Folio: Clave de formato: TCEJUR-DGJEL_LYA_1 LEGALIZACIÓN Y/0 APOSTILLA DE FIRMA Y SELLO EN DOCUMENTOS PÚBLICOS EXPEDIDOS NOMBRE DEL TRÁMITE/SERVICIO O ACTIVIDAD DE SIMILAR NATURALEZA: POR SERVIDORES O NOTARIOS PÚBLICOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO Ciudad de México, a de de Director General Presente Declaro bajo protesta de decir verdad que la información y documentación proporcionada es verídica, por lo que en caso de existir falsedad en ella, tengo pleno conocimiento que se aplicarán las sanciones administrativas y penas establecidas en los ordenamientos respectivos para quienes se conducen con falsedad ante la autoridad competente, en términos del artículo 32 de la Ley de Procedimiento Administrativo de la Ciudad de México y con relación al 311 del Código Penal para el Distrito Federal. INFORMACIÓN AL INTERESADO SOBRE EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES La Consejería Jurídica y de Servicios Legales de la Ciudad de México, a través de la Dirección General Jurídica y de Estudios Legislativos, es la Responsable del tratamiento de los datos personales que nos proporcionen, los cuales serán protegidos en el Sistema de Datos Personales “LEGALIZACIÓN Y APOSTILLA DE DOCUMENTOS PÚBLICOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO”. Los datos personales que recabemos serán utilizados con la finalidad de Resguardar los datos personales de las personas que solicitan la realización del trámite de Legalización y Apostilla de documentos que emiten los Servidores Públicos y Notarios Públicos, ambos de la ciudad de México para que surtan efectos jurídicos en otro país. Y no podrán ser transferidos debido a su naturaleza ya que los mismos solo pueden servir para datos estadísticos y no así para cualquier otro fin. Usted podrá manifestar la negativa al tratamiento de sus datos personales directamente ante la Unidad de Transparencia de la Consejería Jurídica y de Servicios sita en Candelaria de los Patos S/N, Colonia 10 de Mayo, Alcaldía Venustiano Carranza, C.P. 15290, Ciudad de México, Tels: 53458036/8042/8044; correo electrónico [email protected]; o a través del Sistema INFOMEX (www.infomex.org.mx), la Plataforma Nacional de Transparencia (www.plataformadetransparencia.org.mx) o a través del Tel-INFO al 56364636. Para conocer el Aviso de Privacidad Integral https://data.consejeria.cdmx.gob.mx/index.php/dgjel puede acudir directamente a la Unidad de Transparencia o ingresar a la dirección: DATOS DEL INTERESADO (PERSONA FÍSICA) * Los datos solicitados en este bloque son obligatorios. Nombre (s) Apellido Paterno Apellido Materno Identificación Oficial Número / Folio (Credencial para votar, Pasaporte, Cartilla.) Clave Unica de Registro de Poblacion (CURP) Nacionalidad De acuerdo con su cultura ¿se considera indigena? ¿Habla lengua indigena? Si Si en parte Si No No sabe No ¿Qué lengua indigena habla? TRÁMITE QUE SOLICITA Legalización Apostilla Folio Folio Numero de Documentos País en cuyo territorio surtirá efectos el documento REQUISITOS 01 Documentos de identificación oficial, Credencial para votar -original y copia (s), o Cartilla del Servicio Militar Nacional original y copia (s) o Pasaporte - original y copia (s) o Cédula Profesional - original y copia (s) 03 Formato de solicitud debidamente llenado y firmado. (original y copia) 02 Documento original expedido por Servidor Público o Notario Público de la Ciudad de México, que contenga sello y firma autógrafa. 04 Comprobante del pago de derechos correspondiente (Línea de captura y baucher en original) FUNDAMENTO JURÍDICO Convención por el que se Suprime el Requisito de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros o "Convenio de la Haya de 5 de octubre de 1961". Aplica en su totalidad Reglamento Interior del Poder Ejecutivo y de la Administración Pública de la Ciudad de México Articulo 229, fracción XIX. Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y de la Administración Pública de la Ciudad de México Artículo 43, fracción XXI. Acuerdo por el que se establecen los lineamientos generales de procedimiento de apostilla de documentos y legalización de firmas. Publicado por el Diario Oficial de la Federación el 15 de octubre de 2013. Aplica en su totalidad. 1/ ESTOS CAMPOS DEBERÁN SER REQUISITADOS POR LA AUTORIDAD CON LOS DATOS DEL TRÁMITE QUE CORRESPONDA. Costo: Artículo, fracción, inciso, subinciso del Código Fiscal de la Ciudad de México $ 100.00 Artículo 248, fracciones VI (Legalización) y fracción VII (Apostilla) del Código Fiscal de la Ciudad de México Documento a obtener Legalizacion y/o Apostilla Vigencia del documento a obtener Indeterminada Procedencia de la Afirmativa o Negativa Ficta No aplica OBSERVACIONES Antes de realizar el trámite debes considerar: * Los efectos jurídicos del documento apostillado se sujetarán a la normatividad del País contratante del "Convenio de la Haya de 5 de octubre de 1961". * El procedimiento de Legalización "en cadena" se sujetará a las disposiciones correspondientes. * La recepción de documentos en ventanilla se realizará de las 9:00 a las 11:00 horas de lunes a viernes. * La entrega del documento con la legalización o apostilla correspondiente se realizará de las 13:30 a las 14:30 horas del mismo día, de lunes a viernes. * Esta área no califica el contenido del documento, sin embargo verifica el cargo y firma de la persona que lo suscribe, así como, el sello plasmado en el documento a legalizar o apostillar. *La entrega de documentos se realizará de las 13:30 a las 14:30 horas de lunes a viernes. INTERESADO O REPRESENTANTE LEGAL Nombre y Firma LA PRESENTE HOJA Y LA FIRMA QUE APARECE AL CALCE, FORMAN PARTE INTEGRANTE DE LA SOLICITUD DEL TRÁMITE/SERVICIO/ACTIVIDAD DE SIMILAR NATURALEZA TRAMITE DE LEGALIZACION Y/O APOSTILLA , DE FECHA DE El interesado entregará la solicitud por duplicado y conservará un ejemplar para acuse de recibo que contenga sello original y firma autógrafa del servidor público que recibe. Recibió Tramite / Recepcion Sello de Entrega de Tramite Área Nombre Cargo Firma ÁREA DE ATENCIÓN CIUDADANA DE LEGALIZACIÓN Y APOSTILLA DE DOCUMENTOS PÚBLICOS Candelaria de los Patos S/N, Col. Diez de Mayo, Deleg. Venustiano Carranza, C.P. 15290, Tels. 55225140 y 51225118 ext. 108 y 110. QUEJAS O DENUNCIAS QUEJATEL LOCATEL 56 58 11 11, HONESTEL 55 33 55 33. DENUNCIA irregularidades a través del Sistema de Denuncia Ciudadana vía Internet a la dirección electrónica http://www.contraloria.cdmx.gob.mx/pcontraloria/denuncia.php Información importante: Este formato es un modelo general de solicitud de un trámite, servicios o actuación de similar naturaleza. En caso de que se requiera incorporar o eliminar información, las dependencias, órganos desconcentrados, órganos político-administrativos y entidades, podrán hacerlo siempre y cuando dicha adición o supresión encuentre sustento en un ordenamiento jurídico y esté validado por la Unidad de Mejora Regulatoria de la Ciudad de México 2/