo de entrada restringido (REI) de 4 horas. Sección 8. Control de Exposición / Protección Personal 8.1 Parámetros de control: Numeros 525-79-1 Química nombre Furfuril(purin-6-il)amina Jurisdicción Límites de exposición recomendados ACGIH TLV TLV: Not Established Europa No informa Francia VL No informa OSHA PELs No informa Gran Bretaña EH40 No informa Notaciones Límites de exposición No se han establecido límites de exposición ocupacional para esta mezcla. recomendados: 8.2 Controles de la exposición: 8.2.1 Medidas de ingeniería La ventilación general suele ser adecuada. El escape local debe usarse si es necesario para condiciones de trabajo seguras y cómodas. Un lavaojos, ducha de seguridad e [ventilación, etc.]: instalaciones de lavado deben estar fácilmente disponibles. 8.2.2 Equipos de protección personal: Protección ocular: Use las lentes protectoras apropiadas o los anteojos de la seguridad de los productos químicos según lo descrito por las regulaciones de la protección del ojo y de la cara del OSHA en 29 CFR 1910.133 o el estándar europeo EN166. Guantes protectores: Manipular con guantes. Los guantes deben ser controlados antes de la utilización. Utilice la técnica correcta de quitarse los guantes (sin tocar la superficie exterior del guante) para evitar el contacto de la piel con este producto. Deseche los guantes contaminados después de su uso, de conformidad con las leyes aplicables y buenas prácticas de laboratorio. Lavar y secar las manos. Guantes impermeables requeridos para este producto. Esta recomendación es meramente consultivo y debe ser evaluado por un oficial higienista y seguridad industrial cercana a la situación específica de uso esperado por nuestros clientes. Otras ropas protectoras: Use camisa de manga larga y pantalones largos, guantes impermeables y zapatos y calcetines. Equipo respiratorio (especificar el tipo): Un programa de la protección respiratoria que resuelve OSHA 29 CFR 1910.134 y los requisitos del ANSI Z88.2 o EN del estándar europeo 149 debe ser seguido siempre que el lugar de trabajo condicione uso del respirador de la autorización. Prácticas de trabajo / higiene / mantenimiento: Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad. Evitar el contacto con la piel, ojos y ropa. Los usuarios deben lavarse las manos antes de comer, beber, mascar chicle, usar tabaco o usar el baño. Quite toda la ropa sucia o contaminada y lávela antes de volver a usarla. Licensed to Stoller USA Multi-region format Ficha de Información de Seguridad X-CYTE 8.2.3 Controles de exposición medioambiental: Escenarios de exposición: Página: 5 de 8 Fecha-revisa 09/26/2022 Sustituye Revisión: 09/20/2022 No aplique directamente al agua, a las áreas donde el agua superficial esté presente, o a las áreas intermareales debajo de la marca media de la marea alta. No contamine el agua mediante la limpieza del equipo o la eliminación de las aguas de lavado del equipo. Las semillas tratadas expuestas pueden ser peligrosas para las aves y otras especies silvestres. Tratar sólo aquellas semillas necesarias para su uso inmediato y siembra. No almacene el exceso de semillas tratadas más allá del tiempo de siembra. No disponible Sección 9. Propiedades Físicas y Químicas 9.1 La información sobre las propiedades básicas físicas y químicas Estado físico: Aspecto y Olor: pH: Punto de Fusión: Punto de Ebullición: Punto de encendido: Indice de evaporación: Concentración de Vapor Saturado: Inflamabilidad (sólido, gas): Límites de explosión: Presión de Vapor (vs. Aire o mm Hg): [ ] Gas [ X ] Líquido [ ] Solido Translúcido, color clear colorless to yellow 1.5 - 3.5 N.A. N.E. N.A. No información N.E. No es inflamable LEI: N.A. LES: N.A. No información No información Densidad de Vapor (vs. Aire No información = 1): Gravedad Específica (Agua 1.02 - 1.06 = 1): ~ 1.0402 G/ML (~ 8.68 - LB/GA) Densidad: Soluble Solubilidad en Agua: Coeficiente de Partición de N.E. Octanol/Agua: N.A. Punto de Auto-Ignición: N.E. Temperatura de descomposición: N.E. Viscosidad: No es un peligro de explosión. Propiedades explosivas: Ninguna. Oxidizing Properties: 9.2 Otra información 9.2.1 Información con respecto a las clases de peligro físico Información con respecto al peligro físico primario: 9.2.2 Otras caracteristicas de seguridad Licensed to Stoller USA Multi-region format Ficha de Información de Seguridad X-CYTE Página: 6 de 8 Fecha-revisa 09/26/2022 Sustituye Revisión: 09/20/2022 Sección 10. Estabilidad y Reactividad 10.1 10.2 10.3 Reactividad: Estabilidad: Condiciones para evitar - Reacciones Peligrosas: No aplica. Inestable [ No aplica. ] Estable [ X ] ] No sucederá [ X ] Sucederá [ Posibilidad de reacciones peligrosas: 10.4 Condiciones para evitar - Inestabilidad: No conocida. 10.5 Incompatibilidad Materiales para evitar: No conocida. 10.6 Peligrosa descomposición o derivados del producto: No aplica. Sección 11. Información Toxicológica 11.1 Información sobre los Mutagenicidad: Este producto no ha sido investigado por efectos mutagénicos. efectos toxicológicos: Embriotoxicidad: Este producto no ha sido investigado para efectos embriotóxicos. Teratogenicidad: Este producto no ha sido investigado por efectos teratogénicos. Toxicidad reproductiva. Este producto no ha sido investigado por efectos reproductivos tóxicos. Irritación o la corrosión: Sin datos disponibles. Los síntomas relacionados con las características toxicológicas: Sin datos disponibles. Sensibilización: Sin datos disponibles. Effectos toxicológicos Las características toxicológicas de este material no se han investigado completamente. crónicos: Carcinogenicidad/Otra Las propiedades carcinógenas de este producto no han sido investigadas a fondo. Ningún componente está listado como carcinógeno por el IARC, NTP, OSHA y ACGIH. s informaciones: Carcinogenicidad: NTP No ¿Monografías de la IARC? No Regulado por OSHA? No Sección 12. Información Ecológica 12.1 Toxicidad: Los datos disponibles sobre este material no indican ningún peligro indebido para el medio ambiente bajo el uso y almacenamiento previstos. Todas las prácticas de trabajo deben estar dirigidas a prevenir la contaminación ambiental. Cualquier desecho debido a derrames o fugas debe contenerse y eliminarse en consecuencia, consulte la Sección 6 anterior, "Medidas en caso de vertido accidental". Debido a su naturaleza de hormona de crecimiento, puede causar eutrofización si se descarga en cuerpos de agua. Las semillas tratadas expuestas pueden ser peligrosas para las aves y otras especies silvestres. Para ayudar a nuestros clientes a cumplir con los requisitos reglamentarios, las categorías de riesgo SARA Título III para este producto se indican en la Sección 15. Si Licensed to Stoller USA Multi-region format Ficha de Información de Seguridad X-CYTE Página: 7 de 8 Fecha-revisa 09/26/2022 Sustituye Revisión: 09/20/2022 la palabra "SÍ" está marcada junto a cualquier categoría, este producto puede ser reportable por usted bajo los requisitos de 40 CFR Parte 370. Consulte los reglamentos para más detalles. 12.2 Persistencia y degradabilidad: Sin datos disponibles. 12.3 Potencial de bioacumulación: Sin datos disponibles. 12.4 Movilidad en el suelo: Sin datos disponibles. 12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB: Sin datos disponibles. 12.6 Otros efectos adversos: Sin datos disponibles. Sección 13. Consideraciones relacionadas a la Eliminación 13.1 Método de eliminación Producto. Los residuos que resulten del uso de este producto pueden ser eliminados en el sitio o en una instalación de eliminación de residuos aprobada. La eliminación de los desperdicios: desechos debe hacerse siguiendo todas las regulaciones federales, estatales y locales. Este producto, si no es alterado por el uso, puede ser eliminado por tratamiento en una instalación permitida o según lo recomendado por su autoridad local de regulación de residuos. Los generadores inútiles del producto químico deben determinar si un producto químico desechado está clasificado como desechos peligrosos. ENVASE: Enjuague triple (o equivalente). Ofrecer para reciclaje o reacondicionamiento, o perforar y desechar en un relleno sanitario, o por incineración, o si lo permiten las autoridades estatales y locales, por quema. Si se quema, manténgase alejado del humo. Sección 14. Información Relacionada al Transporte 14.1 TRANSPORTE POR TIERRA (US DOT): DOT Nombre propio del envío: Clase De Peligro (DOT): Número UN/NA: 14.1 Grupo del embalaje: NA TRANSPORTE POR TIERRA (Europea ADR/RID): ADR/RID Nombre propio del envío: Número UN: Clase De Peligro: 14.2 No regulado. nombre comercial: X-CYTE No regulado. nombre comercial: X-CYTE Grupo Del Embalaje: NA TRANSPORTE DE MARINA (IMDG/IMO): IMDG/IMO Nombre propio del No regulado. nombre comercial: X-CYTE envío: Grupo Del Embalaje: Número UN: Clase De Peligro: IMDG MFAG Number: Agente contaminador Marina: Licensed to Stoller USA NA No Multi-region format Ficha de Información de Seguridad X-CYTE 14.3 Página: 8 de 8 Fecha-revisa 09/26/2022 Sustituye Revisión: 09/20/2022 TRANSPORTE AÉREO (ICAO/IATA): ICAO/IATA Nombre propio del No regulado. nombre comercial: X-CYTE envío: Grupo Del Embalaje: Número UN: Clase De Peligro: NA Carteleras / Marcas: n/A. Información adicional de transporte: Número de guía de respuesta de emergencia: n/A. Cantidad reportable: n/A. Sección 15. Información Reglamentaria Lista de la Ley de Reautorización y Enmiendas de Grandes Reservas(SARA) del 1986 Numeros CAS Componentes peligrosos [química nombre] 525-79-1 Furfuril(purin-6-il)amina S. 302 (EHS) S. 304 RQ No No S. 313 (TRI) No Declaración Reguladora De la Información: Sección 16. Otras Informaciones Fecha de la revisión: 09/26/2022 Flamabilidad Sistema de Estimación del Riesgo: Salud 2 NFPA: 0 Inestabilidad 0 Riesgo especial Información adicional acerca No disponible de este producto: Política o negación de la compañía: Licensed to Stoller USA Stoller cree que la información contenida en esta Ficha de Datos de Seguridad es exacta en base a la información proporcionada por proveedores acreditados de nuestras materias primas. Sin embargo, Stoller no garantiza su exactitud o integridad. La información contenida en este documento se proporciona sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la seguridad de las mercancías, la comercialización de las mercancías o la adecuación de las mercancías para cualquier propósito particular. Los usuarios deben considerar estos datos sólo como un complemento a otra información recopilada por ellos y deben tomar una determinación independiente de la idoneidad e integridad de la información de todas las fuentes para asegurar el uso adecuado y la eliminación de estos materiales y la seguridad y salud de los empleados y clientes. Stoller no asume ninguna responsabilidad por los resultados obtenidos o por los daños incidentales o consecuentes derivados del uso de los bienes y datos. Multi-region format