ESTADO PLURINACIONAL DE MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS BOLIVIA RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° La Paz, 3 1 2021 4 67 VISTOS Y CONSIDERANDO: Que el numeral 23 del Parágrafo II del Artículo 298 de la Constitución Política del Estado, determina que es competencia exclusiva del nivel central del Estado la política fiscal. Que los Parágrafos I y V del Artículo 321 del texto Constitucional, establecen que la administración económica y financiera del Estado y de todas las entidades públicas se rige por su presupuesto; el Órgano Ejecutivo, a través del Ministerio del ramo, tendrá acceso directo a la información del gasto presupuestado y ejecutado de todo el sector público. El acceso incluirá la información del gasto presupuestado y ejecutado de las Fuerzas Armadas y la Policía Boliviana. Que el Parágrafo l del Artículo 323 de la Constitución Política del Estado, dispone que la política fiscal se basa en los principios de capacidad económica, igualdad, progresividad, proporcionalidad, transparencia, universalidad, control, sencillez administrativa y capacidad recaudatoria. Que el Artículo 12° de la Ley N° 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales, señala que el Sistema de Contabilidad Integrada incorporará las transacciones presupuestarias, financieras y patrimoniales en un sistema común, oportuno y confiable, destino y fuente de los datos expresados en términos monetarios. Con base en los datos financieros y no financieros generará información relevante y útil para la toma de decisión por las autoridades que regulan la marcha del Estado y de cada una de sus entidades. Que el inciso c) del Artículo 27° de la Ley N° 1178, determina que cada entidad del Sector Público elaborará en el marco de las normas básicas dictadas por los órganos rectores, los reglamentos específicos para el funcionamiento de los sistemas de Administración y Control Interno regulados por la citada Ley. Al efecto, toda entidad, funcionario o persona que recaude, reciba, pague o custodie fondos, valores o bienes del Estado, tiene la obligación de rendir cuenta \ grima ) de la administración a su cargo por intermedio del sistema contable ci, Ju i, - Jim mizSiespecificando la documentación sustentatoria y las condiciones de su archivo. ItIVA tic Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 1 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE EC ONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS 467 Que el numeral 9 del Artículo 114 de la Ley N° 031 de 17 de julio de 2010, establece que los gobiernos autónomos tienen la obligación de presentar a las instancias delegadas por el Órgano Ejecutivo del nivel central del Estado los estados financieros de cada gestión fiscal, en cumplimiento a las disposiciones legales en vigencia. Que el Artículo 22 de la Ley N° 062 de 28 de noviembre de 2010, vigente para su aplicación, señala que las entidades del Sector Público establecidas en la Constitución Política del Estado, deberán presentar sus Estados Financieros hasta el 28 de febrero del siguiente año y del Órgano Ejecutivo por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas hasta el 31 de marzo de cada año. Que el numeral 19 del Artículo 26 de la Ley N° 482 de 9 de enero de 2014, determina que la Alcaldesa o el Alcalde Municipal, tiene la atribución de aprobar mediante Decreto Municipal, los estados financieros correspondientes a la Gestión Municipal y remitirlos al Concejo Municipal, en un plazo no mayor a setenta y dos (72) horas de aprobados los mismos. Que el párrafo segundo del numeral 2 del Parágrafo V del Artículo 8 del Decreto Supremo N° 28223, de 27 de junio de 2005, modificado por el Decreto Supremo N° 28421, de 21 de octubre de 2005, establece que los beneficiarios presentarán de acuerdo a normativa legal vigente, Estados Financieros auditados sobre la ejecución de los recursos institucionales y auditorías operativas sobre el cumplimiento de sus Programas Operativos Anuales, con pronunciamiento expreso sobre la utilización y destino de los recursos provenientes del IDH. Que los incisos h) y k) del Artículo 53 del Decreto Supremo N° 29894, de 7 de febrero de 2009, de Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, disponen que son atribuciones del Viceministerio de Presupuesto y Contabilidad Fiscal dependiente del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, normar la emisión y presentación de Estados Financieros del sector público; y elaborar los Estados Financieros del Órgano Ejecutivo. Que el párrafo tercero del Artículo 9 de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada, aprobadas por Resolución Suprema N° 222957, de 4 de o de 2005, señala que la Contabilidad Integrada opera como un sistema Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 2 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS 4(57 común, único y uniforme integrador de los registros presupuestarios, económicos, financieros y patrimoniales, orientado a determinar el costo de las acciones del Estado. Genera información financiera clara y transparente que resulte de fácil comprensión para los usuarios. Que el párrafo primero del Artículo 12 de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada, determina que el Sistema de Contabilidad Integrada, responsable del registro de las operaciones presupuestarias, financieras y patrimoniales y parte componente de los sistemas de administración señalados por Ley, se constituye en el único medio válido de registro, procesamiento y generación de información presupuestaria, financiera y patrimonial del sector público. Que los Parágrafos II y III del Artículo 40 de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada, modificados por la Resolución Suprema N° 227121, de 31 de enero de 2007, establecen que los organismos que conforman la Administración Central del Estado no constituyen por sí mismos Entes Contables independientes; por tanto, no producen Estados Financieros patrimoniales; los organismos que componen la Administración Central, a través del Sistema de Contabilidad Integrada, deben remitir a la Dirección General de Contabilidad Fiscal, en los plazos y modalidades establecidas, información financiera. Que con el objetivo de elaborar y presentar información financiera completa, íntegra, confiable y oportuna, es necesario aprobar el "Reglamento para la elaboración y presentación de Estados Financieros de entidades del sector público". POR TANTO: El Señor Ministro de Economía y Finanzas Públicas, en uso de sus atribuciones conferidas por la normativa vigente. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 3 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS 467 RESUELVE: PRIMERO.- Aprobar el "REGLAMENTO PARA LA ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS DE ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO", que en Anexo forma parte indivisible de la presente Resolución Ministerial. SEGUNDO.- La presente Resolución Ministerial entrará en vigencia a partir de su publicación en un medio de prensa de circulación nacional; y su Anexo en el sitio web: www.economiayfinanzas.gob.bo. TERCERO.- La Máxima Autoridad Ejecutiva de cada entidad pública, es responsable del cumplimiento del señalado Reglamento. CUARTO.- En ningún caso el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas asume la responsabilidad por la veracidad, contenido, oportunidad, efectos y resultados de los registros y ajustes procesados en el Sistema de Gestión Pública, a requerimiento o por cuenta de las entidades públicas con código institucional. QUINTO.- El Viceministerio de Presupuesto y Contabilidad Fiscal a través de la Dirección General de Contabilidad Fiscal, de acuerdo al desarrollo e implementación tecnológica, podrá cambiar los medios de presentación de información y documentación señalada en el Reglamento, lo cual será comunicado en el sitio web: www.economiayfinanzas.gob.bo. SEXTO.- El Viceministerio de Presupuesto y Contabilidad Fiscal a través de la Dirección General de Contabilidad Fiscal, excepcionalmente, podrá realizar o permitir operaciones en el Sistema de Gestión Pública, en plazos diferentes a los establecidos en el referido Reglamento, en los límites y casos que la normativa lo permita. Regístrese, comuníquese y archívese. Marcelo Montenegro G mez arda MINISTRO DE E NOWA Y FINANZAS JBLICAS ¿Y ' Erika Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 4 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS ANEXO REGLAMENTO PARA LA ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS DE ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO TÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES ARTÍCULO 1.- OBJETO. El presente reglamento tiene por objeto establecer directrices para el procesamiento y elaboración de información durante el ejercicio fiscal y la presentación de Estados Financieros. ARTÍCULO 2.- ÁMBITO DE APLICACIÓN. I. El presente reglamento es de aplicación obligatoria para las entidades del sector público que comprenden a Órganos del Estado Plurinacional, instituciones que ejercen funciones de control, de defensa de la sociedad y del Estado, entidades territoriales autónomas, universidades públicas, empresas públicas, instituciones financieras bancarias y no bancarias, instituciones públicas de seguridad social y otras entidades públicas. II. El ámbito de aplicación para la elaboración de Estados Financieros del Órgano Ejecutivo, comprende a la Vicepresidencia del Estado Plurinacional, Ministerios de Estado, y el Tesoro General de la Nación. ARTÍCULO 3.- RESPONSABILIDAD DE REGISTRO Y PRESENTACIÓN DE INFORMACIÓN. I. Las entidades públicas deben realizar el registro de operaciones con efecto económico y financiero, sea en efectivo y/o en especie en el Sistema de Gestión Pública, de acuerdo a la estructura presupuestaria prevista y efectuar el seguimiento periódico correspondiente, para exponer fielmente la información financiera de los hechos acontecidos de todas sus Direcciones Administrativas y Unidades Ejecutoras. II. Los registros efectuados deben cumplir con los requisitos de calidad de la información, tales como representación fiel, completitud, oportunidad y verificabilidad. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 1 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS III. Las operaciones en moneda extranjera deben ser expresadas en bolivianos, considerando el tipo de cambio de compra a una determinada fecha, publicado por el Banco Central de Bolivia. IV. Toda entidad pública que tenga relación directa o indirecta con la elaboración de los Estados Financieros del Órgano Ejecutivo, debe remitir información en periodos, plazos y formatos, definidos por el Viceministerio de Presupuesto y Contabilidad Fiscal a través de la Dirección General de Contabilidad Fiscal. V. Las notas y/o documentos remitidos por las entidades públicas a la Dirección General de Contabilidad Fiscal a solicitud de ésta última y por los medios que sean establecidos, deben estar firmados física o digitalmente, por las instancias debidamente facultadas y/o acreditadas, identificando nombres y cargos del personal. TÍTULO II. ELABORACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS CAPÍTULO I. PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN DURANTE LA GESTIÓN ARTÍCULO 4.- REGISTRO DE OPERACIONES DE CUENTAS CORRIENTES FISCALES Y/0 LIBRETAS DEL SISTEMA DE GESTIÓN PÚBLICA. I. Las entidades públicas deben realizar el registro presupuestario y/o contable de sus operaciones económico-financieras en el Sistema de Gestión Pública y exponer adecuadamente las transacciones de cuentas corrientes fiscales habilitadas en el Banco Central de Bolivia y/o Entidad Bancaria Pública, y sus respectivas libretas del Sistema de Gestión Pública. II. Las entidades públicas adscritas al Sistema de Gestión Pública con cuentas corrientes fiscales recaudadoras, mixtas y/o pagadoras, deben verificar que las mismas cuenten con libro banco en estado aprobado en el sistema. III. El libro banco corresponde al auxiliar contable donde se registran cada uno de los movimientos realizados en cuentas corrientes fiscales, permitiendo brindar información integrada de los recursos públicos que se administran Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 2 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS dentro de cuentas corrientes fiscales, cuya titularidad y administración corresponden a una determinada entidad. IV. Los recursos correspondientes al fondo social deben registrarse en el marco de la normativa vigente. ARTÍCULO 5.- DOCUMENTO DE CONCILIACIÓN BANCARIA DE CUENTAS CORRIENTES FISCALES. I. La conciliación bancaria corresponde al documento de análisis periódico de una cuenta bancaria, mediante el cual se determinan las diferencias entre los movimientos de extracto y los registros contables. II. Las entidades públicas deben elaborar el documento de conciliación bancaria con los datos del extracto bancario y los registrados en el Sistema de Gestión Pública, de todas sus cuentas corrientes fiscales de manera mensual. Con este propósito, deben utilizar el formato señalado en el Cuadro 1, no siendo limitativo para la exposición de operaciones que las entidades requieran precisar. III. Las entidades públicas que presenten cheques pendientes de cobro en su conciliación bancaria, una vez concluida su vigencia, deben realizar las acciones necesarias para exponerlos de manera adecuada en la información financiera representando la custodia de los recursos. ARTÍCULO 6.- OPERACIONES EN ESTADO CONCILIADO DE CUENTAS CORRIENTES FISCALES DEL BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, ENTIDAD BANCARIA PÚBLICA Y LIBRETAS DEL SISTEMA DE GESTIÓN PÚBLICA. I. CE CO 7, 0,4' A'JurfraPalic3a `4.'5‘ Las entidades públicas deben exponer en estado conciliado las operaciones de sus cuentas corrientes fiscales habilitadas en el Banco Central de Bolivia y/o Entidad Bancaria Pública, y de las respectivas libretas del Sistema de Gestión Pública, salvo aquellas que representen movimiento entre libretas u otras con características similares como Fondo Rotativo y Caja Chica del Sistema de Gestión Pública. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 3 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS II. Las entidades públicas adscritas a la Cuenta Única del Tesoro deben conciliar sus operaciones de C21 y C31 en el Sistema de Gestión Pública, hasta el 10 del mes siguiente de su ejecución. Hasta el desarrollo informático, deben solicitar la realización de esta operación mediante nota a la Dirección General de Contabilidad Fiscal adjuntando el Cuadro 2. 111. Las entidades adscritas a la Cuenta Única del Tesoro en moneda nacional y/o moneda extranjera que determinen modificar un C21 con o sin imputación presupuestaria en estado conciliado y reemplazarlo con otro(s) por cambio en su estructura presupuestaria y/o contable, deben conciliar el registro de reposición. Hasta el desarrollo informático, deben solicitar la realización de esta operación mediante nota a la Dirección General de Contabilidad Fiscal adjuntando el Cuadro 3. IV. Las entidades públicas adscritas a la Cuenta Única del Tesoro que habiliten cuentas corrientes fiscales de tipo recaudadora en la Entidad Bancaria Pública y/o Banco Central de Bolivia y que soliciten a la Dirección General de Contabilidad Fiscal con nota el relacionamiento cuentas corrientes fiscales - Libreta, deben señalar la modalidad de registro de C21 en el Sistema de Gestión Pública, de acuerdo a lo siguiente: a) Traspaso de recursos a libreta, previo registro de C21; b) C21 automático identificando a un solo rubro, en función al concepto de recaudación y presupuesto inscrito; c) C21 automático sujeto a cambio de imputación para la identificación de más de un rubro, en función al concepto de recaudación y presupuesto inscrito. ARTÍCULO 7.- CREACIÓN Y CIERRE DE LIBRETAS Y LIBRO BANCO. I. Las entidades públicas que soliciten la apertura de libretas en moneda nacional y/o moneda extranjera en la Cuenta Única del Tesoro, deben remitir nota dirigida a la Dirección General de Contabilidad Fiscal de acuerdo al Cuadro 4, hasta la implementación de otras directrices y desarrollos informáticos. 1ks.....,......__ ii 1•4•1 ."-- -r i 1 I i 1 1101.'4. <144idc4 4 4 Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia L Ikt 4 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS II. Las entidades públicas adscritas a la Cuenta Única del Tesoro con cuentas corrientes fiscales habilitada en la Entidad Bancaria Pública y/o Banco Central de Bolivia, para el cambio del estado en el libro banco de elaborado a aprobado en el Sistema de Gestión Pública, deben remitir nota a la Dirección General de Contabilidad Fiscal, hasta la implementación de otras directrices y desarrollos informáticos. III. Las entidades públicas que mantengan libretas y/o libro banco en el Sistema de Gestión Pública, deben evaluar su cierre en función a si estos han cumplido con su objetivo y/o no cuenten con el presupuesto correspondiente, verificando la consistencia entre contabilidad y tesorería. IV. Las entidades públicas adscritas a la Cuenta Única del Tesoro que soliciten el cierre de libretas, hasta la implementación de otras directrices y desarrollos informáticos, deben remitir nota a la Dirección General de Contabilidad Fiscal realizando previamente lo siguiente: a) En caso que existiesen saldos, devolverlos al financiador o transferirlos a otras libretas, según procedimiento vigente; b) Contar con el documento que acredite la conformidad de cierre por parte de la instancia competente, para libretas de recursos de contravalor. V. Las entidades públicas adscritas a la Cuenta Única del Tesoro que soliciten el cierre de libro banco, hasta la implementación de otras directrices y desarrollos informáticos, deben remitir nota a la Dirección General de Contabilidad Fiscal verificando previamente que la cuenta corriente fiscal esté cerrada en la Entidad Bancaria Pública o en el Banco Central de Bolivia. ARTÍCULO 8.- ANTICIPOS A CORTO Y LARGO PLAZO. Las entidades públicas que operen con anticipos a corto y/o largo plazo, deben realizar la ejecución de las partidas de gasto correspondientes, considerando los plazos previstos en el contrato para su reconocimiento, con la finalidad de exponer de manera correcta el saldo de la cuenta contable en los Estados Financieros. - Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 5 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS ARTÍCULO 9.- FONDO ROTATIVO Y CAJA CHICA. I. Las entidades públicas que operan fondo rotativo y caja chica, tienen la responsabilidad de elaborar la reposición periódica de los recursos de acuerdo a reglamentación interna para su administración, aplicando las partidas de gasto efectivamente ejecutadas, realizando la rendición final y efectuando el depósito de saldos no utilizados en la libreta y/o cuentas corrientes fiscales origen, mediante el Módulo de Fondo Rotativo del Sistema de Gestión Pública. II. Las entidades públicas no deben exponer saldos en la cuenta contable de fondo rotativo al 31 de diciembre del ejercicio fiscal o a la fecha de cesación. ARTÍCULO 10.- FONDOS EN AVANCE. I. Las entidades públicas que operan fondos en avance, tienen la responsabilidad de realizar el descargo periódico de acuerdo a reglamentación interna para su administración, aplicando las partidas de gasto efectivamente ejecutadas, realizando la devolución de saldos no utilizados en la libreta y/o cuentas corrientes fiscales para su reversión respectiva. II. Las entidades públicas no deben exponer saldos en la cuenta contable de fondos en avance al 31 de diciembre del ejercicio fiscal o a la fecha de cesación. ARTÍCULO 11.- ALMACENES Y VALORES FISCALES. Las entidades públicas para realizar el inventario del almacén de materiales y suministros, y de valores fiscales, de manera periódica, al 31 de diciembre del ejercicio fiscal o en su caso, a la fecha de cesación, deben considerar lo siguiente: a) El inventario del almacén de materiales y suministros al cierre de un periodo, debe ser el resultado del inventario inicial más la ejecución presupuestaria del periodo vigente, menos el costo de materiales y suministros consumidos y otros movimientos patrimoniales; Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 6 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS b) El inventario de valores fiscales, al cierre de un periodo debe ser igual al inventario inicial, más los valores emitidos, menos los valores vendidos en el periodo y otros movimientos patrimoniales. ARTÍCULO 12.- EXIGIBLES A CORTO Y/0 LARGO PLAZO. I. Las entidades públicas deben efectuar acciones para el seguimiento de cuentas por cobrar a corto y/o largo plazo, por medio de estados de cuenta y conciliaciones periódicas con el deudor, saldos por antigüedad, documentación de sustento u otros, para que se expongan adecuadamente en su información económico-financiera y sea registrada en el Sistema de Gestión Pública. II. Las entidades públicas deben gestionar y realizar el seguimiento oportuno para la recuperación de cuentas por cobrar al Sistema Integral de Pensiones, Vivienda y otros, originadas por la reversión de planillas de sueldos y salarios. III. Las entidades públicas adscritas a la Cuenta Única del Tesoro, para el cumplimiento del Parágrafo precedente, cuando corresponda a fuente de financiamiento diferente al Tesoro General la Nación, debe comunicar a la instancia respectiva el número de libreta a la cual se realizará la devolución de recursos. ARTÍCULO 13.- INVERSIONES FINANCIERAS. Las entidades públicas deben preparar información sobre las inversiones financieras al cierre del ejercicio fiscal considerando la ejecución presupuestaria de recursos y gastos y otros movimientos patrimoniales del periodo sobre el que se informa. ARTÍCULO 14.- FONDOS EN FIDEICOMISOS. Las entidades públicas fideicomitentes y fiduciarias, deben realizar conciliaciones periódicas de acuerdo a las características de cada fideicomiso, para determinar saldos consistentes y su correcta exposición en los estados financieros. ARTÍCULO 15.- ACTIVOS FIJOS E INTANGIBLES. . Cada entidad pública debe elaborar el Inventario Físico y Valorado de Activos Fijos e Intangibles al 31 de diciembre de la gestión fiscal o en su caso, Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 7 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS a la fecha de cesación. La diferencia física y valorada entre el inventario del periodo sobre el que se informa con relación al 31 de diciembre de la gestión anterior, corresponde a: la ejecución presupuestaria de recursos y gastos del ejercicio fiscal, bajas por las causales descritas en las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, transferencia de bienes por cierre o fusión de entidades públicas y otros movimientos patrimoniales, que deben estar respaldados con documentación de acuerdo a Reglamento Específico del Sistema de Administración de Bienes y Servicios de cada entidad. :;•jts2r1 II. La información de activos fijos y/o intangibles registrada en el sistema utilizado debe ser consistente con la expuesta en los Estados Financieros. III. Las entidades públicas deben prever el revalúo técnico, baja de bienes u otras modalidades de disposición establecidas en normativa vigente, para activos fijos y/o intangibles, cuando estén próximos a la extinción de su vida útil o hayan cambiado su condición, para exponerlos adecuadamente en los Estados Financieros, de acuerdo al reglamento específico del Sistema de Administración de Bienes y Servicios de cada entidad. IV. Las entidades del Órgano Ejecutivo, cada vez que realicen el revalúo técnico de activos fijos, deben informar mediante nota a la Dirección General de Contabilidad Fiscal, para que ésta efectúe el ajuste contable respectivo. V. Las entidades públicas podrán solicitar a la Dirección General de Contabilidad Fiscal mediante nota la habilitación de opciones restringidas en el vSIAF para su registro previa presentación de Resolución Administrativa de la entidad, sin que dicha habilitación signifique una autorización; cuando se trate de hechos acontecidos en la gestión en curso que incrementen los activos fijos y/o intangibles, no será necesaria la presentación de dicha Resolución. VI. Las entidades públicas cada vez que adquieran, reciban o transfieran bienes, deben realizar las acciones correspondientes para registrarlas en el Sistema de Gestión Pública, con la finalidad de exponer adecuadamente sus Estados Financieros. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 8 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS ARTÍCULO 16.- CONSTRUCCIONES EN PROCESO DE BIENES DE DOMINIO PRIVADO Y/0 PÚBLICO. I. Las entidades públicas cada vez que concluyan física y financieramente proyectos de inversión, deben proceder a la baja de las cuentas contables de Estudios y Proyectos, Supervisión y Mejoras, y Construcciones en Proceso de Bienes de Dominio Privado y/o Público, incorporando al patrimonio institucional los bienes de dominio privado; y debitando la cuenta contable Patrimonio Público, en el caso de construcciones en proceso de bienes de dominio público. II. Las entidades públicas que realicen la baja contable de los proyectos de inversión, deben respaldar la operación con el acta de recepción definitiva de obra o informe de conformidad final cuando corresponda, informe financiero y otra documentación pertinente, archivando la misma para los efectos consiguientes. III. Las entidades del Órgano Ejecutivo, cada vez que concluyan proyectos de inversión de dominio público, deben remitir mediante nota a la Dirección General de Contabilidad Fiscal la documentación señalada en el Parágrafo precedente, solicitando los ajustes respectivos; y en caso que corresponda a proyectos de inversión de bienes de dominio privado, la siguiente información debidamente suscrita por las instancias competentes: a) Documento de recepción y entrega del bien; b) Reporte que refleje la incorporación del bien en el vSIAF o software específico. ARTÍCULO 17.- ACTIVOS FIJOS E INTANGIBLES DE PROYECTOS DE INVERSIÓN. I. Las entidades públicas que cuenten con inventarios de activos fijos y/o intangibles para la administración y ejecución de proyectos de inversión, deben utilizar preferentemente el vSIAF para el registro oportuno y control adecuado de activos fijos e intangibles con código SISIN, adquiridos durante su ejecución. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 9 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA II. MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS Las entidades del Órgano Ejecutivo que tengan proyectos de inversión concluidos, deben informar el destino de los activos fijos e intangibles, solicitando a la Dirección General de Contabilidad Fiscal mediante nota los ajustes correspondientes, remitiendo, debidamente suscrita por las instancias competentes, la siguiente información: a) Documento de la recepción y entrega del bien; b) Reporte del vSIAF o software específico que refleje la situación del bien. ARTÍCULO 18.- REGISTRO EN EL SISTEMA DE INFORMACIÓN DE ACTIVOS FIJOS Y DEJURBE. I. Las entidades públicas deben utilizar preferentemente el vSIAF para la administración, registro y control adecuado de sus activos fijos y/o intangibles. II. Las entidades públicas deben incorporar el código ID-BIEN de la Declaración Jurada de Bienes del Estado - DEJURBE, una vez que se cuente con el mismo, en la base de datos del vSIAF u otro software específico. III. La información de bienes sujetos a registro en la DEJURBE debe guardar relación con la información del inventario de activos fijos. ARTÍCULO 19.- OBLIGACIONES A CORTO Y/0 LARGO PLAZO. Las entidades públicas deben conciliar mensualmente sus pasivos a corto y/o largo plazo con sus acreedores, por medio de estados de cuenta, saldos por antigüedad, documentación de sustento u otros, para que se registren en el Sistema de Gestión Pública y se expongan adecuadamente en su información económicofinanciera. ARTÍCULO 20.- REGISTRO DE DESEMBOLSO DE DEUDA PÚBLICA EXTERNA. Las entidades públicas que perciban, transfieran y/o ejecuten recursos de crédito externo en efectivo y/o especie deben realizar los registros respectivos conforme al presupuesto inscrito de recursos y gastos. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 10 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS II. Las entidades públicas deben registrar las comisiones bancarias debitadas por la Entidad Bancaria Pública y/o Banco Central de Bolivia, por concepto de desembolsos en efectivo de créditos externos, mediante C31. III. Las entidades públicas ejecutoras de recursos provenientes de crédito externo, deben solicitar al Banco Central de Bolivia el código del Sistema de Gestión y Análisis de la Deuda - SIGA DE, para su incorporación en el registro del Sistema de Gestión Pública. IV. Las entidades del Órgano Ejecutivo, ejecutoras de la fuente de financiamiento con código 70, cuyo proveedor de fondos sea el Tesoro General la Nación, deben solicitar a la instancia correspondiente del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, el registro del desembolso de recursos de crédito externo en el Sistema de Gestión Pública, especificando la estructura presupuestaria, convenio de financiamiento o contrato de préstamo, proyecto o programa, importe y número de libreta de la Cuenta Única del Tesoro. En caso de operaciones en especie, la entidad debe identificar el C31 con el que se asociará el C21. V. Las entidades públicas ejecutoras de la fuente de financiamiento con código 43, cuyo proveedor de fondos sea el Tesoro General la Nación, deben solicitar a la instancia correspondiente del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, el registro por el desembolso y la transferencia de recursos de crédito externo en el Sistema de Gestión Pública, adjuntando su C21 por la transferencia recibida y especificando el convenio de financiamiento o contrato de préstamo, proyecto o programa e importe. En caso de operaciones en especie, la entidad debe identificar el C31 asociado a su registro C21. ARTÍCULO 21.- CUENTAS DE ORDEN. I. Las entidades públicas que presenten cuentas de orden en el marco de la Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada, deben efectuar una conciliación de manera mensual, para su adecuado seguimiento y exposición en los Estados Financieros. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +091-2) 2201773 La Paz-Bolivia 11 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA II. MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS Las exposiciones de saldos en cuentas de orden, deben tener explicaciones en las Notas a los Estados Financieros. ARTÍCULO 22.- CONTINGENCIAS JUDICIALES. I. Las entidades públicas deben exponer los procesos judiciales en curso en Notas a los Estados Financieros y si corresponde en Cuentas de Orden, en el marco de lo establecido en el Artículo 28 de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. II. En caso de que los procesos cuenten con sentencia ejecutoriada por la instancia judicial respectiva y con un monto determinado, éste debe ser registrado. ARTÍCULO 23.- CONVERSIÓN DE C21. Las entidades públicas que devenguen recursos al 31 de diciembre, deben prever la asignación presupuestaria en el rubro correspondiente en la siguiente gestión. Los C21 con imputación presupuestaria devengados no cobrados, no deben consignar el dato cuentas corrientes fiscales y/o libreta. ARTÍCULO 24.- REVERSIÓN EXCEPCIONAL DE C31 DE REGULARIZACIÓN. Las entidades públicas adscritas a la Cuenta Única del Tesoro para revertir C31 de regularización registrados de manera errónea, deben solicitar la habilitación de excepciones mediante nota a la Dirección General de Contabilidad Fiscal, indicando el número de comprobante de reversión y el de reposición en estado elaborado cuando corresponda a un reemplazo. ARTÍCULO 25.- CIERRE CONTABLE. Las entidades públicas deben efectuar el registro de todas sus operaciones en el Sistema de Gestión Pública para concluir con el ejercicio fiscal al 31 de diciembre de cada gestión. ARTÍCULO 26.- TRASPASO PROVISIONAL Y DEFINITIVO DE SALDOS DE LIBRETAS Y LIBRO BANCO. Las entidades públicas para el inicio de la siguiente gestión, deben realizar el traspaso provisional de sus saldos de libretas y libro banco que se encuentren consignados en el Sistema de Gestión Pública al 31 de diciembre del ejercicio Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 12 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS fiscal, y revertir los mismos una vez se cuente con los saldos definitivos expuestos en los Estados Financieros. II. Cuando se trate de libretas y libro banco de entidades adscritas a la Cuenta Única del Tesoro en moneda nacional y/o moneda extranjera, el proceso señalado en el Parágrafo precedente será realizado por la Dirección General de Contabilidad Fiscal. ARTÍCULO 27.- INFORMACIÓN A PRESENTAR POR ENTIDADES DEL ÓRGANO EJECUTIVO. I. Las entidades del Órgano Ejecutivo deben presentar a la Dirección General de Contabilidad Fiscal, la siguiente información para la elaboración de los Estados Financieros: INFORMACIÓN ALMACENES Inventario resumen de almacenes (materiales y suministros) con saldos al 31 de diciembre del ejercicio fiscal. VALORES FISCALES Inventario de valores fiscales, con saldos al 31 de diciembre del ejercicio fiscal. INVERSIONES FINANCIERAS Aportes de capital a través de desembolsos directos o mediante la adquisición de acciones u otros valores representativos de derechos patrimoniales, al 31 de diciembre, en empresas públicas, empresas privadas, organismos internacionales u otras. DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR -Nota. -Resumen según Cuadro 5. -Detalle según Cuadro 6. -Nota. -Resumen según Cuadro 7. -Detalle según Cuadro 8. -Nota. -Detalle de aportes de capital que refleje el valor y participaciones. Detalle de acciones telefónicas con saldos al -Nota. 31 de diciembre. -Detalle según Cuadro 9. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 13 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS INFORMACIÓN FIDEICOMISOS Actas de conciliación suscritas entre la entidad fideicomitente y las fiduciarias que administren recursos de fideicomisos, exponiendo información a detalle sobre saldos al 31 de diciembre de cada gestión o de acuerdo a las características de cada fideicomiso. ACTIVOS FIJOS Y/O ACTIVOS INTANGIBLES Las entidades del Órgano Ejecutivo, deben centralizar los inventarios de activos fijos e intangibles al 31 de diciembre del ejercicio fiscal, de todas sus Dirección Administrativa y unidades ejecutoras. CONSTRUCCIONES EN PROCESO DE BIENES DE DOMINIO PRIVADO Y/O PÚBLICO Las entidades del Órgano Ejecutivo deben centralizar la información de todas sus Dirección Administrativa y unidades ejecutoras sobre proyectos de inversión vigentes, no vigentes y concluidos. ACTIVOS FIJOS Y/O ACTIVOS INTANGIBLES DE PROYECTOS DE INVERSIÓN Las entidades del Órgano Ejecutivo, deben centralizar la información de todas sus Dirección Administrativa y unidades ejecutoras, y presentar los inventarios de DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR -Nota emitida por la entidad fideicomitente. -Acta. -Nota. -Reporte N°6 "resumen" del vSIAF o generado en software similar según Cuadro 10. -Reporte de incorporaciones, bajas y revalúo, si hubiera. -Copia de respaldo (backup) del vSIAF en extensión .zip y .gtz. -Información detallada, sólo para software específico distinto al vSIAF según Cuadro 11. -Nota. -Detalle según Cuadro 12. -Nota. -Reporte N°6 "resumen" del vSIAF o generado en software similar según Cuadro 10, Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 14 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR activos fijos e intangibles de proyectos de incluyendo el código SISIN en el inversión que sean adquiridos en la gestión, al encabezado del reporte. 31 de diciembre del ejercicio fiscal. -Copia de respaldo (backup) del vSIAF en extensión .zip y .gtz -Información detallada, sólo para software específico distinto al vSIAF según Cuadro 11. CONTINGENCIAS JUDICIALES Las entidades del Órgano Ejecutivo deben -Nota centralizar información de sus Dirección -Detalle según Cuadro 13. Administrativa y remitir el estado de sus procesos judiciales en curso, al 31 de diciembre del ejercicio fiscal. INFORMACIÓN II. Los plazos y medios para la presentación de la documentación señalada en el cuadro precedente, serán informados a través de comunicado. III. La Dirección General de Contabilidad Fiscal elaborará los Estados Financieros del Órgano Ejecutivo sobre la base de la información financiera registrada en el Sistema de Gestión Pública, referida a la ejecución presupuestaria, exigibles, obligaciones, conciliaciones bancarias y la proporcionada en el Parágrafo I del presente Artículo. CAPÍTULO II. CONSISTENCIA DE LA INFORMACIÓN ARTÍCULO 28.- ANÁLISIS DE CONSISTENCIAS. I. Las entidades públicas deben, periódicamente y al cierre del ejercicio fiscal, analizar la consistencia entre los módulos de presupuesto, tesorería y contabilidad, tales como: a) Consistencia a nivel de libretas y libro banco de las cuentas corrientes fiscales, comparando los movimientos de tesorería con los C21 y/o C31 registrados; Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 15 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS b) Verificación de igualdad entre saldos iniciales de la gestión vigente con saldos finales de una gestión anterior; c) Consistencia entre registros del vSIAF y ejecución presupuestaria; d) Otros que las entidades públicas consideren necesarias. Las entidades públicas con movimiento en las cuentas contables de fondos recibidos en custodia y/o en garantía, deben asegurar que los saldos de las mismas mantengan relación con la exposición de la cuenta contable específica del disponible. II. ARTÍCULO 29.- VERIFICACIÓN DE LA CONSISTENCIA PARA LA EMISIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS. Las entidades públicas, previa a la emisión de los Estados Financieros, deben verificar la consistencia de la información a presentar a la Dirección General de Contabilidad Fiscal, mínimamente considerando los criterios señalados en el Cuadro 14. TÍTULO III. PRESENTACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS ARTÍCULO 30.- ESTADOS FINANCIEROS, ESTADOS DE CUENTAS Y OTRA INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA. Las entidades públicas deben presentar: I. Estados Financieros, según formatos publicados en la página web del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, de acuerdo al siguiente detalle: a) b) c) d) e) f) g) Balance General; Estado de Recursos y Gastos Corrientes; Estado de Flujo de Efectivo (Método Directo); Estado de Cambios en el Patrimonio Neto; Estado de Ejecución del Presupuesto de Recursos por Rubro; Estado de Ejecución del Presupuesto de Gastos por Partida; Cuenta Ahorro Inversión Financiamiento. II. Notas a los Estados Financieros que se constituyen en parte integrante de los mismos. III. Estados de cuenta de acuerdo a la necesidad de aclaración de los Estados Financieros: Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 16 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS a) b) c) d) e) f) Cuentas de la 1121 a 1122, Inversiones Financieras a Corto Plazo; Cuentas de la 1131 a 1139, Exigible a Corto Plazo; Cuentas de la 1211 a 1217, Exigible a Largo Plazo; Cuentas de la 1221 a 1224, Inversiones Financieras a Largo Plazo; Cuentas de la 2111 a 2119, Obligaciones a Corto Plazo; Cuentas de la 2211 a 2222, Obligaciones a Largo Plazo y Deuda Documentada; g) Cuentas de la 2231 a 2232, Deuda Pública. IV. Información complementaria: a) Estado de ejecución presupuestaria de gastos por categoría programática; b) Reporte N°6 "resumen" de activos fijos y/o intangibles para entidades que usan el vSIAF; y cuadros 10 y 11 para entidades que manejen un software similar; c) Inventario de almacenes (materias primas, materiales y suministros), cuadros 5 o 6; d) Copia de respaldo (backup) de la información presupuestaria, financiera y patrimonial de las entidades que operan en el Sistema de Gestión Pública Móvil; e) Copia de respaldo (backup) del vSIAF al 31 de diciembre del ejercicio fiscal, cuando este sistema sea utilizado; f) Archivos.txt de Estados Financieros al 31 de diciembre de la gestión, de acuerdo a formato publicado en la página web del moneda Ministerio de Economía y Finanzas Públicas para entidades que se encuentren en etapa de implementación del Sistema de Gestión Pública. V. Documento de aprobación de los Estados Financieros, de acuerdo a normativa que faculte la misma. ARTÍCULO 31.- INFORMACIÓN SOBRE EL PERÍODO ANTERIOR O ESTADOS COMPARATIVOS. Las entidades públicas deben preparar los estados financieros, a t exponiendo información del periodo anterior de acuerdo a lo establecido en el \ M:C,«2-. . 1 1/ rtículo 45 de las NBSCI. finc N/ Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 17 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS ARTÍCULO 32.- RESPONSABILIDAD Y FIRMAS I. La responsabilidad del contenido, firma y presentación oportuna de los Estados Financieros básicos y estados de cuenta o información complementaria, debe enmarcarse en lo establecido en el Artículo 46 de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. II. Las entidades públicas, una vez efectuado el cierre de sus Estados Financieros en el Sistema de Gestión Pública, no podrán modificar la información de los mismos. ARTÍCULO 33.- AUDITORÍA A LOS ESTADOS FINANCIEROS Y AUDITORÍA OPERATIVA. Las entidades públicas deben presentar a la Dirección General de Contabilidad Fiscal la siguiente información: a) Informe de auditoría a los Estados Financieros; b) Informe de auditoría operativa sobre el uso y destino de recursos del Impuesto Directo a los Hidrocarburos, conforme establece el Decreto Supremo N° 28421 para entidades tales como Universidades, Entidades Territoriales Autónomas y Fondo de Desarrollo Indígena. ARTÍCULO 34.- PUBLICACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS. Los Estados Financieros deben ser publicadas en el sitio web de cada entidad pública. ARTÍCULO 35.- MEDIOS Y PLAZOS DE PRESENTACIÓN. De acuerdo al desarrollo e implementación de medios tecnológicos, los documentos señalados en los Artículos 30 y 33 del presente reglamento, deben ser presentados a través del Sistema de Gestión Pública, en el marco de las fechas establecidas en normativa vigente. • " ,m•W-NAW•OW. Edificio Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Av. Mariscal Santa Cruz esquina calle Loayza. Teléfono +(591-2) 2183333 internos 1600, 1601 y 1602. Fax: +(591-2) 2201773 La Paz-Bolivia 18 11116 ESTACO PI 1/RINACIONAI OF BOLIVIA 119,11% I INANZAS PUBLICAS DETALLE DE CUADROS SEGÚN REGLAMENTO APROBADO CON RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° XX DE XX.12.2021 Ref. N° Art. Parágrafo Art. 5 II Cuadro 1 Art. 6 II Cuadro 2 Art. 6 III Cuadro 3 Art. 7 1 Cuadro 4 Art. 27 y 30 I - IV Cuadro 5 Art. 27 y 30 I - IV Cuadro 6 Art. 27 1 Cuadro 7 Art. 27 1 Cuadro 8 Art. 27 1 Cuadro 9 Art. 27 y 30 I - IV Cuadro 10 Código Versión Denominación del Cuadro DGCF - R1.01 DGCF - R1.02 DGCF - R1.03 DGCF - R1.04 DGCF - R1.05 DGCF - R1.06 DGCF - R1.07 DGCF - R1.08 DGCF - R1.09 DGCF - R1.10 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Conciliación bancaria Operaciones de libretas de la CUT en estado no conciliado - (Ex FORM N°9) Conciliación libreta relacionada a cuenta recaudadora Apertura de libreta Resumen de almacenes (bienes de consumo) Detalle de almacenes (bienes de consumo) Resumen de valores fiscales Detalle de valores fiscales Detalle de acciones telefónicas Resumen de activos fijos [y/o activos intangibles] por grupo contable / Resumen de activos fijos [y/o activos intangibles] por grupo contable de proyectos de inversión Inventario detallado de activos [y/o activos intangibles] / Inventario detallado de activos [y/o activos intangibles] de proyectos de inversión Construcciones en proceso de bienes de dominio privado y/o público - proyectos de inversión Resumen contingencias judiciales Indicadores de consistencia básica para la emisión y presentación de Estados Financieros Art. 27 y 30 I - IV Cuadro 11 DGCF - R1.11 01 Art. 27 1 Cuadro 12 DGCF - R1.12 01 Art. 27 Art. 29 1 Cuadro 13 DGCF - R1.13 Cuadro 14 DGCF - R1.14 01 01 CUT: Cuenta Única del Tesoro DETALLE DE OPERACIONES QUE REQUIEREN NOTAS OFICIALES SIN FORMATO ESTABLECIDO Art. Art. 6 Art. 7 Art. 7 Art. 7 Art. 15 Art. 15 Art. 16 Art. 17 Art. 24 Art. 27 Art. 27 Ref. Parágrafo IV II IV V IV V III II Denominación Relacionamiento cuenta corriente fiscal recaudadora-libreta Cambio de estado de libro banco (elaborado a aprobado) Cierre de libretas Cierre de libro banco Revalúo técnico de activos fijos Habilitaciones vSIAF Conclusión de proyectos de inversión Destino de activos fijos e intangibles de proyectos de inversión concluidos Reversión excepcional de C31 de regularización Inversiones financieras Fideicomisos I I NOTAS MODELO (REFERENCIAL) Código DGCF - N 01 Versión Denominación 01 Nota de solicitud de conciliación de operaciones/apertura de libreta/registro en los Estados Financieros I S IA00 PLIIIIIPIACIONAL Ut BOLIVIA rAfITITA..y.INANIAS PUULICAS INFORMACIÓN A PRESENTAR A LA DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD FISCAL SEGÚN REGLAMENTO APROBADO CON RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° XX DE XX.12.2021 DURANTE EL EJERCICIO FISCAL Art. Art. 6 Ref. Parágrafo II Proceso Periocidad Plazo Alcance Forma de presentación Mensual 10 del siguiente mes Entidades adscritas a las CUT Nota Art. 6 III Operaciones de libretas de la CUT en estado no conciliado - (Ex FORM N°9) Conciliación libreta relacionada a cuenta recaudadora Art. 6 IV Relacionamiento cuenta corriente fiscal recaudadora— libreta. Periódico Entidades adscritas a las CUT Nota Art. 7 1 Apertura de libretas en MN y/o ME en la CUT. Periódico Entidades adscritas a las CUT Nota Art. 7 II Periódico Entidades adscritas a las CUT Nota Art. 7 IV Cambio del estado en el libro banco de elaborado a aprobado en el SIGEP. Cierre de libretas. Periódico Entidades adscritas a las CUT Nota Art. 7 V Cierre de libro banco en el SIGEP. Periódico Entidades adscritas a las CUT Nota Art. 15 IV Revalúo técnico de activos fijos. Periódico Órgano Ejecutivo Nota Art. 15 V Habilitaciones vSIAF Periódico Todas las entidades Nota Art. 16 III Conclusión de proyectos de inversión. Periódico Órgano Ejecutivo Nota Art. 17 II Destino de activos fijos e intangibles de proyectos de inversión concluidos. Periódico Órgano Ejecutivo Nota Periódico Entidades adscritas a las CUT Nota Art. 24 Reversión excepcional de C31 de regularización. CUT: Cuenta Única del Tesoro ME: Moneda extranjera. MN: Moneda nacional. SIGEP: Sistema de Gestión Pública. Periódico Entidades adscritas a las CUT Nota I Al111 yry MINISTERIO DE EC ONOMIA Y FINANZAS PÚBLICAS INFORMACIÓN A PRESENTAR A LA DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD FISCAL SEGÚN REGLAMENTO APROBADO CON RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° XX DE XX.12.2021 TERMINADO EL EJERCICIO FISCAL PARA ELABORACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS DEL ÓRGANO EJECUTIVO Art. Art. 27 Ref. Parágrafo 1 Información a presentar Periocidad Plazo Alcance Forma de presentación Inventario resumen de almacenes (materiales y suministros) con saldos al 31 de diciembre del ejercicio fiscal. Inventario de valores fiscales, con saldos al 31 de diciembre del ejercicio fiscal. Aportes de capital a través de desembolsos directos o mediante la adquisición de acciones u otros valores representativos de derechos patrimoniales, al 31 de diciembre, en empresas públicas, empresas privadas, organismos internacionales u otras. Anual Según comunicado Órgano Ejecutivo Nota Anual Según comunicado Órgano Ejecutivo Nota Anual Según comunicado Órgano Ejecutivo Nota Art. 27 1 Art. 27 1 Art. 27 Art. 27 I I Detalle de acciones telefónicas con saldos al 31 de diciembre. Actas de conciliación suscritas entre la entidad fideicomitente y las fiduciarias que administren recursos de fideicomisos, exponiendo información a detalle sobre saldos al 31 de diciembre de cada gestión o de acuerdo a las características de cada fideicomiso. Anual Anual Según comunicado Según comunicado Órgano Ejecutivo Órgano Ejecutivo Nota Nota Art. 27 I Anual Según comunicado Organo Ejecutivo Nota Art. 27 I Anual Según comunicado Órgano Ejecutivo Nota Art. 27 I Anual Según comunicado Órgano Ejecutivo Nota Art. 27 I Inventarios de activos fijos e intangibles al 31 de diciembre del ejercicio fiscal, de todas sus Direcciones Administrativas y Unidades Ejecutoras. Construcciones en proceso de bienes de dominio público y/o privado Inventarios de activos fijos e intangibles de proyectos de inversión que sean adquiridos en la gestión, al 31 de diciembre del ejercicio fiscal. Estado de sus procesos judiciales en curso, al 31 de diciembre del ejercicio fiscal. Anual Según comunicado Órgano Ejecutivo Nota Plazo Alcance Forma de presentación TERMINADO EL EJERCICIO FISCAL Art. Art. 30 Ref. Información a presentar Parágrafo I, II, III, IV y V Estados Financieros Periocidad Anual Según normativa Entidades Públicas A través del SIGEP con firma digital Art. 33 - Informe de auditoria a los estados financieros Anual Según normativa Entidades Públicas A través del SIGEP con firma digital Art. 33 - Informe de auditoría operativa IDH Anual Según normativa Entidades Públicas A través del SIGEP con firma digital IDH: Impuesto Directo a los Hidrocarburos SIGEP: Sistema de Gestión Pública. [Lugar] CITE [...] Señora / Señor Directora / Director General de Contabilidad Fiscal Ref.: (nombre del cuadro (aplicable cuadros 2 al 13)] De mi consideración: Mediante la presente solicito a usted instruya a la unidad correspondiente, se efectúe el (los) proceso (s) de [conciliación de operaciones/apertura de libreta/registro en los Estados Financieros] en función a información adjunta. Con este particular saludo a usted atentamente. [Firmado por Autoridad competente] Adj. Lo indicado (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.01 Versión 01 "Nombre de la Entidad" Conciliación Bancaria Por el período del al de (Expresado en Bolivianos) N° Cuenta corriente fiscal: de 20 N° Banco: Saldo slg libros (Libro banco) Más: Cheques pendientes de cobro Fecha N° DD/MM/AA XX DD/MM/AA XX Abonos Bancarios no registrados Fecha N° DD/MM/AA XX DD/MM/AA XX Beneficiario Importe Detalle Importe Detalle Importe Detalle Importe Menos: Cargos Bancarios no registrados Fecha N° DD/MM/AA XX DD/MM/AA XX Depósitos en Tránsito Fecha DD/MM/AA DD/MM/AA N° XX XX Saldo slg extracto bancario Firma Contabilidad Firma Tesorería Firma DGAA - DAF (Loqo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.02 (Ex. Form N°9) Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" OPERACIONES DE LIBRETAS DE LA CUT EN ESTADO NO CONCILIADO (Expresado en Banco N°: 1004 Banco Central de Bolivia Cuenta Corriente Fiscal o Especial N°. Código Entidad DA Fecha de operación (DDIMMIAA) Tipo de Operación N° Documento (extracto BCB) N° Libreta (CUT) N° Comprobante Recurso N° Comprobante Gasto Importe - MO (1) C21 CIP C21 SIP C31 CIP C31 SIP Débitos Créditos TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Importe - MN Glosa Firma Tesorería Ref.: MN: Moneda Nacional MO: Moneda Origen (1)Incluir cuando se traten de operaciones en la CUT N°5970034001 ME. (2)Incluir cuando se realicen asientos manuales para el registro de transferencias entre libreta - TRL de la CUT MN ylo ME. Firma DGAA - DAF Débitos Créditos N° Asiento manual (2) (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.03 Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" CONCILIACIÓN LIBRETA RELACIONADA A CUENTA RECAUDADORA al de 20 Por el período del de (Expresado en Bolivianos) N° CUT: N° libreta: Descripción Libreta.: Na Cuenta corriente fiscal: Ingresos - traspasos / C21 a reemplazar Fecha (DDIMM/AA) N° TCR C21 CIP C21 SIP Registros manuales / C21 de reposición Importe Fecha (DD/MM/AA) C21 CIP C21 SIP Importe TOTAL TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Tesorería Firma DGAA - DAF DGCF - R1.04 Versión 01 APERTURA DE LIBRETA EN LA CUENTA ÚNICA DEL TESORO MONEDA NACIONAL O EXTRANJERA (Llenar con letra imprenta) BÓLIVI P.V.TER. DE F e OMILVA vF WN7TS PM.• 1.. • CITE: FECHA: A NOMBRE Y CARGO DEL REMITENTE B CÓDIGO INSTITUCIONAL Y DENOMINACIÓN DE LA ENTIDAD CÓDIGO INSTITUCIONAL DENOMINACIÓN DE LA ENTIDAD DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA - ESTRUCTURA PROGRAMÁTICA - FUENTE - ORGANISMO FINANCIADOR C ESTRUCTURA PRÓDIGO DESCRIPCIÓN Dirección Administrativa Unidad Ejecutora Programa Proyecto Fuente de Financiamiento Organismo Financiador DENOMINACIÓN DE LIBRETA (MÁXIMO 60 CARACTERES) D ] MONEDA r DENOMINACIÓN Bolivianos Dólares americanos CÓDIGO SELECCIÓN 69 34 INSTRUCTIVO DE INGRESOS G —1¡INSTRUCTIVO DE EGRESOS H BENEFICIARIO SIGEP CORRESPONDIENTE A LA ENTIDAD Y DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA SOLICITANTE N° Doc. DESCRIPCION Nota: - Todos los campos deben ser llenados obligatoriamente. - La información expuesta en el presente formulario cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. D.G Firma DGAA, DAF ylo - Coordinador Gral. del Proyecto Firma Contabilidad Firma Tesorería ylo Presupuestos (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.05 Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" RESUMEN DE ALMACENES (BIENES DE CONSUMO) Al 31 de diciembre 20 (Expresado en Bolivianos) N° Partida Cantidad Inicial a101/01120.. Saldo Inicial al 01/01/20.. (Bs) Cantidad Final a131112120.. Saldo Final al 31/12/20.. (Bs) TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente. en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Responsable Firma DGAA - DAF DGCF - R1.06 Versión 01 (Logo de la entidad, si corresponde) "NOMBRE DE LA ENTIDAD" DETALLE DE ALMACENES (BIENES DE CONSUMO) Al 31 de diciembre 20 (Expresado en Bolivianos) N° Descripción (Ítem) Unidad de medida Precio Unitario Valores Cantidad Saldo Inicial Entradas Salidas Saldo Final Saldo Inicial Salidas Entradas TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Responsable Firma DGAA - DAF Saldo Final (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.07 Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" RESUMEN DE VALORES FISCALES Al 31 de diciembre 20 (Expresado en Bolivianos) N° Descripción Cantidad Inicial a101101120.. Saldo Inicial al 01101120.. (Bs) Cantidad Final a131112120.. Saldo Final al 31/12/20.. (Bs) TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Responsable Firma DGAA - DAF DGCF - R1.08 Versión 01 (Logo de la entidad, si corresponde) "NOMBRE DE LA ENTIDAD" DETALLE DE VALORES FISCALES Al 31 de diciembre 20 (Expresado en Bolivianos) N° Descripción (Ítem) Unidad de medida Precio Unitario Valores Cantidad Saldo Inicial Entradas Salidas Saldo Final Saldo Inicial Salidas Entradas TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Responsable Firma DGAA - DAF Saldo Final (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.09 Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" DETALLE DE ACCIONES TELEFÓNICAS de 20..... Al de (Expresado en N° Descripción N° de línea N° de contrato Saldo al 31/12120.. Importe (ME) Tipo de cambio Saldo al 31/12/20.. Importe (MN) TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Responsable Firma DGAA - DAF Ref.: ME: Moneda Extranjera MN:.Moneda Nacional (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.10 Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" RESUMEN DE ACTIVOS FIJOS IY/0 ACTIVOS INTAGIBLESI POR GRUPO CONTABLE [DESCRIPCIÓN DE PROYECTO DE INVERSIÓN) (cuando corresponda) Al 31 de diciembre de .... (Expresado en Bolivianos) Backup: VS... Grupo Contable Cantidad Vida Útil Costo Histórico Costo actualizado inicial Depreciación acumulada inicial Valor neto inicial al 01/01/20.. Actualización de la gestión Costo actualizado Depreciación de la al gestión 31/121.... Actualización depreciación acumulada de la gestión TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad D,G Firma Responsable Firma DGAA DAF Depreciación acumulada al 31/12/.... Valor neto al 31/12/.... (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF • R1.11 Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" INVENTARIO DETALLADO DE ACTIVOS FIJOS IY/0 ACTIVOS INTAGIBLE,_51 'DESCRIPCIÓN DE PROYECTO DE INVERSIÓN) (cuando corresp_oncia) Al 31 de diciembre de (Expresado en Bolivianos) N" Código del Activo Código ID Bien (DEJURBE) Descripción Fecha de .. incorporación Costo Histórico Costo Actual Inicial Depreciación Valor neto inicial acumulada inicial %de Depreciación Años e ,d Vida Util Residual Actualización de la gestión Costo actualizado al 311121._ Actualización Depreciación de depreciación la gestión acumulada de la gestión TOTAL Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Responsable Firma DGAA • DAF Depreciación acumulada al 311121.... Valor neto al 311121.... (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.12 Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" CONSTRUCCIONES EN PROCESO DE BIENES DE DOMINIO PRIVADO Y/0 PÚBLICO - PROYECTOS DE INVERSIÓN Al 31 de diciembre de .... N° Entidad Proyecto Código SISIN Descripción Tipo de inversión (Capitalizable, No capitalizable, Social) Estado (Vigente, No vigente, Concluido) Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Responsable Firma DGAA - DAF (Logo de la entidad, si corresponde) DGCF - R1.13 Versión 01 "NOMBRE DE LA ENTIDAD" RESUMEN CONTINGENCIAS JUDICIALES Al 31 de diciembre 20 (Expresado en Bolivianos) N° Materia del proceso Breve descripción del proceso Breve descripción del estado actual del proceso Cuantía estimada (si corresponde) Nota: La información expuesta en el presente cuadro cuenta con la documentación de soporte correspondiente, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Contabilidad Integrada. Firma Contabilidad Firma Responsable Firma DGAA - DAF DGCF • R1.14 Versión 01 INDICADORES DE CONSISTENCIA BÁSICA PARA LA EMISIÓN Y PRESENTACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS Grupo Documento de evaluación N° 1 2 3 4 5 6 7 Criterio de revisión Recomendaciones Consistencia de saldos Saldo del título 1 Activo = Saldo del título 2 Pasivo +Saldo del título 3 Las entidades que utilizan sistema propio deben verificar consistencia Patrimonio de la ecuación fundamental. Verificar que los saldos de los extractos bancarios y libretas CUT Saldo final del periodo del FLE1 = Saldo del grupo 111 del BAGE coincidan al final del periodo de análisis. Por su naturaleza, las subcuentas fondo en avance y fondo rotativo Cuenta 1113 = O deben cerrarse durante la gestión dentro de los plazos establecidos y Cuenta 1139 = O previa presentación de los descargos respectivos, por lo tanto, deberán exponer saldos cero. Reporte del Balance de Comprobación de Sumas y Saldos (BCSS) Revisar que los saldos iniciales de la gestión sean iguales a los saldos finales de la gestión anterior. Saldos iniciales T = Saldos finales de T-1 Los saldos finales tienen que tener consistencia con el Balance general. Conciliaciones bancarias de todas las cuentas corrientes fiscales a nombre de la entidad (CB) La conciliación debe realizarse de forma manual, según formato publicado en la página web del MEFP e igualar con el extracto de la Saldo conciliación = Saldo según extracto de la cuenta fiscal cuenta fiscal. Evitar imprimir la foto del SIGEP. http://vmpc.economiayfinanzas.qob.bo/modelos_c.asp Para entidades que no sean ETA o Universidades: Verificar que los saldos de libretas sean iguales a la cuenta 11128 Total Libretas de la CUT del RL = Subcuenta 11128 del BAGE = Saldo (libretas CUT). según Libros de la CB Para entidades que sean ETA o Universidades: Verificar que los saldos de libretas sean iguales a la cuenta 11121 Total Libretas de la CUT del RL = Subcuenta 11121 del BAGE = Saldo (libretas CUT). según Libros de la CB Resumen de libretas Balance General comparativo (BAGE) 8 Para entidades que no sean ETA o Universidades: Total Libretas de la CUT del RL = Subcuenta 11128 del BAGE Verificar que los saldos de libretas sean iguales a la cuenta 11128 (libretas CUT). 9 Para entidades que sean ETA o Universidades: Total Libretas de la CUT del RL = Subcuenta 11121 del BAGE Verificar que los saldos de libretas sean iguales a la cuenta 11121 (libretas CUT). 10 Saldo del RBC = Subcuenta 1151 del BAGE Resumen de Bienes de Consumo (RBC) Usar formato publicado en la página web del MEFP. http://vmpc.economiayfinanzas.gob.bo/modelos c.asp Resumen de Activos Fijos (RAF) Reporte N°6 del vSIAF Deberán verificar que los saldo expuestos en el resumen de Activos Fijos sean iguales a las cuentas expuestas en el Balance General. Saldos de los grupos contables de la columna 'Costo Total Actualizado del Verificar que los registros por actualización de los Activos Fijos, en 11 RAF = Saldos de las subcuentas 12311, 12312, 12313, 12314, 12315, cada una de las cuentas, sean de acuerdo al cálculo de factor de 12316, 12317, 12318, 1232, 1233, 1234 y 125 del BAGE. actualización y reporte del sistema de Administración de Activos Fijos, de tal forma que refleje el mismo saldo de cada cuenta contable VS el RAF. ir. w . 2 1 . L-i: 2 -Fi ro Saldos de los grupos contables de la columna "Depreciación Acumulada" del Reporte N° 6 del vSIAF. Verificar que no existan Activos que 12 RAF = Saldos de las subcuentas 1241, 1242, 1243, 1244,1245, 1246, 1247, cumplieron su vida útil y continúan depreciándose, generando saldos 1248, 1249 y 126. negativos. 13 Estado de recursos y gastos corrientes comparativo (ERGC) 14 15 Estado de flujo de efectivo comparativo (FLE1) 16 Estado de cambios en el patrimonio comparativo (ECPN) 17 18 19 Total de la columna "Depreciación Gestión" del RAF = subcuenta 6171 + subcuenta 6172 Los saldos de la columna depreciación de la gestión deben ser iguales a los saldos de las subcuentas 6171 y 6172 expuestos en el ERGC. Consistencia de saldos El resultado del ejercicio del ERGC debe ser igual a la subcuenta 3153 del BAGE. Resultado del ejercicio del ERGO = Subcuenta 3153 del BAGE En caso de tener saldo negativo o déficit deberá ser revelado en notas a los EE.FF. Saldo del título 5 Recursos corrientes del ERGC = Saldo del titulo 11 El saldo del titulo 5 Recursos corrientes del ERGC debe ser igual al Ingresos corrientes de la CAIF saldo del titulo 11 Ingresos corrientes de la CAIF . Consistencia de saldos El saldo al final del periodo de análisis del FLE1 debe coincidir con los Saldo final del periodo del FLE1 = Saldo del grupo 111 del BAGE saldos de los extractos bancarios y libretas CUT. Consistencia de saldos El grupo 3 Patrimonio ECPN debe ser igual al grupo 3 Patrimonio BAGE. 3 Patrimonio ECPN = 3 Patrimonio BAGE El saldo final debe contemplar todos los ajuste por actualización (art. 38 NBSCI) de las cuentas que conforman el patrimonio. La cuenta 314 no debe exponer movimiento deudor ni acreedor. Suma de los devengados de los rubros 11000, 12000, 13000, 14000, 15000, Todos los registros de comprobantes C-21 de ingresos con imputación 16000, 17000, 18000, 19000 de la EPRE = Saldo del titulo 11 ingresos presupuestaria deben estar en estado aprobado y conciliado de corrientes de la CAIF. manera oportuna con el MEFP. Suma de los percibidos de los rubros 11000, 12000, 13000, 14000, 15000, Corroborar con el reporte de Inconsistencias entre contabilidad y 16000, 17000, 18000, 19000 de la EPRE = Saldo del título 11 ingresos tesorería del SIGEP. corrientes del FLE1. Total rubro 19212, fuente 41/113 de la EPRE = Total liquido de la columna 20 Coparticipación Tributaria del reporte publicado en la página web del MEFP. Estado de ejecución presupuestaria de recursos Total rubro 19212, fuente 41/117 de la EPRE = Total de del reporte (EPRE) 21 Verificar el importe registrado de la ejecución presupuestaria de publicado Total rubro 19212, fuente 41/119 de la EPRE =Total líquido de la columna recursos con el reporte publicado en la página web del MEFP. 22 del IDH del reporte pubticado en la página web del MEFP. Total rubro 19211, fuente 41/119 de la EPRE =Total líquido de la columna 23 Compensación y Nivelación del reporte publicado en la página web del MEFP. Mantener la consistencia entre fuentes de financiamiento de Importe ejecutado y percibido de la receptora = Importe ejecutado y pagado 24 transferencia (41, 42, 43, 44, 45, 46 y 47) entre la entidad receptora y la de la otorgante otorgante. li, iltl• DGCF • R1.14 Versión 01 iábtiViÁ trrzazz......—.„ INDICADORES DE CONSISTENCIA BÁSICA PARA LA EMISIÓN Y PRESENTACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS Gru • • Documento de evaluación N° Criterio de revisión 25 Modificaciones del EPRE = Modificaciones del EPGA 26 ._ Lí., w . 2 •3 1i Estado de ejecución de gastos (EPGA) Total partida 731, fuente 41/119 entidad de transferencia 99 de la EPGA = Total Renta Dignidad del reporte publicado en la página web del MEFP. Total partida 731, fuente 41/119 entidad de transferencia 53 de la EPGA = 27 Total Fondo de Educación Cívico Patriótica del reporte publicado en la página web del MEFP. 28 Total partida 253, fuente según corresponda, de la EPGA =Totales de comisiones bancarias del reporte publicado en la página web del MEFP. E_ n Importe ejecutado y pagado de la otorgante = Importe ejecutado y percibido Recomendaciones El importe registrado de la ejecución presupuestaria de gastos guarde relación con el reporte publicado en la página web del MEFP, respetando la fuente de transferencia. En cumplimiento a los dispuesto en La disposición transitoria novena de la Ley N' 031 de 19 de julio de 2010 "Ley marco de Autonomías y descentralización" Mantener la consistencia entre fuentes de financiamiento por transferencia (41, 42, 43, 44, 45, 48 y 47) entre la entidad receptora y la de la receptora -I wotorgante. Estado de cuentas (EC) Cuenta ahorro- inversión y financiamiento comparativo (CAIF) 30 (+1-) Resultado Financiero Neto = (41-) Financiamiento Neto 31 Exigible a Corto Plazo (ECP) 32 Exigible a Largo Plazo (ELP) n Obligaciones a Corto Plazo (OCP} 34 Obligaciones a Largo Plazo (OLP) 35 Inversiones Financieras a Corto/Largo Plazo (IFCP-IFLP) ''' Información complementarla ( IC) Construcciones, Supervisiones y Estudios (CSE) 37 Deuda Púbica (DP) 38 39 Totales de EPCP = Totales de EPGA Copia de respaldo (backup) - SIGEP MÓVIL 40 Copia de respaldo (backup) - vSIAF 41 Información de la copia de respaldo (backup) vSIAF = Información del RAF Para entidades que utilizan el sistema VSIAF. ASCII de EEPP - EEFF 42 Notas a los Estados Financieros -Las notas a los EEFF deben ser aclaraciones o expicaciones de los hechos más relevantes. 43 Consistencia de las notas a los EEFF = con las cuentas del BAGE o ERGC. -Las cuentas expuestas en las notas deben presentar los mismos saldos que muestra el Balance General. - Verificar la pertinencia y coherencia de los párrafos de descripción. Estados Financieros (EEFF) 44 A los Estados Financieros 45 Saldos del informe del auditor = Saldos de referencia (BAGE, otros) Operativa del IDH 46 Saldos del Informe del auditor = Saldos de referencia (EPGA, EPCP, otros) .W 9 g1 wit2 - . e 1a g 1 .E. :§ =2 I.. .4s,5-go52 . .s TA 5 g ,,§ ,51 Saldo del titulo 11 Ingresos corrientes de la CAIF = Saldo del título 5 Recursos corrientes del ERGC Saldos de las desagregaciones de las cuentas del ECP = Cuentas del ECP del BAGE Saldos de las desagregaciones de las cuentas del ELP = Cuentas del ELP del BAGE Saldos de las desagregaciones de las cuentas del OCP = Cuentas del OCP del BAGE Los estados de cuenta (desagregaciones), debidamente identificados Saldos de las desagregaciones de las cuentas del OLP = Cuentas del OLP deben igualar con los saldos expuestos en el balance general. del BAGE Saldos de las desagregaciones de las cuentas de IFCP/IFLP = Cuentas de IFCP/IFLP del BAGE Saldos de las desagregaciones de las cuentas de CSE = Cuentas de CSE del BAGE DP Interna + DP Externa = DP del BAGE Ejecución Presupuestaria de Gastos por Categorías Programáticas (EPCP) 9- SE LI : ' .5 W Se debe verificar que los saldos iniciales sean iguales a los saldos finales de la gestión anterior y ser comparativo. Saldo del titulo 11 Ingresos corrientes de la CAIF debe ser igual al saldo del titulo 5 Recursos corrientes del ERGC. ígul íli g .-5: ,... ,ru 5E Información de la copia de respaldo (backup) SIGEP MÓVIL =Información de EEFF + EC + IC Salcon txt = BAGE + ERGC + ECPN Flujo txt. = FLE1 Ctaflujo txt. = Variaciones por ajuste del FLE1 Archivos ASCII de EEPP Verificar que los saldos de ambas ejecuciones presupuestarias en estado aprobado sean iguales (las entidades no deben presentar comprobantes al cierre de gestión en estado elaborado o verificado). Para entidades que utilizan el sistema SIGEP Móvil. Para entidades que utilizan sistema propio. Se debe identificar nombres y cargos claramente y deben estar 7 EEFF+Notas EEFF+E0HC = Firma MAE + Firma Responsable Financiero firmados por las personas que están en ejercicio a la fecha de emisión + Firma Contador (como mínimo). de los mismos. 8 ce 2 P. -., <1 TITULOS DEL MANUAL DE CONTABILIDAD 1 Activo 11 Activo Corriente 111 Disponible 2 Pasivo 21 Pasivo Corriente 3 Patrimonio 31 Patrimonio Institucional 5 Recursos Corrientes NOTA: BAGE, ERGA, FLE1, ECPN, CAIF de una gestión anterior deben ser reexpresados para exponerlos como comparativos. REFERENCIAS Y ABREVIACIONES: BAGE = Balance General CAIF = Cuenta Ahorro Inversión - Financiamiento CSE = Construcciones, Supervisiones y Estudio DP = Deuda Publica EC = Estado de Cuentas ECP = Exigible a Corto Plazo ECPN = Estado de Cambios en el Patrimonio Neto EEFF = Estados Financieros EEPP = Ejecución Presupuestaria ELP = Exigible a Largo Plazo EPCP = Ejecución Presupuestaria por Categoria Programática EPGA = Estado de Ejecución Presupuestaria de Gastos EPRE = Estado de Ejecución Presupuestaria de Recursos ERGC = Estado de Recursos y Gasto Corriente ETA = Entidades Territoriales Autónomas FLE1 = Flujo de Efectivo IC = Información Complementaria IFCP = Inversiones Financieras a Corto Plazo IFLP = Inversiones Financieras a Largo Plazo OCP = Obligaciones a Corto Plazo OLP = Obigaciones a Largo Plazo RAF = Resumen de Activos Fijos RBC = Resumen de Bienes de Consumo RL = Resumen de Libretas T= año sobre el que se informa T•1 = Saldo Final de la Gestión Anterior VSIAF = Sistema de Activo Fijo Se debe revisar la consistencia de saldos que hace referencia el informe de auditoría de confiabilidad. Se debe revisar la consistencia de saldos que hace referencia el informe de auditoria operativa, porcentajes y/o saldos de categorías programáticas si hace referencia) PUBLICIDAD | A11 SABADO, 1 DE ENERO DE 2022 CIUDADANO &Razón 365 laRazón GMC El Directorlo, la Direcclón, la Gerencla General y todo el personal de Inverslones Grupo a la tamila Prensa y los periódlcos La Razón y Extra se adhleren al dolor que embarga de quien en vida fue: GILBERTO LAZCANO MERCADO Envianos tus noticias conviértete en nuestro y ARAZÓN (QEPD) REPORTERO ONLINE Padre de nuestro compañero 67011022 de trabajo Mlguel Lazcano Apariclo, qulen a acompañamos en este dificil momento. La Paz, diclembre de 2021 STADD PLURINACIO BOLIVIA MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS RESOLUCIÓN MINISTERIAL N 467 La Paz, 31 de diciembre de 2021 vISTOS Y CONSIDERANDO0: e e bumernl23del Parágrafo I del Aricuo 298 de la Constituclón Poltca del Estado, determina Que el párrafo tercero del Artículo 9 de las Normas Báslcas del Slstema de Contabldad Integrada la Contabilldad Resoluclón Suprema N° 222957, de 4 de marzo de 2005, sefala que aprobadas por lntegrada opera como un slstema común, únlco y uniforme Integrador delosreglstros presupues que es competencla exclusiva del nivel central del Estado la polftica fiscal tarios, económicös, fAnancteros y patrimonlales, orlentado a determinar el costo de las acclones del e Estado. Genera información financlera clara y transparente que resulte de facil comprensión para los ios Paragrafos I y V del Artículo 321 del texto Constitucdonal, establecen que la administración económica y Ananciera del Estado y de todas las entidades públcas se rige por su presupuesto; e l S a o s Organo Ejecutivo, a través del Ministerio del ramo, tendrá acceso directo a la informaclon del gasto Que el párrafo pYimero del Articulo 12 de las Normas Báslcas del Slstema de Contabilldad integga presupuestado y ejecutado de todo el sector público. El acceso incluirá la informaclón del gasto presu da, determina que el Sistema de Contablidad Integrada, responsable del reglstro de las operacdones puestado y ejecutado de las Fuerzas Armadas y la Policda Bolviana. de los sistemas presupuestarias, inancleras y patrimoniales y parte componente ue e Parágrafb l del la Ardcalo 323de Constitución Paltsica del Estado, duspone quela poliuica ica se baa en los prindptas de capadidad económica. ieualdad. progrestvidad propordonalidad, transpa rencia, universalidad, coatrol, sencillez administratva y capactdad recaudatoria. de adminlstración eaadosporLeyseconetiyeenelinlcomeddo vlldderesprocesameao y generadon de Informadón presupuestarla, fnanclera y patrimonal del sector pabuco. Que los Parágrafos I y Il del Artículo 40 de las Normas Básicas del Sistema de Contabldad Inte- Que el Ardiculo 12* de la Ley N 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Cuberma mentales, señala que el Sistema de Contabldad Integrada incorporará las transacciones presupues arias, finanderas y patrimoniales en un sistema común, oportunoy confiable, destno yfuente de los datos expresados entérminos monetarios. Con base en los datos fnancderos yno fnancteros generará grada, modifcadosporla ResoludiónSuprema N 227121 de31 deenerode2007,establecen que los organlsmos que conformanlaAdmlnistracónCentral del Estadono consthuen pors mlsmos EntesContablesindependientes; portanto.noproducenEstadosFinancleros patrmonlales:los on nsmosque componen laAdminlstraciónCentra a travésdel Slstema de ContablldadIntegrada información relevante y úl para la toma de decisión por las autorldades que regulan la marcha del deben remitir a la Dirección General de Contabilldad Fiscal, en los plazos y modalldades establecldas, Estado y de cada una de sus entidades. informaclón financiera Que el indso ) del Ariculo 27 de la Ley N° 1178, determina que cada entidad del Sector Pablco Que con el objetvo deelaborary presentar tnformación fnanciera completa, fntegra,confiabley elabarará en elmarco de las normas básicas dictadas por las órganos rectores, los reglamentos espe- oportuna,esnecesarlaaprobarelRegamento para la elaboradón y presentadón de EstadosFina cãcos para el functonamiento de los sistemas de Adminlstradón y Control Interno regulados por la deros de entidades del sectorpüblico citada Ley.Al efecto, toda entidad, funcionarioo persona que recaude, reciba, pague o custodie fondos, POR TANTO0: valores o bienes del Estado, tiene la obligaclón de rendir cuenta de la administraclón a su cargo por intermedio del sistema contable especificando la documentación sustentatora y las condicdones de El Señor Ministro de Economla y Fnanzas Pibllcas, en uso de sus atrlbucones conferldas por la normattva su archivo. vigente Que el numeral 9 del Articulo 114 de la Ley N* 031 de 17 de julio de 2010, establece que los goblernos RESUELVE autónomos ienen la obligación de presentar a las instancias delegadas por el Ôrgano Ejecutivo del nivel central del Estado los estados financleros de cada gestón fiscal, en cumplimiento a las disposiciones legales en vigenca Ley N° 062 de 28 de noviembre de 2010, vigente parn su aplicacion, senala que las entidades del Sector Pblco establecidas en la ConsttuciónPolfticadel Estado, deberán presentar Que el Articulo 22 de la PRIMEROAprobar el"RECLAMENTOPARALA ELABORACIÓN Y PRESENTAcTÓN DE ESTADos FINANCIRROS DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO" que en Anexo forma parte indivisible de la presente Resolución Minlsterlal. sus Estados Pinancieros hastael28 de febrero del siguiente año y del Ñrgano EJecutvo por el Minis- SEGUNDO.- La presente Resoluclón Minlsterial entrará en vigencla medio de prensa de cireulación nactonal; y su Anexo en el sitdo web: terio de Economla y Finanzas Públcas hasta el 31 de marzo de cada año. TERCERO- La Máxima Autoridad Bjecutiva de cada entidad páblica, es responsable del cumplimlento Que el numeral 19 del Artdoulo 26 de laLey N° 482 de 9 de enero de 2014,determina que la Alcal- del señalado Reglamento a partir de su publicaclón en un wwweconomlayfinanzas.gob.bo. desa o el Alcalde Municpal, tienela atrbucdón de aprobar medlante Decreto Munlcdpal, losestados cuARTO. En ningún caso el Ministerlo de Economía y Finanzas Públcas asume la responsabldad financieros correspondientes a la Gestión Munlcipal y remitirlos al Concejo Munlcipal, en un plazo no mayor a setenta y dos (72) horas de aprobados los mismos, enelSlstema de Gestón Públilca, a requertmiento o porcuenta de las entddades públlcas con código porla veracidad, contenldo, oportunidad, efectos y resultados de los registros y austes procesados nstueional. N° de Que el párrafo segundo del numeralZ del Parágrafo Vdel Artículo B del Decreto Supremo 28223, 27 de junio de 2005, modificado por el DecretoSupremo N 28421, de 21deoctubre de z00s,estaDieQUINTO- BI Viceminlsterlo de Presupuesto y Contablidad Fiscal a través de la Dirección General de ce que los beneficiarios presentarán de acuerdo a normatva legal vigente, Estados inancleros aua Contabllldad Flscal, de acuerdo al desarrollo e Implementaclón tecnológica, podri cambiar los medios tados sobre la ejecución de los recursos instlucdonales y auditorlas opera+vas s0Dre e culpinentode presentaclón de Informaclón y documentación señalada en el Regamento, lo cual será comunicado de sus Programas Operativos Amuales, con promunclamiento expreso sobre la utillzaclón y destino de los recursOs provenlentes del IDH en el sitdo web: www.economayfinanzas.gob.b. SKXTO BI Viceminlsterio de Presupüesto y Contablidad Fiscal a través de la Dirección General de Que los incdsos h) y k) del Artículo 53 del Decreto Supremo N° 29894, de 7 de febrero de 200,08 Contablidad Flisca,excepclonalmente, podrá realzar o permltir operaciones en el Sistema de Gestión Estructura Organizatva del órgano Ejecutvo del Estado Plurnaclonal, disponenque son atrbusl Pablca,en plazosdferentes a los establecidos en elrefarido Reglanmento, en los limltes y casosque nes del Viceministerlo de Presupuesto y Contablldad Fiscal dependlente del Ministerlo de Economia la normatva lo permita. de Estados Financleros del y Finanzas Públlcas, normar la emlslón y presentacdón elaborar los Estados Financleros del Organo PJecutdvo. sector públlco; y Registrese, comunfquese yarchvese. Estamos saliendo adelantel ddddd''yddhww't'tdY't!t!t:'ttts''ttrttN*dyttfyttt'#vditrt'):