7) Ficha de separación de bienes - Relaciones de Familia I - Profesora Luz Estela Tobón Berrio

6. SEPARACIÓN DE BIENES
Art. 197 y ss.
Se persigue la disolución de la sociedad conyugal.
No implica irresponsabilidad, existe la obligación de socorro, ayuda mutua.
Siempre es total.
La acción es irrenunciable, ni siquiera por capitulaciones art. 198 CC.
Los menores de edad requieren curador especial art. 199 CC.
Dos opciones para su realización:
Convencional (judicial1, notarial, por conciliación ante defensor de
familia o centro de conciliación)
Contencioso2 (judicial)
Separación de bienes Judicial:
Derecho del cónyuge inocente: opera bajo CAUSALES taxativas, art. 200 CC.
*Generales: Las mismas del divorcio
*Especiales:

Quiebra (hoy liquidación patrimonial), Cesación de pagos, Insolvencia o
concurso de acreedores para civiles (Algunos discuten si se requiere culpa en la
insolvencia)3
1
Art. 21 CGP. Conoce el juez de familia en única instancia
2
Art. 22 CGP. Conoce el juez de familia en primera instancia
3
Interesados en el tema revisar las leyes: 1380 de 2010 “Por la cual se establece el Régimen de
Insolvencia para la Persona Natural No Comerciante”, 116 de 2006 “Por la cual se establece el Régimen
de Insolvencia Empresarial en la República de Colombia y se dictan otras disposiciones”, 222 de 1995.
1

Oferta de cesión de bienes, art. 1672 CC., abandono voluntario que el deudor
hace de sus bienes a sus acreedores. Prueba copia de la sentencia ejecutoriada
que acepta la cesión de bienes.

Disipación o juego habitual, puede llevar a interdicción pero puede promoverse
la separación de bienes en forma independiente a la interdicción. El otro
cónyuge puede ser llamado a la curaduría.

Administración fraudulenta o notoriamente descuidada de su patrimonio en
forma que menoscabe gravemente los intereses del demandante en la sociedad
conyugal4.
Separación de bienes Convencional:
Ante juez, notario por escritura pública o conciliación.
Es común que los cónyuges incluyan declaraciones de su vida personal, como la custodia
de los hijos, o con relación a pensiones alimentarias, pero no tienen un valor distinto al
que figure en un documento escrito que luego pueda hacerse valer ante juez en el
correspondiente juicio de separación de cuerpos o de custodia, patria potestad, alimentos
de los hijos.
Los cónyuges responden solidariamente ante los acreedores con título anterior a la
escritura de disolución y liquidación de la sociedad, por ello el cónyuge que en principio
no tenía vinculación jurídica debe responder, inc. 2°, num. 5, art. 1820 CC. Por ello se
aconseja la separación de bienes por mutuo acuerdo cuando se conozca con avance cuál
sería su responsabilidad una vez solemnizada, evitar así ser defraudado5.
EN CONCLUSIÓN
DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL, art. 1820
CAUSAS de la disolución:

Muerte
4
Artículo 236 Código Penal: Malversación y dilapidación de bienes de familiares.
5
Porque en vigencia de la sociedad cada cónyuge responde solo por las deudas radicadas en su cabeza.
2

Divorcio

Separación de cuerpos (salvo que los cónyuges acuerden separación
temporal y mantener la sociedad)

Separación de bienes

Nulidad6 (de la sociedad conyugal putativa, excepto en el num. 12 del art.
140 nulidad por matrimonio anterior vigente)
Causas del régimen de separación de bienes

Capitulaciones

Presunción de no formación de la sociedad conyugal: Matrimonio
celebrado en el extranjero pero domiciliado en Colombia. inc. 2° art. 180
EFECTOS DE LA DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD
_ Se consolida activo y pasivo.
_ De acuerdo con Guzmán Álvarez al momento de la disolución de la sociedad conyugal se
configura una masa social, la que no goza de personalidad jurídica, pero se constituye un
tercer ente patrimonial con activos y pasivos propios diferentes a los propios de los
cónyuges, con consecuencias jurídicas propias.7
Surge una comunidad de bienes, administrada por los comuneros: cuando la causa de la
disolución sea la muerte los comuneros son los cónyuges y los herederos.
_ Los (ex) cónyuges son solidarios en el pago de los pasivos sociales desde la disolución
de la sociedad y hasta tanto no se cubran en la liquidación.
Si los activos sociales no alcanzan a cubrir los pasivos sociales entonces se procede al pago
con los bienes propios, pero si estos no existen o no son suficientes continúan los (ex)
cónyuges siendo solidarios frente a los terceros para el pago del pasivo faltante, aunque
entre ellos pueden repetir en virtud del porcentaje de pasivo asignado en la liquidación8.
Cuando num. 4 art. 1820, elevaba a la declaración de nulidad del matrimonio a la categoría de
disolución de la sociedad, lo cual da a entender que en el matrimonio nulo surge también la
sociedad conyugal, no armoniza con el art. 140 que consagra que el matrimonio nulo no tiene
efecto.
6
7
Guzmán Álvarez, María Patricia. (2006). El régimen económico del matrimonio. (Primera Edición.).
Bogotá, Colombia: Centro editorial Universidad del Rosario. 151 pp.
8
Medina Pabón p. 218 y ss.
3
Los (ex) cónyuges pueden decidir voluntariamente encargarse de una mayor parte del
pasivo social de la que les hubiere correspondido, lo que constituye una renuncia a
gananciales indirecta.9
_ Cesa derecho de usufructo sobre los bienes propios y sociales por la sociedad (los
frutos naturales o civiles de los bienes propios acrecen el haber propio de los cónyuges y
de los bienes sociales acrecen la comunidad)
_ Se hacen exigibles las recompensas
_ Se causa el proceso de liquidación
La LIQUIDACIÓN puede hacerse judicial, por conciliación ante defensor de familia, art. 47
lit. e Ley 23 de 1991, conciliación extrajudicial en centros de conciliación, art. 40 Ley 640
de 2001, ante notarios, art. 37 Ley 962 de 2005.
OJO: La liquidación para los casos de nulidad siempre es judicial.
ADMINISTRACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL DURANTE SU VIGENCIA
Ley 28 de 1932
Administración dual y no conjunta.
Puede administrar los bienes que estén radicados en su cabeza, sin importar el título de
adquisición, ya sea que se trate de bienes adquiridos con anterioridad al matrimonio o
adquiridos durante la vigencia de la sociedad.
Cada cónyuge tiene las facultades de un propietario (usar, gozar y disponer) de las cosas
que administre mientras esté vigente la sociedad.
Tiene derechos y obligaciones derivados de todo administrador de bienes: realizar actos
de conservación y administración. En esos actos goza de libertad y autonomía respecto
al otro cónyuge. Responde por culpa leve.
El cónyuge puede introducir mejoras para la conservación, reforma, mejoramiento.
El cónyuge puede enajenar a menos que ambos cónyuges sean propietarios o limitaciones
precisas a la propiedad (ejemplo afectación a vivienda familiar).
Consecuencialmente debe considerársele como dueño exclusivo de las acciones y
defensas judiciales circulantes y vinculadas o a esos mismos bienes y como terceros
entre sí en los actos administrativos y dispositivos del otro.
9
Ibid.
4
RÉGIMEN CONTRACTUAL DE LOS CÓNYUGES
En virtud de la presunción de buena fe en Colombia hoy los cónyuges pueden:
-Celebrar entre ellos todo tipo de contratos relativos a cualquier clase de bienes, muebles
o inmuebles.
-Los cónyuges pueden comprarse entre sí directamente o por interpuesta persona en
pública subasta.
-Pueden celebrar también entre ellos contrato de mandato.
-Pueden conformar sociedad comercial aunque sean los únicos asociados (art. 102 Código
de comercio10)
Quedan vigente:
-La prohibición de celebrar donaciones irrevocables entre los cónyuges11.
-La prohibición del contrato de compraventa entre el padre y el hijo de familia y el
comprarse entre sí (entre padres e hijos) directamente o por interpuesta persona en
púbica subasta.
10
ARTÍCULO 102. VALIDEZ DE SOCIEDADES FAMILIARES-APORTE DE BIENES. Será válida la sociedad
entre padres e hijos o entre cónyuges, aunque unos y otros sean los únicos asociados. Los cónyuges,
conjunta o separadamente, podrán aportar toda clase de bienes a la sociedad que formen entre sí o con
otras personas.
11
Respecto a las donaciones irrevocables: En la sentencia C-1031 de 2002 la Corte se inhibe de resolver
pero en sus consideraciones establece lo siguiente: “Por su parte, en el artículo 3 de la Ley 28 de 1932 se
disponía que “son nulos absolutamente entre cónyuges las donaciones irrevocables y los contratos
relativos a inmuebles, salvo el mandato general o especial”. La Corte, en Sentencia C-068 de 1999, M.P.
Alfredo Beltrán Sierra integró la unidad normativa de esta norma con la que entonces había sido objeto
de demanda, que establecía la nulidad de la venta entre cónyuges no divorciados, y dispuso, en lo
pertinente, la inexequibilidad del “... artículo 3º de la Ley 28 de 1932, en cuanto dispone que ‘son nulos
absolutamente entre cónyuges … los contratos relativos a inmuebles’.” Se tiene entonces que la
legislación civil en materia de donación establece un diferente régimen, según se trate de donaciones
entre cónyuges o entre personas que no tengan esa condición, para disponer, en el primer caso, que
valen las donaciones revocables, sin necesidad de formalidades especiales, y la nulidad de las
donaciones irrevocables, al paso en que en el segundo caso, las donaciones, en principio se tienen
como irrevocables y las revocables se equiparan a las donaciones por causa de muerte y deben sujetarse
a las mismas formalidades previstas para éstas.”
5
Fundamento:
C-068 de 1999: En razón de proteger las relaciones basadas en la buena fe declara la
inexequibilidad parcial de los siguientes artículos:
Art. 1852 CC “Es nulo el contrato de venta entre cónyuges no divorciados, y entre el padre
y el hijo de familia.”
Y lo integra con el art. 3 de la ley 28 de 1932
“Son nulos absolutamente entre cónyuges las donaciones irrevocables y los contratos
relativos a inmuebles, salvo el de mandato general o especial.”
Art. 906 Código de Comercio: “No podrán comprar directamente, ni por interpuesta
persona, ni aún en pública subasta, las siguientes personas:
1) Los cónyuges no divorciados, ni el padre y el hijo de familia, entre sí.
6