1 Instituto Tecnológico Universitario Vida Nueva Manual Institucional de Normas APA Séptima Edición 2 Tabla de Contenido Manual Institucional de Normas APA Séptima Edición 3 Introducción 3 Tamaño de Página 3 Tipo y Tamaño de Fuente 4 Títulos, Subtítulos y Párrafos 4 Lenguajes de Programación 4 Notas al Pie de Página 4 Números de Página 4 Títulos y Subtítulos 5 Palabras Principales 5 Palabras Secundarias 5 Párrafos 7 Citas 7 Listas 10 Lista con Viñetas 11 Lista Numerada 11 Tablas 12 Tablas Largas o Anchas 12 Citando Tablas o Figuras en el Texto 13 Figuras Figuras de Elaboración Propia 13 15 Tabla de Contenido 15 Referencias 16 Libro 17 Páginas Web 17 Artículo de Revista 17 Anexos 18 3 Manual Institucional de Normas APA Séptima Edición Introducción La Biblioteca General proyectada en aportar al crecimiento académico y profesional de la comunidad académica realiza el Manual Institucional de Normas APA Séptima Edición con la finalidad de mejorar la presentación de los Proyectos de Aplicación Práctica (PAP) y Trabajos Finales de Asignatura (TFA), construyéndose específicamente con las características de acuerdo a los formatos vigentes y estructuras básicas de estas normas de escritura; este documento está basado en el sitio web normas-apa.org publicado por Carlos Sánchez en 2019. Recuerda, todo lo que esta plasmado en este documento es solo una parte y la mas usada dentro de nuestros formatos institucionales, por lo que no encontraras todos casos que se puedan presentar a la hora de redactar, te recomendamos profundices o consultes a tu bibliotecario en caso de requerir ayuda. Las indicaciones especificadas a continuación se deben mantener desde la portada hasta la última hoja del documento. Tamaño de Página La configuración del tamaño de página en Word debe ser tamaño Carta, con las medidas de 21,59 cm x 27,94 cm (equivalente a 8,5 x 11 pulgadas). 4 Márgenes El tamaño de los márgenes debe ser de 2,54 cm (equivalente a 1 pulgada) de todos los lados, es decir, margen superior, inferior, derecha e izquierda. Tipo y Tamaño de Fuente Títulos, Subtítulos y Párrafos Times New Roman de 12 puntos. Lenguajes de Programación Para código fuente, utilice una fuente monoespaciada Courier New de 10 puntos. Notas al Pie de Página Al insertar notas al pie de página utiliza una fuente Times New Roman de 10 puntos con interlineado sencillo. Números de Página Los números de página deben estar ubicados la parte derecha superior del encabezado y empiezan desde la portada hasta la última hoja del documento. 5 Títulos y Subtítulos Cada Palabra debe ir Iniciando en Mayúscula, también conocido como Capitalización de Títulos, las palabras principales inician en mayúsculas y la mayoría de las palabras secundarias son todo en minúsculas. Palabras Principales Sustantivos, verbos, adjetivos, adverbios, pronombres y todas las palabras de cuatro letras o más se consideran palabras principales. Palabras Secundarias Conjunciones cortas (es decir, tres letras o menos), preposiciones cortas y todos los artículos se consideran palabras menores. conjunciones cortas (y, si, ni, o, así, que) artículos (la, el, los, las) preposiciones cortas (como, en, por, para, en, de, por, a, vía) Nivel Formato Nivel 1 Centrado • Negrita • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula Texto inicia en nuevo párrafo Nivel 2 Alineado a la izquierda • Negrita • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula Texto inicia en nuevo párrafo 6 Nivel Formato Nivel 3 Alineado a la izquierda • Negrita • Cursiva • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula Texto inicia en nuevo párrafo Nivel 4 Alineado a la izquierda • Negrita • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula • Con sangría de ½ pulgada (1.27 cm) • Con punto final. Texto inicia en la misma línea Nivel 5 Alineado a la izquierda • Negrita • Cursiva • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula • Con sangría de ½ pulgada (1.27 cm) • Con punto final. Texto inicia en la misma línea Ejemplo de la ejecución de la jerarquía de títulos y subtítulos: 7 Párrafos Como regla general siempre utilizaremos interlineado doble, por ejemplo, en: resumen, texto de citas de más y menos de 40 palabras, números de tablas y figuras, títulos y subtítulos y en la lista de referencias. No debes agregar espacios adicionales antes o después de los párrafos. Tampoco debes realizar saltos de línea extras entre párrafos o entre títulos y subtítulos. Utiliza la alineación a la izquierda en todo el documento. Es decir, el margen derecho quedará “irregular”. La primera línea de cada párrafo del texto debe tener un sangrado 1,27 cm desde el margen izquierdo. Idealmente debes configurar el estilo de párrafos de Word para lograr la sangría. No utilices la barra de espacios para conseguir este efecto. Si llegaste a esta parte es impórtate que revises las citas textuales o parentéticas con más y menos de 40 palabras. Citas Antes de empezar vamos a conocer las citas parentéticas y citas narrativas. En las citas parentéticas, el apellido del autor y la fecha de publicación se colocan entre paréntesis al final del texto citado. 8 Este es un ejemplo de cita parentética con menos de 40 palabras: Este es un ejemplo de cita parentética con más de 40 palabras: Las citas narrativas son conocidas como basadas en el autor, porque al comienzo de la frase vamos a agregar el apellido del autor. En las citas narrativas, el apellido del autor se incorpora al texto como parte de la oración y el año se ubica entre paréntesis. 9 Este es un ejemplo de cita narrativa con menos de 40 palabras: Este es un ejemplo de cita narrativa con más de 40 palabras: 10 Ejemplos de citas parentéticas y narrativas: Tipo de Autor Citación parentética Citación narrativa Un autor (Beltrán, 2014) Beltrán (2014) Dos autores (Seminario y Beltrán, 1998) Seminario y Beltrán (1998) Tres autores y más (Portocarrero et al., 1992) Portocarrero et al. (1992) Corporaciones, asociaciones, agencias gubernamentales, instituciones, fundaciones, etc. Primera cita en el texto (Organización de las Naciones Unidas [ONU], 2014, p. 18) Primera cita en el texto Organización de las Naciones Unidas (ONU, 2014) Siguientes citas (ONU, 2014, p. 18) Siguientes citas ONU (2014) Como te habrás fijado en las citas también lleva abreviado el/los número/s de página/s: A continuación, algunos ejemplos: Para una sola página, use la abreviatura “p.” por ejemplo: (p. 25). Para varias páginas, use la abreviatura “pp.” Y separe el rango de página con un guion, por ejemplo: (pp. 34–36). Si las páginas son discontinuas, use una coma entre los números de página, por ejemplo: (págs. 67, 72). Si el trabajo no tiene número/s de página, proporcione otra forma para que el lector localice la cita, por ejemplo: (cap. 5, párr. 4). Listas Para llamar la atención visual de los elementos de una lista sin que tengan un cierto orden (por ejemplo, cronología, importancia, prioridad), utilice una lista con viñetas. Use una lista numerada si desea mostrar elementos en una serie numerada. Para crear una lista con viñetas, use la función de lista con viñetas de su programa de procesamiento de textos. Se pueden usar símbolos como pequeños círculos, cuadrados, guiones, etc. 11 Lista con Viñetas Lista Numerada 12 Tablas Las tablas tienen los siguientes componentes básicos: número de tabla: el número de la tabla (por ejemplo, Tabla 1) es lo primero que aparece. Utilice negrita. Numere las tablas en el orden en que se mencionan en su investigación. título: debes escribir el título de la tabla en cursiva en una línea con interlineado doble y debajo del número de la tabla. Utilice un título breve pero descriptivo. encabezado: las tablas pueden incluir una variedad de encabezados dependiendo de la naturaleza y disposición de los datos. Todas las tablas deben incluir encabezados de columna. Centrar el texto de los encabezados de las columnas en caso de ser cortos. cuerpo: el cuerpo de la tabla incluye todas las filas y columnas de una tabla (incluida la fila de encabezados). El cuerpo de la tabla puede ser de interlineado sencillo, 1,5 o doble. Se recomienda centrar el texto en todas las celdas de la tabla en caso de ser corto, sin embargo, si alinearlo a la izquierda aumenta la legibilidad, no dudes en alinearlo a la izquierda. nota: utilice las notas para describir los contenidos de la tabla que no pueden entenderse solo con el título o con los mismo datos. Si utilizas abreviaturas en la tabla, puedes especificarlas en las notas, también puedes utilizarla para atribución de derechos de autor. No es un punto obligatorio, por lo tanto, incluya notas de tabla solo si es necesario. Agrega obligatoriamente nota en caso de que debas proporcionar una declaración de derechos de autor. Tablas Largas o Anchas Si una tabla es más larga que una página, debes hacer que la fila de encabezados se repita en la segunda página y en las páginas siguientes cuantas veces sea necesario. Si una tabla es demasiado ancha para caber en una página, puedes utilizar la orientación horizontal en la página, sin excederte del margen. 13 Citando Tablas o Figuras en el Texto Al citar una tabla o una figura en el texto, debes hacerlo por su número, ejemplo: “Tabla 3” o “Figura 2”. No se refiera a la tabla por su posición con respecto al texto (por ejemplo, “la figura a continuación”) o su número de página (por ejemplo, “la tabla en la página 12”). Figuras Las figuras tienen los siguientes componentes básicos: número de la figura: el número de la figura (por ejemplo, Figura 1) es lo primero que debemos agregar. Se debe usar negrita. Numere las figuras en el orden en que aparecen en el documento. título: el título de la figura debe estar debajo del número de la figura con interlineado doble y cursiva. Dé a cada figura un título breve pero descriptivo. imagen: inserte el gráfico, fotografía, dibujo u otra ilustración. 14 nota: agregue cualquier contenido que necesites describir que no pueda entenderse solo por el título o por la imagen. Incluya notas de figuras solo según sea necesario. Agrega obligatoriamente nota en caso de que debas proporcionar una declaración de derechos de autor. Cómo Referenciar una Imagen, Fotografía, Gráfico o Tabla Si estás adaptando o reproduciendo una figura o tabla que fue publicada originalmente por otra persona, deberás proporcionar una declaración de derechos de autor en la nota incluyendo referencias. 15 Imagen de una página web: Deberás colocar Reproducido de cuando no has realizado ningún cambio en la figura o tabla, o tambien debes colocar como Adaptado de en caso de que hayas realizado cambios en la figura o tabla. Nota. Aquí escribe el detalle que desees explicar. Reproducido de [Adaptado de] Título del documento web, por N. N. Apellido y N. N. Apellido, año (http://www.url.com). Nota. Este freno hidráulico pertenece a un auto Chevrolet del año 2002. Reproducido de Componentes del sistema de frenos hidráulicos, por J. Pérez, 2011 (https://multiservicioautomotriz3h.blogspot.com). Imagen de un libro: Deberás colocar Reproducido de cuando no has realizado ningún cambio en la figura o tabla, o tambien debes colocar como Adaptado de en caso de que hayas realizado cambios en la figura o tabla. Nota. Aquí escribe lo que desees explicar. Reproducido de [Adaptado de] Título del libro (numero de página), por N. Apellido, año, Editorial. Nota. Esquema de pagos decrecientes, inflación del 5% sin actualizar. Adaptado de Administración Financiera (p. 120), por J. J. Siegel, 2014, McGrawHillEducation. Figuras de Elaboración Propia Cuando la figura es de elaboración propia no es necesario agregar ningún tipo de declaración de derechos de autor, ya que se asume que todo lo que no tenga cita (o la declaración de derechos de autor) es de autoría del propio autor. Tabla de Contenido Las indicaciones brindadas a continuación son las que se han establecido institucionalmente: Solo se ubican los títulos de nivel 1, 2 y 3. 16 Carácter de relleno (Ninguno) Ponga el título como “Tabla de Contenido”, en negrita, centrado en la parte superior de la página. Márgenes de una pulgada (2,54 cm) en todos los lados. Times New Roman de 12 puntos. Interlineado doble. No utilice numeración en los títulos o subtítulos. En el nivel 1 no utilice ningún sangrado. En el nivel 2 utilice sangrado izquierdo de 0,42 cm. En el nivel 3 utilice sangrado izquierdo de 0,84 cm. Referencias Existen muchos tipos de fuentes de investigación, solo vamos a ejemplificar tres de los más usados, te recomendamos que revises más ejemplos de referencias por su variación 17 en su formato1 o puedas usar un gestor bibliográfico que te facilite este proceso de referenciación. La lista de referencias debe ser ordenada alfabéticamente por el primer apellido seguido de las iniciales del nombre del autor. No subraye o use comillas para el título. Todo el texto debe estar con interlineado doble. Deben tener sangría francesa de 1,27 cm. Libro Apellido, N. (año). Título del trabajo. Editorial. Herrera Cáceres, C. y Rosillo Peña, M. (2019). Confort y eficiencia energética en el diseño de edificaciones. Paraninfo. Páginas Web Apellido, A., Apellido, B., y Apellido, C. (20 de mayo de 2020). Título del artículo de la página web. Nombre del sitio web. https://url.com Pérez, J. (15 de marzo 2003). Recomendaciones para turistas nacionales y extranjeros. Ministerio de Turismo. https://www.turismo.gob.ec/recomendaciones-para-turistasnacionales-y-extranjeros/ Artículo de Revista Apellido, A., Apellido, B. y Apellido, C. (2019). Título del artículo específico. Título de la Revista, Volumen(número de la revista), número de página inicio – número de página fin. https://doi.org/xx.xxxxxxxxxx Castañeda Naranjo, L. A. y Palacios Neri, J. (2015). Nanotecnología: fuente de nuevos paradigmas. Mundo Nano. Revista Interdisciplinaria en Nanociencias y Nanotecnología, 7(12), 45-49. https://doi.org/10.22201/ceiich.24485691e.2014.12.49710 1 https://normas-apa.org/referencias/ejemplos/ 18 Anexos Los anexos son una sección dentro de un trabajo escrito que complementa su contenido y que permite ahondar sobre un aspecto puntual. Por ejemplo: mapas, ilustraciones, encuestas, fotos, etc. Para su implementación debemos tomar en cuenta lo siguiente: Mantendremos el mismo formato de las figuras. Se numerará como Anexo 1 secuencialmente. En caso de pertenecerle a otro autor proporcionar una declaración de derechos de autor. 19 Firmado electrónicamente por: BRAYAN PATRICIO CHANDI HEREMBÁS Tlgo. Brayan Chandi DIRECTOR BIBLIOTECARIO Ultima vez actualizada en Quito, 23 de junio de 2023
