ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO 17ma. Asamblea Legislativa 2da. Sesión Ordinaria CÁMARA DE REPRESENTANTES P. de la C. 1524 21 DE OCTUBRE DE 2013 Presentado por el representante Hernández Montañez Referido a la Comisión de Hacienda y Presupuesto LEY Para enmendar el apartado (a) de la Sección 10 de la Ley Núm. 113 de 10 de julio de 1974, según enmendada, mejor conocida como la “Ley de Patentes Municipales”; enmendar el inciso (c) del Artículo 6.03 de la Ley Núm. 83-1991, según enmendada, mejor conocida como la “Ley de Contribución Municipal sobre la Propiedad de 1991”; enmendar el inciso (A.) del Artículo 15.01 y el inciso (A.) del Artículo 15.03 de la Ley Núm. 164 de 16 de diciembre de 2009, según enmendada, mejor conocida como la “Ley General de Corporaciones para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico”; enmendar el apartado (b) de la Sección 1031.01, añadir un nuevo apartado (c) a la Sección 1040.04, añadir un nuevo apartado (a), y enmendar y reenumerar los actuales apartados (a), (b), (c) y (d) como apartados (b), (c), (d) y (e), respectivamente, en la Sección 1061.15, añadir una nueva Sección 1063.14, enmendar los apartados (a) y (b) de la Sección 6041.11, enmendar el apartado (a) de la Sección 6051.02, y para añadir un nuevo apartado (c), y reenumerar el actual apartado (c) como (d), en la Sección 6051.07 de la Ley Núm. 1-2011, según enmendada, mejor conocida como el “Código de Rentas Internas para un Nuevo Puerto Rico”, a los fines de establecer mecanismos de fiscalización de mayor eficiencia, incorporar enmiendas técnicas y hacer aclaraciones interpretativas específicas; entre otras cosas. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS La misión del Estado en la sociedad moderna, es garantizarle a sus constituyentes el más alto grado de calidad de vida posible. Aspectos como la vivienda, la salud, la seguridad, la educación, el empleo, entre otros, son pilares esenciales para 2 alcanzar esta meta, ya que impactan todas las facetas del ciudadano, desde la individual, la familiar y la profesional. Un ente gubernamental vigoroso, con recursos económicos para proveer las herramientas a su ciudadanía, y con la visión y entereza para enfrentar los retos del siglo XXI, es lo que merece y demanda nuestra gente. Con la reciente aprobación de la Ley Núm. 40-2013, conocida como la “Ley de Redistribución y Ajuste de la Carga Contributiva” y la Ley Núm. 117-2013, se enmiendan la Ley Núm. 1-2011 y otras instancias contributivas, a fin de atender la situación fiscal de nuestra Isla de manera responsable y justa para nuestros ciudadanos. Nuestra administración está comprometida con lograr un sistema contributivo en el cual todos sus componentes, entre otros objetivos, tengan disposiciones sencillas que faciliten su cumplimiento pero que a la vez maximicen la captación de cada uno de los impuestos. Por estas razones, mediante estas enmiendas, estamos modificando los requisitos de radicación de estados financieros para propósitos de contribución sobre ingresos, contribución sobre la propiedad mueble y patentes municipales, para atemperarlos a las necesidades actuales de cada una de las autoridades fiscales a cargo de dichos impuestos. De esta forma le daremos más herramientas a estas autoridades fiscales para asegurar que puedan llevar a cabo la labor de fiscalización que es imprescindible para que nuestro sistema se visualice como uno justo por todos los contribuyentes. La Ley Núm. 117, supra, introdujo unos instrumentos que permiten al Departamento de Hacienda realizar una mejor fiscalización. Es impostergable uniformar otras instancias que representan recaudos para el Estado, de manera se logre una mayor captación de recursos y una correcta y adecuada fiscalización, por todos los componentes del sistema contributivo. Por tal motivo, esta Asamblea Legislativa entiende pertinente promover las presentes enmiendas a la Ley Núm. 113 de 10 de julio de 1974, según enmendada, mejor conocida como la “Ley de Patentes Municipales”, Ley Núm. 83-1991, según enmendada, mejor conocida como la “Ley de Contribución Municipal sobre la Propiedad de 1991”, Ley Núm. 164 de 16 de diciembre de 2009, según enmendada, mejor conocida como la “Ley General de Corporaciones para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico” y a la Ley Núm. 1-2011, mejor conocida como “Código de Rentas Internas para un Nuevo Puerto Rico”, a los fines de aclarar sus alcances y contenidos. DECRÉTASE POR LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE PUERTO RICO: 1 2 3 Artículo 1.-Se enmienda el párrafo (1) del apartado (a) de la Sección 10 de la Ley Núm. 113 de 10 de julio de 1974, según enmendada, para que lea como sigue: “Sección 10.- 3 1 2 (a) Fecha para la declaración.(1) Regla general.- En o antes… 3 [(i)](A) Volumen de venta menores de… 4 [(ii)](B) Volumen de venta en exceso de tres millones (3,000,000) de 5 dólares anuales.- 6 (i) Estados financieros auditados por un contador 7 público autorizado con licencia expedida por el 8 Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Para efectos 9 de esta Ley, por estados financieros auditados se 10 entenderá un estado de situación, un estado de 11 ganancias y pérdidas, y un estado de [flujo] flujos de 12 fondos[.] efectivo y las respectivas notas a los estados 13 financieros; e 14 (ii) Información suplementaria, subyacente a los estados 15 financieros y otros records utilizados para preparar los 16 estados financieros y sometida a los procedimientos de 17 auditoría aplicados en la auditoría de los estados financieros 18 realizada por un contador público autorizado con licencia 19 vigente en Puerto Rico que establezca lo siguiente: 20 (I) 21 el total de ingresos brutos devengados por la prestación de cualquier servicio o la venta de 4 1 cualquier bien (ventas brutas) u otra actividad de 2 negocios; (II) 3 un desglose de las partidas que componen el renglón de otros ingresos; 4 (III) 5 en caso de ventas de tiendas y casas de comercio, además de lo anterior, el total de las devoluciones; 6 (IV) 7 en caso de estaciones de gasolina, el número de 8 galones de gasolina vendidos y lo indicado en el I y 9 II anterior; y (V) 10 para los negocios que operen bajo un decreto o 11 concesión de exención contributiva, un detalle de las 12 partidas de ingresos generadas por la operación 13 exenta y aquellas 14 tributable, si alguna. 15 Salvo aquellas operaciones de negocios… 16 (2) generadas por una operación … 17 (b) 18 Artículo 2.-Se enmienda el inciso (c) del Artículo 6.03 de la Ley Núm. 83-1991, 19 …” según enmendada, para que lea como sigue: 20 “Artículo 6.03.-Planilla de Contribución sobre Propiedad Mueble 21 (a) … 22 (b) … 5 1 (c) Planillas revisadas y planillas acompañadas de estados financieros 2 auditados y otros documentos preparados por contadores públicos 3 autorizados.- 4 Toda corporación, excepto las corporaciones de fines no lucrativos y sin 5 acciones de capital y/o corporaciones de fines lucrativos cuyo volumen de 6 negocio no exceda de tres millones de dólares ($3,000,000) anuales, tendrá 7 que someter la planilla revisada por un contador público autorizado con 8 licencia del Estado Libre Asociado de Puerto Rico acompañada de: 9 (1) estados financieros (estado de situación, estado de ingresos y 10 gastos, estado de [flujo] flujos de fondos efectivos y las respectivas 11 notas a los estados financieros) correspondientes al último año de 12 operaciones de la corporación[.] ; e 13 (2) Información suplementaria, subyacente a los estados financieros y otros 14 records utilizados para preparar los estados financieros y sometida a los 15 procedimientos de auditoría aplicados en la auditoría de los estados 16 financieros realizada por un contador público autorizado con licencia 17 vigente en Puerto Rico en el cual se establezca lo siguiente: 18 (A) el monto del inventario para cada uno de los meses del año 19 calendario determinado utilizando cualquier método aceptado bajo 20 los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en los 21 Estados Unidos de América (“US GAAP”) o bajo esta ley, excepto 6 1 el método de valorar inventario conocido como “LIFO” (LAST IN 2 FIRST OUT); (B) 3 el monto de las reservas de inventario, si alguna, para cada uno de los meses del año contributivo; 4 (C) 5 el monto del efectivo, clasificado como efectivo en banco al 1ro de 6 enero, y el monto del efectivo depositado en una institución 7 financiera antes del 1ro de enero, que se acreditó a la cuenta de 8 banco luego del 1ro de enero; y en el caso de un negocio que opere 9 bajo un decreto o concesión de exención contributiva, un desglose 10 del valor en los libros de aquellos activos, que al 1ro de enero no 11 están siendo utilizados en la operación exenta; y (D) 12 el monto de los ajustes de inventario, si alguno, para cada uno de los meses del año contributivo. 13 14 (d) 15 Artículo 3.-Se enmienda el inciso (A.) del Artículo 15.01 de la Ley Núm. 164 de 16 16 …” de diciembre de 2009, según enmendada, para que lea como sigue: “Artículo 15.01.-Corporaciones domésticas; informes anuales; libros y 17 18 otros documentos en Puerto Rico 19 A. Toda corporación organizada al amparo de las leyes del Estado Libre 20 Asociado deberá radicar anualmente en las oficinas del Departamento de 21 Estado o por Internet[, cuando el servicio esté disponible,] no más tarde 22 del día quince (15) de abril, un informe certificado, bajo pena de perjurio, 7 1 conforme al Artículo 1.03 (A) y (B), por un oficial autorizado, un director o 2 el incorporador. 3 El informe deberá contener: 4 1. Un estado de situación preparado, conforme a las normas de 5 contabilidad generalmente aceptadas que demuestre la condición 6 económica de la corporación al cierre de sus operaciones, 7 debidamente auditado por un contador público autorizado con 8 licencia del Estado Libre Asociado, que no sea accionista ni 9 empleado de tal corporación, junto con la opinión correspondiente 10 [de dicho] del contador público autorizado. 11 En el caso de corporaciones sin fines de lucro y sin acciones de 12 capital, y corporaciones con fines de lucro cuyo volumen de 13 negocio no sobrepase tres millones de dólares ($3,000,000), será 14 requerido un Estado de Situación Financiera [preparado conforme 15 a las normas de contabilidad generalmente aceptadas por una 16 persona que tenga conocimientos generales de contabilidad]. No 17 es requisito que dicho estado este acompañado por un informe de auditoría 18 preparado por un contador público autorizado. 19 2. … 20 3. … 21 B. …” 8 1 2 3 Artículo 4.-Se enmienda el inciso (A.) del Artículo 15.03 de la Ley Núm. 164 de 16 de diciembre de 2009, según enmendada, para que lea como sigue: “Artículo 15.03.-Corporaciones foráneas; informes anuales 4 Toda corporación foránea, con fines lucrativos o sin fines lucrativos, 5 autorizada a hacer negocios en Puerto Rico, deberá radicar anualmente en las 6 oficinas del Departamento de Estado o por Internet[, cuando el servicio este 7 disponible,] no más tarde del 15 de abril, un informe certificado conforme al 8 Artículo 1.03 (B) de esta Ley. 9 10 El Informe deberá contener: A. un estado de situación preparado conforme a las normas de 11 contabilidad generalmente aceptadas, que demuestre la condición 12 económica de la corporación al cierre de sus operaciones 13 debidamente auditado por un contador público autorizado con 14 licencia del Estado Libre Asociado de Puerto Rico que no sea 15 accionista ni empleado de tal corporación y acompañado de la 16 opinión 17 autorizado. 18 En el caso de corporaciones foráneas sin fines de lucro y sin 19 acciones de capital y corporaciones foráneas con fines de lucro 20 cuyo volumen de negocio en Puerto Rico no sobrepase tres 21 millones de dólares ($3,000,000) será requerido un estado de 22 situación financiera [preparado conforme a las normas de correspondiente [de dicho] del contador público 9 1 contabilidad generalmente aceptadas por una persona que tenga 2 conocimientos generales de contabilidad]. No es requisito que dicho 3 estado este acompañado por un informe de auditoría preparado por un 4 contador público autorizado. 5 B. … 6 C. …” 7 Artículo 5.-Se añade una cláusula (iv) al inciso (A), y se añade una cláusula (v) al 8 inciso (B), en el párrafo (10) del apartado (b) de la Sección 1031.01 de la Ley Núm. 1- 9 2011, según enmendada, para que lea como sigue: 10 “Sección 1031.01.-Ingreso bruto 11 (a) … 12 (b) Exclusiones del Ingreso Bruto.- Las siguientes partidas serán excluidas de 13 la definición de ingreso bruto: 14 (1) … 15 (10) Ingreso derivado de la condonación de deudas.- 16 (A) Exclusión.- No estará sujeto… 17 (i) … 18 (ii) … 19 (iii) … 20 (iv) La deuda condonada es producto de una reorganización de 21 un préstamo hipotecario garantizado por la residencia 22 cualificada del contribuyente. El término “residencia 10 1 cualificada” tendrá el significado dispuesto en la Sección 2 1033.15(a)(1)(D), excepto que para propósitos de esta 3 cláusula, la residencia deberá estar localizada en Puerto 4 Rico. Para propósitos de este inciso: 5 (I) La deuda original del préstamo hipotecario no podrá exceder de un millón (1,000,000) de dólares. 6 (B) 7 Reducción de atributos contributivos.-El monto excluido 8 bajo este párrafo se aplicará para reducir los siguientes 9 atributos contributivos en el siguiente orden: 10 (i) … 11 (ii) … 12 (iii) … 13 (iv) … 14 (v) En el caso de una condonación de un préstamo hipotecario 15 bajo la cláusula (iv) del inciso (A) de este párrafo, el monto 16 de la deuda condonada que se excluye del ingreso bruto, 17 reducirá directamente la base contributiva de la residencia 18 cualificada, pero nunca a menos de cero. 19 (11) … 20 (12) …” 21 Artículo 6.-Se añade un nuevo apartado (c) a la Sección 1040.04 de la Ley 22 Núm. 1-2011, según enmendada, para que lea como sigue: 11 “Sección 1040.04.-Período para el Cual Deben Reclamarse las Deducciones y 1 2 Créditos 3 (a) … 4 (b) … 5 (c) Cantidades adeudadas a personas relacionadas que sean extranjeras o no 6 residentes no dedicadas a industria o negocio en Puerto Rico.- 7 (1) En general.-Cualquier cantidad que sea adeudada a una persona 8 relacionada (según definido en la Sección 1010.05 de este Código) que sea 9 extranjera o no residente no dedicada a industria o negocio en Puerto Rico 10 y que, de otra forma, sea deducible bajo la Sección 1033.01 de este Código, 11 no será deducible por el contribuyente hasta que esa cantidad sea pagada a 12 cualesquiera de dichas personas relacionadas. (2) 13 Cantidades cubiertas por este apartado.-Este apartado aplica a aquellas 14 cantidades, que de otra forma hubieran sido deducibles, y que son del tipo 15 descrito en las Secciones 1091.01(a)(1)(A)(i) y 1092.01(a)(1)(A)(i).” 16 Artículo 7.-Se añade un nuevo apartado (a), y se enmiendan y se reenumeran los 17 actuales apartados (a), (b), (c) y (d) como apartados (b), (c), (d) y (e), respectivamente, 18 en la Sección 1061.15 de la Ley Núm. 1-2011, según enmendada, para que lea como 19 sigue: 20 21 “Sección 1061.15.-Requisito de Someter Estados Financieros u otros documentos con las Planillas 12 1 (a) Información suplementaria, subyacente a los estados financieros y otros records 2 utilizados para preparar los estados financieros y sometida a los procedimientos de 3 auditoría aplicados en la auditoría de los estados financieros realizada por un 4 contador público autorizado con licencia vigente en Puerto Rico.- 5 (1) Todo negocio, incluyendo un negocio individual, corporación, sociedad, 6 sociedad especial, compañía de responsabilidad limitada, corporación de 7 individuos, compañía de seguros, compañía inscrita de inversiones, 8 corporación especial propiedad de trabajadores, asociación, cooperativa, 9 fideicomiso de inversiones en bienes raíces o cualquier otra entidad 10 dedicada a industria o negocio o dedicada a la producción de ingresos en 11 Puerto Rico, someterá con su planilla de contribución sobre ingresos, 12 información suplementaria, subyacente a los estados financieros y otros 13 records utilizados para preparar los estados financieros y sometida a los 14 procedimientos de auditoría aplicados en la auditoría de los estados 15 financieros realizada por un contador público autorizado con licencia 16 vigente en Puerto Rico, según se indica a continuación: 17 (A) Cuando el volumen de negocios durante un año contributivo sea 18 menor de un millón (1,000,000) de dólares, el negocio no vendrá 19 obligado a someter la información suplementaria requerida por esta 20 Sección. 21 22 (B) Cuando el volumen de negocios durante un año contributivo sea igual o mayor de un millón (1,000,000) de dólares, pero menor de 13 1 tres millones (3,000,000) de dólares, el negocio podrá elegir 2 someter la información suplementaria requerida por esta Sección. 3 Todo negocio que esté al día en su responsabilidad contributiva y 4 que bajo este párrafo elija incluir la información suplementaria 5 requerida, tendrá derecho a que el Secretario releve al negocio, total 6 o parcialmente, según establecido en el apartado (g) de la Sección 7 1062.03 de este Código, de estar sujeto a la retención en el origen 8 que dispone la Sección 1062.03, sobre pagos recibidos por servicios 9 prestados. (C) 10 Cuando el volumen de negocios durante un año contributivo sea 11 igual o mayor de tres millones (3,000,000) de dólares, el negocio 12 someterá la información suplementaria requerida por esta Sección. 13 (2) Para cumplir con los requisitos de este párrafo, la información 14 suplementaria, subyacente a los estados financieros y otros records 15 utilizados para preparar los estados financieros y sometida a los 16 procedimientos de auditoría aplicados en la auditoría de los estados 17 financieros deberá establecer lo siguiente: 18 (A) para todos los contribuyentes, que el negocio ha depositado toda la 19 contribución que retuvo sobre los pagos de salarios, según se 20 requiere en la Sección 1062.01 de este Código; 14 1 (B) para todos los contribuyentes, que el negocio ha depositado toda la 2 contribución que retuvo sobre los pagos por concepto de servicios 3 prestados, según se requiere en la Sección 1062.03 de este Código; 4 (C) para todos los contribuyentes, que el negocio ha depositado toda la 5 contribución que retuvo sobre los pagos a no residentes, según se 6 requiere en el Subcapítulo B del Subtítulo A de este Código; 7 (D) para todos los contribuyentes, que el negocio ha pagado todo el 8 impuesto sobre uso que venía obligado a pagar según se requiere 9 en el Subtítulo D de este Código; 10 (E) para todos los contribuyentes, que el negocio ha remitido todo el 11 impuesto sobre ventas que cobró, según se requiere en el Subtítulo 12 D de este Código; 13 (F) para todos los contribuyentes, que de las cuentas de gastos que 14 surgen de los libros de contabilidad no incluyen gastos personales 15 de socios, accionistas, miembros, dueños, empleados o familiares de 16 cualquiera de ellos. 17 (i) El contador público autorizado deberá determinar las 18 cuentas de gastos susceptibles a ser utilizadas para 19 registrar gastos personales no admisibles como gastos 20 necesarios 21 consideración las particularidades del negocio y la industria 22 en la que opera. y ordinarios del negocio, tomando en 15 (ii) 1 Entre las cuentas a analizarse se deben incluir, pero no 2 limitarse a, 3 (I) Mantenimientos 4 (II) Reparaciones 5 (III) Representaciones 6 (IV) Seminarios, Adiestramientos y Educación 7 (V) Reembolsos 8 (VI) Auto y Transportación 9 (VII) Viajes 10 (VIII) Líneas de Crédito 11 (IX) Préstamos (financiamiento) 12 (X) Gastos misceláneos (otros) (iii) 13 De haber excepciones, se deberá incluir un detalle de los 14 gastos personales incluidos en las cuentas, la cantidad de 15 cada uno de ellos y en que cuenta están incluidos; 16 (G) para todos los contribuyentes, que se ha pagado el impuesto sobre 17 uso cuando se ha dispuesto de propiedad mueble tangible por 18 menos de su costo, a cambio de suscribir un contrato de servicios o 19 de mantenimiento; 20 21 (H) para todos los contribuyentes, el monto de los salarios reportados en el formulario 499R2/W2PR, así como otros pagos, reembolsos o 16 1 compensaciones a los dueños, accionistas, socios o miembros, 2 incluyendo pagos hechos por cuenta de ellos si alguno; 3 (I) para todos los contribuyentes, que el total de salarios pagados 4 durante el año concuerda con la cantidad reportada en los 5 formularios 499R2/W2PR; 6 (J) para todos los contribuyentes, reconciliación de los servicios 7 prestados reconocidos como gastos con los formularios 480.6 8 sometidos al Departamento de Hacienda más los pagos por 9 servicios prestados menores de quinientos (500.00) dólares; 10 (K) para todos los contribuyentes, 11 arrendamiento 12 Departamento de Hacienda; 13 (L) con los reconciliar formularios 480.6 el gasto de sometidos al para todos los contribuyentes, balance al final del ano contributivo, 14 de los préstamos a socios, miembros o accionistas, o si es de 15 aplicación, a miembros del grupo controlado, según dicho termino 16 lo define la Sección 1010.04, o un grupo de entidades relacionadas, 17 según se define dicho termino bajo la Sección 1010.05 del Código; 18 (M) en caso de un negocio que opere bajo un decreto o concesión de 19 exención contributiva, que el negocio cumple, según sea aplicable, 20 con los requisitos del decreto o concesión, incluyendo pero sin 21 limitarse, el requisito de empleo, el requisito de inversión, que el 22 ingreso reportado como exento en la planilla proviene de la 17 1 actividad cubierta por el decreto y el requisito de volumen de 2 ventas; 3 (N) en el caso de negocios de construcción: (i) 4 que ha pagado el impuesto sobre ventas y uso en la compra de materiales de construcción; 5 (ii) 6 el método de contabilidad utilizado y si el uso del mismo para ese año contributivo está autorizado por el Código; 7 (iii) 8 si utiliza el método de porcentaje de terminación, que los porcentajes de terminación de cada proyecto hayan sido 9 certificados por un ingeniero cualificado; y 10 (iv) 11 en los casos aplicables, que la cantidad que se refleja en 12 libros como retenido represente las cantidades totales 13 retenidas en las obras o proyectos que no hayan sido 14 aceptados como terminados por el dueño de la obra o 15 desarrollador; 16 (O) en el caso de unidades hospitalarias que operan bajo la Ley Núm. 17 168 del 1968, según enmendada: 18 (i) con la definición de ese término bajo dicha ley, y 19 20 que la cantidad reportada como “nómina elegible” cumple (ii) que el crédito reclamado en planilla por la unidad 21 hospitalaria cumple con los requisitos establecidos en la 22 Sección 1(a) de la citada ley; y 18 1 2 (P) en el caso de instituciones financieras: (i) que la cantidad reportada como gasto de interés en la 3 planilla de contribución sobre ingresos no incluye gasto de 4 interés atribuible a ingresos de intereses exentos de 5 obligaciones exentas adquiridas después del 31 de diciembre 6 de 1987, según lo dispuesto en la Sección 1033.17(f) de este 7 Código y el reglamento; 8 (ii) interés, no incluye gastos atribuibles a ingresos exentos; y 9 10 que la cantidad reportada como gastos, que no sean gasto de (iii) una descripción detallada de la metodología utilizada para 11 determinar los gastos no deducibles de acuerdo a la cláusula 12 (ii) anterior. 13 [(a)](b) Estados Financieros.-Todo negocio, incluyendo un negocio individual, 14 corporación, sociedad, sociedad especial, compañía de responsabilidad 15 limitada, corporación de individuos, compañía de seguros, compañía 16 inscrita de inversiones, corporación especial propiedad de trabajadores, 17 asociación, cooperativa, fideicomiso de inversiones en bienes raíces o 18 cualquier otra entidad dedicada a industria o negocio o dedicada a la 19 producción de ingresos en Puerto Rico, someterá con su planilla de 20 contribución sobre ingresos estados financieros [sujeto a los siguientes 21 requisitos] según se indica a continuación: 19 (1) 1 cuando el volumen de negocios durante un año contributivo sea menor de 2 un millón (1,000,000) de dólares el negocio, no vendrá obligado a someter 3 los estados financieros requeridos por esta Sección, 4 [(1)](2)cuando el… 5 [(2)](3)cuando el volumen… 6 [(3)](4)Todo grupo… 7 [(4)](5)En el caso de entidades extranjeras… 8 [(5)](6)El requisito de… 9 [(b)](c) Para propósitos de… 10 [(c)](d) Para los fines de… 11 [(d)](e) El Secretario establecerá…” 12 13 Artículo 8.-Se añade una nueva Sección 1063.14 a la Ley Núm. 1-2011, según enmendada, para que lea como sigue: 14 “Sección 1063.14.-Declaración Informativa sobre Condonación de Deudas 15 (a) Todo acreedor que reclame una deducción por pérdida relacionada con la 16 condonación de una deuda, deberá entregar una declaración informativa al deudor 17 beneficiado de la condonación, no más tarde del 28 de febrero del año natural 18 siguiente a la fecha de la condonación de la deuda. Dicha declaración informativa 19 contendrá aquella información y será hecha en aquella forma que el Secretario 20 establezca mediante reglamento, carta circular, boletín o cualquier otra 21 comunicación administrativa de carácter general. Si el acreedor dejare de 22 entregar la declaración informativa según requerido en esta Sección, se le 20 1 denegará cualquier deducción a la cual pudiera tener derecho como resultado de 2 la condonación de una deuda.” 3 Artículo 9.-Se enmienda el párrafo (8), se añade un nuevo párrafo (9), y se 4 reenumera el actual párrafo (9) como (10) en el apartado (a), y se enmienda el párrafo 5 (1) del apartado (b) de la Sección 6041.11 de la Ley Núm. 1-2011, según enmendada, 6 para que lea como sigue: 7 “Sección 6041.11.-Penalidad Por Dejar de Rendir Ciertas Declaraciones 8 Informativas, Planillas y Estados de Reconciliación, Informes de Transacciones, 9 Declaraciones de Corredores o Negociantes de Valores.- 10 (a) … 11 (1) … 12 (8) la planilla informativa sobre segregación, agrupación o traslado de 13 bienes inmuebles requerida por el Artículo 11 de la Ley Núm. 75 de 14 2 de julio de 1987, según enmendada, conocida como “Ley Notarial 15 de Puerto Rico” [o], (9) 16 Sección 1063.14, o 17 [(9)](10) cualquier otra… 18 19 20 la declaración informativa sobre condonaciones de deudas requerida en la (b) … (1) por cada declaración requerida por las Secciones 1062.01(n)(2), 21 1062.08, 1062.11, 1063.01(a), 1063.02, 1063.03, 1063.04, 1063.05(a), 22 1063.06, 1063.12, [y] 1063.13 y 1063.14 quinientos (500) dólares; 21 1 (2) … 2 (3) … 3 (4) … 4 (5) … 5 (6) …” 6 7 Artículo 10.-Se enmienda el apartado (a) de la Sección 6051.02 de la Ley Núm. 12011, según enmendada, para que lea como sigue: 8 “6051.02.-Examen de Libros y de Testigos 9 (a) Para determinar responsabilidad del Contribuyente.- 10 Con el fin de determinar la corrección de cualquier planilla o 11 declaración, o con el fin de preparar una planilla cuando ninguna se 12 hubiere rendido, el Secretario podrá, por conducto de cualquier 13 funcionario o empleado del Departamento de Hacienda, examinar 14 cualesquiera libros, papeles, constancias o memorandos pertinentes a las 15 materias que deben incluirse en la planilla o declaración, y podrá requerir 16 la comparecencia de la persona que rinde la planilla o declaración o la de 17 cualquier oficial o empleado de dicha persona, o la comparecencia de 18 cualquier otra persona que tenga conocimiento tocante al asunto de que se 19 trate, y tomarles declaración con respecto a las materias que por ley deban 20 incluirse en dicha planilla o declaración, con facultad para tomar 21 juramentos a dicha persona o personas. 22 1 El Secretario podrá contratar a cualquier persona para examinar cualesquiera 2 libros, papeles, constancias o memorandos pertinentes a las materias que deben 3 incluirse en una planilla o declaración, así como para proveer apoyo técnico a los 4 funcionarios o empleados del Departamento de Hacienda; disponiéndose que la 5 persona contratada por el Secretario para realizar las funciones descritas en este 6 párrafo estará sujeta a lo dispuesto en las Secciones 6030.13, 6030.17 y 6030.18 7 sobre actos prohibidos o ilegales de funcionarios o empleados del Departamento de 8 Hacienda. 9 (b) …” 10 Artículo 11.-Se añade un nuevo apartado (c), y se reenumera el actual apartado 11 (c) como (d), en la Sección 6051.07 de la Ley Núm. 1-2011, según enmendada, para que 12 lea como sigue: 13 “6051.07.-Acuerdos Finales 14 (a) … 15 (b) … 16 (c) Todo acuerdo final establecerá expresamente que, en la medida que sus 17 disposiciones y acuerdos estén relacionados o apliquen a periodos contributivos 18 posteriores a la fecha de firma del acuerdo, estas estarán sujetas a cualquier 19 enmienda de ley aprobada con posterioridad a la fecha de la firma del acuerdo, que 20 afecten dichos periodos posteriores. 21 [(c)](d) …” 22 Artículo 12.-Separabilidad 23 1 Si cualquier artículo, apartado, párrafo, inciso, cláusula y sub-cláusula o parte de 2 esta Ley fuere anulada o declarada inconstitucional por un tribunal competente, la 3 sentencia a tal efecto dictada no afectará, perjudicará, ni invalidará las restantes 4 disposiciones y partes del resto de esta Ley. 5 Artículo 13.-Vigencia 6 Esta Ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación, excepto 7 lo dispuesto en el Artículo 7 que será de aplicación a los años contributivos comenzados 8 luego del 31 de diciembre de 2012.