Lamanana1973 06 09 19027

|)
D .p iiit. Itjo l N’ 31.2JO
MONTEVIDEO, SA»APO 9 DE
fl
^H
^
É ÍiH
-* H
|
|
>
t
H
||
^H
H
^ |
Oficial: es un infundio
orquestado dentro de
una campaña de agitación
‘Aclaro que no lo digo por patriotismo como te podría entender, pero en
mi concepto, aun cuando el fútbol uruguayo no se encuentra en buen
momento y Ecuador y Colombia hayan evolucionado, seguimos estando
por sobre ellos y Uruguay deberá obtener, —aunque con dificultades- la
clasificación para Alemania".
H
j j 1®
9 En estos términos, categóricos y definiti­
vos. se expresó Juan Alberto Schíaffino. cuan­
do LA MAÑANA lo consultó sobre la sitúa,
ción actual del fútbol nacional y concretamen­
te sobre las posibilidades que tiene la selec­
ción de alcanzar el objetivo de la clasificación
Schiaffino. alejado en cuanto a su parti­
cipación activa a cualquier nivel, pero indiso­
lublemente ligado a toda la actividad fútbolistica. observador profundo y analítico por con­
vicción, dueño de una opinión —que nunca
eludió dar— que importa y trasciende más
allá de nuestras fronteras
NECESITAN JUGAR
'Esta selección debe hacerse con los par
tidos. Está conformada por hombres jóvenes
y veteranos en proporción similar y necesita
el trabajo de ios partidüs para hacerse. Con
todos los inconvenientes que ha tenido y que
eon notorios, aún considerando la falta de
grandes valores, creo indubitablemente se va
a clasificar'*.
"Considerando Incluso que Ecuador y Co­
lombia han mejorado su expresión fútbol ístiea y que Uruguay no está en un buen mo­
mento. existe una supremacía notoria que da­
tiva de muchos aspectos".
TRAER DOS O TRES PUNTOS
A la luz de ios resultados obtenidos en los
amistosos jugados por la selección, ha em­
pezado a preocupar le suerte que el equipo
puede correr como visitante e incluso se na
comenzado a criticar el planteamiento táctico
con el que el equipo bajaré a la cancha. So­
bre estos aspectos. Schiaffino opinó: "Jugar
de visitante siempre implica un riesgo y en
esta eventualidad más que nunca, por las po­
siciones que se juegan. Pero creo que Uru­
guay debe volver con 2 a 3 puntos y con eso
alcanzará, puesto que aauf debe ganar bien,
naturalmente no perder en el terreno del ri­
val es muy importante y el entrenador debe­
ré resolver el planteo táctico, teniendo en
cuente muchos aspectos oue uno desde aquí
no puede valorar. Si uno dispone de un equi­
po de gran poderío, entonces no hay dudas
de que se debe Ir a buscar la victoria, pero
en estas circunstancias en que los rivales son
más o menos parejos, hay que tener en cuen­
ta el objetivo buscado, que es la clasifica­
ción'*.
"Por ello es lógico que el equipo se mue­
va con cautela. Además hay que pensar que
no siempre es lo que uno quiere hacer, sino
k> que le dejan hacer, porque enfrente exis­
te otro oue busca lo mismo. Loa equipos lo­
catarios también suelen crecerse frente a su
público y jugar de manera tal que obliguen a
variar los planes iniciales. Concretamente,
pienso que el entrenador deberé valorar todos
estos aspectos y. en última instancia los pro­
pios jugadores resolver sobre la marcha y
1
"Es un infundio canallesco que no tiene ni un ápice de veracidad y que
obedece a una descabellada campaña de agitación y sensacionalismo",
dijo anoche enfáticamente el Secretario de la Presidencia de la República,
Alvaro Pacheco Seré, desmintiendo así en forma tajante la versión publi­
cada en la víspera por un vespertino donde se afirmaba que "está fun­
cionando en Montevideo una gigantesca red de espionaje telefónico a lí­
deres políticos"»
Hablando en nombre del Poder Ejetivo, el Dr. Pacheco Seré declaró enfá:amente a los periodistas que "la afieada versión sobre esa presunta red de
pionaje telefónico, carece totalmente de
racidad; es simplemente ridículo -agre- y el lanzar a la opinión pública espe*
;s de esta índole sólo puede obedecer
propósito de incentivar una campaña
agitación y al mismo tiempo dem uer
i cómo algunos :no repngfUpte»
» y en el más escandaloso sensacionamo, para vender algunos diarios m ás..."
FRANCO CEDIO PARTE
DE SUS PODERES
S e p re v é n ca m b io s
en la o rie n ta c ió n
p o lític a d e E sp a ñ a
hoy, casi todos los dirigentes políticos sa­
ben que sus teléfonos son espiados durante las 24 horas del día, sus conversadones grabadas y cuando son "interesantes" va a una oficina especial",
Según dicha información periodística
— cuyas fuentes el diario en cuestión no
menciona en absoluto— el presunto "espiona je " estaría centralizado en una "mede escuchad conectada v> r\ líneas a
grabadores.
Y agrega que "la orden de
S C H I A F F I N O : "Fernando Morena es el
control
telefónico
sobre los teléfonos de
delantero de mayores posibilidades de fu dirigentes políticos y de algunos diarios
turo y sin duda, debe ser el número 9 ti­
tular de la selección~
---------------------------y radios, habría partido de una "oficina
de seguridad" presuntamente dependien­
LA PRESUNTA "RED
te de la Presidencia de ta República". Se­
ñala también que "la parte técnica del
asunto se habría concretado con la p a r
En su edición de la víspera, el vesper­ tic!pación de personal jerárquico de
tino frentista "Ultima H ora", con gran
despliegue tipográfico, publicó una in fo r
mación, según la cual "mientras en Esta­
dos Unidos se exige la renuncia de Nixon
MOLESTIA OFICIAL
por el escándalo de espionaje telefónico
al Partido Demócrata en el edificio "Watergate", aquí en el Uruguay, los teléfo­
Además del categórico y enérgico des­
nos de los principales líderes políticos,
diarios y radios, son espiados las 24 ho­ mentido del Secretario de la Presidencia,
ras del día por orden de una "Oficina de otras fuentes en las que LA MAÑANA In­
Seguridad" dependiente — según se di­ dagó acerca del tema, coincidieron en ca­
jo — de la Presidencia de la República". lificar la versión como "simplemente ri­
dicula, falsa y visiblemente malintencio­
nada". En esferas oficiales no se oculta­
ba
el visible malestar causado por el re­
LAS 2 4 HORAS DEL DIA
ferido artículo periodístico al que se
atribuía el propósito de "crear un clima
de agitación, de recelos y de sospechas
Agrega el vespertino que "a l día de con un deplorable afán de perturbación".
L anciano "Caudillo" español, Francis­
co Franco, delegó ayer, sorpresivamen­
te, parte de sus atribuciones cuando
cedió la Presidencia del Gobierno a su
íntimo amigo y más directo colaborador, el Al­
mirante Luis Carrera Blanco, de 70 años, quien
hasta la víspera ejercía la Vicepresidencia. De
todos modos Franco conserva en sus manos la
suma del poder, y sigue siendo el Jefe de Es­
tado. La decisión del Generalísimo se traduci­
rá probablemente, según los observadores, en
cambios de las orientaciones políticas y en el
gabinete.
E
Delincuente uruguayo, zar" del hampa
internacional, cayó en Buenos Aires
Rubén Neison sin Suérez —el "Cacho" Sirl— un peligroso delincuente do nacionalidad
uruguaya con captura recomendada an cuatro países, cayó finalmente ayer en manos do
ta policía argentina. Siri —da triste fama, que le valió ser conocido do la policía an
América y Europa como uno do los “zares" del hampa— es uno do los más hábiles
estafadores, responsable de multimillonarios operaciones, y dueño de una cuantiosa
fortuna. Huyó de nuestro medio poco antes de que se descubriera en Pocitos una
imprenta clandestina donde sa falsificaban todo tipo de documentos y especialmente
ccheques
h e q u e s yy money
m oney oorden.
r d e n . En A
r g a n t i n"vació"
a H H 9un9 Jum
H 9 co
M Hapoderándose
P I I ||9
Argentina
da una suma
e s tim a d a a n un m itlén d a d ó la re s .. L a b a n d a d a S irl tie n e v astas conexionas an el
• a n d o d e l co n tra b a n d o , y e i trá fic o do d ro g as.
,,
M AGNATE D EL DELITO
y.' - |
E l
■ U h y y £ ; y :* v
’ :í
. • ’-T
S
. ti : :
jf ■"¡‘.'i'
•' .•
' 4 ■-
~
I
2
:v :::-3
£ JM í.
V I ■ ¿ y -y \y ;:
ít
■
1 11;
/ ■
mR
L
S H
t
+ :m '
. "
-
11
i
‘»
A N IV EL INTERNACIONAL
C oa 1» noticia llegada ayer dé Bueno» Aire»
referida a la captura del peligroso delincuente, queL t maquinaria a disposición de la gavilla lea
d a privada de su “cerebro" una de las bandas ¿q- permitía trabajar á nivel internacional. La» autori­
ternacionales de falsificadores que más trabajo dic- dades pudieron establecer que una estafa en la que
sa en años pasados a la policía de vario» países resultó perjudicado el Banco Holandés Unido —ch e­
- “Cacho" Siri —de 40 años de edad— había ques falsos en dólares— había sido llevada a cabo
logrado, al cabo de una paciente labor de afta*. p o r la banda d e Sin. O tros bancos damnificados,
montar una organización prácticamente perfecta según ae pudo establecerse, faetón el Deutsche - SudPa.ra 4 delito, lo que le valió a él y a sus cóm- tm enkanische Bank A a el Chase M anhattan, el
Phces, convertirse en millonarios. Solamente es Mon- Bank o f America, el Hannovers Trust Con el Bao»
tevideo, se pudo establecer que este magnate del co de Londres y los corresponsales de otra» insti­
hampa dejó entre 25 y 30 valiosas propiedades a tuciones. v
nombre de su mujer, investigadores uruguayos, oue
_Pudo establecerse asimismo que se venía prepaestuvieron a punto de atrapar al "C acho" en Mon- tw o o una maniobra en gran escala mediante ta
tevideo indicaron que tu fortuna "sólo puede cal- auuitermaóri de órdeeas de pago de bancos extran­
colarte en cientos de millones de pesos' • '
jeros radicados en Brasil.
A PUNTO DE ATRAPARLO
i e n Mo n t e v id e o
f
|B
'
m . ¿ ■;
•,
"
1
k t
M g K ~ imSMBÉiíWicy: P ífy I
-v” B
I'ííí'X’'-;"
1
Bemal no ha aparecido basta hoy, pero se presume
que o té también en Argentina, donde había re»
gresado d “Cacho", junto a. su hermano.
,
® pasado mee de marzo, la policía montevideaua desbarató n i gayíla de traficante de drointegrada por tres atan co to» conocidamente
vinculados a la organización mayor orientada por
1 'T telwmacfcue* recogidas an aquella opoetunidad permitieron ubicar ana de las pieza» maes,ra* de U pandilla daljMBKfMT: una imprenta
clandestina atontada con toa elementos técnicos más
m pw jm jl y njjiu-jad» por verdadero» expertos en
te falsificación de órdsnsa de pago, gaulln d n
tema y JRBPBk erdsra.
actividades d e lic tiv a s de la banda tenebrosa do
tu n a m e n te (entable y dentro de te cual el en tra ­ como Bem al —quien lo hizo posteriormente— i
n t e uruguayo es pieza im portante en el C ono Sur. jaron a Buenoa Aires, con el propósito dé espi
Precisamente el primer hilo que condujo a 1a ubi- a que "cabnara te tormenta " y rehacer sus nct
cación de la imprenta clandestina provino de la dndes, después, del duro golpe lecitúdo, en Moi
de tras sujetos da la banda vinculados vídeo al deacúhrirse la im prenta dandaaÉaa. I
descubrnmento d e te imprenta clandestina detención
t r o t o da drogas. E n Buenoa Airea, áq vinculó de la fortuna de la banda. Al respecto, se fací
-^ « ¡m u la d a tras la fachada de a n a boutique— sig- •al Sin
ooo Fren cois Chtappe,_■ un peligroso déttn- d a te vida a todo lujo que Qevabeo al “Cbchoj
m neó un rodo golpe para te erganización, que la
había montado a todo Iqjo. El loca] había 4 do cuente recientemente fugado de la cáróeL y qua Bemal «o nuestro ambiente, ante» de q ue u n q
pmaume— podría «ncontrgzsa aboca an nuestra ridades pudiaraa actuar sobra bases firmen.
comprado y acondicionado para un negocio spa- —aa
atedio.
r en iem ente IM k a un costo de 1 2 millones de pe­
Aboca, al cable trajo te noticia de te cate
to», pagado» en agosto de I97X
A «ata ab ura los principales d e te banda d e d a Siri. p o r parte de la Folíete Fedeia! Aigqml
•
hermano de éste, Guillermo Rubén Ber- U a s larga tem porada entre rejas espera a í H
TAMBIEN DROGAS T CONTRABANDO
®t* 7 Roberto Carabel Franco, conocido como cho**. principal responsable en Argantina d s l j
d d y y cuñado d d “Cacho’'— eran buscados por dan u en to " del Banco del U toraL ínatjtuáÓQ
Pare también en al cuno del allanamiento prac­ rre
te policía de U niguay, Argentina, Brasil y Pare* crédito de te cual, medianía reiteradas
ticado en la imprenta, se bahía encontrado una peTambién eran buscados en conexión con o p e aró llevarse un total de m il mdloncs d e p o t e
4MM cantidad de droga (cocaína), como una es- gúay*
raciones <te contrabando en gran escala aa 1a ao- decir un millón de dólares. í
Pfcle. de índice de otra de las "actlvbtedes co- na.
La ofensiva contra Siri y sus cómplices se ins­
T í w * . ** te flw giraba también te gavHla. cribió así dentro de te tocha general desatada con­
es la única cuenta q ue Siri tieoe. BltáN
w»
"* búa pacíante investigación, pudo esta* tra loa traficantes da drogas que operan en tea paí- e n Nlao vecina
se presume
Mecerse que Siri había participado, a principios da sesm en cio n ad o s a m anera de “conexión Intiaoa- manto que tamorilla:
bién eütá detrás de una « ¡ m I
*** imuilén de eabedUas del ntrupa mon- mericanaf* en te ruta da estupefaciente» basta los T a ) ^ ^ A ^ u vqué7; llavn ..cari s u " a t a g o q ''9 [ H 9 |
9Plte^»a —celebrada al meter estilo de loa filmes mercados más redituables de Estados Unidos,
1a adulteración de vales j órdenes de pagp c a l
Igangstenlas— en al transcurso dt la cual sa acha­
preses tales como la Emiorial Attánúite (q u a |
ren tea basa» de un “dodkase M crimen". Pu» £ CAPTURA RN RUENOS AIREA %
^
G iéfioo" i otras. revKu*») y o tras «
I partir de este momento, según te cree, que Siri an­
comerciales, po* no. asunto también amltinuR
La imprenta estaba ubicada en un lóete de le
cdmtaón poUciaJ encarga*
áte "S: y*Nasmknto se Uevé upa verdadera sorora
| , 0 c*utado en el locad oN funcionaba la m pPfgtel^wáqplaii, entre las cual» úna IBM
O* bahía sido robada tiempo atril de una casa
RjRtp la falaificadóm 4a chequea viajeros t ' l f te y te una protectora de ebequas que permiua adulterackMms perféctaa^te mínimo detalle
Macario, «aa máquina de escribir de tipos punteam 9 documeatoa
do» j «aa grog anudad de chequee ea bianc% tro da ta o «n 0 Uiíieo da drogan «na actividad
á l t e t e Brasil 3033. L a
Esto es la fin ca co m ercia l do ¡a A v d a . B ra s il, qua se rv í
Dsspuéft dg a
sateia dp UOMMte S M
U
Hasta mayo, el costo de la vida subió
33.1 % . Presupuesto tipo: $ 182.997
T rib u n a l d e H o n o r p a ra e l
C o n tra lm ira n te F ilip p in i e n
re la ció n con S a lto G ra n d e
L a formación de un Tribunal da Honor ¿
Contralmirante (R) Carlos Filippini dispuesta
por tí Poder Ejecutivo, podría derivar en hon­
das repercusiones sobre lo acontecido semanas
atrás en relación n la gestión de la delegación
uruguaya en la Comisión Técnica Mixta de Sal­
to G a n d e .
E l pasado 22 de mayo y sin que se diera a co­
nocimiento por parte de la Presidencia de la
República, se aprobó un decreto integrando do
Tribunal de Honor con los C.A. losé Ro&si,
lo sé Zorrilla y Héctor Borche.
Dicho decreto expresa textualmente:
Visto; los antecedentes relacionados con hechos
sucedidos dentro de la órbita de la delegación
Uruguaya a la Comisión Técnico Mixta del
Salto a p a n d e que integraba el C A . Carlos Fftjiraí.
Considerando: que por razones de Jerarquía
es necesario modificar la dependencia estableci­
da en el art. 56 del reglamento de loa Tribuna­
les de. Honor de las Fuerzas Armadas aprobado
por decreto N* 24.891 (decreto 243)969) de fe­
cha de 20 de mayo de 1969, actualizado por
decreto N? 24.918 (decreto 4711969) de fecha
30 de setiembre de 1969.
Atento: a lo determinado por tí articulo 41 del
'precitado reglamento.
El presidente de la República, decreta:
Art, l 9 Intégrase tí Tribunal Especial de H o­
nor é e la Armada con <1 cometido a que se ha­
ce referencia en la parte expositiva, con tos
señores contralmirantes don oJ&é O . Rossi y
don Juan J . Zorrilla y contralmirante en situa­
ción de . retiro don Héctor Borche.
Art, y E l Tribunal integrado precedentemente
Jependerí del ministro de Defensa Nacfonal”.
SE EXPEDIRA LA PROXIMA SEMANA
Según ha trascendido, el Tribunal se ha reu­
nido ya rn varias sesiones e incluso h a recibido
al C j L Filippini, quien según se reveló en fuen­
tes castrenses, no habría integrado la delegación
en la "Comisión técnica mixta de Salto Grande.
Com o se recordará la actuación de la dele­
gación uruguaya en la Comisión Técnica Mix­
ta de Salto Grande, estuvo rodeada en determi­
nada etapa de críticas actitudes asumidas por al­
gunos de >us miembros. El momento culminante
ocurrió cuando debió adjudicarse la consultoria
técnica de la obra hidroeléctrica, cuando la
mayoría de los delegados uruguayos se manifes­
taron favorables a una de las empresas, con pun­
tajes totalmente distintos a los de la delegación
argentina y al propio presidente de la delegación
compatriota. EOo motivó que el Poder Ejecuti­
vo asesorado por el Coscas determinara tí cam­
bio de la totalidad de los delegados uruguayos,
excepto su presidente el Arq. W altor Pintos
Risso.
. '
.
*
•
. . . .
La actuación de la Comisión prosiguió luego
iin tropiezos y no lo ha tenido hastat el pre­
sente.
,vf>
Sin embargo, aquella confusa situación re­
tornó al tapete, cuando el ministro de De­
fensa Nacional promovió la formación de un
Tribunal de Honor al C.A. Carlos Pilippini en relación a aquellos hechos.
El C.A. Filippini consultado anoche por LA
M ARAÑA, ae excusó de efectuar declaradones, señalando que expresas normas castren­
ses le impiden opinar sobre el particular.
Tampoco fue posible obtener declaraciones de
los miembros del Tribunal de Honor, no obs­
tante lo cual trascendió que. en el correr de
las próximas horas habrá novedades sobre este
particular, .
CASO VASCONCELLOS: SIN NOVEDAD
Contrariamente a lo informado por algunos
medios, ningún magistrado de la Justicia Mili­
tar ha recibido aún el expediente vinculado a
manifestaciones del senador Amflcar Vascon­
c elo s y que motivaran una reciente reacción
de te Junta de Comandantes. Esta, como se
recordará, resolvió que tes palabras pronun­
ciadas por tí legislador colorado fueran anali­
zadas por la Justicia, a cuya esfera se enco­
mendó el envío del expediente.
Consultado anoche el senador Vasconcellos
sobre si había recibido alguna comunicación
de te justicia, respondió negativamente y ma­
nifestó ignorar el motivo de tal eventualidad:
“no tengo idea de lo que se trata**, afirmó.
A rtu ro
PiñeyfO í ¿co n tra
-rniiTifrtlfflr
rW-lITw'
Limro de ocupar el segundo lugar an la tabla da Infló,
clón al aña anterior (1o Chile con 189 por cianto y 2?
cf ” 95 P#r cianto) an les cinco primeros, meses
do 197^01 costo do vida ya asciendo a Sil por ciento,
de acuerdo a la estadística do lo Facultad da Ofendas
Económicas.
* 7 * ,i
£ ! iTcÚ
S ^ s tM o friera S P—
Uhm Am
’Í T sega
R ó7
g
.
111
HABLANDO EN BESOS
^ ********
«I presupuesto de te familia tipo ascendió
*
V
laísmo presupuesto a fines de mayo requiere
S 182.997. Hay que sumar al monto de diciembre $ 45.542, lo
que en porcentaje equivale a 33.1 por ciento.
Laa vanantes registradas mensualmente y acumulatív«nraite
han sido las siguientes: enero 22.4%; febrero 1.4% (loe dos meses
24.1%); marzo 2.4% )los tres mese» 27.1%); abril 2.3% (tea cua­
tro meses 30.0%); y mayo 2.4% (los cinco meeca 33.1%).
^ ^ { r y p J j / r J ^ í a / i ’t 7 h t> ///
td»
có
SSdeH a
¡ 2 2 7 * ti
í ! \ iksW
cartera
recojamos”-
• . «cÓor
, J G fé e n w ic
|5 L v dentr
pasaré
i T j Orien
p£S — Hon
com
¡¡¡a experta
di mercado
’-m m
Hasta el 31 de marzo, el costo de vida según Economía y Fi­
nanzas había subido 25.21%, cifra bastante sim :ter a 1a aportada
por Ciencias Económicas que en ese período marcó 27.1%. Si
prosiguiese el casi paralelismo, para los cinco meses darte algo
más de 30 por ciento.
También cabe informar cómo desglosa tí presupuesto
$ 182.997 te Facultad de Ciencias Económicas; de esta manera:
ALIMENTACION ..........
VIVIENDA
........................................................
VESTIMENTA ..............................................
VARIOS ........................................: ......................
TOTAL:
...........................
$
"
•*
-
25 098
32 224
$
182.997
de
m*
A rtu ro P iñ eyro y su h ijo , sig u e la m ala racha
gf 78?
43 893
VICECAMPEONES
Por creerlo de interés general seguidamente se ofrece las ta­
sas de inflación regis:rada en 1972 de diversos países:
Chile. 163.43%; Uruguay 95.4; Argentina 64.26; Colombia
17.78; Brasil 17.50; Paraguay 9.48; Ecuador 8.87; BoÜvia 8.69: Por­
tugal 8.16; Inglaterra 7.67; Austria 7.66; España 7.14; Dinamarca
7.07; Costa Rica 6.92; Italia 6.90; Francia 6.90: Suiza 6.83; Ale­
mania Federal 6.50; Grecia 6.48; Bélgica 6.40; Luxemburgo 5.90;
Nueva Zelandia 5.49; Rep. Dominicana 5.47; Canadá 5.14; El Sal­
vador 5.11; Japón 4.50; Venezuela 4.0S y Estados Unidos 3.43%.
falsificación d e u n docum ento
RADIO CONTROLADAS
t^/Sdidoa
hacer
Í S a u e Ma
m
Esos porcentajes correspondientes a Facultad de Ciencias Eco­
nómicas sólo admiten comparación con toa d e 'te Dirección de Es­
tadística y Censos (Ministerio de Bconomía y Finanzas) hasta mar­
co inclusive, puesto que las cifras de abril y mayo no han sido
dadas a conocer todavía.
Tribunal de Cuentas sobre las
actuaciones presuntamente irre­
gulares en te Intendencia de Maldonado fuera divulgado, ayer el
Intendente de Maldonado. Prof.
Gilberto Acosta Arteta envió una
nota a la Junta Departamental
para solicitar una sesión extraor­
dinaria para ea ella hacer sus
descargos sobre al referido infor­
me de! Tribunal de Cuentas. Es
probable que la Junta se reúna
hoy a los efectos de considerar
la solicitud y fijar un día para
la sesión extraordinaria. Trascen­
dió que el martes próximo podría
ser el día fijado.
En el informe relativo a las
irregularidades de la Intendencia
de Maldonado, el Tribunal de
Cuenta especifica que, luego de
varías investigaciones, han surgi­
do pruebas que llevarían a deter­
minar variados ilícitos.
El Tribunal además de remi­
tir su informe a la Junta Depar­
tamental de Maldonado, lo envió
al Poder Ejecutivo y a l a Asam­
blea G eneral El Poder Ejecutivo
le dio vista al asunto trasladán­
dolo al Fiscal de Corte, quien
presumiblemente remitirá tes acu­
saciones al Fiscal Departamental
de Maldonado.
Fue el actual Fiscal Departa­
Luego de que d informe del mental de Maldonado quien es­
bien es papel membretado del
Ministerio respectivo—» y cuya
firma es ilegible careciendo de
sellos identificáronos, podiendo
—continuó —haber sido falsifica­
da quien sabe conqué fines.
Ante tal circunstancia por 17
votos ea 18, la Junta DptaL de
Cotonía resolvió: Nom brar una
Comisión de tres miembros, inte­
grada por tos ediles Néstor Ca­
rro. Hugo Duran y Juan C. Zubillaga, para que concurra al Minis­
terio de Economía y Finanzas,
a efectos de autenticar la nota;
si esta no fuera apócrifa consul­
tar al Tribunal de Cuentas para
logar su asesoramiento en la fi­
jación del sueldo del último gra­
do del escalafón.
De comprobarse la presunción
de 1a mayoría de los ediles, una
durísima instancia conmovería
nuevamente el
ámbito político
cotoniense con una grave irre­
gularidad; de no ser asi los con
ceptos vertidos en sala por varios
ediles contribuiría aún más al distanciamiento existente entre In­
tendencia Municipal y Junta De­
partamental.
MALDONADO: DESCARGOS
DEL INTENDENTE
• T R i 98 7721 el 25-*1340 * 9 23 00*98 43 33
tudió y procesó él caso de Ga­
rras ino, en Paysandú, puesto que
entonces era Fiscal Departamen­
tal de aquel departamento, siendo
trasladado posteriormente.
Las
principales
acusaciones
que figuran en el informe del
Tribunal ,se refieren a diferen­
cias en fechas de contrataciones;
prcscindencia del llamado a licita­
ción en varías oportunidades;
inexistencia del taller donde pre­
suntamente habrían llevado a re­
parar el trascavator; el considera­
ble atraso en las registraciones de
la Ejecución Presupuestal y en
el Libro de Caja, lo que hace im­
posible ejercer controles.
A su vez, el Tribunal de Cuen­
tas, luego de este informe que
considera preliminar, continuará
con sus actuaciones, para inten­
tar dilucidar otra larga serie de
¿rreguteridades cometidas tanto
por el Intendente Acosta Arteta
romo por el Contador Municipal
Luis Pagliari.
' Variada# fuentes tienden a con­
siderar que el “ aífaire" Acosta
Aneta, puede llegar a opacar las
irregularidades comprobadas en
la Intendencia de Paysandú,
cuando 1a titularidad del Arq.
G arrnm o.
AY circunstancias y hc...os de la
vida que exigen alta dosis de com­
prensión humana para apreciarlos en
su exacta dimensión.
Un hombre de cuarenta años que
tieoe un hogar perfectamente formado; esposa
y dos hijos, una mujer de 14 años y un varóncito de 7; que además es tí propietario de te
casita donde vive: Avenida G ra l Artigas 472
(suma trece) de Las Piedras. ¿Puede afirmar
que el destino se ha propuesto no dejarlo
triunfar?
.
Aparentemente, no. Máxime si posee buena
salud y se siente ampliamente capacitado para
desempeñarse exitosamente en te profesión que
vocacionalmente eligió a tos trece años de edad.
Sin embargo, aunque su voz no tiene voz de
amargura ni sus palabras dejan escapar ningún
reproche, sabemos que desde hace veintitrés
años viene jugando una verdadera puíseada
contra el destino que parecería dispuesto a no
dejarlo culminar una trayectoria a te cual ten­
dría derecho por 1a voluntad iérrea puesta al
servicio de su propósito de no dejan e doblegar.
Se Oama Arturo Piñeyro. Ea jockey. A tos
trece años empezó a correr en Las Piedras. A
tos catorce ya lo bacía en M arañas, en la épo­
ca de Delorrio y De Giuli.
Llegado de Durazno, la capital te abría sus
puertas de par en p ar para que conquistase un
porvenir económico holgado, porque todos los
entendidos del turf coincidían en que era un
chiquilín que había nacido para ser jockey y
dentro de este oficio, un as.
A tos escasos cuatro años de estar corriendo,
una pulmonía quebrantó su talud y. por consejo
médico debió engordar unos kilos. La tarea de
jinete, en un abrir y cerrar de ojos, te queda­
ba vedada.
¿Qué hacer, si él lo único que nabfa apren­
dido en el pago era a leer y escribir (3er. año
de escuela rural) y andar a caballo?
MUY QUERIDO EN EL GREMIO
UNA VOCACION INNEGABLE
N o obstante ello, hace algo más de <fa
cuando ya hacia veintiuno que no b e f e ?
quctilia en ningún hipódromo y pesando *
ba de 60 kilos, surgió una rara poúbil¡A¿|
de hacerse cargo de te escuela de jte*
(aprendices) en M arañas.
Todo cuanto intuitivamente había a n M
en sus escasos cuatro años de profaite b
trasm itió con cariño a sus discípulos: E l i
subiendo a los caballos, demostrando e f a »
exige o cómo se deja hacer la voluntad ój
animal para luego pedirte el máximo tabea.
Trabajando en pro de nuevos valores, pare
finamente fue rebajando de peso. Corado m
ba por 58 decidió visitar al médico y pupa
tar si su salud te permitiría reanudar h r e
dejada cuatro lustros antes. Obtuvo d coras-i
timiento del facultativo. Y volvió a corra.!
sueño de su vida se cumplía,
¡ “Tengo te
l|jjg viajes a
j£ T para et
(W y ver q
da interesar
'tnro. Una ve
prendido qu
E T
que
remos en ot
mente, *i co
!■» carteras
jflcidrotalme
{fric a c ió n y
tan buenas
tfF— piens
que sos dedi
[al rubro z a p
Inego otras c
—¿Artícul
bién?
—Podrí»
manto, yo
adquirí algu
Ajanan, y m
tengo úna en
ijabncante: S
que éste últim
frarecto muy
toy comprand
ESE DESTINO M ALDITO
Rdad ■—pero
E n 'u n mes y diez días alcanzó diez tóate cepcionales
contra colegas más jóvenes. Todo Muda compro carte
aplaudía 1a prueba viviente de lo que poté en el "M ain
dena de tien
la fe y 1a constancia de un hombre. De i
aquello que en su plena juventud se k hite* 'enteras que
cabullido parecería a su alcance: ser un jote ‘venderse entre
lares. Pero, c
de fama.
precio no me
Pero el destino con cruel obstinación éi
a esas las ve
vo te salió al paso en forma aleve.
N o había querido abandonar a sus pitra» tras “boutiqu
compras de
que te habían dado caballos para cuiter i
tras no pudo correr y uno de esos —daga! ■anca llega a
fres carteras
bre Chisperío, como ironía— luego de ai
Ahora, busco
fo acusó dopping en te saliva.
Esto, que puede parecer algo d d k m t e ! un nivel med
quienes no siguen el progreso turíístko, a»L requiero cart
Caite ras que
es porque todos los animales reciben trata
tos medicamentosos bajo vigilancia vetante I «teco, diez o
Lo único que hay que hacer ea suspenda « I y que serán
tratamientos siete días ames de la canal k Bateóos Unido
embargo algunos animales no elimina bal valor. Puesto
Pensar en tos
las sustancias químicas y el análisis pte
Prestos. trasla
condena a su cuidador.
Pero lo real, lo que nadie pueda t e *
que Piñeyro nació para jockey, quiso Wl p f
mensurable) se ganan un puesto en el gremio key de chiquitín y sigue persistiendo tf
y recogen estima y amistad.
cadón. N o obstaste, ahora, por d cvad te
Por eso Arturito Piñeyro, pudo seguir vincu­ to de una reglamentación que no
lado al ambiente hípico, ayudando a composi­ coordenadas de valores morales, debe sute ra
tores y cuidando él mismo a partir de 1956, suspensión de dos años.
cuando ya tenía veintitrés años.
Creemos que por sobre la letra fiía f t e
El primer animal que estuvo a su cargo fue mentaría hay una vida ejemplar y en
Rg Petra, del stud La Florida, propiedad del cas de tanta confusión y enredo, ote *
actual Presidente del Jockey Club.
hombre humilde es trabajador y tieoe pte*t
Con seriedad y honradez, fueron pasando res ejemplares, no se puede dejar
los años. Siempre ea su stud había algunos ca­ el destino adverso sobre su afán « t e f i
ballitos. “tanto, cuanto** como para educar a jockey porque simplemente nadó Pan * 1 '
sus hijos y mantener eí presupuesto familiar. ha dado pruebas de que en so oficio n te
Así transcurrió el tiempo. Todo hacía pensar émulo de Leguisamo. Pudo ser su® untejj
que Arturo Piñeyro no volvería jamás a su pri­ en Buenos Aires y tampoco el desda® ■ bQ
mer oficio de jockey.
abierta la senda.
Pero los hombres cuando “saben caminar*
(y esto en 1a jerga adquiere un valor incon­
Alc
el
Alcanzar
to e l aum
tivo proy
vada. S i
ao m ant
luto en t
to sa la r
p artir de
voceros
topo má
ciento, c
sideran n
coordinar
ción de
I .
S E R G IO
C A TA LA
V IS IT O
PU N TA
D EL ESTE, A Y E R
El arriero Sergio Catalá Martínez y su esposa, pasaron te
jom ada de ayer visitando Punta del Este. Hoy, se trasladaron, a
un establecimiento de campo, ubicado en el departamento de
Canelones, propiedad de Daniel Fernández Síraueh.
El reencuentro de loa sobrevivientes del accidente aéreo en
te Cordillera de toa Andes con el hombre que por primera vez
avistó a Parrado y Cancana cuando realizaban su caminata bus­
cando a la civilización, ha resultado por demás emotivo. Durante
estas jornadas —Catalá sólo pensaba permanecer en Montevi­
deo una noche, para presenciar el partido ds su equipo preferido,
el Coto Coto, y extendió su visita al ser prácticamente “coaccio­
nado" por los sobrevivientes y sus familiares; “está descubrien­
do al Uruguay** según sus propias palagras.
2? EXPOSICION LEONISTICA
DE ARTES PLASTICAS DE
LA JUVENTUD
«otras tant
con u
í ”** « fijación
gw ytoaaes que
I * jumo.
d e r^ í
necesario
L os jóvenes artistas interesados «o P J
ticipar en esta Exposición, podrán entre?**
obras en el Subte M unicipal a partir d é .g |
hasta el día 12 de Junio inclusive, ^
hábiles de 15 a 18 horas. Los Regl*ni*j¡J
y Fichas de Inscripción pueden ser rettf*£
en el mism o luear v horario arriba
nado.
tOS N
DE O
DECLA
H ay 10 im portantes premios a adjud**
Bl
Generalmente parco en sus ase­
veraciones, Catalá quedó maravi­
llado con nuestro país y, según
dice, "con la gente, que es tan,
pero tan buena con nosotros”.
Ha sido agasajado por todos
tos sobrevivientes, y en estos ins­
tantes, se encuentra de visita en
el establecimiento de campo de
la familia Fernández Süauch. Su
estada en el Uruguay muy posi­
blemente ve _extienda hasta el
próximo domingo.
la p rim era guia de com ercios
adheridos al earnet de com p ras con descuento de
X a i u a ñ a / i a se p u b licará
conjuntam ente con la edición de
x a ü f a ñ a n a del próxim o
domingo lO de junio!
E» probable que mañana re­
grese a Montevideo, donde te es­
peran otra serie de recepciones
amigable* por parte de los^urutuayos que aseguran que la “deu­
para con Catalá no tiene for­
ma de reintegro, a no ser a tra­
vés de nuestra amistad que dura­
rá toda la vida”.
Sergio Catalá Martínez y su
esposa Virginia Toro, ya abando­
naron sus reservaciones del Hotel
Columbré, puesto que hasta su
regreso a Chile ahora son ^‘hués­
pedes de los sobrevivientes'*.
platea
SALE LOS
SABADOS
mu
*
frm ,
VINO D E LA LOCALIDAD "C HILEN O *
DEL DEPARTAMENTO DE DURAZNO
Ministerio de Eoooomía y Finan­
zas, remitida por la Intendencia
M unicipal, en la que se mani­
fiesta que la Corporación debe
ajustar tí sueldo del último grado
del escalafón de la misma, de
acuerdo a lo establecido por el
Poder Ejacutivo para loe funcio­
narios públicos, el edil Néstor Ca­
rro (nacionalista) manifestó sus
dudas sobre la autenticidad del
documento ministerial, que carece
—adujo— de distintivos de la re­
partición n que pertenece —-si
*5¿te
A J
Pera apreciar el etevsdisimo porcentaje que significa, baste aubrayar que ea loa doce meses de 1972, además de Chile y Uruguay
solamente Argentina superó sal cifra, con 64%, Colombia tuvo 18%
Brasil 17.5%; y después de Paraguay, con 9.4%. iodos tea aumen­
tos del afio 1973 fueron menores. Eso hablando de patees subdése
Rollados, porque ea Inglaterra, un 7.67% desmintió el flemático
carácter inglés y preocupó mucho a tea técnicos de economía.
Investigan en C o lo n ia presunta
COT ONIA. (Especial por Wali Glisenu).— La posibilidad de
ré la Intendencia Municipal de
olonia haya fraguado una nota
•1 Ministerio de Economía y Fi­
anzas motivó que la Junta Dem am ental dispusiera una invesgacióar para esetereeer el hecho,
asignando *una comisión d e tres
siembras para que concurra al
linisteno a afectos de su certifiición.
Reunida en Sesión extraordina3a paré considerar una nota del
Com
bue
destino . nadie la talla
Director
tí
Nico
* ©dro E
-*PBr* sesión
Su
Primera
«re»v«
‘o declaració
taj
COmo rea
g " Proceso de
tu t
um o, s
cío P a ^ j f y ay’ r
B
te ü
INTERES POR EL ARRENDAMIENTO DE UNA FINCA Pí*
VIVIENDA DEL ENCARGADO DE LA USINA DE
RINCON DE LA BOLSA
L a A dm inistración G eneral de las U sinas Eléctricas y |
T eléfonos del E stad o , llam a en c ará c te r de urgente pa¡É ¡
? T !ü d: f n o " t0, de una ^ n ca d e tres dorm itorios en la § ¡ |
lidad de R incón de la Bolsa. R u ta 1, Km. 2 3 ,5 0 0 y la ***
com prendida entre ésta y Santiago V ázquez.
L os interesados deberán p resen tar sus o fertas i n d i
cación, com odidades y alquiler pretendido, en el
m em o de Bienes R aíces (Sección A dm inistración de ¡ |
?íío i? eS ^ C o n trato s de A rrendam iento), Palacio de 1» | ¡ |
uv Piso, hasta el día— 22 de jjuv«ini io
i v a glas
CAO 17
i # ihoras.
av* ■wv»
F in a liz
in sp e
P§fa»f
4 C
c f te Prim.llupec|©r
y C
t f
.f t k n u ¡ “ Mréico
¡teUseo j, P°h ítca ed
te * * W c o , e
cRtefa».
a ^nj y 1***?*
d edu
o
u
reteSíf?0®
,,a4
P | f r t a ¿ ^ Uvoe a tek
<1* Pr
- vT
W ii w
_ frreu re
Ucat*V»
présid
Ireico
®°®c®riu
la p a n e ex te n o r del sobre se har: m ención al e x p e ^ M*■**--^—J
1 3 1 .2 3 6 /4 .
réfoL
jp,
PRENSA Y RELACIONES P ^1
«le», **Oo
cuau«
«
ChrfeviHc. neoyorqui¿mptóv**- • *• '“ * * {* ®*- < i/u cadena de tiendas
fÜ^wjmdeov» Macy & Co.
a Momencometido « -P<>r el
í ^ n t o — la adquw aoo de
J S r t s í*r* dan».
Durante toda la jornada, entran y salen funciona*
el martes y el miércoles tiene previsto sesiones ordina­
rias y aunque para el jueves se pensaba realizar una ríos que llevan voluminosos expedientes, pero úm eam en*.
sesión extraordinaria, se habría acordado posponer la te los poneros dejan pasar a quienes están autorizado#
misma, para dar lugar a la interpelación. Los viernes para ello.
A pesar del hermetismo que rodea todas las ac­
son días “peligrosos” para las sesiones, pues la mayo­
ría de ios diputados pertenecen al interior del país y tuaciones, se pudo saber que la Comisión habría deoro»
aprovechan los fines de semana para mantener cornac, tado la intervención de fa Sección “Empresas” de la
Caja de Industria y Comercio.
tos en sus departamentos.
El ministro Carlos Abdala manifestó ayer, que es
También circuló ayer la versión, que se habría pro-"
su propósito concurrir a la Cámara lo antes posible, cedido a separar a algunos jerarcas de sus cargos, a
de acuerdo a lo que le permitan las múltiples ocupacio­ pesar que se les conminó a seguir concurriendo a la
Caja para estar a la orden de la Comisión, en caso
Las denuncias formuladas por el diputado Julio C. nes de su cartera.
Grenno a LA M AfiANA, respecto a graves irregulari­
El ministro señaló que su presencia en Diputados, que los investigadores requieran su presencia para acia*
dades que se producirán en el Banco de Previsión y es independiente de la investigación que se lleva a cabo rar algunos detalles que consideran necesarios.
Es propósito de los interventores tener pronto «a
por lo cual solidió un pedido de interpelación al Mi­ en el Banco de Previsión Social. Si ella está finalizada
nistro de Trabajo y Seguridad Social; motivó que el para la fecha de la interpelación, será muy ótfl, pero informe antes que el Ministro de Trabajo y Seguridad
titular de la Secretaría de Trabajo pidiera al Directorio de cualquier manera estará a la orden del Parlamento. Social deba concurrir a la interpelación de diputados,
por lo cual, se trabaja a gran ritmo y hasta altas horas
del Banco de Previsión Social una inmediata investiga,
de la noche.
INTERVIENEN SECTOR “EMPRESAS”
rión.
Las Gerencias Generales, por indicación del Dirac*
El Directorio designó una comisión investigadora
El Directorio del Banco de Previsión, que preside torio, han prestado la máxima colaboración en funcio­
con amplias facultades que entró a actuar de inmediato. el Dr. Juan A. Buccino Clcrico, designó una comisión narios y materiales a la Investigadora.
El jueves, el ministro Abdala concurrió a la ofician
confiriéndole las máximas facultades sumariales de ins­
EL JUEVES INTERPELACION
trucción sobre los hechos mencionados, pidiéndole ur­ del Banco de Previsión, entrevistándose con el Presiden­
te de fax Comisión Investigadora, que debe inform ar so­
El ministro Carlos Abdala se entrevistó con el Pre­ gente despacho a las gestiones.
La Comisión investigadora, integrada por cuatro bre las denuncias que se refieren especialmente, a la
sidente de la Cámara de Diputados, Héctor Gutiérrez
Ruiz, para fijar la fecha de la interpelación, la cual profesionales universitarios del organismo, instaló su presunta implicancia de av alu ad o ra y jerarcas de las
habría quedado fijada para la próxima semana, posible­ despacho principal en la oficina de la Gerencia de Pa­ Cajas con las empresas contribuyentes y a la retención
mente el jueves; pues el lunes la Cámara tiene que sividades de la Caja de Industria y Comercio y comenzó de expedientes que debían pasar a la justicia pera so
ejecución.
considerar el juicio político al senador Enrique Erro, a actuar de inmediato dentro de la mayor reserva.
jm K
Macy tiene un* fomiaj
de hacer negocios: primero
rfiao funcional una
prueba L
Lífcadena en el mercado.
f S S T « tiene éxito, adquiere
Í ^ N iie s tK » Pédidps.
¡ Z te s u vez. serán de 100 o
13o carteras de cada tipo que
|*coja®°»“
f/Á
»o señorita ChrisviUe, “vivo
Grtenvnch Village. eo Nva.
jvork dentro de dos semanas,
l i c u a r é en casa, debo n aimi
füú aO rknte. Venare Japón,
S rtC Hong Rong”, « aded* compradora de Macy
l ^ a experta en investigación
Id* mercado.
d ^ a ^ fl
i
ofeam iM
lo i/^ ^ M
o cd
te y
o m
res,
,
w W ^“
y
¡
r
el
c o n ¡¡^
ec | h H
lñ ¡^ |
que "
De
a fiflH
r |^ ^ H
ón di i
o s __
nd*
—da
e «■
iriM |)j||
ifill
enda
afteM
ú
ü
•Tengo la libertad, durante
sitie* alrededor del munpara estudiar los mercay ver qué es lo que puemtereear a Macy en el fu(jt>a vez que hemos coroque una mercadería
¿m . que tiene éxito, pen­
en otras. Muy po&iblete, si continúa el éxito de
carteras uruguayas —<**•
_ácotalm ente, son de óptima
fricació n y estupendo cuero,
buenas como las itaha_ pienso que e* posible
iue nos dediquemos a estudiar
rubro z ap ato s... eo fin, y
otras cosas*.
mercadería se traslada en
avión— etc.
—Sus trabajas de investiga­
ción de mercados, ¿en qué
consisten?
—Antes de que los compra­
dores vengan otra vez a los
giafees que visito, yo debo
realizar informes sobre las po­
sibilidades existentes. Mi tra­
bajo suele ser muy interesante,
sobre todo porque me permite
viajar por todo el mundo.
—¿Es casada?
—No, soy soltera. Eso es lo
que me permite realizar este
tipo de trabajo.
—¿Cómo funciona la distri­
bución de la mercadería en la
cadena Macy?
—Yo compro solamente ar­
tículos destinados, como dije,
al Main Floor (el piso princi­
pal), donde las mercaderías
son de lujo, aunque no de
“gran lujo” ya que eso se
vende en las boutiques de la
misma cadena. Luego, en las
tiendas Macy distribuidas por
todo Estados Unidos existen
I
so
q
fl
"L—
i£ 9
ne
,
SB
íM l
J |^ ^ L
H H
u
Dt
los subsuelos, donde se venden
las mercaderías baratas, los
“bargains” y los “retails” (es­
tos últimos términos significan
algo asi como las “liquidacio­
nes” nuestras). Las mercade­
rías —en este caso las carte­
ras— que compro, son distri­
buidas por todos las Estados
Unidos a través de nuestra ca­
dena de tiendas. U na véz que
tienen éxito* los pedidos se
acrecientan.. .
—Cosa que los uruguayos
deseam os.. .
—Y nosotros también. Por­
que hacer buenos negocios,
significa también hacer buenos
am ig o s...
La sonrisa de Anne Chris­
viUe es amplia. Aparentemen­
te, . ya que piensa volver a
Uruguay en octubre, los ne­
gocias de Macy con el U ru­
guay entran en un pleno fran­
camente halagüeño. Las mer­
caderías de exportación no tra­
dicional entran a competir con
mercados como Hong Kong,
Corea o Japón.
REUNION POLITICA
El Ministro de Industria y Co­
mercio, Dr. Jorge Presno. el Di­
Volvió a reunirse ayer la Co­
rectorio del Banco Central y el
Directorio del Banco de la Re­ misión de Constitución del Sena­
pública. habrán de reunirse sepa­ do de la República, para analizar
radamente la semana entrante con con el Ministro dei Interior, Cnel.
los miembros de la Comisión de Néstor Bolcntiní. las razones por
Fomento del Senado para conti­ las cuales se prohibió la realiza­
nuar analizando el proyecto de ción en el cine de La Paz, de un
acto político por parte de los
Ley de Fomento Industrial.
amigos políticos de Enrique Erro.
Como se recordará el senador
El proyecto que se encuentra
a estudio de la Cámara de Sena­ cuestionado, denunció en la últi­
dores tiene la aprobación de !a ma sesión del Senado la prohibi­
Cámara de Diputados. Sin embar ción emanada de la Jefatura de
go su texto mereció distintas ob­ Policía de Canelones y reclamó
servaciones por parte de J a Cá­ que se invitara al Ministro d d
mara de Industria y la Cámara Interior a la Comisión de Cons­
de Comercio, que oportunamente titución a fin de aclarar los tér­
hicieron llegar a proposición de minos de la prohibición.
En la tarde anterior, con el
una serie de modificaciones al
proyecto votado por la Cámara Ministro en sala se inició la con­
sideración d d asunto, pero Zelde Diputados.
m ar Micheüni sostuvo que el acto
En el ámbito de la Cám ara Al­ no era de rechazo al desafuero,
ta distintos legisladores se h a n
manifestado proclives a introdu­
cir sustanciales cambios en ‘a Pro
F e s tiv a l d e
vectada reglamentación de Jomen
to de la actividad industrial.
d ib u jo s a n im a d o s
A tal efecto se han entablado
Mañana tendrá lugar una fun­
los contactos necesarios para .le­
var adelante la iniciativa, procu­ ción de cine a beneficio de las
rándose los mayores aseso ramieo- Filiales Unión y Apex de la Aso­
ciación Cristiana de Jóvenes de
tos sobre el tema.
Montevideo. Se realizarán en el
En sesiones anteriores efectua­ Cine Central - Avds. Sondean
ron extensas exposiciones los uv 1383-, a la hora 10 ed la mañana
legrantes de la Cámara de Indus­ coa la proyección de dibujos
tria y d d Centro de Almaceneros animados, cuyos títulos son: Los
Minoristas. Se aguarda que en el Adversarias. Cazador cazado. El
correr de la semana entrante se gato asustado. El ladrón Caballe­
adelante considerablemente en la ro, Tot, tut, tut, la Cola con Co­
consideración del importante te­ la se encola, Sírvanse prestar
atención, Las casas andan esca­
ma.
sas, Cavando y arando. El hielo
viene del cielo, González tenorio
y De la oveja a la madeja.
Alcanzaría al 25 por ciento
el aumento de los salario s
Alcanzaría el veinticinco por cien­
to el aumento que el Poder Ejecu­
tivo proyecta para la actividad pri­
vada. Si bien on esferas oficíales
se mantiene un hermetismo abso­
luto on tomo a la cifra d tl aumen­
ta salarial que seria otorgado a
partir d tl 1* de julio, so maneja en
voceros allegados al Gobierno un
topo máximo del veinticinco por
ciento, cifra que los técnicos con.
sideran necesaria a los efectos do
coordinar una política do conten­
ción do la inflación.
üeotiee tanto trascendió que le decisión
Ejecutivo se adoptaría con juntamente
• h fijación d d índice de reváhiación de
aridedas que debe establecerse antes dd
de junio .
■M gremiales obreras, por su parre, cooci­
an necesario que d Gobierno disponga
un aumento no menor al atareata por d en ­ determinar ios salarios de todos los trabaja­
tó, Regando incluso la C U T —Confederación dores de la industria y el comercio, sus ca­
Uruguaya de Trabajadores— a reclamar un tegorías. etc.
cincuenta y cinco por ciento en todas los
Los datos en una primera instancia se ob­
salarios a partir d d 1* de junio:
tienen del Banco de Previsión Social y de la
Inspección General del Trabajo, pero «e abri­
COM ISION RELEVADORA
ga la esperanza de poder organizar más ade­
lante un verdadero censo, donde cada obrero
Mientras tanto, prosigue su labor la C o­ o. empleado aporte personalmente su infor­
misión recientemente creada por el Poder mación, a fin de evitar posibles falsedades.
Ejecutivo para llevar a cabo un relev amien­ Se c -*fía también en que los gremios apor­
to integral de los salarios.
ten información a la Comisión, con d pro.
pósito de erradicar las maniobras de ciertas
El grupo funciona en la órbita del Minis­ patronales, que declaran en planillas et pago
terio de Trabajo y Seguridad Social y está de mayores salarios que los que en realidad
presidido por el Sr. Hugo M ora tono. Este otorgan a sus empleados. Todo este tipo de
destacó a LA MAÑANA que la Comisión acopio de datos es muy engorroso y es así
“n o tendrá participación alguna en la fija­ que el Sr. Hugo Moratorio entiende que el
ción del próximo aumento de salarios y en prim er informe de la Comisión que preside
d futuro sólo aportará datos que servirán al recién podrá ser elevado al Poder Ejecutivo
Ejecutivo para decidir” .
sobre fin de año.
Explicó M oratorio que el grupo tiene a
Recalcó finalmente que de ninguna manera
su cargo la elaboración de un censo a nivel la Comisión tiene algún tipo de injerencia
de todo d país, eo base al cual se podrán en la fijación del porcentaje de aumento.
.OS NUEVOS DIRECTORES A p o y a n a P á rro co
DE O.S.E. PRESENTARON d e A ire s P u ro s
DECLARACION DE BIENES
u
t
ü
í
^
t|
m>
■ Directorio da O bras Sanitarias del Estado, integrado
* Mg. Nicolás Goloubintseff como presidente y los Ingetol» Pedro Echeverrígaray y Horacio Paullier Puig, reató»
primera sesión en el día de ayer.
* primera resolución consistió en presentar al Poder Ejcdeclaración jurada dei estado patrimonial de cada tmecomo reafirmación voluntaria al eapfritu da te Ley Cr*■ proceso da sanción.
é n m bew , sa acordó designar vicepresidente si Ing, Pedro
* jm g » ray , carga que rotará anualmente con el Ing. Hora-
Dos cartas fem adas por Monseñor ParteUi sobre un piza­
rrón, junto a todo el material que se ha publicado sobre d t e ma, servían para Ilustrar el planteo de los vedaos de Aires
r a e s , en respaldo d d cora párroco Andrés Moreno, a quien
d Arzobispo según informan Tm conminado a renunciar antes
d d lunes, en caso contrario será revocado**.
Monseñor ParteUi afirma en la carta donde pide b renuncia d d
cura de la Parroquia Santa Magdalena Sofía Barat. que él se aísla
®° participando en las reuniones con las demás parroquias y que no
i realiza l o s a m o s preparatorios para matrimonios y bautismos.
I.
Los vecinos dd barrio de Aires Puros consideran injustificados
j los planteamiento* del Arzobispo de Montevideo, pues expresan que
I al in o re Moreno se ha dado plenamente a la parroquia desde hace
i f anos, destacando expresamente la creación d d Colegio “José Be| mío Lamas'* d d cual es director.
18 ANOS EN AIRES P I ROS
Finaliza hoy Congreso de
inspectores de Primaria
t o f c e qt C anarreo Na-
[& & * * & * * ée Educa-
tam aña ou# ae realiza ee
■ reáspógico. el cual «eew g aA m ce educativa e e el
o—t i
t get&xca educativa, ciclo
educación igualaria, atuüiS R á M M R M p tiiN e y orireU utot g !á ^ —rfírífti da
retideoto de Prirenria, fea*.
1 * 1 qua orienta
B f » f m m '1 bnndó
inionmaoóg * o b r t'S f t
I f l l toaceteicMM i G
■toag cftoue «DtobioMs
MAS TELEFONOS
DE TELEDISCAD0
PARA PIRIAP0LIS
C o m isió n d e l S e n a d o a n a liz a
la L e y d e Fo m en to In d u s tria l
Anne ChrisviUe, compradora de la tienda norteamericana
Macy, llegó a M ontevideo en busca de carteras para da­
ma. "Deben ser buenas, pero no exquisitas. Las quiero
para venta si no masiva , s i en gran escala”, dijo. Pero
—¿Artículos de Una tana- m iss ChrisviUe es también experta en investigación de
mercados, y desea aprender y ver mucho sobre el Uru­
guay y sus posibilidades para exportar mercadería no
—Podrí* *er. Por ei mo­
tradicional
nto, yo compro carteras.
alguna* a uu señor
y mañana (por hoy)
una entrevista con otro
_cante: Soler Berland. Lo
feae último me ofreció me
_^ó muy conveniente. Escomprando carteras de c*—pero no productos ex­
íjales. E n t e n démonos:
_ r o carteras para vender
el “Main Room” de la ca­
de tiendas Macy. Son
eras que pueden llegar a
entre los 30 o 35 dóPero, carteras de mayor
•do no me interesan, porque
«sas las vendemos en miestas “bomiques”, y nuestras
ampias de esas exquisiteces
llega a más de dos o
carteras de cada ciase,
busco calidad, pero a
nivel m edia Actualmente, ,
carteras de sport, i
que pueden costar
diez o quince dólares
que serán vendidas en los
Hadas Unidos a tres veces su
ilor. Puesto que tenemos que
sosar en los castos de im­
traslado —toda esta
t
La Comisión Investigadora que está actuando
on el Banco do Provisión Social ha decretado
la intervención del Sector Empresas de la Ca­
ja da Industria y Comercio y sus actuaciones
prosiguen dentro del mayor hermetismo. Algu­
nas versiones indicaban, que ya se habría pro­
ducido la separación del cargo de algunos
funcionarios. El Ministro Abdala concurrirá a
la Cámara de Diputados la próxima semana.
Uta Asna Chmviite dice:
„ sh segundo viaje al L/u•
Eo el pranero. real*»J J lo* contactos. U g g » l
r^oaas muestras. Ya en c a e
l?^g u « d o
***** 3’gu~
®*/-Sidos.
iZ*
pedido». No muy grande*.
grwide»,
i
BPS:
intervenido
sector em presas
Compradora de M acy busca
buenas carteras para dama
d m '^ a
fc S JB
TTT* te a
n m
MONTEVIDEO, SABADO 9 DE FEBRERO DE 1973
IMMAÑANA
Todo el problema comenzó d 27 de marzo, cuando el A rzo b »
po de Montevideo envió una carta al padre Andrés Moreno pidién­
dola la renuncia, haciendo hincapié, especialmente, en el aislamiento
cttr* PórrtKO d e Santa Magdalena, respecto a otras parroquias y i
afumando que existían denuncias contra é l
- . “ * de abril, el padre Andrés M oreno respondió a Monseñor |
re n e ® manifestando, que sé había denuncias contra él, le extrañaba
que la autoridad de la Iglesia no se las hubiera hecho saber.
. Ntopacto al aislamiento da que sa lo acusa, expresa que no par- '
pera estudiar detallad ámente los ■ P
•** reuniones mencionadas, pues en d ías sa traum. temas i
guaros del temario.
•ocio-político* da acento marxñta.
« jpodre subraya que haca 18 años que está al frente de la
Hoy a les 9 hora^ con la Mfe» parroquia,
a la que Regó a los 35 años.
tea d a de los miembros del CooH 9 de mayo, d Arzobispo Carlos ParteUi la respoode dándole
sayo Nacional da
y
*
.para renunciar y en caso contrario firm ará d decreto de
Consejos de Prietoria, Secundaria! revocación
y ITTU. sa realizará una aran d o Santa Sede. Aclarándole, que le queda al reciario de apelar ante la 1
uacíoo tl • aiwat de consejero a
£1 plazo dado por al Arzobispo vanea el próximo bares 11.
■Kpectorcs. par# estudiar U emtodotagú a regen ee toreo a t e
EL D O M INGO A LAS 18 Y 38
curso* de Educación Sanitaria qeeL
re impartirán aa todo al país. E l i
lo a I
reunieron 1.500 firmas y se cnuevisraron con el
tetas m i presentado por el Dr. I *. n .e m. » p e pera plantearle
sus aspiraciones, de que re mantenga al
Aquflas Lanza.
padre Moreno en su cargo. El Arzobispo no dio lugar a la petición
“** comisión de>vecinos que se movilizó pora tpoyre
U ooocrcctoo de sata iniciati­ j
£ r
^
r
’ dlíwn<fawuto ,a ***** fu e él ha cumplido ai frente
va t e p o stes marcad ai
w o fem ada por si C r e a r é NaB ^ t o te a g o i las M> y 38 horas se realizará una misa en
«°Bjd d i Educación Ministerio parraquu, que sera una reafirm ados de f* y una demostración
da Salud Pública y Comisión H s- pudre Moreno.
de L u d a « an u a la HidaFJ lunes a las 18
y re reabran una asamblea da vedaos en
Je rede da la Comn toa da Ftareaio da Airea furo*. s a S S H a J v
con lo que no coincidió el secre­
tario de Estado.
En la tarde de ayer el Ministro
trajo para conocimiento de la co­
misión el original de la carta de
solicitud de autorización para rea
lizar el acto.
De la lectura de la misma sur­
gió que las motivaciones del acto
eran desagraviar a Erro, por el
pedido de desafuero y el juicio
político.
Bolcntiní adelantó so opinión
en cuanto a que no existiría agra­
vio al senador frenteampEsta,
puesto que reclamar el desafuero
de un legislador, está dentro de
las competencias del juez.
Por su parte di representante
d d Frente Amplio en la Comi­
sión de Constitución, Michelim,
informó que había mantenido
una reunión con d Jefe de Po­
licía de Canelones quien habría
certificado que no existe propó­
sito persecutorio y había adelan­
tado la aceptación de un pálido
para realizar un acto político que
tuviera d solo propósito de apo­
yar a la figura d d senador Erro.
REGLAM ENTO D E L
SENADO
E proyecto sobre reformas a
introducir al Reglamento de la
Cám ara de Senadores será con­
siderado por b Comisión de
Asuntas Administrativos el pró­
ximo lunes.
Como es notorio se viene tra ­
bajando intensamente a fin de lo­
grar unanimidad de criterios en
cuanto a importantes reformas a
introducir en d actual reglamen­
to dé la Cám ara Alta procurando
la agilitadón d e las sesiones.
Sensibles mejoras en los servicios telefónico# de Pi­
liá polis serán aplicadas a fa brevedad por UTE. Incluirán
la construcción de un nuevo eficio y nuevas líneas ce
telediscado directo —en lo inmediato— aparte de la au­
tomatización del servicio local que ya está proyectada.
El actual edificio donde se atienden los servicios te ­
lefónicos es excesivamente reducido e insuficiente, por
lo cual UTE se vio en la necesidad de desplazar las ca­
binas de Larga Distancia hacia la Comisión de Fomento.
Con ello se recuperó el lugar que ocupaban para ampliar
la zona de Central y el espacio de estacionamiento de
público, con lo que las Mesas disponen ahora de mayor
espacio.
Esta situación se mantendrá hasta la construcción
del nuevo edificio. Este se levantará en un terreno que
pertenece a la Administración Central, cuya transferencia
a UTE ya aceptó en principio la Oficina de Catastro, fal­
tando solamente determinar aspectos sobre la consolida­
ción de deudas ofrecidas por UTE.
El edificio está proyectado y aprobado por el Direc­
torio de UTE el llamado a licitación, para lo cual se es­
tán esperando los recaudos erv Arquitectura.
En lo que respecta a la demora en el servicio de
Large Distancia, actualmente hay 8 circuitos en operación
entre Piriápolis y Montevideo de los cuales 4 son manua­
les y 4 con disco. Durante la última temporada de verano
las demoras ordinarias se mantuvieron por debajo de 1
hor 40 minutos y las urgentes no sobrepasaron tos 30 mi­
nutos.
Pero para la próxima mejorará notoriamente la situa­
ción, ya que en al correr de este año se habilitarán tres
teiediscados directos desde cabina, sobre abonados de
Montevideo.
Paralelamente se ha previsto la automatización del
servicio local, lo que hasta ahora se ha visto postergado
por la detención de las importaciones por falta de divi­
sas. También está planeada la habilitación de un nuevo
sistema de Micro Ondas, que conectará Punta del Este,
Mal donado. Piriápolis y Atlántida con Montevideo.
BANCO TRANSATLANTICO
DEL URUGUAY
(EN LIQUIDACION)
LLAMADO A PRECIOS PARA LA VENTA DE INMUEBLES
(3 »
SIN
ETAPA)
IN T E R M E D IA R IO S
S IN C O M IS IO N
SE RECIBEN OFERTAS HASTA EL 22 DE JUNIO D E 1973 (HORA 17)
:
En la sede de la Comisión Liquidadora N? 3, Departamento de Ventas, 25 de Mayo Ñ? 509,
de 13 a 17 horas, en formularios al efecto y pliego de condiciones que deben ser retirados
previamente de nuestras oficinas.
FORMA D E PAGO: 2 0 % a las 24 horas de la aceptación de la oferta; 20 % a los 30
días con firma del Compromiso de Compraventa y toma de posesión; SALDO en tres
cuotas semestrales iguales y consecutivas más él 12 % de interés anual sobre saldos deu­
dores pagadero mes a mes.
EN CARRASCO — VIVIENDAS PROPIEDAD HORIZONTAL EN
PROPIOS CASÍ SAN M ARTIN, CARRAÑA ^ A CASI RODRIGO Y M ONTE CASEROS
EOCAL
MERCIAL — OPORTUNIDAD UNICA
CIAL eT pS T
mT
v1* Y VENDEDORES d e TERRENOS — LOCAL COMER-
DETALLE
DE
INM U EBLES
LISTA DE INMUEBLES PARA “LLAM ADO A PRECIOS" — (TERCERA ETAPA)
Inmueble N? 3
«Unilí:d H o” " m U l 002. M ontevideo. Sec. Jnd. 22*. — Padrón N*
f ;« S,? erfÍ íie Ír 75S?C- 44dmc - B ulevar José B atlla y Ordéne* (ex
t ó T to g S y S
Mart<a*
» 9 3856 bis. P ropietario: Banco T ransatlántico
Inmueble
9
—
Inmueble NV 20 —
Inmueble N9 21
Carrasco. A l norte de Av. Ita lia , 18* Sec. Jnd. —
C2U# N .¿ 2 N* 7075. Solar NO 22 de la M anzana ~ IT \ Su»,
terren o . 526mc. 50. Sup. edificada: 87mc. aproa. P ropietario: D ylm ar S. A.
j
u
r
^
+
l
Cal l es Yaguarón esquina M aldonado, 48 Sec. Jud. de
M ontevideo — Padrón N8 8796. Superficie: 127mc. “22. -B dificado
—
* en doe
plantes
en aproa. 289 me. JBn et estado actual de conservación y trám ite. Propietario:
Banco T ransatlántico del Uruguay.
X l ñ í í f T — V n id a d H o m o n t a T 182. A v d a . D r . L u i s A l b e r t o d e H e r r e r a < e s L a *
F r a n c i s c o R o d r ig o . U b ic a d a e n P r i m e r P i s o . S u p e r f i c i e :
¿ ‘ D e p e r ^ e n c ia « C n a r t o P ts o . S u p e r f i c i e : 12 m e . 2 4 . S u p e r f i c i e t o t a l :
42 ^
54
T r^ n & T o
Inmueble N9 22 —•
w lrfirü .
* « * «««*
*»e*
d “ t y * >° — M W e y i d e * . P i e d r a s B la n c a s . I » S e c . J n d , —
“ ü i f O B t t • c a l l e s T u . R in a l d i , R a f a e l , C a p ; P e t i r o s i y o t r a a .
serete
trám ite da fraccionam iento en 20$ solaras
S y r L f e P ? 1” 1* * *
\ B trocctón del Pian Regulador. Coa pavim entos
f i l S E H r 0. *™***?uA?m' P w ptbtario Dominium S. A. — FINANCIACION
E SPE C IA L : Luego ds integrado el 48% con firm a da Compromiso de Corapra• • integrará en SE IS cuotas sem estrales iguales
F 0ojtncattvaa mée el 12 % de interés anual sobra saldos deudores pagaderos mea
Inmueble N9 23 —-Inmueble N9 24 —i
í i w l ^ í >mtT2 f J — £ ? * * * H orU ontal 081. Avda. GraL R ivera esquina Colombea.
llgicado en P u n ta Baja. Superficie: 79me. 97dmc. — Padrón N* 117.310^001. •—
p ro p ietario : Anabo S. A.
frite
X S 4* *
082. 19* Sec. Jnd. de M ontevideo. — P a­
drón N- 87443;002. Calle M onte Caseros H* 2698 esquina Garibaldi. Superficie:
ap ro s.: 46 me. En el estado actual de conservación. Propietario: B a n c ó ^ r a n a
atlántico del Uruguay,
i
*
FAGINA
'
4
MONTEVIDEO, SABADO 9 DE FEBRERO DE 1973
In e x p lic a b le
A rg e n tin a
de
Bordaberry inauguró servicios
energía eléctrica en V illa Rodríg
v o to
en
S e c re ta rio
en que lo ALALC
E Nse momentos
aprestaba a elegir su Secre­
torio General por un nuevo pe­
riodo, pareció seguro que en lo opor>
fynidod se procedería o renovar el
mandato de Gustavo Magariños, uru­
guayo que desempeñaba el corgo has­
ta ese momento y cuya actuación no
habla merecido reservas en ningún
momento.
La votación se desarrolló tal co­
mo se esperaba: el voto en contra de
Chile y las abstenciones de México y
Venezuela. Lo que sorprendió fue que,
« favor de Magariños se pronunciavan siete países, faltando el octavo
para decidir su nombramiento. Ese
octavo voto —el de Argentina—se ali­
neó sin embargo entre las abstencio­
nes, con lo cual se hizo cargo de la
Secretaria General de la Alalc, el se­
cretario adjunto, de nacionalidad ar­
gentina.
Es cierto que el delegado de la
Argentina dejó sentado en actas que
•u actitud no iba dirigida contra la
persona del funcionario uruguayo, si­
no que buscaba postergar lo elección
hasta el próximo mes de octubre. Ese
objetivo fue logrado ampliamente,
como es evidente.
Fuera del hecho de que Magariños
haya sido designado Embajador de
inmediato, retornando o sus funcio­
nes en la Cancillería uruguaya, el epi­
sodio evidencia, una vez mós, la des­
graciada trayectoria de nuestro país
«n la ALALC.
Desde la creación de la Asocia­
ción Latino Americana de Libre Co­
mercio, Uruguay sólo ha podido acumulor un déficit de 300 millones de
dólares, como lo subrayamos recien­
temente.
Y el déficit se ha ido acumulando
a pesar de que los delegados urugua­
yos han cambiado y que se han reno­
vado sus representaciones, lo que in­
de
la
la e le cció n
de
A LA LC
dica que su origen no debe ser bus­
cado, exclusivamente, en el acierto o
en el error de la política uruguaya en
la ALALC.
El presente episodio nada| tiepe
que ver con el Gobierno uruguayo ni
con su política, sino con un funcio­
nario uruguayo que ha desempeñado
la Secretaría General sin que se hi­
cieran públicas las críticas que podría
haber suscitado su gestión, como lo
prueba el resultado de la votación,
con un solo voto en contra.
Tiene que ver, en cambio, con la
decisión de un país con el cual, con­
tinuamente, intercambiamos efusio­
nes de fraternidad, basadas en tradi­
ciones históricas comunes, en razones
geopolíticas notorias y con el cual,
desde siempre, mantenemos relacio­
nes comerciales intensas, que han ter.
minado, inevitablemente, con un pro­
nunciado déficit en perjuicio del Uru­
guay.
Esa decisión impidió que continua­
ra en la Secretaría de ALALC, con
sede en el Uruguay, un digno y des­
tacado funcionario uruguayo. La pos­
tergación de la elección del nuevo Se­
cretario, no puede modificar los he­
chos consumados ni este antecedente
puede contribuir a que, en octubre,
el panorama cambie. La posición ar­
gentina, al contrario, puede fortifi­
car el punto de vista de que el pró­
ximo Secretario no sea ni argentino
ni uruguoyo, verdadera victoria a lo
Pirro que no es fácil entender.
Esta nueva lección se une a otras
tantas, demostrativas de que la polí­
tica internacional del país debe de­
cidirse de acuerdo exclusivamente a
sus legítimos intereses y que no po­
demos continuar pendientes de las
palobras, descuidando el análisis ri­
guroso de los hechos, que en la diplo­
macia como en cualquier otra activi­
dad, son los únicos que valen.
El Presidente de la República concurrió en las últimas
horas de la tarde de ayer a la localidad de Villa Rodríguez,
en el departamento de San José, a fin de iraugurar servicios
de energía, encuadrados en el sistema de electrificación rural.
El Primer Mandatario concurrió acompañado del Minis­
tro de Defensa Nacional, Dr. Walter Ravenna y el ruevo Di­
rectorio de UTE, integrado por el Arq. Juan José Castró, Dr.
Tabaré Larraya e Ing. Armando Barthaburu, aguardándoles
en el lugar el Intendente departamental de San José Milton
Piazzola; Jefe de la Región Militar H9 2 con asiento er- aquel
departamento, Gral. Luis Zubia y el Jefe de Policía Cnel.
Luis A. Monsiglio.
CEREMONIA EN EL "COMERCIO QUIROGA"
La ceremonia correspondió a la inauguración de un ex­
tenso tramo de línea que electrifica una zona rural de suma
importancia para la cuenca lechera y viticultores en Villa
Rodríguez. El acto no pudo realizarse en el lugar previsto
dadas las condiciones climáticas reinantes, debiendo tras­
ladarse hacia Comercio Quiroga en las inmediaciones del
lugar.
Boeing 7
ual da o
¡gtama s a r
t* se tajan p
BORDABERRY EN DURAZNO
E l presidenta Juan María Bordaberry acompañado del ministro 4$
donaI, Dr. W alter Ravenna; su secretario particular, José Carlos Bol
diputado da la U N R. Arana Cornú, y al presidenta da U T E , Arq. Juaa
presencian e l acto da inauguración da los se r v id o s de electrificación nw _
R odríguez, departam ento de San Josa
9
Concluida la ceremonia en Villa Rodríguez, el Primer
Mandatario se trasladó directamente hacia su establecimien­
to de campo en departamento de Durazno, donde permane­
cerá el fin de semana.
S u sp
N O T IC IA S P O L IT IC A S Y D E G O B IE R N O
R ig e e x o n e ra c ió n d e a p o rte s
p a ra v iv ie n d a s e co n ó m icas
£1 Poder Ejecutivo promulgó
en la víspera la Ley de exonera­
ción a construcciones que se
realizan por el régimen de vivien­
da económica popular.
Los aportes de que se exone­
ra a las mencionadas construc­
ciones. corresponden a los que
se vierten en los organismos so­
ciales por todo concepto.
El régimen ampara a los be­
neficiarios que certifiquen no ser
propietarias (el titular o la so­
ciedad conyugal) de otra finca
en todo el territorio nacional, de­
biendo acreditar además el des­
tino de vivienda propia perma­
nente del bien exonerado.
"FUERZA NUEVA"
E l grupo reelecciónista “Fuer­
za Nueva” remitió una nota «1
Presidente Bordaberry, expresán­
dole su total adhesión por los
criterios manejados para la desig­
nación de los Directorios da los
Entes Autónomos.
SERVICIO
DE UROLOGIA
El Dr. Carrera Sapriza en uso
de las facultades del artículo 118
de la Constitución, solicitó
un
pedido de informes ref¿rente a la
posibilidad de clausura del servi­
cio de Urología Dr. Nogueira del
Hospital Pereira Rossell.
En el cuestionario dirigido al
Tampoco debe estar amparada
la construcción en ningún tipo de presidente de la Cámara de Se­
Ley Especial de Vivienda o en el nadores, el Dr. C arrete Sapriza
solicita información en relación
Plan Nacional de Vivienda.
Finalmente la construcción de­ a si es exacto que el Ministerio
be realizarse en forma directa por de Salud Pública encara la clau­
el titular, con excepción de ’as sura del Servicio de Vías Urina­
instalaciones sanitarias y eléctri­ rias Dr. Nogueira del Hospital
cas, las que también quedan exo­ Pereira Rossell, en caso afiuniti­
vo, las razones de esa clausura,
neradas de las aportaciones.
especificándose los informes téc­
nicos en torno a ese servicio.
CARRERE
A COLONIA
M añana el Dr. Justino Carre­
ro Sapriza, líder de Doctrina y
Acción, concurrirá a Carmelo in­
vitado por la Agrupación Depar­
tamental Doctrina y Acción de
Colonia que orienta Raúl ldiarte,
Lista 44.
La presencia del citado hom­
bre público servirá p a n desarro­
llar una asamblea publica en ho­
ras del mediodía, organizada por
las autoridades
carmelitanas y
posterior contacto con los diri­
gentes del Pachequismo mayoritario de Colonia; donde el Dr,
Carrera trasmitirá un mensaje de
Jorge Pacheco Areco. En dicho
acto harán uso
de la palabra
también Graciana Barbero y Lau
ro Socorro.
BOTTINELLI SE
DESVINCULA
DE LA ALIANZA
El Dr. Eduardo BottineBí (ex
senador y vicepresidente del Co­
mité Central que postulara la
fórmula Aguerrondo - Hcber) en
víó una extensa nota al Dr. Mar
tín Echcgoyen, en la que anun­
cia su des vinculación del sector
En un pasaje de su nota, expresa
Bottinelli que “al año de concer­
tado un pomposo Acuerdo Na­
cional, en lo que respecta al gru­
po que dice seguir sus orientacio­
nes, estoy esperando que afloren
las grandes ideas; las pasiones no
parecen responder a ningún fue­
go principíala, y las
actitudes,
que en definitiva conforman una
conducta política, han sido poco
alem • aras, cuando no decepcio­
nantes”.
J U IC IO A ERRO: INCIERTO
DESENLACE EN DIPUTADOS
a i.
S e firm ó ayer el c o n t r a to para la iniciación de las obra s de construcción de silos, instrumentadas
Plan Nacional de Silos por el M inisterio de Ganadería y Agricultura. E l m inistro de Ganadería y
B en ito M edero; el ministro de Obras Públicas, T te. i a el. Cr. Angel S ervetti y los representantes
adjudicatario, suscribieron en la sede del MOP , el trascendente contrato que posibilitaré a! comienzo
de ejecución de los silos
Mientras la Cámara de Diputados se apresta a considerar en
el plenario del cuerpo el juicio político al senador Enrique Erro
el próximo lunes a partir de las 18 horas en una sesión que —en
lo previo-— se considera será muy debatida, ayer la Comisión de
Constitución y Códigos de la rama baja parlamentaria volvió a
reunirse —en forma informal-— a los efectos de considerar la orde­
nación de las elementos que serán ofrecidas al plenario de Re­
presentantes.
Tal como se informara, la Comisión que preside el Dr. En­
rique Beltrán votó en forma negativa la realización del juicio po­
lítico al senador frenteamplista con los votos de Beltrán, M orena
Parsons y Hugo Batalla, haciéndolo por la afirmativa, en cambio,
los legisladores Cristóbal Cano y Amonio Marchesano.
Cabe consignar que aún a casi 48 horas de iniciarse ]a reu­
nión de Diputados resulta prematuro saber ai finalmente habrá o
no votos para acusar a Enrique Erro ante el Senado imputado de
mediante el los detitos que le atribuyó el Dr. Carlos Mario Fleitas.
Agricultura,
Voceros parlamentarios señalaron que la votación se resolve­
de la firma rá a último momento agregando que en d momento no se puede
de las obras tener exactamente una idea oabal de quienes acompañarán el jui­
cio político.
TRES TECNICOS D IR lG p e
DIFUSION EN F U E S Iin , -
El Presidente de la República resolvió errar m rv
Difusión e Información dependiente de h PtéNdeocá^S
Secretaría de la Presidencia, en sustitución de k hml
En seis a
existente.
^
• la Asambl
Luego de la renuncia del Prosecretario A doÉ á^ g de Ley
Difusión e Información. D r. Fernando Ainza, el P r » k lanzamientos
tañ o llegó a la conclusión de la conveniencia de r a lénnlailot a
Centro de Difusión e Información.
Resolvió asimismo mantener a tos funcionad* ^
x fundam
de la Prosecretaría, G erardo Acharó AJgorta,
propone u
Frachía y Barret Pulg Lanza, designándoles Dvectnag,. aquellas per
vo Centro de Difusión e Información.
¡¡¿ ¡¡ previstos
d*e de 1968,
C E R E M O N IA L P A R A LO S ACTO$
D E I Z A R Y A R R I A R L A BANDERA
ro a través d d
| | . gobierno e
A efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto p n lección a los
croto de 1952, d Presidente resolvió que el penad émidos hahitaci
Casa de Gobierno, suspenderá sus actividades y n p á l * * tsrios
pie, guardando silencio, mientras se cumplan k* topa i r *
rín que acompañan el acto de izar o arriar el P*bdtii&%rinLOg Y PR
Por otra parte las personas no perteneciente
de Casa de Gobierno que se hallaren presente sti*3¡> Provecto de
cumpla d aludido ceremonial, serán también invitada tais la República
de pie y deberán guardar silencio.
cpn los Ministr
Carlos Abdala
s r i .....—
........ ■
■
■. —
— 4j>fthiina Atuó
Cohén y de O
M Pfri 1Servetti, ag
la producción
Plan Naci
¡jos y lanzam
HUM O RADA
De esta forma
El asunto de las antas de Terra. Rovenm y
L** ^gen,c
fue objeto de minucioso examen en d Senado. M & c É g g L %
calificó de "humorada” 1° ™****'° dcL C°n™ ^
posibilidad
cor entender que esté inhabilitado
f c x W büidad
Rath— ¿por qué salo a hacerlas? Porque lo mam f e*
¿quién?. El campeón del constitucionalismo, un joto*
.gobierno pr
pública, que no se dirige al Presidente de la Repase*** un; “grave pro
pistro de Defensa Nacional en su carta abierta, as**** *L quienes es
danta en Jefe y, después pretende el Senado que as Oeuco para la ob
no lo conteste. Si hav una humorada, señor Pratdptí,e»rm lón. asum
actitud risible del señor senador Terra que, lame*
Prov.eer
_fv»
ación de las ob
kaya Ido do viaje .
. en definitiva,
"U N
GRAN
POtc**. el prop
an ¿m ueble”.
L ID E R "
Que un dirigente rccleccionista elogie a
LADO
re cosa de todos los dias. Sin embargo
d artículo
durante bi reunión d d Senado, Ferreira habla h # ~ M e u la suspen
tes y había solicitado el rápido tratamiento de tai
* arrendatarios
lista sobre el procesamiento de Murdoch.
de fincas
Angel Rath entonces manifestó: “estoy de
ceptúa en
expresa el señor senador Ferteira Aid uñate. Inebañ*
10 inciso fi
do todas sus reflexiones a la mayoría las c o m p u t a ja reconst
■«idtdei bien en c
Bder, por quien tengo gran respeto y, además,
» ifci?
13.659
formidable de este ParlamentoP.
T B P f i o n e s intro
T to ju m o de 19
*
efec
arrendatari
TA
TRIBUNA
INTER BALNEARIA
Sr. Director:
Para d debido conocimiento
general —y a sus efecto»-—, ruego
a Ud. quiera tener a bien con
signar en su diario, que la orietv
-»8ARREIR
RAMOS
tación d d |
terbalnearia
d pasado oe» * 4
rio y el p e o s a tn ^ PAGO DE DIV
valdo S
c
v
n
n
i , ;
sem estr
ciado éste a J*
aquella pubhcs***
comunica a
. que, 0
((o-.
junio e
itL j
nuestr
m C ,9 óm
Argentina: aumentan los salarios É
C o n tro la n e x is te n c ia s y m o vim ien to s
a
£
® • 17 ho
en efect
l* «1 prim
>ují?-31 d
«el Ejercicio
®L DIR
d e g an ad o , trig o , h a rin a y
a rro z
Artículo l v)
Incorpórase al inciso 7 posición de las modificaciones que esti­
U n estricto contralor de semovientes,
brutos del país, marcas y señales, en toda “Ministerio de Ganadería y Agricultura’* me necesarias.
la República, habrá de realizarse a través de como Programa N* 8, “Contralor de Se­
c) asegurar mediante un estudio' con­
la Dirección Nacional que se creó ayer moviente», Frutos del País, Marcas y Se­
tinuo de los Procedimientos, Controles y
ñales y aspectos anexos”.
asediante decreto del Poder Ejecutivo.
Documentaciones exigidos, la mayor ra­
Dicho Programa tendrá como Unidad pidez y flexibilidad de las operaciones
Supone fundamentalmente el control de
existencias y movimientos de ganado bovi­ Ejecutora la Dirección Nacional de Con­ agropecuarias que estén dentro de su ór­
tralor de Semovientes, Frutos del País, Mar­ bita, proponiendo o disponiendo, dentro
no y ovino, trigo, harina, arroz y sorgos.
de los límites de competencia, todas las
cas y Señales.
El texto del decreto es el siguiente:
modificaciones que crea necesarias.
Art. 2*) La Dirección Nacional que se
- VISTO: la ley N* 14.106. del 14 de mar- crea tendrá los siguientes cometidos:
d) establecer las coordinaciones y en­
ío de 1973, sobre Presupuesto Nacional de
laces necesarios, con toda» aquellas de­
a)
el
contralor
de
Existencias
y
movi­
aueldos, Gastos e Inversiones;
pendencias estatales, municipales y para­
mientos de ganados, particularmente bovino estatales. que sean necesarias; para el me
y
ovino,
en
todo
el
territorio
nacional;
RESULTANDO: por los Arts. 235 a
jor cumplimiento de sus cometidos, P*r~
242 de la referida ley, se organiza un régi­
Ocularmente: Ministerio de Defensa Nab)
el
contralor
de
Existencias
y
movi­
men de contralor de las existencias y mo­
cional Interior. Economía * finanzas.
vimientos de ganados .particularmente bo­ mientos de Lanas y Cueros, en todo el te­ Industria y Comercio y Gobiernos De­
rritorio
nacional;
vino y ovino, en todo el territorio nacio­
partamentales.
nal; de existencias y movimientos de lanas
e) el contralor de existencias y movi­
y cueros; de existencias y movimientos de mientos
e) asegurar la debida diseminación de
Mercaderías Agrícolas, particu­
mercaderías agrícolas, particularmente tri- larmente detrigo,
la información obtenida a todas las ofi­
harina ,arroz y sorgos; y
§o. harina, arroz y sorgos y el de marcas ETAM
cinas interesadas, así como la obtención
y señales, asi como el estudio y reglamen­
de las mismas de todos k » datos e in­
tación para el uso de marcas;
d) el contralor de sistema de marcas formes que necesite, y
y señales, asi como el estudio y regla­
disponer, dentro de W» J,m it» de
. CONSIDERANDO: 1) la complejidad mentación para que el uso de la marca _oO proponer
las medidas
del sistema previsto en la» referidas dispo- en el vacuno, no perjudique el valor del
que todas las: pegonas
aciones, er. cuya aplicación participarán <h- cuero.
S t S r í í jurídica*, sociedades, razón»
renas Secretarías de Estado, hace menes­
£ 5 d A e / ----oficinas estatales, mumcipaArt. 3* — Para el cumplimiento de 2WiUcu.>«».
ter organizar una Dirección, a nivel nacio­
para-estatales, entes autónomos ser­
nal. que tenga a su cargo no solo la estruc­ los cometidos, señalados en el artículo £jes, oaraStatales,
turación de los servicios pertinentes, sino anterior, serán competencia» y funciones vicios descentralizados, etc., proporcionen
también la preparación de las reglamenu- específicas de la Dirección Nacional que a S l e c c i ó n todos aquello, dato^ mformes, etc., que le
: iones para poner en función amiento las se crea, entre otras, las siguientes:
máxima eficiencia y agihdsd en el cum­
normas legales de contralor establecidas;
a) Proponer la Organización de la Ofi­ plimiento de sus funciones.
. II) por la naturaleza del tema y su vin­ cina que se crea, tanto en la Capital co­
Art 4 __ El Director de la Dirección
culación directa con las mercaderías a mo en el Interior, de manera de asegu­
cree por el prevente de­
controlar, se estima conveniente que la Di­ rar la máxima eficiencia en el cumpli­ Nacioñal que
miento
de
mi
»
tareas
así
como
realizar,
c
id
o dependerá, en forma directa, dd
lección Nacional a crearse quede radicada
en la órbita del Ministerio de Ganadería y las modificaciones necesarias en tiempo Ministro de Ganadería y Agricultura y
Agricultura, con facilidades de contacto oportuno, que la práctica y resultados establecerá los enlaces y
directo cor. las otras Secretarias de Estado; obtenidos aconsejen. ,
necesarios para el cumplimiento de sus
S
con lo, M m ú u rl» dc
A T E N T O : ¿ lo p re c e p tu a d o por el in c. 44
b) la organización de Inventario» Do- fvosa Nacional Interior. Economía y Fi­
del Art. 168 de la Constitución de la Re- curaentación y Controles que estime ne- nanzas a Industria y Comercio.
jjóblica. e l presidente de la República cesarios para el mejor cumplimiento de
A rt 84 — Comuniqúese, etc.
DECRETA
.
los cometidos señalados, así como la pro-
servidos públicos y congelan predL. . .
BUENOS AIRES, f. (ANSA). — Aumentos salariales, incre- argentina),
2) nacionalización de los óepceilos^^M
4 mentó de tos tarifas de los servidos públicos, congelamiento do control de las inversiones extranjeras, 4) tra0~ \ ¿ » I
precios y proyectos de nadonalizaclón de Importantes sectores represión penal de la evasión fiscal y 6) loip**8^
económicos, constituyen las principales medidas del plan eco­ tene ¡al de la tierra.
nómico-social que el presidente argentino Héctor Cámpora
. l-p* observadores consideraron que 1»
anunció boy para afrontar la primera fase de lo que definió c™
de los “objetivos revolucionarios'’ de su
gH
como la “revolución JustictoHsta”.
pora, servirán de contrapeso a la relativa
sectores, podría provocar el limitado aunicmo ™
Ante d Congreso pleno, d presidente Cámpora delineó los re­
caudos que se adoptarán para afrontar la “calamitosa” situación
En otras palabras, Cámpora pidió up
económica heredada por m i gobierno y subrayó que d objetivo era mc°te. reconoció el “fervor revolucionario
fundamentalmente, beneficiar a los trabajadores con una mejor dis­ argentino y se comprometió a no defraudan».
tribución de to riqueza. Sin embargo, precisó que este objetivo so­
lamente era aceptable en una primera fase, puesto que su gobierno
se proponía realizar “1* revolución que d pueblo quiere y exige” y
que —-basada en una filosofía “nacional, popular y cristiana”__ m.
cluye la socialización de importantes sectores económicos.
El plan anunciado por Cámpora parte de la base del “acuerdo
social” rubricado por trabajadores y empresarios a través de sus dos
principales organizaciones: la Confederación General d d Trabajo
(CGT) y la Confederación General Económica (CGE).
En su discurso, Cámpora reivindicó d papel de “vanguardia”
del proceso revolucionario que deberán tener los trabajadores y subra­
yó que su incorporación creciente al poder político es uno de los
objetivos de su gobierno.
En relación a los salarios, se decidió un aumento masivo de 200
pesos (20 dólares), to determinación de un sueldo mínimo de 1.000
pesos (100 dólares) y d 28 por ciento de las jubilaciones.
i
Los salarios establecidos con estos aumentos tendrán un año de
vigencia y su reajuste será decidido por d gobierno.
| C on m o
obligacio
? ^as pres
bondades
El presidente Cámpora prometió la revisión de los aumentos de
recios registrados durante este año, a la vez que anunció el congo
imiento de los precios, una vez que se incorporen en eflos los porcenta jes de incidencia del incremento de las tarifas de los servicios
públicos (cuya magnitud no fue precisada).
K
^ U g u a y , ha
V^ IOs a los m
La evolución de precios y salarios será controlada por una co­
misión de precias, ingresos y nivel de vida que actuará en d marco
d d Consejo Económico-Social (CONES: empresarios, trabajadores y
gobierno) y que podrá sugerir reajustes salariales en caso de incre­
mento d d costo de la vida.
Nftio de 1 9
Para los empresarios. ACámpors anunció dinero más barato (re­
baja de 4 pumos en to tasa de descuento) y otras medidas tendientes
a facilidades crediticias, etc.
M
p.Mevideo,
Asimismo anunció que se prohibirán todas las importaciones
suntuarias así como la de aquellos productos que la empresa ar­
gentina esté en condiciones de suministrar.
C AM PO RA
A la vez, fueron anunciados una serie de proyectos de ley que
serán enviados al Congreso y que comprenden: 1) nacionalización E l flam ante presidente argentino • ¿g
c a lificó ^prim era fa se de la ydVtMPrj™
de to exportación de granos y carnes (sector clave de la economía!
INFORMACION
MONTEVIDEO# SABADO 9 DE FEBRERO DE 1973
HGINM
f
*****
P
rj» i
L
U
N
Revolución en P L U N A :
burocracia
guerra
A
KO B6CS9C
i
'•¿«a*
La total reorganización administrativa da Pluna se aplicará a partir del martas próximo,
reduciendo sensiblemente le burocracia, -con*
centrando labores, determinando y delinean,
do mayores responsabilidades. La Secretaría
General será ocupada por un militar.
h
•«
Boeing 737 de Piona, cuya adquisición trajo aparejada la im plantación de un
¡gga/ de organización en P luna que se m o tejó com o “d irecto rio paralelo ”. E s te
tema será sustituido desde e l m artes por una profunda reorganización. E ntretanse tejen proyectos que hagan redituable la explotación d el m ayor aparato del en te
* 3 "
***
uspenderán
lan zam i e n to s
GI le a rre n d a ta rio s v in cu la d o s
E
Plan N acio n al d e V iv ie n d a s
^
- .fr»
|2S
T il
^^L
M ^i
a
e
¡|p 9
(g l
áR S
Di
é_
!*
no
a Pj
mió
en
e¡
_
M
I , je» artículos d Poder Ejecutivo enrió según d siguiente artículo que estar en las siguien­
b Asamblea Genera! un Mensaje v Proyec­ tes situaciones:
— Los abortistas individúale del Departamen­
te Ley tendiente a la suspendo» de los
ú n te n lo * en los casos de arrendatarios to Financiero de la Habitación del Banco Hipote­
cario del Uruguay que hayan suscripto promesa de
tfurulado« al Plan Nacional de Vivienda.
compraventa corresponaienies a fincas construidas
por promotores privados de vivienda o por el sislo» fundamentos d d proyecto el Poder Eje- (¿roa público de producción de viviendas.
___ __ una
__ .. ’ii-'iÁn que "'“M
f B llll iampa
m n ipropone
solución
permita
unidlas personas que, por los distintos me>—Los socios o integrantes de cooperativas de
previstos en la Ley 13.728 del 17 de di­ viviendas que hayan obtenido préstamos de vivien­
re de 1968, han hecho una manifestación de da otorgado por d BHU par* la construcción de
b d derla
al adoptar una actitud positi- viviendas.
la finalidad de solucionar su problema k>a través d d Plan Nacional de Vivienda",
—Los integrantes de Fondos Sociales de Vi­
gobierno entiende que asi se procurará la viendas que hayan obtenido préstamos para vivien­
croo a les ahorristas individuales que tienen da otorgados por el BHU, siempre que dicho arren­
iros habitado nales en construcción y a los datario sea adjudicatario de una vivienda en d con­
ios de fincas destinadas a ser arreada- junto habitacional financiado por dicho préstamo,
—-Los adjudicatarios de las viviendas que se
construyan por los organismos d d Sistema Públi­
co de Producción de Viviendas destinadas a set
Provecto de Ley adoptado por el presiden- arrendadas dentro de las normas establecidas en
lis República Juan M* Bordaóerry en acuer-; J los artículos 125, 126, y 127 de la Ley 13.728 del
los Ministros de Trabajo y Segundad Cocí al I 1 7 de diciembre de 1968.
irlos Abdala, de Educación y Cultura José {
nina Ansó. de Economía y Finanzas MoiSe establece que para ampararse a la suspen­
y de Obras Públicas, Teniente Coronel sión, acreditando los extremos necesarios, será da
Servetti, agrega que de esta forma se vin- 10 días a contar del siguiente al de la notifica­
sroduccion de viviendas, a través del íes- ción del lanzamiento, pero en el caso que el lanza­
nao Nacional, a la problemática de los miento ya hubiera sido decretado el plazo de 10
y lanzamientos.
días se contará desde el siguiente a la promulga­
ción de la ley.
esta forma se propone una solución a la sique se genera a la finalización de los proce
Destaca el artículo cuarto que la suspensión
de desahucio, de manera tal que “con- de lanzamientos dispuesta de acuerdo a lo estable­
ido la posición de ios inquilinos se olor- cido podrá tener una duración de hasta 12 me­
posibilidad seria al arrendador de lograr la ses contándose desde la fecha de presentación an­
ispoaihilidad de su bien".
te el Juzgado competente de la solicitud da prórro­
ga.
gobierno procura evitar lo que califica co- “grave problema social", llevando tranqui- I
A petición de parte, dice d artículo cuarto, d
quienes están realizando un esfuerzo eco- Juzgado podrá verificar el avance físico de las
para la obtención de una vivienda ya en obras y su posibilidad de terminación dentro de
cción, asumiendo “la responsabilidad el Es- j los plazos establecidos a fin de mantener la ocule proveer los medios necesarios para la ter- J pación en un plazo complementario máximo de 6
de las obras en tiempo, como medio idó- meses o determinar su cese cuando fuere evidente
definitiva, de que. sin graves perjuicios de el incumplimiento del desalojo, la cooperativa o
Ines, d propietario obtenga la desocupación d Fondo Social que integre.
I inmueble”.
Pero en ningún caso podrán am parar en la
KXTADO
suspensión de lanzamientos las personas que no
hubieran aceptado d ofrecimiento de la vivien­
d artículo primero d d proyecto de ley se da efectuado por el desalojante de acuerdo a lo
ce la suspensión de todos los lanzamientos dispuesto en el a r t 77 de la ley 13.659, dice el 5*
arrendatarios y subarrendatarios buenos pa- artículo.
de fincas urbanas con destino a habitaixeeptüa en esto los casos previstos en los
El siguiente es la sustitución del mencionado
n 10 inciso fina] 27, 29 tercero, sexto y .sep­ artículo 77 que establece en el futuro que antes
ia reconstrucción significa la transforma- de procederse al lanzamiento el desalójame debe­
bien O) casa habitación) y noveno, 31 y rá ofrecer al desalojado la vivienda p o r él ocupada
ley 13.659 d d 2 de junio de 1968. con las o la que ocupe el beneficiario de la acción, siem­
I ws introducidas p o r la ley 13.870 de] pre que este o aquel la habiten en calidad ds
junio de 1970.
arrendatarios o subarrendatario» y no permanezcan
* los efectos de ampararse en la suspen- en d ía alguna de las personas en las condiciones a
arrendatarios y subarrendatario» tendrán. que se refiere el artículo 3.
ULOS Y PROBLEMATICA
(ARREIRO Y
MOS S.A.
L
|
j
|GO DE DIVIDENDO
■ SEMESTRAL
[comunica a los Señores
que, a partir d d
de jumo en curso, se
irá en nuestras oficinas,
fina C Gómez N* 1436
-30 a 17 horas ,d Di­
na electivo corréa­
te al primer semestre
jtdio-31 de diciembre
d d Ejercicio 49*.
EL DIRECTORIO
Desaparece Jo que se tachó de “directorio paralelo**
transformándose los cargos de directores en Jefes da
Departamento, pero reduciendo su número a sólo cin­
co.
La reorganización alcanza a todos los niveles del
ente, asignándose hombre» nuevos a las funciones de
jerarquía. N o se afectan por el momento los servidos
de sucursales en el exterior, pero se estudian solucio
nes para las mismas.
EL NUEVO ORGANOGRAMA
De acuerdo con el sistema de organizadón que se
aplicará desde el martes próximo, del Director General,
Cnel. PAM. Manuel Buadas. dependerá en lo inme­
diato un Gerente General cargo al cual fue promovido
Roberto Langón Balpaxda quien ocupaba la Dirección
de Planificación. A continuación, se ubican cinco De­
partamentos: Comercial, Operaciones, Mantenimiento,
Administración y Finanzas, y de Personal.
A la vez en forma colateral y dependiente directa­
mente del Director General, se crea el Asesoramiento
Técnico y de Alta Especialización, formado por dos
oficinas: una Jurídica que incluye especialistas en de­
recho aeronáutico y otra de Planificación y Desarrollo.
Para la Secretaría General, fue designado el Cnel
PAM (R.) Blanoo, ex-jefe de Estado Mayor de la Fuerza
Aérea Uruguaya. El actual Secretario General, Raúl
Adami, pasa a desempeñar funciones como Asesor del
Director General.
El Departamento de Mantenimiento tendrá como
Jefe al Ing. Jaime Coll y el de Administración y Finan­
zas al Esc. Jaime Olive De La Torre.
LAS SUCURSALES EXTERIORES
EXPLOTACION D EL BOEING
U no de los aspectos de la reorganización de Pluna
que permanece a estudio es el relacionado con las ofi­
cinas existentes en otros países.
Dichas dependencias suponen una onerosa carga
para el ente, porque pese a que sus gastos aparecen to­
talmente justificadas, son en dólares y otras monedas
fuertes.
Una salida para el problema podría ser su clausu­
ra y la entrega de la venta de pasajes a agentes gene­
rales en cada lugar. Pero a] parecer sería difícil que se
optara por ella ya que se le atribuye el inconveniente de
que significaría para Pluna desprenderse de su imagen
representativa de la aviación comercial uruguaya en el
exterior.
D EFIC IT MILLONARIO
O tro aspecto de la árdua tarea que espera a las
FUERON FAENADOS MAS
DE 300.000 VACUNOS
La cantidad de vacunos faenados en el primer trimestre
d d año actual, supera en mucho a lo faenado en igual período
de 1972.
La estadística de INAC indica lo siguiente:
E N E R O ..................................
FEBRERO ..............................
M A R Z O .................................
1972
25.705
59.427
64.700
1973
92..397
72. 826
136..119
T O T A L E S . . . . . .
149.832
301. 342
Cabe subrayar que en 1971 los vacunos faenados del 1* de
mero al 31 de marzo fueron 259.654.
Las cifras anotadas parecerían dar razón a los argumentos
usado» por los productores cuando indicaban que la falta de
:arne para el consumo de Montevideo y Canelones no podía
atribuirse a merma de lo» envíos de ganado a Tablada. En el
primer trimestre de este año llegaron más animales que en 1971
y casi el doble que en 1972.
Las estadísticas de IN A C prueban que la producción man­
tiene sus niveles, dependiendo de la industria si destina mayores
porcentajes para la exportación que por el abasto interno.
Clausuraron
CENTRO
►DE=
SI
i ASISTENCIA
ABREN HOY COMPUERTAS
DE RINCON DEL BONETE
Serán abiertas esta tarde las compuertas de vertedero de la
represa de Rincón del Bonete. La operación que será de ca­
rácter parcial se cumplirá a la hora 14.
Esta maniobra originará una elevación de loa niveles d d
Río Negro, entre Centrales, de m. 0.80 aproximadamente junto
a Rincón d d Bonete y de m. 0.50 en Paso de los Toros.
La maniobra podrá continuar m añana y el lunes, con una
elevación adicional de los niveles d d R ío Negro entre Centra­
les, de m. 0.70 aproximadamente.
ELECTRIFICACION RU bAL
El nuevo Directorio de U T E concurrió en pleno ayer a la
localidad maragata de Rodríguez, en la R. 45, a la inaugura­
ción de los nuevos servicios por el sistema de electrificación
rural para aquella zona.
En etapas sucesivas que se pondrán en m archa inmediata­
mente, se electrificará una franja de 35 Km. sobre la R. 45.
Esta mejora adquiere gran significación por el progreso que
acarreará pera la explotación de la cuenca lechera de esa
vasta zona.
se rv ic io s d e l M in is te rio
d e T ra b a jo
El Centro Inferamericano de Administración del Trabajo que presta d Ministerio, tanto en su faz orgánico - funcional coviene prestando asistencia técnica para una reorganización or* mo en el aspecto programático.
pánico • funcional en d Ministerio de Trabajo y Seguridad So.
d a i por gestión (Hrceta d d Secretario de dicha cartera D r. C ar­
El C IA T viene actuando, en etapas sucesivas, como forma, ds
los Abdate.
responder a las necesidades a corto plazo por una parte y una trans­
formación profunda por otra. Basado todo en los programas apro­
Se busca de esta forma una total reestructura de los servicios bados por la Segunda Reunión del Comité de Programación del
CIA T, reunido recientemente en Buenos Aires.
Tras trabajar durante tres semanas el Experto del Centro fiiteramericano de Administración d d Trabajo, Dr. Fernando Onfray
con la colaboración de un equipo de expertos d d Ministerio, de ¡a
Oficina Nacional de Servicio Civil y de te Oficina de Planeamiento
y Presupuesto culminó te segunda fase de la asistencia técnica. A
las medidas incorporadas en el Presupuesto General de Sueldos,
Gastos e Inversiones, se suma ahora d modelo tentativo de reor­
denamiento orgánico • funcional elaborado por d mencionado equi­
po.
beneficiarios de
CH A M SEC
C on m o tiv o d e la so lu ció n lo g ra d a p a ra el cu m p lim ien to de
obligaciones c o n tra íd a s p o r C H A M S E C c o n e l C A S M U ,
la* p restacio n es a lo s b en eficiario s d e d ic h o S eg u ro , la s
¡ j g d d C e n tro d e A sisten cia d el S in d ic ato M éd ico d d
Por el momento se mantiene estricta reserva sobre
la naturaleza de los servicios que cumpliría el mayor
de los aparatos que posee el ente, ya que muchos as­
pectos de los mismos se hallan aún a nivel de tram ita­
ción.
También existe marcada preocupación en las auto­
ridades de Pluna, para lograr que el proyecto —en caso
de ponerse en práctica— se realíce una vez que esté cui­
dadosamente estudiado y ajustado.
A m e d ia n o ch e se re a n u d a ro n
los s e rv ic io s d e
tra n s p o rte
La actividad d d transporte recién se Inició de 24 horas, a nivel nacional, que cumplirá la Fn»
en la madrugada de hoy, tanto en H sector deración de Funcionarios Municipales.
urbano (servicios nocturnos de CUTCSA y
Reclaman sueldo mínimo de 85.000 pesos a par­
AM DET) como iaterdepartameataL
tir d d ! 9 de julio venidero y el cumplimiento p o r
p a n e de las Intendencias del Interior d d petitoria
El paro realizado por la Federación Obrera d d de 20.000 pesos aesde el 1 * de enero último.
Transporte alcanzó la dimensión anunciada, reco­
rriendo la caravana toda la ciudad hasta Carlos
$ 115.000 SUELDO M IN IM O
M aría Ramírez y Agraciada, donde pese a la llo­
vizna persistente, se cumplió el mitin redam ando
La asamblea de Asignaciones Familiares ratificó
aumento inmediato d d 35% y mejoras en d sala­ el mínimo de 120.000 pesos, sueldo resultante de
rio vacaciona! y prima por antigüedad. También se la evaluación de tareas.
subrayó la aspiración de FO T relacionada con la
coordinación d d transporte.
N o obstante autorizó a la delegación obrera a
llegar a un acuerdo transaccional con las otras de­
PARO M UNICIPAL D E 24 HORAS
legaciones aceptando un mínimo de 115.000 pesos
condicionado a que la categoría N* 1 (auxiliarte
Para d marte» venidero está anunciado d paro de servido y telefonistas) tengan su escalafón.
panaderías
Escuela para
funcionarios
multaron a 78 por 13 millones
C o m e n za ro n a re e s tru c tu ra r to d o s lo s
A los
Una etapa en la que se concentran estudios y ges­
tiones en estos momentos, se relaciona con la rentabi­
lidad de la explotación del Boeing 737.
Existen perspectivas de estructurar planes de vue­
los internacionales, sumamente interesantes. Es posible
que puedan llevarse a cabo durante el mes próximo.
del Consejo
C U LM IN O LA SEGUNDA FASE
*^
autoridades de Pluna se refiere a medidas que puedas
tender a una reducción del déficit que se arrastra des­
de mucho» años atrás y que a la fecha totaliza alrede­
dor de 12 mil millones de pesos.
Esa cifra incluye, entre otras, deudas generadas
por la adquisición del Boeing a la compañía Iberia y
gastos consecuentes en Estados Unidos, los cuales pean
a los tres anos que han transcurrido desde los mismos
y de las gestiones que se han realizado —muchas de
ellas a nivel diplomático—- no han sido atendida* por
el Ministerio de Economía y Finanzas.
Los Instructores, Institutrices»
Regentes y Directores de estable»
cimientos del Consejo del Niño,
Setenta y ocho panaderías fueron sancionadas por el Conse­ serán
formados desde el mes de
jo Nacional de Subsistencias en razón de ventas a m ayor precio julio, en la Escuela de Funciona­
de la m ercadería. Las sanciones suman más de 13 ndUones de rios creada p o r esa dependencia
pesos.
d d M inisterio de T rabajo y Se»
guridad' Social. La aprobación
Las m ultas mayores fueron aplicadas a los comercios de Portéis de los cursos completos implica»
H nos. sito en G arzón 1922 por cuatro millones de pesos y a! de An­ rá el otorgamiento de u n certífitonio Pita, en Salinas, departam ento de Canelones, que alcanzó a los cado habilitante que será consi*
dos millones de pesos y 30 días de suspensión.
derado p o r el Consejo del N iño,
título indispensable para la pro­
Todas estas sanciones corresponden a uno de los operativos mon­ visión de vacantes. Los egresa­
tados p o r el Consejo de Subsistencias con la colaboración de las Fuer­ do» además, gozarán de la prefe­
zas Armadas, para intentar la erradicación d e los abusos en la venta rencia en el caso de que se llama
a mayor precio de los productos de consumo de prim era necesidad. a aspirantes p ara la provisión d a
cargos, cualquiera sea la form a
O tro comercio también fue sancionado en ochocientos mil pesos qué reviste el llam ado (interino,
por vender pan a m ayor precio. Se trata d e la panadería de pouso suplente o efectivo).
U nas, en Lavalleja 1667.
Las otras panaderías sancionadas incurrieron —aparte de la ven­
ta a mayor precio— en irregularidades que van desde la negación de
la venta de bizcochos por quilo, hasta no poseer en los comercios,
en el horario establecido, panes de a quilo tal como lo establece la
disposición legal.
Las personas Interesadas en
asistir a los corsos d e la Escuela
para Funcionarios, pueden inscri­
birse desde d 1 1 al 2 2 de ju­
nio inclusive e a Magallanes 1320
de 14 a 20 hs. Las plazas son li­
La cam paña de Subsistencias para lograr que las panaderías se mitadas y los candidatos debe­
atengan a los precios fijados por Coprin comienzan a tener éxito, lúe. rán tener entre 18 y 30 años de
go de que en las, últimas semanas m ultitud de comercios han sido edad y haber cursado los cuatro
sancionados, y varios de ellos en este caso 32— han sido clausura­ años de Secundaria o tres da
d as por pisaos que van desde las 24 ha. hasta ios 30 días.
U .T.U .
No olvide pedir mañana con
LA M A Ñ W A
SU INFALTABLE Y DOMINGUERO
SUPLEMENTO FEM ENINO
ASI SE ENTERARA POR QUE
INGRID BERGMAN NO GUSTA
METAS
DE INGRID BERGMAN
Esta tentativa encara primordJaknente el fortalecimiento de los
diferentes servicio» del Ministerio, referidos a la administración la­
boral, de la seguridad social y de los recursos humanos y el empleo.
. . .Y ADEMAS SABRA COMO
Sus m e u s son adecuar los servidos de inspección d d trabajo,
de higiene y seguridad, mediación en conflictos individuales y> colec­
tivos, servidos nacionales del empleo y desarrollo de los órganos
asesores y administrativos que permitan adaptarlo a las amplias fa­
cultades y 'cometidos que se fe han asignado.
Como prevé el
moción y Bienestar
el interior del país,
para la fiscalización
y dirección de las
se introduce, según
ción a las actuales
funcionamiento de los Departamentos de Pro­
de los Trabajadores y Oficinas Regionales en
como órganos delegados del propio Ministerio
del cumplimiento de toda la legislación social
distintas dependencias ubicadas en el interior,
se enfatizó una variante fundamental en rela­
estructuras orgánicas.
Se sostiene que este proyecto da reestructuración del Ministerio
de Trabajo y Seguridad Social, en base a una racional moderniza­
ción y transformación, abre inmejorables posibilidades para cum­
plir su misión y fundones y así participar activamente en d proce­
so de desarrollo socio-económ ico nacional
del Niño
COMENZO EL ROMANCE ENTRE LA PRINCESA
ANA Y EL APUESTO JIN ETE MARK PHILIPS
. . .Y TAM BIEN TENDRA LA PRIM ERA
LISTA DE COMERCIOS DONDE
PODRA COMPRAR CON EL GRAN CARNET DE
LA M AÑ AN A
iguay, h a n d isp u esto re a n u d a r la p re sta ció n d e to d o s lo s sers lo* m ism os, » p a r tir d e la h o ra 0 d el d ía «¿hnHo 9 d e
Convocatoria a aloccionos do la
Univaraidad de la República
d e 1973.
L a J u n ta D ire ctiv a
svideo, | d e ju n io d e J9 7 3 .
CORTE ELECTORAL
En acuerdo de 7 de junio do 1973, la Corta Electoral
«solvió convocar a elecciones para el 1 2 de setiembre de
'973, para integrar la Asamblea Gestera! dc| Claustro, Asara4eas d d Claustro de las Facultades y Consejó de la Fa.ultad ds Ingeniería y Agrimensura.
Dr. FERNANDO ARDALA
____ _
____ - . _______ ■ :
Presidente
_
Dr. JOSE L BAUM GARTNER
r$&. Secretario Letrado
TODO ESO Y LAS SECCIONES DE
COSTUMBRE PARA EL HOGAR EN EL
SUPLEM ENTO FEM ENINO
PIONERO EN
RECORRER LA REPUBLICA ENTERA
M GIW A
i
MONTEVIDEO, SABADO 9 DE
by
mt
M
m
É M & Í*
¡WDA
ARA
A
A
._
—W
|Íp 0 o« “ S S
recom«
MP i *y.
. «
con
tlll* l 7 i!.n
ffiíd d
H R L S T
S f i g *® S £
aa a * f ^ - n
lereide*.
A* ^ ""JE a d
llB E L ^V fl
|
jm
%Í;:
se
W & rJZ Z rm
KÜ* “T ío l¡* ^
cu
J&2&*
tí
m
° ^ !n ro b a d
CO*wl^vino
"^^respond
«El
•ote
i
dV end»
Sí
d®
lo
lM j£
a C * n V 'e c b a . 0 ' 0 b t e n ' d °
ro aC
- u\ta ^ °
e<*
a 01
»\ r e ^
s e be*’
l o ” e » -■
p a tB
.»
•" C t .
m
o \* °
oC
nO f
a o o
¡piñ
so s
I o n y su h
Aos fue enc
isa por do
H esposo se
A te robar
peaoe en ef
a , Los desco
iceflUnente
¿o con un r
ando ésta le
tor de las 15
desconocido
de una fin
da. 8 de Oc
dos por la d
rnazaron con
mdola a pen
de también e
lamente tres
'£
ar
A l® ® ?.
« o to * -
(roñes le ex
'todo el dine
dotes la seño
{pesas en ef
fes se apode
if pa-adiscos
0*o valor aún
I
ar*»'
e a fld
huevas
<Asoci
de asumir s
n a directiva
Ifcfenai de B
¿ .y ^ grada d
•“ Wtes elecc
¿"Comisió
f ¿«guíente:
iBflDión; Vic
**5“ ° Guisan
o Pena
31
I
m
m
I
>pia
w
mm fM i
«U
güE«U
me.suo
.«u
SH7 -«u
r*r -«u
jo
-«u
SWIJ O
-40J
.eoj
wn [«^Ó
«X
S H V t»«83
2 5 .401
— .«LO
S tumi
8 jánool
S^támo
SMM qs
|a s
pffi
EsS
gas
m r ih 'o
g -n B B
gMlw» mi mu
i
S S o2S s**^íS - S4O
-.0
0
£*,*<:
«x_an«8)*]J» «cu
----
A v e rig ü e
e s t o s
s o n
a lg u n o s
q u e
d e
e n
e l
lo s
n u e v o s
p r o g r a m
7 3
c o r o n a r o n
e l
a s
é x ito .
M A L E V O
M E
L L A M A N
H U M O R
U N O
L O S
A
L A
IT A L IA N A
D E L
A L T A
ta m b ié n :
p r o g r a m a s
Q u ié n
Q u é
d e c id e
c a n a l
p r e f ie r e
la s
v e n
c o m
e s a s
e l
g r a n
p ú b lic o ?
a :
,ts_J-«WOO
|S 5 ~ 4°A
IS J W.0
p e r s o n a s ?
Jo 2 2 40o
K IÜ S --!?
con
«WU
B |S^-«uoa
C O N - F IR - M A -D O
P o r
r e s p u e s ta
d e
la
g r a n
^A flttiüSr JWO
m a y o ría :
C A T C H
C A
C O M E D IA
M
A
fenoi
{«a»
h r ;ifftiwif-M* U1
•«Oooo
« S -««O
K~-1á« r
2^<M m
L
C A R M IÑ A
i
E S E
Q U E
N O
L A
G R A N
T E A T R O
L A
^ -g w
Q U IE R E
T E L E R E V IS T A
D E
C IN E
L A
S IN
T A R D E
C O R T E S
D A K T A R I
«un
S H IB
gíWAj
fe n w
wcs.
■=as«ligfCrn^POO
p r a s ?
G O R R IO N
E N T R E -N O S O T R O S
F A B U L O S O S
Q u é
U d .
SCS^^^«UX»!40
S L jl iu ,S |t «w
S^So¿'5
-5 m
jp jggi«P S-A*ü00D
S S¿ ,2ood
» * g -« u a
'^ Íü ISa ÍÍ5S®
aWá
s 8 - « f lio
*u°o
ÜKÍ5? 2?wL-5tU
300
toteo
m
e n
A u d ie n c ia
S» t u v i é r a m o s a l g u n a d u H *
x ,
y
a a u a « n o le in v i t a r í a m o s a
qua ^
INFORM ACION
MONTEVIDEO. SABADO 9 DE FEBRERO DE 1973
L tres procesados por el delito de
[¡■trabando del "Ciudad de la Plata"
• Hurtos y Rapiñas da la Oirgcción da Invastigaciones, Rubén Coeiho, un
in a l nogocio de autom óvilas, Angel Joan, y un M arinero do la Prefectura
ral, Ernesto Carlos Toranza habiéndoseles tip ificad o a todos el delito de
». actuaciones sobre suyas bases se originó e l incidente de la nave "Ciudad
e l m artes pasado.
«¡íi)A$ DE SEGURIDAD
IRA EL NIÑO ASESINO
r* *
o estaba muy vinculada con el Pueri, en función de su cargo, a prove0 para “hacer una pasada** de remóviles, por encargo de Angel Joan,
aban convenientemente “arregladas”
ningo. el matute se “tirara” desde
Carrera.
que aun no se conoce con certera
i!tos. se tiene la convicción de que
Aunque el Juez Letrado dejó en
de todo* los incidentes conocidos—
ino de abordo Manuel Núfkz quien
rc hacia Buenos Aires en la madruse tiene la certeza de que “alguien**
ta de las barandas del buque lo*
a esperando Coeiho. en compañía
la Prefectura, Ernesto Carlos To-
detención del coche cuando cataba por abandonar
el recinto portuario.
Otro hecho ocurrido casi simultáneamente y que
no logró probarse en su totalidad, da pie a la versión de que se trataba de una “mejicaneada** —que
al parecer falló—, en la que participaba el “ arrepentido” marinera.
___
_
_
OTRO CONTRABANDO PARALELO
En este punto es poco lo que se pudo establecer,
dado que no se obtuvieron las pruebas necesarias
para detener y procesar a una mujer, conocida contrabandista. cuyo domicilio fue allanado por orden
del Juez Dr. M arabotto, sin otro resultado que el
haberse encontrado una docena de buzos y sacos
de procedencia argentina.
Según se informó .un jeep habría retirado varios
bultos —bajados también del “Ciudad de La Plafue cargado en el propio automó- ta”— minuto* antes. Se presumía que estaban des­
líen en el momento del “pase” ase- tinados a la referida contrabandista vinculada des1 autorizado” el ingreso de la mer- de hace muchos añas al “bagayo”, pero no pudo
i c o a s se complicaron. Por un la- comprobarte ni tampoco ubicarse la mercadería.
Toranza —de guardia frente al Esta* circunstancias confundieron en varías oportu­
nista**— se habría “arrepentido” de nidadas la» actuaciones .dificultando el análisis del
ir encubrimiento y dio el alerta a Juez y las pesquisas para determinar las responsaprocediéndose de inmediato a la bilidade*.
.
w jo* compinches, también menores de
*e
de especiales medidas de seguridad,
i
dependencias del Consejo del Niño por
■ » * * * !L Í^ rira d o d e M enores de Primer Tum o Dra.
Coa U c ^ u r . d , “ H
Rfttf*
de solamente 16 años, quedaron deú
crímenes d d polaco tendero de k
gr
d g de febrero de 1972. y del armenio
gd**.
m la calle 20 de Febrero, cometido el
■a*
mayor responsabilidad le cabe al des­
lío
d Juez te tipificó “homicidio** por haber
infante jurenile* no pueden ser
t
dditos que cometieron, sino solamente ínterV* ____i,„ su mayoría de edad, a partir de donde
I
«itrrroea torios llevado* a cabo ayer, el Juez
ó j J » ^ 5 7 p r i m e r Turno tipificó a “ El Cuervo" d I
r i t o S l - a “El Gauchito*. 17 años, complicidad ¡
y al “Pata de Palo", también 17 afiov
to
N fjro Mandinga”, únicamente “ rapiña” por
que si bien participó en el asalto de la pro¿o |a muerte de Antonio Aramenal Tamon
J J ^ ^ i j n d o l e la responsabilidad de eae asesinato
Cuervo".
r dos m illo n e s d e
fin ca d e la U nión
ADVERTENCIA A LOS
QUE NO VOTARON
Se comunica a los ciudadanos QUE NO VOTARON en
las dos últimas Elecciones Nacionales (1966 y 1971) que las
nóminas ind:cadas por el A lt. 2 de la Ley 13.882 se exhiben
en las Oficinas de las Juntas Electorales y Oficinas Inscriptoras Delegadas de cada Departamento.
E l vapor de la carrera C iudad de L a P lata , cen tro d e l escín d a lo que o b lig ó a
in ten sa s g estio n es diplom áticas , al ser d eten id o por tas autoridades m arítim as
Buscan en11Irug ua y
|
I
Podría estar en el Urogimy, “enterrado”
por la organización internacional de narco*
traficantes a la que pertenece, el veterano
gángster francés F raacob Chiappe, conocido
en e| hampa internacional como “M arcd el
Corso”. Una versión indica que habría so­
bornado con 200 mO dólares a varios funcio­
narios de la cárcel de Villa Devoto para po­
der escapar.
al1
"
capo
“alto vuelo”, que está requerido p o r la Justicia ea
Francia, su p a n de origen y en Bélgica.
Se le sabe conectado con una red internacional
de narcotraficantes, señalando sus antecédeme* que
fue mercenario de la OAS (Ejército Secreto fran­
co argelino) que lucho contra Degaulle, oponien­
do** hace diez años a la independencia de Argelia.
Varías diputados justkiafistas se responsabilizaron por la liberación de los indultadas, tal como
quedó registrado en un acta “aplicable a los pri­
sioneros políticos comprendidos en d proyecto de
ley de amnistía remitido por el Poder Ejecutivo al
Congreso”. En el acta figuraba una lista de ios
detenidos. En esa lista estaba c! nombre de Chiap­
pe y de los demás presos comunes fugados.
A raíz de las intensas investigaciones que vie­
nen cumpliéndose en Buenos Aires, por parte de
L t su hijita de apela justicia para establecer en que forma logró fu­
EL fue encerrada en su
gar Chiappe y h ad a donde dirigió $«s paso*.
c por dos rapiñeros,
El Diario “Clarín” de la capital argentina dice
Quienes
figuren
en
las
mismas
deben
presentarse
en
las
fe esposo se encontraba
al respecto que las versiones existentes hasta el
Jumas Electorales donde corresponda su inscripción vigente a
r
robaron dos m»momento en torno a la evasión del maleante son LAS HIPOTESIS
fin de ratificar las mismas, bato pena de ser excluidas del Re­
ípesos en efectivo y vamuy contradictorias, preguntándose el diario de
Alertado*
los
vecinos,
liberaron
gistro
Cívico
Nacional.
Plazo
hasta
el
1.1
de
mayo
de
1975.
¡rXfls desconocidos 11ainmediato —¿cómo pudo originarse la confusión . ^
dé
inmediato
a
la
señora,
quien
que el nombre de Chiappe no figura»
Un'.emente a la puerta,
que dio lugar a la liberación de Chiappe?, respon­
fe con un revólver a la no sufrió ningún daño físico, k>
¡S
h
íS
á
í?
¡P
i.-0?6" ! dcfí,«*iva de indultados que
diendo
con
dos
hipótesis.
En
una
de
ellas,
alude
a
mismo que su hijita.
publicara el Ministerio d d Interior; tam poco figuUjo esta les abrió.
un error de buena fe; en la otra habla claramen­ r o e n el proyecto de ley de amnistía entregado a]
te de soborno.
PROCESARON A DOS
L de k s 15 y 30 hs. de
M
RAPIÑEROS
Planteadas así las cosas, Chiappe, que estaba d u t a l » S u . 1" d’PUU‘k * d d F "> bB>
¡gaconoodos tocaron a
sometido a prisión preventiva, seguramente ha pues­
une finca ubicada
Según lo señ alado, pueden indicarse dos posibles
El Juez de Instrucción de Pri­
to mucha distanda entre Villa Devoto, de donde hipótesis: 1) Admitir la confusión de los encarga*
mer Tum o dispuso el procesa­
se evadió hace dos semanas junto a los presos do* del Penal, de buena fe, fundamentada en d
miento de Feliz Daniel Lanosa
político» amnistiados y su actual paradero.
hecho de que Chiappe estaba ea prisión preventiva
Yaz y de Avelino de F rotas, alias
Cabe consignar además que con él se fugaron por la t o r a d a de u„ arm a de guerra ( tí llam ado
d “Rengo” por el delito de “ ra­
varios traficantes de droga, que también rápida­ código. 2) Siendo esa una causal ooroña a los p re­
mente se “hicieron humo”.
piña”. Estos sujetos fueron dete­
sos políticos. 2) El soborno que Chiappe y sus
nidos en un enfrentamiento con
Algunas versiones indicaban que habían sido in­ cómplices hayan podido hacer a los directivos d d
cilio conocido ea Eduardo Ace- dultado, aunque voceros responsables afirmaron
La Oficina de Prensa de las cutis blanco, cabellos castaños.
unes k exigieron que la pdticfa d pasado domingo
Servicio Penitenciario Federal, para que se le m — RUD1ARD HEBER
vedo 1634.
¡odo el (Uñero que tu­ cuando (asaltaron) jum o a tres Fuerzas Conjuntas solicitó la cap­
que había huido en tí alboroto provocado por la cluyera en la lista, aprovechando el alboroto y la
Identidad
27.262,
Credencial
Cí­
VINOLES
I.A
l
RIA,
tura
de
cinco
personas
por
con­
menores
en
la
panadería
ubicada
d a h señora dos mimanifestación frente a la cárcel el 25 de mayo confusión. E sta posibilidad se robustece ante el
Nacido en C erro Largo el 24 vica Serie GAA N9 4269. Ultimo pasado.
pesos en efectiva Los en Chucarro 1100. En esa opor­ siderar que están vinculadas con
conocimiento que tenían de la existencia de u n
de
setiembre
de
1946,
Cédula
de
*j ie apoderaron ade- tunidad fue herido en el tiroteo la sedición. La nómina es la si­
Chiappe no estaba en situación de ser indultado, personaje tan notorio como “M axcd d Coreo”,
TERO,
pasadiscos y de varios cuando intentó huir un menor de guiente:
considerando además k> manifestado por el ase­ preso no p o r razones políticas. En medios milita­
domicilio conocido, calle Oribe
17 años, conocido como el “Besor del gabinete del Ministerio del Interior Dr. res se afirmaba que Chiappe fugó pagando 200
—GRACIELA VIDAL MON- 460 apto. 103. Estatura 1 m. 70,
Domingo Mercante, quien con gran énfasis ratificó
Nacida en el Departamento de ojos marrones castaños, comple­
La Comisión Honoraria de Fo­ que se iba a liberar “sólo a loa presos políticos”. mil d ó la r» ea efectivo, sin haberse podido es­
tablecer aún a quienes pagó, cuand o y como e n ­
Artigas en d año 1944. de cutis xión regular, cabellos castaño* os­ m ento de Becas llama a aspi­
Chiappe es un delincuente común, aunque de tregó el dinero.
blanco, iris castaño, cabellos ne­ curo*.
rante* de las siguientes becas ex­
—GABRIEL BADO
gro*, complexión fuerte, estatura
tranjeras:
QUINTANA,
1 m. 6$. Dicha persona aparenta
—Tercer Curso Internacional
Estudiante de Preparatorios, con para Post Graduados en Medici­
23 años de edad- Cédula de Iden­
tidad N* 32.931 (DptO- Artigas). último domicilio conocido en la na. Social y Salud Publica (Is­
calle Maasini 3196 apto. 202. Na­ rael, Jerusalem) 28 d e octubre de
cido en Montevideo el 9 de no­ 1973, dura un año — inglés —
viembre de 1952. Cédula de Iden- 1S de junio de 1973.
He asumir sus fúnciolidad N° 1.397.487. Estatura un
Iva directiva de la Aso—Administración en la Autori­
teoBil de Baristas d d
nitro 68. cutis blanco, cabellos ru- dades Locales - Holanda - 5 de
[ integrada de acuerdo
bios, soltero, rengo de una pier­ setiembre a 31 de octubre de
na.
ideales elecciones,
1973 —inglés— no incluye via­
n “Comisión Directije; 25 de junio de 1973.
t a Tunta
Departamental de nunciado. Dijo en tono sarcás­
l siguiente: Presidente:
—MACELA SERRANA
E l edil Acosta Gñisso señaló^
Por ampliación ‘ de informes i Montevideo continuaba
discu[ Mojón: Vice presiden­
ORDFJX PALOMEQUE,
concurrir * Sarandí 444, piso 1* i tiendo esta madrugada el levan­ tico que “si mañana se me ocu­ contest ando a una alusión direc­
rre te podría iniciar juicio polí­ ta de Tourón, “que n o se trata
mato Guñande: SecrcCédula de Identidad N9 43.835 de 9 a 13 horas, menos martes
tamiento del cuarto intermedio tico al vecino de mi casa”.
pcúco Pena; Pro Se­
(Dpto. Salto). Con último do mi- y viernes.
—d levantamiento d d cuarto m»
en el tratamiento d d pedido de
El Presidente del Cuerpo, edO tonnedio— de una reconsáderniniciar Juicio Político a los ediles M achado (15), señaló
que sin d ó n , que sí necesitaría un m íni­
que fueron
procesados por la entrar a considerar lo planteado
m o de 16 votos a favor, sino que
justicia y que no renunciaron a por Tourón,
le señalaba que esto es una simple moción da or­
sus cargo*.
“cuestionaba la convocatoria lue­ den. por lo que con mayoría d a
Apenas iniciada h sesión, a go de una vocación adversa y no presentes basta .
las 20 horas de ayer, el delibe­ antes de iniciarse la sesión, c o ­
Al cierre de esta edición coa*
rativo comunal votó íavorablemeo mo hubiera correspondido” .
tm uaba el debate.
te el levantamiento d d interme­
Luego continuó el edil frentedio, por 14 votos a 13. Votaron amplista Tourón, señalando que “LO S VOTOS DE
POR LA PA T R IA "
a fa v o r Unión Nacional Reelec­ los cargos por los que habían si­
«E-Mawim_«ouooo emt_siunofT«L«iv*» 5 9 -^ mis
m ~ a a s l w w j M e i m n miwnltsMr-jOLaw
tete^MLMjlWuteffl» B896_.lülOOQTT9S.4QjOOO.SiSX. 40.000
cionista, y el independiente Movi­ do procesados
áMllUMBLigBdMtor-tojM)1isci_.4o.ooi)
los edites era
IWM-Mbflte Wl ^ JáOOO «aML.«yM»
El Movimiento Nacional “ P o r
I I Bnormlms nutririn simo Itete ainrr !r6*.t<Mya»
«mojioes M jM iiiiBi' 40,000)ism sgMi
11T —ay*B0¡MlML.4CtOOOÍWte*_4ByM» miento Radical Progresista (Par­ “abuso de funciones, que n o es la Patria” que lidera WÜsoa Fe»
mi tgmmm mmotera ■aimr 'T ^■"Nto'wutete»
JSWPÍI04IC 4M80 IIIM MStelUIIl _MjMI
m
il
B
—
Mito
IIIIII
W
.«Litem i _aura.sm^MMlim^aMMi mm—mamIt . woqq
tido Colorado). Por la Patria y un delito grave ni una violación rreira Aldunate reiteró que loa
niniiHM
Minon atara
iiiM Mimi
moonii—
MOtih
H27S_4aOOOÍISI83_4IWOO! IMT^BMU
mim'
URMi iaom
tan* maaa
tete-tetewaMS-teteSkTte aMQrtIMl-remM— -40ÚOO
Movimiento de Rocha
(Partido de la Constitución,
por lo que integrantes de la Junta D eparta­
I7BL_«UK0 »7M 4O000 6T45 «M»0:7871 lOOiOOOMZaS 40^000
g«MUwiff»H
«no
4cua»
m t m /M im t e m u a u janMfTfm auim r « «non
Nacional)- Por su parte vedaron tegabnente no hay lugar a juicio mental de
M ontjpideo, electos
IMM
tO
jO
O
O
j
lUM
H
U
BO
IW0_
Bien
Jftni« 4MX-4Píro ai4-miOte}67CT_4aOOO Tgy4_4flLOOOMm^lMW
mml.4Puo»I i n r u u m m tsusm n
negativamente los edites de Uni­ político”.
en representación del Partido N a­
F V " * » * ÉOímnlmmk
14B6L.4UXU
«5«*-40BSHMlE¡H#
«mo sasx «uoodsm aianlWM aum im i tima
dad y Reforma y Frente Amplio.
Luego el frenteamptista T ou­ cional están obligadas a cum plir
|R M B B R ia itj» a M « M L 4 tiw ÍM a -a flo
SSS «MLjtoOOSlMM. mniliMI . ■UMI|TM«-4a000:«»T-40HMS
n p iB B— R— W W B B R R inu-Munsl i«i6_i6aes| aMS^aáMol mnLMam
Luego de producida esta voca­ rón señaló que “el cuarto inter­ la resolución del Directorio del
SS*n«_ataaiiMilu<iVMM|Mi...Bu,uiij im.^MM mti_4bmm
tos» .40J00)U*M-4H000¡ I«U5^«XjQOO1l«a4S^40uB0Q!Iuao.KWm»IiHTX_40jOOO!1638X_40u00O ción se realizaron sucesivos cuar­
medio sobre el juicio político fue Partido del 7 de febrero últim o
mir*;—8" ÉlkJank
105!9_j»WMOtitSe9 «MMO!tt«0 -4mOOl fM6S_« «» I«5I^.«.000 15«t_4a,000 I6B96 .40000
sama.Msm»lntre- a yana wux^Kunoi >nn_aiaoo{i4Sfa^MLOoo issnuKunoi samZmJmm tos intermedios en la sesión, rei­ una resolución de la Junta, por por la que se establecía la soli­
MW-MÍOOSittBKt _4OflQ0 tSMi *1,0001tSMS^aflOSjIMM , 40j000 IMM illlllí |I»M «SoO
i f585_4<im0¡ r*4f>5_40JXlOrlWS2_W.OlXi; I4^_40,000j l52M^4CLOOOUsW*_L«flOO niciándose la misma a las 22 y lo que para cambiarla se necesi­ citud de juicio político a todos
IOS»..40000 IMML.MUMS I1BM—MOMjMKJBAB1lili SU— I f l l B1000 IMBjviiOO
30 horas.
ta mayoría absoluta de los inte­ loa edites. El no acatam iento a
Touron. de! Frente Amplio, hi­ grantes d d Cuerpo, o sea 16 vo­ la misma, implicará la autom á­
zo una exposición, pretendiendo tos” .
9 ^ — 40,000 tOC^ÍOOOO;iI619_S0,000 I2551_.4(y)00 IWB-<QjPOO}l«07_«)OiOOO H a T -IU w !IIIM M ite
tica exclusión d d Movimiento.
g , J á W M M \i aanM«MM-.SBM80ilMnL-4ttaMjlMM. . MSMiMM4_4aooo n n M oni IIIM .401000, echar por tierra la votación rea­
E l Presídeme M achado señaló
E a la misma sesión da la Ju n ­
W L J|M » iM M lL 4 a |M IW P -tM » )! tBTO_4CUWii WW—MjBQBl144B7_4Q0M 1SS89 «yonolifiatt. in m »
7W5. s>m> aML_«uno
lizada. Dijo que la convocatoria que “ levantar d cuarto interme­ ta N acional se resolvió
MMl—4MWQ1IOTML,aMBe>iMn^ManlMWa-^0ja0MMMf^4aj)00.14*49.40000 1538* «uno 1*400. 4000».
cursar
i— .M M i aM .masa
SS—
toff wwt-toan
««sg-4B^o*:Ii>96_-i0,000i
mmsl_4buot»IiB*H^axflooltaMt^M¡iMiMMa.4ou5ilis«iSu»i55i estaba viciada de nulidad, ya que dio, no significa de ninguna m a­ nota de aprobación a la actitud
2
5
—4ft»X)
10Tá4_-«W«[
H6W„«-000
t»463.40,000'
t*tóa_«\000,15WK
.40,000
16477.
40009
[— I ni mi
se o ta b a para considerar el pe­ nera modificar lo aprobado an­ asumida p o r los ediles N em e y
¡ n . «Ote I0TS7- 4OJ0IS,lisn -«uno;MBt_4oan «**»_4^MS
I64RB.40O»
a u ju a
—4oañiwM -aMwl4MM.^aaMliM>4 jmroo|iiiM^iaaMlMMa^4anosl«4M-asflMlisig-4cu»o
dido de Juicio Político a los edi­ teriormente, sino sólo entrar nue Amondarain por haber defendi­
lUMuaxooo
_»OM MT7a_|flyM»,tM8S>.«tOMiW1V_J(UnO IMM»40y00Q lim nnm'tlIM MjOnO lMif «VIIV» les Revello y Guarigfia entre
MR .«xono
ram eóte a la consideración d d do h posición d a las autorida­
otros, cuando esas personas ya toma” .
MMMaH^jMMj
des partidarias.
« B —40000;107Sl_«Un0 (l*M .40000 IS57—«UK»!MMT. 40uOn 14*O4^4(VO0SWt .40J300!USte^SOLOOB no eran más edites p ar haber r e ­
M m MMO ira _ a m liaU 4 IM M IN IIJIfl0 U Br.4U O i MSt7^J0u00D,tSMS-MkOOt) 46811..4000»
M M *» í ljM M
seas.—«uno imml.mumk iitm anuiiiMM iiiu iIiM n .a p i i4st7_4ouno!<m-*>.. «unoiMBn_asoae
-4MBD»t_«ifl00
J O S E MARIA VILANOVA
nn_jlSaiilMMa^M>MMIt7i4-.40SBIi IMM^IOOUB,UWt,«UW0; I4S«.JQflP»;MMS_4CU300 1*54*140^0
Q .E .P .D . — Falleció el 23-5-73 -oajijr. y v.p. — Su «upo—: Ana
M I-.M M lW IU IM > )llTiu aa> i IMML .MS«1IMTB_4tÜBMII4gT_4Qr«f>:mB7_ 4ftnno 16565.40000
D ip lo m ático u ru g u ay o
María Chiodi Vidal; sus hijos: Adolfo Juau. María Amelia V. de
n n —aoyooojioiSB .«woojtiwr «unoltseoi solooo' isou ioíooo «MM_4t.<mIigui^ íouoúoIlesn «un»
B»re_4H(no,KMW^«tooOtiiTM—tejooo; urna io,ooo i«58S «ouooo1t4S7*_«ura}iiMCaB¡¡5»{iaMi mina
Molina y José María; sus hijoa políticos: Clorioda M. Boragina. Víctor
n S~40mO¡I<BOI^4QOO(»IlT4t_40tf>OQ{iMa6^4<UMO|Iian-^iOUOOOit«ai «uno-15671 m ili 16585 «van»
su frió u n a crisis
Molina y Preda Van Schoick; nietos, nieto* políticos, bisnietos, tío»,
asm., mí—
b» J M H
^
tíos políticos, primo*, primos político* y demás deudo*, participan mb
6015-40000
M I Mi—
c a rd ía c a en M a n a g u a fallecimiento y que sus restos fuero» inhumados en d i. cementerio d»
6QM 40000
M K Jp H
Chacarita
Buenos Abe*. Casa da duelo: Arenales -2839 49 B. Bue­
4Mto|«MP-MÍM|ÍhML MOMBlIHM.ÉBMilMML^MBMiltMMláMMjMlt-jSDJOOO 166» 40000
__80*7_«W0O «OST.MGgOOO
M ANAGUA, 8 (Latín) — El nos
Aires.
.«M
IO
O
)
10838
,6BU
60»;tt1M
«WQí
«?Bt_40jQOQ{nS7a-«ljOOO
l4aoO_40AnfMM3iaulOO
16*17
_90,n(l»
«•r . « w 79t«..«Xfl» Km m m SM0-6MH
Encargado de Negocios d d U ru­
A W wnu Mim iitm Miunjimi ja ijlllMM miur uam mnn rmi ih.hh imí i , Mj i »
«OfíO-jaOOOÍXaSL. «W»!8050_40yOOOi«H7_«M»0
MMS, «M0»,1MM -inuOQBl«fMI, MSMÍIMM-M UI) 14C4SuJ0ua0» IMVB^BUMO; «647_«XOO»
guay, Guy Nery. sufrió un ¡tin­
tma-JOfiOí -tosí. 4QJMMMa-4Üjn) I044._4ü,0»r> 3 S S t
A INOCENCIA FUNDADORA RIFEL DE CASTRO
toen. «x«o -iuetuMúM»fime_«i'x») -im»i - « mbo;w e . 4 u « imoumumb tesre _«ww»
Mm^MMMltora^MHMMM~iMuoooi«M«u.4aaoo
que cardíaco mientras participa­
MBM.. MÚ»M|ll»M-^m»lM»Mu4M»a|MMIujmM»tMML-«VOO) M»Mu M5H mP*l-40J0Q
MM Mj—n iWU-.*!•'■■>KM 40.00» M «,aiM
♦ Q .E .P .D . — Falleció ea la Paz d d Señor confortada coo loa San­
ba
en
una
reunión
d
d
cuerpo
di­
.......
r*
10*
^
«
*
‘
imm
«
u
u
rn
ai
siiiiniiMii
anm
.
M
t
^MMtoliMW
M»»-4aooo|«Bi .«vote buw .«uno 90«s._«vooo
tos Sacramentos y la Bendición Papal t i dfa 7 de junio de 1973. —
• ÍMM^jMuBm!l1Ma-J0yBQ»itMm^MMM|tarer.-M»to{MMIu4ñiltoiimM-.¿XonÍÍMMa-jMjMÉ plomático.- con el Comité de Em er
MOL. in.nriniw i._MaM — Jiu n i «rs_4cu»jü 1 6 9 7 3
Sus
hijos: Hermenegildo y FUa. (ausentes). Geotile y Flia. (ausentes),
—i HW96—40j000jllagu-«VOOPIIMP^.4BM0»1WMU«V080 Urn (0j0001t568l liliUI M«1 _»1.I«I1
>¡S»MLAM0»ptai^JBU0»O{81MU«1j0roÍ90C..«vooo
genera, presidido por d general Adelaida, Victoria, Cristina y Blb» (ausentes), sobrino*, pronos y da■ , MtoA-j»MtolltoH—MMWMMUJMMiMlML.«VWM{lMn^aXMÍÍMMS-4ttOOO
_v- x»
M>MbJ8M»Mflim^MUm.lMM^»vadMWI¿ácÚM0 14Bre^.4aooeWrtt-.4QiBO Iteas 4am»
Anastasio Somoza.
más dando* participan a sus relaciones dicho deceso y el sepelio efec­
■ • ios*u.4aoooHi9to_«xoto'ias60u«^¡ts7«OL-4omoiia5js-.«uBo;i5T»_4aooo] tw p «una
Inmediatamente fue trasladado tuado el día 8 en al Cementerio d d Buceó. Casa da darlo: Rio Eran
iQMT. . lM »,itVM-«xaBa;«sga_aaanBlU9»ajmano i4Mii u m W ^ j j m wm .5 2 5
J g na MflMiUM MjM MM MüMI Mil MOnllW Mil—MM M il MM »l—
al hospital de emergencia, y boy co I087. — Emp. ROGELIO MARTINELLI. T a k i 911340, 98498%
t0MT.-.4Oto0I*il91T^OOjOOOllMriU.4CMno}tWHu.«UBQ¡1MML.«UMI U7N. «VUOO¡16738 4000»
« M L t u a ^ i * v . " n a tu A o a o ie ia « u n o ~iit mudo» s in é u m m ii »i.m i
iw67-.4tunffBjM8^ÉM»»?tMte...«x«n!M»ML
«vooo'UTM pbiiiii tem ¡Sara
‘■■ggyiRMLiMMliHt^.aiam'iM» d ^ tM i m »»»,tim _ « iomI»m í m m i» w «buho
convalece en la em bajada urugua­ 912388, 987721 al 28.
irruí
50000;
11943
tafias
(«C
_«uni
lo
a
-U
a
M
U
M
J
k
a
n
'u
ra
Sunal«<mB
«
a
*
tOM V V in llS M -tru n o reB83w«U)00 t37n^.«t»W IM M ..«vU ú IR R .« u n 0 (677*~«V0a»
hflg JM L jMMMliMi MaMtiiittllBjndgraLAQuMPlwm M—mam^jas—lsw^Bsan*
ya. situada en las tiñeras de Ma­
WBJS. «uno MW»_4CUB0 tSM3—Mg»W[U7S»_«Xoai 146MB...«vno I ' :7J_ 40lOD IATSI Kiu i O
h«gg|RRUM»«4Mi monasta S m MM vuw tm ubMw »m» .«uno vw jtijq y
JUSTO Z. RISSO
t e t i - l M a t lIM
. « '» - M ^ lMM M>Hn [HÍg i. 40^000 IIIM L Jg¡m
nagua.
r4SgaM^MM6aCjfiM»sm-4azu>.«i^« *« "i :i rx^axoio mm ..MuM»»rtil-4fmoo
1097S„4£U300(1197X-.40,aOOÍ1993S_«U)00:13RI9 lfi on»||MM _*IHIi IS78B_ «UOOi l«7M «yw »
^gditaÉML-iMM»tMm^»iaMt*B*aJjias¡i(<t«ao-.4ruMj :i?6 ^tcuooo mm aux» sua «uno
Q
.E
.P
.D
.
—
-.Falleció
él 9 de mayo de 1973. — Sus deudos M
EJ
Comité
rendía
ayer
un
in­
M—^MMMit«s79LL«iino(>t»^—«urojii8a7^«u]to! i4p» ..«uno!IITM iftjMOl lam» >«100»
i g g g m » M nnoHm iu n o su» jhuooo sm » ..« u n » !7 t8 a ..« u m s im l j $ ooo oms_ « u » o
la hnpodbñidao de agradecer partícutemettie tas mdtíglm maniforme al cuerpo diplomático so­
M»Mwáa»MitM»»uMaMit»toL-Bajj»> [iMaa.r«uno>u n a^ o ian «uno tn S taao»
Man illi t II I I ♦ü^ <^r «un0,TM>^.mM» »M0 40jamjÓM»uJMÍ»
de coadokad a . notas, tarjetas, telegramas y ofrendas fio­
nr— *iv£¡ te»»» -4MQ»ItlM»^M¡iMÍ|MMg_jMllM»'1M4I...MUMB!MHg_4mwoltMt* RXUXnllfiñS «LOO»
h^gv.toto-jÉtoMkML-iiM»1M8L.jWIIBMI 4MBM7MS^«UW» WtS. IMM 9MS-4Qion»
sus actividades después del fMtgcáaa»»
rdes recibidas con motivo de tan lamentable pérdida recientemente su­
S S ~ S S l M»Mw-4MM tlMrrJ JMMÍTtMM_JMMtM»M^Mm»l IMM_4tmtn I5MS .«1000 ltJU7 40u00» bre
LegatlML^MiéMiiim -ii>mw»ig,.jMmoi»pa~ABpot7aa _4iv»bm1 L » bji» ub; .ttuxn
terremoto d d 23 de diciembre, y frida to hacen por intermedio de estas liosas enrasando a todos na
Fgg»iim M I4»»H M B .abM » n a .«uno|M a«^oux»i7t96 _6ftooo « m _ « w * » ^ ti7 _4oo»
•oom'nuM»
««wCJbM8liMM...iiuaiiiMia .*aw 5B Z M 5w i*r-.«ifloo tena srxix»
ÍWI ujMmMMIMW_4O00B¡l«St..40.000 M7U B in n 'lg í M1M»ÍMM>MmS
sobre la forma en que fue ntib- más profundo reconocimiento. - Empresa SAN ISIDRO, de Anades» L fr
tottW
7 *..ijM
4M»o ^ ^
uma-vuixi mas _♦ uw, lara^tixnoo tirn «uno tim . «va», «smt. «ios»
M
zada la ayuda, llegada de todo pea y Ferrari L A , Lavan** 17*. TsL 242 y 119, Las Hidras.
■tiioooiimbi ..Moa^i*nr_jM»»i|»Ma.4aooo w tc «uno
..«owd*M»-Mg»»l—» Mflooirew. ginMWM.JMmfiwr^jtfluooo
el mundo:
.MUMMMaM^iad»»!«<niL.«xri»ltMa_J«unú:(ana. mm»
mjrn iano jfieoo « o MQtetf>M¿4M4»l>RlLáiM»IMgÉ3MM
mim Buril
|i»M -.4Bu» i<7M_4o5to!íeÑ6 «uro tea» suma»
tite» mit iriiTm
«uno¡1WT « r ^ nrn um i wiB mnm
La sesión fue sumamente ago­
M4A-4BUB»»
lljÉfg mnonjiMM- mmm imm
M/me-sau AflOMOM «unoíTM»
mm» «uno mm icuno
10UB...4WW)
tadora y duró; todo d día.
It»9i6 súfloa Mise, «uno in u .«uno tea» «loo»
, .súsalMjL-MiáéM»RtjMuBMiitaudnmn»
mujoomss «uno
liasr truno idus. touno[ue»r_sum{
miwq' mii mnn» mm i r n t u innrm sw Miui m
«uno
Los informe» d e . los distintos
|t»M» mnon iin r wonn'tUM MjmÉti m_J8Mg
l á m i H M á w e m ím »b1wm bmwIimi ■im m | i»»i - mum»
jMW mm m bm cm MUQodm» «isoo sm ..toyuoo asts JHuBOS
listel !»¡|MS;tMML.»M»»itoMI--»M»>1l»Mt_lMEÍ|p ministros co menzaron desde horas
tempranas y duraron tres hora».
I orre ..«uno itsn_«imoi imm .taino Mna «mm
^MyM» 8ML.M
U0Q0Í4M
IH^ramÉgMMMMM
W
B 88 PL.B441*0*1
B 8 TÜT .JM
8 WMÍIM
«Mnoj9B7 «un>
Memtamr aaamsaaL-aummam-Maaaiiam atoja»
Posteriormente hubo una recep­
10196
it |^M
tsiooo
TMt « ija r 'm»55Íe|M
i taooeiBm
tañe»
4M MM
»M
»8*Ng#i»M
M ms.5»M
------------ción seguid# de un almuerzo, des­
imss «ion imm moQU unes «uno 16973
di^i»te.^iM»»ti»to.jBi»MiiMi.^»á«B»iM»a
mm
<•■1
mm
tmst .jnTwnl
touíoo t M MS w
t ié íí
pués MguieronHht sevplicacione*.
asm» siaa.Bam»riaM-^Mm»<aas_asMBmi .toa»
LJM
B» aMSB-escasMpmMiMmMHiiMgiMMmMiMi
m M ^ jS a < » IS rS 'm MM -iüfljó m ü . *v>»
tMas^jtsm» 4« E j Emí
Jim»
y en rae momento Nery lufrió
14916
SU
Q
O
40aa0*it>
7V«6m
.4tU
>JU»m
«STBR.40/10
SBÍÍ*
Í v*iO 4 3 6 9 é* mm
ARIEL RIVERO
L dM
m »M ^igM M pSH
ltem
iám M M
ám ig»M
1tere,4»m»rígMS-«moo r
el desmayo mientras las escuchaba
>-« u n » g»M.
.m O T rire « f a n f ig ; 4*»n
MM6_te0to
«nTnTTn
nnn
tM»L
«W»
tMB^tM»!
FiBerié
en
k
Fas
del
Señor coadunado coa k s Santos Sacra*
I4M7
.
«X
0O
)
l m m * * 4 M -4 am » p p i. «soooisae -itM onsM n^m m o
En cae mismo lugar fue aten­ - .¿ m e m « y la Bendición FapaL
* • - 5 5 ! tMMj»»o» tsMt _«um>
ayer 8 de jimio de 1973. — B! CkB
IW -aioon
r «uaetetM «ia« iif7_.«iooo tom tojcroans-Aia» 3 2 4 4 4 mmi
.Mm»
t
«as:
4«
m » (P p l »jag armuMOM
dido p o r d doctor L i é M a ia d
Sprad y Deportivo “José- A n d ñ v a k s " participa coa prnfimdn dotar
Mm jomo
U 4 fM » to » M ^Í» » W S ^IfrH » y M ÍU m M » l» M sJB B
■■■' J ¡ - IMM i i a t M t «OJOO ia u 7 « u x i)
u m d g m J M w r - ix Mysoo M r
m il . «uno
«Ms-tsm»
Dehsvte. tfo d d general Anasta­ d ralkcan tea to dt tu ua presidente f k ríta al raktoek a u ee afecntara
___m sj, iMmltlMl..llMnii imm. m m
’. I nllllTT M M telIM i M »te »MT M t»a MM MQn»
MH .«un»
sM97,iiMi» fiwf MMitram^tujmlmMi—m¡Mi
sio Soméza f presiden te de ht es Aradwrateta 3988. - k l t u M E prastdeaM: Mares B s k se­
4 7 2 4 team,
r Mfffrjtr* n r t r T
“r l T " T tm itm «un»
tokira1mas «um law «UMMana^MM»
empresa nacional de Luz y Puer- cretaria. jS í
>i OBHCMI M»n»ll|ii iMiBiMM IflM tm üyi»
¡IMM MXMBÍl»Ma^MUBte
4 3 3 4 IS»M-aM»11lte7-«l—
M , médico retirado d d ejercido
iMt7 «ujooí irisa Bao»! nuez «unoinon ^túrr*
*um-«uno ttiflMtux» m h . «unoI M J p
MARIA MAGRI PISANO
profesional i
mya». 5 p .to,»» K
taoooj
sJ® -E -P -D . —■Falteeid «• te Fas del Señor c o rio n a fr eos k » Sim *
3 3 3 4 3 |MMulM89tltiMf,.
mmi-« yatej itML. MQMÍÍi Mm mim»(iú»sa*n,iu>
to» Sac»amemos í l t Basdlclós Papal d 7 M tanto d» t97A —
myBtoÍMW toMMtKM «U90Q BS6B .ÍÓyQOQ948¡t_«UX¡0
Aaftnto Rubto MuUk y Rito Arroaa de Rubio. Bduardo Téma Suáraa i
jMyMBiMÉi-^yiiiima- «une mm *tuu> m b ..mubh 4 3 3 3
Maris A n o s de Ttara. Alberto Arrean Pimpo - y Marfll Atbtea d»
iJBtetep P u r a , Rodolfo Rsffo i
M 11
to*
Rafia Fupg», Roberto M tñcJ Anosa ) Tirarita Rano
34444
de aietbot M a c g M eos yrataadu doler dkho faitee aatemo. y ss MSS»
» eraciuado en d día de ayer I del corriente es j t Ceragafteto Cea»*
Mtta..«Mte
ism
.««aw
34473
ti«- Casa d* duelo; Avda. Agrariads N9 VK«V — Laa». lO D U C t l l
m uleteas
Hsa*. y Fatiañera M , Asdg. O ral Esassto C arada N O t k T ato
team, t o m
«asa 319137. Brida ta r i ta s sal 983. T a lik sa » U b
33444
MMLjtott»
tablecio. Una vez consumado d
robo, encerraron a los dos ocu­
pantes de la vivienda en una habi­
tación, huyendo y llevándose las
llaves.
rruga”. Las actuaciones posterio­
res permitieron detener a ios otros
t d s infantojuveniles integrantes
de la banda; se trata de los me­
nores conocidos con los apodos
de “El Gitano” . “Pocho” y “ El
Canario”, que cuentan en su ha­
ber múltiples rapiñas.
P id e n ca p tu ra d e 5 p e rs o n a s
v in cu la d a s
e rsio n
luevas autoridades de la
Asociación de Baristas
La Ju n ta c a p ita lin a t r a ta b a
ju icio
p o lític o
a e d ile s
pía oficial del extracto de la lotería sorteada
f
f
3
t
«
tema mh «usm »m . toa» «ssi tamal
tope n ú «ute,lite .f ú te ’iteL áútei
^ H Í S S - 4 C S K m sw tSSm
ato»» rm . moa mm mSmmm S f
teteu rm »jxn sea., «note'te» 5 9 )
K
M A R IA M A G R I P IS A N O
Jf-D .
falketo en la Paz del Señor castor rada eos k s Sas»
t_ I. |gQ»-RB|afaateS*na
Í R
M I H F Papa! el 7 dr ionio d» 14'3. - •
• 4444
s
*• d sigH W b partí ripea coa p c (U u n d m a p iv s^ H K ^ H p n iá n « a y «g
f r i t e , etoetsado. as
da. ayer R éM' eorrkaia
^ - 2 * ’ X*** dr duelo: jgaía. Avadada M ? .m — Esto. R O W ' M K % - 2 firito*1 U - Aad». M
Esgreto ' R K W K '
State 7ra ja m a r e «»^ ■*«* «um'
(k lo d tk
\
Llamamiento y amenazas de los
guerrilleros peronistas a las FF. A/
D utNua AI k í S, 8, (AP). — Loi mayores organizaciones guerrilleras pero­
nistas anunciaron hoy que seguirán combatiendo "por todos los medios y
en todos los terrenos necesarios" ai "imperialismo# las empresas monopá­
ticas, las oligarquías nativas" y "los restos de la camarilla militar pro
imperialista". Sin embargo, tensaron un virtual llamamiento a las Fuer*
sas Armadas a integrarse al actual proceso político argentino tras el
ascenso del peronismo al gobierno, advirtiendo que si así no lo hicieran
"serán destruidas".
Expresaron repudio por todas las consignas que,
bajo el toma de “ ni yanquis ni m an ís tas, peronis­
tas’’, procuraron subrayar diferencias entre d pe­
ronismo y loa regímenes de Chile y Cubé durante
las recientes vid las de loa presidentes de ambos
países, Salvador Allende y Osvaldo Dortícós, res­
pectivamente.
Las ^fuerzas armadas revolucionarias** (PAR) y
“Los Montoneros”, que son las dos principales
organizaciones guerrilleras peronistas, fijaron su
posición ame al actual momento político argentino
en su primera conferencia de prensa conjunta.
Respondieron a tos preguntas de loe periodistas
los líderes guerrilleros Roberto Quieto, de 35 años,
en representación de las FAR, y Mario Firmenich,
de 2 i, como vocero de “Loa Montoneros”. Fue
escenario da la reunión un loca) del Movimiento
Peronista en un barrio apartado de Buenos Aires.
Quieto figuró entre los seis guerrilleros que hu­
yeron a Chito el 13 de agosto pasado en un avión
secuestrado después de la fuga de 25 guerrilleros
presos de la cárcel de R am o s, a 1.400 kilómetros
al sur de Buenos Aires, Firmenich, por su parte,
fue uno de los acusados de secuestrar y m atar al
ex presidente Pedro E. Aramburu en 1971’*.
Tres equipos de filmación y varios fotógrafos
captaron imágenes de la conferencia de prensa, ñ
la cual asistieron nueve periodistas.
Tanto los equipos como los fotógrafos eran de
las organizaciones guerrilleras, que no permitieron
la presencia de fotógrafos de prensa. Cada
periodista recibió un rollo de fotografías tomadas
por los guerrilleros.
Quieto y Firmenich leyeron una declaración con­
junta en la que se explica que el nuevo ascenso
del peronismo al gobierno fue posible porque el
Movimiento, bajo la conducción de Perón, logró
unificar a los más diversos sectores en un “Frente
de Liberación”.
MA
no
ic
g0
ces
« a
o P
La declaración dice que el “enfrentamiento prin­
cipal” en las actuales luchas políticas argentinas
se expresa en la consigna de “liberación o depen­
dencia” y acota: “por un todo, el imperialismo y
sus aliados; por el otro, el pueblo peronista y sus
aliados”,
H documento elogia vivamente las primeras me­
didas políticas del gobierno peronista del presiden­
te Héctor J. Cámpora que asumió el mando el 25
de mayo, en especial la liberación de los presos
pelíticos, ‘‘comienzo del desmame!amiento del apa­
rato represivo, y . . . la eliminación de las princi­
pales cabezas de la camarilla militar proimperia-
ta
do d
fin
por
•go
ipi
ilúi
-m n
“o rin
PREPARAN RESCATE
BUENOS AIRES, 8. (LATIN). — U n rescate
récord de dos millones de dólares comenzó a ser
amasado por varias empresas financieras con el fin
de lograr la liberación del acaudalado empresario
británico Charles Lockwood, secuestrado hace dos
días presuntamente por una organización extr*
mista, dijeron hoy medios bien informados.
La cuantiosa suma fue pedida mediante una lla­
mada telefónica anónima cursada a los familiares
de Lockwood, quien, además, de ejercer la pre­
sidencia de una firma metalúrgica era miembro de
directorio de los campafifas financieras Roberts,
Méynll, y vicepresidente de Leng, Robert y Com­
pañía.
Pero a juzgar por la precisión y eficacia del so
cu estro, sometido por un grupo de sets personas,
fuentes atribuyeron el hecho sil Ejército Revolucio­
naria del Pueblo |(ERP). al única organización ex­
tremista que desacató el pedido de tregua formu­
lado por el gobierno de Héctor Cámpora y anunció
que continuará con sus acciones guerrilleras “con­
tra la oligarquía”.
La princesa Ana llega a H annover (Alem ania Occidental)
saludada por su novio M ark Phillips. — (¿
“El
lado, e
‘ Consejo
Él
CENTRO ESPACIAL, Housfon. 8 (AP). — Loa astronautas
de Skylab 1 —los nuevos campeones norteamericanos de resis­
tencia espacial— disfrutaron hoy a plenitud de la abundancia
de energía eléctrica a bordo de su estación orb ital Sólo algunas dificultades mecánicas menores y el desorden
reinante en el interior de la nave espacial causaron alguna mo­
lestia a Charles Contad, Joseph Kerwin y Paul Weitz.
Por primera vez en dos semanas, los astronautas pudieron
calentar bien sus comidas y el agua de la ducha.
La energía eléctrica aumentó cuando Conrad y Kerwin des
plegaron ayer un panel solar atascado, en el c u n o de una en*
minata espacial
El panel desplegado aumentó en unos 3.000 vatios la ener­
gía disponible en la nave, lo que permitió a los viajeros es­
paciales encender los radiadores, luces y hornillas, que hasta
ahora no habían sido empleados a fin de conservar electricidad.
U n tubo del sistema de enfriamientos dejó de funcionar
adecuadamente anoche, pero funcionarios dijeron que la avería
no tendría efectos considerables en los 14 días restantes de la
misión.
Expertos dijeron que una válvulo dle sistema de enfriamento
podría haberse atascado o congelado.
U n grupo de ingenieros estudiaba en el control de la mi­
sión los pos-bles sistemas para reparar la avería.
Sin embargo, la principal preocupación de los tripulantes
de Skylab era hoy “ poner la nave eo forma**.
“Esto está hecho un desastre”, dijo Conrad, y solicitó que
gran parte del día de hoy se reservase para recoger y guardar
las cuerdas, loa ganchos y otros instrumentos empleados para
las reparaciones espaciales.
Kerwin y Weitz realizaron además experimentos médicos.
Weitz hizo ejercicios «o una bicicleta fija para determinar su
capacidad de trabajo muscular.
Contad íaffiop que .. i» “tripulación -y i -deliberaba sobre Jo s
planes de la próxima caminata especial de Skylab 1, señalada
para el 20 de junio —dos días ames del término de la misión—
a fin de recoger películas de las cámaras instaladas en los te ­
lescopios, eo el exterior del laboratorio.
SABADO 9 DI FEttfe
nem
Cuatro de
lo s m á x im o s
•• .
■ ■ n -L » . / e d d )
D iu rn o d e l P u e b l o lE K P j
ron hoy por primero vez
__ _ _ •
j _ ______ w ___
rencio d e prensa y ateactividades revolucioI S " , durante el gobierno
9
npora.
Entre los cuatro estaba Rober.
to Mario Santucho, de 37 años,
considerado el máximo dirigente
del ERP. y hasta hace pocas se­
manas el hombre más buscado
en la Argentina por los organis­
mos de seguridad. Luego de huir
de una cárcel en el sur y de ob­
tener asilo en Chito y luego en
Cuba, Santucho regresó clandes­
tinamente.
Santucho, de pequeña esta,
jura, delgado y. de tez oscura,
« ta b a ' humildemente vestido. Su
esposa Ana M aría Villaneal, que
estaba embarazada, murió con
otros 15 guerrilleros en un epi­
sodio registrado en la base de
Treiew.
,
_
.
Junto a Santucho estaban otros
* jafea del ERP.
Negó que su organización hu*
ese seceustrado esta semana al
íancista británico Charle Agnew
ickwood. También desmintió
* hubiese extorsionado a la Ge-
»
fim Fra
La
Au
título. S
de la p
Es
pero se
cía el g
REEMP
Se
co y po
cambios
les con
Ént
tro de
España
«omunb
Sin
gegún se
zima, de
Com
período
cambiar
35 años
pier min
De
Sucesión,
fo se re
desaparecido ni serán tocados en a sus recientes promesas de su­
lo más mínimo por el actual go. bordinarse al gobierno constitu­
biemo, añadió el jefe guerrillero. cional. “L a única solución es
Admitió, sin embargo, que se desarmar a las fuerzas armadas
ha producido un cambio con la contrarrevolucionarias, y que las
Uegapda de cám pora al poder, ya milicias populares armadas asu­
que “ . . . l a dictadura militar fue man la defensa del gobierno po­
sustituida por un gobierno parla, pular**.
mentano . El E R P , añadió
Los líderes del ERP denuncia­
no atacará al gobierno, ni a la
que el ejército “ . . . s e está
policía que de él depende, en la ron
medida en que las nuevas auto* preparando nuevamente para ata.
ridades “ . . . n o repriman al pue- car a la cíase obrera y al pue­
fi]0”. Pero los milicianos izquier- blo", a través de “grupos paradistas continuarán sin tregua sus militares armados”, que realizan
W ASHINGTON, 8 (AP). — El CoatfÉfc
operaciones contra “las fuerzas “ . . .u n a campaña de provocación
del Senado aprobó una iniciativa duriiaft i *
armadas
contrarrevolucionarias” y confusión, pretendiendo enfren­
donaciones militares y los programas A rea
y contra “las empresas explota. tar al ERP con los guerrilleros
peronistas hermanos”.
cuerpos policiales de la América Lanas.
J a Administración del Presidente Non*'
n U n ejemplo, de esa gqtividad,,
^tener esos programas I partir dH“1® df jtifbf
dijo, eran supuestos ''comandos
de seguridad peronista” que emí-T duccion a un casto de sólo 1 1 millones A Uto
El Cooptó sena:oriaL u m poco. c o n a t o ‘
ten éomunicañdt oca amenaza** 9
se eliminara p o r completo el lim ite i tos «*»■*
contra los izquierdistas.
El programa de donaciones que cosriágt^
liviano, estaba dirigido principalmente t Rfcr
de dólares.
*‘fü problema de nuestros días no • O»?
de países que caerán bajo él cornuiusa»»* *
militares”, dijo el Comité- “ El toulitaréa®**
rechazado de la misma manera por ios
R
como ei totalitarismo de la izquierda.'*^¿Sfe
El profesor Kohn Plank había mando*»*
8
audiencias que el Comité celebró dura**» d
h
que la asistencia militar había tenido A *
n
sido a un costo intolerable”.
Señaló que ia mayoría de los
b
WASHINGTON, 8. (AFP). — tículos 68 y 69 del reglamento de I los Estados Unidos con las fuerzas nutó*|*
Los “ reformistas” dentro de la la Asamblea G enerar’, lo cual
n
mayoría de los latinoamericanos no se •**** ;
Organización de Estados Ameri­ quiere decir por simple mayoría.
"
un gobierno militar”.
La diferencia entre las dos fórcanos (OEA) triunfaron hoy al de­
Plank dijo que una de las razones *r,
M
cidirse que la Comisión Especial muías, debatidas durante tres lar­
de reforma del sistema mterame- gas sesiones, es de tres votos: la ¡ para ei Progreso puede encontrarse en
t
tras el asesinato del presidente John
ricano adoptara sus decisiones por simple mayoría requiere sólo doce
l
votos,
mientras
los
dos
tercios
Señaló
que
entonces
se
adoptó
d
una simple mayoría en vez de por
cigen 15 votos de las 23 países
bilidad” en lugar del principal objetivo A®. ¿
un voto de loa dos tercios.
la
que forman parte de la OEA.
lograr un progreso social y económico a P *
z
Este problema muy controverti­
La enmienda venezolana fue
democráticas.
do fue resuelto en la comisión pre­ aprobada hoy por doce votos y
la
El informe con que el Comité
paratoria de la OEA al adoptarse nueve abstenciones, las de Estados
de un modo particular el programa da
J
una enmienda venezolana que di­ Unidos, Brasil, Bolivia, Paraguay,
policiales de la América Latina.
^
ce simplemente:
Haití, Colombia. República Domi­
Nixon había pedido un milióo d e® ^,
“En materia de votaciones se nicana Guatemala y Trinidad - To­
Las
a
esas actividades con efectivos de Cok*»**,
aplicará lo dispuesto en los ar­ ba go.
P*® to nu
las pequeñas nactopes de la región.
to a d o
d
“La participación de los Estado»
ffioa. fue
delicada
como
la
seguridad
pública
J
*
tg
•K .
• d o paraje
juega en favor de los que quieren idc**“j ^ | f
** de Río
con
cualquier
acto
de
brutalidad
BOGOTA,
8.
(AP).
Desórdenes estudiantiles estallaron hoy
—------... -------- ----• s en el c
cualquier país donde se desarrolla* ***•
en las grandes ciudades de Colombia al comemorarse un nuevo ani­
versario de la muerte en Bogotá de varios estudiantes el 8 de ju­
en el dictamen.
,
nio, cuando gobernaba el Gral. Gustavo Rojas Pinillañ
“Aún cuando los hechos se an d * * ¿V
eclipsa todo el mérito de la arista**»
Loa desórdenes más graves se registraron en Barranquiila .ciudad
pueda dar a un país en otro» canato* d d Norte del país, en donde los estudiantes apedrearon almacenes y
se enfrentaron con to policía. Hubo varios heridos, informaron las
autoridades.
En lbague, dudad del occidente, se registran motines estudianti­
les debido al cierre de to Universidad del Tolima, decretado por
problemas académicas.
OEA: decisiones por mayoría
EL SH O W DEL M UÑEQUITO
PRESEN TA : m u S m
Incidentes en Colombia
En Bogotá y MedeUín los estudiantes realizaron manifestaciones
relámpago las cuales, sin embargo, fueron controladas por to policía.
Meretrices detenidas en Perú
S e le c ta s p ie za s u n iversales, p uestas en
e sc e n a por lo s m ás altos exp o nentes del
teatro argentino.
LIMA. 8. (ANSA). — Conti­
nuando con to campaña de mora­
lización que lleva a cabo to poli­
cía del Perú, quinientas meretrices de la Policía de Investigaciones,
fueron detenidas y cuarenta leno­ está fundamentalmente dirigida
cinios fueron clausurados, durante contra aqquellas casas de “cita” a
una gigantesca redada.
las que concurren menores de
edad.
__________'
_
______ En esta batida policial están
M EDELLIN - COLOMBIA. ?
Los propietarios de estos esta­
comprendidos los hoteles y demás blecimientos son remitidos al po­ (AP) —H gUn
m m gestudiante
im m m g a resultó
casas que funcionan como “luga- der judicial, acusados d d delito muerto y varios heridos en vio—
m- diversión1 sin tenor to co- de corrupción de menores.
rea de
Tantas manifestaciones ocurrida»
hoy aquí, en Bogotá, Barraixjtu­
lla e lbague, al conmemoran*
una fecha de especial significa*
ción para los universitarios d d
LARAL-/5*». 8.
o. (LATIN).
a
— Venezuela
▼vnrzucü rcstaDlfccra
CARACAS,
restablecerá pi
progresiva- país.
mente las relaciones comerciales con Cuba aseguró hoy e f
El toque de queda fue hnpu***
“El Nacional”
to en Medellin, la segunda ciu­
dad de Colombia, mientras tro­
Agregó que inclusive se ha previsto to posibilidad de negociar pas de la policía y del ejército
un
mercado
cubano- y en breve patrullaban sectores céntricos.
— -suministro
— ; , . de petróleo. venezolano
,
. al —
-— -------pueden iniciarse importaciones de tabacos puros producidos en Cuba.
Fuentes policiales dijeron 0°*
Según ei periódico, la información se obtuvo en medios empre­ un centenar de manifestantes fu*"
sariales y fue confirmada aver en esferas gubernamentales, indicán­ ron detenidos en las cuatro ctu* I
dose que existe la posibilidad de que puedan efectuarse importacio­ dad es.
nes de taco» puros.
Los desórdenes más graves *®
presentaron en esta ciudad de W
-N o hay limitaciones para importar tabaco cubano” aseguró millones de habitantes, donde p e
El Nacional citando, una fuente oficial.
pos universitarios
apedrearon
edificios céntricos e incendiar»
Agregó que un conocido restaura» del este de to ciudad obtuvo vehículos.
ei toque •
la exclusiva de una de tos principales marcas de tabaco y que tie- queda regiráPeroinicialmente
esta noche entre las 18 y tos •
de to madrugada.
_
El universitario de apellido fto*
rrientoe fue muerto por 1* P°“c*r
de un disparo a quemaropa,
aún versiones de testigos, cuf j i
intentaba incendiar un vehículo
oficial. C unaba el último año en
la Facultad de Economía de J*
Universidad Nacional Su cadavetelefónicas a consecuencia de que era velado esta noche en to P J r
cámaras subterráneas fueron cu­ pía oficina del Rector de la U®**
versidad.
biertas por el agua.
Informes no confirmado* R r
En zonas bajas las calles que­
daron cubiertas por el líquido ele­ ron que otros dos universitario*
mento. y los bomberos debieron se encuentran heridos de grave­
actuar n varios casos pero sin dad.
mayores uherioridades. En la zo­
La policía tuvo que «er refo£ ,
na ribereña se adoptaron medidas anda con tropas del ejército
1
d® Prevención para el caso de bido a to beligerante actitud •* J
9U® to Río da la Plata creciera pe- loa estudiantes que intentaron w |,
ccndiar ei Museo Municipal»
Venezuela y Cuba
amor
C O N L A A C T U A C IO N D E
Olga Zubarry
Jorge Barreiro
CANAL 10
Eduardo Rudy y
José María Langlais
E l p rim o r c a n a l u ru g u a y o .
R e s p a ld a p u b lic ita ria m e n te : W . A n tu fla Y a rz a
Imponen en C*
toque de que*
trágicos incíd**
Buenos Aires
|j » 4 ^
??®no Dc
•d n i a ti
ngada del
Porto
fisión pa
■núcete d
*‘o Arébal
r* luego
■ celda po
I Augusto
;;|cduardo
■»eron am
Partic
delegado
acusado
W \ " ' K
\ b \
4*
España: Franco delegó láj^esidencia
Adelanta proceso para su sucesión,
pero mantiene la autoridad final
MADRID, 8 (AP). — El generalísimo Francisco Franco delegó hoy parte de sus superpoderes políticos/
mbrando al Almirante Luis Carrero Blanco Presidente del Gobierno español (Primer Ministro)/ pero
auardó pora sí la autoridad final. Se estima que es el primer paso de Franco hacia el retiro, a los
80 oños, de los cuales ha pasado la mitad gobernando a España. La medida, según la actual ley de tu­
rbión dictada por Franco, desembocará en la asunción del príncipe Juan Carlos al Trono de España
a lo Jefatura del Estado. Los puestos que Franco cede son la Presidencia del Consejo de Ministros,
J primer Ministro, y lo Jefatura del Movimiento, único
úni< partido político permitido en España.
más de- i
Franco sigue siendo Jefe de Estado, que es el puesto
p
j ja Nación, y Jefe de las Fuerzas Armadas.
fondo, la medida diluye muy poco el poder acumuia. J¡r Franco desde el fin de la guerra civil.
Ra K» últimos días circularon insistentes rumores en Madrid
•¿¡¡L, a una reorganización a fondo del gabinete. Fuentes ofi•* ú* señalaron esta mañana que Franco había cedido poderes.
Síf^riormcnte. la agenda noticiosa española CIFRA confirmó la
£foanet. diciendo que Carrero Blanco, de 70 años, será juramen.
almirante ha sido el hombre de confianza de Franco du­
rante mucho tiempo.
En su nuevo cargo, Carrero Blanco presidirá las sesiones del
Consejo de Gobierno y vigilará que se cumplan las instrucciones
mijivM de Franco.
.
.
" p | generalísimo ha dispuesto que cuando se reiré o muera la
Matura d d estado pasará a manos del Príncipe Juan Carlos, que
¿Tccnvertiré en rey. Juan Carlos fue escogido por Franco para
*~Jderte, desestimando las reclamaciones de otros aspirantes al
español.
u (jarrero Blanco era vicepresidente del gobierno.
Una fuente enterada dijo que Juan Carlos había sido infor__ _ de la nueva medida de Franco.
* 5, informó que la medida fue tomada después de una reunión
4 mérceles del Consejo Secreto del Reino, órgano de consulta de
Franco.
j a S PODERES DEL PRESIDENTE
constitución española estipula que el presidente dispone de
, fot poderes siguientes:
p:
--Corresponde al Presidente de Gobierno representar al go’
de la nadón, dirigir la política general y asegurar la co©rdinación de todos los órganos del gobierno y de la administra*
CABLES
SABADO 9 DE FEBRERO DE 1973
F A G IN A
I
■
*
H
m\
^**E1 Presidente de Gobierno, en representación del Jefe de Esejerce la Jefatura Nadonal del Movimiento, asistido por el
Cornejo Nacional y la Secretaría General” .
El movimiento" es el único partido político de España y tam­
b a Franco ha desempeñado su jefatura.
¿a fuente dijo que Franco delegaría .ese cargo.
Aunque Franco era presidente del gobierno nunca utilizó tal
tfmlo. Siempre se le llamó Jefe de Estado, lo cual está por encima
ge la presidenda.
£s la primera vez que Franoo se desprende de algún poder,
pero se considera a Carrero Blanco una lealtad a toda prueba ha­
da el generalísimo.
jtEEMPLAZO DE TECNOCRATAS
Se espera gue el Almirante Carrero Blanco, guiado por Fran­
co v por el Principe Juan Carlos, dispondrá una serie de drásticos
cambios en el gabinete para reemplazar a los tecoócratas libera*
]m con franquistas de pura cepa.
.
I
Entre los que se presume que serán eliminados está el Minis­
tro de Relaciones Exteriores Gregorio López Bravo, que abrió a
España ai establecimiento de relaciones diplomáticas con China
comunista y Alemania Oriental.
Sin embargo, los cambios en el gabinete no serán anundados
según se espera hasta después de la visita oficial, la semana pró­
xima. del Presidente de Argentina Héctor J. Cámpora.
Como de costumbre. Franco se deja un as en la manga. El
período de Carrero Blanco es de co co años. Peno Franco puede
cambiar esto de un simple plumazo y nombrar rey al príndpe de
35 años. El rey a su vez, tiene derecho a designar un nuevo pri­
mer ministro.
De esta manera, al aplicar la primera parte de su plan de
giicesíán, Franco cede parte de la autoridad a Carrero Blanco pe­
to se reserva e| derecho de ser el juez final del destino de España.
«d
J
9
Luis Carrero Blanco,
amigo del caudillo
L
_
ui
RIO DE JANEIRO,
8, (LATIN). - El
hallazgo de una
nueva víctima atri­
buida a los críme­
nes del fatídico
MEscuadrón de la
Muerte" dio carac­
teres alarmantes a
las actividades de
la siniestra organi­
zación criminal en
la zona de Río de
Janeiro.
Ai
a
t
En E L UU. compran gas soviético
por 10 mi! millones de dólares
MADRID. 8. (Rcuter-I.atin).— El nuevo primer minis­
tro español, Luis Carrero Blanco, es no solo amigo y hom­
bre de confianza del generalísimo Francisco Franco, sino
que también se le considera una de las figuras más pode­
rosas del Reino. El almirante de 70 años ejercía desde 1967
el cargo de vicepresidente del gobierno y en los últimos
tiempos quedó en sus manos la administración del país,
aún cuando Franco siguiera presidiendo las deliberaciones
del gabinete.
Apenas conocido del español
medio, desdeñoso d ; las aparicio­
nes en público, el antiguo oficial
submarinista era el obvio candi­
dato a primer ministro por su
destacada prominencia en el círcu­
lo de personalidades que rodea a
Franco.
Los observadores 1e atribuyeron
siempre una inclinación especial
hacia los lecnócratas, que en oc­
tubre de 1969 pasaron a dominai
el gabinete a expensas de los fa­
langistas y los conservadores de
viejo cuño. Pero, por encima de
todo, Carrero Blanco es un fiel
discípulo del generalísimo.
En entrevistas que ha concedido
dijo: “Soy un hombre absoluta­
mente identificado con la obra
del caudillo, formado doctrinaria­
mente en los principios de movi­
miento nacional y en las leyes
fundamentales del reino.”
“Mi lealtad hacia su persona y
su obra es total, cla~a y limpia,
sin la sombra de condicionamien­
tos personales ni la huella de re­
servas mentales."
Además de esta entrega a Fran­
co, el almirante es también un
rendido defensor del Principe
Juan Carlos de Borbon, a quién
en 1969 se otorgó el trono de Es| paña para suceder a Franco como
jefe del estado, en caso de acefalía.
C arrero Blanco nació en Santona, provincia de Santander, en
marzo de 1903. A los 15 años
ingresó en la Academia Naval
y, ya diplomado, le tocó partici­
par en las guerras coloniales de
Marruecos, en la década del vein- te.
Especializado más tarde en sub­
marinos, comandó una torpedera
en la entonces colonia española
de Guinéa Ecuatorial, hasta que
se le llamó a dictar cátedra en
la escuela de Guerra Naval.
Al estallar la Guerra Civil en
1936, C arrero Blanco se hallaba
en Madrid y estuvo aislado en las
embajadas de México y Francia.
En 1937 consiguió alcanzar las
líneas rebeldes y sumarse a las
huestes del generalísimo Franco.
Alarman en Río actividades
del Escuadrón de la M uerte
%|
m.
dí
rir
a
n
E l alm irante L u is C arrero B lanco (d e r .), recien tem en te designado p rim er m in istro español, so n ríe al estrech a r té
m ano deI generalísim o F rancisco F ranco, quien le c o n firió su nueva in vestid u ra ayer en M adrid. • (R a d io fo to A P )
r
MOSCU, 8 (AP . ANSA). - Las amas de ca­
sa de la costa occidental norteamericana
podrán cocinar con gas ruso en un plazo de
seis años, según acuerdos firmados en prin­
cipio hoy con el Gobierno soviético, por un
total de 10.000 millones de dólares. En
una declaración de intenciones, dos em­
presas norteamericanas han convenido en
comprar enormes cantidades de gas sibe­
riano durante un periodo de 25 años, a fin
de aliviar la escasez de combustible que
experimentas los Estados Unidos.
Por la parte americana, suscribieron el documento Armand
Hammer. presidente de Occidental Petroleum Corporation, y
Howard Boyd, de El Paso Natural Gas Company. Por los
loviéticos firmó el ministro de Comercio Exterior, Nikolai
3 . Osipov.
LA MAYOR TRANSACCION
Tal como se ha concebido, sería la mayor transacción janás concertada por los rusos con el mundo capitalista.
' Hammer dijo que los suministros soviéticos a la costa
accidental norteamericana comenzarán “en unos seis años**.
Añadió que se contemplan cantidades hasta de 600 me­
ro s cúbicos de suministros diarios. Sin embargo, de acuerdo
zoo los cálculos de Boyd, el gas importado de Rusia alcanzaré
i cubrir apenas el 2 por ciento del consumo norteamericano
tctual.
“A los actuales precios del mercado, tales cantidades de
gas durante el período de 25 años cubierto por el convenio
tuperarán en valor los 10.000 millonea de dólares”, dijo
Hammer. Agregó que, según declaraciones de los funcionarios
soviéticos, los rusos se proponen gastar esos fondos en im­
portaciones de Estados Unidos.
Expresó también que Norteamérica proyecta com prar 2C
buques tanques para el transporte del gas natural desde Vladivostock. A más de 100 millones de dólares por unidad, ello
implica un gasto de más de 2.000 millones de dólares por par­
te de Estados Unidos.
GASODUCTO: 3.000 KILOMETROS
Por su parte, continuó Boyd, los soviéticos se compro­
metieron a construir un gasoducto de m ás de 3.000 kilómetros
de extensión, desde los depósitos de gas de Yakutia basta lo
que será la mayor planta de liquefacción del mundo, que ha
de construirse en el puerto de Vladivóstock.
Se considera que la inversión soviética, que asciende tam­
bién a unos 2.000 millones de dólares, sera financiada con
capitales extranjeros.
Aunque los acuerdos no tienen fuerza legal, se declara
en ellos la convicción de ambas partes en la viabilidad del
proyecto y constituyen un compromiso público para las nego­
ciaciones detalladas futuras sobre contratos en firme.
Un experto occidental desvinculado de las co n v ersad o
oes dijo que tales declaraciones son “absolutamente esencia­
les’’ .en los tratos con los soviéticos acerca de proyectos e c o
nómicos en gran escala.
VEINTE PETROLEROS
El gas será extraído en la región de Yakutsk.
En el área de Vladivostock surgirá una instalación, la
más grande del mundo, para el licuado d d gas. De aquí el
producto será transportado a los Estados Unidos por una
flota de veinte petroleros que serán construidos con este obje­
tivo. En el acuerdo norteamericano - soviético podrán partici­
par los japoneses en una forma que todavía tiene que ser
estableada. Ya desde hace tiempo, el Japón estaba negociando
con la URSS sobre este mismo producto. Japón, en particu­
lar, podrá reseñ arse una p a n e d d gas extraído en Yakuzia y
trasladado al Pacífico por medio d d gasoducto proyectado.
¡-J
&
lÜiiPá'
fiqamd|
t o ’*a**9 ~
4*1
Las autoridades anunciaron
fue la nueva víctima, un desco­
rnado de aproximadamente 30
tñós, fue localizada en un deso| ado paraje de Dvodoro. al nor1 te de Río de Janeiro, con 13 ba­
to en el cuerno y señales de alaRm
mi
tm
\ . M
;
j'.jWLil
a
¡* É
■
wm
Se trata del sexto asesinato co­
metido en las mismas dreunstanfias en la última semana y el
áécimo tercero que se ha tomado
ttoocnniemo en el año. atribuí
ios al ^escuadrón”.
De acuerdo con las denuncias,
w a organización está constituida
?or agentes policíacos que eieca4tn delincuentes tomando la jusááe m sos propias manos.
Las actuaciones de violencia I
tontea dómenlos policiales se in-j
3 ementaron cuando los integran. es de una patrulla fueron involu­
crados en la muerte de un fuoDoaario público en el Estado de
Mises Gemís, inmediatamente al
borte de Río de Ja n e iro ..
Los integrantes de la patrulla
; están acusados d e m atar al funáonario JDerby Francisco Prudraanj a tiros de fusil, la ma­
drugada dei nan es-p *
. En
Parto
Alegre, donde una
investiga
muerte d d niño Luis Alberto
fió te Arábalo, de 14 años, ocu­
ltada luego de ser golpeado en
I » * celda policial, el juez Antó­
jate Augusto Fernández, y el fis­
tol Eduardo Pinto, revelaron que
[icobipron amenazas de muerte
Por su participación an d juicio
[tof- delegado policial Pedro Be­
fes. acusado por el crimen
i Comisión parlamentaria
Hgj MELOSA CAMARA 1
.^ R IO DE JANEIRO. 8 (AP).—
[Bom Kelder Cámara, el contri»C « ó d o arzobispo de Recríe y
'toda. Instó al “gobierno mili. M I abolir la tortura” triste re|to»Meeacía de los días odiosos
Sutfca y H itkr.
Dom B d á K quien figura en*
más. fuertes candidatos
d Premio Nóbcl de
_
formuló esta declaración
B
üH
que pronunció la i
M I É p S W Asamblea
.i í “ ! T Feniambttco, en ocaf e l » celebración del sesquiM Poder Legislativo
gobierno,
I
Mtoisi de impedírl
PpMNcigrde cualquier dccta-
al p |
I
Éi
1
W illy Brandt conversa con la primar m inistro israelí Golda M eir durante su visita
a Jerusalén. E l canciller alemán m anifestó a la prensa que “las posiciones de am­
bas partes en el conflicto del L evente, no eran tan inflexibles como algunos
suponían”, — (R adiofoto A P )
las
ISIS
Asunción: c a e raptor
del avión colombiano
ASUNCION. 8. (AP). — U potteía anun­
ció boy el arresto de uno de loe dos poraguayos que presuntamente secuestraron un
aparato colombiano y escaparon con 50
mU dólares después de un vuelo de tras
dias bajo su comando. El prisionero fus
identificado como Francisco José Solano
López, ex Jugador profesional de fútbol,
de 31 años de edad. Un vocero policial
dijo que 13.000 dolaras de la parte corres­
pondiente a López bahía sido recuperada,
pero añadió que los 12.000 restantes d d
botín habían sido gastados ya en varían
compras.
El vocero añadió que López admitió haber parti­
cipado en el secuestro • identifico a su cómplice
como Eusebio Borjas, de 27 años, nativo de Pa­
raguay y ciudadano argentino.
Borjas escapó del cuatrimotor Electra al aterrizar
éste en Resistencia, una ciudad del norte de A r­
gentina. López Domínguez huyó 20 minutos des­
pués, Uas obligar al piloto a aterrizar aquí para
una breve escala.
Al saberse que el secuestrador había abandónado el aparato, la policía inició extensas búsquedas
hasta encontrar anoche a Lóoez en una cata da W
calle Capitán Figari.
Las autoridades dijeron que te realizaban eafuer*
eos por recuperar leu artículos comprados.
Los piratas aéreos impusieron con tu acdA*
precedentes mundiales tanto en lo relativo al tiem­
p o como n la distancia recorrida por un avión mcuesuado.
bien se identificaron como miembros 4 4
frente marxiste de liberación nadonal que oom*
befe en Colombia, las autoridades dijeron que al
parecer el secuestro fue realizado más bien por
JBfiUvo» económico» y no políticos.#?
J piloto. Capitán Hopo Molina, dijo primeramaota ana ambos dnttncuegu» b a h ú «
do el aparato en Resistencia, y que aterrizó en
Asunción obligado por las amenazas de los pira­
tas aéreos.
Más tarde, al ser interrogado por un juez Fe­
deral Argentino. Molina admitió que uno de los
pistoleros escapó «o Resistencia y el otro en Asun­
ción.
m
■
JTÁIP1J; CRITICAS
ASUNCION 8, (Latín). — El Partido Radical
opositor y el diario “ A. B. C, Color” arreciaron
noy sus criticas al tratado para la construcción
de la represa de Itaipú firmado con Brasil.
En una declaración emitida hoy, el partido que
ordenó a sus parlamentarios rechazar el tratado
en la Cámara da Senadores, instó a “todos los pa­
raguayos a seguir luchando por la afirmación de
la soberanía”.
Declaró “Responsables ante la historia a sus fir­
mantes e inspiradores” e instó a las instituciones
de esencia nacional” como la Iglesia y las Fuer­
zas Armadas” para obrar sin vacilaciones en de­
fensa del Patrimonio Nacional”. .
Por ao parte, el diario “ A .B .C Color” arremetió
Umbién contra el pacto afirmado que **el tratado
del 26 de abril —negociado por sólo cuatro perso­
nas entre las cuales ningún economista-^- está preo­
cupando actualmente, precisamente por su» rsmc to» económicos y, por ello, el Consejo Nacional de
Coordinación Económica, ha dispuesto que difemn- í
_ organiamos oficiales analicen esas cuestiones” .
. *3 fedotíal afirmó que “recogemos un estado
de án:mo colectivo al afirmar que se siente hoy
confusión sobre todo lo referente a Itaipú, y qua
tojpreciso qua todo te aclare a fondo antes que d
TOtedo del 26 de abril pase i ser obligatorio para j
la República, tanto en su generación presente como
en las que nos sucederán” . ^
El tratado está actfálm iqe. en estudio de la ¡
L im ara de Diputados luego de haber sido raufi*
•M » Mtf «I
C O M
14 JO
lf .I I
id 30
17 00
If M
B A T E
^Z Z h s .
SERVICIO 4
DIBUJOS ANIMADOS
SUPLEMENTO 4
DON JACOBO
AVENTURAS EN EL
PARAISO
SABADOS DE
TANGO
ANCHO MUNDO
DIBUJOS
BONANZAg
PROHIBIDO PARA
MAYORES: :
CXNKy
EL SHOW DR
m anceba
COMBATE
SU MEJOR CINE
i
e l g r a n
c a n a l
M M U
|«
ESPECTA CU LO S
MONTÉVIDIO, SABADO * DI FEBRIRO DI 1173
H o y boda
INFORMATIVO RELIGIOSO
LITURGIA
en forma nueva. Esto cambia al mundo. Lo eleva
la transformación gloriosa a que Dios lo dama.
—S o el día de boy, será ben.
decida la boda de nuestros com­
patriotas Silvia Cuñarro Bacigalupi y Roy Lyford-Pike ePirano
en la Capilla de la Santís ma TrL
nidad de New York (Estados
Unidos). Actuarán como padri.
nos de la ceremonia religiosa:
Alberto Cuñarro Bacigalupi, So­
fía Barigahipi de Cuñarro. Víc­
to r Lyford-Pike y su Sra. María
Teresa ePirano. Para festejar el
acontecimiento, se llevará a ca­
bo una fiesta en una residencia
de tas alrededores de la mcncio.
nada ciudad.
—prim era lectora: del libro de Jos Hechos de
los Apóstoles (1, 1-11); salmo 46: (NPD M ; CN
JORNADAS DEL APOSTOLADO BIBLICO
I); segunda lectura, da la carta de Sao Pablo a
ios íle a M (I, 17-29) y Evangelio: del Evangelio
—Desde este lunes hasta d 16 tendrán lugar las
jornadas organizadas por d Apostolado Bíblico
según San Marcos (16, 15-20).
y d Oficio Catequístico. Las mismas serán de
19 a 23 horas en ej Colegio Sagrado Corazón de
* “ M UNDO NUEVO EN EL QUE
Av. 8 de Octubre. Htaa sido especialmente invita­
REINA CRISTO**
“C p R «Resucitado entra en la gloria. Esto es dos para participar en ellas -el Prof. Adolfo Puriun misterio, que trasciende la experiencia sensi­ celli de Argentina en nom b'e de la Sociedad Bí­
ble. Esto es un misterio, que no puede circuns­ blica de América Latina y Esther M. de Saint.
cribirse a la sofá escena del monte de los Olivos,
VIGILIA DEL ESPIRITU SANTO
donde b t Apóstoles ven como d Maestro los
abandona para retornar al Padre. Realidad llena
de esperanza. Desde ese momento, el cristiano
—Hoy a las 21 horas, en la Parroquia de Nues­
íen d ri que vivir en la realidad del “ mundo nue­ tra Señora de! Rosario y Santo Domingo (Padres
vo" en que reina Cristo. Pero no por eso el cris­ Dominicos), la Legión de María invita a todos
tiano es arrancado, dri mundo antiguo, sino por los cristianos para realizar jumos, la celebración
íl contrario, tiene misión y poder de vivir en él en honor del Espíritu Santo.
El acto civil fue firmado en
el día de ayer.
n u e v o
c u r s o
I
|
CURSOS DE MOTOR
Y AUTOMOVIL
M ecánico d e automóvi­
les. M e c á n ic o D ie s e l,
Técnico e n m o to re s y
eléct. del automóvil.
CURSO CONSTRUCCION
■Técnico e n construcción.
M aestro albañil.
CURSOS DE
DIBUJO TECNICO
Delineante general. Deli­
neante en construcción y
Delineante Mecánico.
CURSOS DE
DECORACION
Decoración. Decoración
del hogar. Dibujante de
muebles.
CURSOS
DE DIBUIO
Nusvo curso de dibujo.
Dibujo humorístico. Histo­
rietas. Caricaturas y Chis­
tes.
CURSO ESPECIALIZACION
CENTRO DE ESTUDIOS
Medios a u d i o v i s u a l e s
a p l i c a d o s a l a e n te *
nansa.
—Se trasladaron a Buenos Ai­
res, donde se radicarán, Jorge
Valverde, su Sra. Susana Rodrí­
guez Aphesteguy y sus hijos.
TE-RUMMY EN EUSKÁL
ERRIA
—E sta prestigiosa entidad vas­
ca organiza un té-mmmy * *•*
vor de un grupo de laminas de
escasos recursos económicos, bi
mismo se realizará d 20 d d co­
rriente a Tas 15 horas en su sede
social. Prestigia ésta fiesta la Co­
misión de Beneficencia, que pre­
side M aría Luisa González de
Birabén.
TORNEOS DE BRIDCE
EN CLUB DE BRIDGE
ENFERMOS
—Restablecida de la pequeña
operación sufrida, Sara Puga de
Giannattasio.
—Abandonaron el sanatorio.
oCncepción Mora Zorrilla de C*.
ballero y su pequeño hijo.
> *
—Los tradiiconales torneos de
bridge que todos los martes a las
15 y 30 horas, se juegan en tas
salones d d Club de Bridge, a
partir d d martes próximo, serán
dirigidos por Marcela Pocq Saint
oJan. aLs inscripciones se reciben
por el teléfono 79 37 90.
REUNIONES EN EL
CLUB URUGUAY
—Esta noche, tendrá lugar otro
"dinner-daraante", en tas salo,
nes d d Club Uruguay, que será
amenizado por Beba Ponce de
—Ofreció un té íntimo lleana León. Ello dará lugar a una lu­
de Pop. esposa del Embajador de cida reunión, que congregará a
Rumania, en honor de María 1 figuras de nuestros círculos.
Celia Larieux Platero, esposa del i
Intervendrán en el “show” , en­
Ministro de Relaciones Extcrio- i tre otras, Rosario Silva Wilkins,
res.
Pierángda Shaw Shcrman y Ma­
—El Representante Alterno de ría N o d Falco Rodríguez.
Brasil ante ALALC y la Sra. de
— En horas de la tarde se ju­
Proensa han sido m uy agasajados gará boy, otro acostumbrado tor­
antes de la partida para Londres, neo de bridge bajo ía conducción
su nuevo destino diplomático. El de M arcda Pocq Saint Joan y
Embajador de Brasil ante ALALC mañana de rummy -canasta, diri­
Maury Gurgel Váleme y Sra. gido por Beatriz Rivarola de G ar.
Izabel Leitao da Cunha, les ofre­ zón.
cieron un cocktail en la sede ofi.
d a l de su país, en Carrasco. Pa­ EXPOSICION CANINA HOY
ra despedirse de sus amistades
diplomáticas y sociales ofrecieron
—Se realizará hoy la exposi­
una recepción en el Club Carras­ ción def Boxer Club filial d d
co. lo que originó una destacada Kennei Club Uruguayo en la Ru­
reunión.
ral d d Prado.
CORDON BLEU
i n v i t a a
c o c i n a r
POROTOS GUISADOS
Ingredientes: 1¡2 kilo de porotos de manteca. 100 groa. de toci­
no, 1{4 kilo de papas, 1 cebolla picada, 1 cda. pimentón, perejiL
P u l/o v e r y sa có n a zu le s te jid o s a m ano con grana m *
M in is tr o c o n se je ro P erla B e r ta n i y M a ría A n g élica
B ra g g io d e Q u intana S o la ri
OSCAR 1973 A LA MEJOR
rPELICULA EXTRANJERA ¿
P re c isa m e n te a h o ra
unnuevo c u rs o
URUGUAY
—Regresaron de su viaje por
México, Jamaica y Rio de Janei­
ro, él Dr. Juan Rodríguez López
y su Sra. Mirtha Aphesteguy Lozardo. Con ellos, su hija Mirtha
Rodríguez de Rodríguez.
■—El m anes próximo, el Nun­
cio Apostólico Mons. Agustín
Sepinski, ofrecerá un almuerzo,
en nonor del Embajador de Ar­
gentina Dr. Luis Santiago Sara:
y Sra. Lucia de Urquiza Estrada.
Cursos do formación Profesional y Técnica por Correo,
con todas las garantías de orientación técnica, profesorado especializado y métodos pedagógicos, en las
especialidades de:
Instalador - Montador
M aestro y Técnico e ló ^
tricista.
LOS QUE VIAJAN
EN EL MUNDO
DE LA DIPLOMACIA
I
CURSOS DE
ELECTRICIDAD
d e co m p a trio ta s en E sta d o s Unid
ucHxa cühi
:<WK0RD jUfl&EV
UMtVfVt GSuES
c o m ien z a en C E A C ,
¡a p ro v e ch e la ocasió n !
o o
EL DISCRETO
EN C A N TO m l a
B U R G U E S IA S
■R GRATIS Y SIN COMPROMISO, solicito q u e m e rem itan un
T tR R O R !
flíR Q N IQ
PA010 PASOUNi
Antes nos dio:
^ecamerGif
Ahora.
ONCOUlfó
Luis B u ñ u el
Miembro del Consejo Europeo de Enseñanza
Preparación: remojar los porotos en agua fría unas horas, dar­
les un hervor en agua y sal, freír la cebolla, agregar las papas cor­
tadas en cuadritos y los porotos cocidos, luego el caldo y tas gustos.
Dejar hervir destapado y suave por una hora lo menos. Servir es­
polvoreado con perejil picado.
va
CUENTOS DE
za d a s d e pura lana v ir g e n d e C am po mar, gtraatk Vm^
m a rk, s o b r e una p o llera blanca a ra yas azulea y tddg
C o m o a cc eso rio s " ech a rp e ” a l cu e llo , azul, rojo jüjB
co , g o rro d e lana r o jo y o rig in a le s guantes en loa a iE
to n o s d e a q uel
C«or(f Veppmré
Michaei Sarrazin
Chrittine Belford
Ii l | • ! T u
T J T T n 1a i 1 I I
ír íi
í» l! iii ¡
folleto del Cuma r
e sn e
^
TRO CAD ERO
CEAC URUGUAY - Buenos Aires 479 • Tei. • 33 28 - Dpto
i
Montevideo
Concierto en la Asociación
Cultural Uruguayo-Germana
El próximo martes 12. a las 19 horas, en el Club
Alemán, Paysandú 935, Piso 4, se realizará un concierto
organizado por la Asociación Cultural Uruguayo-Germana
con participación d d TRIO BRAHMS integrado por Elisa
Etchcpare, Alfredo Nicrossi y Alfredo Ruroeau, que intepretará obras de Cari Reinecke e Ipuche Riva.
El acto se completará con la interpretación de
canciones de Brahms, por parte de Natalia Zimaríoff (so­
prano) y Elisa Etchcpare (piano).
* LA ULTIMA
Y ESPECTACULAR
HISTORIA de un IMPERIO
P a n t a lla
c h ic a
d«% B üS
£ A * 8 O í OCTUNC
H a b rá
m ucho p ara
Como sucede en todos los sá- > Toja y Labaslié (Teledoce, 17.00
hados, también hoy habrá una í horas),
amplia variedad de espectáculos, |
_ '■. _ ■
.. ‘
como para conformar una b u en a! PARA NIÑOS: “Sklppy" es
jornada televisiva. Les damos, co- i un ciclo que trae las aventuras
mo de costumbre, los datos com I de un canguríto en el Parque Naplementarios de la cartelera, para cional de Warath, y que en esta
que Ud. pueda armar su progra I oportunidad, enfrentará a un grumación:
i po de ladrones que roba ositos
iKoala, y que deberá entendérse­
P E R IO D IS T IC O S : "AnchoI las con la furias d d saltarín per­
Mundo” abrirá con Mireille Ma -1 sonaje (Teledoce, 15.00 hs.).
thieu, para pasar a las siguientes
notas: Reportaje a Jorge Angel
Artcaga, a su regreso dc^ Africa
del Sur; Nuevo sistema de con­
trol policial en Alemania; El in­
sólito “Día del Reloj" en el Ja­
pón; Campeonato Mundial de
Ping-Pong; Máxima seguridad pa­
ra conductores de automóviles;
La moda masculina copia a nues­
tros abuelos; y, además, se ase­
gura “que vendrá Popoff” (?)
(M. Carta, 15.30 hs.). “Sábados
Uruguayos” dialogará con el tri­
pulante uruguayo de la balsa “Axcali”, José Ma. Montero Pérez;
Hará una Mesa Redonda sobre la
juventud; La crónica roja anali­
zada por cronistas policiales; In­
forme exclusivo sobre la estafa
mult¡millónaria en la Jefatura de
Policía capitalina (Teledoce, 16.00
horas).
MUSICALES: En el espacio
de “El show de Mane era” saldrá
esta noche un recital dedicado al
peronismo, protagonizado p o r
Juan D ’Arienzo. Aniebla Vargas,
Oscar Alemán Varela-Varelita y
Femando Torres, entre otros (M.
Carta, 20.30 bs.).
DEPORTES: “Fútbol de Sa­
lón” pondrá en pantallas el en­
cuentro entre Banco República y
Banco Comercial, en el “clásico
banca rio" por excelencia. En esta
lucha de interés, se agregan
atractivos adicionales, como la
presencia de) goleado! Barrios, y
de los recordmen de actuaciones
& 5 1 ILU D IA Y DEFINITIVA VERSION! @ S IS ||
: basada en la obra de N . Shakespeare
fu n c ió n T R
A
v e r en el d ía d e h o y
ma, ha obligado a tolocailo otra
vez como lo mejor de producción
nacional, y al mismo tiempo,
como un ejemplo de trabajo serio
para una rúbrica humorística,
que juega con los elementos clá­
sicos de frivolidad e intrascen­
dencia, sin olvidar el aderezo del
interés por tas problemas nacio­
nales. Tomados en solfa, claro
está.
Nuestro país fue uno que tuvo
excelentes humoristas y basta sólo
recordar al paso a Wimpy o Petaduro, emparentados con la ra­
dio o el periodismo. No tenía,
empero, en televisión, el escritor
capaz de alcanzar que la gente
riera, y con ganas, de sus pro­
pios problemas, en el tono justo
de la burla popular, dicha con
altura e ingenio. Con el afianza­
miento de Flavio en este Flaco
televisivo, con el aplomo de un
elenco muy parejo y muy situa­
do en sus papeles caricaturescos,
se ha llegado al día de hoy, a
una bienvenida comicidad nacio­
nal, con el aditamento de algu-
HERMOSA
c a si COMERÁ
nos aderezos que la hacen más
apreciable (se incluyen trozos mu­
sicales, muy bien colocados y di­
chos con gracia, ya que no siem­
pre con buena voz).
, ..q u e resulta increíble la fal­
ta de imaginación que campea
por aquellos lares vecinos, que
son tas que nutren nuestro vi­
deo: a los títulos ya indicados
por esta columna, que están sien­
La última entrega, “ II giorno do puestos en amena nuevamen­
della tartaruga”, resultó excelen­ te con otros nombres, deberá
te, como diversión y como demos­ agregarse en un futuro inmediato
tración de amalgama libretista “La familia Falcón” . . .
—dirección, interpretación, músi­
ca—, y no resulta difícil predecir
...q u e Saeta tiene su título
que, tras esta via. e,tamos ctra
“La familia duerme en ca­
vez frente al programa humorís­
sa" que finalizará en julio. Será
tico del año.
la remake de “ Dr. Cándido Pé­
Una “dulce” para Mamama y rez”, titulada “ ¡Qué vida de losu familia; seguramente le hará eos!”, _ con Osvaldo Miranda
muy bien en la agradable “espe­ (Cándido), Olga Zabarry (la se­
ñora), Ma. del Carmen Valcnra” actual.
zuela (la sirvienta) y Paulina Singerman (la suegra). , .
NOS CONTO UN PAJARITO
• *-9ue resultó en un éxito fe­
. . .que una de las principales nomenal la presentación en la no­
revistas “chismosas" de Argentina, che del jueves pasado, de un
está a punto de cerrar, en tanto nuevo automóvil en nuestro mer­
otra, cambiará su esquema. Pare­ cado, pues tirando abajo todos'
ce que la gente, se está aburrien­ los antecedentes en la materia » 9C
organizó un show espectacular,
do de trapitos al s o l...
con actuaciones del Octeto Algonuestro, Roña, la Orquesta Julio
Frade y Carne rata. Todavía se co­
mentan. el coche y el especiácu-
RESIDENCIA
. tucnu
H IL L
HOY
Trtambién
TRASNOC
foVfeRD
75233825,
saggfefi
unlem
GEORGE HA]
REGIMEN PROP. HORIZONTAL
D E S O C U P A D A
VERDES Y MADURAS
Ubicada en: JOAN1CO , 3130 CASI MARIANO MORENO.
Entre LARRAÑAGA y MARIANO MORENO
COMODIDADES: Planto baja: 4 dormitorios, 2 cuartos de ba­
ños. living-comedor, comedor diario, antecocina, cocina y ga­
rage con capacidad para 2 coches, cuarto de servicio y bañe
en el mismo garage. Posee fondo con césped, jardín y chu­
rrasque! a. — Planta aita: Liring-comdeor. 3 dormitorios, te­
rraza 2 baños y cocina. Ambas plantas poseen calefacción
central a fud-oC- Posee instalación de gas.
Dulas e informes t s la aduna de 9 a 15 horas. Todos los dfa*
Ya en ia pasada temporada.
“El flaco O eanto” había alcan­
zado un nivel que superaba la
media normal de lo exhibido en
Urugua*. nacional o extranjero;
este año, en su ‘ 5» o B9 progfa-
S N
O
C
H
con un acto
coordinado f
Cartas Duneta^**
. . .que ya a** '
Hasta mañana.
OSCAR ALA MEJOR
PELICULA 0EL AÑO!
^ COiOtfor EA
M
E
nfárCa p
CHARLTON HESTON §
Hildegard Neü / Eric Porte*
Carnea Sevilla / Johi CasL
( & 9 S 1 5 \S \5 1 5 )5 1
‘OSCAR* u otjoaacica MARLOfiJ BRANDO
***** DISONA Ufe ©15151
OSCAR* * o» mijo» «ai'iaooa FRANC1S FORD
C O P P O L A v MARIO POZO
Jrrr-
EASTN
h o r a r io s
C O R R IE N T E %
TRASNOCHE
CEN TRAL
ipilaltea
SALELOS
SABADOS
HOY
1
\HOY
?lde SETIEMBRE IM» T d . 7 I U «
U SD
horarios
|5*I8 *2 M 5hi
A , l a a c T i u t n 4-JUt» Tel. 40-34-72
Cloctcwork* O range
h o y
JTA M R ifc
T® 4S N t)C
Mo
ESPECTACULOS
MONTEVIDEO, SABADO 9 DE FEfftERQ DE 1973
Ceylán: finalmente para hoy
ooncitado general expectativa, y un publico muy numeroso fue ne­
gando si Solis, desafiando el paro del transporte, para enterarse
de la suspensión de la función nocturna. Una pena, pero no hubo
remedio.
Ahora, atención: las entradas del viernes, valen, sin can/e alguno,
para la función del domingo a tas 20.30 hs., que suplantará la del
Iestreno pospuesto. Las demás funciones se mantienen sin alteracio­
nes, y serán las siguientes:
Sábado (hoy) — Debut a las 20.30 hs., y otra función noc­
turna a las 22.30 hs.
Domingo (mañana). — 3 función». A las 18 hs. (vermouth),
ocre a las 20.30 hs. —donde valen las entradas del viernes— y
nocturna a las 22.30 horas.
Lunes. — A las 21.30 hs. MARTES NO HAY FUNCION, por
paro municipal.
Miércoles. — A las 21.30 hs. función nocturna de despedida.
Como ya se dijo, las entradas oscilan entre $ 3.500 la platee y
$ 500 las galerías. Con el arbitrio de las 3 actuación» el domingo,
el Ballet Nacional de Ceylán cumplirá igualmente las 7 funciones
previstas para esta temporada., Las ******—
j o n e igualmente .nan*- -*
do de canción con pájaro* y anímale». 5) Bera Tharagangaya: O r­
questa cingatesa, con tamborea predominante*, de la* tierras altas
y de la* tierras baja* (kandyan, davula, y yak). 6) Leekell: Lumi­
nosa danza folklórica. 7) Gurulu Raksha: Danza de máscaras del Sur
con 18 máscaras usadas para exorcisar lo* espíritus maliitnos. 8)
Te Dalu Keddlnut: Danza de las recogedoras de té. 9i Pantheru:
Danza de guerra, consagrada luego a un elefante. 10) G M Si tila:
Danza de Fuego, con hechizos. (Intervalo). — II) Goyan Keppinia:
Ballet de la cosecha de arroz* 12) Kawadi: Danza ritual de peniten­
cia, a Vischnu. 13) Thuranga Vannama: Caballo y jinete. 14) Kotha­
lapadaya: Vírgenes yendo al manantial. 15) Roban Natung: De la
ciudad de las gemas. 16) Konomha Kankariya: Danza ritual, con
ornamentos. 17) Maha Nuwara Pcrahera: Un cierre fastuoso deí
espectáculo, por toda la compañía.
Como podrá apreciarse, esta suspensión no ha hecho más que
acentuar la expectativa por el exótico Ballet de Ceylán, el que a
partir de hoy sábado y hasta el miércoles inclusive dará a conocer
sus méritos artísticos.
Confirmado
Teatro
Francés
UN CABLE desde París,
inform a que e l 27 del co­
rriente sale de esa ciudad
el Theatre National Popu­
l a r e (TNP). iniciando una
gira por América del Sur,
que abarcará Perú, Chile.
Brasil, Argentina y Uru­
guay, y representando Tar­
tufo, de Modére. El TNP
debutará en Montevideo,
en el Teatro Soda, el sá­
bado 7 de julio próximo.
(Apuntee por /. iVJ
rp fW fftfln a n fíft
EL P.ROS”!
l fábula-poema cuenta con el aporte de Nelly
tiño, Roberto Fontana, voz infantil y coro, con
*ca de encordado de piano de Numen Vilaríño.
CONCIERTO PARA MANAN A. En el Au­
to Vaz Fcrrcira (Biblioteca Nacional), en d
(tal concierto de los domingos, se presentará
ina. a las 18 hs., el pianista Enrique Gfaf, en
ccital de despedida, antes de ausentarse del
G raf ofrecerá obras de J. S. Bach, Mozart»
ín. Copland, y Gershtfin.
ENSAYA LA COM EDIA NACIONAL- Para
fóxima actuación en el T eatro SoJis y SalA
la Comedia Nacional viene ensayando 4 h
í obras. Amanecer D otta dirige los ensayos
I héroe recibe en la calle del uruguayo Was>n Ba rale. Mario Morga n conduce la puéstá
cena de El Misántropo de Moliére. Con esta
t pieza la Comisión de Teatros Municipales
un homenaje al gran escritor al con m em o '
i 300 aniversario de su muerte. Y p o r ultiIberio Candeau dirige lo sensayos de El or»
| de Enrique Santos y Armando Discépolo. y
)fá de Juan José de Rosa y Armando Drs-
BALLET n r
og
tí
\
o
a
iliJllM
I M i 1 l l ■1k I
.
»
[ffii
Táfcsolésftí
Q in slín e í
KftrfnBaa!
ERESPECTRCULO OE
OCHES PROHIBIDAS!-.
c p anta
ffOfjflfcOK tUtfTMMICQUt
ta fc W im fi ANDES Y COLONIA
?00
.03
00
3
VACAS
VACAS
VAQUILL
TERNERA,
L A PR E N SA
" F a r s a fe s tiv a ..
in g e n io s a y p u n zan te."
s< rostro salvaje de 16.
C L A R IN
e
v
f
LA RAZO N
"B rillante d u e lo d e
histrionism a*
™
'B u e n a s in te rp re ta c io n e s
p a r a u n a o b r a d ig n a "
HOY
vittorio
también
trasno ch e
PU EBLO
IT A L IA N O
d e s d e las fóhrA en a d e la n to
Technicolor
[bebdad DESNUDASobre
I m a e s t r a < fe
humorismo y t
III horarios comentes
unwu» muy privado!
fT R A S N O C H É
1 8 d e x J U lI O
\
CvftlCA
sq c ía II
CENSA
OPINA I fW T ílk
Este Juez debe aceptarse sin vacilar
CalflsMÍii BEST,
W N fo rE A S T M H
HOY
TTAMBIEN
E
íravníochk
NAVKE FAMULA<U(h*i JAVIER F0RTAUS
UmtMta Refaces Tmt» »FnM Fteft*
m
N m h m Marees Issksr, Chics Im m
Mam Kw f «cusí /Aftsrte tmar
HORARIOS
CORRIENTES
y TRASNOCHE
l
J
u e z
d el
§. semana
d e público y d e c r íb e a !
P
a t íb u l o
ahora
C IÑ A
C A L IF O R N IA
PAGINA Vf
M ONTEVIDEO, SABADO
MOMENTO ECONOMICO
e c o n o m ía
ERO DE 1 973
perder
La crisis del
pero se duda de la flotación de las divisas! ■
CAMBIOS. Oorsnt* la jóm ate t e aytr no ta cotizaron
cambios ow al marcada comorcial al on arbitrajas dabido
al para realizado par las funcionarías da la tenca aficial.
En al financiara, al dólar carro a % tas 890. En las marcada*
internación* los al dólar continuó can altibajad, para na al
mínimo nivel del marte*.
BOLSA. La Balsa da Valoras vio su oparatividad distar
«fañada por al paro efectuada en la víspera, v nagoció
únicamente Bonos del Tasara y Accionas, totalizando XI
millones da pasos.
En Bonos del Tesoro so hicieron I I millones, partlcu
tormenta en Bonos da la cuarta seria.
En Accionas, se movieren I I papales, totalizando siete
millones da pasos. Da asas 11 papales, 3 operaron tn alza
(Papal, da $ 291 a $ I» ? Frigorífico Modelo, do $ 540 a
$ 545; PAMER, da $ SI al 11 da mayo a $ 101 ovar) y 4 lo
hicieran en te ja (Bafcirvtan y Cía. t e $ M a $ 78; Ciño*
ca *0- da $ 140 a $ 135; FUNSA, da $ S3 a $ H s Fevretmalt da % 15 a $ 55). Se movieron 69.221 popales, da tos
cuales 14.121 en operaciones al contada y 5.100 a término
Del total, correspondieron 15.101 papales • ' PAMER, que
aparó a $ 62, 05. I I y 100 pasea, •
ES, I (APL
LONDRES,
(AP). La más reciente
racianta criáis da confianza on
en
al dólar paraca estar perdiendo fuerza, dijeron hoy algunos
corredoras da bolsa. Los nogociantes informaron que los
morcados europeos do oro y do divisas estuvieran tran­
quilas hoy.
El dólar se cotizó con altibajos en la mayoría de los mercados
europeos. N o obstante, terminó una agitada semana por encjma
de toa cotizaciones sin. precedentes a las que cayó el martes.
Todavía más alentador para el dólar, quizás, fue te caída del
oro con relación a los altos precios anteriores.
El metal cerró en Londres y Zurich a 117 dólares te onza, 1.5
dólares menos que la cotización del Jueves y 10,50 meaos que la del
martes.
En las últimas semanas el precio d d oro había ascendido a me*
dida que decrecía la confianza en d dólar. Corporaciones internado*
natos y especuladores se deshicieron de los dólares para comprai
%.!
oro.
- V __JlL a baja m d
i » -*«h
BOLSA DE PAR"
rio internado
resquebraja.'
medios b u n l ;
Los oper* bién inquie
salud d d 3
George» F<
Una puf
vicios de
bien acogilf mercados
recuperad^
los franco
En loé 5*1
La f to r e d d oro, la caída d d nes g an ar/
dólar, la baja de W all Street, las por ciento '
alzas de precios. Y las tensiones mientras > .
de las tasas de interés, males de­ ganaron t jo s que sufro el stotcma moneta­ cambio, e
PARIS, • (AFP). — El «PÓ
interno de la B e to de París su*
frió esta acunan n a golpe « r s
r e que provocó, ai cen ic e ro , be*
J m acentuadas
da loa valores
grane este. P
Sin embargo, aa toa dirimas
i s t d a se manifestó una buena
recuperación, gracias a la cual d
índice citado cerró a 111A D e»
t a t 112,3 d viernes primero de
Junio, o sea que limitó susunciaimente sus pérdidas.
oer
por encima
eneim t de la bato
bujft récord del martes que draceo^ a*,!*En Lom + f, U libra subió una peqoríls frtcción htota
___:
_
Banco República: El
Raymundez, vicepresidmianas: Pla
dólares. El martes la libra n cotizaba l Í5 W 0 por dólar, k> cu
oonstiluye un léoord d d do>
LA SAZONES O T A D A S
4
'
Los negociantes han d iado varías razones para explicar la de*
bilidad del dólar en la» últimas semanas, que culminaron oon _«j
descenso do la monada norteamericana a un nivel en «1 q « P '® ®
en tras días de transacciones entre 5 y 6 por ciento de su poner
da compra.
.
■
.
Entre las razones principales está la preocupación de que ei es­
cándalo Watergaie disminuirá la habilidad del tféguneo de los
Unidos para resolver Jos problemas económicos. Otro de r» icido*
re» estaba relacionado con una nueva etapa de inflación en K>* t e ­
tados Unidos, debilitando de nuevo al dólar.
___
L u negociaciones atribuyeron la mejoría del dólar a las yeraotie»
de que el presidente Nixon lomaría medidas p a n combatir la in■ v 7“
cayó hoy ligeramente, pero reflejó de nuevo ia
-•’Mos monetarios mundiales.
continuar las revriaaooes
• ’-mios insinúan que
- ■
- desvaió-
no
—- Abdoa
« u » Rgymunra.
bM M ,.
_
v icepresidente d d B an co de la
fifi
dida por d lng. Jorge Seré del
está Integrodo
Integrado además por d«• O , Roberto
R o l S J2Í *S lCC LS »
H Ü I J f o c h a 4 de mayo tomaron posesión (fcS* 1. «{.pión d o n u e v
nuevos miembros dej Djrcciono del Banco ^ j, i Ü V . K S Y a fo ro s p
rrespondió el
Jorge Seré_ del Campo, t é a
d a lan as
continuó d d D ire c to rio anterior, continuar d Z J f * j p » ’tl>ctow
agu
dencia.
que
TV TrZ.
En la primera sesión, el Directorio desára v
j T ^ I * ® 2 °r
d d Cuerpo, quedando en consecuencia constituid*
5r a a m l a r s u s
siguientc:
* * h d S l8 5 •**
n
Prcsidente._Ing. Jorge Seré del Campo;
.
x -Wi m od ifica
Cr. Abdon Raymundez; Vocal Cr. Roberto B r e ^ ^ l G L e a b l e * u n la sit
Sesiones martes y jueves.
¡ í d r e a d o local.
* -• En principio, se m antendrá el régimen habitad a, ü ^
•
E n « * » semana, d e b i d o i k c
dem anda h a in
* alred ed o r d a lo a
***[*& ! ¿celerad
R e tir o ”
l | f R o d rig u es, lo s
■ r
cargo la
BOLSA
WOüSTRtA T CO
OFICINA CENT
UNBf I I —
M 381 al 101.300 de
11381 si 112.500 de 1
M 58! al 90.800 ó* 1
¡0 » 1
al 96.300 de 1
p '* 1 al 307.000 de 1
«7 881 al 213.900 de 1
( A i n s 12 —
i| mi
ai 404.000 de
M 081 al 502.300 de 1
13*981 al 321.500 de 1
21.381 al 331.000 de 1
12 *8! al 631.900 de 1
11.981 al 702.600 de 1
RUEDA —
eos d d Tesoro
4» serie, USS 13.000 a $ 104.
ó» serie, USS S.500 a S 102.50.
Itd o o i
Bakxrgfan y Cía., 25.416 a $ 75.
Cinoca MB”, 5.472 a $ 135.
Papel, 240 a $ 252.
FU N SA , 6.890 a $ 89.
Ferrosm ak. 735 a $ 55.
Frig. Modelo, 300 a 5 540.
IP ü S A , X ttS a $ 63.
PAM ER, 101 a $ 62, 1.000 a $ 65, 13.0»
i
CAJA CIVIL
JU B ILA C IO N ES POL
HEVES 14 ó rl N9 1
8.80 • 13.00 horas.
PENSIONES POLIC
HEVES 14 del N® 1
-13.30 a 18.00 horas
JUBILACIONES O
UNES II del N 9 30.00
de 8.00 a 10.00: del
*8.000 de 10.13 a 12
INSTES 12 del 40.001
Bi 8.00 a 10.00; del
.41000 de 10.15 a 12.0
CERCOLES 13 del 47.0
ló t 8.00 a 10.00; del
,'34.000 de 10.13 a 12.0
TERNES 13 del 54.001
100.
1* RUEDA —
Bonos d d Tesoro
ULTIMA
DEUDAS EXTERNAS
DENOMINACION
Ultima W
<
M•
Consolidé- 3 112 ..................... S.000 16 %Ol Pe
Emp. Gon».
......... .
9S 25 2,64 P «
540 •11061 Pa
Emp. Coot. 19Q5 (ObflgJ 3 Ifl
Emp. de Obras 1909 5 . . . . . .
M I3 A»
Sé 8fK»j5»
Emp O. P. 1969 (Oblig.) 3112
450 21' lid
fia n . Tita. 1914 (Obligó 3 1¡2
«tolos 1937 4 1|2 ........... .
S3 X « B
70 X l i 'n
Seria Ü . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DEUDAS INTERNAS 5 *
Serie A ............... ...................... 70.50 13 5J73
Seria b ..................................... 71.— . r a r o
JfcrteTC
TÍ «73
Unificada 1960 Serie A . . . . . . . . 70.50 7j 6¡73
Unificada 1960 Serie B . . . . . . .
93 10} 5173
7; «73
Unificada 1960 Serie C . . . . . . . TU.—
70.— Tí
73.— 5 «73
D .I.N . Colonización .........
71.— SJ «73
D .I.N . 12 % (AmipO
Empréstito Patriótico
70 9| 5*73
Construcciones Escolara t 2 *
f •»* del Tbsoro
2* Serie 194* 11* (1) . . . . . . 10).— 2SI j m
3- Serie 1972 I I * .......... . 10I .50
f l 6i ¿73
«73
4b4Serie 1972 11 * (I) . . . . 1Ó4.00
?• Serie 1972 11 *
104.00
6* Serie 1972 II % (t) . . . . 104.00
OBLIGACIONES HIPOTECARIAS
REAJUSTARLES 5 *
Serie A ...................................353.50 71 «73
Serie B ......................
352.50 W « 7 3
351.60 T\ «73
Serie C
B . J t)A 3 M UNICIPAL» S
Ir Coov de Moa:
67 301 4 73
Serle D
68 221 5173
Serie B
70 IB 1173
Serie S
Serie I .
70 17 ljñ
Serie i
70 9 fifi
í : Serie M
70 27Í 2173
Sesie N
1o B i:i72
71 lOj 5i73
Exp». C. de Montevideo
S i 29f S|6»
Fomento de) Deporte •<
Ra
Sat.-.-''1 'X/-Sax ■
nSH B i
Mu
IN T E N D E
M. H
*Ct 'í
ALA
A igt • .- ^
«
n r
Alur
Angt
Am
B akfc .' ' ~ .
B añ a &8XÍ
B aña
B a ñ a ,■■
Uniót
Barbl B arrer
t
cmtslmecágici b8P
- e s serán indcptnátrí^
.vua-
Cinoc^
Cía £>
Cía F t#i
Cfa. St ■?
Ise W j
Cfa íE S M
Cía. Prt
Crbtalerfi
&?•-.' A¿
Elaborado-'
jb r á
Eternit
Papel
programas b flo u B F
ideha amteria b fd te
los países andfflw PríF
^iciero las
Las autoridad*
jornadas de
,e España apor- ofrecido su coU*¡¡:
«cnte al desarrollo campo te c n d ó |8 A ff
jel grupo andino, cré- te en cuanto 8 • * * .
r;|
• exportadores españoles de proceso*
•-'y. d a d o re s andinos, dará fa- rrollo industrial *
.des crediticias especiales y miembros dd
«ir
Jiplemcn tanas para la financia- gen a. asistencia IW*» ¿í
JÓn de proyectos mutuamente
aprobados y, posiblemente habrá
paiticipación de entidades españo­
las en el capial de empresas mix­ fio industríid, 7 • ó p ­
ta» multinacionales andinas, asi tenles espsñoh
Ciooca
LO
JU
•“Z - ^ S O O VAC
Alpargatas
Alpargatas I
Cria! t Ana
ra ta r
v * t4 . « M » .1
.dCiOQ pn»8PSj-
Campe—
Carv
Cía
,o ^n d i c i o Pn
fastoti
B ar suceda en J
también b v
: ,a variedad <10
•4b para c o n fb rra
/nada td ev tav y fV
de costumbrf
150
50
50
200
50
30
Ide /"-■?
g
NOVMI O
VACAS i
PIEZAS g
VAQUILL
vacas
C O N S IG N A C IO
E De
—- JOSE
*v, í« j P1QU
rjyu
D
(K F P
ir v ir
Dee JJOSE
P1QU
De NELSON R
De
NELSON R
*>e NELSOl
Zona: IR . ARTIGAS
GCEAN. P. dd Bate. 19 Cierto cari beíltao CTR).
las 17.20 y 22.35: Archivo secre­
29.90: 22.40: Cortes. Trasnoche. » to
00.
EMPIRE THÍAlJ^* PIj IZ O ^PA » a RETIR
5i
probable
(A).
29
M)ml
metalúrgico,
Y
CARIBAIJW
II
DE
JULIO.
S.
Lucía.
19
Ya
no
!. 19 Faene * * ^ j * ' ^ J "ARA hl, PA
r.*
1.00: Cuentos de ultratumba.
to (JNX
Leecaao. 19 La (aria d d ceL____
ROL Br. Artigas 2259. A tos 14 herido en el booor CAN).
habrá más veranos (A). 29 El padre- J «ARTIGAS.
COVENTRY. Yi 1269. A las 15.30,
piaaso
dd
¿t*
n
6a
anticipación.
Zonas CORDON
espinazo-——,
g
»
d
a
(A).
29
BI
tberiíf
atrapado
LA PALOMA. A la» .21.30: La co­ cito (T).
PRINCESS THEATRE. Rivera 2139. y 30 y 20.20: Asalto a Las Vegas
17.20. 19.10, 21 y 22.50: Sucedió al
che: Cuatro
LUX. La Paz. 19 Csilonq para
lada CA).
,,
í TEATROS
CIRCULAR. Hondean y Pea. Ca*
gancho Tcl. 915952. A las 21 JO
hs.: “M orir en familia” , de G arcía
ARmikr D ir. VUUnuera Come. Pta­
m as: 0 900.
D E CAM ARA. C a rito 475. A tos
14 h t.f “Las fantasías de Sombrflttta ” (p ira niños), dir. A. Ciematta.
L ocalidad»: $ 250.
DEL C IR C U L O ." Soriano 1710.
?eL 46032. A las 15.30. Para niños:
• L a honmguita viajera". Plateas:
t 350.
EL GALPON. Sala 18. 18 de Julio
ISIS. Te!. 410893. A las 21 bs-.
•■Las b ru ja s de Salem**, dir. C
Cixnpodóotco. Loe. S 600. Sodo*
Coat. a tos 14.10, 18.10 y 22.35:
La aventura del Poseidón OÍ. A tas
16.20 y 20.45: El apóstol de to ven
ranea (JN). (Domingo, a las 10.30:
<Mne Baby).
CORDON. 18 de JuL 2077. A toa
(Dgo.: 14 bs.) 17.25: 21: Cristina (1
N). A tos 15.50; 19.10; 22.45: El de­
seo de vivir O).
Zona: SUR ATENAS. Mald 1573. Mat. 19 El
circo del terror (A). 29 Lea cuatro
despiadados (A). 39 El hijo pródigo
(A). 49 Vacio 502. en peligro (A).
Noche: 19 19.30: Mujerciiss (T). 2»
Chaadtar. 39 Vuelo 502. en peligro
CENTRAL. Hondean 1383. A toe (A).
15.55: 18.05: 20.20c 22.30: Amonio t
Zona: RIVERA
Cleopatra ON). Sáb. trasnoche, a tos
ARÍZONA. Rivera 3068. A las (Sá­
0.45:
Antonio
y
Cleopatra
(JN).
bado
desde
toa 15 bs.) 13.15; 16.25;
^ B L GALPON. Mercedes 1598.
P. Ca<ancbe 1129. A tos 19.30; 22.45: Si se calta el castor (J).
e |.T 487744. A las 15.30 bs.: Títeres 16:PLAZA.
18.15;
20.15;
22.30:
Los
caballe­
tos IS; 18.10; 21.15: El picnic de
!"E1 O rfllo". Loe. S 300. Socios, ros de ta cama redonda (AN). Sáb. A
las CampaneOi <T).
trasnoche, a tos 0.40: Loa caballeros
EL*‘TIN G LA D O . Colonia 2035. de to cama redonda (AN).
Zona: POTITOS
CASARLA NCA. 21 de Set. 2838
T et. 45362. A tas 16 bs.: para n i­
18 DE JULIO. 18 de Julio 1286. A
Mat.
19
13.00:
Carillos y Snoopy (T>.
pos: "AeroM no", de A. Nieto. Lo- toa 15.15: 17.40c 20.05: 22.30: Na»
9 Hay un hombre re el lecho de
raa|a mecánica (A). Sáb. trasnoche,
Calidades, S 300.
mamá
(J).
(Por
secciones). A tos 16;
PL0IRENC1O SANCHEZ. G red a a la* 0.55: Lo venganza de Utoana. Catlow O). 29 Qué
pasa Dr. (TV No­
IOUAZU. 18 de JuL 1265. A tos
S2B1 (Cerro). Tet. 319011. A tos 21
19 20.30; Catlow O). 29 Qué
R*. '“ Así e s ta vida", p o r Teatro 13.10; 16.50; 20.45: Jo s gloriosos bas­ che.
tardes (AN). A tos t5; 14.45: 22.35: pasa doctor (T). Sáb. trasnoche. 0.50:
«jet PueWo. __
_
- _
B evadido.
M llX lN G T O N DRAKE. San< Jo-: Rlaao y si precio del poder (A).
NOVEL rY THEATRE Libertad
CALIFORNIA. Colonia 1129. m 1426. T et. 916570. A tos 1530 CoM.
tos 16. 18. 20.10 y 22.20: 2625. A las 14.15: La ciudad bajo el
h v : «cetro pera riflo c "L a derrota B Jueza del
mar. A tos 15.45: El rey de! Oeste
patíbulo.
d e Bohsró, dir. E. M alst. Loe..
AMBASSADOR. J. H. y Obes 1325. <J). A las 17.40: Festival de Dhs. A£ 400. A la* 17.30 he.: cine para A tos 15.50: 17.20; 19: 20.45; 22.40 Im 18.50: 21.30: Woodslocfc (A). Sáb.
trasnoche, a tos 0.45: La prostitución
Bananas
(Le locara está de modal.
«iño». Loe.. $ 250. A la s 21 bs.
hoy (AN).
*Odd -Man le " (en inglés). dtr. J. Sáb. trasnoche, a, tas 0.45: Banana
FOCIDOS.
Chucarro 1034. Mat.
METRO. S José y Cuureim. A
Bototo*. Plateas S 950. Est. S 500.
(Tarde sólo domingo) |9 15.00: Dos
PALACIO SALVO. Psa. Indsoee- US 14.35, t é . 30. 18 25. 20.20 ■
almas
en
pena.
29
y to balle­
«jeneto- 846. Telf. 915446. A tos 15 y 22.15: Cortas v La tarántula del na del espacio (T). Pinocho
Pueblo sin ley
• tos 47 b*.: cortometrajes para ni- vientre negro. Sáb. trasnoche, a tos (JV 49 Pancho Villa39 (J).
Noche. 19
B , (Afine* de Chapita). Loe. S 250. 0.20; La tarántula de! vientre negro 1 20.50: Amigos (A). 29 B conformista
CENSA. 18 de Jul. 1710. A tos 14 (No 18 aflos) (A).
A tos 21. 23 y en tram o che. a to
fc i % Roberto Barry presenta "Be- 18.05i 20.10: 22.15: En nombre d d
Z eau AVDA. ITALIA
■uebto italiano. Sáb. trasnoche, a tos
| i al voluble". Loe. S 1000.
PREM IER Feo Simón y Av. Ita­
1.45: En nombra d d pueblo italiano.
M-A VERDI. S o r ano 914. Tet.
MENTAL.
Const
1707 lia. A tos 12.45: 16.35: 20.30: Los
g «53. A tos 21 ha.: “p<* del per- A MONv.
tos 14; y 20.10: 007 contra GokJ- dim mandamientos (T).
é ", dir. Yario. Loe. t S » y $ 80. finger
Zona: 8 DE OCTUBRE
(A). A tos 18: y 22 h s .: Los
TRAPALOAR. Are. Cent, y 8 de
:OLIS. Buenos Aires y Bmé. Mi­
(J).
Oct.
A
tos 13.30: 17.10; 20.50: Cri­
to T ri 916429. A tos 18 bs.: «su» rikings
TEATRO ARTIGAS Colonia ■
mea re i* piara (A). -A lm 15.25:
c «o de abono de to Ossodte, dir.l Andes.
.
A
tos
13:
16.05;
19.10:
22
I -mr T o s a , solista Cario* Cebto y 40: iO eé le habrán hecho a Sotan­ 19.05: 22.45- D superdotado tiene un
(AN). (Sábado desde lm 15
i - in«*ia). Ptoiern $ 2.500. AlU»l as) (A). A tas 14.45; 17.30: 20.53 complejo
y 25 ha.).
S
tas 20.30 y a tos »•»*»«■ Mundo seay (AN).
BROADWAY. 8 de Oct. 4615. A
••BiV.ei de Ceytén • Plateas $ 3.500.
LUXOR Eiido 1377. A tas IM tos 14: 19.10: Lucha de rigentes OI
15; 17; 18.50; 20.40 v 22.30: La] A tos 15.50: Misión imposible (D . A
* f l P ¿ L A * D*ITALIA. Mercedes isla erótica (AN). Sáb. trasnoche,
tos 17.20: Papá soy yo (A). A tos
42649. A tos 16 hsA tos 0.45: La tola «ótica (AN).
21: Míralos morir (A). A las 22.JO:
RADAR. Uruguay 1167. A tos 10.53 El secreto de la Cosa Noetra (A). I
uno y coma (para niños). Loe.
12.13: 13.45; 13.15: 16.43: IS.15-J
INTERMEZZO 8 de Oct. 3621. A
B 400.
10.45: 21.15: 22.45: Las ardientes rá tas 13.30; 17.03; 20.50: Vendió se
w acH n (AN). Sáb. trasnoche. 0.30: pistola y a* compró un cementerio (J).
Las ardientes jovencitas (AN),
A tos 15.05: 18.55: 22.30: Me llaman
LIBERTY. I de Oct. 2335. A las Trisfty (Aptas) Ol.
15. 18 f 21.15: El padrino (AN).
Zona: REDUCTO
C IN E UNIVERSITARIO. Soriano Domingo, e las 10. JO; Cine Baby.
MUNDIAL. Mniáa 2913. A las 14
MOCADOR
Andes
1124.
A
tos
13
7227. Tcl. 916764. A tos 17.45. 30
17.30: 21: El cóndor (Al. A las 13
J»v y 22.15: "Adalé» 31", de Bp 14.40: 16.35; 17.55: 19.35: 31.10: 22 y 55: 19.25; 22.55; Dr. Pepaul (AN)
y 45: ¿Por qué regad en tos muines
OCEAN. S. Martin 2779. A tas 14
% telbsrg, Suecia, con PeteC Sdilh» ■CAN).
Sáb. trasaoctos. a tos 0.41: ¿Por y 15: 18.20; Capricho español. A tos
g Jtúaten Tidellus.
qué engaitan tos majaras?
14.35: 18.40. 22.20: Cshalgando coa
la mearle (A). A tos 16.25; 20.30: El
Zana CENTRO
barón rojo (I).
ORAN!) PRIX. S. Martin y Grana­
YORK. 18 de Jul. y B. Branca. deros. A lm 14; 18; 22: Si se calla
A Isa 13: 16.10: 19.30; 22.31: Che el cantar (J). A tos 16; 20.30: Pájaro
SALAS 0 f ESTRENO
TROC ADERO. 18 4e Jullo tW l- moni Social vWb <J). A lu 14.10*. loco (TV
i lm 14. 11.05, 2010 y 22,15: D liTsit 21* Plata dulce (tí. Sito, tras­
Zona: AGUADA
ti d o encanto 4* to buryemls A noche. a las 0.40: Piala dulce (J).
MONTEVIDEO.
Yf 1775. A tos
INDEPENDENCIA Florto* 1272. (Tarde sólo domingo) 16.45: 29.JO:
g» 16.45. 17.50. 19.35 y 22: C o n » ,
frinmctir. a to I -00: Los desalmado». A tos 13.39; 10.5: Meta. bebe, ma­ Nunca en domingo (A). A lm 14.49
ARIEL 18 de J«He i p T X m
ta. A tas 13.20. y 20.35; La ra » 18.25: 22.19: Dm «moras « seufUcj i« 17 20 19.10. 21 y f l . l l C * to l f «
del sspsósrhín asaran (Ai- ie WU. y La Yapa,
q de uto risnibs A tos 17-19* 15*
CINECLUBES
CINES
anochecer. A toa 17.10. 19. 20-50 y
22.40: Cortos.
RADIO CITY. M ear 1269. A las
15.JO. 17J9. 19.10, 21. 22.50: Coas*
ptractón infernal". A tos 17-19. 19,
20.50 y 22.40: C otes.
ELISEO. 18 de Julio 930. A las
16. 18.05. 20.19. y 22.15: H o to ...
adió*. A las 15.45. 17.50. 19.55 y
22- Conos.
REX THEATRE. 10 de Julio 1012.
A tos 16. 18.10. 20.20 y 22.30: Los
cuentos de Caaterbnry. A tos 15.45.
17.55: 20.05: 22.15: Conos. Trasno*
che, a to 1.00: Los cúrelo» de Can*
(A) A las 16.39: Frankestein debe
morir (A), A la» 18.15; y 22.23:
La violencia está coa nosotros (A).
ATENEO. Garibaldi 2035. A tos
14; 19.15: Tarzán el rey de to selva
(Ti. A las 15.50; 21:
No esperas
Dtonse dispara (J). A toa 17.20: 22
y 30: Loa aventamos (D. Sáb. tras­
nocha. a tos 0.45: Crónica de t u per­
vertido (F. Verde) (AN).
Zona: CRAL. FLORES
Y PIEDRAS BLANCAS
FLORES PALACE G. Floras 4172.
A toa 14.10; 18.20: 22.20: La ley de!
Tallón (J). A tos 16.20; 20.30; Más
corazón qne odio (Aptas) O).
LUTECIA. G. Floras 2580. A tos
14; 19.10: El niño sálvate (IR). A
tos 15.35: 20.45: El inspector Closean O). A l u 17.15: 22.25: La otra
cara d d amor CA).
PIEDRAS BLANCAS.
C. Grande
4250. Mat. 19 James Tool, operación
Doe CA). 29 Siete winchesters para tma
masacre.
39 Los verdugos también
mueren. 49 Tartán lucha por su vida
(J). Noche: 19 30.30: Los verdugos
también mueren. 29 Tartán tacha por
su vida (J).
Zona; PASO DEL MOLINO
ALCAZAR. Agrad. 3759. A tas 14;
19: Otiey héroe d a lecho (A). A tos
15.30; 20.30: Cortas. A toe 15.50:
21: Lawraace de Arable
(TV Sáb.
trasnoche, e lm 0.30: La vuelta al
mondo tú 80 noches (AV
MATUR ANA. Agraciada 3178. A toa
20.30: El ingenuo (D . A toa 22.25;
Hatari (T). Domingo: a tos 13.00:
17.35: 22.05: Hatari (TV A tas 15.45;
20.20: El ingenuo (TV______
Zona: BELVEDERE
COPACABAÑA. 1. Artigas y Agrad.
A tos 13.30: 18.20: 23.10: Siempre ta
amaré (T). A las 15.05: 20: Mil inten­
tas y un invento (T). A tos 16.45: 21
y 35: Rosas blancas p a n mi hermana
negra (3).
BELVEDERE PALACE. C M. Ra­
mírez 279. A toa (Sáb. desde toa t i
hs.) 14: Krakatoa al este de Sabe (Tí.
A las 15.50; 19; 22.30: El abado
bippie (T). A tos 17.20; 20.30; Man­
sión embrujada (A).
« a a u CERRO
CERRENSE C. M. Ramírez 1959.
Mat. (Tarde sólo domingo) t9 El di­
nosaurio. 29 Apache 3* Sopar (esti­
val de Dbe. (T). 49 Si es m arta deba
ser Bélgica (A). 59 Trapecio (A). Noche: 19 20.20: La «corla del desierto.
29 Desde Rusia con amor (A).
Zona: «AVAGO
SAYAGO. Ariel 4885. A tas 14: 17
y 15: 20.30: Arriba Juventud (T>. A
las 15.35; 18.SO: 22.05: Simplemente
una rosa (O.
Zona: MALVTN Y
PUNTA GORDA
MARACANA V<»racierta y Ram­
bla. A tos 14.10: 19.20; 22.30: Algo
nuevo cada día Oí. A tos 15.45: El
avión de los eondensdos <J). A tos
17.35: Lovc Story ON). Sábado tras­
noche. a lm 0.30: La residencia (A).
PUNTA GORDA.
O. Par 1431.
Mat. 19 Puerto de ta muerte CA). 29
Dónde sobre un hombre (T). 39 Un
perfecto l elegante crimen (A), fin­
che. 19 21: Jenniíer de mi corazón
(A). 2* La mafia nunca perdona (A).
Sáb. trasnoche, 0.40: París vive de
noche (AN).
ZONA DEL ESTE
FRAGATA. P. dd Este. I* 20.JO;
Billy Jacfc CAR). J9 Qué pasa Dr.
, 03.
FESTIVAL HALL.
Ptriápoüa. 19
Duelo de pillos O). 29 Morir de amor
CA). Trasnoche a tos 0.30: Eva. to
senda d d amor (AN).
PARQUE DEL PLATA. 19 En bas­
es de to felicidad (A). 29 Un asalto
audaz (A).
LAGO MAR COUNTRY CLUB. A
toe 21: C o rta y Cupido motorizado
CD.
AL8ATROS. Salinas. 19 21: La fe­
licidad (AN). 29 22.40: Perey no es
un juguete (A).
ATLANT1DA. B. Atlán. 19 21: Ella
no bebe no fiase no se draga pero—
(A) 29 22.30: Salta, salta pequeña
langosta (A),
PREMIER. L. Floresta. 19 21.00:
La c a e rla human* (A). 29 Moolin
Rouge (A).
TEATRO UNION.
S. Carlos. 19
Látigo (A). 29 Operación Trueno (A).
ZONA DEL INTERIOR
.ASTRO Pando. 19 E l ángel. 3*
Pepe (Cantlnflas).
ARTIGAS. Pando. 19 Encuentro de
dos mundos (A). 29 El hijo d d t a -
MELO. Meló. 19 El profesor TV
Córdoba (A). 29 La organización (A). « b o m b a (T>. 29 Arfentinfsltna <TR).
MODERNO. L. Piedras. 19 El re¿
OLIMAR. Treinta y Tres. 19 El
de los picaros 0 ). 29 El pesado me ■“" £ 0 6 e k » Jóvenes. 29 El deseo
condena CA).
de vivir O).
18 DE MAYO. L. Piedras. 19 La
SARANDL Salto. 20 y 22 horas:
protesta (A). 299 Cabaret (A).
hombree (A).
AVENIDA. L. Piedras. 19 Denme _ M t TROPOL. ^Salto.
tos 20 y 22:
on Joven toe daré un hombre (J). 29 Cama con música (AN). ASáb.
trasnoche:
Bi extra (T).
Cama con música (AS).
SOCA. P. Soca (Domingo). 29 Dr.
P
I^Z
A
.
Salto.
19
Hombre
sin
mañaCándido Pérez, señoras u ). 29 TitaLos diamantes son eternos
nes en el ring (fi.
POLI 1LAMA. Canelones. 19 Campaaas de to muerte (A). 29 En do* frfo*5o~ SaKa 20 7 M hs.: Escalomingo no matarás (A).
San Jesé. 19 El hijo
RODO. Canelones. 19 Rlngo caba­ d dARTIGAS.
cacique (JR). 29 Me gusta « a
llero solitario O). 29 Pantanas te «*Jcs
O). Sito, trasnoche; Perfección
defiende O).
d d a m a físico (AN).
PROGRESO. Progreso. 19 Por un
DORE. Minas. 19 Que la llevó a
puñado de dólares. (AL 29 El faro «raur
CAL 29 L e. t o ^ « T m a l
del fin del mundo (A).
verde O).
CERRILLOS. Los Cerrillos. 19
Florida 19 Donde asHombres hasta d fin O). 29 Sabta U nFLORIDA.
los cañones? (A). 29 D erra u l
viene a m ata 0).
PAN DB AZUCAR. 19 Mi mujer
Durazno. 19 Muralla
es un tesoro CD. 29 Casta invencible ^deMPABOL.
sangre. 29 Qoé pasa Dr.7 (Tí
.
£ (AL
c«“ ”
. ¿ ‘“ " • a ta : M A R T
gris
ARTIGAS,
á ¡2 ? S & &
A d m in is tra
aventim
ÍJ M .
MA* INFORMA; Kk
tejanaf
STcBBR
srrEQ A-,AK?y *V
E«crttorto JI AN
terciopelo
“ * N K K U
Johnny W - _ I __
o. 30: A
Am
________
Isa■ 0.38:
* or»**',
*±T#
PLAZA. T ti te a r e
vos volvieronGLUCÉSJMNJV
sandú. 19 E
29 Lee 4 pK *" p f astor.
7 hombres
los nuestros « P - 0
AVENIDA,
do. 29 Gitano
^
flo r b c w JS T ®
C on
dú. 19 « ta a h £ jg P
Corte Marital
,
V día de P«
NEST
En
1.3
1.5
**TA LLE:
IBM SERVICIO 4
15.3» AVENTURAS EN EL
PARAISO
S ale.
1430 SABADOS DE TANGO
Musical, conducido por
Miguel Angel M ana.
1530 ANCHO MUNDO
actualidades
16.30 DIBUJOS
17.08 BONANZA
Serta del este.
18.00 PROHIBIDO PARA
MAYORES
Musical juvenil
1930 CINE
“ C ruzando el espacio"
2830 E l SHOW DE MANCEBA
Periodi »tico-Mu*ical.
|P|
|É
r
j
PROA AL MAR
Divulgación auspiciada
or la A.N.P.
Interés Público.
11.00 DIBUJOS ANIMADOS
12.00 SUPLEMENTO 4
Periodístico con
Leonardo Tumo.
13.00 DON JACOBO
con Adolfo Stray.
Eu n iv e r s id a d
13.00
1330
15.00
1530
17.00
1830
DEL TRABAJO
Clases.
ACELERADAS
Automovilístico,
conducido por
Jorge Stewart.
DOCUMENTALES
RITMO CLUB
Musical juvenil.
DOCUMENTALES
CINE
"Cubitos de hielo”, con
Feo. Alvarez
CINE
"Vuelva el primero”, con
Angel Magaña
DOCUMENTALES
1938 SOY AURINEGRO
**}* peñarokmses, condu­
cido por José Valverde.
2030 CRONICAS
2230 COMBATE
DE ALEMANIA
Serie.
_
Divulgación, con Alberto
2330 SU MEJOR CINE
Orlando y Juan C
“ Bajo sospecha", a m Joan
Telechea. ,
C rnw ford * F red M e M n. 21.00 DOCUMENTALES
«• M
no
11.88
hablando
d e TURF
Comentarios por Luis
Fortunato.
1 ENFOQUE
in t e r n a c io n a l
Comentarios.
u n iv e r s o
1 .0 0 0
300
300
150
450
330
120
50
40
de
13.18 8 5 7 * 4 0 » ^ , /
14881
t e r a g ’n f e
las
ARTES VISUALES .
Divugadón.
NO ESTAMOS SOLOS
Solidaridad con el
P»dre_Martín.
NUESTRO MUNDO
Notas con Mario
di Cario.
VAMOS A
TUTEARNOS
Juvenil musical.
EL PUBLICO
QUIERE SABER
Entrevistas.
SABADOS
CONTINUADOS
Entretcniraiento.
ALTA COMEDIA
“Nueve carta* «fe «mor*
18
tr i
1
«nes U
I I : La
La
l ünes
S S 5 a K <aq h1 a rte s 12, La
^ .
1488
wríjftrá
n—- *
—_
lanares
En
y
a.
r ur
E x c e p c io n a l
a
4.
^*V S
¿5 * 2 ,
^
Cn* * Í 2 * j
a &
d
™
_
S*
tud 1
iJ lV -
on ta*j
a
ft
P.
_^
al»1
paás
L
i J y aforos para la
¿ón de lanas, m e
era aguardada
f i r ^ d o r com prador
^ reanil'ar su s adquig m plaza, no pro.
sún modificaciones
a|.»— en la situación
p irc a d o local.
K%
>
P
fc
_
Compradores
Ottonelio Hnos.
Cattivelli Hnos.
Carlos A. Schnt
21
i* f galerada se vienen ultim ando lo s d eta lles # # #
«gj R etiro". E n el grabado aparecen flanque¿ Rodriga**’ l° s integrantes de la firm a rem atar
B A
cargo la enorm e responsabilidad de d in
189
0
21
S & v .o í
épocas de crisis forrajera
MIERCOLES 2C
de R OO a
65.000 de K
JUEVES 21
de 8.00 a
70.000 de
VIERNES 28° de una restricde 8.00 /icmación es lo que
76.000 decomo crecimiento
LUNES 25
8.00 a AM ENCIAS
de 10. I W u S T a a h E reaMARTEsS“ ™ *
de 8torun*oto* 0 0 0 -,f r" cíos
85 0tf'lctados sometiéndolos
MlERfcriodo de tres meses a
CAM OVIL
de .les de alimentación. Un
| JWLACIONES POLICIALES
fimanaba 700 grs.día, otro
£VES 14 del N9 1 al final de ¡
s.;día, y otro 0 gr.dia.
00 a 12.00 horas.
L jís de este periodo de ali­
PENSIONES p o l ic ia l e s
m ón controlada, los terne14 del N9 l al final de
yücron llevados a una pradeh 30 a 18.00 hora*
•nezcla de raigrás y legumino‘ JUBILACIONES CIVILES
VES 11 del N* 30.001 al 35 000 de elevada producción de fo8.00 I 10.00: del 35 001 al e, donde pastoreaban en una
..000 de 10.15 a 12.00.
| a dotación para que la alih*TH
aa ivn
i nación no fuera factor limiPO» de*10.15 a’ 12.00 h*
¡ e- En los trcs
P¡«hACOLES 13 de! 47.001 al 50.000
d* pastoreo no restringido,
8.00 a 10.00; del 50.001 al ] animales de nivel bajo de ali.000 de 10.15 a 12.00 ha.
j ilación hicieron ganancias de
ERNES 15 del 54.001 al 57.000 * muy superiores a los del ni-alto y medio. Pese a que los
OFICINA CENTRAL
i-Mi (1 —
mi al 101.200 de 8.00 a 10.25
[rifti al 112.500 de 10.30 a 12.55 |
« I al 90.800 de 14.30 a 15.25
«i 96.300 de 15.30 a 16.25
p 4» 1 al 207.000 de 16JO a 17.25
T¿ol al 215.900 de 17.30 a 18.20
L i t i s 12 —
■ MI al 404.000 de 8.00 a 10.25
L a ! al 502.300 de10.30 a 12.55 j
E * i «I J21.500 de14.30 a 15.25
B <¡, al 331-800 de 15.30 a 16.25
í ioi al 631.900
de16.30a 17.25
I 911 al 702.600
de17.30a 18.25
b.N>
INTENDENCIA ^ A l f n A
maldolAM PO
PERMANENTES. —
Há., MAXIMO 800 Há.
PUBUCA
Condición,. y -¡¿ o
Tratar telel.
contado
78.53.64
JUNIO 1 4 JUEVES
VACUNOS
6 0 0 LANARES
VACAS gordas
NOVILLOS invernada
VACAS invernada
PIEZAS gdo. de cria
VAQUILLONAS
75
1
&
ALGUNAS CONCLUSIONES.
De estas experiencias se pue­
den extraer varias conclusiones.
Hubo un mayor crecimiento com­
pensatorio cuando la restricción
alimenticia se produjo en una
etapa más adelantada del creci­
miento. El crecimiento compen­
satorio fue mayor cuanto más
severa fue la restricción alimen­
ticia. No se alcanzaron a com­
pensar las diferencias de peso al
cabo de los tres meses de ali­
mentación abundante para que se
compensaran totalmente. Los ter­
neros destetados a los seis me­
ses y llevados a una alimenta­
ción restringida no vieron redu­
cida su capacidad de crecimien­
to cuando después de los tres
meses de restricción se los llevó
a un régimen de alimentación
abundante.
Los factores que afectan el
crecimiento compensatorio son:
1) La longitud del periodo de
recuperación. Los resultados de
este experimento y de otros, de­
muestran que los animales en su
alimentación en algún momento
de su vida, aunque posteriormen­
te hagan ganancias mayores que
los animales en crecimiento con­
tinuo, requieren un largo perío­
do para alcanzar igual peso fi­
nal. No sólo la cantidad sino
también la calidad del forraje
disponible determinan la magni­
tud de la recuperación del ani­
mal.
2) Naturaleza de la restricción.
La restricción puede ser de la
disponibilidad de protrina, ener.
gta o de ambas. Severas restric­
ciones en proteína pueden tener
un efecto más marcado que las
de energía en el poder de re­
cuperación.
3) Severidad y duración dri pej i nodo de restricción. La duración
I influye más que la severidad del
II período de restricción en la ca¡1 pac idad de recuperación.
4 1Estado de desarrollo de anii mal al comienzo de la restricción.
I Las restricciones severas y largas
I durante las primeras fases del
j crecimiento de los animales, cuan
do la velocidad de crecimiento
animales de grupo de nivel bajo
de alimentación inicial hicieron
crecimiento compensatorio, tres
meses de pastoreo no fueron su­
ficientes para que alcanzaran
igual peso que los animales del
nivel alto.
ALIMENTACION
CONTROLADA
En estas experiencias se em­
plearon dos categorías de terne­
ros. Unos se destetaron a los
seis meses y los otros se deste­
taron a los ocho meses. Inmedia­
tamente de destetados recibieron
una alimentación controlada pa­
ra alcanzar las tres tasas de cre­
cimiento indicadas anteriormente.
Los terneros destetados a los esis
meses tuvieron un crecimiento
compensatorio menor que los ter­
neros destetados a los ocho me­
ses. cuando fueron llevados a un
régimen de alimentación no con­
trolada y abundante. A los 175
días de pastorear en la pradera
de raigrás y leguminosas todos los
temeros destetados a íos ocho
meses lograron los mismos pe­
sos. Se compensó en forma total
la diferencia creada durante el
período de restricción alimenti­
cia. Los terneros destetados a los
seis meses no llegaron al cabo de
175 días a compensar totalmente
las diferencias de peso creadas, a
pesar de que realizaron creci­
miento compensatorio.
LOCAL R0L0N
Í00
CAPONES y ovejas gordas
CAPONES para lana N
OVEJAS 4 dientes s!$ \
—servidas—
LANARES a clasificar.
P* j® ® PIOUET —HIJO—: 150 piezas ganado de cría sjm. con 90 días,
ív
—HIJO—: 70 vacas gordas especiales —castradas—.
De NELSON RAMOS: 50 piezas ganado de cría.
De NELSON RAMOS: 40 novillos 2íá años.
¡P* “EL RETIRO” : 300 ovejas corrredale 4 dientes servidas con 90 días.
" A R A R , FAGO; 30 a 90 días sin interés. Los créditos deben solicitante con la debi­
da anticipación. El día de la feria no se concederán los mismos.
—
Lan za
■ ■ i
, es elevada, pueden causar un re­
traso permanente del crecimiento.
Es menos probable que esto ocu­
rra a edades más avanzadas.
VARIANTES. DE MANEJO
El crecimiento compensatorio
permite al productor una mayor
elasticidad en el manejo de sus
animales. En períodos en que el
forraje disponible es escaso, es
posible someter a las categorías
de animales que no tienen nece­
sidades urgentes de buena ali­
mentación, tales como vacas en
gestación en los primeros perío­
dos y terneros en crecimiento, a
un bajo plano de alimentación
mediante una alta carga animal
por hectárea. De tal manera se
puede proporcionar un mayor ni­
vel nutritivo mediante una baja
carga por hectárea a aquellas ca­
tegorías de animales de mayor
prioridad, tales como novillos de
engorde y vaquillonas.
Las categorías de animales a
los que se les restringió el ali­
mento durante un cierto período
deben recibir un régimen elevado
de alimentación para posibilitar
su recuperación. Las vacas ges­
tadas tienen requerimientos ma­
yores en la última parte de la
gestación y deben recuperarse en
ese período para alcanzar altos
porcentajes de procreo. Los ter­
neros en crecimiento no son afec­
tados por niveles restringidos de
alimentación, ni aún de manteni­
miento durante 2 ó 3 meses pos­
teriores al destete, si se Ies per­
mite recuperar su peso con una
alimentación abundante después
del período de restricción.
El productor puede optar en­
tre hacer que sus novillos tengan
una elevada tasa de crecimiento
del desteto a la faena, con lo
que se logra un proceso más efi­
ciente y de rápido retom o del
capital, o hacer que sus novillos
realicen un crecimiento compen­
satorio con más tiempo para lle­
gar a igual peso de faena, pero
obteniendo una mayor elastici­
dad de manejo durante períodos
críticos en la producción de fo­
rraje.
DÉ
a*os
m a rtiliero s O scar Sánchez y S in fo ro so Sánchez, co n d u cto res d e las ven ta s det
m ensual de la L ig a de T rabajo del C arm en, aparecen en la co m p o sició n
gráfica en plena labor. E n la parte in fe rio r una v ista parcial d e l num eroso público
a siste n te
Remate satisfactorio en
Liga del Trabajo del Carmen
DURAZNO. (Especial por
Antonio Raúl Cabanas). Con
resultados satisfactorios se
desarrolló la feria mensual
que el escritorio “Sinforoso
Sánchez" realiza en la Liga
del Trabajo del Carmen, con
la administración del Banco
Comercial.
Con la presencia de gran
número de compradores de
diversos lugares del interior
del país, el martiliero Sinforo­
so Sánchez hizo pasar bajo
su martillo 1.227 lanares, 1285
vacunos y 11 equinos, por los
que se registraron
precios
considerados compensatorios.
Las consignaciones presen­
tadas correspondían, en su
mayoría, a Etcheverrito Hnos.,
Capurro Hnos., y Alejandro
Báldenegro.
M
Sucursal
los compradores corresponde
mencionar a Walter Pastoril
no. Agropecuaria Raúl Fernán­
dez, Ornar Torres, Eduardo
Vega Merfelips y Adolfo Díaz
En cuanto a loe vacunos,
por vacas generales los pre­
cios registrados fueron 85.000
y 130.000 pesos; por novillos
para invernar 69.000 y 124.000
pesos; por
piezas de cría
65.000 y 100.000 pesos; por
vaquillonas 61.000 y 100.000
pesos; por terneros 40.000 y
62.000 pesos; por teros 110.000
y 162.000 y por bueyes 128000
y 172.000 pesos.
Finalmente los equinos fue­
ron
comercializados
entre
30.000 y 86.000 pesos. Entre
COMPRO
A
C
A
Hasta 150
VAQUILLONAS
ANO Y M EDIO
RAZA CARNE
ZONA CENTRO
SIN INTERM EDIARIOS
CONTADO
Teléfono: 8.24.38
Sr. Raúl
N
A
LECHERAS QUE PROMEDIAN 12 LITROS
SE DESTACAN EN LA LIQUIDACION DE
“E L
R ET IR O ”
50% de
515
200
103
100
43
65
,4 -
HOLANDO
VACAS en producción
VACAS próximás y servidas
V A Q U ILLO N A S de 12 a 18 meses
TERNERAS" « v a 8 meses
TERNERAS guachas
TOROS puros de pedigree
o 12 CUOTAS M ENSUALES
Administra: BANCO LA CAJA OBRERA — Suc. FLORIDA
H O M E R O E.
ANDRADE
TRINIDAD
INFORMES: Escritorio MARTIN SORHUET —- Telefono 359 — TRINIDAD
«w itofto JUAN C. BESSONART — Teléfono 233 — PASO DE LOS TOROS.
B A N F E D
—
Teléfono 43 — TRINIDAD.
Los precios mínimos y má­
ximos obtenidos son los si­
guientes: por lanares, en ca­
pones 9.000 y 22.000 pesos:
ovejas 8.500 y 31.000 pesos y
por borregos y borregas 9.200
y 27.500 pesos.
CRED ITO S SIN INTERES: 6 MESES PLAZO FIJO
teMta: MARTIN SORHUET con JUAN CARLOS BESSONART
BANFED
Cabaña
lÜ
CONSIGNACIONES QUE SE DESTACAN:
Administra:
R e t ir o "
D urante el c o rre r d e la
sem an a de n eg ocios que
finalizó ayer, s e re g is tra ­
ron a s c e n s o s en los p re­
cio s
d e pizarra d e tre s
ren g lo n es
ag ríco las, p e r­
m an ecien d o
e s ta b le s los
v alo res
d e los r e s ta n te s
rubros.
A vanzaron 500 p e so s las
co tizacio n es d e la avena
su p e rio r y buena, q u e pa­
saro n a v aler 9.000 y 8.500
p e s o s , re sp e c tiv a m en te , y
tam bién el
p recio d e la
ceb ad a c e rv e c e ra buena
q u e s e situ ó en 9.000 p e ­
s o s . A su vez. la cotiza
ción del lino b a se 4 por
c ie n to tuvo un alza de 700
p e so s, ale n d o
ah o ra su
p recio de 16.500 p e s o s los
cien kilos d e grano.
fe: manejo d e l ganado de
Escritorh
con Banco de Durazno (Banfed)
“LOCAL D U R A Z N O ”
1
u
P esa a que ay er s e a n o ­
tó un lava rep u n te en las
e n tra d a s d e ganado a Ta­
blada, arribaron 620 bovi­
no s en com paración
con
22S re s e s del día jueves,
e! volum en
d e la o fe rta
fue no to riam en te insuficien
te para cu b rir las n e c e si­
d a d e s da la dem anda, s o ­
b re to d o d e los e sta b le c i­
m ien to s q u e o p eran para
el a b a sto local y la expor­
tación.
Los n eg ocios s e realiza­
ron a ritm o m uy c o rrie n te
y d e n tro d e los v alo res vi
g e n te s en jo rn ad as an te ,
rio res.
m an ifestan d o los
com p rad o res acen tu ad o in
te ré s en realizar acopios
do to d a s las c a te g o ría s de
hacien d as. Para el día de
hoy no hay anunciado arri­
bo d a vag o n es a Tablada.
Cachorros
los
« w s n n í T COMERCIO
de
"E l
515
Carnes:
Granos: Alzas
escaso arribo en tres rubros
En forma favorable cerraron las actividades
de la semana en el mercado local deg anado p o r
ciño, habiendo salido a la pista 2 10 reses clasifi­
cadas de la siguiente forma: 189 cerdos entre
$ 480'y $ 500 y 21 cachorros a $ 450 el kilo
en pie.
Ita demanda ha insinúa
Cotizaciones que osci- ¡
j j ^ r da lo» 17.000
dÉ ^_
>prtr*i 1
o,
totln
n^^H
aoéaW
cnica t í
1 aEf
^^H
iM H
dUirnim
melón de nuevas rc-
ca rg o
de
de
INFORMACION KN PAGINA 14
ÍABLADA DE PORCINOS
mas: Plaza
aicalmada
,
v e n ta
H o la n d o
l <
s¡ C
PAGINA 73
R UR A i ES
MONTEVIDEO, SABADO 9 DE FEBRERO DE 1973
4
NESTOR B IR R IE L CAL
Martes 12 y Miércoles 13
de junio de 1973
Con BANCO COMERCIAL Snc. Rocha
LUNES 11 y MARTES 12
En
e l L ocal “ROCHA”
1.000 LANARES
200 Ovejas gordas
350 Borregos lotes Sola Señal y con plazos
especiales
450 Capones lote de 300 Sola Señal y con pla­
zo especial para el pago
200 VACAS gordas
RUTA 9 — KmL 213
1.300
1.500
LANARES
VACUNOS
PTAULE;
le 000
OVEJAS y BORREGOS para el campo
300 CAPONES y OVEJAS gordas
300 VACAS Gordas
150 TERNEROS Gordos
450 PIEZAS DE CRIA
330 NOVILLOS de YlA y 2 V i años
120 VACAS para invernada
NOVILLOS formados
RESES generales
:r'
SE V E N D E N :
L«nes 11: La totalidad de lanares y ganados gordos.
®«rt*s I2# La totalidad de la oferta de ganados para el campo.
¿A Ñ A R E S y GANADO DE CRIA habrá plazos especiales.
FORMES: En ROCHA, Calle 18 de Julio N9 91 - Teléf. 851
O
£
600 VACUNOS
300
100
50
50
100
200 VAQUILLONAS
Vacas gordas
Novillos para invernar
Vacas para invernar
Piezas de cría
Toros y vacunos generales
60 CERDOS, CACHORROS
LECHONES GORDOS
400 PIEZAS de CRIA
£
1 .0 0 0
Y
1 .8 0 0
ORDEN DE VENTAS:
Martes 12, hora 10: Lanares
hora 14: Porcinos y Vacas gordas
Miércoles 13, hora 10: Preferencias
de haciendas para invernar y ga­
nados generales
Más informes:
19 da Abril 883, Tal. 469
Durazno
500
N O V I L L O S
VACUNOS
LANARES
DESTACAMOS: Liquidación Cario* Bello: 220
^mayoría 1* cria
servidas de vuelta, 30 vacas gordas, 30 vaqlls. 1V4 anos; de Rema-too
V \
Zuluaga 200 Hereford sola m arca (liquidación); de Suc. Benito «-a\
sariego (liquidación parcial) 220 Hereford; de Soc. Casariego ™
Ty \
novillos 3 años; de E. R. de Robayna 80 vacas gorda» especiales; de R. R. de G arete 250 ovejas com edale, nuevas servidas / V
PLAZOS ESPECIALES EN GANADOS D E C R I A / a
^ \
Y LANARES
/A P
4 \ o tra s consignaciones: Fernández Gadea, B. Z. de /
▼
Tésar, Wenceslao Zuluaga, Francisco B ella / V ?
J
Wilfredo Robayna y otros.
%%
£
ü
MONTtVIDEO, SABADO 9 D I FEBRERO D I 197S
S IT U A C IO N A C T U A L Y P E R S P E C T IV A S ] C A R N E S
£ x
Les negocios concertado» ayer
en é m ercado de haciendas u
I t n H i a u l i , dam os la afe­
lp a d a y última yerta del Inte­
resante trabajo elaborado por
el l a g Agr. Justo A. Lea!
Roldan, sobre la actnal prohlemétí. 4 del sector n rfcob
y sus p e rfe c tiv as de futuro,
y que fuera contiderada exte Mámente en ti reciente roñ­
arm e an«»«l de le fa d e n d d n
Rural.
G IRA SO L
“E s tm cultivo da verano, de
Interés para lea productoras co­
ano compl
uto del área agríco­
la y el atractivo de su tradicional
-ogibdad de colocación y cobro
vipido. Asimismo tiene importan­
cia para t i país, por proveer el
abastecimiento del aceite comes­
tible pare t i consumo interno. Ba­
to» ‘ últimos afios, se ha aumen­
tad o t i ataque al cultivo por las
palom as y loros asperindos» t i
resaltado de la iniciación de la
locha en las zonas da las islas
*de Río Negro, a cargo del Es
'lad o .
É l girasol junto con el hito re­
presentan la producción de olea­
ginosos que es t i 1 2 % de la pro­
ducción bruta del sector agrícola.
•E! áren del cultivo ha venido deglifUndo alcanzando p .re el úl­
tim o quinquenio un promedio de
106.000 hectáreas. En el caso del
girasol se repite la política apli­
cad a p o r el gobierno para otras
, prodúcete..,* que en definitiva re
Culta perjuc" ‘ ' no solamente pa­
r a los intereses de la producción,
■nmo también lasiva para la ecoatomía del país, castigando tam­
bién al consumidor q u e "* » --* aui^n «e pretendía fcvore
La
fijación de precios deficitarios
jide&estimuJan a los productores
Uruguayos teniendo a corto plaao
« ti gobierno que gastar divisas y
p agar mucho más los mismos
productos en | ?é^¿io del pro­
d u c t o r extranjero. En la actuali­
d a d se ve claro la imposibilidad
'd e continuar por ti mismo ca­
mino. y el M. de O. y A. pro­
movió el cultivo anunciando que
Be fijaría en alrededor de 7.000
pesos. Los productores ampliaron
t i área y como en la actualidad
.¿resultara muy bata la cotización,
se. actualizó él precio en $ 10.500
«oh un progresivo, manteniendo
en realidad la política de apoyo
al cultivo.
Sin embargo debemos .cñalai
los perjuicios que le ocasionan
al productor la evidente falta de
coordinación entre los diversos
organismos del Estado que inter­
vienen en este proceso de comer­
cialización del girase»'. De otra
manera no tiene explicación que
para cubrir un déficit de existen­
cia de aceité comestible previsto
para enero y febrero próximo pa­
sado, se im pone aceite de soja
por nn volumen que representa
casi la mitad '*1 consumo anual.
Esto ha provocado la total paralización de las ventas de ta ac­
tual cosecha de girasol, a casi
tres meses de intrigó» la iceo k cción en ti norte del país, ya que
Subsistencias distribuye a la in­
dustria la materia prima importaada. con Carácter o t'.‘«atorio
según manifiestan las fábricas
eltboredoras / de -rite. Esto les
crea vea, un problema finan­
ciero porque los industriales di­
cen deben disponer de sus fon­
dos pare esas adquisiciones, apla­
zando por rento la com pra del
girasol Esto» trastorna totalmente
los planes <fe los agricultores que
contaban ccin una rápida coloca­
ción y cobro, estando indefensos
y con su producción a disposi­
ción de q in la industria decida
adquirirla, p o r q u e tampoco la
pueden exportar.
de variedades y dosis de fertili­
zación. asimismo constituye un
ejemplo de organización las so­
ciedades gremiales de conocida y
tenaz hiena gest•Me*ando solucio­
nes ante los poderes públicos.
Con la remolacha sucedió lo mis­
mo que con el trigo v t i girasol
pues los
-ios ppcp remuneradorea en una ficticia defensa del
consumo, disminuyeron sensible­
mente su área fie cultivo. L a fi­
jación en la última cosecha de
un precio aceptable y así como
el establecido pare este “o de
$ 16.000 con fórmulas de crédi­
tos -én fecha y monto adecuado
y también el cobro por primera
vez al contado y de toda la pro­
ducción dan como m u lta d o aus­
picio?
aumento en ti área
pu ’
’o preverse de seguirse con
el mismo criterio en pocos años
se alcanzará el total abastecí-,
miento d»’ úcar para ti consu­
mo nacional; éste alcanza a 1 1 0
mil toneladas anuales de las cua­
tes la
*• x ió n actual "bastece
ti 60%.
Este esfuerzo está justificado,
ya que la capar d industrial de
los ingenios que posee el país,
y con un costo de 40 millones
de dó! .res, “> ne la capacidad re­
querida por nuestras necesidades
de consume
SORGO
Con loa cultivos ocurre como
con las personas en que algunas
nos resultan más simpáticas que
REMOLACHA
N o podemos dejar da hacer un otras. Todos conocen el interés
breve cctM ntano ^bre la remo- •norm e que ha despertado el cul­
lachas' si Ibien su área estimada tivo de sorgo, tam o en los pro­
pare este afio alcanzará a 15.000 ductores como en el gobierno,
habiéndose este afio casi triplica­
h e c tá r" . 1
Tiiene eaj cambio gran trascen­ do su área.
Es reah Ue un cultivo noble
dencia por; su elevada inversión.
vs,?*‘ '•reducción unitaria e n-i para el agricultor pues tiene se­
tensa ocupación laboral, siendo gura respuesta a una buena se­
un caractetfstco cultivo agro-in­ lección de la semilla, trabajos
dustrial que tendrá como objetivo Culturales y fertilización adecua­
llegar al total abastecimiento del da compensando con creces, las
azúcar nacional. Esto de lograr­ grandes inversiones realizadas con
se, permitirá un ahorro de divisas el aumento de su rendimiento. Se
que pare r i t e afio está estimado adapta p :- r *ctamento a nuestro
en 9 millones y medio de dóla­ clima, por % que creemos es po­
sible obtener los mismos o me­
res.
promedios logra*
en otros
Las
—turísticas de este cul­ jores
países.
tivo fueron las que determinaron
Por otra parte, no se corren
que desde sus comienzos se apli­
cara toda la tecnología moderna riesgos en promoción arto y lo­
grandes volúmenes de pro­
con experimentación permanente grar
ducción ya que cumplidas las ne­
cesidades cada vez mayores del
consumo interno, la demanda ex­
terior especialmente el Mercado
Común Europeo y Japón es muy
firme v sostenida. Existe otra po­
sibilidad muy interesante, como
ocurre en tos países en -*»te se
V E N D E D E JO S E P IQ U E T (hijo)
dan 1 s mismas condicionantes, y
utilizan el sorgo pare la elabo­
ración de alcohol. Desconocemos
tos motivos por tos que ANCAP
Q PIEZAS DB CRIA, VAQUILLONAS de
i 3
no ha encarado hasta abora di­
años, gran parte M H —con ternerada macho y hem­
cha posibilidad, la que contribui­
bra— hijos de toros de Pediere* (capada y mochada),
ría para que el sector agrícola
parición de Otoño (abril). ToÉRr^nr gran estada
una vez mas estuviera impidiendo
VACAS GORDAS C qstm & t especíate»
la evasión de divisas.
Hemos pretendido ser claros en
tantas pumos de justa y cons­
R e m a ta M A R T IN S O R H Ü E T
tructiva crítica sobre algunas me­
didas tonudas por los gobernan­
7896SS Montevideo
' "
Ttiéf.: \
tes en materia agrícola, pero en
Colabora JU A N PABLO BE860NAH
cuanto al tema sorgo débanos y
m Paso de loe T eros, teléfono 233
con satisfacción, señalar un gran
acierto con la fundada esperan­
A d m in istra B A N F E D
za que esto también ocurra con
todos ios cultivos que interesan
9% por pago cornado
90 días de plazo sin interés
al país. Existió una fuerte pro­
moción por parte del gobierno
para la siembre del sorgo y por
primera vez comprobamos se si­
guió todo el proceso hasta la
venta del producto, solucionan­
do en tiempo tos problemas que
se presentaron. Frente a una gran
cosecha que otras oportunidades
ha sido la ruina del productor,
el Ministerio adquirió en tiempo
R em ate Judicial de C am po en Sbriano
y a un precio razonable, final de
$ 4.500 en tos depósitos oficia­
les. Cabe señalar que el precio
en ti exterior en esa fecha era
levemetne inferior al precio fi­
jado.
Fue muy importante para los
A LAS 4 D E LA T A R D E
productores el cobro ágil que se
E n el palco d e ventas del
realizó por intermedio del Ban­
co de la República. Asimismo se
programó y adquirió los equipos
fijos y portátiles de secadoras inI disponibles para el manejo de
fa"nesccha. en régimen de venta
cuenta de la Sucesión de
| a grupos 'de productores y coope­
rativas. Su puesfSrxn^Biarcha en
definitiva se realizó wn~*cier1 a*
demoras para su utilización. Pero
lo que interesa especialmente se­
ñalar es la unidad de criterio apli­
cado por el gobierno tanto en el
U n a fracción d e cam po d e 414 H as. 1.500 mtrs.2,
decreto reglamentario como en la
autorización de depósitos ofi­
ubicada en la 89 Sección Judicial d e Soriano, a
ciales.
15 kilóm etros d e Palm itas, sobre carretera a L a
Hay un claro apoyo al sistema
cooperativo que indudablemente
T abla.
será el régimen que deberán
adoptar los productores urugua­
Excelentes tierras y ubicación, dividido en 6 po­
yos siguiendo la vieja y exitosa
treros, 1 piquete, población y dem ás m ejoras.
experiencia de los productores de
otros países con organizaciones
más avanzadas.
Quiero transmitir una preocuC A M PO O C U PA D O ,
I pación de los cultivadores desorI go por haberse comprobado en
{ algunas semillas híbridas adqutC O N C O N T R A T O V E N C ID O
|| ridas este año la presencia de
j semillas de Alcppo. Con un cul­
tivo en expansión, es urgente, que
CONDICIONES DE VENTA: 20% ti contado en ti acto
el ministerio respectivo tome las
del remate, 40 % a tos 49 día» y saldo al escriturar. Comisión
medidas de control indispensables
al comprador 3 % y V. A. — Gastos de escrituración confor­
espesam ente para las semillas
me a la Ley.
importadas donde el problema pa­
rece tener más entidad.
O rden p a ra revisar 1a propiedad y m ayores
Por último creemos que hay
inform es al m artiliero R IC A R D O F . M E L A ,
que ser optimista respecto al des­
arrollo futuro del cultivo del sor­
calle F lorida 42 6 (M ER C E D E S). TeK f. 2185.
go granífero en nuestro país, de­
biéndose entonces planificar cujI dañosamente todas las posibtn-
LOCAL R O L O N
EL 14 DE JUNIO
R IC A R D O F. NIELA
IM P O R T A N T E M A Q U IN A R IA E N L A L IQ U ID A C IO N D E
remoto, polea, levante, toma de fuerza.
TRACTOR HANOMAG 545 de 75 HP.. recién rectificado coo control remoto
ARADO O U V E R da 5 discos de tiro
ARADO INTERNATIONAL de 4 discos levante hidráulico.
RASTROJERO de 13 discos MINEAPOLIS MOLINE ooo control remoto
RASTRA INTERNATIONAL de 14 discos de tiro.
2 RASTRAS de 4 y 8 cuerpos
ZORRA de 4 ruedas de goma, rodado 825x20.
GRUPO ELECTROGENO L1STER 4 KW (4.000w)
100 TARROS LECHEROS
HERRAMIENTAS y titiles varios.
dadea que lo favorezcan. Entre
ellas las mejoras de equipos que
posibiliten en los puertos del li­
toral y Montevideo, velocidades
de embarque mucho mayores,
con las que se puedan negar a
tener los mismos costos de fletes
que logran nuestros vecinos.
Hay que crear en el gobierno
y productores una mentalidad ex­
portadora y con poca inversión,
mejorando los caducos equipos
existentes en los puertos, se pue­
de dejar de perder, c o m o ha
acontecido hasta ahora. 6 dólares
por tonelada que deben llegar a
mejorar el precio -"-ribido por
ti productor uruguayo como lo
está percibiendo, por ejemplo, ti
productor arge*’
CEBADA CERVECERA
Por ser una vieja y acreditada in­
dustria de Minas, haremos una
breve referencia al rubro cebada
cervecera.
Es un cultivo agroindustrial con
un área alrededor de las 35.000
hectáreas distribuidas, sobre todo,
entre productores chicos coa cul­
tivo» contratados con las fábricas,
que les facilitan semilla y fertili­
zante. D e las 40.000 toneladas que
se producen, salvo la reserva de
semillas, se destinan 15.000 tone­
ladas para la elaboración de cer­
veza y ti resto para la producción
maheada con destino a la expor­
tación.
Un grupo de productores de
Ombúes de Lavalle ha ensayado
con éxito la exportación de cebada
cervecera al Brasil y tiene con­
tratado con el mismo destino, la
producción de alrededor de 6 mil
hectáreas para este afio. El plan
de desarrollo fija una meta de
40.000 toneladas de malte ado des­
tinados a la exportación, que seria
la plena ocupación de la capaci­
dad industrial instalada. Cabe
pensar que para la ooncreción de
estos objetivos será necesario una
mejora de los precios percibidos
por el productor.
SOJA
Dentro del panorama actual oo
tiene ninguna significación este
cultivo, pero son muy grandes y
seguras las perspectivas de su di­
fusión dado t i alto valor en ti
exterior, superior a los 200 dóla­
res y con un rendimiento de más
de 1.000 kilogramos por hectárea.
Se ubica perfectamente en una
rotación de cultivos, incorporando
nitrógeno al suelo. En estos mo­
mentos despierta interés entre tos
productores con motivo de la gi­
ra realizada por una delegación
de industriales y técnicos de la
dudad de Pareo Fundo de Río
Grande do Sul. Esta organización
brasileña agroindustrial, con t i ló­
gico interés de buscar mercados
para la colocación de la maquina­
ria especializada que fabrica, es­
tán interesados en lograr que los
productores uruguayos cultiven
un área importante como expe­
riencia decisiva, si se logra un
volumen exportable, que demues­
tre la rentabilidad del cultivo. Es­
tán dispuestos a aportar en una
primera etapa, maquinarias en ad­
misión temporaria, semillas certi­
ficadas por ti Ministerio de Gana­
dería del Brasil, asi como la asis­
tencia técnica necesaria. A su vez
solicitan ti apoyo a tos producto­
res y entidades rurales para obte­
ner d e nuestro gobierno se inclu­
ya en el proyecto de ley vigente
de Promoción Industrial a dos
productos agrícolas no tradiciona­
les que se destinen para producir
divisas al país. De obtenerse esto
por un plazo de S años, que es el
solicitado, la soja ae colocaría al
precio internacional y t i cambio
financiero como forma de difundir
y ampliar el cultivo en el país.
Es un planteamiento que merece
un estudio y rápido diligenciamiento ya que permitiría agregar
un rubro más ti sector agrícola,
que genera moneda extranjera,
ALGODON Y MAIZ
DE GUINEA
700
PLAN N A CIONAL DE SILOS
VACUNOS
Destacamos de Javier f c lt*
de — E. Bon Zakreewski—Héctor A. H u n d a » C a
erres y Baulod
de los stocks. En esta prim era'
etapa se erigirían en las localida­
des de Tarariras, Dolores, Merce­
des, Ombúes de Lavalle, Nueva
Palmita, José E. Rodó y amplia­
ción de la existente en Young, lle­
gándose a una capacidad total de
75.000 toneladas. Entendemos muy
acertada la política seguida por t i
gobierno prestando total apoyo a
las cooperativas agropecuarias al
adjudicarles las plantas que se
construyan.
Para poder lograr la estabilidad
definitiva del funcionamiento y
prestación de los invalorables ser­
vicios de estas plantas, es impres­
cindible capitalizar las cooperati­
vas que las manejan. En ese senti­
do hay una iniciativa que debe
ser apoyada decididamente; se tía- i
ta de obtener la ampliación de la j
ley vigente que permite a Vos pro­
ductores aportar hasta t i 10 % de
lo que deben pagar por Improme
con destino a la Industria frigorí­
fica. Se trata de extender la po-1
sibilidad que también en los casos !
de establecimientos agrícolas ga­
naderos, dicho 10 % sea destinado I
al capital accionario de las coo - 1
perativas agropecuarias, compren­
dida* en el Plan Nacional de Silos,
así como las que construyan sus
propias plantas.
Y para finalizar el tema debo I
expresar que el sector agrícola i
tiene un papel importante en la I
economía del país y está en con - 1
dictones de contribuir más aún
a su fortalecimiento y en un plazo
más corto que cualquier otra pro­
ducción, en cuanto se determinen
claramente los objetivos a alcanzar
y se elaboren los planes que los
hagan realidad. Es esencial la
sustitución de las importaciones i
de bienes que puede producir t i I
país y estimular los rubros com- I
petitivamente exportables. La si-1
tuación dominante en el actual y
complejo mercado internacional j
con sorprendente y sostenida va­
lorización de las materias primas
y en especial de loa productos
alimenticios, presenta un panora­
ma muy propicio para los países
que las producen, como el nues­
tro. La FAO prevé además, cada
vez mayor demanda de productos
alimenticios sin el correspondiente
acrecentamiento de la oferta. Es
conveniente considerar que es im­
previsible cómo reaccionarán las
economías fuertes y organizadas,
con gran capacidad de adaptarse
a nuevas modalidades. Para poder
llegar con éxito a las metas que
se propongan, que permitirán la
superación de loe momentos difí­
ciles por los que atraviesa ti país,
será necesario t i máximo esfuerzo
de todos loa sectores. Pero en
este quehacer, la tarea más pre­
ponderante, sin duda, estará a
cargo del sector agropecuario,
que en estos momentos de enorme
responsabilidad, tendrá que actuar (
inteligente y eficientemente en i
una estrecha unión, que sólo po- I
drá funcionar en una agremiación
auténtica y poderosa. Por ello y I
es t i llamado de la hora, los I
productores rurales tendrán que I
estrechar las filas de nuestro gre- 1
mió, en la vieja, querida y cada
vez más pujante Federación Rural, I
para que tenga ti poderoso respal- I
do necesario, para llevar a cabo J
do necesario, para llevar a cabo,
todas las realizaciones que sean I
necesarias para ti desarrollo de la I
agropecuaria.
N o tengo dudas de que así está
ocurriendo, tengo gran fe en la i
responsabilidad y patriotismo del i
productor uruguayo."
j
res rurales, especialmente tos ra­
dicados en la zona del litoral. Son
propietarios de pequeñas áreas
que deben trabajar fuera de sus
propiedades para ganar jornales
que les permitan subsistir y man­
tener sus familias, aunque casi im­
productiva, tienen carifio por su
tierra y no quieren desprenderse
de ella con t i orguHo de poseer
algo modesto pero propio. Este
panorama ha sido muy bien descripto hace muchas años por los
Dres. Saralegui y Chiarino, en su
libro “Detrás de la Ciudad**, y
recientemente por ti brillante tra­
bajo de equipo realizado por CINAM y publicado con el nom­
bre de “Uruguay Rural”. Lo la­
mentablemente cierto es que de
efectivo hasta ahora se ha hecho
muy poco en favor de este sector.
El esfuerzo por mejor vivienda
debe complementarse mejorando
su situación económica. Sin capi­
tal de explotación y casi sin herra­
mientas, pero con excelente ma­
no de obra, complementada por
el grupo familiar, es posible con
un poco de asistencia que puedan
obtener rendimientos de alrededor
de % 200.000 por hectárea de en­
trada bruta. El cultivo del algodón
tiene amplia asistencia técnica
por la fábrica elaboradorm cosién­
dole al país 6 millones de dólares
anuales, la importación de la fi­
bra de algodón necesaria para
abastecer el consumo interno. El
maíz de Guinea con rendimiento
en Cultivos fertilizados de 100
metros por hectárea, y alrededor
de 400 kilogramos de semillas.
En el caso de tener que exportar­
se, la paja de escoba se coloca
fácilmente en Brasil y Europa con
un valor algo inferior ti mercado
interno de 460 dólares la tonelada,
lo que representa unas tres mil pe­
sos el metro. Son cultivos de una
economía sana y posible generador
de divisas. Pero lo que profunda­
mente nos interesa es t i aspecto
hum ana por la proyección que
pueden tener al crear ingresos y
mejorar la crítica situación econó­
mica y social de pequeños pro­
ductores. Hay que destacar que ae
puede programar algo y realizar
m a c h it o s
H EREFO RD de 10 m » es
marcas y señales liquidas
V a n calidad. D esarrolla Lo-
PIEZAS de CKJ
y VAQUILLONAS
DESTACAMOS:
I íes que se consideran Dueños.
Sobre un total de 620 renes
fs e vendieron 394 novillos y 66
i vacas de buena gordura q u e
representaron el 54 % de loa
envíos. Estas categorías coma( ron con activa demanda.
Las haciendas entreverada* y
flacas en la acategorías de m».
¡ nufactura y conserva se vendiei roo ágilmente y dentro de los
valorea que rigen para carne
limpia en segunda balanza,
i Los ganados gordos overos y
| los empulpado*, tipo industria,
se vendieron con facilidad y sal
I vo pequeñas fluctuaciones dentro
de los precios obtenidos en la pornada anterior que se consideran
buenos.
A rribó a Tablada un vagón sen
cilio con 2 1 re*es y por camiones
Ljflg vacunos. Para noy no hay
v * "* - («--Jtqspnes.
S n m g ig
bo-
R A N C IO
LA
C A JA
Escritorifi
OBRERA
FRIO.
a S 4*4.
ottonelu
60 a I 200y á |
Toros 22 * 2
CATTTVBxR
a 210 . B a r * /
C W n iA B |¿
*
T 2t t . f i
■IDUSTRIA Y
-J OFICINA CE
JUNE! II —
96. J01 at 101.200 d
01.201 al 112.500 d
gl.501 al 40.100 d
90.10! al 96.300 d
13.501 al 207.000 d
gT.gOl al 215.900 d
«ARTES 12 —
31.60! el 404.000 d
94.001 al 502.300 de
15.90! al 321.500 de
21.59! el 351.000 de
01.301 al 631.900 de
I1JB1 al 702.600 de
VACAS
H EREFO RD para invernar
falladas y pulpadas, consig­
nadas por Tideman y Cía.
Cécéres Pérez
LUNES 11
VACAS
y M AM ONES gordos
CAJA CIV
,¿ JUBILACIONES P
HEVES 14 del NV
8.00 a 12.00 hora*.
PENSIONES POL
HEVES 14 del N9
13.30 a 18.00 hora
JUBILACIONES
UNES II del N«* 30
,de 8.00 a 10.00:
: 4Q.OOO de 10.15 a 1
igRTES 12 de! 40.0
de 8.00 a 10.00; d
,47.000 de 10.15 a 1
EgRCOLES 13 de! 47
d> 8.00 a 10.00; d
8
Martiliero
400
LANARES
Destacamos de Ernesto Irazab ti Sendic:
N
210
VACAS gordas
VACAS de inv
ganado nuevos,.
100 NOVILLOS ¿ ÍS
m y 2 ^ /jf
80 PIEZAS t í
i
30 V A C U N tf f E L
* 10 15 3 *2
'ORNES 15 del 54.0
OVEJAS Merilín
D E S T A C A M Í-Íl
sola sedal a dar cría en ju<
l i a M ajada de buena cuer­
po. Muy buena.
M uy buen o y T \
á
150 V A C A # "
l
“L O C A L
ganado n # üada 5
F L O R E S ”
C0I da
TRINIDAD
IN T E N D
™ .
nes
SEG
la u eo io a
ie l BaflCO.
a ^cita
dos (2
Pavim entos en
■ a r\J{0
P ir«*poÜs, P
B A N C O 1l-------Ji-_ É w M i- r - Los interes
ral o sucursales.
fníori
----- - .
^ ^ i v o s en
_______
d en tro del h o ra
(cinco
' c*nco mil p es
M artiliero:
ARTURO
CUEVAS,
CACERES
n D IT lW
I f f l I V
'
)
^
a< pr
A PE R T U R A
___ 9n I® Dirección de Sec
r e m v dancia Municipa
TRINIDAD,
O
M
IJ
l/h ^
11
inauguración del Local1
E N R IO NEGé
ubicado en la Cortad* A
a 18 Km. de M ercedes!
de Fray B e n t*
450
600 VACUNOS 600
5 0 0 LANARES 500
V A C U N O S eoW**
160 Vaquillonas ! ”
4 0 Novillos lVí 2
75 Novillos 2*4*!
175 Vacunos * ctr~
8
Local CHARQUEADA
MENSUAL?00
800 VACUNOS 800
6 0 0 LANARES 600
J Ü D ICIA
CALL
w o s d« la Rambl
E l MI
í ñ n í * . PALUEJL
COME
góf% }S COMPLE
BAGUALES
con Baño
P lazo s espec iales P*1**
Informes:
Ju lio Peixoto, T e l 3
H é cto r In darte, T®<
A d m in istra: BANCO
Local SANTA ANA
(PARADA FARIÑA)
^
V om *
En el L ocal de la
Río
Prim eras insenpe»
0
VA L
1 .1 0 0 V A C U N O S 1 .1 0 0
3 .1 0 0 L A N A R E S 3 .1 0 0
Destacamos: 1.800 ovejas cocarneradaa gran calidad.
MIERCOLES ~27 Estancia HIGUERIT aq
(GUAVIYU DE ARAPEY)
In fo m fc S
|
^
H écto r Indarte,
^
Venta por Exceso de Producción estancia “T a u
Vhraldino Gahrán y otros, con Esc. Herrare M v í ^ U B U R
1 .0 0 0 V A C U N O S 1 .0 0 0
6 0 0 LANARES 6 0 0
ÍU E V E S 2 8
Adm. Banco Comercial. -
10
TOROS P ?
inm unizad**
Venta de ganados k-chetos
3
PO TR O S &<
P A R A SUS Orí
V IE R N E S 2 9
bilidades, puede surgir la mejor
forma de encarar esta obra que
bien encaminada daría excelentes ¡
is ii
VAQUILLONAS
— Suc. F L O R I D A
Uvas. De un estudio de isa posi­
A ¡a
i R o d rig u es,
cargo
SIN INTERES: 6 MESES PLAZO FIJO o 12 CUOTAS MENSUALES
A dm inistra
J * *
form e acele
Sarandí de Yaciu, coc Félix M. Parcntim y L1RIIR
FERIA MENSUAL:
7
UK
LUNES 25
* * f c t |* »
9o " S I R e ti
Local DON FELIX
V ,' £ k ¿
To* * h ¡ Z ? j
HEREFORD de 3 afios ser­
vidas marca líquida muy
buen lote, consigna t i Sr.
Javier E strad a
Avda. LECUEDER 518.
ARTIGAS
° "
y * * » de g S
PIEZAS de CRIA
R em atad o res
LUNES 18
h a
HEREFORD, ganado nuevo,
sin servicia m arca líquida,
ternerada grande especia.,
consigna Ricardo Irazabal
Estrade — 90 días para el
pago sin interés —- Previa
consulta
Escritorio
HUGO R. CAMARA
MARTES 12
efectuaron en condiciones favo*
rabies para los intereses de los
remitentes, dado que todo» loe
S o to R É ?
Dpto. DE PAVSANDl
con Félix M. Parentini y UBUR
300 VACUNOS NORM ANDO
c o m pr a
y
C E R D O S CC
Matrículas
pane
M O N T E V ID E O , S A B A D O * D I F I B R I R O
M A * A N A
DI
HGIM A
1973
II
i*
liquidación de
Expectativa en torno
haciendas Holando del tambo "El Retiro
» ,
u
M* A
.
j o JjfcJ
* I I™
t 2Sj
2 b
IP
tl
■
_
■a
«r .
.
.
.
I
Se realiza mañana un excelen­
te remate de Holando*. que por
sus características merece espe­
cial interés.
Nos referimos a la subasta de
515 calificados producto», proce­
dencia de Isabel P. Rodríguez y
Francisco de Asis R o d rí|u e t La
venta se realiza por disolución
de sociedad del establecimiento
de tambo “El Retiro’* de lo» re­
feridos productores.
La conducción de esta impor­
tante subasta ha sido confiada^ a
Jos escritorios Raúl Cabaña Núñez. lo que asegura total éxito
debido a la experiencia y capa­
cidad de loa integrantes de esta
prestigiosa firma rematadora.
El remate en sí está compues­
to por 515 calificados animales
ue conforman un parejo lote,
istribuido de la siguiente forma:
200 vacas en producción; 103 va­
cas próximas y servidas; 100 va­
quillonas de 12 a 18 meses; 43
terneras de 6 a 8 meses; 65 ter­
neras guachas y 4 toros puros de
pedigree.
La sola mención de loa pro­
ductos ofrecidos permite afir­
mar que la subasta de mañana
3
i
i
:
galerada se vienen ultim ando los d eta lles para e l gran rem ate de mañana en eo l/ establecim iento de
______ aparecen
______ flanqueando
_
___s_____propietarios,
_.
j u e z y F rancisco de
_ ^ _______
!_____
° m f j R etiro".
E n e l grabado
a _lo
Isa b el P. R odrigi
hO ***
m
A
**
Aa J a . . T
I # a L .'«
A
a k«MO í « 0 * 0 1.
°Roárlgoe*‘'í°s
integrantes
“
de_ la firm
a- rem aatadora
T o toa M
achín y A
r t i f e s Cabaña
Lanza, los que tendrán a su
' w<x cargo la enorm e responsabilidad de d irig ir las ventas de los calificados productos H olando
___
W
a
A
a
mm
OS
EV ES 21 del 32.001 al 34.000
* 8 00 * 10 001 M 57 001 •*! JUde
13.30 a 15.30; del 34.001 al
60.000 de 10.15 a 12.00 hs.
OFICINA CENTRAL
MIERCOLES 20 del 60.001 al 63.000
36.000 de 15.45 a 18.00 hs.
M i l —
de 8.00 a 10.00; del 63.001 al VIERNES 22 del 36.001 al 38.000
de 13.30 a 15.30; del 38.001 al
TjOl *1 101.200 de 8.00 a 10.25
65.000 de 10.15 a 12.00. h».
iD l al 112-500 de 10.30 a 12.55 JU EV ES 21 del 65.001 al 6 8 .0 0 0 1 40.000 de 15.45 a 18.00 hs.
t1.501
« t al
al 90.800 de 14.30 a 15.25 j
de 8.00 a 10.00; del 68.001 al LUNES 25 del 40.001 al 42.000 de
13.30 a 15.30; del 42.001 al 44.000
70.000 de 10.15 a 12.00 hs.
,®1 >1 96.300 de 15.30 a 16.25
de 15.45 a 18.00 hs.
« I al 207.000 de 16.30 a 17.25 VIERNES 22 del 70.001 al 73.000
de 8.00 a 10.00: del 73.001 al MARTES 26 del 44.001 al 46.000
’6H al 215 .900 de 17.30 a 18 20
de 13.30 a 15.30; del 46.001 al
76.000 de 10.15 • 12.00 !».
[ARTES 12 —
49.000 de 15.45 a 18.00 hs.
^ 1 al 404.000 de 8 DO a 10.25 i LUNES 25 del 76.001 al 78.000 de
MIERCOLES
27 del 49.001 al 51.000
8.00 a 10.00; del 78.001 al 80.000
i'« l al 502.300 de 10.30 a 12.55
de 13.30 a 15.30; del 51.001 al
de 10.15 a 12.00 hs.
96! al 321.500 de 14.30 a 15.25 I
53.000 de 15.45 a 18.00 hs.
«1 al 331-800 de 15.30 a 16.25 j MARTES 26 del 80.001 al 83.000
de 8.00 a 10.00; del 83.001 al JUEVES 28 del 53.001 al 55.000
w al 631.900 de 16.30 a 17.25 I
de 13.30 a 15.30; del 55.001 al
85.000 de 10.15 a 12.00 hs.
HlOl al 702.600 de 17.30 a 18.25
56.000 de 15.45 a 18.00 hs.
MIERCOLES 27 de 85 .001 al 87.000
CAM CIVIL
de 8.00 a 10.00: del 87.001 al VIERNES 29 del 56.001 al 58 001
de 13.30 a 15.30; del 58.001 al
fina] de 10.15 a 12.00 horae.
IJUBILACIONES POLICIALES
final de 15.45 a 18 hs.
PENSIONES CIVILES
jgVES 14 del N9 1 al final de |
LUNES 11 del 6.001 al 9.000 de
m a 12.00 horas.
Paso*
en zonas: el día 18 de junio
13.30
a
15.30:
del
9.001
al
12.000
PENSIONES POLICIALES
de 1973 en horarios y locales habi­
de 15.45 a 18.00 ht.
VES 14 del N° 1 al fina! de j
MARTES 12 del 12.001 al 16.000 tuales.
30 a 18.00 horas.
—■Anticipos mensuales: Jubilados y
de 13.30 a 15.30; del 15.001 al
JUBILACIONES CIVILES
Retenciones Judiciales, el día 28 de
K'ES II del N<* 30.001 al 35 000 i 17 000 de 15.45 a 18.00 hs.
8.00 a 10.00; del 35.001 a i; MIERCOLES 13 del 17001 al 20000 junio de 1973 de 8.00 a 12.00 hs.
—Anticipos mentíales de pensio­
de 13.30 a 15.30; del 20.001 al
lB .600 de 10.15 a 12 00
nes: el día 29 de junio de 1973 de
22.000 de 13.30 a 15.30 hs.
kRTES 12 del 40.001 al 44.000
k 1.00 a 10.00: de! 44.001 a! VIERNES 15 del 22.001 ai 25.000 8.00 i 12.00 horas.
—-Atrasados: Jubilados Civiles. Es­
de 13.30 a 15.30; de 25.001 al
f? 000 de 10.15 a 12.00 hs
colares y Pasivos de Zonas el día 2
27 000 de 15.45 a 18 00 hs.
ESCOLES 13 del 47.001 al 50.000
8.00 a 10.00; del 50.001 al MIERCOLES 20 del 27.001 al 30.000 de julio de 1973 de 8.00 a 12.00 hs.
—Abrasados. Pensiones: el día 2
de 13.30 a 15.30; del 30.001 al
.000 de 10.15 a 12.00 hs.
de julio de 1973 de 13.30 a 11.00 ha.
ERNES 15 del 54.001 al 57.000 * 32.000 da 15.45 a 18.00 hs.
■iniKTtIA Y COMERCIO
I
INTENDENCIA MUNICIPAL DE
MALDONADO
[ACION PUBLICA PARA OBRAS DE
IMENTOS Y COMPLEMENTARIAS
e
n
J
deS
SEGUNDO LLAMADO
j a licitación pública para la construcción
ta dos (2 ) millones de metros cuadrados de
pavTMentos en las ciudades y zonas residenciales
de Piriápolis, Punta del Este y Maldonado.
tos interesados podrán retirar los recaudos
informativos en la Dirección de Vialidad y Obras
dentro del horario de Oficina al precio de $ 5.000
(anco mil pesos) y los pliegos de condiciones
completos al precio de $ 100.000 (cien mil pe­
los).
A PERTU RA: día 30 de junio de 1973 a tas 9
horas en la Dirección de Secretaría de la Inten­
dencia Municipal.
CAJA RURAL
JUBILACIONES SERVICIO
DOMESTICO
LUNES II —
1 a!
3.100 de 104» a 13.00
. 3.101 al
6.200 de 13.00 a 174»
MARTES 12 —
6.201 al
8.500 do 104» a 13.00
8 501 al 10.600 de 13.00 a 17.00
MIERCOLES 13 —
10.601 al 13.000 de 10.00 a 134»
13.001 al 15.100 de 13.00 a 17.00
JUEVES 14 —
15.101 al 17.000 de 10.00 a 13.00
174M1 al fmal
de 13.00 a 174»
JUBILACIONES RURALES
VIERNES 15 —
1 al 20.000 de 10.00 a 134»
ADMINISTRACION
NACIONAL DE
PUERTOS
Licitación Pública N* 1711
(3er. LLAMADO)
- ENTRARON AYER
SALVADOR noruego, de B . |
res. M. 4. Rohr.
..
GUARUJA. brasilero, de Matan­
zas. M. 1. CaiTau,
. . . .___ .
ANCAP V. uruguayo, del Litoral.
LT.. Anean.
. _
CORTINA, sueco, de B. Aires..
rada. Dodero.
_
DERBY. nbenaao. de B. Aire*,
rada. Latino.
.
SA LIER O N A Y E R
20.001 al
33.700 de 13.00 a 174»
LUNES 18 —
33.701 al 46.000 de 104» a 13.00
46.001 al final
de 13.00 a 174»
SANTOS, noruego, para B. Aires,
Rohr.
_
_
NOBLEZA, uruguayo, para B. Blan­
ca. Latino.
- ESPERADOS HOY
GUARANI, paraguayo, de Rotter­
dam. Madean A Stapledon.
AUDACCITY. panameño, de Santos,
Schandy.
13.00
PENSIONES RURALES Y
DOMESTICAS
MIERCOLES 28 —
1
2.201
al 3.200 de
al 6.600 de
10.00
13.00
17.00
6.601
10.201
al 10.200 de
al 14.500 de
104»
13.00
13.00
17.00
17.800 de 104»
13.00
JUEVES 21 —
VIERNES 22 —
14.501 al
17.801 al final de 13.00
I7D0
AGENCIAS
COLON (Plaza. VfdieDa 5628)
Jubilaciones Domésticas
LUNES 11 —
1 al f-nal
de 13.00 a 16.00
Jubilaciones R ondes
MARTES 12 —
1 al 25.000 de 134» a 16.00
MIERCOLES 13 —
25.001 al final
de 13.00 a 16.00
Pensiones Rurales y Domésticas
JUEVES 14 —
1 al final
de 13.00 a 16.00
PASO DE LA ARENA
(Cno. Tomkinson It*'*
Jobilacioaes Domésticas
LUNES 11 —
de 13.00 a 16.00
de 13.00 a 16.00
Jubilaciones Rurales
MARTES 12 —
1 al final
de 13.00 a 16.00
1 al final
1 al final
Pensiones Rurales y Domésticas
MIERCOLES 13 —
1 al final
de 13.00 a 16.00
AGENCIAS PENSIONES
A LA VEJEZ
UNION (Comercio 2475)
LUNES II —
185.001 al fina!
de 13.00 a 16.00
SAYAGO (Cno. Propios 4325)
LUNES 11 —
180.001 al final
de 13.00 a 16.00
GOES (Gral. Plores y A m b aró )
Pacos de Rentas Permanentes:
el día 22 de junio de 13 a 17.
CONSEJO DEL NltiO
Las Cuidadoras del Consejo del
Niño de la Capital cobrarán sus ha­
beres correspondientes al mes de
abril de 1973, en la Tesorería del
Organismo sito en la calle Piedras
482 en el siguiente horario:
Las que no cobran en el día y
hora indicado podrán hacerlo el día
14 de junio de 14 a 17 horas.
CAJA MILITAR
I
D ttío
i
V t M V *1
f l
lílft
t
icw"M l f entre
lox
que estuvo 4 |
das al País.
¡ El tambo fue formado por un Campeón Júnior de Florida y 4 i
I verdadero visionario de ía rara prado; 1 hijo del “ 104“ padre
270 G ran
Don Tomás Cruz, quien más tar­ del **Poronguero”
de fuera representante de la repu­ Campeón de Florida y el Prado
tada C a b a ñ a de América, la y otro hijo del propio “ 270“ Pri­
mer premio de la Exposición da
Camarico Milk Farm.
Florida, además da otro gran to­
Este tambo fue continuado ro de la Cabaña “San Geróni­
luego por Roger Costa, m is tar­ mo” de Ghirardi Hnos, y actual­
de por R u i b a I & Cía-, pero mente y que irán a la venta*
siempre mejorando con una am­ “ Poronguero 1674 Diana Ponplia selección los planteles del tiac“ de Granja Roland; “Zqba*
establecimiento.
Posteriormente lúa Serrano”, de estancia Zaba­
a s u m i e r o n la conducción del la s de Suce*. de Demetrio Izatambo ahora en. liquidación, sus guirre y “ Belnstiqui 1130 Irtkaactua’es p r o p i e t a r i o s , Isa­ man M adcap” de Villa Desiderin
bel P. Rodríguez y su hijo Fran­ entre otros.
cisco de Asís , los que han -logra­
Como se ve. los planteles de
VERDADERO PLANTEL
do con el correr de los años este establecimiento han sido me­
HOLANDO
Para certificar la calidad y constituir a sus ganados en los jorados sistemáticamente con re­
procedencia de los productos más calificados de 3a cuenca le­ productores de certificadas pre­
cedencias. lo que asegura que
ofrecidos podemos mencionar al­ chera.
Entre otros buenos toros que sus integrantes resultaran posee­
gunos datos sobre la trayectoria
del tambo “ El Retiro” .
han padreado en este rodeo, po­ dores de características sobresa­
Este ganado está reconocido demos mencionar a modo de lientes.
por su alta producción por su ejemplo a “ Poronguero 188 MaCon todo lo anteriormente di­
buena crianza y tipo fuerte. Co­ Madcap Prins”, hijo del “Poron­ cho no existen dudas que el re­
mo un verdadero plantel de la guero 73 M adcap MarshaH” má­ mate de mañana domingo, el que
rara Holando Uruguayo, que tie­ xima concentración de CaOrsi: comenzará a la hora 10 en d
ne más de 40 años de trabajo de sangre “Carnation”, ?hiios del propio establecimiento, estará co­
con las sangres mejores importa­ f a m o s o “Otonabcc Pabst Re­ ronado con el éxito.
-■ *
1.
^
congregara
a^ la
moyana
de los
productores de la rasa, los que
encontrarán
una
inmejorable
oportunidad para incorporar a
sus planteles a excepcionales
productos.
Además el prestigio de los re­
feridos tamberos, alcanzando lue­
go de varios años de reconocida
e inobjetable labor, asegura el
éxito de esta inusual venta.
En síntesis, reconocidos tam­
beros, calificada oferta y capaci­
tados martilieros se han unido
en esta ocasión para conformar
un equipo de inimaginables ca­
racterísticas.
- EN PUERTO
ALTENBURG, al., M 11, Madean.
ANCAP ID, Uro*. Ancap.
SORIANO. uruguayo, da Bs. At­
res, M 3, A.N.P.
ANCAP V, uruguayo, del Litoral,
LT. Ancap.
.. . _ .
SALVADOR, noruego, M. A. Rohr.
GUARUJA, brasileño, M . 1, Carrau.
ANCAP V, uruguayo. L.T. Ancap.
CORTINA, sueco, rada, Dodero.
DERBY, liberiano, rada. Latino.
AQUIDABAN, paraguayo, de Asun­
ción. M 6. Maclean.
RIO TERCERO, argentino, M5.
Repremar.
____
TURAK1NA, británico, M 6, Ch.
Weir.
BERDJANSK, soviético, M 3. Avtstur.
, .
F.N.P., uruguayo, M 11. Latino.
B. BORRAZAS. uruguayo. M 11,
Latino.
- TRAVESIA FLUVIAL
(A. M. DODERO S. A.)
Del 1* al 15 4c junio.
—LINEA TRAVESIA
Salidas de Bs. Airea: Días pares
“C. de la Plata" 21 horas. Días im­
pares "33 Orientales*’ 21 horas.
Salidas de Montevideo: Días pares
"33 Orientales’* 21 horas. Días im­
pares “C. de la Plata” 21 horas.
—LINEA COLONO
Salidas de Bs. Aires: Salidas dia­
rias del Cdad. de Colonia a las 8
horas.
Salidas da Colonia: Salidas dia­
rias del Ciudad de Colonia de lu­
nes a sábados: 11 horas; domingos,
17.30 horas.
PIRON. SAENY VIDAL 8. A.
FERRI BOAT ATLANTIC*
Días 3 - 10 - 17: Sale d* Bs. Aires
8.30. Llega a colonia 1130. Sale de
Colonia 17 hs. Llega a Bs. Aires
20 horas.
Día 24: Sale de Bs. Aires 8.30.
Llega a Colonia 11.30. Sale de Co­
lonia 19.30. Llega a Bs Aires 22.30
EL Resto: Sale de Bs. Airea 8.30
Llega a Colonia 11.30. Sale de Co­
lonia 12.30. Llega a Bs. Aires 15.30
ALISCAFOS
Salidas diaria»
Da Colonia: 10.30. 13.30 y 17.00.
De Buenos Aires: 9.U0. 12.00. 15.30.
de Londres el 20¡6.
DAPRO. británico, de Londres el
146.
EDGEWATER, liberiano. de Ku­
wait. el 16 6.
BORDER FALCON. británico, de
Kuwait el 25 6.
O ALMAR S. A.
D’AZEGLIO, italiano, para Trieste
el 19{5.
CRISPI, ital. llega el 10 6 de Trieste
MAZZINI italiano, de Irtcste el 30¡6
LATINOAMERICANA
ZODIACO, italiano, en puerto.
SUDELMAR. unig.. el 916 de Paysandú a Bs. Aires.
NORTEMAR, uruguayo, el 11|6 de
B. Blanca.
SAN NICOLAS, uruguayo, de Rio
el 17:6.
M ARDULCE, arg.. de Liverpool
el 20,6.
MACLEAN *
STAPLEDON S. A.
GUARAN Y. paraguayo, esperado
hoy Hamburgo.
PUNTA DEL ESTE, uruguayo, de
Santos el 13|6.
OLIMPO, paraguayo, de Paysan­
dó el 24!6.
CABO SAN DIEGO, argentino, de
B. Blanca el I4'6.
TIERRA DE FUEGO, argentino,
de B. Blanca el 18’6.
RONNENBURG. alemán, el 26 6 de
Rostock.
MOORE MC CMKMACK
MORMACRIGEL, americano, de N.
York el 1116.
MORMACALTAIR, americano, de
Boston el 20 6.
MORMACDRACO. americano, de
N. York el 2716.
MORMACVEGA, americano, de N.
Y ork el 19.7.
MORMACLAKB, americano, de N.
York el 27.
MORMACCARGO, americano, de
Bostón el 24.7.
PISON. 9AENZ VIDAL i . A.
! NETUNO.
bras. Esperado el 8,6 a
descargar y cargar para Canadá y
Grande* Lagos
CAP SAN NICOLAS, alan. Espe­
rado el 9.6 de Bs. Aires para
Hamburgo. A descargar y cargar,
y de Hamburgo ey 29*7
MINERVA, brasileño, esperado de
Canadá el 4:7.
CAP SAN MARCO, a la n . Espera­
do el 417 de Bs. Aires para Ham­
burgo. A descargar v cargar.
AG. MARITIMA REFRKMAR
MANJUSAN MARU. japonés, el
66 a N. Palm ira.
MOMIJISAN MARU. japonés de
Kobe el 196.
SHIN SAKURA MARU, japonés,
do Y okohama el 916.
RIO DULCE, argentino, de Monirtal el 14j6.
RAEÉURN, británico, de Liverpool
el 2216.
ORTENT STAR, liberiano de Ko­
be el 2616.
WISPIANSKJ. polaco, de Viña el
306.
DOMEYCO. polaco el 9 7 de Kobe.
ROLAND, brit. el 31Í7 de Liver­
pool.
AGENCIA MARITIMA ROHR
RIO DE JANEIRO, noruego, de N.
York, el 146. :
BAHIA BLANCA, sueco, de O »
ton burgo el 14¡6.
A V IS O S
A G R U PA D O S
ELASTICOS DE CAMA
VENDO TRACTOR NUFFIEL
BMC 60 HP Diesel, con
arado, garantido
SE CAMBIAN Y ESTIRAN
EN EL DIA
-C R E D IT O S SIERRA 2018 - T d . 40 3091
B . M itre 1577 de 11 a 12.30 h s.
ALTERNADORES
Y ENCENDIDO
AMENEIROS
FRAMA
R e m a ta
Oro-Picta-Monodes >ir*
Paga más Remata Comercial
BRILLANTES - OBJ. A R T ti
Florida 1438 (casi Mercedes)
COMPRO MUEBLES
todos los estilo», televisores, heleé*
coc., -máquina», garrafa» 13 1c- alfanabras. lora adoraos, cristales, pago «an­
tes de retirar.
J. HERRERA Y OSES 1509
ESQ. URUGUAY - TEL 98 61 25
91 39 24
_ _ . 4 46 28 — 56 11 63 ,**#,
COMPRO
ORO PURO ) 2.900 gramo
PLATERIA CRIOLLA. MONEDAS,
DRILL.. OBJ. DE ARTEL PAGA MAS
Diarios, revistas, archivad—
Fichas IBM papel. — 71 2T41*
EN EL CORDON C
Remate COMERCIAL
Florida 1438 (casi Mercedes)
ORO PURO $ 2.900 gran»
Sobro Calle COLONIA-;
TRASPASO
PLATERIA CRIOLLA. MONEDAS.
DRILL.. OBJ. DE ARTEL PAGA MAS
Remate COMERCIAL
Florida 1438 (casi Mercedes)
O
Mpam
PAGAMOS
m
PRECIO EN
R O
el mejor
O R O M A R
v w
18 OE ,ü u o 959 v w
cmti RIO 8RANCO ^
Amplio Local
DE 357 Mts.2
Amplias vidrieras. 50 H X
Tratar:
TELEF.I 41 31 18 *:
“
ORO PURO $ 2.900 gramo
PUNTA Dtt ISTI 7^
P tnaras
As
faeldawsda
sa
DRILL., OBJ. DE ARTEL PAGA MAM
baratísimo, esquina Parada B» ' w
porfíete 988 mtsL M i w i e i - i f c
Remate COMERCIAL
fannéa*
PLATERIA
CRIOLLA.
S alar
4.
Precie
MONEDAS.
Florida 1438 (casi Mercedes)
*
t ■!**.*<*.-J t n ,
».
Ellauri 1066 Ap. 9 - Tel. 7¿ÍM t
RECEPTO RIAS DE AVISO S
R E C E P C IO N C E N T R A L :
BARTOLOME MITRE N9 1275 ----- Teléfono; 81 73 *
Horario do recepción do Avisos: do I a 24 hora*
SU C U R SA L E S:
Dr. ROBERTO
ROSMAN
í;
TAXI AGIL FLET — Rivera 2055 y P. de Mario
GOES — General Flores 2877 (Salón EpaX
SALON LEADER - Avda. Brasil 2511
CIGARRERIA DEL PARQUE — Br. España 2079.
POCITOS — Salón Ray. 26 de Marzo 1261
*
AVENIDA ITALIA ~ Avda. Italia 3446-50 y Propios
(Caiabrese Hnos.).
SALON CHOCA - Justicia 219&
“PIGALE” Obligado 1353.
AGENCIA ORLANDO — Carlos María Ramírez 194.
v
OLIVAR CABRERA — Canelones en el Eter. Las P ie d r*
FILIAL PUNTA DEL ESTE: Goriero 867
Baldes
L
A
S
T
I S
U
R
Venta en barracas | distribuidores
Per mayor: Pedernal 1836 « Gral. Flores
Construcción
Ü
URUGUAY 1 0 3 2 bis
T e l. 9 1 .2 4 .2 9
NO VEN0A EN NIN8UNA
PARTE SIN CONSULTARNOS
GI-GI
HOLLPKR BROS ARG. Ce. ». á . t H
E L A H C O K
Compro brillantes
de cualquier precio
y tamaño, moneda
d e oro y plata
antigüedades y
platería criolla
y todo objeto de valor.
a¡
UNO DE LOS MAS
IMPORTANTES Y
FINOS APARTAMENTOS
DE POCITOS
•COMPRO: oro, alhajas,
brillante*. TV. grabado»
** . antigüfdadts, pl».
ta, monadas y todo objoto do valor.
poro) 2.800el ¡r.
18K.I1J0 el ¡ir.
ARRANQUE Y DINAMO
O r e - P ie te - M e n e d e s V
P e g e m i s R e m e te C o m e re lil
BRILLANTES - OBJ. ARTB
Florida 1438 (casi Mercedes)
URGENTE
NO COMETA ERRORES
NI PERMITA QUE LO
ENGAÑEN.
SR. AUTOMOVILISTA
CONTROLE SU COCHE
ATRASADOS del presupuesto
A B IE R T O
del mes de Abril del 73: Lunes - VAPORES POSTALES
ital. de Nápolea el 7,7,
ADQUISICION: De hojas tí- 18 de junio del 73. Las pasivida­ AUGUSTUS,
Italmar.
O M IN 6 Q S
po Diario.
des impagas de meses anteriores CABO SAN ROQUE. De Barcelo­
se abonarán exclusivamente el úl­
na
el
18:6.
Carrau.
V
F E R IA O O S
APERTURA: 25 de julio de timo día hábil de cada mes.
CRISTOFORO COLOMBO.. italiano
1973. — Hora 15.
de Génova. Nápoles y Trieste el
HORARIO DE PAGOS: De 13
156. Italmar.
El Pliego de Condiciones res­ y 30 a 17 horas.
CABO SAN SAN VICENTE. Pa­
pectivo podrá ser solicitado en la
ra Barcelona 2T.5. Carrau.
CH.AJ.LI.M.A.
Gral. FLORES 2740
Secretaría de la Gerencia de Ad­
EUGENIO "C " ital. salió el 4*6
Ing . EDUARDO SAM PSON
para Nápoles. Dodero
ministración. Rambla Franklin D.
Tel. 2 4 5 71
CU
ASEIM
A.
informa
a
sus
bene­
Director de Vialidad y Obras
VAPORES I Rt riVAVOf
Roosevelt N ° 160. 3er. P isa
ficiarlos que abonará subsidios has­
DE
ULTRAMAR
ta la segunda quincena de mayo de NORTEMAR, para B. Blanca. Vuel­
acuerdo al siguiente detalle:
FABRICA DE MUEBLES coa gran
ve el 11!6. Latino.
Lunes 11 beneficiarios del 8001 al
variedad de muebles y perit mue­
NOBLEZA, en puerto. Latino
16.000.
bles. ofrece silloncitos, mesitas. dresNICOLAS, da Rio el 17¡6.
Martes 12 beneficiarios del 16,001 SAN
soire
Luis XV y Luá XVI. Marcos
Latino.
en adelante.
Florentinos dorados a la hoja, có­
DAYMAN
II.
en
Bs.
Aires.
Latino.
Viernes 15 Atrasados.
moda# doble bombé en marquete­
NOTA: Se recuerda a los benefi­ ANCAP IV. para Bonny el 1615 An­
ría y ailUtas en varios estilos, doradas
ean.
N iO R O a CASTHLS
Javier Barrios Amorfo 1777
ciarios que fuera de las fechas esta­
« f e e |y e |g |f # / / r a M
blecidas no se efectuarán pagos. Y SUDELMAR. el 916 de Paysandó
a B. Airee. Latino.
que en los días de pagos no se
SI U0. ES EXIGENTE y desea
atienden consultas y reclamaciones. PRESIDENTB RIVERA, en puerto.
muebles finos de gran cali­
Ancap
___
Los beneficiarios que se certifi­
PUNTA DEL ESTE. — Bn
JUDICIAL
dad,
visítenos. PROYECTIS­
quen a domicilio con médico de CE- BSSO
Tumako.
MIELA deberán hacer llegar a la ESSO
TAS Y FABRICANTES.
URUGUAY,
en
Amoay
Bay.
brevedad la denuncia de enfermedad
! « S W n B U ! . CALLE FRANCISCO VIDAL 7*2 «quina PLAZA T . COMLVSORO. ■ 19
DEL ESTE, de Santos el
Javier Barrios Amorín 1777
expedida por la Empresa a CHA- PUNTA
■ * * » de la Rambla CON LA IN FIM A BASE DE $ 3.906.667.
^
13 6. Maclean y Stapledon.
SDIMA a la brevedad.
PTF. ORIBE, para Bonny. 215. Ancap.
ESTILO RENACIMIENYO. Co­
El MIERCOLES 13 DE JUNIO A LAS 15 Hs.
INDUSTRIA FRIGORIFICA
ANCAP III. en puerto • la orden.
medor en estilo Renacimien­
Ancap
en el mismo 1er. Piso esquina
to Español totalm ente es*
La Caja de Compensaciones por ALMAR H. para B. Blanca. C.
Weir.
culturado.
Desocupación en la Industria Frigo­
j < f e : PALLIER. HALL DE ENTRADA. GRAN LIV1NG con CHIM ENEA LAMBRIS
rífica del Interior abonará compen­ - VAPORES DI
Javier Barrios Amorfn 1777
1 J¿
L
A
M
B
R
I
S
y PUERTAS CORREDIZAS. 4 DORMITORIOS
saciones de acuerdo al siguiente de­
CARGA ESPERADOS
talle:
Y, . Í P ,LETTE’ ANTECOCINA y COCINA CTO. D E
LUNES 11. — Pagos atrasados en
LA V A D ERO^GARAGE PARA 2 AUTOS. BOX INDIVIDUAL. PLA­
ATLAS Si A.
CARES EN TODOS LOS AMBIENTES, 2 ASCENSORES. — AREA PRIVADA 238 M t¿ 27.
?
,I?C
SJ5
U
C
aia
“
P,ndo
d«
1
4
|
SER1FOS.
griego, de Píreos el 23,6
a
ía
ñoras.
-------—
G arantía 20 % — Comisión 3 % en d acto.
KERKIRA. griego, de Haifa
NOTA:
Sa
advierte
a
los
benefi­
Máa informe» en PIEDRAS 318 —91.22.33— j CUAREIM 1978 —91.54.26—
38 6. J
■ ■
ciarios que fuera de las fechas es­
TOLDOS-CARPAS
tablecidas no se efectuarán pagos de HOERDA. noruego, da Génova
el
25
6.
ninguna índole.
RAROS, grieg». de Haifa, 196
KORINTHOS. griego, de Píreo* el
26>6.
AQUILON, francés, da El Havre
el 2!7.
CUFRE 2392
SKIATHOS, griego, de Haifa el 3!7
KINAROS, griego, de Píreos el 5|7
TAPICERIA AUTOS
ABLON, francés, de El Habré
el 167.
LUCHON. francés, de Genova el
17.7.
LA SUBASTA MAS IMPORTANTE REALI­
COURSON, francés, de Génova ci
28 7.
ZADA HASTA HOY EN EL RESIDENCIAL
aiZADOS
AVIACION V TURISMO 0 A
CHERNIAKHOVSK. sov. Esperado
BARRIO DE CARRASCO CON UN MOBLAel 19;7 de Leningrado para Bs.
LUIS XV. Plataforma $ 8900
Aires. A descargar
I
JE IMPORTADO (DE ESTILO Y EPOCA)
AG. MAR JA IMF CARRAU IM>
CABO SAN VICENTE, esp. en I do Octubre 3905 osguina
QUE LA COLOCA AL MAS ALTO NIVEL.
Lindoro Fortoza
viaje a Barcelona.
MONTE ARUCAS. español, de La
Coruña. esperado el 5’7.
MAN ANA SABADO Y PASADO DOMINGO
_ CHADWICK WEIR NAV. COA LAS 1S HORAS
SOUGUETA, franc de Marsella, el
166.
WILD CORMORAN, b rit da Lon­
Rambla Rea. de México 6517
dres el 2016.
KV^ r s f p yugoslavo, el 2110 de
m
t o a * *i Hotel Carrasco
TRATAMIENTOS
Split.
8PES. argentino, el 21)6 de Ñeco*
HOMEOPATICOS
enea.
OBESIDAD,
ALERGIAS
GROBNIOL yugoslavo, da RijoAuto Peugeot 403, modelo 62; Chevrolet Rural, de fábrica,
ka al 27!6.
Consultas Clínica Médica,
WILD CURLEW. b rit da Reino
modelo 52 - Se vende la propiedad.
Unido, el S!7.
RIO BRANC0 1313 V P.
FBRSIAN RBEPER, danés, el 3Í7.
Telefono: 4 47 32
DREZNICA, yugoeslavo, de Rijeka
«Mo §$tu M im pon,ntiiim o nwhffiário: F.buCONSULTAS; LUNES 11
el 10|7.
porcelanas
Mcitzen;
cristalería
Baccarat:
platería
(centro
plata
2 £ « » w r U 6 piezas) europeo para 12 personas; poliche
AG. MARITIMA DODERO B. A.
®'rra,n8han* año 1882); salamandra; lámpara con
f¡
***? 9 *0; piano de cola Bosendorfer; chiAMSTELLAND. holandés, da Hamp tn u ilt bordada y aplicaciones hueso: artefactos de gran cabureo el 9'6.
* * * ^ * L J >y
centro de sala Renacimiento gran
BBM en bronce y ernta}; lámpara de pie con pedestal ónix
DONE JIN 33. coreano, ni «d i.
K rffT ó lÍK S ?
? * * M * con pcdeatal;
verde; gran mueble chino.
SESTR1ERE. italiano, de O lig ia
w lr S S L ír S
ti*®?® G raí
coronación en Vener * W B 9ue no se detallan conservan el omino nivel de
el 30 6.
Íku .*
y n * ? r if o d jis é ta pera*»; otro chino ímpecajerarquía.
STRAAT NAPIER, holandés. *
¿
**rm* Leía ^V ay edmoda s e c re tn irC o to Yokohama esperado el ID*6.
¡a
murqueifne parquet; b ro n co firmados; p o rc c
KENMERLAND. holandés, el 2714
Í ^ E F O N O S M INFORM ES: JOI345 y 4071II.
de Hamburgo.
¡ m í ¡Saáam
chifformier marqueEXPOSICION: Hoy viernes, de 10 a 13 y de 16 a 21 horas;
teiüi..
WC01 m « i * y José , tutor anónimo; grupo»
BSSO COmafiana sábado, de 10 a 13; pasado domingo, de 10 a 13,
ESSO PUNTA DEl S8TB. — Bn
viaja a Amnay Bay.
Ü L O BSTBA U M
ESSO \ RUGUAY, en viaje a AruSEÑA: 30%
A lt a m ir a
York el 517.
MOR MA CLIN K, americano, de N.
DELTA PARAGUAY, non. de » .
Orlcans el 18¡6.
DELTA MEXICO, americano, 4c N«
Orleans el 5;7.
SAO PAULO, noruego, de N#
York el 20 7.
DELTA ARGENTINA, smericaadw
el 97 de N. Orleans
SAVANNAH, noruego, el 21 '7 de
N. Yoik.
AGENCIA T. S. SCHANDY
AUDACITY. eaaameflo de Sanie*
esoerade hoy.
NOPAL PROGRESS. noruego, de H
Orleans el 11 6.
NOPAL STAR, noruego, de N«
Orleans el 17>6.
THAMESHAVEN.
holandés, de
Hamburgo el 29 6.
NOPAL EXPRESS, noruego, de
Houston el 30 6.
TANJERINECORB, israelí, de A(hddod el 21(6.
‘ :
AEOLOS. griego, de Hamburgo d
256.
CITY of Canberra, británico, • de
Amberea el 5|7.
NOPAL TRADER, noruego, de N.
Orleans el 24,7.
MEMLING, belga, de Bramen,
26:7.
AG. MAR. I . R. WILLIAMS B. A.
CALAKOSSA. itaL de Gáne** ni
96.
HOYANGER. noruego, de 8. F r« 6
cisco el 13|6.
CALASETTA. italiano, de Génorg
el 12j6.
CALAVIITORIA. italiano, de l a s
Palmas, el 2T6.
TOWNSVILLE. británico, de L a »
dres el 30 6.
RAVNANGER. alemán, de ‘ 8.
Francisco (Cal.) el 306.
>
BUENOS AIRES STAR, británfce.
de Londres el 2¡7.
CAL ABELLA, italiano, da Barbalona el 1717.
SIRANGER. noruego, ai 13T«*dn
San Francisco (Qal.)
)
Tels.29 88 22 y 20 78 13
M m
ra G tN A H
TURF
MONTIVIDEO, SAIADO 9 DE ESMERO DE 1978
POTRILLOS INEDITOS ANIMARAN EL CLASICO
POR SUS ENSAYOS, IBEX
PRIMERA CARRERA —
CABALLOS
ES NUESTRO PREFERIDO
1 Púgiles*
2 Bailongo
3 Peter h a
4 H Cuco
5 El Júbilo
6 Moloch
7 Por una cabeza
S Par Poder
POR PODER ganó una cartera mi La Plata, mi r39”4|5 pata loa
1600 metros y óebourá en Marañas mi la primera prueba de boy, coa
la» mejores posibilidades. MOLOCH. Luego de reaparecer dejando lejos
a. Pajarito, perdió de Farmington. Cosquilloso y recién de Pedro Villa y
Viento Sür. manteniéndose siempre en puerta.. EL CUCO falló el do­
mingo, pero en este tiro había perdido de Figurín por 1|2 cuerpo en 1*91*.
Muy pobre es la segunda carrera, y primera de la tripleta, donde
elegimos a STENDHAL porque arrimó en Las Piedras ante Ameno. La
Guerrilla y Nflci y es uno de los más jóvenes dé! lote. TIO PACO, que
•upo doblegar a Mi Lucero y a Scorpio en diciembre pasado, pueda
^borrar** cuatro fracasos posteriores, pero también pueden ganar MO­
NARCA y CALIDAD, que vienen arrimando v son los otros 6 años de!
ooufunto; y ANGELITO, SUNDOWN o cualquiera...
Muy bien anda en privado APPOINTMENT, un hijo de Aurreko
Que m cotizó en 4 millones en el Casupá y que ha sido especialmente
reservado para correr la de perdedores, dejándole el camino libré a tu
compañero de techo, IBEX. en el clásico Colombia. Lo elegimos te­
miéndole a TACQ. que impresionó muy bien a her 2* de Tío Pincho
un el Primer Pmo. desmejorando luego en tres salidas consecutivas,
uparen teniente sintiendo los esfuerzos. Con un buen descanso vuelve muy
lindo y puede demostrar porque es hermano de Tajo. AMMAN ensayó
jlnm y es capas de superar so reciente demostración. RUN PAY debuta
b e s , y ESPANOLETO no es despreciable.
MASSAI. cayó ante Luis Alberto sin luz, y en l ' J r t | J para 1500
metros, guarismo muy poco frecuente en esta categoría. Por ello nos
¿usta en la prueba final de la tripleta. LUCIFER reprisa bien y arrimó
contra Otario C. últimamente, por lo que lo vemos en condiciones de
•ar enemigo, convenientemente ubicado en el handicap. El citado CUAR­
TO C. es uno de los más bravos, y los pesados CONDE!. ADO y TUZLO deben tenerse presente, al tiempo que una sorpresa podrían dar la
ISIDRO, que reprisa bien puesto, o RUMBO FIJO, que es buen caballo
9 más o menos aguanta bien el traíaing actualmente.
SIN TEMOR doblegó a Lotería por febrero, y luego consiguió tres
éxitos en Las Piedras, alternados con algunos contrastes acá y allí.
Viene de doblegar a Hilandera en el escenario canario .en 1’3*'2!5 para
ni kilómetro, y creemos que puede obtener otro éxito. Claro que HAR­
MON Y reprisa bien y mi éxito ame Chatarra por cerca de $ cuerpos
es muy valioso. La propia .CHATARRA si puede desarrollar su veloc;dad
ain mocha molestia, puede hacerse brava; y SIMILITUD, LAJA o GUIDA1 pueden aparecerse.
I) Falucho
f ) MI Fé 56;
sebia 56; 6)
tango 54; 8)
tón 50.
19 Catrera - 500 Mts. - 13 horas.
S 35.000 al 19. — 1) El Indio 37,
2) Tupamaro 55: 3) Norteña 55; 4)
Centauro 54; 5) Yacarés# 54; 6)
Receloso 52; 7) Timbera 51; 8) Des­
pareja 51.
57; 2) Puglkae 56;
4) Pilón 56; 5) Eu­
Acapay 55; 7) DuPmaao 63) 9) Mur­
P Catrera - 1.100 Mts. - Hora 14
0 200.000 al 19 y % 20.000 al 29
1) Pelada 57; 2) Viento Sur 57;
9) Pintura 57); 4) Dorsay 57; 5)
Meras 56; 6) Pedregales (56; 7)
Tópica (Cond,) 55; 8) Rote 55; 9)
Mundo Azul 55; 10) Cañefora 54;
11) Pipa 54; 12) Vengativa 53) 13)
Don Adán 53; 14) Chutnbazo 53;
25) Lumbrera (Cond.) 52; 16) Don
Amánelo 50.
R Carrera - 5*4 Mts. 15.10 Hs.
f 400.000 al 19 y $ 40.000 al 29
■ 1) Apolo 8 60; 2) Tormenta 60; I
B) Wendy 54; 4) Filandto 54; S>
29 Carrera - 50» Mts. - 14 Hs.
S 40.000 al 19. — 1) Soy Yo 58;
2) Talero 57; 3) Viajante 57; 4)
Avispa 57; 5) Gitana 55: 6) Cas­
can)ar 53; 7) Toreadla 52; 8) Pa
Los Contra 50; 9) Lola Lola 50.
3g Carrera • 50o Mts. - 14.45 hs.
S 45.000 al 19. — 1 ) Látigo 60;
2) Paulita 59; 3) (Timbre 57; 4)
(Mariana 55; 5) Pasajero 56; 6)
Resentido 55; 7) Bien Pagá 55; 8)
Ballena 55; 9) Careyó 54
44 Carrera • 800 Mts. • 15 y 45
Hs. — $ 70.000 al 19. (14 de la
Tripleta). — 1) El Pardo 59; 2)
Bronce D 57; 1) Horizonte 55.; 4)
Yuncalito 55; 5) Solito 53: 6) Cantonenita 53; 7) Paulita 48.
54 Carrera - 1000 Mts. * 16 y 30
Hs. . S 100.000 al 19.
1) An­
gelito 57; 2) Gaitera 55; f) Triun­
fo . 54; 4) Caminata 54; 5) Urun­
day 48.
69 Carrera - 800 Mts. - 17.30 Ha$ 50.000 al 19 — l) Cuatro Libras
58; 2) El Fanfa 57; 3) Larol 57; 4)
Qué Pibe 57: 5) Unión 57; 6) Manasnilla 55; 7) Don Santiago 54
PEDIGREE
Premio
4^ CARRERA (3* Tripleta Móvil)
CABALLOS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
lt
Condenado
Torio
F.l Pumpa
Cbiilfn
Mas*ai
Catveccblo
Picante
Rioplatcnse
Zinsonte
Coarto C.
Isidro
Rumbo Fijo
Resnena
Osir
Ubajav
Caeré Nato
Lucifer
.
o.p.
E.K. JOCKEYS
(16)
<6)
(13)
(7)
Ul
(17)
(15)
(8)
(11)
(3)
(101
(?)
(12)
(4)
(14)
(1)
(18)
(5)
66IÍX. X.
7159M Gorizál. 2
7i57.M. Falcón
656J. Lein
6 55'A. Santos
8 54M. Castro 1
8 54¡H. Gurdes 1
7-54! Ar. Rodrig.
10 54 P. Arambíllct.
65VW. Báer
6ÍS3J. Alvarez 2
8 53|J. Avila
6 52; A. Guiarte
^SllC. Gómez
6 50*X. X.
6 51.X. X.
6Í50ÍN. Núñez 3
7I47 G. Maldoit.
Premio
CUIDADORES
Cuatrero-Romancera (Choir Boy)
Discutido-Tarjeta (Pakmtóo)
El Carite-Talca (Tabí)
Chopp-Esmeralda (Ann’s Kiida)
Luna ParkMontana (Montijo)
Calvados-Négligée (Titian)
Medoc 1I-Piruja (Atta Boy)
Rigoberto-Tatacuá (Tabí)
Zorruelo-Zafra (Zortzico)
De Vínci-Nicolazzi (D. di NiCola)
Rivoli-lsmanwav OPhirlasray)
Rublo-Carmelina (Castigo)
Resonantc-Voluntaria (Vuecencia)
Euforion-Orstna (Orsino)
Noel-Castiza (Optimo)
Speedwell-Trelera (Lohengrm)
Lagar-Nenaska (Fox Cub)
P arnaso-Patota (Pellizco)
C. Lupi
G. Amaro
L. E. Brondo
J. Lein
J. Ferraros
J. Cuitifto
H. Olivera
Arm. Rodrigue
F. Bentos
P. Gelsi
Hnio. Rodrig.
I. Ruiz
F. Barrios
L. Varela
R: Ruiz
L. Quiroga
O. Rouco
J. Caetano
PREMIO
E.K. JOCKEYS
PEDIGREE
1 Aluteur
2 Appointment
(11)
4 Cassio
5 Evauso
6 Expresivo
( 10)
2Í5SIJ. Firpo
2| 55 (no correrá)
2 55;L. Bciela
2;55¡E. Rivera
2|55¡(No correrá)
255|G. Maldónado
2:55.L. Leites
2!55!R. Ferrar
2jS5]A. Santos
2Í55ÍW. Férnndez
2| 55! (No correrá)
2 55 H. Castra
2'55: A. Fernández
2 55 N. Muñoz
2;55iA. H. Pérez
Í15S.J. Marsíglia
Aurrako-Lutece (Ruler)
Aurrako-Espléndida (E. d'Or VIII)
Trouvé-E. Williams (Voroshiloff)
Deauvillc-Curianita (Rigoberto)
Earl J. Smith-Marisana (Yaro)
Fort Royal-Extra (Rívoli)
Dfcauville-Honora (Hypérico)
Ker Ardan-Iris (Ilustre)
Ker Ardan-Opulencia (Ocean Blue)
Choir Boy-Nemesia (Cervantes)
R. Words-Pay aguá (Altruista)
Clasp-Luz Negra (M. Maharatta)
Sinful-Yama (Jaklaro)
Fío-Trenza (Numantinoj
Auguri-Tupambaé (Curry)
Scooter-Bailarina (Boucheróo)
3 Aristñhulo
7 7'trico
I ibes
9 Kercblef
10 Nemesio
11 R tñ Pay
12
13
14
15
16
Santón
Slaó ro
Te Quiera
Tnky
Viejo Alegre
(8)
(1)
(7)
(13)
(2)
( 6)
(5)
(3)
(4)
19)
(16)
( 12)
(15)
(14)
Premio
6? CARRERA (1* Combitriple)
CABALLOS
o.p. E.K.
1 Dialoguito
2 Lambón
3 (Anda Solo
4 (Temerosa
5 Desconfiado
6 Karao
7 Chinto
8 No Falló
9 Spy Wall
(3)
(13) 3[58¡(No correrá)
(8) " 3'55'G. Riboira
(10) 4;55;(No correrá)
tá> 3 55¡A. Delorrío
(12) 455 R. Domínguez
(6) 6 54¡J. Lein
(1) 7i$4 C. de Jesús
(9) 5j54 R. Espino
(11) 7153' A. Abren 4
(7) 7 5LM. Faceto
(4) 4|50 J. Martínez
(2) 3;48 E. Trindade
II El Brujo
12 Primaveral
13 Torcuata
1
2
3
4
5
6
7
S
9
10
Sin Temor
Chaucha
Egin
Hannony
Laja
Similitud
Chatarra
Guidaí
Loca Mía
Lumbrera
o.p.
lt)
(3)
(6)
(1)
(4)
(2)
(7)
(10)
(5)
(0)
E.K.
CABALLOS
1 Charlotte
2 (La Polola
3 (Sosfoerte
4 Lallta
5 Capuauto
6 A c a p v ^ -^
7 Paysanoá
8 MI Amistad
E.K.
3-571W. Báez
4¿7|A. Fernández
4‘5?iM. García 2
3 S5 M. Cardozo
4¡54¡L. A. Durán
4 52: A. Santos
3.52;J. Carreiro
(2)TPW0»lL Muñoz 3
J. y Yolanda
Ojos Verdee
Aiguá
Veracruz
Jacqueline
Ilusión
Luna Park
C. del Marco
Don Alberto
Las Flores
La Fierté
S. O. S.
Avívalo
Los Eucaliptr
Haría Lisel
—
PEDIGREE
Tuyutf-Charanda (Tabrir)
Binomio-R ¡goleta (Rigoberto)
Sosneado-Picafuerte (Negrete)
Lagar-Lezna (José Tudori
Dimanche-Torinesa (Esquinazo)
Acapulco-Trifle (Montijo)
King O’Turf-Payaguá (Altruista)
Mi Tocayo-Langosta (Lumen)
ROYAL
r¡£ . « o i
á d o s sus p e
equivocado
í s t d , « te o y e
í & m e porque e
púp
5 B. Parry 8 1J4, l ’O” PP
errores
A LUar pM acrio-,
—
—
ULTIMA PERFORMANCE
1400 metros
CUIDADORES
STUDS
COLORES
Rub. González
G. Riboira
L. Patrón
J. D. Martínez
L. Duran
C. Ncgrone
C. Jaurena
L. EL Brando
I. Rey
J. Navarro
José María
Chamberlain
Casilda
El Recreo
Santa Paula
Riñe, del Cerro
Rincón
La Mónita
La Esperanza
Las Brujas
Verde luz tiradores punzó
Negra y c. a r. v. gor. cite.
Blanca bda. y g. rjs. m. ngrs.
Cereza mgs. lun. y g. negros
Azul m. a r. v. b. y n. g. bca.
Azul inno. y oro a r. h. g. o.
Negra m. a r. h. oro gor. bca.
Bca. f. y b. az. y n. g. • es.
Negra brazal cuello y gor. cite.
Celeste franja y mangas bca».
CHARINA
S M T i * <F* I*
% M Ím p i £ o g
^ Í L Í búos. gu
el ú
¿o atró má
BideRa vie
I S ^ o Ppal»*
é r ec ro .o t
5 Chinery 6 t{4. ri**9!5 PP
DEBUTA Hs. Cazuñé $ 4.000.000
4 B. Pxrry 6 J?4. I V PP
0 Sinda (Serio Polla Minas)
7 Mesíneo 19, 1T4"2;5 PP
2 U Porfía 1 cp- 4 m (P. Minas)
5 Panamericano o 3J4. 1*20”2 PP
4 Chinery 5 3¡4. 1'1"3|5 PP
DEBUTA Hs. Adriana (Argentina)
1200 metros
Rosada mgs. y gorra azules
Pzó. b. c. b. m. a c. y g. ngs.
Azul amo. b. cr. oro m y g.b.
Azul mno. b. cr. oro m y g.b.
Punzó banda braz. y cora oro
Oro fja. y g. pzó. m. azules
Blanca lun. neg. m. y g. vds.
Oro bdas. cr. y g. v. bor. oro
Blanca y n. a c. m. y g. oro
Marrón estrellas y gorra bles.
Oro estrellas y gorra azules
Blanca brazales y gorra oro
Naranja gorra azul
JOCKEY
(5)
(1)
(8)
(6)
(7)
(3)
Los Patos
Las Florea
P achanté
Yoli
Yoli
Ivanatrás
La Damita
Jge. y Yoída.
Semillita
Servia
Ciarita
8 de Octubre
Thel Aviv
Daymán
Premio
dif«rente
- ^ • f m ó c h u » poses
ftvorcceu.
Pamba i
T p W o es C
6 Garry 18. 2’30~3¿5 PB
Blanca y pzó. a r. h. m. y g. a.
23.»
IM.laímjenW «
2 One 1 3 4, f *58“ (S. José)
Verde fra. y m. rojas gor. a cs.
: S S r k» embate»
7 L. Alberto 7 114. 1*3IM4 PB
Azul hombros bcos. gorra roja
15.30
1V « ro y "tocarlo*
5 Mi Fe vs. 1*31”1 PF (LP)
Bca. lun. ngs. m. y gor. vdes.
•00
sW golpes
2 L. Alberto 3,4. I*3IM4;5 PB
Verde gorra gris borla negra
24.80
ji^C sap o n ero c» q
6 Eúskaro vs. 1*24“ PB (LP)
Turquesa banda Manca
29,40
6 Turbito vs. t’55“4 PF (LP)
7wfe bien dirigido
9.70
Pzó. herr. y m. oro br. punzó.
5 Guaico vs. r33"3 PB (LP)
Bca. y az. a r. h. m. az. g. b.
18.40 i ? C r f - por fall
6 Zoraidá vs. 1*24**2 PB (LP)
Verde franja braz. y gorra rojos
34.40 * 5 5 P centra su
3 L. Alberto 3 3,4. 1*3F*4 PB
7J0 h la tjM baja, tend
Oro gorra roja
6 Nopal 10. 1*32” ] PH
Blanca estr. pz. m. y gorra oro
3.70
jj «K posibilidades
1 Pie Bien I|2, 1’18M2 (Flores)
Bca. álatn. neg. m. y g. «olor.
28 00 H
ÍÍR a debe con
I Ricura 3]4, r i 3 ML5 PB
Rosada mangas y gorra azules
600
2 Fuyi 1¡2, 1*27** PB
Oro brazales y gorra marrones
5.40 u S t i a bien alta,
4 Lujan* vs. 1’28**3|3 (Florida)
D¡ZTsgquive para
Bca. f. y b. az. bda. y g. roja
I Juguete 12, 1*34” PB (LP)
Verde hu m. a c. y gor. violeta
6.90
erarlo" al púb
3 Cuarto C. 3 í|2, 1*21”4 PF
Verde mangas y gorra naranja
15.10 l^BRaspirs a conti
9 Cooli 12 epos. I*35*T|5 PP
Punzó mangas azules
42.90
una consi
de potenc
— 1300 metros
LAS Meló y non c
—
ámpiia de sap
ULTIMA PERFORMANCE
Paga
(b* de su rival. E
COLORES
| a tiene la o
Deb. Hs. Casupá 8 3.600.000
Azul franja y gor. bes. pp. azul
I fcaqf bien mirado
Deb. Hs. Casupá S 4.000.000
Verde gorra blanca
¡ r > o de pasar
Deb. Hs. La Ofelia V. Parí.
Negra banda y mangas blancas
J& o: godo depend
Deb. Hs. San Miguel $ 800.00C
Verde brazales y gorra granate
ííSded**.
Deb. Hs, El Chircal V. Parí.
V. y o. a r. ▼. m. v. b. o. g. pzó.
Blanca y v. a r. h. m. y g. v.
Deb. Hs. Nacional $ 800.000
í SSROTTO, CON
Deb. Hs. San Miguel $ 900.000
Naranja bree, y gorra punzó
T6ÜEN RIVAL
Deb. Hs. Casupá $ 1.000.000
Rosada
Ñámente comb
Deb. Hs. Casupá $ 700.000
Blanca b. cr. vds. gorra negra
¿ l^ fo ro tto . otro
Deb. Hs. Nacional $ 2.000.000
Oro mangas y gorra roja.
Deb. Hs. Adriana (Argentina)
Verde franja y mangas azules
11»^>
Deb. Hs. La Chimenea $ 1.600.000
Punzó fja. marrón gorra verde
liü tP — i -----------Deb. Hs. Lmámenlo $ 390.000
Colorada herrad, y gorra negras
Punzó mgs. blancas gorra oro
Deb. Hs. Reconquista S 1.050.000
KM
Roja estr. bes. m. y gor. az.
Deb. Hs. San Miguel $ 1.600.000
BRs
Deb. Hs. Paraná Gnazó $ 2.800.000
Azul b. cr. mgs. a c. y pp. b.
liba
F. Barrios
A. H. Marsig.
G. Riboira
G. Riboira
R. Rodríguez
J. Ferraros
J. Lein
A. Alonso
T. Espino
Ríe. Alvarez
Ed. Méndez
C. Ashfield
O. Morales
PEDIGREE
r 'E U S T invictos,
ULTIMA PERFORMANCE
Resonante-Naca rada (Silvcr Horse)
Earshot-La Madrileña (Ar. Night)
Andy Panda-Imperial (Bakcrsgate)
Calatrava-Tecte (Tabí)
Desconfío-lvanatrás (Ivanhoe)
Kiel-Fátma (Forjador)
Cbópp-Esmeralda (Ann’s Kuda)
Zaparim-No Falla (No me mi por.)
Spy Flight-Bouganville (Baman)
Lennox-Macá (Slap)
Dadivado-Besos Brujos (Van Gogh)
Asco! Park-Trinada (Ori*on)
Tejano-Porá (Barnes Park)
Shtful-Bonny Lassie (Bon%oir)
Alivio-Chapela (Delfos)
Victory Roll-Egine (B. Empira)
Vatcllsu-F. Hetlen (R. Barker)
Pamisolo-Laila (Manolo)
Símil Zorra Linda (Zorro Azul)
Chiloé-Mata Brava (Médcc (I)
El Artillero-Nene Cao (Astral)
Locoloco-Amiguita (oZnzuclo)
TuvuLí-Ltimiaosa (Luzeiro)
• Í J B tca «
l W 8 l L Bidclla
ub*có
♦gWitoN Bd esp
i ¡ g j g w n á e -'i
—
COLORES
STUDS
COLOMBIA
FORT
9 C. Rojo vs. 1*55" PB <LP)
0 Ameno n . I*17"f PB (LP )
5 Marsnolln w 1*40** PF (LP)
0 Ameno vs. I'17’*l PB (LP)
7 Tío Paco 10. 1*33"4¡5 PB
0 Ameno v». 1*17” ! PB (LP)
4 Ameno 7 cps. l'17” l PB (LP)
4 61 Pampa 150 mts. 2'2t” PB
19 MarmoliD ¥$. W * PF (LP)
0 MarmoICn n . 1*40” PF (LP)
6 Mi Fe vs. t» jrT PF (LP)
9 Peter Pan vs. 1*12** PB (!>)
4 Mi Gaucha 7, 1*26"! PB (LP)
1400 metros
COLORES
8? CARRERA (3? Combitriple)
o.p.
—
STUDS
JOCKEY
4;59,H. Guedes 2
4|57jG. Riboira
4 57¡A.' Santos
4|571N. Muñoz
4j57íL. A. Durán
4j57)M. Cardoro
4!54‘E. Trindade
4|S4W. Báez
4{54iM- García
4¡54'¡X X
Roja me*, vdes. gorra blanca
Verde gorra blanca
Azul rano. y. oro a r. b. g. oto
Blanca banda verde
Blanca bda- mgs y gorra punzo
Oro mgs bda. y gorra negras
Blanca b. cr. v. gorra negra
Bca. (ja. y m. rjs. gor. a es.
Verde franja y mangas asolea
Naranja gorra azul
CUIDADORES
Premio
I u W **d* todo
M S g rt» ¿“ u n í»
^ S ^ w is e ri n
N jS ’S v fc T O S
ULTIMA PERFORMANCE
PEDIGREE
JOCKEY
7? CARRERA (2? Combitriple)
CABALLOS
1100 metros
COLORES
CarUtoá
Filón
La CapanoeUa
Santa Fina
Daymán
REMATE
m
1100 metros
Rita
R. dd Cerro
G. Vera
El Espiniilar
J. Ferro
Rita
L. Bótela
R. Y. O.
J. Cidade
Castillos
V. O. Torres
Rubén Alvaro
C. Carminatti Myr ;am
Millón
A. Correa
J. Ferro
Villa Violeta
F. de León
Filón
C. Agüete
Río M:ño
Santa Fina
L. Patrón
Rod. Martínez Raluí
Mod. Martínez Volv de Nuevo
La Salina
H. Muñoz
La Aldea
D. Da Silva
A. H. Marsíglia
Tunum
etoqrs
ijm m
Verde mgs. b. bcr. y g. naranja
Verde mangas bca*. y g- negra
Verde irania gris
Verde franja gris
Azul bd* c. y b. oro g. a es.
Violeta banda y ge « a blancas
Verde estrellas blancas
Blanca aro» éñir. y g. a c*. tojos
Blanca mg*. a c. v. g. negra
Oro m. vds. br. oro ■- a es.
Reseda m. a r. v. az. y b. 8- b.
Ro-ada banda blanca
Azul bds. cr, y br. oro g. a es.
STUDS
STUDS
5 P. Villa 5 «os. !*lj**3í5 pw
I P. VHla ó fA r t r * * i PH
COLORES
El Puente
Villa Juana
Edurica
Dea Marías
Dos Marías
El Riachuelo
Doña Isolina
América Lia
Los Neison
LHtta
Centenario
Siempre Igual
El Manantial!
CUIDADORES
•-F-
CABALLOS
—
STUDS
AQU1LES
PEDIGREE
5* CARRERA (Clásico)
Oro hde. m. y gor. a es. azulea
Punzó mangas y lunares aro
Marrón lunares y gorra oro
Bca. b. cr. rds. b. y g. nc*.
Blanca lun. fja. W *
Blanca alamar*# y borla oro
Axnl bca. y p«ó. a r. h. g. p*ó.
Azul franja bca. gorra punzó
PRESTO
A.H. Marsíglia
J. Ferro
C. Negrone
J.GonzIez(S)
J.C . Torres
J. Cidade
F. de León
Rod. Martines
L. Patrón
O. Morales,
ULTIMA PERFORMANCE
COLORES
Ménica
Valiente
Heras
Heber Aldo
San Juan
Petita Ecuria
Manantiales
Sporsmg Club
CUIDADORES
Amiel-Zclanda (Enterprise)
Aurreko-Espléndida (cppi d'Or)
Capitolio-Baratija (Bakcrsgate)
Ch. Cario-Beusbé (Blackamoor)
Dimancbc-Mi Rodada (Mi Tocayo)
Espumante-Doria (Selecto)
Pamisoio-Pochade (Choir Boy)
Fort Royal-Relanctna (Realista)
R. Words-Payaguá (Altruista)
Tej ano-Vieja (Vezprem)
1 A únas
(10) 2)S5)J. Marsíglia 1
2 Appointment
(1) 2¡55,R. Ferrer
3 Barajando
(9) 2*55 M. Caroozo
4 Bote Share
13) LT.; A. Gómez (2)
5 Campo Abierto (5) 2i55;A. Glacosa
6 Españólelo
(6) 2¡55tE. Rivero
7Pompón
14) 2;55!A. Santos
• Relicario
(7) 2¡55|C Gómez
9 Ron Pay
(2) 2|S5ÍR:MóIvarez2
10 Taco
(8) 2¡55(H. Castro
1506 metros
O F U SC A D O R
M. Luzardo
J Guichón (h)
J. Guichón (h)
Y. Rodríguez
P.H. Benedetti
AnL Vettzquaa
A. Silvcira
J Lein
C. Sánchez
C. Ashfield
H. Muñoz
P. Ver»
PEDIGREE
—
STUDS
CUIDADORES
Msrc-AIsmcda (Astro)
Oríocco-lvunatras (Ivaahoe)
Rofranjo-Gitánaza (Adioeito)
Ballenato-Pelirroja (Euforlón)
Brenno J.-Señaleja (Silfo)
Calatrava-Falconara (Peneus)
Scotch-Tereiona (Etendard)
Montmnrtrc-Starlight (Timor)
Austcrlitz-Pontezuela (Spiantó)
Boucherón-Sarabclla (Mirón)
Cuatrero-Praturera (M. Maharaita)
Heraklo-Antrqpófaga (Chón)
Eppi d'Or VlU-Avignon (Ruler)
o.p. E.K. JOCKEYS
CABALLOS
L. Muaso
C. Sánchez
C. Guerrero
A.H. Marsíglia
E. Abren
F. A. Mili#
J. Cuítífio
J.C . Maldotti
Premio
3* CARRERA (2* Tripleta Móvil)
SALTO
B» Carrera - 1.200 Mts. - ÍÍM Hs.
S 100.000 al 19 y $ 10.000 al 29
1) Kanuto 60; 2) El Escorial 58;
S) Charrúa 38; 4) Buzarto 58; 5)
Pampero 58; 6) Hilarión 57; 7)
Ameno 56; 8) Adry 56) 9) Kramcr
96; 10) Piride 56; 11) Don Gerar­
do 55; 12 Sin Amigo 55; 13) Guayín 55; 14) Don Paquete 55; 15)
Sembrador 35; 16) Ejemplo 55; 17)
Zorzal 54; 18) Pimiento 54
4 t Carrera - 1.200 Mts. - 1254 Hs.
8 200.000 al 19 y $ 20000 al 29
(4)
LATIDO
CUIDADORES
P.Unión-RetabUla (Realista)
Xamaitawk-MarajtUa (Arripí)
Habano-Proclama (NumanUno)
Iluso-rraitoria (MontijO)
Jubileo-Bisfcaína (M. Maharatta)
Taoula-Soraya (Choir Boy)
P. Unión-Romancera U (P. Poet)
Poderoso-Espuela (Nigromante)
7|5ffJ. SRva 2
Gómez
Í15Ó-X. X.
ojJ/fM. Falcan
8I47JJ. Faceto
B56IC. Pon*
•;55|H. Guedet 3
é.SüAns. Rodrig.
*¡-52‘J. Curré ire
6>32{A .A.Rodríguez
6;52jE. Trindade
9t52|N. Muñoz 2
8¡SO(H. Gucucs
(6)
13 Es Mío
e
SAN JOSE
PEDIGREE
4j59¡J. Alvarez
é l q j . Giménez
4 56tH: Gucut. (3)
4¡551J.Marsigtía 1
055|A. Pérez
4j55jR. Espino
* . *.«>.,urrlo
5-54¡H. Castro
0.p. E.K. JOCKEYS
J2 Don Fulano
I
Turqucstana 53;; 6) Kristaiia 51; 7)
Anacaguita 51; 8) Chatarra 50; 9)
Dorep 50; 10) Ciaturo 50; 11) Zoozita 48; 12 Paquete (Cond.) 48.
14 Catrera - 1.006 Mis. - 9.40 Hs. 74 Carrera - 1J00 Mts. - 16.20 Hs
$ (00.000 al 19 y S 10.000 ai 29 $ 500.000 al 19 y S SO.000 al 29
I) Chanteciair 57; 2) Capricho
1) (Cassius Clay 56; 2) (Drinker
97; 3) Dieguilla 55; 4) Yanira 55; 56; 3) Ponchito 55; 4) Piparacbo
S) Rapiña 55; 6) La Cota 55; 7) 55; 5) Brezhncv 53; 6) Coco 54;
fitricke 55; 8) Pinzas 55; 9) Solfa 7) Suctindua 53; 8) Palacios 53; 9)
(Cond.) 55; 10) Píela (Cond. 55.
Arudi 52
t* Carrera - 1.300 Mts. - 10.40 Hs.
I 100.000 al 19 y ( 10.000 al 29 g* Carrera - 1.600 Mts. - 17JO Hs.
$ 200.000 al 19 y $ 20.000 al 29
1) Guampa 60; 2) Corbatero 60; t) Figurín 57; 2) King Oí Heart
f ) Murar 59; 4) Regalan 51; S) Pi­ 57; 3) Montecarlo 56; 4) Forlo 56;
co Blanco 58; ó) Calalú 56; 7) Ho­ 5) Pan Duro 55; 6) Buen Amigo
pa Hopa 56; 8) El Gitano 56; 9) 55; 7) Xingu 55; 8) Vasco Loco
Gallito 56; 10) SosmeUe 56; 11) 53; 9) Chichón 53; 10 One 53; 11)
Eocuestre 55; 12) ChesteríiéW 55; Heras 52; 12) RodiOón 52; 13) Gui13) Racciati 54; 14) Chambertín tarrero 50.
,
04; 15) La Reina 53; 16) Chantaje
01; 17) Luz y Sombra 51; 18) Ta­
tuado 48.
(I)
<8)
I4t
16»
(7)
(X)
tál
(3)
1 Tío Poco
(5)
2 (MI Compodre (2)
3 (Angelito
Oí
4 >Monarca
(I)
* )Vllla Inés
(13)
6 Fandanguillo
I I»
7 Stendhal
<I0>
■ Sandona
<tl
4 Aboa!
(7)
16 Akrón
(6)
1 1 Calidad
OI)
i
LAUTA viene de obtener concluyente éxito ante Charlotte, luego
de buenas actuaciones ante Auriga y VaHdemosa. un 49 en el clásico
Brasil a dos cuerpo# de Fallmeada y dos triunfos iniciales. Es gran
candidato en la prueba final, donde CHARLOTTE intentará tomarse la
revancha, ea tonada por su reciente victoria ante Althaia en cotejo de
1100 metros. SOSFUERTE v LA POLOLA conforman una pareja siem­
pre brava, y ACAPAY. PAYSANNE, MI AMISTAD y hasta CAPUQUIA pueden ser desquites.,.
Premio
EM. JOCKEY»
2^ CARRERA (1^ Tripleta Móvil)
CABALLOS
El clásico Colombia tiene en IBEX una chance de primera. Muy
buenos ejercidos ha cumplido el hijo de Ker Ardan, y puede depararle
g Romuro Ferret otro éxito entre productos. NEMESIO, hermanito de
Napeono, está bien puesto y es uno de los enemigos del pensionista de
fe rio. TE QUIERO impresionó favorablemente al hacer 1300 en 1*23**2 5
con 13” de final, y como lance no hay nada mejor. ALUTEUR anda
mucho, y SANTON, VIEJO ALEGRE o KERCHIEF pueden presentarse.
Para comenzar la combitriple elegimos a la yunta de Riboira. TE­
MEROSA llegó a menos de cuatro cuerpos de Cumbaya y El Cobre, res­
pectivamente, y ANDA SOLO salió de pobre en buen estilo el sábado
pasado. DI ALOGU'ÍTO. que se estrelló contra Lambarero, está ahora
ett una compañía donde puede retornar a la senda triunfal. KARAO
Viene de correr contra Coco y acá puede sorprender... LAMBON siem­
pre ea indicado pese a sus reiterados fracasos, y entre los restantes puede
paber algún tapado...
•-g.
prog
listo
—
A LAS!
01
pagaba
1BRIOL. — Torneo
2—uevídco". 64 fec
'• h&ttaoario. Hora 1
|
Fcñarol. Preli
1 1 # División. Partid
yygMneo Uruguayo.
iBgtdarol vs. Defens
s ym..
I h ^ 1 “C . Torneo
II Mgecha Parque Vi
BV4S H. Bostón Riv
OCdPaso de la Aren
|t a |9 Caparro: A
___ A
y
de F
Montevideo. Pa
RPMra*/ re. Inart
ULTIMA PERFORMANCE
M. Plateóse. Prel
ItN ■Nches de fond
1 Hilandera 1;2 cza. r 3 ”2 PB (LP) 9.10
I"»
24.10
. 1*11r ’45 PB
’10” 1 (San Joé)
5.80
1;2, r i8 " 35 PB
1440
112, 1*33’’ PP
1020
1*2. 1*39‘‘T5 PB
1680
¡4. n Í*T|5 PP
4JO
112. 1*39’M'5 PB
1110
112, r39" 15 PB
’42’*2 5 (Trinidad)
8 Lambarero 10, 1*12” PB
6.10
5.30
5 Juoker vs. 1*23” PF (LP)
I Kart 2 1(2. IT '4'5 PP
700
6 Cumbaya 3 3[4, 1*33” PP
3020
3 Campomar 7 1¡2, l f23“3 PB (LP) 1640
8 Coco 16 cps. 1*31“ PB
195.00
5 Mi Fe v*. 1*31“ ! PF (LP)
8.00
640
1 Don Paquete l 1;4. 1’34’*2 PP
17 30
2 Twiggy 1 3 4, l’33” r;5 PF
4 Mulato 1 1:2. 1*27“ PP
23-30
36.M
11 Lucía vs. 1*1”2 PB (LP)
5 Cosquilloso 10, 1*12*’ PB
38.40
1 Perinola 1>4, r i 5 “3j5 PP
6»
¡sr
hoy
^ A j^ **ri°tjíifico
1200 metros
CUIDADORES
STUDS
COLORES
ULTIMA PERFORMANCE
Jac. Fernández
J. Machado
J. Machado
C. A. Alvarez
J. A. Rodrígz.
S. Acosta
A. Giacoia
F. Gómez
San Miguel
El Azul
El Azul
Hs. El Rincón
Marcheta
I.at Casuar inas
Mary Andrea
El Rio
Oro fja. rjs. mgs. y g. negras
Azul lunares y gora punzó
Azul lunares y gora punzó
Azul mno. tir. puñ. y gor. oro
Gris braz. y gorra negro*
Blanca herr. v. m. bes. g. a cs.
Verde band. cr. y gorar besa.
Oro rav. vert. y mangas gte.
I Althaia 1 3|4. 1'6“ 1Í5 PP
7 Fe Ciega 12, 1*11*T 5 PB
pi
538
51.48
|p m esa r e
Soles,
G arcía
^ c n ic a
3.60
1 Charlotte 3 I¡2, l ’2ü'; PF
4 El Morronao 3. 1’23'*1 PB íLPl 13.80
3 Pan Duro 2 112. l’U "! « . José)
12.70
10 Charlotte 11, ri3**l!5 PB
7.10
4 Auriga 8 1'2. 1*23’* PB
s ie m p r
Maroñas para el Sábado 16, Domingo 17 y Mai#
SECRETARIAT EN BUSCA DEL LAURO MAS
AMBICIONADO
B d loa últimos años, el mundo hípico ha estado pendien­
te repetidamente, —con la disputa del Beimom Stakcs, en Es­
tados Unidos— de la posibilidad de que surja un unevo cam­
peón ‘'triple-coronado”, hazaña que na resultado inaccesible
desde 1948, cuando la obtuviera el inmortal Citation coa el
legendario Eddie A rcara
Hoy »e aebrá si SECRETAR1AT es el nuevo ejemplar que
conquista el preciado galardón, o si como en tiempos recien­
tes, ocorriera con Tin Tem (1958), Carry Back (1951), Northern
Dancer (1964), Kauai King (1966), Majestic Princc (1969) y
Cañonero 11 (1971), que tras ganar el Derby de Kentucky y
el Preakncst Stakes, sucumbieron en la tercera preba: el Bclmont Stakes.
Pese a las palabras del propietario de SHAM, Mr. Som­
mier, —** a lo largo de la Triple Corona pescar al campeón
con mi potro; oo importa que nos ganara en el Derby, toda­
vía debemos vernos en el Preakness y aún nos quedaría el
Belmont” —SECRETARIA! llegará a la prueba con extra­
ordinaria chance, listo para confirmar que se trata de un ver­
dadero fenómeno ea las pistas. Ello surge claramente, por la
rotunda superioridad que expuso sobre el mencionado SHAM
en ambas cameras anteriores, donde lo superó por dos cuer­
pos y medio, y porque además no han aparecido indicios que
hagan pensar en que Secretaria! decrezca en su rendimiento,
— -ooOoo——SECRET ARI AT como “dos años” cumplió nueve actua­
ciones y logró siete victorias. Se atribuyó a su “genio" díscolo
su, do» derrotas, una de ellas al debutar y la otra en el famo­
so Champagne Stakes, donde fue distanciado del primer al
segundo puesto. Como “tres años” triunfó en el Bay Shorc Sta­
kes, en 1*23” 1)5 para los 1407 metros. Luego gano el Gol ha m
Stakes, sobre la milla en 1'33” 2|5. con irá siguientes parcia­
les. 23” 1)5 primeros 400 metros, 22" las siguientes 400 metro#
23** 2)5 otros 400 metros y 24” 4)5 los últimos 400 metros,
con 57 kilos. Catorce días después, perdió en el Vood Me­
morial, sorprendiendo a la afición que lo vio llegar tercero
detrás de Angel Ught y Sham. Peso muy proato SECRETARIAT recuperó su prestigio y hoy se le considera algo así co­
mo un “super caballo**.
Por lo menos, SECRET ARI AT ya tiene muchas y muy
grande» hazaña» como para que se le recuerde por mucho
tiempo,
aún perdiendo esta tarde en el Belmont Stake,
Logró que se le designara como el “Caballo del Afio", en la
PRONOSTICOS D€ IA PRENSA PARA
PUBLICACIONES
19 carrera
EL DIARIO ......... ............ ........ Por Poder
ACCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Por Poder
AHORA .......... ......................... Por Podar
Por Poder
EL D. EBPAfiOÍ. ........... .
EL PAIS ................................... Por Poder
K POPULAR ....................... . Moloch
Por Poder
EA MARAÑA ................ ..
S E C R E TA R IA T costó se is m illones y m edio de dó­
lares. ¿C uánto costará si boy logra lo “T rip le Corono .
pasada temporada, siendo el primer "dos “ños” 9U*
distinción en la historia hípica del país. Se le dio en llamar a j­
ino d “caballo perfecto” por su* coodiaones m icas y termi­
nó siendo vendido —ante» de ganar el Derby de Kentuky— en
la suma de SEIS MILLONES Y MEDIO de dólares, cifra re­
cord mundiaL
^
SECRETARIAT es hijo de fabuloso padrillo BOLD RU­
LER —ganador de siete estadísticas anuales enL f^jjdoa Umdos, en nueve años— y la yegua SO M C T H ING ROY AL, por
Prinequillo e Imperatrice, por Caruso. Un estupendo y her­
moso alazán que define al Meadow SUble. que como el afio
pasado R1VA RIDGE —que ganó el Derby. perdió el Preaknesa y ganó el Belmont— está au cuidado de Luctcn Launa
y es conducido por Run Turcotte, si RIVA RIDGB f
liaron, este afio podrán tener la satisfacción de llevarse la *Tri
pie Corona”. Lo más ambicionado por los hípico* de todos
los países del mundo.
iA
RCUNI0N DI HOY EN MAROÑAS
29 carrera
39 carrera
49 carrera
59 carrera
69 entrera
79 carrera
ge carrera
Fandanguillo
Monarca
Calidad
Monarca
Mi Compadre
Fandanguillo
Stendhal
Relicario
Appointment
Relicario
Appointment
Taco
Relicario
Appointment
Massal
»ai
Massai
Cuarto C.
Lucifer
Cuarto C.
Massai
Nemesio
Ibes
Neme»to
Nemesio
Nemesio
Nemesio
Ibea
Anda Soto
Dialoguito
Lambón
El Brujo
Anda Solo
Lambón
Temerosa
Hanaoa)
Laja
Laja
Laja
Laja
Laja __
Sin Temor
Lallta
Pay satiné
Lallta
Lab (a
Lallta
Charlotee
Lnlita
m
r\/\ f1 CA
A metros.
*
Premio esag
CALCADO.
500
— Ballinger, Cancherito, Casino,
Cbau París. Don Varéis. Farming­
ton, Figurín, Jnutex, Karao, King
of Heart, M. Fierro, Mecenas. Mi
Tormento. Orfión, Pedro Villa, Zu­
loaga. Xingú.
Premio V1LLAGGIO 1.400 metros.
— Brezhncv. (Dialoguito, (Resona­
rá, El Facha, El Morongo, Grand
Slam, Guampa. Kafrunc, Nlacicl,
Pisa Verde. Por Poder, Porta. Rojo
Vivo. Sartorio. Superbo, Yunque.
Premio TECLA. 14)00 metros. —
Botas Blancas. Biyuya. Doña Leñé,
Esmirna, Gatelca, Gramma Loca,
Hugolina, Kuri. Perinola. Pipióla,
Samanta, Tarabita.
Premio GOLDEN KING. 1 800
metros. — Aliara/. Alcock. Cru/ao,
Diego B . El Tapiia, El Torero. For­
lo, Irlandés. Lambro, Makuxiniky,
Montalec, Red Rooí, Quevedo, Sicamb. Spjr Hand.
Premio CUBERO. 1.500 metros.
— Flechilla. Grifón#. Hilandera,
Mía Sola. Royal Filly, Torcuata,
Zarita. Zaranda, Zorsids.
Premio ESPARTACO (A). 1200
metros. — Bros 56. Fairly SS. Giscón 55, Limador 55, Kart 55. MuMeante 55, Ñipóles 55, P. Blanco
55, Poeta 55, Relámpago 55, Rule­
tero 55.
Premio ESPARTACO (B) 1 200
metros. — Hipógrifo 59, 2) Caníbal
55, Demolido 55, El Jurista SS. G.
Bueno SS. Mi Capricho 55. Mochue­
lo 55, Mon Pasha SS, Moaroc 55,
SosmeUe 55.
Premio ABISMO. 1.400 metros. —
Dominguita 58, Chaplana 57, Esti­
mada 57, E. Azul 57. G. Jugada 57,
L. Buehanan 57, La Guerrera 57,
Mi Llorona 57, P. Azul 57. Saba­
tina 57.
Premio VENENO. 1.100 metro*.
— Arrebol 57, (Cabildo 57. (Cocaidicr 57, Cric 57, Don Pancho 57,
El Loquíllo 57, Embrujao 57, La­
zarillo 57, SospAjaro 57. Sucre 57.
T*p£ r e y DEL PUERTO. 1.100
metros. — Ibirapitá 57. Pajarito 56,
Papá Doc 56. A- Money 55. Amiant
55. Castle 55, Pato 55, Resucitado
Premio CURAL 1.300 metro*. EUaa 57, Campomar 5o. cortando
36, Aral 55. Palabrero 53, Sucundun 55. (Teórico 35. (Teruel 35.
Tupí 55.
Premio MASCARERO. 1.400 me­
tros. — Porra 57. Apurada 55. Behucha 55. Kalinga 35. Ra Minga 55,
Ramonita 56. Sabá 35. Yalioda 55,
Astrada 52.
Premio SESTAO 1 200 metros. Por Poder 57, Ameno 56. Kanuto
56, Pablo H. 56. Ejemplo 55, Ncmensio 33, Niki 33. Senigallia SS.
I iiaIta* iA
BaaallM 49.
IQ ^Teruel• 47.
J*V
Juaker
49, V
Rapallo
Premio TAJO. 2.200 metros. —
(Bardi 61, (El Bronce 53, iVarifUm
38, )Qucvedo 47. Garry 56, Manderley 31. Mr. Curtís 56, Joyi 55,
Mi Destino 49, (Ismeno 47, (T. Prmce 47, Arudi 32.
GRAN PREMIO GENERAL AR­
TIGAS. 3.000 metros. — Gabart 61.
Montesco 61. Cotain 60. Cascabel
57, Esbirro 57, Samuel 57.
Premio REMATE. 1.500 metros.
— Lambón 58, Peruchón 57. Estre­
llado 54, Temerosa 54. Sartorio 53,
Ogsraiteg 52. Condenado 50. P. Ver­
de SO, Restante 50.
Premio DANARINAZ. 1.000 metros.
— Aleya 55. D. Yeye 55. G. Divi­
sa 55, Granizada SS, Indolente SS,
Kasbah 55, K. Counte** 55, Macady 35, Mits Mony 35. Pereza 35,
Pléyade 55, Puritana 55. Recurra 55,
Rutera 55, Serraniu 55, Sinda SS.
r“ - Q m descargo de 1 ó 2 kilos
para Jo* aprendices. Entrada: pe­
sos 10.600. Forfeit: $ 5.300. Pre­
mios: $ 530.000, 159.000 y 79.500.
Distancia: 1.300 metros.
.
RENOIR. — Handicap por
invitación para los siguiente» caballos: Aboai, Akrón, Don Fulano. An­
gelito. Monarca. Sundown, Murat.
Mi Compadre. El Escorial. Mi Ni­
ño. Solarium, Scotch King, Ulpiano. Pillo. Stendhal. Mon Desac.
Acrocel. Giupago y aquellos que
rean inscripto* y acepte la Com. de
Gañeras. Con descargo para los
P O R
E L
r^avsA ^
Y EL
“A
‘ »C
v IE
i* R
, nT
»S*A N E V A L
aprendicesfeítr 8 V W - n y
«n 000 v 4 5 4 4 - ,- , .
___ _ ¿
ACERTANDO
{2*4 Co n d u c e
Handicap
EXCLUIDOS,^
S is e a d o 1
Los
dicap por
tar en cansí*
CA
O JO T O L A ;
f á * d o ^ , , ^ c,P*ctóo d
POR PODER debuta con esmerada p n P ^ j S i
Stflnna* £_i
de realizar rendidoca campaña en
***o N.V7* fech
que sus ocasionales rivales. Si falla, ***** m W&iitnt* ’P04'* indiv
en condiciones'de sobresalir.
scaK». C
Tainking
Tengo a SUNDOWN. ABOAL y CAUnA1*
estuvo a
ser tenido t e m enta
Premio FESTIVO. — p«r» po2 ***** 0°* no hayan ga­ 5* — Andan muy bien. NEMESIO e IBEX y
nado. Peso: SS kilos. Entrada: pe- -------- 1*1 **nador del clásico, si roponden
IcónCgOin
r J iu. i »il lea»«i4
rra no ••
Ib ^
concepto de
f id rv
o«i Pm
Pero
Foffeit: 8 3.900. Premio»:
$ 540 000. 162.000 y 81.000; más
por la presencia de otros potrillos
el 10 por ciento del primer premio
ludes: SANTON. ALUTEUR. TE
si criador. Distancia: 1.400 metros. M
■S^sis^u
h k n y> lo veo coo
K a r a o reprtsa
reprba bien
Premio CHAVAL. — Handicap
para yeguas de 4 años y más edad
E B* ^ ° Ü L d*
° úos carreras
” , Maroñas o hipódromos del ExJerior. Con descargo de 1 ó 2 k¡Stü* Forteit:
P °i
Entrada:
I
% 4.400. Premios$ 440.000^32,000 y 61.000. Dis­
tancia: 1.200 metros.
Premio NOBLOTE. - Handicap
^
h
.ü ‘r . ' nBarroco,
C1Ón
*»e‘Luz.
*‘*uiemre
caballos:
Bicho
Conc,ufP*ta- Hampón. El Qte-
r
RAI
Premio NOSTALGICA. 1.300 me­ 1* —
tro#. Ammán 56. Bellísimo 55, Ca­
bul* 55. Cassio SS. Catilma 55, Cau­
dillo 55, Cercerge 55, Fuerino 55,
Lagarto SS. Mon Ker SS. PerUan­ *• —
dar 55. Sétimo 55. Tuaky 55.
^ P^nt*0 FRANCISCO y AURELIANO RODRIGUEZ LARRETA. — I
1*00 metros. Chartmo, Mochilero.
Otoñal, Panamericano, Tío Pincho.
Tusky.
Premio ELIAS. — Para yeguas de
3 años ganadoras de una carrera ea
Maroñas o hipódromos del Exterior
y para yeguas de esas condiciones
ganadoras en hipódromos del Interior. Peso: 55 kilos. Recargos según
§•“ *? N9 i. Entrada: $ 10.400.
5 * ? ^ r*“ 4o,: 8 520.000.
156.000 y 78.000. Distancia: 1.100
metros.
(No t i c i a s
«kctendo
' V ' t4 M u d,>' r
,
H i .
™ 'in iK | ÍU
¡^ W o
caa -*
?* pip
« n - v i ! ? * 600
cc
5P*n*an
*n con 24
i T 1 ^tegucz con 23
Lu¿
actuará en lote superior, pero con 47 —
6lea. DIALOGUITO puede dar ka
Otra cañe rita difícil. Veo*coa buana
■ sa bien HARhfONY Un lance e*
— Le tengo fe a LAUTA, a la que 7*®
LOTTE, la yunta de IRIGOYEV
Y, atención: reaparece bien PAYSANNW,
tranca.
"*
, Alberto Coona
...
*>
P* Morchio
erar do Mor
E r ? *> Juan C
Desde la cancha
14 — BAILONGO anda bien v puede
no me gusta. PETER PAN correrá
1* — Mucho
••— ------ - —
— |caner*,
-»«**■*. ^O* « ¿ m
dio “matungo”
para— esta
■ o | j f a n d a n g u i l l o y St e n d h a l . w
quiera de loa dos. ANGELITO anda
3J — CAMpS ' ABIERTO concuire
44—-Buen candidato es PICANTE.
RATOganó bien el iuevcv RIOPLATP1'
JAY cs carta formidable.
‘engo nada
,
w pR
6* — De estos pago» tengo a EL BRL JD 7
&nímilp
o
te
n
‘L
L
u
cta
V
a
H
d
e
m
o
s
a
.
z*.
es
brava
pero
no
son
dewartab*»4
tooejraún. Rey Diablo, PaM* guste mucho SIN TEMOR
Premio KOREANO. lóüü raeuo*.
—
— T. Bined 62. ÍBardi 59. (El Bron­ "5**: yrebarero, Charlotte. Ofus- •a y SIMILITUD es candidato.
ca 5 j. Mr. Curtís 56. Rumboso 54, o Ponneü y aquellos que seta uis- •4 — Para la del desquita me atrae la t o ®
«a
prueba
pero
anda
auuf
lindo
y
J
u
,n
IL
«riP to a jr aespt# |g co m .
Medallón i k Cote 54
.
Por
9 ac
felicitamo
r,unío obten
P tS tA
T
h a * * ¡i*
!" « itu c ió u
E?* 4e
• rabo
^ e c í s T 11^
óe
‘Ite b i
*« *h ra d a
-» o*ui
ordt
MONTEVIDEO, SABADO * DI FEBRERO DI 1973
o
1 CAI
2TM
)U
4 ES
Stm
7801
i fia
10 M|
LAS
DEPORTES
M0M4 i r
N o h a b ría a m b ie n te
p a ra c o n c e d e r e l
p ré s ta m o a l fú tb o l
~~U
M
Cinco minutas después, LA MAÑANA entrabe en contacto
telefónico con su presidente, Felisberto C arim bóla merced a la in­
creíble eficiencia de! Servicio Internacional de UTE, que lo captó
cuando se aprestaba a los requisito* de Aduana y a ascender
de inmediato al ómnibus que aguardaba a lo* celestes para tras­
ladarlos al Hotel San Carlos de la ciudad de Toiuca.
Quiero ante todo señalar mi profunda satisfacción por Integrar
un grupo humano tan absolutamente consustanciado con las res­
ponsabilidades que insiste, eu d que Impera la más cordial de las
Los d* la Curva, esta vez con el elenco titular
Incondicional a la cansa del fútbol uruguayo.
Así se expresó Carámbula luego de la sorpresa de un llamado
por lo* parlantes a la cabina telefónica y el reencuentro con una
voz amiga, ampliando luego que los concepto* precedentes incluye
a técnicos, jugadores y funcionarios sin excepción alguna.
HOY ObHNEN CON MEXICO
Luego manifestó su preocupación por resolver con el máximo
de cuidado el encuentro que la Federación de México ofrece con
su selección nacional, a jugarse el 20.
._
Mañana (hoy) conversaremos con el Ing. Del Campo, los téc­
nicos y los jugadores, balanceando eu forma minuciosa los aspec­
tos económicos y deportivos antes de aceptar el partido, porque
hacerlo implica retrasar en un dia el arribo a Bogotá en la fecha
que Bagnuio aconsejara al planificar la actividad. Nada debe que­
dar librado a la iinprovisacíón o a la premura de una decisión que
pudiera comprometer nuestra chance en la eliminatoria, agregó.
En consecuencia, pesará la opinión de técnicos y jugadoras
junto a la de los dirigentes. Y como en víspera de la partida
Ubiña nos señalara que el plantel está dispuesto “a jugar todos
los días si es necesario” como medio de arbitrar soluciones econó­
micas, sin temores a comprometer resultados frente a Ecuador y
Colombia, parece un hecho que el 20 Uruguay enfrentará a Mé­
xico en el Azteca.
COSiA
Feas a que el campo seguran e n ie fangoso conspirará contra
la» mejores posibilidades de los
rivales, cabe aguardar un cotejo
interesante
esta tarde, cuando
CORBO
CARRABS
Feñarol y Danubio midan
sus
RIVERA
SILVEIRA
fuerzas en el Centenario, en el
SANDOVAL
GIMENEZ
n a r c o de este “Ciudad de Mon­
H. FERNANDEZ
G. RORIGUEZ
tevideo”
que decididamente no
h a im parta do —ni impactará— al
CAETANO
VECINO
aficionado. Invictos los surinegros
UNANUE
CARDOZO
— tal como sus adversarios de
LAMAS
KRAUS
«iempre y como los negriazules,
SILVA
RIVEIRO
que en La Cuchillé sueñan con
ARMAN
CRUZ
quebrar esta vez la tradicional
QUEVEDO
LAVIE
hegemonía de los grandes— van
LUCHINI
BARREIRO
m ostrando de a poco algo de lo
que pretende su falange, para la
Juegan en el Centenario, a tas 15.20 con 10 minuto* de tolerancia.
hora de las compromisos real­
Jueces: Rosendo Sánchez. Sergio Pereyra y Julio Amuz. — Pre­
m ente importantes, y en conse­
liminar de 5* División (torneo Uruguayo): Peñaxol - Defensor,
cuencia, todas las oportunidades
a las 13.20. Jueces: Leomar Perdomo, Deoia Acuña y Antonio
to a .buenas para comprobaciones
Oinhebr. "**T.
■
primero, y en base a ellas, para
especulaciones con los relativos
fundamentos que admite el fút­
aporte Cruz, Veccino y Gerardo público se arrime al Centenario,
bol.
Rodríguez a un equipo que en para justificar entre otras cosas
Ante Cerro, la gestión de Pe- realidad ha rendido más de lo que la pasión futbolera no ha
motivos
ftarol fue convincente el domingo. que “canta” la tabla, con sus muerto, y que existen
En especial en la segunda parte, “ 3 jugados, 3 perdidos”. Porque para que el Estado se interese
cuando impuso un rum o que no las derrotas de lo* albinegros so­ por la solución de los proble­
aguantaron los albicelestes, y una brevinieron cuando llegó la defi­ mas económicas que torturan a
alentadora proyección
ofensiva nición por penales, luego de los cuantos de una u otra forma son
que se canalizó en Quevedo, gran empates registrados al cabo de responsables de la marcha del
figura nuevamente. Asi se hizo los 90* reglamentarios en cada más popular de los deportes.
fácil al final su triunfo, y pro­ oportunidad. Ahora, más armado
LOS PRECIOS.
(N o socios;
misorias sus perspectivas abrien­ y consolidada su integración con
do una esperanza qtn sus pard a­ los valorea referidos —amén de la socios; damas, estudiantes y jubi­
les tratarán de confirmar esta presencia de Perrone en su “ban­ lados y menores). Talud Amsterco”— puede dar mucha guerra dam: $ 150, $ 150, $ ISO. Tribu­
tarde.
al elenco de Faccio. Y en conse­ na Amsterdam: $ 300, S 200 y
Danubio, como bien señalara cuencia, incentivar un espectácu­ gratis. Tribuna Olímpica: $ 500,
•u secretaría de prensa, presenta­ lo que, reiteramos, puede ser gra­ $ 300 y $ 300. Tribuna América:
$ 700, $ 40o y $ 400. Platea
rá por primera vez su auténtica to por las razones enunciadas.
formación titular,
al sumar su
Como para que algo más de América* • 900 $ 500 v S 500
DANUBK
PEÑAROL
Hace dos años, Lima
fue testigo de la
memorable proeza
de los tricolores
0 GUATEMALA
Luego del cotejo con Toiuca, y antea del que le aguarda el
domingo siguiente en Veracruz, Uruguay jugará otro encuentro, el
día miércoles. Según informara Carámbula, aún no se ha decidido
entre hacerlo con la selección de Costa Rica o de Guatemala, que
han formulado sendas invitaciones. En el caso de esta última, el
delegado compatriota pretende afinar los detalles en un trato di­
recto con las autoridades de su Federación, tratando de mejorar
las condiciones planteadas por un contratista.
DOS LESIONADOS
E L PARTIDO CON HAITI
C oa referencia al debut cu Haití
que puntualizar dos cosas. Primero, gmVaeSÍ
en un clima tan distinto al nuestro, cea « ¡ f i S
te. Y segundo que H aití no t i tan inferior *51
y así lo demuestran sus resultado* más ied2?l
con Ecuador y Colombia, los rivales dt ( Z S
Chile. Son claco partidos, por lo qae «
o la injusticia en d balance de todo* HL. ~iT.1l
les han concertado partido en Lina, Seetw ^Tj
Aires, por citar pialas importantes h A a S u J
L o ren zo C e r r a b a ; une ga­
rantía en e i arco
D anu­
bio, b o y en bravfaim a in s­
tancia ante e t a fin goleador
d e loa com andadoa p o r e l
*n*moaeño ^
*-»
A m edida q u e p a sa el tiem p o s e agi­
g a n ta la dim ensión d e los ca p ita n e ad o s
p o r J o s é N asazzl, e n fra sc a d o s en una
a u té n tic a av en tu ra e n la q u e m uy po­
c o s c rey ero n . Excepción h ech a, p o r su ­
p u e sto , d e don A tilio N arancio. el di­
rig e n te q u e llegando a los m áxim os s a ­
crificio s, p o sib ilitó q u e aq u el puñado
m aravilloso d é o rie n ta le s p a rtie ra en el
" D e sira d e " , rum bo a la c o n sag ració n
I n r a n il* J*
Queremos saber si habrá revancha, ■
otro lado del Río y lo indagamos.
N o podrá ser, a d a ró Carámbula, ya qm m i
lección uruguaya estará jugando las eB dm s¿(
maneras, lo* haitianos llegarán a Moatevife*.^
un p ar de días, finalizó.
Y requerido por la aduana de Méñoa
de confianza antes de cerrar el diálogo,
porque con gente coa d ánimo de éste, a 2
el cam ino. . .
SI “ p o r lo s c a m p o s d e
C oya p a só
una ráfaga o lím p ica", p o r la s c a n c h a s
d e P arís s e d e s p le g ó e n a s o m b ro s a e x ­
posición. el a r te e m b ria g a d o r d e a q u e l
eq uipo h istó ric o lle n o d e n o m b re s , ta ­
le n to y p atrio tism o . P o rq u e h u b o q u e
v o lcar m ucho a m o r a la tie rra e n q u e
n aciero n , p a ra s u p e ra r e n s ile n c io la s
a lte rn a tiv a s d e una tra v e s ía p re ñ a d a d e
d ific u lta d e s. O u e lo s In o lvidables v a ro ­
n e s d el 24 a v e n ta ro n , e n la je ra rq u iz ació n irre v e rsib le d e s u c u o ta d e esp i­
ritu alid ad a so m b ro sa .
Tocios y c a d a u n o d e loa le g e n d a rio s
o rié n ta lo s d e e n to n c e s , co n trib u y e ro n
loor*
la h azañ a oue conm ovió ai
Sin comprenderlo, casi, nos hallamos con la pitada del ár­
bitro y la fina] en movimiento. Regresando, el capítulo de 1.a
Plata, coando Romeo la puso en las redes de Manga, con aquella
increíble “palomita” que sorprendió a la defensa tricolor. O del
testero insigne de Masnik en la revancha del Centenario.
Todo había sido previsto. El “oficio” de Estudiantes, los
arranques de Togneri, la cintura increíble del chico Verde, la
dinámica de Pachamé, todo.
Fue un proceso lento pero a medida que avanzaban los
minutos. Nacional se crecía. Afirmado en la solidez exuberante
de su línea final de zagueros, en esa empalizada inmensa que
significó Manga, en el avasallante transitar de Montero. Manetro
y Espárrago en la media cancha, más el cerebro electrónico
“enchufado” de Cubilla arriba, acompañado de los piques de
Anime o las inquietudes técnicas de Morales. Todo, en el marco
de una expectativa creciente, compartida desde afuera por el re­
ducido puñado de uruguayos, que acompañó al campeón en su
legítima aspiración de victoria.
Cuando la multitud comenzaba lentamente a volcar su
adhesión al fútbol sin intermitencias de los tricolores, en el mi­
nuto 22 Espárrago capitalizó una serie de rebotes frente al arco
de Pezzano —el situado al sur de la cancha-— enviándola a la*
redes, ante el júbilo indescriptible de uno» y el silencio conmo­
vedor de otros. Después el reloj con su libreto de esperanzas»
emociones • inquietudes.
Aquel gol fue defendido con bizarría conmovedora. Todos
en k» suyo. Blanco ‘'borrando” a Verde, Ancheta y Masnik
quitándolas todas, el medio campo jugando a ritmo de aplanadora.
Hasta que Cubilla en el minuto 70, se fue por el andarivel de
la izquierda, pareciendo medir con un centímetro la distancia
que existía entre la pelote y la línea de caL Llevándola “pegada”
a ese zapato histórico, que dribleó dejando por el piso a Malbernat y Aguirre Suárez, antes de ponerla en la cabera de
Artime, mientras ei estadio se levantaba, como tocado por una
varita mágica pera celebrar la jugada, antes que Artime la
pusiera en la red estudiantil, por supuesto.
Todo lo demás resultó emotivo, “Palito” Mamefi saltándolo
ea todas a Togneri, Mujica recibiendo el premio del técnico»
haciéndole ingresar pera culminar también él como campeón.
¿Después? Después fueron las lágrimas de Reatucda, la
copa levantada por los brazo* hercúleos de Ubiña, el hotel Savoy,
la mesa extendida, los gritos, abrazo* y las canciones de los
hermanos Gamarra. Más el premio a un club que luchó increibtemente durante muchos años, para darla s su pueblo la ale­
gría que merecía. La que gozó ese noche. Hace hoy de ello
exactamente do* años.
Eduardo I. Teruáades
S
por
y en
in c r
aver
NUEVA YORK
ma espectac
esta ciudad,
quistar la co
m undo. Porque ri ttüsf
unidos en lo
lo s taponazos de PteÉf
ganado ya el
m ag ia de MazzaliokHf
un peco des
ro sím iles de José t i ¡ | | ' se escapó co
m ancom unaron en d t i
sorprendente
d e un fútbol Insupradu ; a Prince. De
e n te rre n o s de Cofa*
dos segundo
segundos.
De
“ Argenten".
e m o tiv a de Madeaifo?
tr o ta s invisible* él a j j '
ría, q u e nadó de faj»
d e u n grupo iiw í GEE m bajadores sin cete»
re c u e rd a , glorfficáríéi*
aló n d e su
M S f in T E M W tfó n n L « e P M i i r r o
Hn transcurrido ya dos años, pero la simple evocación de la
proeza nos retrotrae con fidelidad inequívoca a todos y cada uno
de los detalle* de aquella jornada memorable. Como sí el trompo
del tiempo se hubiese detenido en aquella noche limeña de llo­
vizna intermitente y de gloria histórica en colore* blanco, rojo
y a z u l...
Cada vez que pensamos en ello, queremos convencemos
interiormente que aquella pertinaz cortina de agua que envolvía
el Estadio Nacional de Lima, constituyó una especie de presagio.
Porque en Lima nunca llueve.
Habíamos compartido todas las horas previas al resonante
partido. Desde el instante en que salimos hacia Buenos Aire*
para pernoctar en el City, ante* de reemprender el periplo aéreo
que debía depositamos en la capital de los virreyes. Una hora
ames del partido e instalados en el palco de prensa, repique­
teaban en nuestra mente todas las esperanzas de Etchamendi,
expresadas en muchas horas de vuelo rumbo a esa cita o en el
paseo aquel del 8 de junio por Mira flore*. A donde les Uevó
él técnico para quitarle* el partido de la cabeza; para solazarles
en el éxtasis inenarrable de la contemplación de la maravillosa
costa lim e ñ a ...
I
NO HABRA REVANCHA
Dos jugadores preocupan al Dr. Feldman, luego del cotejo
con Haití. Son Ubiña y Corbo, y ambos están en duda para el
match con Toiuca. El capitán sufrió un corte en un zapato como
REHABILITARIAN E L "ATAHUALPA”
consecuencia de un fortísimo tacazo y la consiguiente herida, y el
delantero aurmegro un golpe en una rodilla. Es más rápida su
E ntre d 25 y el 29 de junio, la ^"fntetil
evolución que la de Ubiña, y mayor sus posibilidades de actuar. • de fútbol procederá a inspeccionar el «rifo j¡r
En caso de quedar al margen, como que solo se les incluirá si no to y m a* ha cumplido con loa requisitos cafa
existiera el menor riesgo, seria Mario González llamado a ingre­ a su rehabilitación.
sar por Ubiña y Morena —según opinión de Carámbula— en la j
En ct¿secuencia, p ú a cuando Urugoay ja*,
plaza de Corbo.
existiría ni siquiera la interdicción actual qtx á*
De todas maneras, carecen de entidad sus dolencias, y en na­ pa, para las Confrontaciones a nivel de fe Cap
da comprometen su actuación en la hora de la verdad, ante C o­
P ara que estas condicionas se den, la
lombia y Ecuador.
haber prohibido la venta de bebidas reírocías
Como Carámbula aún no había podido conversar con dirigen­ indeper dizado el vestuario de los árbitros de fc]|
tes mexicano; -»** le aguardaban en los salones del aeropuerto, además de dotarlos de toda clase de garantía r
ignoraba la hora del encuentro de mañana. Por eso no pudo defi­
Eduardo Rocca Couture será el niftrpg
nir si el entrenamiento de hoy srrá vespertino o nocturno, ya que peccióo —solicitada además por las autoriÉA:
Bagnuio fijará la misma hora del partido,
1 en las fecha* indicadas.
El fútbol su d am erican o c e le b ra en la
jornada su fie s ta m ayor, e n el m arco
d e los fe s te jo s d e la conm em oración
d e la hazaña c e le s te d e 1924.
P
(H
1
exactamente a las 20 y so <te México (23 y SO de Uru­
guay) carreteaba en las pistas del aeropuerto de la capital
azteca el avión de Pan American que transportara i la delegación uruguaya procedente de H aití, previa escala en
Mlarai, con na retraso que a la postre impidió cumplir la
Uriana sesión de entrenamiento prevista por Bagnuio.
0
H abría* surgido problemas para la concesión de! préstamo*
qva Jto autoridades de la Asociación Uruguaya da Fútbol redassaron para solucionar el gran déficit existente en estos momentos.
H asta ayer, w habría sido oficializada la solicitud da los
dirigente* del fútbol trámite Que debía corrat por cuenta del
ministro de Economía y Finanzas. Cr. Moisés Cohan. Asi quedó
convenido, luego de la reunión que loa integrantes del Consejo
Ejecutivo de la A U F sostuvieron con el mencionado Cohén, con
el ministro de Educación y Cultura, Dr. Carlos Robaina Aitsó
f con miembros de la Comisión de Instrucción Pública del Senado. Luego de la reunión, Cohén expresó públicamente que él
en forma personal, haría la solicitud ante a Banco da la R e
pública, a efectos de que la misma tuviera andamiento y una
resolución inmediata.
Sin embargo, estamos en condiciones de Informar que hasta
o e r no se habría presentado tal solicitud. Cohén habría comu­
nicado a la institución henearía los términos de tu reunión con
tes neutrales y la aspiración de éstos de obtener el préstamo,
r t f o no habría hecho gestiones personales pera la concesión del
mismo.
Pero además surgiría otro inconveniente. Según informaciones
extraoficiales pero provenientes de una fuente de absoluta con­
fianza. no habría en él banco ambienta para conceder on nuevo
préstamo a la Asociación Uruguaya da Fútbol, volviendo al ta­
pete la deuda de 80 .000.000 da pesos que la mencionada institu­
ción mantiene con et República, por un vale otorgado para po­
sibilitar hi ida d e Uruguay a la Minicopa. Los vales no habrían
sido cubiertos y la deuda mantiene su estado original por la
que al parecer, habría ambiente pera m a r la nueva solicitud. ;
D e todas maneras en los próximos mas habrá novedades al
respecto, pero por ahora se torna muy- difícil que al Banco da
la República conceda el préstamo que los neutrales reclamaron,
que serviría además pera procurar salvar otra crisis: la deporuva, por cuanto del dinero que pudiera obtenerse, dependía el
otorgar o no el sobrepremio al plantel celeste, en caso de cla­
sificarse.
1
iCoa Roo Tu
parque. Secreiarí
^espectadores te
Twioe a Pri
de My Galtant,
;|hnilQs.
. Tqdo» llevar
Fue una culm
tona que he esta
historia.
Ai uoime a
liles de la* pista
‘Iw k y Dtrby má*
:f*do y ahora tete
Lanzado com
ganador y >0 v e
fiteded de Max G
r
Dado que fu
F Twice n Prmce
Secretaria] sa
d* propiedad, de
pué* del primer c
Sobre su archirjva
Luego empez
muevo héroe hípi
vertiginosas, de su
y entusiasm
Juperó su tempora
P * b del año. pa
Rué está asegurad
I . Registró 23m3
p itia ; 1*09”4'5 pa
chi
E ste es e l g o l de V íc to r E sp irreg o que abrió cam ino a la m em orable victo ria
trico lo r de 1971. A llí com enzó a sonar la clarinada que resonó a gloria oor el
m undo del fú tb o l
El triunfo llegó
el partido No
Hoy se cumplen dos años de la inolvidable
conquista tricolor de Lima, oportunidad en la
que llegó al cénit en el marco de la baste en­
tonces esquiva Copa Libertadores.
nal fue en 1964, siendo el rival Independiente
de Argentina. En el partido N* 15, los rojos se
impusieron 1 - 0 con gol de Mario Rodríguez,
obteniendo el titulo, por cuanto en el juego de
ida en Montevideo habían empatado a cero.
Aquel fue el partido N* 91 del viejo club
de los Céspedes, que había llegado anteriormen­
te tres vece* a la instancia definitiva sin poder
obtener el laurel de la victoria. Su rival de
entonces resultó Estudiante» de La _ Plata y
de alguna forma, la circunstancia le brindó a los
tricolores la posibilidad de alcanzar el desquite
frente a quien dos años antes había frustrado
sus posibilidades de campeónar.
La primera vez que Nacional arribo a u u-
En 1967 y después de una resaitable campa­
ña. los tricolores llegaron nuevamente a la fi­
nal. Esta vez fue con el otro equipo de Ave­
llaneda, Racing, con quien se empató en Bue­
nos Aires y Montevideo, sin lograrse un solo goL
La ‘íinalísima" se realizó en Santiago y allí los
albicelestes —partido N* 48— triunfaron por
2 a 1, con lo que se materializó la segunda pos­
tergación.
partido
Sede
Mdeo.
Lima
Mdeo.
Baires
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Asunción
Cochabamba
Mdeo.
Sgo.
Mdeo.
Mdeo.
Baires
,
Mdeo.
La Paz
Guayaquil
Ciuayaqu'l
C edí abamba
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo,
Mdeo.
Mdeo.
Sgo.
Mdeo,
Mdeo.
Mdeo.
Guayaquil
Guayaquil
Mdeo.
Mdso.
Fecha
Rival
Sponing Cristal
Peña rol
Aurora
Cerro Porteño
Aurora
Cerro Porteño
Co lo Co lo
Independiente
Peftarol
Municipal
Emelcc
9 de Octubre
Wi'.stermann
Municipal
W ilsterm ann
Emelcc
9 de Octubre
Pcñarol
Univ. Católica
Peftarol
Univ. Católica
Peftarol
Emelcc
Ba reeü>na
Emelcc
Barcelona
Partido Sede
Ubiña quiere elevar la copa al cielo . R estu c c ie ¡lora a su
vibra al diapasón de la proeza trico lo r que hace regresar al
p rim eros planos de la consideración del nouaz*
rquilibrado y potentA f
una campaña realn*™*
uno solo de los tres ^
jugado en La Píate *■1 a 0.
.
Llevan lo»
dos a la fecha. El P " J |
brero de 1962 y
que jugó. La meK’T , j
jo entre 1968 69 c o a ^
*in ganar. Pero d * (
lo» Jamás olvidarán
ocurrido hace dos * .
rindió a la exúbera»»
Fecha
Partido
Sgo.
Calo to lo
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Sao.
Mdeo.
B. Horizonte
Mdeo.
Mdeo.
Baires
Mdeo.
Sgo.
Mdeo»
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Asunción
Aaunción
Mdeo.
Quito
Guayaquil
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Sgo.
Cali
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Univ. Católica
Guaraní
Cerro Porteño
Guaraní
Cerro Porteño
Univ. Católica
Peftarol
Cruzeiro
Mdeo.
Peñara)
Racing
Pcñarol
Guaraní
Libertad
Pcñarol
Guaraní
Libertad
Pcñarol
Dep. Quitt
Barcelona
Peftarol
Barcelona
Dep. Quito
Wandcrers (Chile)
Dep. Cali
Wanderers
Dep. Cali
Peftarol
Sede
Mdeo.
La Plata
Mdeo.
Caracas
Valencia
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Sao.
Mdeo.
P. Alegre
Mdeo.
La Paz
I.a Paz
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Lima
San Pablo
Mdeo.
Mdeo.
La Plata
Mdeo.
Lima
Lima
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Mdeo.
Rio
San Pablo
Mdeo.
M dea