Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 1 de 14 INDICE N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Contenido Introducción Objetivos Definiciones Equipos de protección auditiva Adquisición y distribución de la protección auditiva Utilización de la protección auditiva Factores referentes al usuario Evaluación del comportamiento Capacitación Mantenimiento y cuidado Reposición y Recambio Anexos PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA Pagina 2 2 2 3 7 8 8 9 10 10 11 12 | PÁG. 1 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 2 de 14 1. Introducción: El presente Programa de Protección Auditiva se aplica en las áreas de Taller de mantención y Taller ICBM de la Facultad de Medicina de la Universidad De Chile, donde existe potencial exposición de los trabajadores a ruido, sobre el criterio de acción establecido. 2. Objetivos: Asegurar que los elementos de protección auditiva utilizados, sean efectivos para proteger a los trabajadores de la exposición ocupacional a ruido. Establecer el procedimiento a seguir para la selección, adquisición, distribución y mantenimiento de los equipos de protección auditiva que deben utilizar los trabajadores de Facultad de Medicina de la Universidad de Chile. 3. Definiciones: Elemento de protección auditiva (EPA): son elementos de protección personal cuyas propiedades de atenuación sonora tienen por objeto prevenir los efectos dañinos en el órgano de la audición, reduciendo los niveles de presión sonora que llegan al oído. Éstos se pueden clasificar en: Orejeras; Tapones; Protectores Auditivos Especiales. Orejera: tipo de protector auditivo compuesto por un arnés y un par de copas diseñadas para cubrir cada pabellón auditivo (orejas). Tapón: tipo de protector auditivo que se introduce en los conductos auditivos o que los cubren, para bloquear su entrada. En algunos casos se suministran con un cordón de unión o con un arnés. Los tapones pueden ser desechables (destinados a un sólo uso) o reutilizables (para ser utilizados más de una vez). PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 2 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 3 de 14 4. Equipos de protección auditiva utilizados en nuestras instalaciones: Selección de la Protección Auditiva: Para la selección del EPA se identificó, evaluó y caracterizó el ruido en cada área, así como también se determinaron las condiciones ambientales en el puesto de trabajo que pueden afectar la vida útil y el rendimiento del protector. Esto se realizó con la colaboración de los trabajadores expuestos ocupacionalmente a ruido y con el organismo administrador (ACHS), donde realizó una evaluación cuantitativa, desarrollando un informe técnico Nº946454 y se tomó en consideración los siguientes factores, según lo indicado en la “Guía para la Selección y Control de Protectores Auditivos” del Instituto de Salud Pública de Chile: Evaluación de la Exposición Ocupacional a Ruido, según el “Instructivo para la Aplicación del D.S. N° 594/99 del MINSAL, Título IV, Párrafo 3° Agentes Físicos – Ruido” del ISPCh. Exigencias en materia de atenuación sonora para cumplir con criterio establecido en el punto 4.3. de la “Guía para la Selección y Control de Protectores Auditivos” del ISPCh. Marca de certificación reconocida por la autoridad sanitaria (Instituto de Salud Pública de Chile “ISP”).(anexo 3) Compatibilidad con otros EPP’s. Condiciones particulares del lugar de trabajo. Evaluación Cuantitativa PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 3 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 4 de 14 Según el informe técnico Nº946454, en sus resultados y conclusiones, declara que las mediciones efectuadas con fecha el 29 de agosto de 2017, arrojaron los siguientes resultados: Tabla Nº1 Representan los valores medidos para las principales fuentes de ruido que afectan la exposición de los trabajadores de las áreas en estudio. Tabla Nº2: Conclusión de la medición Por lo consiguiente en la tabla Nº3 se señala la protección auditiva seleccionada para cada área y puesto de trabajo en nuestra facultad, cuya selección es acorde a la tabla Nº4 donde se corrobora que los EPA son los correctos para los trabajos que se hacen en nuestra facultad. Tabla Nº 3 PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 4 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 5 de 14 Listado Áreas/Puestos de trabajo que requieren uso de Protección Auditiva Nº Área Puesto de Trabajo Protector (Tipo/Marca/Modelo) Auditivo Orejera Masprot 101 1 2 Taller Mantención Auxiliar General de Mantención Taller ICBM Auxiliar General de Mantención Tapón 3M 1271 Orejera Masprot 101 Tapón 3M 1271 Tabla Nº4 Se presentan los resultados obtenidos para el nivel de presión sonora efectiva pondera “A” (NPSef) que se logra con el uso permanente y correcto de la protección auditiva señalada en la tabla Nº3 Como conclusión: PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 5 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 6 de 14 A. El protector auditivo Masprot – MPA 101, es adecuado para proteger la audición de los trabajadores, dado que con su uso se logran niveles de presión sonora efectivos ponderados “A” entre 60 y 80 dB(A). B. El protector auditivo 3M - 1271 es adecuado para proteger la audición de los trabajadores, a excepción de dos fuentes de ruido en las cuales resulta insuficiente, para el resto de las fuentes medidas se logran niveles de presión sonora efectivos ponderados “A” entre 60 y 80 dB(A). PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 6 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 7 de 14 5. Adquisición y distribución de la Protección Auditiva. La adquisición de los elementos de protección auditiva en nuestra facultad estará a cargo de Unidad de Prevención y Bioseguridad (UPR&B), utilizándose para ello la Ficha para Adquisición de Equipos de Protección Auditiva del Anexo 1. El proceso de compra considera los siguientes criterios: Entrega de folleto informativo del producto con datos acerca de niveles de atenuación sonora y recomendaciones para la selección, uso, mantenimiento y limpieza. Servicio de capacitación a los usuarios. Disponibilidad de accesorios y repuestos, cuando corresponda. Los EPA están destinados a un uso personal y por consiguiente su distribución debe ser personalizada, por lo tanto el trabajador deberá acusar recibo del EPA entregado, el cual irá acompañado de una copia de las instrucciones de uso y mantenimiento proporcionadas por el fabricante. En dicho acuse de recibo se indicará: Fecha de entrega. Fecha de reposiciones. Tipo de EPA y marca/modelo entregado. Si se instruyó al trabajador en el uso y conservación del EPA. En el anexo 2 de este procedimiento, se incluye el modelo del acuse de recibo que se entregará al trabajador junto con el EPA. El responsable de la UPR&B informará a cada trabajador de manera clara y concreta, preferentemente por escrito, sobre la forma adecuada de utilizar y mantener el EPA, indicándole: los cuidados de uso, el tiempo de utilización del mismo, así como en qué zonas de trabajo y en qué tipo de operaciones es necesario su uso. El responsable del área de trabajo se responsabilizará de que las zonas y/o los equipos de trabajo que precisen la utilización de EPA, sean señalizados adecuadamente, para el conocimiento tanto de los trabajadores como del posible personal ajeno a la empresa. 6. Utilización de la Protección Auditiva PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 7 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 8 de 14 Los trabajadores de la empresa, siguiendo las instrucciones del responsable de su Área/Unidad (Talleres), estarán obligados a: Utilizar, revisar y cuidar correctamente los EPA. Colocar cada EPA en el lugar indicado para ello tras su utilización. Informar de inmediato a su superior de cualquier defecto, anomalía o daño apreciado en el equipo utilizado, que, a su juicio pueda significar una pérdida de su eficacia protectora. El responsable de la Unidad o Área de trabajo velará por la utilización correcta de los EPA. Además se deberá considerar lo siguiente: 7. Factores referentes al usuario. Problemas de Salud Es necesario tener en cuenta la condición de salud del trabajador, si padece o ha padecido alguna enfermedad al oído o a la piel, que pudiera ser agravada por el uso de un EPA. Tal condición se debe establecer mediante un chequeo médico, con anterioridad al uso del protector auditivo (por ejemplo para trabajadores con otitis no es recomendable el uso de protectores auditivos tipo tapón). Compatibilidad con otros elementos de protección personal (EPP’S) Si las condiciones del puesto de trabajo hiciesen necesario, además del protector auditivo, el uso de otros Elementos de protección personal (EPP’s), se deberá considerar la compatibilidad de dichos equipos entre sí, de tal forma que el trabajador quede protegido contra todos los riesgos presentes. El uso de algunos tipos de protectores auditivos – en combinación con otros equipos de protección personal - podría reducir el nivel de protección auditiva. A continuación se entregan posibles factores relativos a la compatibilidad: Elementos de protección ocular: Estos podrían interferir en el correcto ajuste del protector auditivo en el caso de utilizar orejeras. En este caso, se de deberá utilizar orejeras cuya posición sea única o universal, pero utilizadas detrás de la nuca o bajo la barbilla, en conjunto con la cinta de cabeza. De lo contrario se deberán utilizar tapones. Pantallas faciales: éstas podrían interferir con el correcto uso de orejeras y tapones unidos por un arnés. Se deberá utilizar principalmente el uso de tapones. Cascos de protección: Se deberán utilizar tapones o en el caso contrario orejeras acoplables al casco PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 8 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 9 de 14 Equipo de protección respiratoria: El arnés de sujeción del aparato de protección respiratoria podría interferir con el sello de las orejeras por ende se deberá utilizar tapones. 8. Evaluación del comportamiento en el uso de la Protección Auditiva y Sustitución. Los equipos de protección auditiva utilizados serán evaluados al menos una vez al semestre por la UPR&B quien verificará en cada taller (mantención e icbm), en conjunto con los supervisores y trabajadores la duración de partes y piezas, como también la confortabilidad del equipo de acuerdo a las exigencias y condición que presente cada trabajador. En base a los resultados obtenidos se seleccionarán nuevos elementos de protección auditiva que cumplan los nuevos requerimientos técnicos, si esto corresponde. En Anexo 2 se presenta “Entrega de los Elemento de protección personal” modelo para llevar seguimiento del desempeño de los EPA para cada área y trabajador. Aquellos protectores auditivos que presenten deterioros producto de golpes, caídas, envejecimiento o mala utilización, se deben reemplazar o reparar todas sus partes afectadas, en la medida que esto último sea factible. En el caso que se requiera un recambio, se debe garantizar que se mantengan las especificaciones técnicas del protector sustituido. Los EPA que se desechen deben ser segregados y destruidos para evitar su reutilización. PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 9 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 10 de 14 9. Capacitación sobre uso y cuidado de protección auditiva Las capacitaciones serán realizadas por UPR&B y por: asesores técnicos de proveedores, Organismos Administradores de la Ley 16.744 u otro profesional competente. Los trabajadores serán capacitados en al menos los siguientes contenidos mínimos: Conceptos básicos de ruido ocupacional. Efectos en la audición producto de la exposición a ruido. Niveles sonoros en sus lugares de trabajo. El riesgo al que se expone si no se utilizan protectores auditivos. La influencia del tiempo de uso en la eficacia de la protección auditiva. La repercusión de la inserción correcta de los tapones y de la colocación adecuada de las orejeras en la protección del riesgo. La audición de mensajes verbales y/o señales de advertencia o alarmas, en caso de que sea necesario. Compatibilidad con otros equipos de protección personal. Realización de actividades prácticas relacionadas con la correcta colocación del protector auditivo. 10. Mantenimiento y Cuidado Para el mantenimiento y cuidado del protector auditivo se deben seguir las recomendaciones del fabricante. Se deben almacenar en un ambiente adecuado, que no altere sus características estructurales, lo cual debe estar indicado en el Folleto Informativo. A continuación algunas instrucciones para la mantención y almacenamiento de protectores auditivos. Tapones Reutilizables a) Se deben lavar al menos una vez a la semana para remover el cerumen acumulado u otras sustancias. b) Una alternativa es usar agua tibia y jabón neutro para lavarlos o utilizar las recomendaciones del fabricante. Esto se debe hacer al final de la jornada laboral para lograr un buen secado. c) Por ningún motivo usar solventes ácidos o alcohol. d) Se deberán almacenar en un estuche o caja de tamaño apropiado después que hayan sido lavados y secados. e) Un mismo tapón jamás debe ser usado por más de una persona. PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 10 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 11 de 14 Orejeras a) Las copas y el arnés se deben limpiar con un paño húmedo. b) Emisiones de ozono y algunas operaciones con soldadura pueden causar daños y endurecimientos al revestimiento (de espuma) de las copas. c) Las almohadillas se deben verificar periódicamente en cuanto a la alteración del sello, la mantención del contacto entre la almohadilla y la cabeza y a la aparición de grietas o fisuras. d) El arnés se debe ajustar o reemplazar cuando se requiera mantener una adecuada tensión. e) Para almacenarlas cuando no están en uso, se deben colgar por el arnés en un ambiente bien ventilado. 11. Reposición y Recambio Aquellos protectores auditivos que presenten deterioros producto de golpes, caídas, envejecimiento o la mala utilización, se deben reemplazar o reparar todas sus partes afectadas, en la medida que esto último sea factible. En el caso que se requiera un recambio, se debe garantizar que se mantengan las especificaciones técnicas del protector sustituido. Una metodología para la sustitución de un protector auditivo es verificar, con cierta periodicidad, los parámetros críticos (simetría, ajuste, presión, etc), En la sustitución de una orejera se debería verificar a lo menos: I. La fuerza del arnés comparándola con un ejemplar nuevo, II. Si las almohadillas han perdido su forma original, se endurecieron o presentan otras anomalías, III. Suciedad del relleno de las copas o de alguna de sus partes, no solucionables con la limpieza IV. Comodidad y efectos dañinos en la salud del usuario (irritación de la piel), V. La compatibilidad con otros EPP PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 11 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 12 de 14 Anexos 1: Adquisición de los elementos de protección auditiva DATOS DE LA EMPRESA Nombre de la empresa Facultad de Medicina de la Universidad de Chile Dirección de la Empresa Av. Independencia 1027 Sección de la empresa que requiere protección Taller de Mantención y Taller de ICBM auditiva Responsable de prevención Elizabeth Quintanilla – Giovanni Paredes Teléfono 229786564 Fecha pedido EQUIPO SELECCIONADO 1 Tipo Tapón Tipo 3M 1271 Modelo: 3M 1271 Cantidad necesaria: Tipo Otra característica particular: EQUIPO SELECCIONADO 2 Tipo Orejera Modelo: Masprot 101 Orejera Cantidad necesaria: Marca: Cantidad necesaria: Otra característica particular: EQUIPO SELECCIONADO 3 Tipo Modelo: (orejera/tapón/orejera acoplable a casco/etc.): Otra característica particular: EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO DE PRODUCTOS ANTERIORES RECEPCIÓN CONFORME de lo solicitado. Encargado del Programa de Protección Auditiva. Nombre RECEPTOR SOLICITUD del encargado de la Adquisición de los EPA.. Nombre Rut Rut Rut Firma Firma Firma SOLICITUD DE EPA Encargado del Programa de Protección Auditiva. Nombre Comprobar que las marcas y modelos sean los realmente requeridos. PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 12 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 13 de 14 Anexo 2: Se adjunta entrega de los elementos de protección personal, más el instructivo de uso PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 13 Código: Programa de Protección Auditiva Rev. Fecha: : 0 28-11-2017 Página 14 de 14 Anexo 3: Se adjunta los certificados de calidad de los elementos de protección auditiva a utilizar en nuestra Facultad. PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA | PÁG. 14
