HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015 Elaboración: 06 de diciembre de 2018 Fecha de revisión de contenido: 06 de diciembre de 2018 Revisión: 02 SECCION 1: IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA QUÍMICA PELIGROSA O MEZCLA Y DEL PROVEEDOR O FABRICANTE 1) Nombre de la sustancia química peligrosa o mezcla: LUBE 1344 Otros medios de identificación: CLAVE – NVCLU1344 2) Uso recomendado de la sustancia química peligrosa o mezcla y restricciones de uso: Líquido para abrillantar superficies plásticas de vinilo y hule, así como acero. Deja la superficie brillante y con una capar que repele el polvo. 3) Datos del proveedor o del fabricante: Akim de México S. A. de C. V. * Oriente 171 # 440, Colonia Aragón Inguarán, Ciudad de México, México. C. P. 07820. www.akim.com.mx Tel: (01 55) 5760-5500, 5760-5809 Fax: 5751-4237 4) Número de teléfono en caso de emergencia: 01 (55) 5551-2565, 01 (55) 5760-5500 ext. 104, 113 Horario de atención de lunes a viernes de 9:00 -18:00 hrs. SECCION 2: IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS 1) Clasificación de la sustancia química peligrosa o mezcla: Clase Categoría Corrosión/irritación cutáneas 3 Lesiones oculares graves/irritación ocular 2B Toxicidad aguda por ingestión 5 2) Elementos de la señalización, incluidos los consejos de prudencia y pictogramas de precaución. Palabra de advertencia: NA Declaraciones de peligro: H316 H320 Provoca una leve irritación cutánea. Provoca irritación ocular. H303 Puede ser nocivo en caso de ingestión. Consejos de prudencia: *Prevención P264 *Intervención. P305+P351+P338 Código: DES/F/8.3.5/05 Fecha de emisión del formato: 07 de Julio de 2018 Lavarse las manos cuidadosamente después de la manipulación. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. Nivel de revisión de formato: 00 Página 1 de 8 EMPRESA CON UN SGC CERTIFICADO EN ISO 9001 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015 Elaboración: 06 de diciembre de 2018 Fecha de revisión de contenido: 06 de diciembre de 2018 Revisión: 02 P337+P313 Si la irritación ocular persiste: consultar a un médico. P332+P313 En caso de irritación cutánea: consultar a un médico. P312 Llamar a un médico si la persona se encuentra mal. 3) Otros peligros que no contribuyen en la clasificación: No se encontró información al respecto. SECCION 3: COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES 1) Para sustancias: No Aplica. 2) Para mezclas: Componente DERIVADO DE SILICON No. CAS NE % en peso 5 – 15 Etiquetados H313, H318 SECCION 4: PRIMEROS AUXILIOS 1) Descripción de los primeros auxilios: INHALACIÓN CONTACTO CON LA PIEL CONTACTO CON LOS OJOS INGESTIÓN Trasladar a la víctima al aire fresco. Si la respiración se realiza con dificultad, personal calificado debe suministrar oxigeno 100% humidificado. Buscar atención medica inmediatamente. Lave la piel inmediatamente con abundante agua por lo menos durante 15 minutos mientras se retira la ropa y zapatos contaminados. Enjuague los ojos con agua fresca, limpia por lo menos durante 15 minutos. Si se tienen lentes de contacto retirarlos. No utilice ungüento en los ojos. Busque atención médica si el daño persiste. ¡No induzca el vómito! Enjuagar la boca con abundante agua. Buscar atención médica inmediatamente si la persona se siente mal. 2) Síntomas y efectos más importantes, agudos y crónicos: Vía de ingreso Agudos Crónicos No se espera que el producto sea toxico No se espera que el producto sea INHALACIÓN por inhalación toxico por inhalación PIEL Puede causar una leve irritación. No se esperan efectos crónicos OJOS Puede causar una ligera irritación ocular. No se esperan efectos crónicos No se espera que el producto sea toxico INGESTIÓN No se esperan efectos crónicos por ingestión. 3) Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso, tratamiento especial: Tratamiento sintomático Código: DES/F/8.3.5/05 Fecha de emisión del formato: 07 de Julio de 2018 Nivel de revisión de formato: 00 Página 2 de 8 EMPRESA CON UN SGC CERTIFICADO EN ISO 9001 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015 Elaboración: 06 de diciembre de 2018 Fecha de revisión de contenido: 06 de diciembre de 2018 Revisión: 02 SECCION 5: MEDIDAS CONTRA INCENDIOS 1) Medios de extinción apropiados: No aplica. Producto no inflamable. Usar sistemas de extinción apropiados a los materiales que le rodean. 2) Peligros específicos de las sustancias químicas peligrosas o mezclas: No combustible. 3) Medidas especiales que deberán seguir los grupos de combate contra incendio: En caso de incendio, aísle rápidamente la zona evacuando a todas las personas de las proximidades del lugar del incidente. Los bomberos no requieren equipo de protección especial. SECCION 6: MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE DERRAME O FUGA ACCIDENTAL 1) Precauciones personales, equipos de protección y procedimientos de emergencia: La utilización de equipos de protección adecuados (incluido el equipo de protección personal mencionado en la sección 8 de la ficha de datos de seguridad) con el fin de evitar toda posible contaminación de la piel, los ojos y la ropa. 2) Precauciones relativas al medio ambiente: No contamina el agua. 3) Métodos y materiales para la contención y limpieza de derrames o fugas: Métodos de contención: Si el líquido ha sido derramado en grandes cantidades limpie rápidamente. Manténgalo en recipientes adecuados y cerrados para su disposición. Procedimientos de limpieza: Usar agua para lavar el área afectada. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO 1) Precauciones que se deben de tomar para garantizar un manejo seguro: Prohibido comer, beber o fumar durante su manipulación. Evitar contacto con ojos, piel y ropa. Lavarse los brazos, manos, y uñas después de manejar este producto. El uso de guantes es recomendado. Facilitar el acceso a duchas de seguridad y lavaojos de emergencias. Evitar la inhalación del producto. Mantenga el recipiente cerrado. Use con ventilación adecuada. Manejar los envases con cuidado. 2) Condiciones de almacenamiento seguro, incluida cualquier incompatibilidad: Almacenar en un área limpia, seca y bien ventilada. Proteger del sol. Revisar periódicamente los envases para advertir pérdidas y roturas. Mantener recipientes cerrados. Evitar incompatibilidades. Código: DES/F/8.3.5/05 Fecha de emisión del formato: 07 de Julio de 2018 Nivel de revisión de formato: 00 Página 3 de 8 EMPRESA CON UN SGC CERTIFICADO EN ISO 9001 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015 Elaboración: 06 de diciembre de 2018 Fecha de revisión de contenido: 06 de diciembre de 2018 Revisión: 02 SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL 1) Parámetros de control: Componente DERIVADO DE SILICON VLE-PPT NE VLE-CT NE VLE-P NE IPVS (IDHL) NE 1) Controles técnicos apropiados: La ventilación normal para operaciones habituales de manufacturas es generalmente adecuada. En áreas bajas o confinadas debe proveerse ventilación mecánica. Disponer de duchas y estaciones lavaojos. 2) Medidas de protección individual, como equipo de protección personal, EPP: *Protección de los ojos y la cara *Protección de la piel *Protección de las vías respiratorias Se deben usar gafas de seguridad, a prueba de salpicaduras de productos químicos. Al manipular este producto se deben usar guantes, pueden ser de hule. En caso de ventilación insuficiente utilice equipo de respiración adecuado. SECCION 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) Apariencia: Olor: Umbral del olor: Potencial de hidrogeno, pH: Punto de fusión/Punto de congelación: Punto inicial e intervalo de ebullición: Punto de inflamación (copa abierta): Velocidad de evaporación: Inflamabilidad (solido/gas): Límite superior/inferior de inflamabilidad o explosividad: Presión de vapor: Densidad de vapor: Densidad relativa: Solubilidad(es): Coeficiente de partición n-octanol/agua: Temperatura de ignición espontánea: Temperatura de descomposición: Viscosidad: Peso molecular: Otros datos relevantes: Código: DES/F/8.3.5/05 Fecha de emisión del formato: 07 de Julio de 2018 Nivel de revisión de formato: 00 Página 4 de 8 Liquido blanco Característico ND 6.00 – 8.00 (100%) ND ND NA <1 (Acetato de butilo = 1.0) NA NA ND ND 0.950 – 1.000 a 25° C Completa en agua ND ND ND 1.00 – 50.00 cps a 25°C NA Ninguno EMPRESA CON UN SGC CERTIFICADO EN ISO 9001 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015 Elaboración: 06 de diciembre de 2018 Fecha de revisión de contenido: 06 de diciembre de 2018 Revisión: 02 SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 1) Reactividad: No se espera que sea explosivo o que reaccione violentamente. 2) Estabilidad química: El producto es estable bajo condiciones normales de almacenamiento y temperatura. 3) Posibilidad de reacciones peligrosas: No se espera polimerización peligrosa. 4) Condiciones que deberán evitarse: Evitar todas las fuentes posibles de ignición (chispa o llama). 5) Materiales incompatibles: Ninguno. 6) Productos de descomposición peligrosos: Ninguno. SECCION 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 1) Información sobre la mezcla o sobre sus componentes. Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas: *Ojos. –Puede provocar irritación ocular. *Piel. – Puede producir irritación. *Inhalación. – No se espera que cause algún daño. *Ingestión. –No se espera que cause daño. Efectos inmediatos y retardados, así como efectos crónicos producidos por una exposición a corto o largo plazo: el líquido puede causar daños permanentes al tracto digestivo y puede afectar al sistema nervioso central. De acuerdo con la IARC; no hay evidencia de que los materiales de este producto sean cancerígenos. No hay evidencia de que este producto se mutagénico o teratogénico. Medidas numéricas de toxicidad (tales como estimaciones de toxicidad aguda): Componente Vía de exposición Efecto DERIVADO DE SILICON ND ND 2) Otra información: No se dispone de información al respecto. Valor ND Especie ND SECCION 12: INFORMACIÓN ECOTOXICOLÓGICA 1) 2) 3) 4) 5) Toxicidad: no es toxico para el medio ambiente. Persistencia y degradabilidad: El producto es biodegradable. Potencial de bioacumulación: No se espera que se bioacumulable. Movilidad en el suelo: No se espera que sea adsorbido, suspendido o sedimente en agua. Otros efectos adversos: No se conocen efectos adversos. Código: DES/F/8.3.5/05 Fecha de emisión del formato: 07 de Julio de 2018 Nivel de revisión de formato: 00 Página 5 de 8 EMPRESA CON UN SGC CERTIFICADO EN ISO 9001 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015 Elaboración: 06 de diciembre de 2018 Fecha de revisión de contenido: 06 de diciembre de 2018 Revisión: 02 SECCION 13: INFORMACIÓN RELATIVA A LA ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS 1) Métodos de eliminación: La eliminación de este producto, sus soluciones y cualquier derivado deben cumplir siempre con los requisitos de la legislación de protección del medio ambiente y eliminación de desechos y todos los requisitos de las autoridades locales. Los envases no contaminados, pueden ser reutilizados. No tirar los residuos por el desagüe. SECCION 14: INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE 1) Número ONU: NO ESTA SOMETIDO A LAS REGLAMENTACIONES DE TRANSPORTE. 2) Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas: MERCANCIA NO PELIGROSA PARA SU TRANSPORTE. 3) Clase de peligros en el transporte: MERCANCIA NO PELIGROSA PARA SU TRANSPORTE 4) Grupo de embalaje/envasado si se aplica: MERCANCIA NO PELIGROSA 5) Riesgos ambientales: De acuerdo con el código IMDG, esta mezcla no es un contaminante marino. 6) Precauciones especiales para el usuario: NA 7) Transporte a granel con arreglo al anexo II de MARPOL 73/78 y al Código CIQ (IBC por sus siglas en inglés): NA SECCION 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Sustancia no peligrosa para la capa de ozono (1005/2009/CE) de acuerdo al Parlamento Europeo y del consejo de septiembre de 2009 sobre las sustancias que agotan la capa de ozono. SECCION 16: OTRAS INFORMACIONES INCLUIDAS LAS RELATIVAS A LA PREPARACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE LAS HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD *Abreviaturas, siglas y acrónimos: CL50 = Concentración letal media; concentración letal 50. °C = Grados Celsius. DL50 = Dosis letal 50; dosis letal media. mg/l = miligramos por litro. mmHg = milímetros de mercurio. VLE-PPT = Valor Límite de Exposición Promedio Ponderado en el Tiempo. Código: DES/F/8.3.5/05 Fecha de emisión del formato: 07 de Julio de 2018 ONU = Organización Nacional de las Naciones Unidas. SGA = Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos. IARC = Agencia Internacional de Investigación contra el Cáncer. NFPA = Asociación Nacional de Protección contra el Fuego HMIS = Sistema de Identificación de Materiales Peligrosos. Nivel de revisión de formato: 00 Página 6 de 8 EMPRESA CON UN SGC CERTIFICADO EN ISO 9001 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015 Elaboración: 06 de diciembre de 2018 Fecha de revisión de contenido: 06 de diciembre de 2018 VLE-CT = Valor Límite de Exposición de Corto Tiempo. VLE-P = Valor Límite de Exposición Pico. IPVS/ADHL = Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud/Immediately Dangerous to Life or Health. NE = No Especificado/no establecido. NA = No Aplica ND = No Determinado Revisión: 02 IMDG = Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas. NOM = Norma Oficial Mexicana. CE = Comisión Europea. EPP = Equipo de Protección Personal. RM = Código empleado en las instalaciones de AKIM de México para identificar la materia prima con la que se fabrican los productos comercializados. *Referencias: NOM-018-STPS-2015, Sistema armonizado para la identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas peligrosas en los centros de trabajo. NMX-R-019-SCFI-2011, Sistema armonizado de clasificación y comunicación de peligros de los productos químicos. International Agency for Research on Cáncer (IARC), clasificación de carcinógenos. Revisión: 23/03/2015. Guía de Respuesta en Caso de Emergencia 2016, Secretaria de Comunicaciones y Transportes. Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas (IMDG 34 ed.), IMO, Resolución MSC 90/28/Add.2. Acuerdo europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías peligrosas por carretera (ADR 2015). Reglamento relativo al Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Ferrocarril (RID 2015). Código IBC/MARPOL, IMO, Resolución MEPC 64/23/Add.1. REGLAMENTO (CE) no 1005/2009 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 16 de septiembre de 2009 sobre las sustancias que agotan la capa de ozono. L 286; 31/10/2009. Manual del Protocolo de Montreal Relativo a las Sustancias que agotan la capa de ozono, 7ma. Edición, 2006. NOM-001-SEMARNAT (ECOL)-1996, Que establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales. NOM-003-SEMARNAT (ECOL)-1997 Que establece los límites máximos permisibles de contaminantes para las aguas residuales tratadas que se reúsen en servicios al público. NOM-052-SEMARNAT (ECOL)-2005, Que establece las características, el procedimiento de identificación, clasificación y los listados de los residuos peligrosos. *Sistema de identificación HMIS y NFPA: NFPA HMIS Peligro para la salud Inflamabilidad Reactividad Protección personal 1 1 0 0 0 0 A Código: DES/F/8.3.5/05 Fecha de emisión del formato: 07 de Julio de 2018 Nivel de revisión de formato: 00 Página 7 de 8 EMPRESA CON UN SGC CERTIFICADO EN ISO 9001 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015 Elaboración: 06 de diciembre de 2018 Fecha de revisión de contenido: 06 de diciembre de 2018 Revisión: 02 *Historial y control de cambios Nivel de revisión 00 01 02 Fecha de revisión 01/07/2009 03/06/2014 06/12/2018 Descripción del cambio Elaboración de la hoja de seguridad Aplicación de la NOM-018-STPS-2000 Aplicación de la NOM-018-STPS-2015 y actualización de formato NOTA IMPORTANTE: La información se considera correcta, se utilizará únicamente como orientación, la cual está basada en el conocimiento actual del producto; los compradores deberán verificar y probar ampliamente, para determinar si los productos AKIM son suficientemente adecuados para el uso particular que pretendan darle. Código: DES/F/8.3.5/05 Fecha de emisión del formato: 07 de Julio de 2018 Nivel de revisión de formato: 00 Página 8 de 8 EMPRESA CON UN SGC CERTIFICADO EN ISO 9001
