Subido por Eduardo Angulo Delgadillo

Cleaning instructions ES

Anuncio
CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO DE
LOS TEJIDOS DE REVESTIMIENTO COTTING
Los tejidos de revestimiento de Cotting son resistentes a la mayor parte de las agresiones del día a día.
Cumplen con los requisitos de la norma NF EN 15973 relativa a productos de limpieza, alimentarios
y farmacéuticos. Si reciben un mantenimiento constante, conservan su flexibilidad y brillo de origen.
PROHIBIDO:
Está prohibido utilizar ningún detergente, disolvente
o quitamanchas comercial que no figure en la
comunidad NF, así como todos los productos no
aconsejados para los cuidados de nuestros productos.
- Alcohol / acetona / lejía sin diluir
Para realizar un mantenimiento eficaz, deben
limpiarse regularmente con un jabón de pH neutro y
un cepillo suave. En todos los casos, deben enjuagarse
con agua limpia. Limpiar inmediatamente las
manchas de bolígrafo, café, vino, eosina o incluso de
tejido vaquero, con el objetivo de evitar una migración
definitiva en la masa del tejido de revestimiento.
- Disolventes, detergentes y quitamanchas que no
QUÉ HACER:
- Tricloroetileno
- Quitar el polvo
- Limpiar regularmente con un jabón de pH neutro y
figuren en la lista de la comunidad NF
- Productos de mantenimiento abrasivos
- Tetracloroetileno
- Todo tipo de ceras
Estos productos alteran los barnices de protección
de los revestimientos y los vuelven quebradizos.
un cepillo suave
- Enjuagar con agua limpia (evitar el exceso de
agua, ya que podría penetrar en las costuras)
- Eliminar regularmente los rastros de transpiración
- Evitar una exposición prolongada cerca de una
fuente de calor
- Prestar una atención especial a los colores claros,
ya que son más vulnerables.
QUÉ NO HACER:
- Dejar residuos de jabón o de productos de limpieza
en la superficie
- Utilizar quitamanchas abrasivos
- Limpiar al vapor
- Lavar el tejido a máquina
Julio 2020 www.cotting-group.com
RECOMENDACIÓN: ¿QUÉ HACER CON LAS
MANCHAS REBELDES?
Intervenir lo más rápido posible sobre las manchas
En caso de manchas rebeldes, puede utilizar
ciertos productos de mantenimiento siguiendo
las instrucciones del fabricante. Cotting no se
hará responsable si el fabricante del producto
de mantenimiento cambia la formulación de sus
productos. Antes de cualquier uso, deberá hacer una
prueba sobre una superficie no visible del asiento:
- Dürr FD 360
Eosina y productos médicos / sangre y orina
Limpiar con agua con jabón. En caso de
manchas rebeldes, utilizar lejía o alcohol
diluido al 10 %, aunque puede que la mancha no
desaparezca del todo. Enjuagar con agua limpia.
Los colorantes de ciertos productos médicos
migran en los materiales y el barniz y dejan
una mancha imborrable que se difuminará si
se limpia sobre colores oscuros y estampados.
Los productos desinfectantes hospitalarios tipo
Anios no manchan ninguna de las calidades de
la gama Cotting.
- Aniosurf Premium
Comida, ketchup, chocolate, vino, café, alcohol
- Surfanios Premium
Una limpieza con agua con jabón permite eliminar las
manchas. Puede que quede una aureola en el tejido de
revestimiento (sobre todo si es un tejido claro y de un solo
color). Se aconseja limpiar la mancha rápidamente.
En caso de manchas persistentes, utilizar lejía
o alcohol diluido al 10 %, lo cual permitirá
atenuar la aureola. Enjuagar con agua limpia.
- Alcohol isopropílico / agua (30 % / 70 %)
- Agua oxigenada (tipo médico)
- Hidróxido de amonio diluido en agua
(concentración 5 %)
- Ácido acético diluido en agua (concentración 2 %)
Estos productos han sido probados en nuestro
laboratorio siguiendo un protocolo específico.
Es necesario respetar las condiciones de uso de
estos productos de limpieza (dilución, etc.). Tras la
limpieza, es INDISPENSABLE enjuagar la superficie
con agua limpia. Cotting no se hará responsable
si no se respetan los porcentajes de dilución.
Tintas y manchas persistentes
Tanto si se trata de una limpieza con agua con jabón,
alcohol diluido (30 % de alcohol y 70 % de agua) o
acetona diluida (10 % de acetona y 90 % de agua),
las manchas de tinta de bolígrafo se pueden atenuar,
pero no desaparecerán. Enjuagar con agua limpia.
Vaqueros
Algunos colorantes para ropa (tipo vaqueros) y
accesorios pueden desteñir sobre materiales
más claros y migrar en la masa de los tejidos de
revestimiento. Este fenómeno se acentúa con
la humedad y la temperatura, y es irreversible.
Cotting entiende el malestar de los usuarios finales
por las consecuencias que esto comporta, pero no se
puede considerar responsable de los inconvenientes
causados por agentes contaminantes externos.
RECUERDE: Cotting no se hace responsable
de los problemas derivados de no haber
respetado las instrucciones de mantenimiento.
La mayor parte de nuestros artículos han sido tratados con SANITIZED, que les
proporciona
la
capacidad
de
ser
antimicrobianos
y
los
protegen
de
forma
segura
y
duradera,
impidiendo
la
proliferación
de
bacterias,
levaduras,
hongos,
etc.
[email protected]
[email protected]
Descargar