Himnario Melodia Celestial - Asambleas de Dios

1
ADORADLE
(I Will Praise Him)
Mi (E) Bemol
Ll. B. 5; C. T. 15
1
Dad al Padre toda gloria,
Dad al Hijo todo honor,
Y al Espíritu Divino,
Alabanzas de loor.
CORO
Adoradle, adoradle.
Adorad al Salvador;
Tributadle toda gloria,
Pueblo suyo por su grande amor.
2
Adoradle, oh Iglesia
Redimida por Jesús.
Rescatada por su gracia,
Guiada por su amor y luz.
3
Entonadle un cantico nuevo,
Huestes libres del Señor;
Tierra, mar y altos cielos,
Gloria dan al Trino Dios.
CORO
Yo te adoro, yo te adoro,
Yo te adoro, buen Jesús;
Hoy te adoro reverente,
Oh, Cordero Santo de mi Dios.
2
DULCE COMUNION
(Leaning on the Everlasting Arms)
La (A)
H. G. 4
1
Dulce comunión la que gozo ya
En los brazos de mi Salvador;
¡Qué gran bendición en su paz me da!
¡Oh! yo siento en mí su tierno amor.
CORO
Libre, salvo,
Del pecado y del temor,
Libre, salvo.
En los brazos de mi Salvador.
2
¡Cuán dulce es vivir, cuán dulce es gozar!
En los brazos de mi Salvador;
Allí quiero ir y con El morar,
Siendo objeto de su tierno amor.
3
No hay que temer, ni que desconfiar,
En los brazos de mi Salvador;
Por su gran poder El me guardará
De los lazos del engañador.
CERCA DE TI, SEÑOR
(Nearer, My God, to Thee)
3
Sol (G)
1
Cerca de Ti, Señor,
Quiero morar;
Tú grande y tierno amor
Quiero gozar.
Llena mi pobre ser,
Limpia mi corazón,
Hazme tu rostro Ver
En comunión.
2
Pasos inciertos doy,
El sol se va;
Más si contigo estoy,
No temo ya.
Himnos de gratitud
Ferviente cantaré,
Y fiel a Ti, Jesús,
Siempre seré.
3
Día feliz veré
Creyendo en Ti,
En que yo habitaré,
Cerca de Ti.
Mi voz alabará,
Tu dulce nombre allí,
Y mi alma gozará.
Cerca de Ti.
H. G. 16
4
EL GRAN MEDICO
(The Great Physician)
Mi (E) Bemol
Ll. B. 18; C. T. 14; A. V. 65
1
La tierna voz del Salvador
Nos habla conmovida.
Venid al Médico de amor,
Que da a los muertos vida.
CORO
Él tiene toda potestad,
Puede sanar la enfermedad;
Lleno de gracia y caridad
Es nuestro Jesucristo.
2
Confía tú, a quien Satán
Por años ha ligado.
Tu fe te salva, vete en paz,
De enfermedad librado.
3
Los sordos oyen, ciegos ven,
Pues Cristo es quien les habla;
Los cojos saltan y andan bien,
Por fe en su palabra.
4
Así señales seguirán
Donde haya fe ferviente;
A los demonios echarán
Y sanará la gente.
¿TE SIENTES CASI?
(Almost Persuaded)
5
Sol (G)
1
¿Te sientes casi resuelto ya?
¿Te falta poco para creer?
Pues ¿por qué dices a Jesucristo
“Hoy no, mañana te seguiré”?
2
¿Te sientes casi resuelto ya?
Pues vence el casi, a Cristo ven,
Que hoy es tiempo, pero mañana
Sobrado tarde pudiera ser.
3
Sabes que el “casi” no se da valor
En la presencia del justo Juez.
¡Ay del que muere casi creyendo!
¡Completamente perdido es!
H. G. 21
EL VIENE EN GLORIA
(Coming in Glory)
6
Fa (F)
1
Oh, proclamad con alegría;
Jesús viene en gloria.
De noche o bien en pleno día
Del cielo el Rey descenderá.
CORO
Oh, anuncia la historia:
El Salvador en plena gloria,
En triunfo y victoria,
Al mundo pronto volverá.
2
Velad y orad con esperanza,
Jesús viene en gloria.
Señor tu pueblo no descansa,
Velando en fe te aguardará.
3
Mirad que fiel a su promesa;
Jesús viene en gloria.
Que no te coja de sorpresa
Pues de repente volverá.
4
Oh, dad al Rey la bienvenida
Jesús viene en gloria.
Quien tenga lámpara encendida,
A regias bodas entrará.
7
TODO A CRISTO YO ME RINDO
(I Surrender All)
Re (D)
H. G. 7
1
Todo a Cristo yo me rindo,
Porque anhelo serle fiel;
Para siempre quiero amarle,
Y agradarle sólo a Él.
CORO
Yo me rindo a Ti,
Yo me rindo a Ti,
Alma y cuerpo, amante Cristo,
Yo me entrego a Ti.
2
Todo a Cristo yo me rindo,
A sus pies postrado estoy;
Los placeres he dejado,
Y le sigo desde hoy.
3
Todo a Cristo yo me rindo,
Sí, de todo corazón;
Yo le entrego alma y cuerpo,
Busco hoy su santa unción.
4
Todo a Cristo he rendido,
Siento el fuego de su amor;
¡Oh, qué gozo hay en mi alma!
¡Gloria, gloria a mi Señor!
LA SIEMBRA
(What Must It Be To Be There?)
8
Do (C)
1
Sembraré la simiente preciosa
Del glorioso evangelio de amor
Sembraré, sembraré mientras viva,
Dejaré el resultado al Señor.
CORO
Sembraré, sembraré,
Mientras viva, simiente de amor;
Segaré, segaré,
Más allá en la mansión del Señor.
2
Sembraré en corazones sensibles
La doctrina del Dios de perdón,
Sembraré, sembraré mientras viva,
Dejaré el resultado al Señor.
3
Sembraré en corazones de piedra
La bendita palabra de Dios,
Sembraré, sembraré mientras viva,
Dejaré el resultado al Señor
H. G. 8
9
¡OH CRISTO AMADO!
La (A) Bemol
1
Oh, Cristo amado, bendito Salvador,
Por Ti he dejado la senda del error.
Yo quiero servirte pues Tú me amaste a mí
Si antes no te amaba, si antes no te amaba
Si antes no te amaba, Señor, ahora sí.
CORO
Y al llegar al cielo así será mi canto:
Yo era vil, indigno; yo era vil, indigno,
Yo era vil, indigno, mas Cristo me salvó.
2
Yo te amo Jesús, porque en tu infinito amor
Tuviste en desprecio vergüenza y dolor;
Corona de espinas llevaste Tú por mí,
Si antes no te amaba, si antes no te amaba
Si antes no te amaba, Señor, ahora sí.
3
En vida y en muerte, yo siempre te amaré,
Y con alabanzas mi voz entonaré,
Porque en un madero moriste Tú por mí,
Si antes no te amaba, si antes no te amaba
Si antes no te amaba, Señor, ahora sí.
4
En santa morada de gozo perennal,
A Cristo Jesús, el Cordero inmortal,
Por siempre cantaré ¡oh qué gozo para mí!
Si antes no te amaba, si antes no te amaba
Si antes no te amaba, Señor, ahora sí.
10
MELODIAS CELESTIALES
(He Keeps Me Singing)
La (A) Bemol
Ll. B. 239
l-Dulce melodías cantaré,
De alabanzas al Señor,
A su nombre gloria yo daré.
Por su incomparable amor.
CORO
De Jesús el nombre
Siempre alabaré,
Canta mi alma alegre
Melodías a mi Rey.
2-Yo vivía en sombras y en dolor,
Triste, herido, pobre, vil,
Más la tierna mano del Señor
Me condujo a su redil.
3-Fuente perennal de gracia hallé
Al amparo de su amor,
Su sonriente faz me inspira fe,
Esperanza y gran valor.
4-Aunque por el valle de aflicción
Tenga que pasar aquí,
Mi Jesús dará su protección,
Él se acordará de mí.
5-La rosada aurora anuncia ya
Que Jesús por mí vendrá,
Mi alma alegre con El reinará
En la celestial ciudad.
CARIÑOSO SALVADOR
(Jesus Lover of my Soul)
11
Fa (F)
1
Cariñoso Salvador,
Huyo de la tempestad
A tu seno protector,
Fiándome de tu bondad,
Sálvame, Señor Jesús,
De las olas del turbión:
Hasta el puerto de salud
Guía mi pobre embarcación.
2
Otro asilo ninguno hay
Indefenso acudo a Ti;
Mi necesidad me trae,
Porque mi peligro vi.
Solamente en Ti, Señor,
Puedo hallar consuelo y luz
Vengo con ferviente amor
A los pies de mi Jesús.
3
Cristo, encuentro todo en Ti
Y no necesito más.
Caído me pusiste en pie;
Fortaleza a mi alma das.
Al enfermo das salud;
Das la vista al que no ve;
Con amor y gratitud
Tu bondad ensalzaré.
H. G. 11
ROCA ETERNA
(Rock of Ages)
12
Si (b) Bemol
1
Roca eterna, acudo a Ti
Fuiste herida, Tú por mí;
Agua y sangre cual raudal,
Doble cura de mi mal
Sea ofrenda eficaz;
Santa y pura mi alma haz.
2
Ni trabajos, ni llorar,
Pueden paz al alma dar,
Sólo puedes Tú salvar
Y mis culpas expurgar;
No soy digno, oh, Jesús,
Más, me aferro a tu cruz.
3
En la vida tan fugaz,
En la muerte tan tenaz
Cuando suba a tu mansión,
Y te vea, oh Rey de Sión,
Roca abierta para mí,
Yo me esconderé en Ti.
H. G. 12
DULCE ORACION
(Sweet Hour of Prayer)
13
Re (D)
1
Dulce oración, dulce oración,
De toda influencia mundanal
Elevas tú mi corazón,
Al tierno Padre celestial,
¡Oh, cuántas veces tuve en ti
Auxilio en ruda tentación,
Y cuántos bienes recibí
Mediante ti, dulce oración!
2
Dulce oración, dulce oración,
Al trono excelso de bondad
Tú llevarás mi petición
A Dios que escucha con piedad.
Por fe yo espero recibir
Divina fuerza y bendición,
Y siempre a mi Señor servir
Por tu virtud, dulce oración.
3
Dulce oración, dulce oración,
Aliento y gozo al alma das,
En este valle de aflicción
Consuelo siempre me serás,
Hasta el momento en que veré
Francas las puertas de Sion;
Entonces me despediré,
Feliz de ti, dulce oración.
H. G. 13
14
¡OH, QUE AMIGO!
(What a Friend We Have in Jesus)
Fa (F)
H. G. 14
1
¡Oh, qué Amigo nos es Cristo!
El llevó nuestro dolor
Y nos manda que llevemos
Todo a Dios en oración.,
Si vivimos desprovistos
De paz, gozo y santo amor.
Esto es porque no llevamos
Todo a Dios en oración.
2
¿Te hallas débil y cargado
De cuidados y temor?
A Jesús, Refugio eterno,
Dile todo en oración
¿Te desprecian tus amigos?
Cuéntaselo en oración.
En sus brazos de amor tierno,
Paz tendrá tu corazón.
3
Jesucristo es nuestro amigo;
De esto pruebas Él nos dio
Al sufrir el cruel castigo
Que el culpable mereció.
Y su pueblo redimido
Halla en El seguridad,
Porque es un Amigo eterno
Y nos guarda su bondad.
15
CRISTO, AL REY DE GLORIA
(Crown Him)
Fa (F)
H. G. 166
1
Ved al Cristo, Rey de Gloria
Es del mundo el vencedor:
De la guerra vuelve invicto
Todos démosle loor.
CORO
Coronadle, santos todos
Coronadle Rey de reyes,
Coronadle, santos todos
Coronad al Salvador.
2
Exaltadle, sí exaltadle,
Ricos triunfos de Jesús
Entronadle allá en los cielos
En la refulgente luz.
3
Hombres malos se burlaron
Coronando al Salvador;
Hoy los, ángeles y santos
Lo proclaman su Señor.
4
Escuchad las alabanzas
Que se elevan hacia El:
Victorioso reina el Cristo,
Dad la gloria a Emmanuel.
16
¡ALELUYA! SALVO SOY
(Over Jordan)
Mi (E) Bemol
H. V. C. 240
1
¡Aleluya! salvo soy
Con Jesús al cielo voy,
Cantaré con gozo hoy, ¡Aleluya!
El Señor me perdonó
Todo el mal que hice yo,
Mi alma de su paz llenó, ¡Aleluya!
CORO
¡Aleluya! ¡Aleluya!
Cantaremos con ardor
Alabanzas al Señor,
¡Aleluya! ¡Aleluya!
Gloria a Cristo por amor, ¡Aleluya!
2
Se enoja Satanás
Porque no lo quiero más,
Ni le serviré jamás, ¡Aleluya!
Dios conmigo estará,
Nunca más me dejará,
La victoria me dará, ¡Aleluya!
3
Ven, amigo a la cruz
Do por ti murió Jesús;
De este mundo es El la luz: ¡Aleluya!
El bendito Salvador,
Quien por ti sufrió dolor,
Hoy te llama con amor, ¡Aleluya!
17
MI FE ESPERA EN TI
(My Faith Looks up to Thee)
Mi (E) Bemol
H. G. 17
1
Mi fe espera en Ti,
Cordero, quien por mí
Fuiste a la cruz:
Oye, Tú, mi oración,
Dame tu bendición
Llena mi corazón con gozo y luz.
2
Tu gracia en mi alma pon,
Guarda mi corazón
Tu sumo amor.
Tu sangre carmesí
Diste en la cruz por mí;
Viva ya para Ti con fiel ardor.
3
A ruda lid iré,
Pruebas encontraré,
Mi guía sé:
Líbrame de ansiedad,
Guárdame en santidad,
Y por la eternidad Te alabaré.
18
GOZO HAY EN EL CIELO
(Ring The Bells of Heaven)
Si (B) Bemol
H. G. 207
1
Gozo hay en el cielo, por la salvación
De un desdichado pecador,
Alegría en la celestial mansión”
Himnos de triunfo y amor.
CORO
¡Gloria! ángeles, cantad a Dios
¡Gloria! a Jesús alzad la voz;
Redentor de toda la humanidad;
A Jesús con júbilo cantad.
2
Gozo hay en el cielo; otro pecador
Hoy, humilde, viene a la cruz;
Salvación alcanza en el Redentor,
Vida por la sangre de Jesús.
3
Gozo hay en el cielo; todos a Jesús,
Hoy tributan gloria y loor
Al Cordero manso, que murió en la cruz,
Por salvar al pobre pecador.
19
ACEPTA EL PERDON DE JESUS
(Let Jesús Come Into Your Heart)
La (A)
H. G. 29
1
Si tú cansado estás ya de pecar,
Acepta el perdón de Jesús;
Si vida nueva quisieras hallar,
Acepta el perdón de Jesús.
CORO
No más pecar, ven a Él,
Su amor te muestra en la cruz;
Es tiempo, no seas infiel,
Acepta el perdón de Jesús.
2
Si vida pura tú quieres tener,
Acepta el perdón de Jesús;
Él es la fuente que limpia tu ser.
Acepta el perdón de Jesús.
3
Si tú no puedes tus luchas calmar,
Acepta el perdón de Jesús;
Si tus anhelos no puedes colmar,
Acepta el perdón de Jesús
4
Si con los santos te quieres unir,
Acepta el perdón de Jesús;
Y si a los cielos aspiras a ir,
Acepta el perdón de Jesús.
20
QUE HAGA EN TI SU VOLUNTAD
(Let Him Have His Way With Thee)
Fa (F)
H. G. 54
1
¿Vivirás por Cristo, siempre fiel a El serás?
¿En la vía de paz, con Cristo andarás?
¿De la cruz al pie tus cuitas todas dejarás?
Que haga en ti su voluntad.
CORO
Su gran poder tu vida cambiará;
Su paz perfecta tú alma llenará;
Su sangre carmesí te limpiará;
Que haga en ti su santa voluntad.
2
¿Quieres ir en pos de Cristo y llevar la cruz?
¿Quieres conocer la paz que da Jesús?
¿Quieres que le guíe con la verdadera luz?
Que haga en ti su voluntad.
3
¿Quieres en el cielo tus amigos encontrar?
Debes preparar tu vida sin tardar.
¿Quieres a Él solo hoy tu vida consagrar?
Que haga en ti su voluntad.
21
SALVADOR, MI BIEN ETERNO
(Close to Thee)
Sol (G)
A. V. 26
1
Salvador, mi bien eterno,
Más que vida para mí,
En mi fatigosa senda
Cerca siempre te halle a Ti;
Junto a Ti; junto a Ti
Junto a Ti, junto a Ti;
En mi fatigosa senda
Cerca siempre te halle a Ti.
2
Ni los bienes, ni placeres,
Ni renombre busco aquí
En las pruebas y en desdenes,
Cerca siempre te halle a Ti
Junto a Ti, junto a Ti
Junto a Ti, junto a Ti;
En las pruebas y en desdenes,
Cerca siempre te halle a Ti.
3
Yendo por sombrío valle,
O en rugiente mar hostil,
Antes y después del trance,
Cerca siempre te halle a Ti;
Junto a Ti, junto a Ti
Junto a Ti, junto a Ti;
Antes y después del trance,
Cerca siempre te halle a Ti.
22
¡OH! YO QUIERO ANDAR CON CRISTO
(Oh, I Love to Walk with Jesus)
Si (B)
H. G. 56
1
¡Oh! yo quiero andar con Cristo,
Quiero oír su tierna voz,
Meditar en su palabra
Siempre andar de El en pos.
Consagrar a El mi vida
Cumplir fiel su voluntad;
Y algún día con mi Cristo,
Gozaré la claridad.
CORO
¡Oh, sí, yo quiero andar con Cristo!
¡Oh, sí, yo quiero vivir con Cristo!
¡Oh, sí, yo quiero morir con Cristo!
Quiero serle un testigo fiel.
2
¡Oh! yo quiero andar con Cristo
Él vivió en santidad;
En la Biblia yo lo leo,
Y yo sé que es la verdad
Cristo era santo en todo
El Cordero de la cruz
Y yo anhelo ser cristiano,
Seguidor de mi Jesús.
3
¡Oh! yo quiero andar con Cristo
De mi senda Él es la luz,
Dejaré el perverso mundo
Cargaré aquí mi cruz.
Este mundo nada ofrece,
Cristo ofrece salvación;
Y es mi única esperanza
Gozar vida entera en Sion.
23
MI REDENTOR EL REY DE GLORIA
(I Know That My Redeemer Livelh)
Re (D)
A. V. 144
1
Mi Redentor, el Rey de gloria,
Que vive, yo seguro estoy
Y da coronas .de victoria;
A recibir la mía voy.
CORO
Que permanezca no pidáis
Entre el bullicio y el vaivén;
El mundo alegre hoy dejara,
Aun cuando fuese un bello Edén
La cita nada más aguardo,
Que el Rey me diga: Hijo ven.
2
En mi Señor Jesús confío:
Su sangre clama a mi favor;
Es dueño El de mi albedrío,
Estar con Él es lo mejor.
3
De tanto amor me maravillo,
Y no me canso de admirar:
Me libertó de mi peligro,
Sufriendo todo en mi lugar.
4
Consuélome en su larga ausencia
Pensando: Pronto volverá
Entonces su gloriosa herencia
A cada fiel Jesús dará.
ANDANDO EN LA LUZ
(Sunlight)
24
Mi (E)
1
Vagaba yo en obscuridad
Más cuando vi a Jesús,
Por su Evangelio de verdad
Me amaneció la luz.
CORO
Gozo y luz hay en mi alma hoy,
Gozo y luz hay ya que salvo soy;
Desde que a Jesús vi,
Y a su lado fui,
Siento el grande gozo de su amor en mí
2
Las nubes y la tempestad
No ocultan a Jesús.
El mundo yace en su maldad
Más ando yo en su luz.
3
Andando en la luz de Dios,
Encuentro plena paz;
Voy adelante sin temor
Dejando el mundo atrás.
4
Veréle pronto tal cual es:
Raudal de pura luz;
Y eternamente gozaré
A causa de su cruz.
H. G. 24
25
Sol (G)
GLORIA AL CORDERO
(Glory, Glory, Jesus Saves Me)
H. G. 57
1
Cristo mío, me salvaste,
Tuyo soy, tuyo seré;
Por tu sangre derramada
Vida eterna gozaré.
CORO
Gloria, gloria al Cordero
Gloria, gloria a Jesús;
Ya soy limpio por su sangre,
Gloria, gloria a Jesús.
2
Mucho tiempo solo anduve,
Lejos de tu dulce amor
Más ahora por tu gracia
Tengo paz en Ti, Señor.
3
En la fuente de la vida,
Fui limpiado por la fe;
Consagrado a tu servicio,
Para Ti ya viviré.
4
Gloria a Cristo, el Cordero,
Que murió en una cruz;
Gloria a Él, me guarda siempre
En su gozo, paz y luz.
26
SALVADOR A TI ACUDO
(Pass Me Not)
La (A) Bemol
H. V. C. 83
1
Salvador a Ti acudo,
Príncipe de amor,
Sólo en Ti hay paz y vida
Para el pecador.
CORO
Cristo, Cristo, tierno Salvador
Oye mi humilde ruego,
Sálvame, Señor.
2
Salvación y paz buscando
Vengo yo a tu cruz;
En tu sangre estoy confiando
Sálvame, Jesús.
3
Son tus méritos la fuente
De mi salvación;
En tu sacrificio encuentro
Gracia y perdón.
27
NADA HAY QUE ME APARTARA
(The Half Has Never Been Told)
Do (C)
H. G. 61
1
Nada hay que me apartará,
De Cristo y de su amor,
Pues El de veras amará
Al pobre pecador.
CORO
Yo te amo ¡Oh, mi Salvador!
Más que a lo terrenal;
Me das consuelo, paz y amor,
Y el Reino celestial.
2
Saber que Cristo es mi sostén,
Me alegra el corazón,
Pues Él es mi supremo bien,
Me da la salvación.
3
Señor, si cerca estás de mí,
Se ahuyenta el temor;
Perdón completo encuentra en Ti,
El pobre pecador.
4
Jesús, mi amable y buen Pastor,
De Dios supremo Don
Aparta mi alma de dolor,
Me da consolación.
MÁS DE JESUS
(More About Jesus)
28
La (A) Bemol
1
Más de Jesús deseo saber,
Más de su gracia y poder,
Más de su salvación gozar,
Más de su dulce amor gustar.
CORO
Más quiero amarle,
Más quiero honrarle,
Más de su salvación gozar,
Más de su dulce amor gustar.
2
Más quiero a Jesús seguir,
Más de su santa ley cumplir,
Más de su voluntad saber,
Más de su Espíritu tener;
3
Más de Jesús, más oración,
Más cerca estar en comunión,
Más su palabra meditar,
Más sus promesas alcanzar.
4
Más de Jesús allá veré,
Más semejante a El seré
Más de su gloria he de gozar
Más su gran nombre alabar.
H. G. 28
29
DIGNO ES EL CORDERO
(Worthy is the lamb)
Mi (E) Bemol
H. V. C. 244
1
Digno es el Cordero que inmolado fue,
De tomar el reino, honra, gloria y prez;
Para abrir el libro nadie se encontró,
¡Él fue solo digno! cante nuestra voz.
CORO
A Jesús loor - a Jesús loor,
A Jesús loor porque Él es digno;
A Jesús loor - a Jesús loor,
A Jesús loor porque Él es digno.
2
Digno es el Cordero que en la cruz murió
Por llevar al mundo cerca de su Dios;
Y donde reinaba densa oscuridad
El la luz del cielo vino a derramar.
3
Digno es el Cordero canten Voces mil,
Que a la raza humana vino a redimir,
Digno es el Cordero: ¡Salvación a Él!
Y al que está en el trono, hoy y siempre, Amén.
30
HAY PODER EN JESUS
(There is Power in the Blood)
Si (B) Bemol
H. G. 30
1
¿Quieres ser salvo de toda maldad?
Tan sólo hay poder en mi Jesús.
¿Quieres por El alcanzar santidad?
Tan sólo hay poder en Jesús.
CORO
Hay poder, poder - sin igual poder
En Jesús que murió:
Hay poder, poder - sin igual poder
En la sangre que El vertió.
2
¿Quieres ser libre de orgullo y pasión?
Tan sólo hay poder en mi Jesús.
¿Quieres vencer toda cruel tentación?
Tan sólo hay poder en Jesús.
3
¿Quieres servir al gran Rey y Señor?
Tan sólo hay poder en mi Jesús.
Ven y salvado serás por su amor,
Tan sólo hay poder en Jesús.
31
CRISTO ES MI DULCE SALVADOR
(Jesus is All the World to Me)
La (A) Bemol
H. G. 31
l-Cristo es mi dulce Salvador,
Mi bien, mi paz, mi luz,
Mostróme su infinito amor,
Muriendo en dura cruz.
Cuando estoy triste encuentro en El
Consolador y Amigo fiel;
Consolador, Amigo fiel, es Jesús.
2-Cristo es mi dulce Salvador,
Su sangre me compró;
Por sus heridas y dolor,
Perfecta paz me dio.
Dicha inmortal allá tendré,
Con Cristo siempre reinaré,
Dicha inmortal allá tendré, con Jesús.
3-Cristo es mi dulce Salvador.
Mi eterno Redentor,
¡Oh! nunca yo podré pagar
La deuda de su amor;
Le seguiré, pues, en la luz,
No temeré llevar su cruz,
No temeré llevar la cruz de Jesús.
4-Cristo es mi dulce Salvador,
Por El salvado soy;
La roca de la eternidad,
En quien seguro estoy;
Gloria inmortal allá tendré
Con Cristo siempre reinaré;
Gloria inmortal allá tendré con Jesús.
32
¡GLORIA A JESUS!
(We Are Never Weary)
MI (E) Bemol
H. G. 32
1
Oh, jamás nos cansaremos de la gran canción:
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
Por la fe la cantaremos con el corazón;
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
CORO
A los hijos del Señor pertenece el cantar,
Pues vendrá el Salvador y nos arrebatará
Del palacio celestial gozaremos más allá
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
2
Oh, la indecible gloria del divino amor,
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
Que en sus alas lleva el alma donde su Señor,
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
3
¡Cuán hermosos son los ángeles morando en luz!,
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
Pues seremos como ellos al venir Jesús
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
4
Coronados en el cielo con el Salvador.
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
Cantaremos para siempre del divino amor
¡Gloria a Jesús! ¡Aleluya!
33
GRANDE GOZO HAY
(Sunshine in My Soul)
La (A) Bemol
H. G. 33
1
Grande gozo hay en mi alma hoy,
Pues Jesús conmigo está:
Y su paz, que ya gozando estoy
Por siempre durará.
CORO
¡Grande gozo! ¡Cuán hermoso!
Paso todo el tiempo muy feliz;
Porque hallo en Cristo duradera paz
Grande gozo siento en mí.
2
Hay un canto en mi alma hoy;
Melodías a mi Rey;
En su amor feliz y libre soy,
Y salvo por la fe.
3
Paz divina hay en mi alma hoy,
Porque Cristo me salvó
Salvo y libre, gloria a Él le doy,
Jesús me libertó.
4
Gratitud hay en mi alma hoy,
Y alabanzas a Jesús:
A la gloria por su gracia voy
Gozándome en la luz.
34
TENDRAS QUE RENACER
(Ye Must Be Born Again)
Mi (E) Bemol
H. G. 34
1
Un hombre llegóse de noche a Jesús
Buscando el camino de vida y de luz
Y Cristo le dijo: “Si a Dios quieres ver
Tendrás que renacer”.
CORO
//Tendrás que renacer//
De cierto, de cierto te digo a ti,
Tendrás que renacer.
2
Y tú, si al cielo quisieras entrar,
Y con los salvados allí descansar,
Si quieres la vida eternal obtener
Tendrás que renacer.
3
Amigo, no debes jamás desechar
Palabras que Cristo dignóse hablar
Si tu alma no quieres llegar a perder
Tendrás que renacer.
4
Algunos han ido con Cristo a morar,
A quienes querrás en el cielo encontrar,
Pues esta proclama hoy debes creer:
Tendrás que renacer.
LA LLAMADA
(The Red River Valley)
35
Sol (G)
1
Un Amigo muy dulce y amante
Hoy te llama con ansias de amor,
“Ven a mí te daré vida eterna
En mansiones de eterno esplendor”.
CORO
No rechaces la voz tan amante,
De Jesús tu benigno Señor
A la paz y pureza Él te llama,
Al Edén de celeste fulgor.
2
¡Cuántos hay cuya carga es pesada,
Sólo hay llanto, dolor y pesar!
Hoy escuchen tan dulce llamada
“Ven a mí, yo te haré descansar”.
3
Aunque vivas aquí sin amarle,
Ante el gran tribunal ¿qué será?
Sólo Él puede darte esperanza,
El que cree salvado será.
A. V. 150
36
Re (D)
ENTERA CONSAGRACION
(Take My Life and Let it Be)
H. G. 36
l-Que mi vida entera esté
Consagrada a Ti Señor
Que a mis manos pueda guiar
El impulso de tu amor.
CORO
¡Lávame en tu sangre, Salvador;
Límpiame de toda mi maldad,
Traigo a Ti mi vida; quiero ser, Señor
Tuyo por la eternidad!
2-Que mis pies tan sólo en pos
De lo santo puedan ir,
Y que a Ti, Señor, mi voz
Se complazca en bendecir.
3-Que mi tiempo todo esté
Consagrado a tu loor,
Que mis labios al hablar
Hablen sólo de tu amor.
4-Toma, oh Dios, mi voluntad,
Y hazla tuya, nada más;
Toma, sí, mi corazón,
Por tu trono lo tendrás.
5-Toma Tú mi amor, que hoy
A tus pies vengo a poner;
¡Toma todo lo que soy,
Todo tuyo quiero ser!
DIA FELIZ
(Happy Day)
37
Sol (G)
1
Feliz momento en que escogí,
Servirte, mi Señor y Dios;
Preciso es que mi gozo en Ti,
Lo muestre hoy con obra y voz.
CORO
¡Soy feliz! ¡Soy feliz!
Y en su favor me gozaré;
En libertad y luz me vi,
Cuando triunfó en mí la fe,
Y el raudal carmesí,
Salud de mi alma enferma fue.
2
Cumplido es, a El yo fui;
De Cristo soy, y mío es El;
Me atrajo: con placer seguí,
Su voz conoce todo fiel.
3
Reposa débil corazón;
A tus contiendas pon ya fin,
Halle más noble posesión,
Y parte en superior festín.
4
Solemne voto, ofrenda, flor,
Que al cielo santo consagré;
Hoy sé mi fuente de amor;
Después testigo de mi fe.
H. G.71
38
ELCONSOLADOR HA VENIDO
(The Comforter Has Come)
Do (C)
H. G. 76
1
Doquier el hombre esté, la nueva proclamad,
Doquier haya aflicción, miserias y dolor,
Cristianos, anunciad que el Padre nos envió,
El fiel Consolador.
CORO
El fiel Consolador. El fiel Consolador.
Que Dios nos prometió, al mundo descendió;
Doquier el hombre esté, decid que vino ya,
El fiel Consolador.
2
La noche ya pasó, y al fin brilló la luz,
Que vino a disipar las sombras del terror,
Así del alma fue aurora celestial,
El fiel Consolador.
3
Él es quien da salud, y plena libertad,
A los que encadenó, el fiero tentador,
Los rotos hierros, hoy dirán que vino ya,
El fiel Consolador.
4
¡Oh grande eterno amor! mi lengua débil es
Para poder hablar del don que recibí,
Al renovar en mí, la imagen celestial.
El fiel Consolador.
39
SANTA BIBLIA
(Holy Bible. Book Divine)
La (A) Bemol
H. G. 39
1
Santa Biblia para mí
Santa Biblia, para mí
Eres un tesoro aquí
Tú contienes con verdad
La divina voluntad;
Tú me dices lo que soy
De quién vine y a quién voy.
2
Tú reprendes mi dudar
Tú me exhortas sin cesar;
Eres faro que a mi pie,
Vas guiando por la fe
A las fuentes de amor
Del Bendito Salvador.
3
Eres infalible voz
Del Espíritu de Dios,
Que vigor al alma da
Cuando en aflicción está:
Tú me enseñas a triunfar
De la muerte y el pecar.
4
Por tu santa letra sé
Que con Cristo reinaré,
Yo que tan indigno soy
Por tu luz al cielo voy;
Eres un tesoro aquí.
40
EN LOS NEGOCIOS DEL REY
(The King's Business)
Mi (E)
H. G. 40
1
Soy peregrino aquí, mi hogar lejano está
En la mansión de luz, eterna paz y amor;
Embajador yo soy del reino celestial
En los negocios de mi Rey.
CORO
Este mensaje fiel oíd,
Que anuncia la celeste voz.
“Reconciliaos hoy” -dice el Señor y Rey.
“¡Reconciliaos hoy con Dios!”,
2
Que del pecado vil arrepentidos ya,
Han de reinar con El los que obedientes son
Es el mensaje fiel que debo proclamar,
En los negocios de mi Rey.
3
Mi hogar más bello es que el Valle de Sarón,
Eterno gozo y paz reinan por siempre en él
Y allí Jesús dará eterna habitación,
Es el mensaje de mi Rey.
41
La (A) Bemol
SI, YO SE
(Yes I Know)
A. V. 93; LI. B. 68
1
Pecador, sin esperanza,
Jesucristo te ama a ti;
Cuando estaba yo perdido
Mi Jesús salvóme a mí.
CORO
Y yo sé, sí, yo sé
Que la sangre de Jesús es eficaz;
Que Jesús con su sangre
Limpia al pecador más vil y paz le da.
2
Da poder al desmayado
Por los montes le guiará
Agua brinda en el desierto
En la noche luz le da.
3
Cuando vienen tentaciones
A tu lado Cristo está
Al seguro albergue guía
En las pruebas gracia da.
4
Te guiará hasta que llegares
A la celestial ciudad,
Donde eterna vida y dicha
Gozarás por su bondad.
42
Do (e)
UN PRECIOSO MANANTIAL
(There is a Fountain)
H. G. 42
1
Hay un precioso manantial
De sangre de Emmanuel
Que purifica a cada cual
Que se sumerge en él.
2
El malhechor se convirtió
Pendiente de una cruz;
El vio la fuente y se lavó,
Creyendo en Jesús.
3
Y yo también mi pobre ser
Allí logré lavar;
La gloria en su gran poder
Me gozo en ensalzar.
4
¡Eterna fuente carmesí!
¡Raudal de puro amor!
Se lavará por siempre en ti
El pueblo del Señor.
A JESUCRISTO VEN
(Come to The Savior)
43
Si (B) Bemol
1
A Jesucristo ven sin tardar,
Que entre nosotros hoy Él está
Y te convida con dulce afán,
Tierno diciendo: “Ven”.
CORO
¡Oh, cuán grata nuestra reunión
Cuando allá, Señor, en tu mansión
Contigo estemos en comunión,
Gozando eterno bien!
2
Piensa que El sólo puede colmar
Tu triste pecho de gozo y paz;
Y porque anhela tu bienestar,
Vuelve a decirte: “Ven”.
3
Su voz escucha sin vacilar,
Y grato acepta lo que hoy te da,
Tal vez mañana no habrá lugar
No te detengas, ven.
H. G. 43
EL MUNDO DEJE
(Haven of Rest)
44
La (A) Bemol
1
Tan triste y tan lejos de Dios me sentí,
Y sin el perdón de Jesús,
Más cuando su voz amorosa oí
Que dijo: “Oh, ven a la luz”,
CORO
El mundo dejé para andar en la luz
No moro en tinieblas ya más;
El mundo dejé por seguir a Jesús
Y vivo en la luz de su faz.
2
¡Qué amigo tan dulce es el tierno Jesús!
Tan lleno de paz y amor;
De todo este mundo la fúlgida luz
Es Cristo mi buen Salvador.
3
De mi alma el anhelo por siempre será
Más cerca vivir de la cruz,
Do santo poder y pureza me da
La sangre de Cristo Jesús,
4
Oh, ven a Jesús, infeliz pecador,
No vagues a ciegas ya más;
Sí, ven a Jesús, nuestro gran Salvador
Y en El salvación hallarás.
H. G. 44
A TI Y A MÍ
(Softly and Tenderly)
45
La (A) Bemol
1
¡Cuán tiernamente está El llamando!
¡Cristo a ti y a mí!
Él nos espera con brazos abiertos;
Llama a ti y a mí.
CORO
Venid, venid,
Si estáis cansados, venid;
¡Cuán tiernamente está El llamando!
¡Oh, pecadores, venid!
2
¿Por qué tememos si está abogando,
Cristo por ti y por mí?
Sus bendiciones está derramando,
Siempre por ti y por mí.
3
El tiempo vuela, lograrlo conviene,
Cristo te llama a ti.
Vienen las sombras y la muerte viene;
Viene por ti y por mí.
H. G. 78
46
MÁS BLANCO QUE LA NIEVE
(Whiter Than Snow)
La (A)
H. G. 46
1
Yo quiero ser puro, oh mi buen Jesús,
Y contigo andar cada día en la luz,
Tan sólo en tu sangre limpieza tendré,
Y más blanco, sí, que la nieve seré;
CORO
Más blanco, sí, que la nieve seré
Lavado en la sangre y limpio por fe.
2
Que en mi alma no pueda lo impuro quedar
Tu sangre mis manchas podrá expurgar
Todo ídolo mío desde hoy dejaré,
Y más blanco, sí, que la nieve seré.
3
Tú, Cristo, me ayudas a sacrificar
Mi todo, que llevo gozoso a tu altar,
Te entrego mi vida y ahora yo sé
Que más blanco, sí, que la nieve seré.
4
Por esta pureza doy gracias a Ti,
Que santificado por tu gracia fui:
Tu sangre limpiándome vi por la fe
Y más blanco, sí, que la nieve quedé.
CORO
Más blanco, sí, que la nieve quedé:
Lavado en tu sangre, soy limpio por fe.
47
DONDEQUIERA CON JESUS
(Anywhere with Jesus)
Re (D)
H. G. 47
1
A cualquier parte sin temor iré
Si Jesús dirige mi inseguro pie;
Sin su compañía todo es pavor,
Más si El me guía no tendré temor.
CORO
Con Jesús sin temor dondequiera iré,
Si Jesús me guía nada temeré.
2
Con Jesús por guía dondequiera voy;
Caminando en pos de El seguro estoy,
Padre y madre me podrán abandonar,
Pero Cristo no me desamparará.
3
Dondequiera con Jesús en tierra y mar
Quiero ser su fiel testigo sin cesar,
Si por el desierto mi camino va,
Un seguro albergue mi Jesús será.
4
Dondequiera paso yo la noche atroz,
Porque siempre oigo su benigna voz;
El, de día y noche a mi lado está
Y en plena gloria me despertará.
48
¿ERES LIMPIO EN LA SANGRE?
(Are You Washed in the Blood)
La (A) Bemol
H. G. 45
1
¿Has hallado en Cristo plena salvación?
¿Eres limpio en su sangre eficaz?
Toda mancha lava de tu corazón,
¿Eres limpio en su sangre eficaz?
CORO
¿Eres limpio en la sangre,
En la sangre de Cristo Jesús?
¿Es tu corazón más blanco que la nieve?
¿Eres limpio en la sangre eficaz?
2
¿Vives siempre aliado de tu Salvador?
¿Eres limpio en la sangre eficaz?
¿Del pecado eres siempre vencedor?
¿Eres limpio en la sangre eficaz?
3
¿Tendrás ropa blanca al venir Jesús?
¿Eres limpio en la sangre eficaz?
¿Estás listo para la mansión de luz?
¿Eres limpio en la sangre eficaz?
4
Cristo ofrece hoy pureza y poder,
Sé lavado en su sangre eficaz:
Esta fuente es la que limpiará tu ser,
Oh acude a su sangre eficaz.
YO ANDO CON CRISTO
(1 Walk With the King)
49
Sol (G)
H. G. 90
1
Muy triste en pecado y en noche me vi,
Mas ya vivo alegre; a Cristo volví;
Y todos los días yo canto a Jesús,
Yo ando con Cristo y tengo su luz.
CORO
Yo voy con el Rey, Aleluya,
Yo ando con Cristo el Rey;
No vago ya más, al cielo me voy,
Tan sólo de Cristo yo soy.
2
Por años y años sin Cristo viví,
Y nunca en mi vida yo me vi,
Más hoy con las aves elevo mi voz,
Y canto feliz, pues del Rey voy en pos.
3
¡Oh, alma que estás en el valle sin luz,
Si miras arriba verás a Jesús!
¡Ven, sube más cerca, ven pronto al Señor!
Es Cristo tu luz y tu fiel Salvador.
TE LOAMOS, OH DIOS
(We Praise Thee, O God)
50
Sol (G)
1
Te loamos, oh Dios,
Con unánime voz,
Porque en Cristo tu Hijo
Nos diste perdón.
CORO
¡Aleluya! Te alabamos,
¡Cuán grande es tu amor!
¡Aleluya! Te adoramos,
Bendito Señor.
2
Te loamos, Jesús,
Quien tu trono de luz
Has dejado por darnos
Salud en la cruz.
3
Te rendimos loor,
Santo Consolador,
Que nos llenas de gozo
Y santo valor.
4
Con fervor adorad
A la gran Trinidad;
Que es la fuente de gracia,
Virtud y verdad.
H. G. 50
51
LA CRUZ Y LA GRACIA DE DIOS
(The Cross is not Greater Than His Grace)
Mi (E) Bemol
H. G. 51
1
La cruz no será más pesada
Que la gracia que El me da:
Si fiera tormenta me espanta
No podrá esconder su faz.
CORO
La gracia de Dios me bastará;
Su ayuda jamás me faltará,
Consolado por su amor
Que echa muera mí temor,
Confiaré yo en mi Señor.
2
Mi cáliz nunca es tan amargo,
Como el de Getsemaní;
En mis días más apurados
No se aparta Dios de mí.
3
La luz de su rostro me alumbra
En el tiempo de aflicción;
Y mi alma gozosa vislumbra
El palacio de mí Dios.
52
ES CRISTO LA ROCA
(I' ve Anchored in Jesus)
Si (B) Bemol
H. G. 52
1
Cuando olas tan inmensas de embravecido mar
De mi alma combatían la pobre embarcación,
A Cristo en mis angustias clamé, y el huracán
Deshecho fue al instante a la voz de Dios.
CORO
Es Cristo la Roca, en que anclo yo mi fe,
Los males, lamentos, y ayes de temor,
Terminan por siempre, con mi supremo Rey
Es Jesucristo mi refugio.
2
Me libra de peligros, de penas y dolor
Él manda que los vientos no agiten tempestad
El mar en calma queda y cesa su furor
Y en Cristo fijo el ancla, confiando más.
3
Mi dulce Salvador, mi precioso Amigo y Dios
Me libra de tristeza y me guarda siempre fiel
Por fe voy hacia el cielo, mansión del Ser de amor
La fuente inagotable de dicha y bien.
EN LA CRUZ
(At the Cross)
53
Mi (E)
H. G. 53
1
En mis pecados fui a Jesús,
Mostréle mí dolor;
Perdido, errante, vi su luz,
Bendíjome en su amor.
CORO
En la cruz, en la cruz, do primero vi la luz
Y de mi alma toda mancha lavé,
Fue allí por fe do vi a Jesús,
Y siempre feliz con El seré.
2
Sobre una cruz mi buen Señor
Su sangre derramó
Por este pobre pecador
A quien así salvó.
3
Venció la muerte con poder,
Y al cielo El ascendió;
Confiar en Él es mi placer
Morir no temo yo.
4
Aunque Él se fue solo no estoy,
Mandó al Consolador,
Divino Espíritu, que hoy
Me da perfecto amor.
A COMBATIR
(The Fight is On)
54
Do (C)
H. G. 201
1
¡A combatir! Resuena la guerrera voz
Del Rey Jesús que hoy llamando está:
Sin desmayar seguidle siempre con valor
Y pronto la victoria os dará.
CORO
¡A la batalla! ¡Oh Cristiano!
Con la bandera de la cruz;
Sé fiel soldado, pues a tu lado
Pelea el príncipe Jesús;
El con su gracia te sostiene
Y con potencia sin igual
Su bazo extiende y te defiende
En esta lucha contra el mal.
2
¡A combatir! Marchad con fiel resolución
En pos de Cristo, nuestro Capitán,
Henchido el corazón de varonil ardor
A derrotar las huestes de Satán.
3
Al Rey de reyes nuestro Salvador Jesús
Honor y gloria todos tributad,
Pues ya los suyos gozan de su plenitud
Y pronto reinará la santidad.
EL MUNDO PERDIDO
(The Light of the World)
55
Fa (F)
1
El mundo perdido en pecado se vio:
¡Jesús es la luz del mundo!
Mas en las tinieblas la gloria brilló,
¡Jesús es la luz del mundo!
CORO
¡Ven a la luz; no quieras perder
Gozo perfecto al amanecer!
Yo ciego fui, mas ya puedo ver,
¡Jesús es la luz del mundo!
2
En día la noche se cambia con El.
¡Jesús es la luz del mundo!
Irás en la luz si a tu Rey eres fiel
¡Jesús es la luz del mundo!
3
¡Oh ciegos y presos del lóbrego error!
¡Jesús es la luz del mundo!
Él manda lavaros y ver su fulgor
¡Jesús es la luz del mundo!
4
Ni soles ni lunas el cielo tendrá,
¡Jesús es la luz del mundo!
La luz de su rostro lo iluminará;
¡Jesús es la luz eterna!
H. G. 55
56
SANTO ESPIRITU, DESCIENDE
(Fill Me Now)
Sol (G)
H. G. 167
1
Santo Espíritu, desciende
A mi pobre corazón,
Lléname de tu presencia,
Y haz en mí tu habitación.
CORO
¡Llena hoy, llena hoy,
Llena hoy mi corazón!
Santo Espíritu, desciende
Y haz en mí tu habitación.
2
Débil soy, ¡oh! sí, muy débil,
Y a tus pies postrado estoy,
Tu virtud aquí esperando;
Con poder ¡oh! lléname hoy.
3
Santo Espíritu, Tú eres
Ese prometido don:
Mucho anhelo recibirte
Dame hoy tu santa unción.
4
Ven, bautízame te ruego,
Obediente espero aquí.
Ven a ser mi eterno guía,
Haz tu voluntad en mí.
CARA A CARA
(Face to Face)
57
Si (B) Bemol
1
Yo anhelo ver tu rostro;
Contemplarte en tu esplendor;
En el cielo donde moras,
Oh, Jesús, mi Salvador.
CORO
Cara a cara nos veremos
En el reino del amor,
Y en coro cantaremos
Alabanzas al Señor.
2
Vagamente ahora vemos,
Por la fe que Tú nos das,
Más entonces te veremos
En la gloria donde estás.
3
¡Oh, qué dicha tan inmensa
Será verte, mi Jesús,
Y gozar en tu presencia
Con los ángeles en luz!
4
Cara a cara ¡cuán glorioso
Es pensar en día tal,
Cuando alabarte pueda
Con el coro angelical!
H. G. 168
58
HE DE VER A JESUS
(My Savior First of AII)
La (A) Bemol
H. G. 58
1
Cuando aquí de la vida mis afanes cesen ya
Y se anuncie bella aurora celestial,
En las nubes del cielo mi Señor descenderá,
Y nos llevará a la patria eternal.
CORO
Por las huellas de los clavos
A mi Cristo yo reconoceré,
Por los siglos de los siglos
Cerca de El redimido viviré.
2
¡Oh qué gozo tendré yo cuando pueda ver su faz,
Y en eterna vida, esté con mi Señor
De su lado ya nunca me podrán quitar jamás
Los halagos de mi fiero tentador.
3
He de ver a los fieles que en la tierra yo perdí,
Cuando en brazos de la muerte los dejé,
Y aunque de ellos entonces, con dolor me despedí,
Junto a Cristo mi Señor los hallaré.
4
Al entrar por las puertas de la célica ciudad
Me uniré con los que ya triunfantes van,
Y del himno que alabe de mi Dios la majestad
Los acentos por los siglos sonarán.
59
TE QUIERO, MI SEÑOR
(I Need Thee Every Hour)
La (A) Bemol
H. G.59
1
¡Te quiero, mi Señor! habita en mí,
Y vencedor seré confiando en Ti,
CORO
Te quero, sí, Te quiero, siempre a Ti te anhelo;
Bendíceme ahora, acudo a Ti.
2
¡Te quiero, buen Jesús, mi Salvador!
Oh, hazme en verdad tu servidor.
3
Tu voluntad, Señor, enséñame;
Y de tu gran amor, ¡Oh! cólmame.
4
Oh, mi gran Bienhechor, en tentación
Concédeme virtud y protección.
60
JESUS YO HE PROMETIDO
(Angel's Story)
Sol (G)
H. G. 172
1- Jesús, yo he prometido
Servirte con amor;
Concédeme tu gracia,
Mi amigo y Salvador.
No temeré la lucha
Si Tú a mi lado estás,
Ni perderé el camino
Si Tú guiando vas.
2- EI mundo está muy cerca,
Y abunda en tentación,
Muy suave es el engaño
Y es necia la pasión;
Ven Tú, Jesús más cerca
Mostrando tu piedad.
Y escudo al alma mía
De toda iniquidad.
3- Cuando mi mente vague,
Ya incierta, ya veloz:
Concédeme que escuche,
Jesús, tu clara voz.
Anímame si paro;
Inspírame también;
Repréndeme, si temo
En todo hacer el bien.
4- Jesús, Tú has prometido
A todo aquel que va
Siguiendo tus pisadas,
Que el cielo llegará.
Sostenme en el camino,
Y al fin con dulce amor
Trasládame a tu gloria,
Mi amigo y Salvador.
61
MAESTRO, SE ENCRESPAN LAS AGUAS
(Master, the Tempest is Raging)
Do(C)
A. V. 222
1- Maestro, se encrespan las aguas
Y ruge la tempestad,
Los grandes abismos del cielo,
Se llenan de oscuridad.
¿No ves que aquí perecemos?
¿Puedes dormir así,
Cuando el mar agitado nos abre
Profundo sepulcro aquí?
CORO
Los vientos, las ondas oirán tu voz
“¡Sea la paz!”
Calmas las iras del negro mar,
Las luchas del alma las haces cesar.
Y así la barquilla do va el Señor
Hundirse no puede en el mar traidor
Doquier se cumple tu voluntad,
¡Sea la paz, sea la paz!
Tu voz resuena en la inmensidad
“¡Sea la paz!”
2- Maestro, mi ser angustiado
Te busca con ansiedad,
De mi alma en los antros profundos
Se libra cruel tempestad;
Pasan las pruebas como olas
Sobre mi frágil ser
Y perezco, perezco Maestro
¡Oh, quiéreme socorrer!
3- Maestro, pasó la tormenta
Los vientos no rugen ya,
Y sobre el cristal de las aguas
El sol resplandecerá.
¡Cristo, prolonga esta calma
No me abandones más;
Cruzaré los abismos contigo
Gozando bendita paz!
62
MI ESPIRITU, ALMA y CUERPO
(The Cross of Jesus)
Mi (E) Bemol
H. G. 178
1
Mi espíritu, alma y cuerpo
Mi ser, mi vida entera
Cual viva, santa ofrenda
Te entrego a Ti mi Dios.
CORO
Mi todo a Dios consagro
En Cristo, el vivo Altar:
¡Descienda el fuego santo,
Su sello celestial!
2
Soy tuyo, Jesucristo,
Comprado con tu sangre.
Contigo haz que yo ande
En plena comunión.
3
Espíritu Divino,
Del Padre la promesa:
Sedienta, mi alma anhelo
De Ti la santa unción,
DIOS OS GUARDE
(Good Be With Yo)
63
Re (D) Bemol
1
Dios os guarde en su santo amor;
Hasta el día en que lleguemos,
A la patria donde estemos
Para siempre con el Salvador.
CORO
Al venir Jesús nos veremos,
A los pies de nuestro Salvador:
Reunidos todos seremos Una grey con nuestro buen Pastor.
2
Dios os guarde en su santo amor;
En la senda peligrosa,
De esta vida tormentosa,
Os conserve en paz y sin temor.
3
Dios os guarde en su santo amor;
Os conduzca su bandera;
Y os esfuerce en gran manera
Con su Espíritu Consolador.
4
Dios os guarde en su santo amor;
Con su gracia os sostenga,
Hasta que el Maestro venga,
A fundar su reino en esplendor.
H. G. 63
JESUS ES MI AMIGO
(Lily of the Valley)
64
Fa (F)
H. G. 119
1
Jesús es mi amigo, mi buen Amigo fiel,
A mi alma es el más bello de un millar:
El lirio de los valles, encuentro sólo en El
La virtud que da perfecto bienestar.
En todos mis pesares es siempre mi sostén,
Me manda sobre El mi carga echar.
CORO
Es el lirio de los valles, la estrella del amor,
A mi alma es el más bello de un millar.
2
Alivia mis pesares mi buen amigo fiel,
En la tentación es torre eficaz;
Del corazón arranco los ídolos por El,
Y las faltas que me apartan de su faz,
Si todos me desprecian, yo firme quedaré,
Por El tendré victoria sin cesar.
3
Si cumplo sus mandatos viviendo por la fe
En mis duras pruebas El me sostendrá;
Rodeado de sus brazos, yo nada temeré;
Con sus huestes el Señor me guardará.
Entonces a la gloria iremos para ver
Su rostro, y el cielo heredar.
65
NO TE DE TEMOR
Fa (F)
1
No te dé temor hablar por Cristo,
Haz que brille en ti su luz;
Al que te salvó confiesa siempre,
Todo debes a Jesús.
CORO
No te dé temor, no te dé temor
Nunca, nunca, nunca
Es tu amante Salvador,
Nunca, pues, te dé temor.
2
No te dé temor hacer por Cristo
Cuanto de tu parte está:
Obra con amor, con fe y paciencia
Tus trabajos premiará.
3
No te dé temor sufrir por Cristo
Los reproches, o el dolor:
Sufre con amor tus pruebas todas,
Cual sufrió tu Salvador.
4
No te dé temor vivir por Cristo
Esa vida que te da:
Si tan sólo en El por siempre fiares,
El con bien te sacará
5
No te dé temor morir por Cristo,
La verdad y vida es El,
Él te llevará con su ternura
A su célico vergel.
H. G. 177
66
JUNTO A LA CRUZ
(Down at the Cross)
La (A) Bemol
Ll. B. 33; A. V. 4
1
Junto a la cruz, do Jesús murió,
Junto a la cruz do salud pedí,
Ya mis maldades El perdonó,
¡A su nombre gloria!
CORO
¡A su nombre gloria!
¡A su nombre gloria!
Ya mis maldades El perdonó,
¡A su nombre gloria!
2
Junto a la cruz donde le busqué,
¡Cuán admirable perdón me dio!
Ya con Jesús siempre viviré,
¡A su nombre gloria!
3
Fuente preciosa de salvación,
Qué grande gozo yo pude hallar,
Al encontrar en Jesús perdón,
¡A su nombre gloria!
4
Tú, pecador que perdido estas,
Hoy esta fuente ven a buscar,
Paz y perdón encontrar podrás.
¡A su nombre gloria!
67
DE MI TIERNO SALVADOR
(Meet Me There)
Mi (E) Bemo1
H. G. 67
1-¡De mi tierno Salvador,
Cantaré el inmenso amor,
Gloriaréme en el favor de Jesús.
De tinieblas me llamó,
De cadenas me libró,
De la muerte me salvó, mi Jesús.
CORO
¡Mi Jesús! ¡Mi Jesús!
¡Cuán precioso es el nombre de Jesús!
Con su sangre me limpió,
De su gozo me llenó,
De su vida me dotó, mi Jesús.
2-¡Oh, la triste condición
De un impío corazón!
Me salvó de perdición mi Jesús.
Del pecado, el perdón:
De la ruina, salvación:
Por tristeza, bendición, dio Jesús.
3-En el mundo al vagar,
Solitario sin hogar,
No sabía yo que paz da Jesús,
Mas las lágrimas de ayer
Han pasado, y gran placer
He llegado a obtener en Jesús,
4-De lo falso, a su verdad
De lo inmundo, a santidad
Me conduce la bondad de Jesús;
Y hecho fuerte en la virtud
De su perennal salud,
Cantaré con gratitud a Jesús.
68
EN LA NUEVA JERUSALEM
(In the New Jerusalem)
Si (B) Bemol
A. V. 91; Ll. B. 143
1
Cuando cesen los conflictos de la vida terrenal,
Y dejemos este mundo de aflicción,
Entraremos por las puertas de la patria celestial
En la nueva Jerusalén
CORO
Cantaremos con los santos la canción de redención,
En Jerusalén, en Jerusalén;
Con acentos de alegría alabando al Salvador,
En la gran Jerusalén.
2
Aunque el mar embravecido y las olas del turbión,
Siempre agiten nuestra pobre embarcación,
Fiando en Cristo llegaremos a la playa celestial
De la nueva Jerusalén.
3
Consagremos nuestras vidas al servicio del Señor,
Siempre hablemos de su grande salvación
Si en su viña trabajamos nos espera galardón
En la nueva Jerusalén.
4
En aquel país hermoso do jamás se dice “adiós”,
Gozaremos el descanso, sin afán;
Cara a cara allá veremos a Jesús, quien nos salvó,
En la nueva Jerusalén.
PRECIOSO ES JESUS
(He Is So Precious To Me)
69
Sol (G)
H. G. 69
1
Jesús es precioso, mi buen Salvador,
Por siempre le alabo por su grande amor;
Concede al más débil su fuerza y valor,
Él es mi precioso Jesús.
CORO
Precioso es Jesús, mi Jesús,
Precioso es Jesús, mi Jesús,
Mi gloria será su rostro mirar,
Él es mi precioso Jesús.
2
Cuando en mis pecados me vio claudicar
El vino a la puerta de mi corazón
Y dijo: “Tu alma yo quiero salvar”,
Él es mi precioso Jesús.
3
Y así por su gracia la luz pude hallar
Quitó mi tristeza, mi llanto enjugó,
Por fe yo contemplo mi célico hogar,
Él es mi precioso Jesús.
4
Jesús es precioso, mi fiel Redentor;
Me gozo en su luz que en mi senda brilló;
Yo sé que por mí viene en gran esplendor
Él es mi precioso Jesús.
70
LIBRE ESTOY
(I Remember When My Burdens Rolled Away)
Fa (F)
H. G. 68
1
Yo vagaba mucho tiempo en el error,
Agobiado en el pecado y el temor;
Cuando vi al Salvador
Y escuché su tierna voz,
Mi Jesús me hizo libre por su amor.
CORO
Libre estoy, libre estoy,
Por la gracia de Jesús libre estoy
Libre estoy, libre estoy,
Aleluya, por la fe, libre estoy.
2
Yo vagaba mucho tiempo en el error,
Sin pensar en el amor del Salvador:
Yo vagaba más y más,
Lejos de mi Redentor
Mas ahora por su muerte libre estoy.
3
Yo vagaba mucho tiempo en el error,
Mas ahora quiero andar con mi Señor,
Quiero oír su tierna voz,
Y seguirle siempre en pos,
¡Gloria, gloria sea a nuestro buen Pastor!
MEDITAD
(The Home Over There)
71
La (A)
1
Meditad en que hay un hogar
En el margen del río de luz
Donde van para siempre a gozar
Los creyentes en Cristo Jesús.
CORO
Más allá, más allá,
Meditad en que hay un hogar,
Más allá, más allá, más allá,
En el margen de río de luz.
2
Meditad en que amigos tenéis,
De los cuales marchamos en pos,
Y pensad en que al fin los veréis
En el alto palacio de Dios.
3
En que mora Jesús meditad
Donde seres que amamos están,
Y a la patria bendita volad
Sin angustias, temores ni afán.
4
Reunido a los míos seré
Mi carrera a su fin toca ya:
Y en mi hogar celestial entraré
Donde mi alma reposo tendrá.
H. G. 171
HAY QUIEN VIGILE
(The Watchful Eye)
72
Fa (F)
l-Hay quien vele mis pisadas,
En la sombra y en la luz:
Por las sendas escarpadas
Velará por mí Jesús.
Por los valles, por los montes,
Do me lleva su bondad,
Miro ya los horizontes
De una nueva claridad.
CORO
Hay quien vele mis pisadas,
Y mi senda trazará;
A las célicas moradas
Es Jesús quien me guiará.
2-Hay contacto que me explica
La presencia del Señor,
El las penas santifica,
Y me libra del temor,
Cristo con su mano herida
Protección me puede dar,
Cuando cruzo de la vida
El inquieto y fiero mar.
3-Hay un corazón amante,
De infinita compasión
Que confiere paz constante
Al contrito corazón.
En su amor hay eficacia,
Él es un amigo fiel,
Hay en El verdad y gracia
Suyo soy y mío es El.
H. G. 72
73
CUANDO ANDEMOS CON DIOS
(Trust and Obey)
Fa (F)
H. G. 103
1
Cuando andemos con Dios,
Escuchando su voz,
Nuestra senda florida será;
Si acatamos su ley,
El será nuestro Rey,
Y con El reinaremos allá.
CORO
Obedecer y cumplir el deber;
Si queréis ser felices,
Debéis obedecer.
2
Cuando Cristo murió
Nuestro llanto enjugó,
Proclamarle debemos doquier;
Gozarás del amor
De tu Rey y Señor,
Si obediente le entregas tu ser.
3
No podremos probar,
Sus delicias sin par,
Si seguimos del mundo el placer;
Obtendremos su amor,
Y el divino favor,
Si sus leyes queremos hacer.
DILO A CRISTO
(Tell It To Jesus)
74
SI (B) Bemol
1
Cuando estés cansado y abatido
Dilo a Cristo, dilo a Cristo;
Si te sientes débil, confundido,
Dilo a Cristo el Señor.
Dilo a Cristo... dilo a Cristo.
CORO
Él es tu amigo más fiel;
No hay otro amigo como Cristo
Dilo tan sólo a Él.
2
Cuando estés de tentación cercado
Mira hacia Cristo, mira hacia Cristo
Cuando rugen huestes de pecado
Mira hacia Cristo el Señor
Mira hacia Cristo, mira hacia Cristo.
3
Si se apartan otros de la senda,
Sigue a Cristo, sigue a Cristo,
Si acrecienta en torno la contienda
Sigue a Cristo el Señor,
Sigue a Cristo, sigue a Cristo.
4
Cuando llegue la final jornada,
Confía en Cristo, confía en Cristo
Te dará en el cielo franca entrada
Confía en Cristo, el Señor,
Confía en Cristo, confía en Cristo.
H. G. 74
TUYO SOY JESUS
(I Am Thine, O Lord)
75
La (A) Bemol
1
Tuyo soy, Jesús, pues oí tu voz,
Que en amor llamóme a mí;
Mas anhelo en alas de fe subir,
Y más cerca estar de Ti.
CORO
Aún más cerca, cerca de tu cruz
Llévame ¡oh, Salvador!
Aún más cerca, cerca, cerca de tu cruz.
Viva yo ¡oh buen Pastor!
2
A seguirte a Ti me consagro hoy,
Constreñido por tu amor,
Y mi espíritu, alma y cuerpo doy
Por servirte, mi Señor.
3
¡Oh, cuán pura y santa delicia es
De tu comunión gozar,
Conversar contigo y tu dulce voz
Cada día escuchar!
4
De tu grande amor no comprenderé
Cuál es la profundidad,
Hasta que contigo Jesús, esté
En gloriosa eternidad.
H. G. 75
76
BELLAS PALABRAS DE VIDA
(Wonderful Words of life)
Sol (G)
H. G. 188
1
¡Oh! cantádmelas otra vez
Bellas palabras de vida;
Hallo en ellas mi gozo y luz,
Bellas palabras de vida.
Sí, de luz y vida
Son sostén y guía:
// ¡Qué bellas son, qué bellas son!
Bellas palabras de vida. //
2
Cristo al mundo perdido da
Bellas palabras de vida;
Hoy escúchalas pecador,
Bellas palabras de vida.
Bondadoso te salva
Y a los cielos te llama,
// ¡Qué bellas son, qué bellas son!
Bellas palabras de vida. //
3
Grato el cántico sonará,
Bellas palabras de vida;
Tus pecados perdonará,
Bellas palabras de vida.
Sí, de luz y vida
Son sostén y guía:
// ¡Qué bellas son, qué bellas son!
Bellas palabras de vida. //
77
CUANDO DIOS LA SANGRE VE
(When I Set the Blood)
Do (C)
H. G. 77
1
En el Calvario Cristo murió,
Y la maldad del mundo llevó,
El que le acepte no tema más;
Salvo será por su sangre eficaz.
CORO
Cuando Dios la sangre ve
Que rociada está por fe
Sobre el pobre pecador,
Le concede perdón y favor.
2
A los más malos El salvará
Como promete, así lo hará,
En El confía, oh pecador,
Y te dará vida eterna el Señor.
3
El juicio viene ¿Cómo estarás?
Si le rechazas, triste saldrás,
No te detengas, ven a Jesús,
Quien tus pecados, llevó en, la cruz.
4
¡Qué maravilla de grande amor,
Cristo mostró por ti pecador!
Si tú creyeres salvo serás,
Goces eternos con El hallarás.
78
FIRMES Y ADELANTE
(Onwarl, Christian Soldiers)
Mi (E)
H. G. 15
1-Firmes y adelante
Huestes de la fe,
Sin temor alguno,
Que Jesús nos ve.
Jefe Soberano,
Cristo al frente va;
Y la regia enseña
Tremolando está.
CORO Firmes y adelante,
Huestes de la fe,
Sin temor alguno,
Que Jesús nos ve.
2-Al sagrado nombre
De nuestro Adalid,
Tiembla el enemigo
Y huye de la lid,
Nuestra es la victoria,
Dad a Dios loor,
Y óigalo el averno
Lleno de pavor.
3-Muévese potente
La Iglesia de Dios;
De los ya gloriosos
Marchamos en pos
Somos sólo un cuerpo,
Y uno es el Señor,
Una la esperanza
Y uno nuestro amor.
4- Tronos y coronas
Pueden perecer;
De Jesús la Iglesia
Fiel habrá de ser;
Nada en contra suya
Prevalecerá,
Porque la promesa
Nunca faltará.
TAL COMO SOY
(Just Ast I am)
79
Mi (E) Bemol
1
Tal como soy... sin más decir
No puedo yo a otro ir,
Y Tú me invitas a venir,
Bendito Cristo, acudo a Ti.
2
Tal como soy; sin demorar,
Del mal queriéndome librar,
Me puedes sólo Tú salvar,
Bendito Cristo, acudo a Ti.
3
Tal como soy, en aflicción,
Expuesto a muerte y perdición,
Buscando vida y perdón,
Bendito Cristo, acudo a Ti.
4
Tal como soy; tu gran amor
Me vence y hoy con grato ardor
Servirte quiero, mi Señor;
Bendito Cristo, acudo a Ti.
H. G. 133
80
PUEDO OIR TU VOZ
(I Can Hear My Saviour Calling)
Sol (G)
H. G. 79
1
Puedo oír tu voz llamando,
Con acentos cariñosos,
Oigo sí tu llamamiento:
“Trae tu cruz y ven en pos de mí”.
CORO
Seguiré do Tú me guíes
Si tu mano me conduce:
Salvador, seguirte quiero,
Dondequiera fiel te seguiré.
2
Yo te seguiré en el huerto,
Y en la vía dolorosa:
Yo con alma muy gozosa,
Sufriré contigo, mi Jesús.
3
Sufriré por Ti Maestro
Si tu gracia me sostiene:
Y si fueres Tú conmigo,
Moriré contigo mi Jesús.
4
Me darás tu gracia y gloria
Y me sostendrás por siempre,
Cada día más te quiero
Y por siempre Tú me guiarás.
81
Sol (G)
BUSCANDO A JESUS
(I am Coming to the Cross)
H. G. 174
1
Débil, pobre, ciego soy,
Nada puede en mi valer,
Y a tu cruz ansioso voy,
Do salud podré tener.
CORO
Yo confío sólo en Ti,
¡Oh Jesús mi Salvador!
Dame paz, dame perdón,
Dame hoy tu salvación.
2
Mucho tiempo el mal en mí
Ha reinado sin cesar,
Hoy, Señor, acudo a Ti
Anhelando descansar.
3
¡Toma Tú mi entero ser,
Alma y cuerpo tuyos son:
No los vaya a retener
En su red la tentación!
4
¡Cristo, ven al corazón
A morar por siempre en él,
Y obtenido tu perdón
Haz que pueda serte fiel!
82
DESPLIEGUE EL CRISTIANO
(True Hearted)
Fa (F)
H. G. 173
1
Despliegue el cristiano su santa bandera,
Y muéstrela ufano del mundo a la faz;
¡Soldados valientes! el triunfo os espera;
Seguid vuestra lucha constante y tenaz.
CORO
Cristo nos guía, es nuestro Jefe,
Y con nosotros siempre estará;
Nada temamos, Él nos alienta,
Y a la victoria llevarnos podrá.
2
Despliegue el cristiano su santa bandera,
Domine baluartes y almenas a mil;
La Biblia bendita conquiste doquiera,
Y ante ella se incline la turba gentil.
3
Despliegue el cristiano su santa bandera,
Y luzca en el frente de audaz torreón,
El monte, la villa, la hermosa pradera,
Contemplen ondeando tan bello pendón.
4
Despliegue el cristiano su santa bandera,
Predique a los pueblos el libro inmortal
Presente a los hombres la luz verdadera,
Que vierte ese claro, luciente fanal.
5
Despliegue el cristiano su santa bandera,
Y Muéstrese bravo, batiéndose fiel,
Para él no habrá fosos, para él no hay barrera
Que lucha a su lado el divino Emmanuel.
¡OH VEN SIN TARDAR!
(Oh, Why Not To-night?)
83
Fa (F)
1
¡Oh no rechaces la verdad!
Tus ojos hoy abre a la luz,
Renuncia toda la maldad,
Y ven a Jesús.
CORO
¡Oh, ven sin tardar!
¡Oh, ven sin tardar!
Acepta a Jesús, y salvo serás.
2
Tal vez no habrá otra ocasión
De procurar la paz con Dios,
Hoy Él te ofrece salvación
¡Oh, ven a Jesús!
3
Jesús te tiene compasión;
¿Con qué su amor le pagarás?
Hoy dale a El tu corazón,
¡Y salvo serás!
4
Jesús recibe al pecador
Que penitente acude a Él,
Ya no desprecies más su amor,
¡Oh, ven a Jesús!
H. G. 83
84
SOY YO SOLDADO DE JESUS
(Am I a Soldier of the Cross?)
Sol (G)
H. G. 84
1
Soy yo soldado de Jesús,
Y siervo del Señor
No temeré llevar su cruz,
Sufriendo por su amor.
CORO
Después de la batalla nos coronará,
Dios nos coronará; Dios nos coronará;
Después de la batalla nos coronará,
En aquella santa Sión.
Más allá, más allá, en aquella santa Sion,
Después de la batalla nos coronará,
En aquella santa Sión. .
2
Lucharon otros por la fe;
Cobarde no he de ser
Por mi Señor yo lucharé,
Confiando en su poder.
3
Es menester que sea fiel,
Que nunca vuelva atrás,
Que siempre me halle al lado de El
En lucha tan tenaz.
85
BAUTICESE CADA UNO
(Come Thou Fount)
Mi (E) bemol
H. G. 148
1
En las aguas de la muerte
Sumergido fue Jesús,
Mas su amor no fue apagado
Por sus penas en la cruz,
Levantóse de la tumba,
Sus cadenas quebrantó,
Y triunfante y victorioso
A los cielos ascendió.
2
En las aguas del bautismo
Hoy confieso yo mi fe:
Jesucristo me ha salvado
Y en su amor me gozaré,
En las aguas humillantes
A Jesús siguiendo estoy,
Desde ahora para el mundo
Y el pecado muerto soy.
3
Yo que estoy crucificado,
¿Cómo aún podré pecar?
Puesto que he resucitado,
Santa vida he de llevar
Son las aguas del bautismo
Mi señal de salvación
Y yo quiero consagrarme,
Al que obró mi redención.
86
FUENTE DE LA VIDA ETERNA
(Come Thou Fount)
Mi (E) Bemol
H. G. 148
1
Fuente de la vida eterna
Y de toda bendición,
Ensalzar tu gracia tierna
Debe cada corazón,
Tu piedad inagotable,
Abundante en perdonar;
Único Ser adorable,
Gloria a Ti debemos dar.
2
De los cánticos celestes
Te quisiéramos cantar,
Entonados por las huestes,
Que lograste rescatar;
Almas que a buscar viniste,
Porque les tuviste amor:
De ellas te compadeciste,
Con tiernísimo favor.
3
Toma nuestros corazones,
Llénalos de tu verdad,
De tu Espíritu los dones,
Y de toda santidad;
Guíanos en obediencia
Humildad, amor y fe;
Nos ampare tu clemencia
Salvador, propicio sé.
87
EL AMOR DE MI SEÑOR
(Sweeter as the Years Go By)
Si (B) Bemol
H. G. 87
1
Del santo amor de Cristo por siempre sin igual
De su divina gracia, sublime y eternal;
De su misericordia, inmensa como el mar
Y cual los cielos alta, con gozo he de cantar.
CORO
El amor de mi Señor,
Grande y dulce es más y más;
Rico e inefable, nada es comparable,
Al amor de mi Jesús.
2
Cuando Él vivió en el mundo, la gente le siguió,
Y todas sus angustias en El depositó,
Entonces, bondadoso, su amor brotó en raudal
Incontenible, inmenso, sanando todo mal.
3
Él puso en las pupilas del ciego nueva luz,
La eterna luz de vida que brilla de la cruz,
Y dio a las almas todas, la gloria de su Ser
Al impartir su gracia, su Espíritu y poder.
4
Su amor, por las edades del mundo es el fanal
Que marca esplendoroso la senda celestial;
Y el paso de los años, hará que más y más
Sus hijos estimemos, su incomparable paz.
88
¡OH, CUANTO AMO A CRISTO!
(Oh, How I Love Jesus)
La (A) Bemol
H. G. 144
1
Es Cristo quien por mí murió
Mis culpas por borrar;
¡Cuán grandes penas El sufrió,
Muriendo en mi lugar!
CORO
¡Oh, cuánto amo a Cristo!
¡Oh, cuánto amo a Cristo!
¡Oh, cuánto amo a Cristo!
Porque antes Él me amó.
2
¡Oh, yo jamás podré pagar
La deuda de su amor!
Acudo a Ti, mi Salvador,
Recíbeme, Señor.
3
Jesús su sangre derramó,
El Rey por mí murió;
Por mí, por cuanto Él me amó
Mi iniquidad limpió.
4
Vivir con Cristo es gozo y paz,
Con El habitaré
Pues suyo soy, y ya jamás
A nadie temeré.
89
¡OH EXCELSA GRACIA DE AMOR!
(Beulah Land)
Sol (G)
H. G. 89
1
Por fe en Jesús, el Salvador
Se hace salvo el pecador;
Sin merecer tan rico don
Recibe plena salvación.
CORO
¡Oh excelsa gracia del amor
Que Dios perdona al pecador!
Si hay voluntad de confesar
Sus culpas y en Jesús confiar,
No hay otro autor de salvación,
Pues Cristo obró la redención.
2
La vida antigua ya pasó,
Y todo nuevo se tornó:
Aquí cual peregrino es él,
Mansión con Dios tendrá si es fiel.
3
Aun cuando él nada tenga aquí
Su gran herencia tiene, sí,
Arriba en gloria con Jesús,
Que le ha salvado por su cruz.
90
ES JESUS EL MEJOR AMIGO
(The Best Friend is Jesus)
Sol (G)
H. G. 122
1
Es Jesús el mejor amigo
Cuando triste o tentado estés,
Colmará de bendición;
Tu transido corazón;
¡Es Jesús el mejor amigo!
CORO
¡Es Jesús el mejor amigo!
¡Es Jesús el mejor amigo!
El tus súplicas oirá;
Y tu carga llevará;
¡Es Jesús el mejor amigo!
2
En Jesús fiel amigo encuentro,
Paz perfecta El a mi alma da,
Apoyado en El estoy
Sin temor mi ser le doy,
¡Es Jesús el mejor amigo!
3
Aunque ande en algún peligro,
O en la sombra de la muerte esté.
Ningún mal me alcanzará
Pues Jesús me amparará,
¡Es Jesús el mejor amigo!
4
Cuando estemos al fin reunidos
Con los redimidos más allá,
Cantaremos con fervor,
En presencia del Señor,
¡Es Jesús el mejor amigo!
EL NOMBRE DE JESUS
(The Name of Jesus)
91
Do (C)
1
¡Tan dulce el nombre de Jesús!
Sus bellas notas al cantar,
Que mi alma llena al proclamar,
El nombre de Jesús.
CORO
Cristo ¡oh, qué dulce es!
Cristo para siempre es;
Cristo yo te aclamaré,
Por siempre, ¡oh, mi Cristo!
2
Adoro el nombre de Jesús,
Jamás me faltará su amor;
Y pone aparte mi dolor,
El nombre de Jesús.
3
Tan puro el nombre de Jesús,
Que pudo mi pesar quitar,
Y grata paz a mi alma dar,
El nombre de Jesús.
4
El dulce nombre de Jesús,
Por siempre quiero alabar;
Y todos deben ensalzar,
El nombre de Jesús.
H. G. 108
92
Fa (F)
EN JESUS MI SALVADOR
(Near The Cross)
H. G. 184
1
En Jesús, mi Salvador
Pongo mi confianza;
Toda necesidad
Suple en abundancia.
CORO
En Jesús, mi Señor,
Sea mi gloria eterna;
Él me amó y me salvó,
En su gracia tierna.
2
Cerca de mi buen Pastor
Vivo cada día;
Toda gracia en su Señor
Halla el alma mía.
3
Guárdame, Señor Jesús,
Para que no caiga:
Como un sarmiento en la vid,
Vida de Ti traiga.
93
LA GLORIOSA APARICION
(We Shall See the King Some Day)
Re (D) Bemol
H. G. 93
1
Día de victoria y celestial fulgor,
Cuando Cristo volverá:
Qué glorioso encuentro con mi Salvador
En las nubes El vendrá.
CORO
En las nubes El vendrá;
¡Oh, qué día aquel será!
Cristo el Salvador muy pronto volverá,
Y a los suyos llevará.
2
Día tan gozoso día sin igual,
Cuando Cristo volverá;
De este mundo malo nos recogerá
A su reino celestial.
3
Oye la trompeta que anunciando está,
La venida de1 Señor,
Ya no más dolores, ya no más afán,
Reinarán la paz y amor.
94
¡OH BONDAD TAN INFINITA!
(Take the Name of Jesus with You)
La (A) Bemol
H. G. 185
1
¡Oh, bondad tan infinita
Hacia el mundo pecador,
Dios, en Cristo, revelando
Su eternal y santo amor!
CORO
Es Jesús para mí
La esperanza de salud,
Sólo en El hallaré
La divina plenitud.
2
Como el vasto firmamento,
Como el insondable mar,
Es la gracia salvadora
Que Jesús al alma da.
3
Aunque fueren tus pecados
Rojos como el carmesí;
En el río del Calvario,
Hay limpieza para ti.
CRISTO VIENE
(Jesus Comes)
95
Re (D) Bemol
l- Cristo viene: esto es cierto,
Porque así se halla escrito.
Siempre fiel a su promesa,
Por los suyos ya regresa.
¡Ved al Rey, ved al Señor!
Trae a aquellos que han dormido;
Ni uno solo se ha perdido,
Sí, vendrá, ¡Oh, sí vendrá!
2- El que en dura cruz muriendo,
Dio su alma bendiciendo,
Viene ya resplandeciente,
En las nubes imponente.
¡Ved al Rey, ved al Señor!
Ved, pues, cómo viene en gloria
Coronado de victoria:
Sí, vendrá, ¡Oh, sí vendrá!
3- Las espinas del despecho
Rayos rojos se han hecho,
Y la caña se ha vuelto
Regio cetro de imperio.
¡Ved al Rey, ved al Señor!
Santos siguen luminosos,
Y ángeles majestuosos,
Sí, vendrá, ¡Oh, sí vendrá!
4- ¡Ay de aquel que no haya ido
A Jesús, ni ha recibido.
Ropa Santa, regalada,
Para bodas adornada!
¡Ved al Rey, ved al Señor!
¡A su encuentro ve, oh esposa
Es tu hora más dichosa
Sí, vendrá, ¡Oh, sí vendrá!
H. G. 124
96
Mi (E)
¡SANTO! ¡SANTO! ¡SANTO!
(Holy! Holy! Holy!)
H. G. 96
1
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! Señor Omnipotente,
Siempre el labio mío loores Te dará;
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! Te adoro reverente,
Dios en tres personas, bendita Trinidad.
2
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! en numeroso coro
Santos escogidos Te adoran con fervor,
De alegría llenos, y sus coronas de oro
Rinden ante el trono glorioso del Señor.
3
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! la inmensa muchedumbre,
De ángeles que cumplen tu santa voluntad,
Ante Ti se postra bañada con tu lumbre,
Ante Ti que has sido, que eres y serás.
4
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! por más que estés velado
E imposible sea tu gloria contemplar,
Santo Tú eres solo, y nada haya tu lado,
En poder perfecto, pureza y caridad.
5
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! la gloria de tu nombre,
Vemos en tus obras, en cielo, tierra y mar,
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! Te adore todo hombre,
Dios en tres personas, bendita Trinidad.
97
JESUS VIVE EN MI CORAZON
(Since Jesus Come Into My Heart)
La (A)
H. G. 97
1
Cuan glorioso es el cambio operado en mí ser,
Viniendo a mi vida el Señor;
Hay en mi alma una paz que yo ansiaba tener
La paz que me trajo su amor.
CORO
Jesús vive en mi corazón,
Jesús vive en mi corazón,
Soy feliz con la vida que Cristo me da,
Pues vive El en mi corazón.
2
Ya no voy por la senda que el malo trazó
Do sólo encontré confusión;
Mis errores pasados Jesús los borró,
Viniendo a mi corazón.
3
Ni una sombra de duda Oscurece su amor.
Amor que me trajo el perdón,
La esperanza que abrigo la debo al Señor.
Pues vive El en mi corazón.
98
GUIAME ¡OH SALVADOR!
(Lead and Keep Me)
La (A) Bemol
H. G. 98
1
Guíame, ¡Oh, Salvador!
Por la senda de salud;
A tu lado no hay temor,
Sólo hay gozo, paz, quietud.
CORO
¡Cristo! ¡Cristo!
No me dejes, ¡oh Señor!
Siendo Tú mí guía fiel,
Seré más que vencedor.
2
Tú de mi alma salvación,
En la ruda tempestad,
Al venir la tentación
Guárdame por tu bondad.
3
No me dejes, ¡oh Señor!
Mientras en el mundo esté,
Y haz que arribe sin temor
Donde en paz habitaré.
99
BIENAVENTURADOS LOS DE LIMPIO
CORAZON
(Tramp, Tramp, Tramp)
Si (B) Bemol
H. G. 152
1
Bienaventurados son los de limpio corazón,
Que no buscan el tesoro terrenal,
De tranquilidad y paz gozan cada día más,
Y en sus almas tienen gozo perennal.
CORO
¡Oh, cantemos aleluya!
Sí, de todo corazón,
Por amor al Salvador, a su nombre dad loor,
Y por siempre cantaremos de su amor.
2
Grande dicha y su favor me concede mi Señor,
Por la sangre que vertió por mí en la cruz,
Soy guardado siempre fiel por la fe que tengo en
El.
Y me regocijo andando en clara luz.
3
Al Señor obedecer y su Espíritu tener,
Trae el gozo celestial a mi alma acá,
Y por su inefable amor hacia el pobre pecador,
Cantaré sus alabanzas más allá.
4
¡Oh cuán admirable paz! no anhelo nada más,
En el mundo, que su gracia y verdad;
Con mi amado Salvador, poseído de su amor,
Estaré contento por la eternidad.
100
Fa (F)
A LOS PIES DE JESUCRISTO
(Siating at the Feet of Jesus)
H. G. 100
1
A los pies de Jesucristo,
Siempre quiero hallarme yo,
Escuchando cual María,
Las palabras de su amor.
A los pies de Jesucristo,
Mi pasado olvidaré,
Pues su mano fiel y tierna,
Me ha librado de caer.
2
A los pies de Jesucristo,
Hallo tierna compasión
Para todos mis afanes,
Mis dolores y aflicción.
Puedo yo decirle a Cristo
Mis cuidados y temor,
Y con El tendrá mi alma
Gozo, paz y puro amor.
3
A los pies de Jesucristo,
Yo tendré su bendición:
En sus ojos hay dulzura,
Y en su seno protección
Dame, Oh Cristo, de tu mente,
Quiero ser humilde y fiel;
Y que el mundo sepa al verme
Que de Ti es mi saber.
101
ESTAD POR CRISTO FIRMES
(Stand Up for Jesus)
Si (B) Bemol
H. G. 132
1
¡Estad por Cristo firmes,
Soldados de la cruz!
Alzad hoy la bandera
En nombre de Jesús.
Es vuestra la victoria,
Con El por Capitán
Por El serán vencidas
Las huestes de Satán.
2
¡Estad por Cristo firmes!
Os llama a ruda lid;
¡Con El, pues, a la lucha,
Soldados todos id!
Probad que sois valientes
Luchando contra el mal;
Es fuerte el enemigo,
Más Cristo es sin igual.
3
¡Estad por Cristo firmes!
Las fuerzas son de Él,
El brazo de los hombres
Es débil y es infiel,
Vestíos la armadura,
Velad en oración
Deberes y peligros
Demandan gran tesón.
102
GRATO ES DECIR LA HISTORIA
(I Love to Tell the Story)
La (A) Bemol
H. G. 18
1-Grato es decir la historia
Del celestial favor;
De Cristo y de su gloria,
De Cristo y de su amor,
Me agrada referirla,
Pues sé que es la verdad;
Y nada satisface
Cual ella mi ansiedad.
CORO
¡Cuán bella es esa historia!
Mi tema allá en la gloria
Será la antigua historia
De Cristo y de su amor.
2-Grato es decir la historia
Que brilla cual fanal,
Y en glorias y portentos
No reconoce igual:
Me agrada referirla,
Pues me hace mucho bien
Por esto a ti deseo
Decírtela también.
3-Grato es decir la historia,
Que antigua, sin vejez,
Parece repetirla
Más dulce cada vez;
Me agrada referirla,
Pues hay quien nunca oyó
Que para hacerle salvo
El buen Jesús murió.
SIEMPRE ORAD
(Watch and Pray)
103
Mi (E) Bemol
1
Siempre orad muy pronto viene Cristo,
Guarda bien tu corazón,
Retén firme todo lo que tienes,
Y tendrás tu galardón.
CORO
“Siempre orad”, nos manda Cristo,
Y velad... en oración
Pronto vendrá... a recogernos
A su celestial mansión.
2
Siempre orad que si hoy viniere Cristo,
En la lid te halle fiel,
Con la espada suya bien empleada,
Combatiendo en nombre de Él.
3
Siempre orad no seas imprudente,
Sin aceite por tu luz;
Sin demora toma la promesa,
De divina plenitud.
4
Siempre orad con celo y con constancia
Ejercítate en la fe:
Ten el ánimo de Jesucristo,
Y sus huellas sigue fiel.
H. G. 137
104
LLUVIAS DE GRACIA
(Showers of Blessing)
Si (B) Bemol
1
Dios nos ha dado promesa:
Lluvia tardía enviaré
Dones que os den fortaleza;
Grande poder os daré. .
CORO
Lluvias de gracia,
Lluvias pedimos Señor,
Mándanos lluvias copiosas,
Lluvias del Consolador.
2
Cristo nos dio la promesa
Del Santo Consolador,
Dándonos paz Y pureza,
Para su gloria y honor.
3
¡Oh, Dios, a todo creyente
Muestra tu amor y poder!
Tú eres de gracia la fuente,
Llena de paz nuestro ser.
4
Obra en tus siervos piadosos
Celo, virtud y valor
Dándonos dones preciosos,
Dones de Consolador.
H. G. 2
EN EL MUNDO FELIZ
(The Sweet By and By)
105
Sol (G)
1
Hay un mundo feliz más allá
Donde moran los santos en luz,
Tributando su eterno loor
Al invicto glorioso Jesús.
CORO
//En el mundo feliz,
Reinaremos con nuestro Señor. //
2
Cantaremos con gozo a Jesús,
Al Cordero que nos rescató,
Y con sangre vertida en lo cruz,
Los pecados del mundo quitó.
3
Para siempre en el mundo feliz,
Con los santos daremos honor
Al invicto glorioso Jesús;
A Jesús, nuestro Rey y Señor
H. G. 160
106
DEJO EL MUNDO Y SIGO A CRISTO
(Take The World, But Give Me Jesus)
Fa (F)
H. G. 192
1
Dejo el mundo y sigo a Cristo,
Porque el mundo pasará,
Mas su amor, amor bendito,
Por los siglos durará.
CORO
¡Oh, qué gran misericordia!
¡Oh, de amor sublime don!
¡Plenitud de vida eterna!
¡Qué gloriosa salvación!
2
Dejo el mundo y sigo a Cristo,
Paz y gozo en El tendré,
Y al mirar que va conmigo
Siempre salvo cantaré.
3
Dejo el mundo y sigo a Cristo,
Su sonrisa quiero ver,
Como luz que en mi camino
Haga aquí resplandecer.
4
Dejo el mundo y sigo a Cristo,
Acogiéndome a su cruz.
Y después iré a mirarle
¡Cara a cara en pleno luz!
¡OH CRISTO MIO!
(Juanita)
107
Re (D)
H. G. 175
1
¡Oh! Cristo mío, eres Tú mi Amigo fiel;
Seguro amparo sólo en Ti tendré,
En mis aflicciones, buen Jesús iré a Ti,
Y consuelo y dicho, me darás, ¡Oh! sí.
CORO
Cristo, ven más cerca;
Paz perfecta en mi alma pon.
Cerca, si, más cerca, de mi corazón.
2
Cuando en la noche yo contemple estrellas mil,
Tu voz hermosa pueda mi alma oír,
Haz que en Ti medite y en tu tierno y dulce amor
Que con fe Te alabe, lleno de fervor.
3
Cuando esta vida tenga yo que abandonar
Corona hermosa Tú me ceñirás;
Y con dulce canto tu bondad alabaré,
Y en mansión de gloria siempre moraré.
108
Fa (F)
¡TRABAJAD! ¡TRABAJAD!
(To the Work)
H. G. 179
1
¡Trabajad! ¡Trabajad! somos siervos de Dios.
Seguiremos la senda que Cristo trazó,
Renovando las fuerzas con bienes que da
El deber que nos toca cumplido será.
CORO
¡Trabajad! ¡Trabajad!
¡Esperad, y velad!
¡Confiad! ¡Siempre orad!
Que el Maestro pronto volverá.
2
¡Trabajad! ¡Trabajad! hay que dar de comer
Al que pan de la vida quisiere tener;
Hay enfermos que irán a los pies del Señor
Al saber que de balde los sana su amor.
3
¡Trabajad! ¡Trabajad! Fortaleza pedid,
El reinado del mal con valor combatid;
Conducid los cautivos al Libertador
Y decid que de balde redime su amor.
109
PECADOR VEN AL DULCE JESUS
(The Sweet By and By)
Sol (G)
H. G. 160
1
Pecador, ven al dulce Jesús,
Y feliz para siempre serás,
Si en verdad le quieres tener,
Al divino Señor hallarás.
CORO
//Ven a Él, ven a Él,
Que te espera tu buen Salvador. //
2
Si cual hijo que necio pecó,
Vas buscando a sus pies compasión,
Tierno Padre en Jesús hallarás,
Y tendrás en sus brazos perdón.
3
Si enfermo te sientes morir,
El será tu Doctor celestial,
Y hallarás en su sangre también,
Medicina que cure tu mal.
4
Ovejuela que extraviada estás,
¡He aquí tu benigno Señor!
Y en hombros llevada serás,
De tan dulce y amante Pastor.
SOLO LA SANGRE
(Nothing But The Blood)
110
Sol (G)
1
¿Qué me puede dar perdón?
Sólo de Jesús la sangre,
¿Y un nuevo corazón?
Sólo de Jesús la sangre.
CORO
Precioso es el raudal,
Que limpia todo mal,
No hay otro manantial;
Sólo de Jesús la sangre.
2
Su rescate es eficaz,
Sólo de Jesús la sangre,
Trae santidad y paz,
Sólo de Jesús la sangre.
3
Veo para mi salud,
Sólo de Jesús la sangre,
Tiene de sanar virtud,
Sólo de Jesús la sangre.
4
Cantaré junto a sus pies,
Sólo de Jesús la sangre,
El Cordero digno es pues,
Sólo de Jesús la sangre.
H. G.151
111
MAS CERCA DE CRISTO
(Sweeter Every Day)
Si (B) Bemol
A. V. 38
1
De Cristo cada día quiero yo más cerca estar,
Él es mi Rey amable, mi precioso Salvador;
No puedo en todo el mundo amigo cual Jesús
hallar,
Quien maravillas hace y prodigios sin cesar.
CORO
Jamás podrán contarme
De Cristo la mitad;
De su amor divino,
Su poder y majestad.
2
Ya miro cerca el día del regreso del Señor,
Y yo, con muchos santos, al encuentro sin igual,
Iremos a las nubes alabando con fervor,
A Cristo el Rey glorioso, cuyo reino es eternal.
3
Y cuando estemos salvos en su reino celestial,
Jamás nos cansaremos de servir al Salvador;
¡Gozosos alzaremos nuestro cántico triunfal,
Y de arpas mil los ecos subirán en su loor!
112
TODAS LAS PROMESAS DEL SEÑOR
JESUS
(Standing on the Promises)
Si (B) Bemol
H. G. 126
1
Todas las promesas del Señor Jesús
Son apoyo poderoso de mi fe;
Mientras siga andando en su preciosa luz,
Siempre en sus promesas confiaré.
CORO
Grandes, fieles,
Las promesas que el Señor Jesús ha dado,
Grandes, fieles,
En ellas para siempre confiaré.
2
Todas sus promesas para el hombre fiel,
El Señor, en sus bondades, cumplirá,
Y confiado sé que para siempre en El
Paz eterna mi alma gozará.
3
Todas las promesas del señor serán
Gozo y fuerza en nuestra vida terrenal;
Ellas en la dura lid nos sostendrán,
Y triunfar podremos sobre el mal.
VOY AL CIELO
(I Am a Pilgrim)
113
Sol (G)
H. G. 215 B.
1
Voy al cielo, soy peregrino,
A vivir eternalmente con Jesús.
Él nos abrió ya el real camino
Al expirar por nosotros en la cruz.
CORO
Voy al cielo, soy peregrino,
A vivir eternamente con Jesús.
2
Duelo, muerte, ni amarga pena,
Nunca, nunca habremos de sufrir allá;
Gloriosa vida de gozo llena
El alma mía sin fin disfrutará.
3
Patria santa, hermosa y pura;
Entraré en tu dicha salvo por Jesús:
Y gozaré siempre la ventura
Con El viviendo en resplandeciente luz.
114
HALLE LA FUENTE SIN IGUAL
(The Cleansing Wave)
Mi (E) Bemol
H. G. 123
1
Por fe contemplo redención
La fuente carmesí:
Jesús mi amante Salvador
Su vida dio por mí.
CORO
Hallé la fuente sin igual
De vida y luz el manantial;
¡Oh gloria a Dios! me limpia a mí,
Me limpia a mí, me limpia, sí.
2
Mi vida entrego a mi Jesús,
Las dudas ya se van:
El hombre viejo muerto está
En Cristo vivo ya.
3
¡Cuán inefable gozo da
Saber que salvo soy!
El trono del Señor Jesús,
Mi corazón es hoy.
4
¡Oh gracia excelsa de mi Dios,
Profundo es el amor
De mi Jesús, mi buen Jesús.
Cordero Redentor!
115
Mi (E)
GRACIAS SEAN DADAS
(Mercy is Boundless and Free)
H. G. 113
l- Gracias sean dadas al buen Salvador,
Libre es su amor, libre es su amor,
Ha preparado para el pecador
Fuente preciosa de amor,
Y si tú quieres en Cristo confiar,
Libre es su amor, libre es su amor,
De vida eterna hoy puedes gozar;
Inagotable es su amor.
CORO
Tierno te llama Jesús ¿quieres ir?
¡Oh pecador! ¡Oh pecador!
Él ha dejado en la cruz al morir,
Fuente preciosa de amor.
2- En tus pecados ¿por qué continuar?
Libre es su amor, libre es su amor,
Llama el Espíritu, ven sin tardar,
Inagotable es su amor.
Deja tinieblas por luz celestial,
Libre es su amor, libre es su amor,
Hoy mismo quiere librarte del mal;
Inagotable es su amor.
3-El que creyere perdón obtendrá:
Libre es su amor, libre es su amor,
Ven, al momento te bendecirá,
Inagotable es su amor.
Cristo te espera; te ofrece la paz,
Libre es su amor, libre es su amor,
Cree en su nombre y salvo serás;
Inagotable es su amor.
116
QUERO SEGUIR LAS PISADAS DEL
MAESTRO
(Stepping in the Light)
Re (D) Bemol
H. G. 111
1
Quiero seguir las pisadas del Maestro;
Quiero ir en pos de mi Rey y Señor,
Y modelando por El mi carácter
Canto con gozo a mi buen Redentor.
CORO
¡Cuán hermoso es seguir las pisadas del Maestro,
En la plena luz, cerca de Jesús!
¡Cuán hermoso es seguir las pisadas del Maestro,
En su santa luz!
2
Ando más cerca de aquel que me guía
Cuando el maligno me quiere tentar,
Siempre confiando en Jesús, que es mi fuerte
Puedo con gozo su nombre ensalzar.
3
Sigo sus pasos de tierno cariño,
Misericordia, pureza y verdad:
Viendo hacia El por el don de la gracia,
Voy al descanso, gloriosa Ciudad.
4
Quiero seguir las pisadas del Maestro,
Siempre hacia arriba con El quiero andar
Viendo a mi Rey en gloriosa hermosura
Con El en gloria podré descansar.
117
BAJA DEL CIELO BENDITO FUEGO
(Throw Out the Life Line)
Sol (G)
H. G. 109
1
Fuego divino, clamamos por ti,
Baja de lo alto, desciende aquí;
Oh ven, despiértame en tu fulgor,
Ven, vivifícanos con tu calor.
CORO
Baja del cielo, bendito fuego,
Baja, poder celestial;
Baja del cielo, bendito fuego,
Ven, llama Pentecostal.
2
Desciende, Espíritu Consolador
Desciende y llénanos de santo amor,
Al mundo baja cual dijo el Señor,
Danos divino poder y valor.
3
Al mundo baja cual dijo el Señor;
Arde en mi pecho y dame valor;
Consume todos los restos de mal,
Desciende hoy, fuego Pentecostal.
118
NO PUEDE EL MUNDO SER MI HOGAR
(This World is Not my Home)
Do (C)
H. G. 118
1
La senda ancha dejaré,
Yo quiero por la angosta andar
Y muchos no sabrán por qué,
Más voy a mi celeste hogar.
CORO
//No puede el mundo ser mi hogar//
Tengo en la gloria mi mansión,
No puede el mundo ser mi hogar.
2
Algunos quieren verme andar
Por el sendero de maldad;
Oír no puedo su llamar,
Pues voy a mi celeste hogar.
3
¡Oh, ven conmigo, pecador,
Y sigue en pos del Salvador!
¿Por qué no quieres tú buscar,
La hermosa tierra más allá?
119
HUBO QUIEN POR MIS CULPAS
(There Was One Who Was Willing)
Fa (F)
H. G. 107
1
Hubo quien por mis culpas muriese en la Cruz,
Aunque indigno y vil me halló;
Soy feliz, pues su sangre vertió mi Jesús,
Y con ella mis culpas borró.
CORO
Mis pecados llevó, en la cruz do murió
El sublime, el tierno Jesús,
Los desprecios sufrió y mi alma salvó,
El cambió mis tinieblas en luz.
2
Él es tierno y amante, cual nadie lo fue
Pues convierte al infiel corazón,
Y por esa paciencia, y ternura yo sé,
Que soy libre de condenación.
3
Es mi anhelo constante, a Cristo seguir
Mi camino su ejemplo marcó,
Y por darme la vida Él quiso morir.
En su cruz mi pecado clavó.
120
MIS CULPAS EL LLEVO
(He Took My Sins Away)
La (A) Bemol
H. G. 104
1
Cansado y triste vine al Salvador,
Mis culpas El llevó, mis culpas El llevó,
Mi eterna dicha hallé en su grande amor
Mis culpas El llevó.
CORO
Jesús me dio perdón, y un nuevo corazón
Le elevo mi feliz canción,
Feliz soy yo pues Cristo me salvó;
Mis culpas El llevó.
2
Borrados todos mis pecados son,
Mis culpas El llevó, mis culpas El llevó,
Le alabo ahora por su salvación,
Mis culpas El llevó.
3
Ya vivo libre de condenación
Mis culpas El llevó, mis culpas El llevó,
Su dulce paz tengo en mi corazón,
Mis culpas El llevó.
4
Si vienes hoy a Cristo, pecador,
Tus culpas llevará, tus culpas llevará,
Perdón tendrás si acudes al Señor,
Tus culpas llevarán.
CORO
Tus culpas llevará, tus culpas llevará,
Y limpiará tu corazón,
Y así dirás feliz en tu canción
Mis culpas El llevó.
121
MANDA OTRA LLUVIA
(Pentecostal Power)
La (A) Bemol
H. G. 102
1
Unánimes junto a la cruz,
Pedimos con fervor;
Según tu dicho, oh Jesús,
Manda el Consolador.
CORO
Sí, manda otra lluvia,
¡Oh, buen Salvador!
Y con tu gran Fuego, avívanos Señor,
¡Oh! danos la lluvia del Consolador,
Aviva tu Iglesia con poder celestial.
2
Cual vivo Fuego o vendaval,
¡Oh, hazlo descender!
Y dígnate hoy en cada cual
Tu templo establecer.
3
Mediante la oración de fe,
El Cielo Tú abrirás,
El Santo Fuego harás bajar
Y nos avivarás.
4
Destruye el egoísmo, sí,
Y quema todo mal;
Ven vivifícanos aquí,
Con Fuego Celestial.
122
TODOS LOS QUE TENGAN SED
(Jesus Saves!)
Sol (G)
H.G. 125
1
Todos los que tengan sed,
¡Beberán! ¡Beberán!
Vengan cuantos pobres hay,
¡Comerán! ¡Comerán!
No malgasten el haber,
Compren verdadero pan,
Si a Jesús acuden hoy,
¡Gozarán! ¡Gozarán!
2
Si le prestan atención,
¡Les dará! ¡Les dará!
Parte en su pactado bien,
¡Eternal! ¡Eternal!
Con el místico David,
Rey, Maestro, Capitán,
De las huestes que al Edén
¡Llevará! ¡Llevará!
3
Como baja bienhechor,
¡Sin volver! ¡Sin volver!
Riego que las nubes dan,
¡Ha de ser! ¡Ha de ser!
La Palabra del Señor
Productiva, pleno bien,
Vencedor al fin será,
¡Por la fe! ¡Por la fe!
123
QUIERO VER MI PATRIA
(Lift Me Above the Shadows)
Re (D) Bemol
H. G. 139
1- Quiero ver a Jesucristo,
Mi precioso Salvador,
Quiero ver el alto cielo,
Ver el trono del Señor;
Ver la faz de mi Maestro,
Quien por mí sufrió la cruz,
Viviré en esa patria
De eterno gozo y luz.
CORO
Quiero ver aquella tierra,
Donde reina eterno amor,
Quiero estar en las moradas,
De Jesús, mi Salvador.
2- Quiero dar a Jesucristo,
Sin reserva mi amor,
Quiero ser un mensajero,
Conduciendo al pecador,
A la cruz de Jesucristo
Y a la patria celestial,
Do podrá vivir por siempre,
Con el coro angelical.
3- Por la obra redentora,
De Jesús, mi Salvador,
Viviré por las edades,
Do podré gozar su amor;
Por la sangre del Cordero,
Aunque indigno sé que soy,
Con las huestes redimidos
Loores al Señor yo doy.
124
TENTADO NO CEDAS
(Yield Not to Temptation)
Si (B) Bemol
LI.B. 231; A. V. 27
1- Tentado no cedas;
Ceder es pecar;
Mejor y más noble
Es luchar y triunfar;
¡Valor pues! cristiano,
Domina tu mal;
Dios puede librarte,
De asalto mortal.
CORO
En Jesús, pues, confía,
En sus brazos tú alma,
Hallará dulce calma.
Él te hará, vencedor.
2- Evita el pecado,
Procura agradar,
A Dios a quien debes,
Por siempre ensalzar;
No manche tus labios,
Impúdica voz,
Preserva tu vida,
De ofensas a Dios.
3- Amante, benigno,
Y enérgico sé;
En Cristo tu amigo,
Pon toda tu fe;
Veraz sea tu dicho,
De Dios es tu ser;
Corona te espera,
Y vas a vencer.
CON VOZ BENIGNA
(Jesus is Calling)
125
Do (C)
H. G. 155
1
Con voz benigna te llama Jesús,
Invitación de puro amor.
¿Por qué le dejas en vano llamar?
¿Sordo serás pecador?
CORO
Hoy te convida;
Hoy te convida,
Voz bendecida,
Benigna convídate hoy.
2
A los cansados convida Jesús,
Con compasión mira el dolor;
Tráele tu carga, te bendecirá,
Te ayudará el Señor.
3
Siempre aguardando contempla a Jesús:
¡Tanto esperar! ¡Con tanto amor!
Hasta sus plantas ven, mísero y trae,
Tu tentación, tu dolor.
EN UN APOSENTO ALTO
(Old Time Power)
126
Fa (F)
1
En un aposento alto
Con un unánime fervor
Ciento veinte esperaban
La promesa del Señor.
CORO
Dios, manda tu gran poder,
Dios, manda tu gran poder,
Dios, manda tu gran poder,
A cada corazón.
2
Con estruendo de los cielos
Descendió la gran virtud;
Todos fueron bautizados
Con el Santo Espíritu.
3
Este celestial bautismo
Es de nuestro Dios el don
Prometido a los creyentes
De humilde corazón.
4
Dios está restituyendo
Este gran Pentecostés,
Y el Espíritu sus dones
Hoy reparte otra vez.
H. G. 1
127
SEAMOS FIELES
Fa (F)
1
Seamos fieles nosotros los hermanos
Trabajando en la obra celestial;
Nuestras luchas alcanzarán victoria,
La bandera jamás hemos de arriar.
CORO
Algún día veremos los hermanos
Al triunfar nuestro Magno Ideal;
Esparcida por toda nuestra patria
La gran obra cristiana celestial.
2
Es inútil que nos tiendan barrera
Las legiones que ordenó Satán,
Correremos con gozo la carrera,
Con Jesús el insigne General.
3
Ni una lágrima empaña las pupilas,
Ni una queja la voz apagará,
Lucharemos con todo entusiasmo
Combatiendo las huestes del mal.
4
Adelante valientes congregados,
Conquistando hasta aquel día final
Los perdidos, por Cristo rescatando:
Triunfaremos en lo excelsa Canaán.
128
JESUS AL MUNDO VIENE OTRA VEZ
(Oud Lord's Return)
Sol (G)
H. G. 3
1
Yo espero el día alegre cuando Cristo volverá
Pues al mundo vendrá pronto y nos arrebatará
¡Oh qué gozo este pensamiento hoy a mi alma da:
Que Jesús al mundo venga otra vez!
CORO
¡Oh! Jesús al mundo viene otra vez,
Sí, Jesús al mundo viene otra vez,
Le veremos en las nubes con los ángeles dé luz,
Cuando Cristo al mundo venga otra vez.
2
La venida de Jesús será el remedio del dolor
Que Sufrimos siempre en este pobre mundo
pecador,
Toda lágrima se enjugará por nuestro Salvador,
Cuando Cristo al mundo venga otra vez.
3
Llegarán los santos a Sión con gozo eternal,
Pues en todo el santo monte nada daño hará ni mal
Y conocerán a Dios entonces todos por igual,
Cuando Cristo al mundo venga otra vez.
4
El pecado, pena y muerte en este mundo cesarán;
Mártires y santos con Jesús mil años reinarán:
Nuestras almas gozarán de paz perfecta sin afán.
Cuando Cristo al mundo venga otra vez.
129
ALLI NO HABRA TRIBULACION
(Higher Ground)
La (A)
H. G. 26
1
En la mansión do Cristo está,
Allí no habrá tribulación;
Ningún pesar, ningún dolor,
Que me quebrante el corazón.
CORO
Allí no habrá tribulación;
Ningún pesar, ningún dolor,
Y cuando esté morando allá,
Alabaré al Salvador.
2
Perfecto amor encontré,
En la mansión del Salvador;
Perfecta paz allí tendré,
Mejor que la que gozo hoy.
3
Entonces, sí, yo gozaré
De toda la felicidad,
Y ya con Cristo reinaré
Por toda la eternidad.
130
GUIANOS PASTOR DIVINO
(Savior Like a Shepherd Lead Us)
Mi (E)
H. G. 19
1- Guíanos Pastor Divino,
Por la senda de salud:
Eres Tú, el buen Camino
Llénanos de tu virtud.
Jesucristo, bondadoso,
Nos compraste por tu amor
Por tu sangre derramada
Redimiste al pecador.
2- El pecado más oscuro
Puedes Tú, Jesús, borrar,
Y en conflicto cruel y duro,
Sólo puedes Tú salvar.
Jesucristo; fiel y amado,
Príncipe de vida y paz,
Al cordero extraviado
A tu seno acogerás.
3- En las horas más dichosas
Buscaremos tu favor,
Y en las pruebas más penosas
Nos ampararás Señor.
Jesucristo, manso y tierno,
Llénanos de gozo y paz;
En tu seno de cariño
Puede el alma hallar solaz.
4- Redimidos tuyos somos;
Favorécenos Señor,
Obedientes esperamos
Tu venida, Buen Pastor,
Jesucristo, amoroso,
Guárdanos de tentación:
En tu seno cariñoso
Danos hoy tu protección.
ME LEVANTO
(He lifted Me)
131
Sol (G)
1
Mi salvador en su bondad,
Al mundo malo descendió;
Y de hondo abismo de maldad,
El mi alma levantó.
CORO
Seguridad me dio Jesús,
Cuando su mano me tendió,
De las tinieblas a la luz,
En su bondad me levantó.
2
Su voz tan dulce resistí,
Aunque El amante me llamó,
Mas su palabra recibí,
Y fiel me levantó.
3
Tortura cruel sufrió por mí,
Cuando en la cruz El expiró;
Tan sólo así salvado fui,
Y así me levantó.
4
Su dulce paz y gozo hallé,
Con esta vida que El me dio;
Más no comprendo, aún por qué,
Jesús me levantó.
H. G. 130
MI AMOR Y VIDA
(My life and Lave)
132
Fa (F)
1
Mi amor y vida doy a Ti,
Oh Cristo qué en la cruz por mi
Vertiste sangre y carmesí,
Mi Dios y Salvador.
CORO
Mi amor y vida a Ti te doy;
A Ti, Jesús, conságrome hoy,
Mi amor y vida a Ti te doy,
Bendito Salvador.
2
Que Tú me salvas, esto sé:
He puesto en Ti mi humilde fe;
Feliz entonces viviré
Contigo, mi Jesús.
3
Tú, que moriste en la cruz,
Concédeme, Señor Jesús,
Que ande en tu radiante luz,
En santidad y amor.
H. G. 22
¡CRISTO VIVE!
(He Lives)
133
Si (B) Bemol
Ll.B. 23
1
Resucitó triunfante, Jesús mi Salvador,
Ya vive el Rey glorioso, del mundo Redentor;
Su dulce voz escucho, conmigo siempre va;
Palpar su mano puedo; muy cerca está.
CORO
¡Él vive ya! ¡Triunfante vive ya!
El victorioso Salvador conmigo siempre va.
¡Él vive ya! ¡Sí, Cristo vive aquí!
¡Yo sé que Cristo vive en mí, yo sé que vive en mí!
2
En todo el mundo brota su amor y su poder,
Su gran misericordia me sigue por doquier;
Cual buen pastor me guía, feliz yo vivo aquí,
Pues siento su presencia, Él vive en mí;
3
¡Cantad, cantad, Cristianos! Con alma y voz
cantad,
A Cristo, Rey de gloria, con júbilo aclamad;
Él nos ha prometido que al mundo volverá,
El día ya se acerca, Jesús vendrá.
134
ME BUSCA A MI
(Seeking for Me)
Sol (G)
1
El Rey de Gloria a la tierra bajó
Pobre, humilde en pesebre nació,
Hízolo todo de puro amor;
Buscando al pecador.
CORO
//Me busca a mí, a mí//
Maravilloso en su grande amor
Me busca a mí, a mí.
2
El Rey de Gloria clavado en la cruz,
Trajo al mundo su fúlgida luz;
Prueba infinita de amor Él nos dio,
En dura cruz murió.
CORO
//Cristo murió por mí. //
Toda mi culpa ha llevado en la cruz,
Cristo murió por mí.
3
El Rey de gloria, el mismo Jesús,
Llama al errado al camino de luz
Busca al perdido con ansias de amor
¡Bendito Salvador!
CORO
//Me llama a mí, a mí//
En tierna voz y profundo amor,
Me llama a mí, a mí.
4
El Rey de gloria muy pronto vendrá,
Cada promesa cumpliéndose está,
Todos los fieles con El reinarán
Su gloria gozarán.
H. G. 146
135
CORO
//Viene por mí, por mí//
¡Oh! en las nubes veré a Jesús
Viene por mí, por mí.
EL SEÑOR ASI ME HABLO
(Jesus Paid It All)
Mi (E) Bemol
H. V. C. 145; H. G. 180
1- El Señor así me habló,
“Cuán débil es tu fe;
Hijo, vela en oración
Y a ti todo te seré”.
CORO
Todo lo pagó
Cristo quien por mí
Libremente derramó
Su sangre carmesí.
2- Hallo ahora, Salvador,
Que sólo tú poder
Puede al corazón más vil
Renovar y emblanquecer.
3- ¡Oh Señor! tu salvación
No puedo merecer;
La fe puesta sólo en Ti
Salvará mi pobre ser.
4- Ante el trono, en Ti, Señor
Completo al fin seré;
¡Cristo mi alma rescató!
Para siempre cantaré.
136
ME GUIA EL CON CUANTO AMOR
(He Leadeth Me)
Re (D)
LI. B. 24
1
Me guía El, con cuánto amor
Me guía siempre mi Señor;
Al ver mi esfuerzo en serie fiel,
Con cuánto amor me guía El.
CORO
Me guía El, me guía El,
Con cuánto amor me guía El
No abrigo dudas ni temor,
Pues me conduce el buen Pastor.
2
En el abismo del dolor,
O en donde brille el sol mejor,
En dulce paz o en lucha cruel,
Con gran bondad me guía El.
3
Tu mano quiero yo tomar,
Jesús, y nunca vacilar,
Pues sólo a quien te sigue fiel
Se oyó decir: “Me guía El”.
4
Y mi carrera al terminar,
Y así mi triunfo realizar
No habrá ni dudas ni temor
Pues me guiará mi buen Pastor.
137
¿QUE ME IMPORTAN LAS PENAS?
Fa (F)
1
¿Qué me importan del mundo las penas
Y doblada tener la cerviz?
¿Qué me importa sufrir en cadenas,
Si me espera una patria feliz?
Resignado, tranquilo y dichoso,
De la aurora me encuentra la luz.
Porque sé que Jesús bondadoso
Sufrió más por su pueblo en la cruz.
2
Y del preso las horas se ahuyentan
En gratísimo y blando solaz,
Con la Biblia mis males se ausentan
De la dicha me encuentro capaz.
¡Libro Santo! mi estancia ilumina;
¡Nunca, nunca te apartes de mí!
Aprendiendo tu bella doctrina,
No hay males ni penas aquí.
3
¡Evangelio sublime, adorado!
¡Bello pacto de amor sin igual!
Quiero siempre tenerte a mi lado;
Y mirarte cual puro fanal.
Aunque está moribundo y rendido
El que acude con fe al Salvador,
En cualquier circunstancia es oído
Y aceptado con férvido amor.
138
Re (D)
LA FUENTE SANADORA
(Healing at the Fountain)
H. G. 138
1
Ved la fuente que nos sana La que abrió el SalvadorCuyos aguas refrescantes;
Son de perennal valor.
CORO
¡Oh, preciosa fuente sanadora!
Para todos fluye libre;
¡Oh, preciosa fuente sanadora!
¡Gloria a Dios! me sana a mí.
2
En la fuente que nos sana,
He hallado salvación;
Y he lavado toda mancha,
De mi pobre corazón.
3
En la fuente que nos sana,
Cristo ofrece la salud;
Pues venid, enfermos todos
Probaréis su gran virtud.
4
Esta fuente que nos sana
Aun hoy día es eficaz,
Ven, sumérgete en ella
Cree, y sano quedarás.
139
CANTARE LA MARAVILLA
(1 Will Sing the Wondrous Story)
Mi (E) Bemol
H. G. 35
1
Cantaré lo maravilla
Que Jesús murió por mí;
Como allá en el Calvario
Dio su sangre carmesí.
CORO
Cantaré la bella historia
De Jesús mi Salvador,
Y con los santos en la gloria,
A Jesús daré loor.
2
Cristo vino a rescatarme,
Vil, perdido me encontró;
Con su mano fiel y tierna
Al redil El me llevó.
3
Mis heridas y dolores
El Señor Jesús sanó;
Del pecado y los temores
Su poder me libertó.
4
En el río de la muerte
El Señor me guardará,
En su amor tan fiel y fuerte
Que jamás me dejará.
IGLESIA DE CRISTO
(Lyons)
140
Fa (F)
H. G. 193
1
Iglesia de Cristo reanima tu amor,
Y espera velando a tu augusto Señor;
Jesús el esposo, vestido de honor,
Viniendo se anuncia con fuerte clamor.
2
Si falta en algunos el santo fervor,
La fe sea de todos el despertador.
Velad, compañeros, velad sin temor,
Que está con nosotros el Consolador.
3
Quien sigue la senda del vil pecador,
Se entrega en los brazos de un sueño traidor;
Más para los siervos del buen Salvador,
Velar esperando es su anhelo mejor.
VIENE OTRA VEZ
(Coming Again)
141
Fa (F)
1
Cantan los ángeles con dulce voz,
Canten los hombres con férvida voz;
Cristo vendrá nuestro Rey vencedor;
Cristo vendrá otra vez.
CQRO
Viene otra vez, viene otra vez,
Cristo en su gloria vendrá otra vez;
Viene otra vez, viene otra vez;
Sí, viene pronto a reinar.
2
Ved en los cielos, la tierra y el mar
Grandes señales cumpliéndose ya,
Todo indicando que pronto vendrá
Nuestro glorioso Señor.
3
Todos los salvos que muertos están
De sus sepulcros triunfantes saldrán
Y para siempre con Cristo estarán,
Cristo vendrá otra vez.
4
Ven en las nubes, ¡Oh buen Salvador!
Ven a reinar en glorioso esplendor;
Ven, que tu Iglesia te espera, Señor.
Ven a la tierra a reinar.
H. G. 141
DIOS ES AMOR
(Love lifted Me)
142
Si (B) Bemol
H. G. 901
1
En pecados y temor, Cristo el Señor me vio
Aun indigno pecador sin merecer su amor,
De mi triste condición Él se compadeció;
Y en la dura cruz mi redención obró.
CORO
Ven al Señor, oh pecador,
Él es tu amigo fiel, ven pecador
Ven al Señor, Dios es amor,
Escucha su tierna voz; ven, pecador.
2
De la tumba vencedor resucitó Jesús,
Y la muerte así venció dándonos su virtud
Vida eterna el pecador tiene por fe en Dios
Y saldrán los muertos al oír su voz.
3
A los cielos ascendió Cristo mi Salvador,
A la diestra de Jehová se halla tu Mediador
Intercede en tu favor, no te detengas más;
Solamente en El encontrarás la paz.
143
EN LA VIÑA DEL SEÑOR
(I Want to Be a Worker)
La (A) Bemol
H. G. 9
1
Yo quiero trabajar por el Señor
Confiando en su palabra y en su amor;
Quiero yo cantar y orar,
Y ocupado siempre estar,
En la viña del Señor.
CORO
Trabajar y orar
En la viña, en la viña del Señor;
Sí, mi anhelo es orar
Y ocupado siempre estar,
En la viña del Señor.
2
Yo quiero cada día trabajar
Y esclavos del pecado libertar:
Conducirlos a Jesús,
Nuestro guía, nuestra luz,
En la viña del Señor.
3
Yo quiero ser obrero de valor,
Confiando en el poder del Salvador;
El que quiera trabajar,
Hallará también lugar,
En la viña del Señor.
144
CANTARE, CANTARE DEL HERMOSO
PAIS
(1 WiII Sing You a Sang)
Mi (E) Bemol
H. G. 159
1
Cantare, cantaré del hermoso País,
El lejano, glorioso jardín,
Donde ha de vivir el alma feliz;
“Mientras vuelen los siglos sin fin”
Donde ha de vivir, el alma feliz
Mientras vuelen los siglos sin fin.
2
¡Oh, la patria del alma! en sueños se ven
Sus muros de jaspe y cristal;
Y cercano parece aquel bello Edén,
“Radiante de luz celestial”
Y cercano parece aquel bello Edén,
Radiante de luz celestial.
3
Y el árbol de vida florece allá,
Do fluye el río de amor;
Y jamás en la santa ciudad entrará,
“Ni la muerte ni amargo dolor”
Y jamás en la santa ciudad entrará,
Ni la muerte ni amargo dolor.
4
¡Oh!, cuán dulce será en el santo país,
Pasadas las penas aquí,
Volveremos a ver en la vida feliz,
Que tendremos con Cristo allí
Volveremos a ver en la vida feliz,
“Que tendremos con Cristo allí”,
¡OH! JOVENES VENID
(Oporto)
145
Mi (E)
H. G. 191
1
¡Oh! Jóvenes venid, su brillante pabellón,
Cristo ha desp1egado ante la nación.
A todos en sus filas os quiere recibir,
Y con El a la pelea os hará salir.
CORO
¡Vamos a Jesús, alistados sin temor,
Vamos a la lid, inflamados de valor!
Jóvenes, luchemos todos contra el mal:
En Jesús llevamos nuestro General.
2
Las armas invencibles del Jefe guiador,
Son el evangelio y su grande amor;
Con ellas revestidos, y llenos de poder,
Compañeros, acudamos, vamos a vencer.
3
Quien venga a la pelea, su voz escuchará;
Cristo la victoria le concederá;
Salgamos, compañeros, luchemos bien por El,
Con Jesús conquistaremos inmortal laurel.
146
MÁS SEMEJANTE A CRISTO
(More Like the Master)
Re (D) Bemol
H. G. 95
1
Más semejante a Cristo quiero ser,
Más manso y tierno en mí proceder,
Siempre ferviente, por fe yo quiero andar,
Y consagrarme al servicio que El me da.
CORO
Toma mi ser, lo rindo todo a Ti;
Haz tu morada, oh Señor, en mí,
Guárdame cada día en santidad;
Quiero ser tuyo por la eternidad.
2
Más semejante a Cristo en fe y valor:
Que El por su sangre me haga vencedor
Quiero ser fiel en la prueba más atroz,
Siempre obediente a su cariñosa voz.
3
Más semejante a Cristo es mi oración;
Pido más gracia y más resignación,
Hazme más serio y más espiritual,
Y almas guiaré al camino celestial.
147
UN DIA CRISTO VOLVERA
(Liluokalani)
La (A) Bemol
H. G.112
1
Un día Cristo volverá,
Al ascender lo prometió;
Del mismo modo volverá,
Y su pueblo ha de ver al Rey Jesús.
CORO
Muy pronto, sí, Jesús vendrá,
Y alegre lo verá su pueblo;
En vela todos deberán estar,
Para poderle mirar.
2
Los mensajeros del Señor,
Afirman que Jesús vendrá;
Y el Espíritu de Dios,
Las promesas de la Biblia nos abrió.
3
¡Oh, gloria sin comparación
Será mirar a nuestro Rey!
Su hermoso rostro brillará,
Eclipsando el fulgor del mismo sol.
4
¡Oh, bienvenido Rey Jesús!
Tu Iglesia ya esperando está,
Y vana no será la fe;
Nuestra dicha es, Señor, que Tú vendrás.
148
QUIEN CREYERE PUEDE VENIR
(Whosoever Meaneth Me)
Si (B) Bemol
H. G. 116
1
¡Oh, qué gozo yo siento en mi corazón,
No hay más oscuridad!
Pues Jesús me ha dicho que todo aquel
Quien cree se salvará.
CORO
Quien creyere puede a El venir,
Puede a El venir, sí, puede a El venir;
Quien creyere puede a El venir,
Jesucristo salvará.
2
Alabado es Cristo el Redentor,
Su gloria desciende aquí;
El transforma la vida del pecador,
Su sangre es eficaz.
3
¡Qué merced! ¡Qué amor, el Señor mostró!
Muriendo en dura cruz,
Y las puertas abrió el buen Salvador,
A eterno gozo y luz.
149
CRISTO AYER Y HOY EL MISMO
(Yesterday, Today and Forever)
Sí, (B) Bemol
A. V. 69; H. V. C. 109
1
Cuan gloriosa, es la fe sencilla del creyente fiel
Cristo es hoy como ayer el mismo; no hay
mudanza en Él,
Salva aun al pecaminoso y hace al ciego ver;
Muchos sordos y cojos sanan por su gran poder.
CORO
Cristo ayer y hoy el mismo por los siglos es fiel,
Todos mudan menos Cristo, Roca eterna es El,
Roca eterna es El, Roca eterna es El.
Todos mudan, menos Cristo, gloria sea a Él.
2
Trae alivio a los que sufren, calma la ansiedad;
Lleva nuestras enfermedades, nuestra iniquidad,
Suele dar como en tiempo antiguo al contrito paz;
Dice: “No te condeno; vete, y no peques más”,
3
Cuando el borde de su vestido lo mujer tocó,
Cristo dijo: “Tú fe te salva”, y ella así sanó,
Todavía con nuestros males quiere El cargar
Tus pecados y enfermedades quiere hoy quitar.
4
Platicaba Jesús con ellos yendo a Emaús,
Y enseñó que era necesario su muerte en la cruz
Volverá otra vez al mundo, ¡pronto ven Señor!
Más será este mismo Cristo, Rey y Salvador.
150
HUBO EN EL CALVARIO UNA
(The Old Rugged Cross)
Si (B) Bemol
Ll. B. 56
1
Hubo en el Calvario una áspera cruz,
El emblema de afrenta y dolor,
Mas yo amo esa cruz do murió mi Jesús
Por salvar al más vil pecador.
CORO
Oh, yo siempre amaré esa cruz;
En sus triunfos mi gloria será,
Y algún día en vez de una cruz
La corona Jesús me dará.
2
Aunque el mundo desprecie la cruz de Jesús,
Para mí tiene suma atracción:
Pues en ella llevó el Cordero de Dios
De mi alma la condenación.
3
Esa cruz de Jesús do su sangre vertió
Para mí es hermosa sin par,
Porque en ella triunfó y la muerte gustó
Y me pudo así santificar.
4
Yo seré siempre fiel a la cruz de Jesús,
Los desprecios con El sufriré,
Y algún día feliz con los santos en luz
Su magnífica gloria veré.
151
ESCUCHA, POBRE PECADOR
(Come, Every Soul)
Sol (G)
H. G. 129
1
Escucha, pobre pecador,
En Cristo hay perdón;
¡Oh ven á El, y cree en El!
Te ofrece salvación.
CORO
Ven a Cristo, ven a Cristo,
Ven a Emmanuel;
Y la vida, vida eterna,
Hallarás en El.
2
Por redimirte el Salvador,
Su sangre derramó;
Sobre su cruz, su muerte cruel,
Tu redención obró.
3
Camino cierto es Jesús,
Que lleva a la paz,
Oh, ven a Él y cree en El:
Descanso hallarás.
4
Ven con el santo pueblo fiel
Dejando todo mal;
Así la paz de Dios tendrás,
Y gloria inmortal.
152
HABLA JESUS, CONMIGO
(Speak to My Soul, Lord Jesus)
1- Habla, Jesús, conmigo,
Háblame en dulce amor,
Eres mi fiel amigo,
Y cerca estás Señor.
Háblame con ternura;
Paz en mi alma pon,
Y con tus alabanzas
Llena mi corazón.
CORO
Habla, Jesús, conmigo,
Háblame de tu amor,
Y del pecado siempre
Hazme ser vencedor.
Háblame cada día,
Que Tú muy cerca estás,
Y a los que en Ti confían
Gracia y victoria das.
2- Habla a los hijos tuyos;
Guíanos con piedad,
Llénanos con gran gozo;
Líbranos de maldad.
Seamos consagrados
Eternamente a Ti,
Y al venir por los tuyos
Nos llevarás de, aquí.
3- Como en el tiempo antiguo;
Habla hoy con poder
Y los deberes nuestros
Danos a entender.
Yo al hablar contigo
Siempre feliz seré,
Y allá en tu santa gloria
Contigo moraré.
153
ESTA SERA GLORIA
(Glory Song)
La (A) Bemol
1
Cuando yo llegue al Edén celestial,
Libre del mundo con todo su mal,
Ver a Jesús ensalzado allí,
Gloria suprema será para mí.
CORO
Esta será gloria sin par,
Gloria sin par, gloria sin par,
Cuando por gracia su faz vea allá,
Esa mi gloria suprema será.
2
Cuando por su incomparable amor
Me halle cerca de mi Salvador,
En cuya sangre lavado yo fui
Gloria suprema será para mí.
3
Seres amados allá encontraré
Reunión muy grata con ellos tendré;
Más la sonrisa de Cristo allí
Gloria suprema será para mí.
H. G. 9
DULCE CONSUELO
(Blessed Assurance)
154
Re (D)
1
En Jesucristo, autor de paz,
En horas negras de tempestad;
Hallan las almas dulce solaz,
Grato consuelo, felicidad.
CORO
¡Gloria cantemos al Redentor!
Que por nosotros quiso morir;
La santa gracia del Salvador
Siempre dirija nuestro vivir.
2
En los peligros, en el dolor,
A cada paso su protección;
Calma le infunde, santo vigor,
Nuevos alientos al corazón.
3
Cuando en la lucha falta la fe,
Y el alma siente desfallecer,
Cristo nos dice: “Yo os colmaré
De rica gracia, santo poder”,
H. G. 115
155
¡CUAN DULCE ES CONFIAR EN CRISTO!
(T’is So Sweet To Trust In Jesus)
La (A) Bemol
H. G. 25
1
¡Cuán dulce es confiar en Cristo,
Y entregar la vida a El:
Esperar en sus promesas
Y en sus sendas serie fiel!
CORO
Jesucristo, en Ti confío,
Pues tu amor probaste en mí;
Jesucristo, amado mío,
Siempre confiaré en Ti.
2
Tan dulce es confiar en Cristo
Y cumplir su voluntad,
No dudando su palabra,
Que es la luz y la verdad.
3
Siempre en Ti confiar yo quiero,
Mi precioso Salvador;
En la vida y en la muerte
Protección hay en tu amor.
FIRMES, FIRMES
(Hold The Fort)
156
Re (D)
1
¡Ved, soldados, la bandera
Desplegada está!
Los refuerzos aparecen
Triunfo y paz traerán.
CORO
“¡Firmes! ¡Firmes! ¡Yo voy pronto!”.
Clama el Salvador;
Respondemos: “Por tu gracia,
Firmes, sin temor”.
2
Nada importa que se acerquen
Con rugiente afán
Las legiones aguerridas
Guiadas por Satán.
3
Tremolando se divisa
El marcial pendón,
Y se escucha de cornetas
El guerrero son.
4
Viene Cristo con potencia
A salvar a su grey;
Pues soldados, ¡alegría!
¡Viva nuestro Rey!
A. V. 73
157
¡PAZ, PAZ! ¡CUAN DULCE PAZ!
(Sweet Peace)
La (A) Bemol
H. G. 27
1
En el seno de mi alma una dulce quietud
Se difunde embargando mi ser,
Una calma infinita que sólo podrán
Los amados de Dios comprender.
CORO
¡Paz! ¡Paz! cuán dulce paz,
Es aquella que el Padre me da,
Le ruego que inunden por siempre mi ser
Sus ondas de amor celestial.
2
¡Qué tesoro yo tengo en la paz que me dio!
En el fondo del alma ha de estar
Tan segura que nadie quitada podrá
Mientras vea los años pasar.
3
Esta paz inefable consuelo me da
Pues descanso tan sólo en Jesús,
Y peligro ninguno mi vida tendrá
¡Sí, me siento inundado en su luz!
4
Sin cesar yo medito en aquella ciudad
Do al Autor de la paz he de ver,
Donde el himno más dulce que pueda cantar
Al estar con Jesús ha de ser.
5
Alma triste que en rudo conflicto te ves,
Sola y débil tu senda al seguir,
Haz de Cristo el amigo, que El fiel siempre es,
¡Y su paz tú podrás recibir!
158
CERCA, MAS CERCA
(Nearer Still Nearer)
Re (D) Bemol
1
Cerca, más cerca, ¡oh Dios, de Ti!
Cerca yo quiero mi vida llevar.
Cerca, más cerca, ¡oh Dios, de Ti!
“Cerca a tu gracia que puede salvar”.
2
Cerca, más cerca cual pobre soy,
Nada, Señor, yo te puedo ofrecer,
Sólo mi ser contrito te doy,
“Pueda contigo la paz obtener”.
3
Cerca, más cerca, Señor, de Ti
Quiero ser tuyo, dejando el pecar.
Goces y pompas vanas aquí,
“Todo, Señor, pronto quiero dejar”.
4
Cerca, más cerca, mientras el ser
Aliente vida y busque tu paz;
Y cuando al cielo pueda ascender
“Ya para siempre conmigo estarás”,
H. G. 88
159
LA SENDA ES MUY ESTRECHA
(The Way is Narrow)
La (A) Bemol
H. G. 106
1
Hoy no es mi vida como antes fue
Borrado el pecado está:
Hoy canto feliz ¡Aleluya!
Y voy feliz al dulce hogar.
CORO
La senda es muy estrecha más la sigo,
La sigo, la sigo.
La senda es muy estrecha más la sigo,
Yo la sigo por las huellas de Jesús.
2
Mi vida fue cruel desilusión,
Ni amigo constante hallé;
Más luz y muy grato consuelo.
Hallé en mi buen Salvador.
3
Ya no más luto ni cruel pesar,
Cual nubes huyeron ya,
Al cielo yo miro gozoso
Do hay gloria, gloria sin fin.
160
GRANDES COSAS CRISTO HA HECHO
PARA MI
(The Lily of the Valley)
Fa (F)
H. G. 119
1
Hallé un buen amigo,
Mi amado Salvador
Contaré lo que Él ha hecha para mí;
Hallándome perdido
E indigno pecador,
Me salvó y hoy me guarda para sí,
Me salva del pecado,
Me guarda de Satán:
Promete estar conmigo hasta el fin,
Aleluya El consuela mi tristeza
Me quita todo afán,
Grandes cosas Cristo ha hecho para mí.
2
Jesús jamás me falta;
Jamás me dejará,
Es mi fuerte y poderoso Protector,
Del mundo me separo
Y de la vanidad,
Para consagrar mi vida al Señor.
Si el mundo me persigue
Si sufro tentación,
Confiando en Cristo puedo resistir
Aleluya la Victoria me es segura,
Y elevo mi canción;
Grandes cosas Cristo ha hecho para mí.
3
Yo sé que Jesucristo
Muy pronto volverá
Y entre tanto me prepara un hogar
En la casa de mi Padre.
Mansión de luz y paz,
Do el creyente fiel con Él ha de morar
Llegándome a la gloria
Ningún pesar tendré
161
Contemplaré su rostro siempre allí;
Aleluya Con los santos redimidos
Gozoso cantaré,
Grandes cosas Cristo ha hecho para mí.
CRISTO ESTA BUSCANDO OBREROS
(The call for Reapers)
La (A) Bemol
H. G. 127
1
Cristo está buscando obreros hoy
Que quieren ir con El,
¿Quién dirá: “Señor, contigo voy,
Yo quiero serte fiel”?
CORO
¡Oh! Señor, es mucha la labor
Y obreros faltan ya;
Danos luz, ardiente fe y valor,
Y obreros siempre habrá.
2
Cristo quiere mensajeros hoy
Que anuncien su verdad,
¿Quién dirá: “Señor, yo listo estoy,
Haré tu voluntad”?
3
Hay lugar si quieres trabajar,
De Cristo en la labor
Puedes de su gloria al mundo hablar,
De su bondad y amor.
4
¿Vives ya salvado por Jesús
Su amor conoces ya?
¡Habla, pues, anuncia
De Cristo vives ya!
NO LO HAY
(No, Not One)
162
Fa (F)
1
No hay cual Jesús otro fiel amigo
No lo hay, no lo hay;
Otro que puede salvar las almas,
No lo hay, no lo hay.
CORO
Conoce todas nuestras luchas
Y sólo Él nos sostendrá;
No hay cual Jesús otro fiel amigo,
No lo hay, no lo hay.
2
No hay otro amigo tan santo y digno
No lo hay, no lo hay;
Pero a la vez es humilde y tierno,
Otro no hay cual Jesús.
3
No hay un instante que nos olvide
No lo hay, no lo hay;
Ni hay noche oscura que no nos cuide
No la hay, no la hay.
4
¿Cuándo es infiel el Pastor divino?
Ni una vez, ni una vez;
¿Cuándo rechaza a los pecadores?
Ni una vez, ni una vez.
5
¿Hay otra dádiva como Cristo?
No la hay, no la hay;
Ha prometido El estar conmigo,
Hasta el fin, hasta el fin.
H. G. 157
163
CANTA, OH BUEN CRISTIANO
(Work, For he Night is Coming)
Fa (F)
H. G. 183
1
Canta, oh buen cristiano,
Dulce será cantar,
Hace el camino llano
Libra del pesar.
Canta en las noches tristes,
Canta en el sol y en luz,
El mal así resistes,
Canta de Jesús.
2
Canta, oh buen cristiano,
Templa tu corazón,
Alza a tu Soberano,
Tu feliz canción.
Siempre está lleno el mundo,
De endechas y dolor;
Canta el amor profundo
De tu Salvador.
3
Canta, oh buen cristiano,
Dios tu socorro es;
El sostendrá tu mano,
Hasta la vejez,
¿Sabes que al diablo invitas,
Cuando medroso estás?
Dios quitará tus cuitas,
Si cantando vas.
164
LEJOS ALLENDE LOS MARES
(Eternal Rest)
Do (C)
A. V. 230
1- Lejos allende los mares
Tengo mi dulce hogar,
Veo a través de la niebla
Su eterna luz brillar,
Tengo fijado mí rumbo,
Aunque luchando voy;
Es tempestuoso el curso,
Mas yo seguro estoy.
CORO
Sión, hermosa Cuidad
Donde mi hogar tendré;
Vida eterna sin par
Con Cristo gozaré,
Santos gozan allá,
Con ellos moraré;
No hay tristeza
Ni más la muerte
En mi hogar.
2- Sobre el extenso abismo
Ruge la tempestad
Olas guerreantes y rocas
Llenan de ansiedad;
Más en la cuarta vigilia,
Andando sobre el mar
Cristo bendito se acerca
“Yo soy, no temas más”.
3- En la presencia de Cristo
Gozoso adoraré,
Pasado todo conflicto,
Corona alcanzaré
Con los benditos y fieles
Por siempre a descansar
Mi alma uniráse con ellos
Cristo en ensalzar.
165
¡OH DIOS, VISITANOS!
(Send the Fire)
Fa (F) Bemol
H. G. 227
1
¡Oh, Dios, visítanos, no tardes!
Mándanos, ¡oh, Señor! tu poder.
Venimos hoy a tus altares,
Manifiesta, ¡oh, Señor! tu poder.
Es tu promesa, Salvador,
Darnos el gran Consolador,
Que nos dará mayor fervor;
Sí, demuestra, ¡oh, Señor! tu poder.
2
Dios de Elías, te pedimos,
Que reveles hoy tu gran poder;
Que sepa el mundo que servimos,
Al Dios vivo de gracia y poder;
Sí, quítanos toda maldad,
Impártenos tu santidad,
Y guárdanos en libertad,
Sí, demuestra, ¡oh, Señor! tu poder.
3
Avívanos, Señor, escucha,
Manifiesta, ¡oh, Señor! tu poder;
El ánimo y fe levanta,
Ejercita, ¡oh, Señor! tu poder;
Inflama nuestro corazón,
Concédenos más compasión,
Gocemos dulce comunión,
Sí, demuestra, ¡oh, Señor! tu poder.
YO ME ACUERDO
(Remember)
166
Mi (E) Bemol
H. G. 218
1
Yo me acuerdo que Jesús por mí murió, (El por
mí);
En la cruz en el Calvario El sufrió, (El sufrió)
Yo me acuerdo que El murió,
Su espíritu entregó
Pues por mí el Señor murió, (El murió).
CORO
Yo me acuerdo que Jesús pagó por mí, (pagó por
mí),
Mi gran deuda, hoy estoy libre aquí; (libre aquí);
Por la sangre de Jesús, derramada en la cruz
Redimido y salvo soy, (salvo soy).
2
Yo me acuerdo que Jesús el pan quebró, (lo
quebró),
A los suyos todos con amor lo dio; (Él lo dio);
En su cuerpo el Señor,
Ya llevó nuestro dolor,
Pues por mí el Señor murió. (El murió).
3
Yo me acuerdo que el vino Él les dio, (Él les dio),
Sí, tomad de ello todos, les mandó; (les mandó);
Es mi sangre de la cruz,
Por la cual os doy la luz,
Pues por mí el Señor murió. (El murió).
167
MANTENED EL FARO ARDIENDO
(Let the Lower Lights Be Burning)
Si (B) Bemol
A. V. 209
1
La merced de nuestro Padre
Es un faro en su brillar,
Él nos cuida y nos protege
Con los luces de alta mar.
CORO
¡Mantened el faro ardiendo!
¡Arrojad su luz al mar!
Alguna alma pereciendo
Con su luz podréis salvar.
2
Reino noche del pecado,
Ruge airado y negro mar;
Almas hoy que van buscando
Esas luces de alto mar.
3
Ten tu lámpara encendida;
Que en la tempestad habrá
Algún náufrago perdido,
Y tu luz le salvará.
168
EL AMOR DE CRISTO VIENE SOBRE MI
(Like a Mighty Sea)
Fa (F)
LI. B. 38
1
De fuente de aguas vivas mi alma tiene sed,
Del alto cielo vienen, de Dios su gran merced,
Según su gran promesa en nombre del Señor
Envía la corriente y llénanos de amor.
CORO
Como en la mar, la profunda mar,
El amor de Cristo viene sobre mí,
Su gloria me cubrió, y mi alma se inundó,
El amor de Cristo viene sobre mí.
2
Los cielos se oscurecen, las nubes vienen ya,
Cargadas de las aguas que Dios al alma da:
Lloviznas ya comienzan, las siento en mi alma ya.
Envía la corriente que al alma saciará.
3
Ya caen los aguaceros de gracia en tierra y mar,
Las lluvias de su gracia que limpian del pecar;
De mi alma el pecado limpiaron de una vez;
Yo cantaré la historia antigua sin vejez.
4
Ya vienen, sí, ya vienen, hoy mismo bajarán;
Torrentes de la gracia que al alma avivarán;
Su música resuena: feliz mi alma está,
¡Oh gloria! ¡Aleluya! ¡Mi sed se saciará!
LA PAZ QUE CRISTO DA
(The Abiding Place in Jesus)
169
La (A)
A. V. 83
1
¿Has hallado la paz de Jesucristo?
¿Permaneces en la verdadera Vid?
¿Tienes gozo cual nunca da el mundo?
¿Eres siempre victorioso en la lid?
CORO
¿Has hallado la paz de Jesucristo?
¿Permaneces en la verdadera Vid?
Tu confianza en Cristo pon, en el sitio de oración.
La victoria te asegura en la lid.
2
¿Tienes la fe que nunca, nunca falta
Cuando ruge en derredor la tempestad?
¿Eres tú victorioso en tus conflictos,
Cuando el tentador te quiere asaltar?
3
¿Andas tú con Jesús en esta vida
En la hermosura de lo santidad?
¿Gozas tú las riquezas de su gracia,
Dando loor a la divina Trinidad?
4
Hay lugar para ti en su presencia,
Donde puedes su belleza contemplar.
Al que anda en la luz ha prometido
Darle su Espíritu Consolador.
170
COMPRADO CON SANGRE POR CRISTO
(Redeemed)
La (A) Bemol
LI. B. 156; A. V. 67
1
Comprado con sangre por Cristo,
Con gozo al cielo yo voy;
Librado por gracia infinita,
Ya sé que su hijo yo soy.
CORO
Lo sé, lo sé,
Comprado con sangre yo soy;
Lo sé, lo sé,
Con Cristo al cielo yo voy.
2
En Cristo yo siempre medito,
Y nunca le puedo olvidar;
Callar sus favores no quiero,
Voy siempre a Jesús alabar.
3
Seguro sé que la belleza,
Del gran Rey yo voy a mirar;
Ahora me guarda y me guía,
Y siempre me quiere ayudar.
4
Yo sé que me espera corona,
La cual a los fieles dará
Jesús Salvador; en el cielo
Mi alma con El estará.
171
ABRIGO DE LA TEMPESTAD
(Jesus is a Rock in a Weary land)
Fa (F)
A. V. 24
1
Me cuida Dios mi Protector,
La Roca de la eternidad,
Mi guía fiel; mi ayudador
Y abrigo de la tempestad.
CORO
Confía en Jesús, que la Roca es El,
La Roca es El, la Roca es El,
Confía en Jesús, que la Roca es El,
Y abrigo de la tempestad.
2
Es sombra fresca en el calor,
La Roca de la eternidad,
No temo pues, que es mi Señor,
Mi abrigo de la tempestad.
3
Cuando Él ordena hay calma y luz,
La Roca de la eternidad,
No temeré, pues mi Jesús
Me guardará en la tempestad.
4
¡Oh amada Roca! Salvador,
La Roca de la eternidad;
Acudo a Ti mi Protector,
Y abrigo de la tempestad.
172
SOY FELIZ EN EL SERVICIO DEL SEÑOR
(In the Service of the King)
Si (B) Bemol
A. V. 184
1
Soy feliz en el servicio del Señor,
Muy alegre, tan alegre;
Tengo paz, contentamiento y amor,
En servir al Salvador.
CORO
En servir al Salvador,
En servirle con amor;
¡Cuán alegre yo me siento,
En servir a mi Señor!
2
Soy feliz en el servicio del Señor,
Muy alegre, tan alegre;
Hoy dedico mis talentos al Señor,
Serviré al Salvador.
3
Soy feliz en el servicio del Señor,
Muy alegre, tan alegre;
En la lucha nunca faltará el valor,
Que me da el Salvador.
4
Soy feliz en el servicio del Señor,
Muy alegre, tan alegre;
En la noche va conmigo el buen Pastor,
Cuando sirvo al Salvador.
173
NOS VEREMOS EN EL RIO
(Shall We Gather)
Mi (E) Bemol
A. V. 96
1
Nos veremos en el río
Cuyas aguas cristalinas
Cuyas ondas argentinas
Proceden del trono de Dios.
CORO
¡Oh! sí, nos congregaremos
En la hermosísima ribera
Del río de la vida verdadera,
Que fluye del trono de Dios.
2
En las márgenes del río,
Que frecuentan serafines
Y embellecen querubines,
Da la dicha eterna Dios.
3
El vergel que riega el río
De Jesús es la morada;
Nunca tiene el mal entrada,
Allí sólo reina Dios.
4
Antes de llegar al río
Nuestras cargas dejaremos,
Libres todos entraremos
Por la gracia del Señor.
174
SALVO EN LOS TIERNOS BRAZOS
(Safe in the Arms of Jesus)
Sol (G)
A. V. 141
1- Salvo en los tiernos brazos
De mi Jesús seré;
Y en su amoroso pecho
Siempre reposaré.
Este es sin duda el eco
De celestial canción
Que de inefable gozo
Llena mi corazón.
CORO
Salvo en los tiernos brazos
De mi Jesús seré;
Y en su amoroso pecho
Siempre repasaré.
2- Tiende Jesús los brazos,
Bríndame tu amistad;
A su poder me acojo;
Para mí no hay ansiedad.
No temeré si ruge
Horrida tentación;
Ni causará el pecado
Daño en mi corazón.
3- De sus amantes brazos
Tierna solicitud
Líbrame de tristeza,
Líbrame de inquietud.
Y si tal vez hoy pruebas
Fáciles pasarán;
Lágrimas si vertiere,
Pronto se enjugarán.
4- Y cruzaré la noche
Lóbrega sin temor.
Hasta que venga el día
De perennal fulgor;
¡Cuán placentero entonces,
175
Con El será morar
Y en la mansión de gloria
Con mi Jesús reinar!
CUANDO ALLA SE PASE LISTA
(Whenn the RolI is Called up Yonder)
La (A) Bemol
H. G. 20
1- Cuando la trompeta suene
En aquel día final,
Y que el alba eterna rompa
En claridad.
Cuando las naciones salvas
A su patria lleguen ya,
Y que sea pasada lista,
Allí he de estar.
CORO
Cuando allá se pase lista,
Cuando allá se pase lista,
Cuando allá se pase lista,
A mi nombre yo feliz responderé.
2- En aquel día sin nieblas
En qué muerte ya no habrá,
Y su gloria el Salvador impartirá.
Cuando los llamados entren
A su celestial hogar,
Y que sea pasada lista,
Allí he de estar.
3- Trabajemos por el Maestro
Desde el alba al vislumbrar;
Siempre hablemos de su amor
Y fiel bondad,
Cuando todo aquí fenezca
Y nuestra obra cese ya,
Y que sea pasada lista,
Allí he de estar.
176
SOLO UN POCO MAS DE LA VIDA AQUI
(Where the Gates Swing Outward Never)
La (A) Bemol
A. V. 159
1
Sólo un poco más de la vida aquí,
Luego en gloria con los santos
Viviré feliz con Jesús allí,
Para siempre con los salvos.
CORO
Cambiaré mi cruz por corona allá,
Donde no hay noche nunca;
El Señor Jesús me coronará,
Me dará la vida eterna.
2
Falta poco, sí, del camino ya,
Pues no dista mucho el cielo;
Pronto voy a ver a Jesús allá,
Este ha sido mi anhelo.
3
Por desiertos voy, no hay una flor,
Más las sombras se disipan;
Porque veo ya a mi Salvador,
Con los santos que me aguardan.
4
¡Oh, qué gozo tengo en mi corazón!
Estoy cerca de la gloria;
¡Oh, qué dulce paz, cuánta bendición!
Estaré en su presencia.
177
A JESUS MI VIDA ENTREGO
(When the Pearly Gates Unfold)
La (A) Bemol
A. V. 76
1- A Jesús mi vida entrego
Este mundo no amo más,
Sus placeres nunca anhelo,
Porque en Cristo encuentro paz,
Aunque amigos me desprecien
Y el mundo brinde su fulgor;
En Jesús mi amigo firme
Seré más que vencedor.
CORO
La aurora resplandece
De aquella celestial Ciudad;
Y mi alma se halla alegre
De esperanza y claridad.
2- Cuando Cristo me llamare,
Cuando el coro angelical
Me conduzca por el valle
Al descanso perennal;
Confiaré en su promesa
Que al alma infunde valor;
A tu lado voy, no temas;
Seré Yo tu protector.
3- Más allá de la amargura,
De la muerte más allá;
Resplandece la hermosura
De la Patria perennal.
En aquel Edén florido
La dicha eterna reinará:
Y los santos redimidos
Para siempre gozarán.
CADA MOMENTO
(Moment by Moment)
178
Fa (F)
A. V. 44
1
Cristo me ayuda por El a vivir,
Cristo me ayuda por El a morir:
Hasta que llegue su gloria a ver,
Cado momento le entrego mi ser.
CORO
Cada momento la vida me da,
Cada momento conmigo Él está;
Hasta que llegue su gloria a ver,
Cada momento le entrego mi ser.
2
Siento pesares, muy cerca estás,
Siento dolores; alivio me das;
Tengo aflicciones, me muestras tu amor;
Cada momento me cuidas, Señor.
3
Tengo amarguras o tengo temor,
Tengo tristezas, me inspiras valor;
Tengo conflictos o penas aquí,
Cada momento te acuerdas de mí.
4
Tengo flaquezas o débil estoy,
Cristo me dice: “Tu amparo Yo soy”;
Cada momento, en tinieblas o en luz,
Siempre conmigo está mi Jesús.
179
EL ES MI TODO AQUI
(He is Everything to Me)
La (A) Bemol
A. V. 7
1
En el pecado siempre vagaba sin Jesús,
Hasta que por su gracia yo recibí la luz;
Y desde que soy salvo, no temo nada aquí,
Pues hoy siento un cambio,
Él es mi todo aquí.
CORO
Él es mi todo aquí
El me salvó a mí.
Su paz, su amor ha puesto en mi alma bien lo sé,
Él es mi todo aquí, me guarda, por la fe,
¡Oh, gloria a su nombre!
Él es mi todo aquí.
2
No quiero más estar yo en el pecado aquí,
Me trae consuelo y gozo su Espíritu así;
Y El me satisface con su palabra a mí,
Su sangre me ha comprado,
Él es mi todo aquí.
3
Hoy quiero yo decirte la historia de la cruz,
Que tú puedes ser salvo, creyendo en Jesús;
“Acude a Mí”, te llama, “acude, ¡oh, sí! a Mí”,
Él puede hoy salvarte,
Y ser tu todo así.
180
SOY PEREGRINO AQUI
(Oh I Want To See Him)
La (A) Bemol
A. V. 68; Ll. B. 140
1
Peregrino soy aquí, lejos de mi hogar;
Cantaré de Cristo, el Rey, Salvador sin par.
El me guarda siempre fiel, en su tierno amor.
En la luz de su cruz ando sin temor.
CORO
Oh, yo quiero verle, contemplar su faz.
Cantaré por siempre, “¡indecible paz!”
Limpio por su sangre, alzaré mi voz,
Mi Jesús, en la cruz, trajo mi perdón.
2
Cuando yo afligido estoy, lejos del redil,
Otras pruebas mil aquí, manda el tentador
De rodillas clamo yo a mi Salvador,
Cristo es fiel; fío en El, y en su dulce amor.
3
Aunque peregrino soy, El me sostendrá,
Aunque hoy a tientas voy, El me guiará.
La morada celestial pronto yo veré;
Al llegar, mi cantar siempre entonaré.
181
LOS PEREGRINOS
(They Come)
Mi (E) Bemol
1- ¡Cuán dulce es la reunión!
De Tierras lejanas son;
Con Cristo a cenar,
Su gloria a gozar
Del Rey peregrinos son.
Su rostro de amor verán
Rodeados de resplandor;
De su gloria gozarán
Las joyas del Salvador.
CORO
Hoy gozan de salvación
Su yugo Jesús quebró
No vagarán más
Dulcísima paz
Alegra su corazón.
Tinieblas y noche no hay
Porque hijos del día son,
Van en plena libertad
Con Cristo su Salvador.
2- Contemplan el trono allá,
De santos rodeados está,
Jamás llorarán
Alegres están
La muerte vencida está;
Siguiendo a su Precursor
A tierras de dicha y luz
Para siempre reinarán
Por gracia del Rey Jesús.
3- Del valle de tentación,
De espinas y aflicción,
Al seno del Rey,
Pastor de la grey
Autor de la redención,
Irán a su eterno Hogar;
Las bodas celebrarán,
El que ha muerto en su lugar
Su mano estrechará.
A. V. 66
VENGO JESUS A TI
(Jesus, I Come)
182
La (A)
1
De mis prisiones noche y dolor,
Vengo Jesús, vengo a Ti;
Oh, infinito libertador,
De enfermedades a tu salud,
De mi flaqueza a la gloria y virtud
De mis pecados a tu salud,
Vengo Jesús a Ti.
2
De mi vergüenza, de perdición,
Vengo Jesús, vengo a Ti;
Sólo en tu cruz encuentro perdón,
Cristo, acudo a Ti.
De mi vileza a tu santidad.
De la tormenta a la tranquilidad,
Por mi terror, tu benignidad,
Vengo Jesús a Ti.
3
No temeré la muerte jamás,
Vengo Jesús, vengo a Ti;
Siempre a gozar dulcísima paz,
Cristo, acudo a Ti.
De la indecible ruina infernal,
A la gloriosa vida eternal,
A tu mansión de amor celestial,
Vengo Jesús a Ti.
A. V. 168
MARCHARE
(Marching On)
183
Do (C)
1
Marcharé en la luz de Dios,
Marcharé, siempre marcharé,
En las huellas del buen Jesús,
Siempre marcharé.
CORO
Vestido blanco yo tendré,
Corona eterna ceñiré:
Feliz allí podré gozar
En el Edén sin par.
2
Marcharé con mi Guía fiel,
Marcharé, siempre marcharé;
Triunfaré, por la fe en El,
Siempre marcharé.
3
Marcharé almas a buscar,
Marcharé, siempre marcharé;
Los perdidos a rescatar,
Siempre marcharé.
4
Por Jesús más que vencedor,
Marcharé, siempre marcharé;
Al hogar de mi Salvador,
Siempre marcharé.
A. V. 206
184
JESUS LLEVO MIS CARGAS
(Jesus Took My Burden)
Sol (G)
Ll. B. 161
1
Delante de mi Cristo, un pobre pecador,
Me incliné clamando, perdón por su amor,
El escuchó mis ruegos, mis males me quitó;
Llevó mis cargas Cristo, con cantos me llenó.
CORO
Sí, El llevó mis cargas, no pude yo llevar,
Sí, El llevó mis cargas, según mi oración
El calma mis temores, mi alma El salvó,
Llevó mis cargas Cristo, con cantos me llenó.
2
A veces, en mi senda, difícil es subir,
La carga es pesada, no puedo caminar;
Mas clamo a mi Cristo: “Ayúdame Señor”
Y El mi pena quita, y puedo yo cantar.
3
Yo siendo peregrino, Él sabe mi salir,
Sus ojos miran siempre, Él puede entender;
Y cuando a las regiones del cielo llegue yo
De su amor y su gracia, con todos cantaré.
185
HAY LUZ GLORIOSA EN MI CAMINO
(Heavenly Sunlight)
Sol (G)
H. V. C. 279
1
Hay luz gloriosa en mi camino,
En las montañas y por doquier;
Cristo nos dice: ¡Oh peregrino
Nunca te dejaré perecer!
CORO
¡Oh luz divina, brilla del cielo!
Llena mi alma de tu fulgor:
¡Aleluya! Grato consuelo,
Canto las glorias de mi Señor.
2
Si me rodean sombras y nieblas,
Miro su rostro, sigo su luz,
En mi sendero no hallo tinieblas
Ando alegre con mi Jesús.
3
En luz bendita regocijando
Voy transitando a su mansión:
Himnos cantando siempre a su lado
En luz gloriosa de redención.
186
Si (B) Bemol
VE, VE OH SION
(Tidings)
A. V. 147; H. G. 147
1
Ve, ve oh Sión tu gran destino cumple;
Que Dios es luz, al mundo proclamad,
Que el Hacedor de las naciones quiere
Que nadie muera en densa oscuridad.
CORO
Alegres nuevas al mundo dad
Nuevas de redención, de amor y libertad.
2
Ve cuántos miles yacen todavía,
En las oscuras cárceles del mal,
Ignoran que de Cristo la agonía
Fue para darles vida celestial.
3
Es tu deber que salves de la muerte
Las almas por los cuales El murió;
Sé fiel, si no, tendrás que ser culpable
De que se pierda lo que Dios ganó.
4
Ve, di a toda tribu, pueblo y lengua
Que el Dios en que vivimos es amor;
Que en la tierra ha muerto porque tengo
Todo mortal la vida en el Señor.
5
Tus hijos mando con el gran mensaje,
Con tu dinero impulso a ellos da:
En oración sustenta fiel sus almas,
Y cuanto gastes Cristo pagará.
187
OYE LA VOZ DE CRISTO
(Hove You Heard?)
Mi (E) Bemol
A. V. 196
1
Oye, pecador, la voz de Cristo,
“Deja tus pecados, ven en pos de Mí.
Borraré tus muchas rebeliones,
Ven, y hallarás descanso en Mí.
Hallarás perdón y vida eterna
Libertad de todo llanto y dolor;
¿Quieres descansar de tus pecados?
Ven a Mí, oh pobre pecador”.
2
Mírale en el huerto suplicando,
En su rostro gotas hay de carmesí;
Ora Cristo en su agonía,
Pidiendo vida para ti.
Luego en la cruz cruel colgado
Coronado con espinas; ¡cuál amor!
Su perdón nos da la paz perfecta,
Dale hoy tu vida pecador.
3
¿Oh, por qué no quieres aceptarle:
Aceptar a Cristo como Salvador,
Entregar a El tu vida entera,
Ser guiado por tu Redentor?
Esperando con amor tan grande,
“Sigue tú mis huellas”, clama con fervor,
“No hay otro, soy yo el Camino,
Ven a mí, oh pobre pecador”.
188
Re (D)
CREO EN LA BIBLIA
(I Believe the Bible)
C. T. 31; LI. B. 220
1
Creo en la Biblia, el libro redentor,
Pues de Jesucristo muestra el dulce amor;
Todos mis pecados ya borrados son;
Paz y gozo tengo en mi corazón.
CORO
Creo en la Biblia, libro de mi Dios;
Música del cielo, para mí, es su voz;
Muéstrame el camino, y me trae dulce paz,
Hallo en la Biblia todo mi solaz.
2
Creo en la Biblia, enséñame a cantar,
Cantos de victoria, y de su amor sin par;
Suaves melodías, tengo en mi alma hoy,
Porque redimido por la sangre estoy.
3
En la santa Biblia encuentro santidad,
Dádiva de Cristo, y su voluntad;
Todos los que buscan plena salvación,
Hallarán en Cristo esta bendición.
4
Hoy la Biblia oigamos, mostrando a los demás
El amor de Cristo, y su inmensa paz;
Pues la vida nuestra, libre de maldad,
Honrará el divino libro de verdad.
189
POR UNA SENDA ESTRECHA ANDABA YO
(Take up Thy Cross and Follow Me)
Fa (F)
A. V. 74
1
Por una senda estrecha andaba yo,
Y allí a un extraño vi,
La carga que llevaba a mí mostró,
Era una cruz que conocí.
CORO
Ven, trae tu cruz y sígueme,
Oí su tierna voz llamar;
Negarle nunca puedo a quien por mí,
Su vida quiso dar.
2
Clamé al Señor Jesús, y El me habló,
Sus manos lastimadas vi,
Las huellas del desprecio que El sufrió,
Sufrió por redimirme a mí.
3
“Tu cruz, permíteme cargar”, hablé,
Y otra cruz me señalo,
La misma que con miedo deseché
Cuando antes El me la ofreció.
4
La senda sigo que su fin tendrá
En gloria eterna, paz y amor.
Do por la cruz corona me dará
Mi guía fiel, mi Salvador.
190
NO ME IMPORTAN RIQUEZAS
(Is My Name Written There?)
La (Á) Bemol
Ll. B. 87; H. V. C. 124
1- No me importan riquezas,
De precioso metal,
Si más rico tesoro
Puedo ir a gozar.
En las páginas bellas
De tu libro eternal,
Dime, ¡oh Cristo bendito
Si mi nombre allí está!
CORO
¡Oh, el libro precioso
De tu reino eternal,
Soy feliz para siempre,
Si mi nombre allí está.
2- Muchos son mis pecados
Cual la arena del mar,
Mas tu sangre preciosa
Me los puede limpiar;
Porque Tú has prometido
¡Oh bendito Emmanuel!
Si tus culpas son negras,
Blancas yo las haré.
3- ¡Oh ciudad deliciosa,
Con mansiones de luz!
Do triunfante el cristiano
Goza ya con Jesús;
Do no entra el pecado
Ni tristeza, ni mal;
Allí tengo mi herencia;
Sí, mi nombre allí está.
LA GRACIA
(Saved by Grace)
191
Fa (F)
1
Un día no me encontraré
En mi lugar en esta grey;
Gozoso me despertaré
En el palacio de mi Rey.
CORO
Veré su rostro en dulce amor
Y moraré con El allí;
Exclamaré: “¡Mi Salvador!
¡Por gracia rescatado fui!”.
2
No temeré la muerte atroz;
Podrá venir: más esto sé
Que en gloria con mi tierno Dios
Reposo perennal tendré.
3
Alguna vez yo como el sol
Mi ocaso y fin tendré también
Más quiero oír su dulce voz
“Mi siervo fiel, conmigo ven”.
4
El día alegre esperaré
Con mi candil ardiendo ya,
Lejano Edén vislumbraré,
Y mi alma a Él con gozo irá.
H. V. C. 98
192
NO PUEDO ESTAR SOLO
(How Can I Be Lonely?)
Mi (E) Bemol
LI. B.185
1
Alguien va conmigo de la vida en el correr,
A cada momento dándome de su poder;
¿Podré hallarme solo en la comunión y amor,
Como es la de mi Señor?
CORO
¿Puedo yo estar sólo si Jesús me guía
Cual mi compañero y mi Director?
¿Puedo yo estar triste yendo cada día
Siempre al lado del Señor?
2
Mientras yo camino pruebas, cargas hallaré,
Mas Jesús muy cerca está; su ayuda yo tendré;
En mi vida encuentro cruces, pérdidas doquier,
Más Jesús me hará vencer.
3
En las amarguras o en las horas del dolor,
La consolación encuentro al lado del Señor,
Mis ayes y pruebas transformadas son por El
Si hablo y ando yo con El.
4
Cuando de mi vida en la mañana tenga luz,
O al cenit me encuentre con pesada y cruenta cruz;
O cuando en la noche sombras nublen ya mi ser,
Siempre a Cristo podré ver.
DA LA LUZ
(Send the Light)
193
La (A) Bemol
1
Un llamado llega desde el turbio mar,
Da la luz,... da la luz;
Alma hay a quienes hay que rescatar,
Da la luz,... da la luz.
CORO
Da la luz del Evangelio fiel,
Haz que brille por doquier
Que la senda alumbre del infiel
Con sus rayos de poder.
2
Si este llamamiento quieres contestar,
Da la luz,… da la luz;
Una buena ofrenda debes tú hoy dar,
Da la luz,... da la luz.
3
Que la gracia abunde: pide en oración,
Da la luz,... da la luz;
Y que Cristo reine en cada corazón,
Da la luz,... da la luz.
4
Nunca nos cansemos de esta gran labor,
Da la luz,... da la luz;
Llevaremos joyas para el Salvador,
Da la luz,... da la luz.
Ll. B. 118
CRISTO RESUCITO
(He Arose)
194
Do (C)
1
Ahí en la cruz murió,
Mi Jesucristo,
¡Cuán gran dolor sufrió,
Cristo el Señor!
CORO
Cristo resucitó,
Al poder maligno ya venció,
Entregó la tumba su cautivo real,
Levantóse en triunfó sobre todo mal.
¡Gloria a Dios! ¡Gloria a Dios!
El Señor resucitó.
2
Puesto en la tumba fue,
Mi Jesucristo,
Resucitó por fe
Cristo el Señor.
3
La muerte desligó,
A Jesucristo,
Las barras ya rompió
Cristo el Señor.
Ll. B.240
195
¡AL MUNDO PAZ, NACIO JESUS!
(Joy to the World)
Mi (E) Bemol
A. V. 77
1
¡Al mundo paz, nació Jesús!
Nació ya nuestro Rey;
El corazón ya tiene luz,
Y paz su santa grey,
Y paz su santa grey,
Y paz, y paz su santa grey.
2
¡Al mundo paz, el Salvador
En tierra reinará!
Ya es feliz el pecador,
Jesús perdón le da,
Jesús perdón le da,
Jesús, Jesús perdón le da.
3
Al mundo El gobernará
Con gracia y con poder;
A las naciones probará
Su amor y su poder,
Su amor y su poder,
Su amor, su amor y su poder.
¡NOCHE DE PAZ!
(Holy Night)
196
Do (D)
1
¡Noche de paz, noche de amor!
Todo duerme en derredor,
Entre los astros que esparcen su luz,
Bella anunciando al niñito Jesús,
Brilla la estrella de paz,
Brilla la estrella de paz.
2
¡Noche de paz, noche de amor!
Oye humilde el fiel pastor,
Coros celestes que anuncian salud,
Gracias y glorias en gran plenitud,
Por nuestro buen Redentor,
Por nuestro buen Redentor.
3
¡Noche de paz, noche de amor!
Ved qué bello resplandor -.
Luce en el rostro del Niño Jesús,
En el pesebre, del mundo la luz,
Astro de eterno fulgor,
Astro de eterno fulgor.
H. G. 212
197
GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS
(St. Geoige's)
Sol (G)
H. G. 211
1- Gloria a Dios en las alturas
Que mostró su gran amor,
Dando a humanas criaturas
Un potente Salvador.
Con los himnos de los santos
Hagan coro nuestros cantos
De alabanzas y gratitud,
Por la celestial salud;
Y digamos a una voz
¡En los cielos gloria a Dios!
2- Gloria a Dios la tierra cante
Al gozar de su bondad,
Pues le brinda paz constante
En su buena voluntad,
Toda tribu y lenguas todas,
Al Excelso elevan odas,
Por el Rey Emmanuel
Que les vino de Israel,
Y prorrumpan a una voz,
¡En los cielos gloria a Dios!
3- Gloria a Dios la Iglesia entona,
Rota al ver su esclavitud
Por Jesús que es su corona,
Su cabeza y plenitud,
Vigilante siempre vive
Y a la lucha se apercibe
Mientras llega su solaz
En la gloria y plena paz;
Donde exclama a una voz,
¡En los cielos gloria a Dios!
198
A MEDIA NOCHE EN BETHLEHEM
(It Came Upon a Midnight Clear)
Si (B) Bemol
H. V. C. 26
l- A media noche en Bethlehem
De Dios la salvación
Por ángeles se proclamó
En celestial canción.
En las alturas gloria a Dios
El coro tributó;
La paz y bueno voluntad
Al mundo pregonó.
2- El canto de los ángeles
Hoy se oye resonar;
El eco dulce encantador
Alivio mi pesar.
Y al escuchar con atención
El mundo en derredor,
Divino paz recibirá
De Cristo el Redentor.
3- Las almas que se encuentran hoy
En medio de dolor:
Solaz completo sentirán
Buscando al Salvador.
¡Oh que las nuevas del Señor
Se extiendan más y más!
Que sepan todos que el Señor
Hoy brinda dulce paz.
4- Vosotros, llenos de temor
Y enhiestos hoy que están,
Y que agobiados de dolor
Con paso lento van.
Hoy descansad y contemplad
La angélica visión;
Alzad la vista y escuchad
La célica canción.
199
VEN A MI CORAZON, OH JESUS
(Room for Thee)
Fa (F)
H. G. 208
1
Tú dejaste tu trono y corona por mí,
Al venir a Belén a nacer;
Más a Ti no fue dado el entrar al mesón,
Y en pesebre te hicieron nacer.
CORO
Ven a mi corazón, ¡oh Cristo!
Pues en él hay lugar para Ti,
Ven a mi corazón, ¡oh Cristo! ven;
Pues en él hay lugar para Ti.
2
Alabanzas celestes los ángeles dan
En que rinden al Verbo loor;
Más humilde viniste a la tierra, Señor
A dar vida al más vil pecador.
3
Siempre pueden las zorras sus cuevas tener
Y las aves sus nidos también
Mas el Hijo del Hombre no tuvo un lugar
En el cual reclinara su sien.
4
Alabanzas sublimes, los cielos darán
Cuando vengas glorioso de allí,
Y tu voz entre nubes dirá: “Ven a Mí,
Que hay lugar junto a Mí para ti”.
200
OID UN SON EN ALTA ESFERA
(Hark, the Herald Angels Sing)
Sol (G)
H. V. C. 25
1- Oíd un son en alta esfera:
“¡En los cielos, gloria a Dios!
¡Al mortal paz en la tierra!”
Canta la celeste voz.
Con los cielos alabemos,
Al eterno Rey cantemos,
A Jesús, que es nuestro bien,
Con el coro de Belén;
Canta la celeste voz:
“¡En los cielos, gloria a Dios!”.
2- El Señor de los señores,
El Ungido celestial,
A salvar los pecadores
Bajó al seno virginal.
Loor al Verbo encarnado,
En humanidad velado;
Gloria al Santo de Israel,
Cuyo nombre Emmanuel:
Canta la celeste voz:
“¡En los cielos, gloria a Dios!”.
3- Príncipe de paz eterna,
Gloria a Ti, a Ti Jesús,
Entregando el alma tierna,
Tú nos traes vida y luz.
Haz tu majestad dejado,
Y buscarnos te has dignado;
Para damos el vivir,
A la muerte quieres ir.
Canta la celeste voz;
“¡En los cielos, gloria a Dios!”.
201
Fa (F)
VENID, PASTORCILLOS
(Hiding in Thee)
H. G. 206
1
Venid, pastorcillos, venid a adorar
Al Rey de los cielos que nace en Judá.
Sin ricas ofrendas podemos llegar,
Que el niño prefiere la fe y la bondad.
2
Un rústico techo abrigo le da,
Por cuna un pesebre, por templo un portal;
En lecho de pajas incógnito está,
Quien quiso a los astros su gloria prestar.
3
Hermoso lucero le vino a anunciar,
Y magos de Oriente buscándole van:
Delante se postran del Rey de Judá,
De incienso, oro y mirra tributo le dan.
202
GUERREROS FIELES
Re (D)
1
Guerreros fieles somos
De Dios y la verdad,
Llevamos por emblema:
“Virtud y Santidad”:
“El mundo para Cristo”
Es nuestro noble fin,
Salgamos valerosos, pues,
Ya suena el clarín.
CORO
Sin vacilar ¡marchad! Soldados de Jesús,
Y por la cruz luchad, armados de virtud,
Sin descansar ¡corred! las almas a salvar
Los perdidos en maldad al Salvador llevar.
2
Las almas por millones
Sin Dios ni salvación,
Se lanzan al abismo
De eterna perdición:
Aunque están sumidas
En vicios y maldad,
Jesús murió por rescatar
Y darles libertad.
3
Las huestes enemigas,
En orden ya están
Sus tropas infernales
Mandadas por Satán:
Valor, pues, compañeros,
Jesús con nos está:
Aquel que nunca lid perdió,
Victoria nos dará.
203
SOY EL HIJO DE UN REY
(The Child of a King)
Mi (E) Bemol
1
Mi padre es un Rey muy rico sin par,
Él tiene caudales inmensos doquier;
Su oro y diamantes no puede contar,
Tesoros que nadie podrá contener.
CORO
Soy el hijo de un Rey,
El hijo de un Rey;
Con Cristo bendito
Soy el hijo de un Rey.
2
El hijo de Dios, mi buen Salvador,
Al mundo viniendo muy pobre vivió;
Hoy reina en la gloria cubierto de honor
Y hogar en los cielos con Dios me ofreció.
3
Errante viví sin patria ni hogar,
Un vil extranjero sin Dios y sin fe;
Más Cristo bendito me quiso adoptar,
Corona y mansión en los cielos tendré.
4
¡Qué importa que yo no tenga mi hogar!
¡Yo tengo un palacio del sol más allá!
Y mientras que llegue, yo puedo cantar,
¡Soy hijo de un Rey, aleluya a Jehová!
AMISTAD CON CRISTO
(Friedship wilh Jesus)
204
Re (D)
1
Que dicha inmensa, pues Jesús
Nos brinda amistad;
Queriéndonos al Cielo guiar
Salvados de maldad.
CORO
Amistad con Cristo,
Gloria del mortal,
Oh, cuán grande es mi dicha,
Cristo es mi Amigo leal.
2
Jesús es mi Amigo fiel,
Cuando otros falsos son;
Y su presencia calma trae,
En medio del turbión.
3
Amigo es Cristo sin igual,
En pruebas y en dolor;
Y al llegar a mi final,
Me sostendrá su amor.
4
Después de sostener con fe,
La dura lid acá;
Jesús será mi amigo aun,
Y gloria me dará.
JAMAS ME DEJARA
(Never Alone)
205
Do (C)
1
Yo vi espantosos rayos, los truenos oí rugir;
Las olas me amenazaron, el alma a combatir.
Oí la voz de Cristo, diciendo: “Anda por fe”.
Me dio su fiel palabra: “Jamás te dejaré”.
CORO
No, nunca me deja, jamás me dejará;
Conforme a su promesa conmigo siempre está,
No, nunca me deja, jamás me dejará;
Confiando en su Palabra, mi alma alegre está.
2
Hay vientos tan feroces: severa tentación:
Tan dulce paz encuentro; me da su protección
Me guarda del peligro, si abandonado estoy;
Me dio su fiel promesa, con El al Cielo voy.
3
Por mí murió en el Calvario, por mí herido fue.
Por mí abrió la fuente de salvación por fe,
Me espera ahora en la Gloria sentado en majestad
Me dio su fiel promesa, jamás me dejará.
206
NINGUN OTRO ME AMA COMO CRISTO
(No One Ever Cared)
Re (D) Bemol
1
Cantaréles del amor de Jesucristo,
Un amigo fiel en El ya encontré
El cambió mi vida antigua por completo,
Cuando en mi necesidad a El miré.
CORO
Ningún otro me ama como Cristo,
Ningún otro puede amar así.
Ningún otro de maldad librarme pudo
¡Oh! qué amor mostró por mí.
2
El me encontró hundido en pecado
Y mi alma llena fue de aflicción,
Él me dijo: “Ya el precio es pagado,
Con mi sangre limpiaré tu corazón”.
3
Siempre viene el Señor a alentarme.
Siempre habla El palabras de amor
No comprendo por qué quiso El salvarme,
Lo comprenderé al ver al Redentor.
207
ROSTRO DIVINO
Do (C)
H. E. 73
1
Rostro divino ensangrentado,
Cuerpo llagado por nuestro bien,
Calma benigno justos enojos,
Lloren los ojos que así te ven.
2
Manos preciosas tan lastimadas
Por mí clavadas en una cruz,
En este valle sea mi guía,
Y mi alegría, mi norte y luz.
3
Bello costado en cuya herida
Gustó la vida la humanidad.
Fuente amorosa de un Dios clemente
¡Voz elocuente de caridad!
4
Tus pies heridos, Cristo paciente
Yo indiferente los horadé;
Y arrepentido porque te adoro
Perdón imploro; Señor, pequé.
5
Crucificado en un madero
Manso Cordero, mueres por mí,
Por eso el alma triste y llorosa
Suspira ansiosa a morir por Ti.
208
PRONTO VENDRÁ JESUCRISTO
1
Pronto vendrá Jesucristo
En una nube del cielo,
Para de todos ser visto,
Lleno de gloria del reino.
CORO
Ven, Jesús, del cielo,
Con poder y virtud,
Para que mi alma
Sea como Tú.
2
Pronto veremos el cielo
Como un libro abrirse;
Lleno de espanto y miedo
Islas y montes huirse.
3
Delante del Rey de reyes
Todos serán reunidos,
Para entrar en su gloria,
Los que por El han vencido.
4
En las moradas del cielo,
Con mi Jesús en la gloria
Alabaré al Cordero
Que me ha dado victoria
YO, CANTO A CRISTO
(I Sing of Jesus)
209
Sol (G)
1
Mi alegre canto a Cristo elevo yo
Y mi encanto está en su amor;
Y así rendido le doy adoración,'
Porque es mi amigo fiel, y mi Señor.
CORO
Mi alegre canto a Cristo elevo yo,
Y mi encanto es darle todo;
Mi alegre canto a Cristo elevo yo,
Porque El merece mi adoración.
2
Mi alegre canto yo doy a mi Creador,
Y por lo tanto quiero servir;
Mi Cristo santo me quiero a Ti rendir,
Y que a tus plantas yo pueda vivir.
3
Mi alegre canto que arranca mi laúd,
Calma mi llanto, me da quietud,
Ahora anhelo volar a tu amor,
Y esconderme allí oh buen Señor:
A. C. 110
210
CASTILLO FUERTE ES NUESTRO DIOS
Martín Lutero
LI. B.22
1
Castillo fuerte es nuestro Dios
Defensa y buen escudo;
Con su poder nos librará
En este trance agudo.
Con furia y con afán
Acósanos Satán;
Por armas deja ver
Astucia y gran poder;
Cual El no hay en la tierra.
2
Nuestro valor es nada aquí,
Con El todo es perdido,
Más por nosotros pugnará
De Dios el escogido
¿Sabéis quién es Jesús?
El que venció en la cruz
Señor de Sabaoth,
Y, pues El sólo es Dios,
El triunfa en la batalla.
3
Aunque estén demonios mil
Pronto a devorarnos,
No temeremos, porque Dios
Sabrá aun prosperarnos.
Que muestre su vigor
Satán y su furor
Dañarnos no podrá
Pues condenado es ya
Por la palabra Santa.
211
SECCION NIÑOS
GRATO ES LA SANTA PALABRA LEER
(Jesus Loves Me)
Sol (G)
H. G. 199
1
Grato es la Santa Palabra leer,
Cosas preciosas allí puedo ver;
Y es la más bella que el buen Redentor
Tiene a los niños muy tierno amor.
CORO
Con amor tierno me ama Jesús;
Me ama Jesús, me ama Jesús:
Con amor tierno me ama Jesús
Me tiene amor a mí.
2
Me amo Jesús pues al mundo bajó
Y por salvarme su vida entregó.
A sus discípulos Él dijo así:
Dejad los niños que vengan a Mí.
3
Cuando esté en la eterna mansión,
Esta por siempre será mi canción:
¡Oh! buen Jesús, yo te rindo loor;
Inescrutable y eterno es tu amor.
212
A JESUCRISTO QUIERO ALLEGARME
Fa (F)
H. V. C. 225
1
A Jesucristo quiero allegarme:
Sé que la dicha en El hallaré,
Él es mi amigo tierno y amante
Dulce es su nombre, santa es su ley.
CORO
Ven, ¡Oh, niño! ven, con El feliz serás:
Nuevo corazón de El recibirás:
Cristo te aguarda, quiere tu bien;
A Jesucristo, niño ven.
2
De Jesucristo, fuente de gracia,
Esta noticia grata te doy;
Que ama a los niños, y les recibe;
Él me ha llamado, y a Cristo voy.
3
En Jesucristo todas mis culpas
Fueron cargadas, El las llevó;
Y por su gracia me santifica,
Por fe en la sangre que El derramó.
4
Con Jesucristo voy cada día,
Él es mi apoyo, marcho por fe
Hacia su trono, y allá en la gloria
Con Jesucristo yo reinaré.
CRISTO ME AMA
(Jesus loves Me)
213
Mi (E) Bemol
H. G. 204
1
Cristo me ama, bien lo sé,
Su Palabra me hace ver
Que los niños son de Ángel,
Quien es nuestro amigo fiel.
CORO
¡Oh! Cristo me ama, sí, mucho me ama,
¡Oh! Cristo me ama, la Biblia dice así.
2
Cristo me ama, pues murió
Y el camino al cielo abrió;
El mis culpas quitará;
Y la entrada me dará.
3
Cristo me ama, es verdad,
Y me cuida en su bondad,
Cuando muera, si soy fiel,
Iré yo a vivir con Él.
214
LINDAS LAS MANITAS SON
(Beautiful the Little Hands)
Do (C)
A. V. 205
1
Lindas las manitas son
Que obedecen a Jesús;
Lindos ojos son también
Los que están llenos de luz.
CORO
Lindas, sí, lindas las manos son,
Que obedecen al Salvador,
Lindos, sí, lindos los ojos son,
Llenos de santo amor.
2
Los oídos han de oír,
La Palabra del Señor,
Hazlo, pues, con gran placer
Así serás vencedor.
3
Las manitas hechas son
Que ayuden a Jesús,
Todo limpio corazón
Es faro de grata luz,
4
Son los labios para orar
A tu Padre sin cesar;
Y los pies han de andar
Listos en obras de amor.
215
CUANDO VENGA JESUCRISTO
(When He Cometh)
La (A)
H. G. 198
1
Cuando venga Jesucristo
En busca de joyas;
Todo niño redimido
Su joya será.
CORO
Como estrellas que brillan,
Son los niños que le aman,
Los tesoros que adornan
Al Rey y Señor.
2
Quiere Cristo en su corona
Las joyas brillantes;
Cada joya que la adorna
Con sangre compró.
3
El escoge por tesoros
Los niños amantes,
Y en su seno los corderos
Acoge Jesús.
4
Si los niños y las niñas
Acuden a Cristo
Serán joyas escogidas
Preciosas para El.
JESUS A CADA NIÑO
(Little Sunbeams)
216
Fa (F)
A. V. 207
1
Jesús a cada niño le da su bendición,
Y les confiere a todos una feliz misión;
Él quiere que brillemos cual astros de fulgor,
En medio de las sombras que hay en derredor.
CORO
Luz somos, alumbremos,
En la obscuridad;
Las sombras despejemos,
Con nuestra claridad.
2
El sol podrá ocultarse tras negro nubarrón,
Tendrá la vida penas y luto el corazón;
Más si los niños brillan, su grato resplandor,
Es luz en las tinieblas, consuelo en el dolor.
3
Brillemos cada día cumpliendo la misión
Llevemos paz y gozo, luz y consolación:
Que huyan las tinieblas, pues, ¡vive el buen Jesús!
Que somos gratos rayos de refulgente luz.
217
¡VENID, OH, NIÑOS! APRENDED
(Come, Children, learn)
La (A) Bemol
A. V. 202
1
¡Venid, oh, niños! aprended,
La historia del Señor
Y su doctrina mantened,
Viviendo en su temor.
CORO
Escuchad, aprended,
La ley del Redentor,
Y su doctrina mantened
Viviendo en su temor.
2
No obstante que de corazón
Pecamos sin cesar,
Nos tiene grande compasión
Y quiere perdonar.
3
Él sabe la debilidad
De nuestro frágil ser,
Así nos mira con piedad,
Nos quiere proteger.
4
Haced los niños observar
De Cristo la instrucción,
Así no se podrá desviar
Jamás su corazón.
218
CUANDO LEO EN LA BIBLIA
(Sweet Story of Old)
Mi (E) Bemol
H. G. 196
l- Cuando leo en la Biblia cómo llama Jesús
Y bendice a los niños con amor,
Yo también quisiera estar
Y con ellos descansar
En los brazos del tierno Salvador.
2- Ver quisiera sus manos sobre mí reposar,
Cariñosos abrazos de El sentir,
Sus miradas disfrutar,
Las palabras escuchar:
“A los niños dejad a Mí venir”.
3- Más aún a su estrado en oración puedo ir,
Y también de su amor participar;
Pues si pongo en El mi fe,
Lo veré y su voz oiré
En el reino que Él fue a preparar.
4- Todos los redimidos y salvados por El,
Al Cordero celebran inmortal;
Cantan voces mil y mil
En aquel coro infantil,
Pues es de ellos el reino celestial.
5- Muchos hay que no saben de esa bella mansión,
Y no quieren a Cristo recibir;
Les quisiera yo mostrar
Que para ellos hay lugar
En el cielo do los convida a ir.
6- Yo ansío aquel tiempo venturoso, sin fin,
El más grande, el más lúcido, el mejor,
Cuando de cualquiera nación
Niños mil sin distinción
A los brazos acuden del Señor.
219
Fa (F)
LOS NIÑOS SON DE CRISTO
(Little Stars)
H. G. 203
1
Los niños son de Cristo, Él es su Salvador
Son joyas muy preciosas, comprólas con su amor.
CORO
Joyas, joyas, joyas, joyas del Salvador,
Están en este mundo como su luz y amor.
2
Los niños son tesoros, porque del cielo son,
Luz refulgente esparcen, en horas de aflicción.
3
Los niños son estrellas de grata claridad,
Quiere Jesús que anuncien, al mundo su verdad.
4
Los niños son de Cristo, por ellos El vendrá
Y con El para siempre dichosos vivirán.
220
BRILLEMOS CUAL VELlTAS
(like a Little Condle)
Sol (G)
H. V. C. 221
1
Brillemos cual velitas con clara luz,
Pues así nos manda quien la luz nos dio;
Siempre en las tinieblas, sí, hay que brillar
Tú en tu rinconcito, en el mío yo.
2
Brillemos para Dios en primer lugar;
Él lo siente mucho si nos ve fluctuar;
Desde las alturas, Él nos ve brillar.
Tú en tu rinconcito, en el mío yo.
3
Brillemos hacia el mundo para aliviar
Cuanto vil pecado allí se ve reinar:
Hambre, mal y llanto pues hay que brillar,
Tú en tu rinconcito, en él mío yo.
221
LA PUERTA ABRID A LOS NIÑOS
(Open the Door for the Children)
Do (C)
A. V. 208
1- la puerta abrid a los niños,
Y demostradles amor,
Libradlos de los peligros,
Llevadlos al Redentor;
Unos están indefensos,
Otros en necesidad;
La puerta abrid a los niños,
Dios les da seguridad.
CORO
La puerta abrid...,
Ya con amor...,
La puerta abrid a los niños,
Llevadlos al Redentor.
2- La puerta abrid a los niños,
Ya viene la multitud,
Del Salvador a los brazos,
Llenos de gracia y virtud;
Pedid a Dios les dispense
Su bendición paternal;
Dijo Jesús, “de los niños
Es la mansión celestial”.
3- La puerta abrid a los niños,
Y libertadles del mal,
Al señalar el sendero
De la Canaán celestial;
Unos están indefensos,
Otros en necesidad;
La puerta abrid a los niños,
Dios les da seguridad.
222
NITIDO RAYO POR CRISTO
(I’ll Be a Sunbeam)
Sol (G)
H. G. 200
1
Nítido rayo, por Cristo,
Yo quiero siempre ser,
En todo quiero agradarle,
Y hacerlo con placer.
CORO
Un rayo pequeño,
Nítido rayo, por Cristo,
Un rayo pequeño,
Nítido rayo seré.
2
A Cristo quiero llegarme,
En mi temprana edad,
Por siempre quiero amarle,
Y hacer su voluntad.
3
Nítido rayo en tinieblas,
Deseo resplandecer;
Almas perdidas a Cristo,
Anhelo conducir.
4
Una mansión en el cielo,
Fue Cristo a preparar
Que el niño tierno y amante,
En ella pueda entrar.
223
Sol G)
CRISTO HA NACIDO
(I’ll Be a Sunbeom)
H. G. 200
1
Un hermoso pequeñuelo
Acaba de nacer;
Tan bello es que arrobados
Los ángeles lo ven.
CORO
¡Hosanna! ¡Hosanna!
Cristo ha nacido en Belén.
¡Hosanna! ¡Hosanna!.
El prometido Emmanuel.
2
Cantos celestiales oyen
Pastores de Belén
Ángeles son que celebran
La Navidad del Rey.
3
Magos del Oriente vienen
Sus dones a ofrecer
Oro, incienso y mirra ponen
Humildes a sus pies.
4
No tengo oro ni riquezas
Que darle al Niño Rey,
Sólo un corazón de niño
Que lo ama y cree en El.
224
AUNQUE SOY PEQUEÑUELO
(Good Sees Me)
Si (B) Bemol
Ll. B. 211
1
Aunque soy pequeñuelo,
Me mira el santo Dios,
El oye desde el cielo
Mi humilde y tierna voz.
2
Me ve de su alto asiento,
Mi nombre sabe, sí,
Y cuanto pienso y siento
Conoce desde allí.
3
El mira a cada instante
Lo que hago, bien o mal,
Pues todo está delante
De su ojo paternal.
225
NUEVAS ALEGRES
Mi (E) Bemol
1
Nuevas alegres para decirles
Yo tengo ahora y éstas son;
Que Jesucristo me ha salvado
Desde que le pedí el perdón.
Y que también en patria mejor,
Una morada prepara el Señor
Para aquellos que se resuelvan
Su salvación aceptar.
2
Goces mundanos ya he dejado
No quiero más tan falso placer.
Paz prometieron, más me engañaron
No me pudieron satisfacer.
Más bien estoy con mi Salvador
Y al cielo voy gozando su amor;
Me guarda y guia día tras días
En gozo y libertad.
3
Ya no me importa lo que dijeren
Los enemigos de mi Jesús;
He elegido el buen camino
Vaya la gloria, reino de luz.
Siempre yo tengo luchas aquí,
Pero el descanso me espera allí.
¡Oh qué consuelo para mi alma
Cuando me llame el Señor!
226
COROS EVANGELICOS
Estoy Listo
(When he ColIs Me)
(Fa)
//Estoy listo si El me llama//
Estaré en la viña del Señor.
//Estaré en la viña, estaré en la viña,
Dondequiera en la viña del Señor. //
Estoy En la Roca
(I'm On The Rock)
(Fa)
Estoy en la Roca, ¡Aleluya!
Que nunca me faltará, ¡Aleluya!
Para siempre seguridad me da,
Estoy en la Roca Jesús.
Para Mí El Vivir Es Cristo
(Fa)
Para mí el vivir es Cristo,
Crucificado con El estoy,
Ya no vivo yo,
Cristo vive en mí,
Para mí el vivir es El.
Alabemos Al Señor
(Fa)
Alabemos al Señor.
Por su gracia y su amor,
Del pecado nos rescató, por eso,
Alabemos al Señor.
Sí Jesús
(Victory, Over All The Powers of Darkness)
Sí Jesús, sí Jesús,
La victoria Tú nos das, oh gloria a Ti.
En la lucha tan tenaz, la oración es eficaz,
Y victoria Tú nos das, oh gloria a Ti.
227
Oh Poder Pentecostal
(Fa)
Oh poder pentecostal, ¡Ven hoy a mí!
Oh poder pentecostal ¡Ven hoy a mí!
Yo quiero sentir el gozo
De ese fuego tan glorioso,
Oh poder pentecostal, ¡Ven hoy a mí!
Testifiquemos
(Fa)
Testifiquemos que sólo hay gozo,
Que sólo hay paz y salvación
En nuestras almas. Y venceremos
Al enemigo, Cristo nos guía con
Victoria en la batalla.
A La Batalla
(At the Battle’s Front)
(Si Bemol)
Es la voz de Cristo que nos llama,
¡A la batalla! ¡A la batalla!
Es la voz de Cristo que pregunta:
¿Quiénes se alistan hoy?
Yo soy soldado de Jesucristo,
Con valor yo siempre lucharé;
Sí, soy soldado de Jesucristo,
Hasta el fin lucharé con nuestro Rey.
Luchad Por Cristo
(Fa)
Luchad, luchad, por Cristo luchad,
La lucha es fuerte, más hasta la muerte,
Luchad, luchad, por Cristo luchad,
Valor, pues, hermanos,
Victoria Dios da.
228
Cierta, Cierta
(Follow, Follow)
(Fa)
Cierta, cierta, cierta es la palabra:
Que Jesús, que Jesús vino a salvar;
A salvar, a los pecadores,
Y en la cruz su vida en rescate a dar.
Guarda El Contacto
(La Bemol)
Guarda el contacto con el Salvador
Luego las tinieblas no te cubrirán
Por la senda alegre, tú caminarás
A causa del contacto con el Salvador.
Tenme Brillando
(Fa)
Tenme brillando, Señor, tenme brillando por Ti.
Puro y limpio seré, si Tú brillas en mí.
Tenme brillando, Señor, tenme brillando por Ti.
Hasta que vengas pronto con poder.
¡Oh! llévame a la roca más alta que yo,
Llévame, Señor, y te seguiré;
¡Oh! llévame a la roca más alta que yo,
Sólo en Ti refugio tendré.
Este Es Un Cielo aquí
(This is like Heaven to Me)
(Fa)
//Este es un cielo aquí//
Crucé el Jordán y
Llegué a Canaán y
Este es un cielo aquí.
Casi Resuelto
(Fa)
Si tú te sientes casi resuelto,
Dale al Señor Jesús tu corazón,
Si tú te sientes casi resuelto,
Dale al Señor Jesús tu corazón.
Y vivirás allá con El
Por toda la eternidad.
229
Hay Luz Gloriosa En Mi Camino
(Heavenly Sunshine)
(Fa)
¡Oh luz divina, brillo del Cielo!
Llena mi alma de tu fulgor:
¡Aleluya! Grato consuelo,
Canto las glorias de mi Señor.
Raya El Alba
(lt Is Morning In My Heart)
(Fa)
Raya el alba, raya el alba en mi ser
No hay tinieblas que me cubren como ayer,
Cuán gozoso ya yo soy,
Pues al cielo sé que voy.
Ya rayó el alba y feliz estoy.
Salvador, Sanador Es Para Mí
(Wonderful Jesus It to Me)
Salvador, sanador Cristo es para mí;
Rey de paz, Dios de amor,
Yo te amo sí.
Ámame y guárdame en su santo amor,
Cristo el Rey de gloria es mi Salvador.
Ninguna Condenación
(Fa)
Ninguna condenación, ninguna condenación,
Ninguna condenación hay para los que están en
Cristo Jesús.
Los que no andan conforme a la carne,
Más andan conforme al Espíritu.
Ninguna condenación
Hay para los que están en Cristo Jesús.
Yo Quiero Más De Cristo
(Fa)
Yo quiero más y más de Cristo,
Yo quiero más de Su poder;
Yo quiero más de Su presencia,
Yo quiero más y más de Él.
230
Sigue Creyendo
(Keep on Believing)
(Fa)
Sigue creyendo, no hay que temer
Sigue creyendo, en Dios hay poder,
Sigue creyendo, sólo en Jesús,
El las tinieblas cambia en luz.
Jesús Me Sostendrá
(His Grace Is Enough for Me)
(Si Bemol)
Por gracia Jesús me sostendrá,
Y nunca me faltará.
Si en sombras yo voy
Y triste estoy, Su gracia me sostendrá.
Si Creyere
(Whosoever Meaneth Me)
(Si Bemol)
Si creyere puede a El venir,
Puede a El venir, sí, puede a El venir;
Si creyere puede a El venir,
Jesucristo salvará.
Lávame Señor
(Savior, Wash Me in the Blood)
(Si Bemol)
Lávame, Señor Jesús,
En la sangre de tu cruz.
Lávame, Señor Jesús,
Y más blanco que la nieve yo seré.
Hoy, Ayer Por Los Siglos
(Si Bemol)
Hoy, ayer y por los siglos
Cristo siempre es fiel;
Cambios hay, mas Cristo siempre
Permanece fiel.
Gloria, pues, a El
Gloria, pues, a El
Cambios hay, más Cristo siempre
Permanece fiel
231
Me Cuida Dios
(Jesus Is a Rockin a Weary Land)
(Fa)
Confía en Jesús, que la Roca es El,
La Roca es El, la Roca es El,
Confía en Jesús que la Roca es El,
Y abrigo de la tempestad.
Yo Quiero Que Mi Vida Hable
(Fa)
Yo quiero que, yo quiero que mi vida hable
De mi Jesús, de mi Jesús, mi Salvador.
Y que los hombres oigan de Su grande amor,
Y que mi vida hable de Cristo.
Ven A Morar
(Into My Heart)
(Fa)
Ven a morar, Y gobernar,
Mi vida, ¡Oh Jesucristo!
A controlar y modelar
Mi vida es tuyo Cristo.
Más Allá
Más allá veremos al Señor.
Más allá veremos al Señor.
Más allá veremos al Señor
En aquella santa Sión.
Le Amo Sólo A El
(He's the One I love)
(La Bemol)
Le amo sólo a Él, le amo sólo a Él;
El más hermoso y fiel es Jesús,
Le amo sólo a Él.
Me ama el Señor, me ama el Señor;
Mi alma guarda, Él es mi Pastor,
Me ama el Señor.
232
Bajo La Sangre
(Under the Blood)
(Fa)
Bajo la sangre, ¡Oh Jesús! Bajo la sangre de tu
cruz,
Bajo la sangre, ¡Oh Jesús! Bajo lo sangre de tu
cruz,
Siempre bajo aquel raudal, guárdame buen Jesús
Trabajar Y Orar
(I Want to Be a Worker)
(Fa)
Trabajar y orar,
En la viña, en la viña del Señor;
Sí, mi anhelo es orar
Y ocupado siempre estar
En la viña del Señor.
Todo El Mundo Debe Amar A Cristo
(Everybody Ought to Love Jesus)
(Fa)
Todo el mundo debe amar a Cristo,
A Cristo, a Cristo,
Murió en la cruz por salvarnos del mal,
Todo el mundo debe amar a Cristo,
Busca a Dios
(Meet Me There)
(Mi Bemol)
Busco a Dios, busca a Dios, entre
Tanto tienes tiempo busca a Dios,
Si te atreves a esperar, Dios la
Puerta cerrará,
Te dirá, “Es tarde ya”. Busca a Dios.
233
Que Ruja Él Huracán
(La Bemol)
Que ruja el huracán: tras la tormenta
La calma volverá;
Y entonces en la tierra prometida sus
Glorias Jesús nos mostrará.
Que ruja el huracán: tras la tormenta
La calma volverá;
Y entonces en la tierra prometida nuestra
Planta podremos asentar.
Y entonces en la tierra prometida nuestros
Cantos podremos entonar.
Paz y Gozo Me Dio Jesús
(Get God's Sunshine)
(Mi Bemol)
Paz y gozo me dio Jesús
Pues alegre viviré,
Todo el mundo venceré,
Con la paz y el gozo de mi Jesús.
Pide y Recibirás
(Seek and Surely You'll Find)
(Si Bemol)
Pide y recibirás, busca y tú hallarás,
Llama y Cristo la puerta abrirá,
Manda La Lluvia
(Send Us The Rain Lord)
(Do)
Manda la lluvia, manda la lluvia.
Lluvia Pentecostal,
Necesitamos, necesitamos
Lluvia Pentecostal.
Para Ti Hay Perdón
(Oh Yes There Is Cleasing)
(Do)
Oh, sí, para ti hay perdón
En la cruz padeció Jesucristo,
Oh, sí, para ti hay perdón.
234
Embajadores
(Christ Ambassadar Chorus)
(Do)
Embajadores somos de Él,
Nuestra corona ha de brillar,
Nuestro traje ha de ser
Limpio, honrado en el mundo andar,
Sin pecado anuncia, ya,
Que Cristo entre nosotros está.
Divinamente ordenado Embajadores de Él.
No, Nunca Me Deja
(No, Never Alone)
(Do)
No, nunca me deja, jamás me dejará;
Conforme a su promesa
Conmigo siempre está.
No, nunca me deja, jamás me dejará;
Confiando en su Palabra,
Mi alma alegre está.
Oh, Sí Quiero Verle
(Oh, I Want to See Him)
(La Bemol)
Oh sí quiero verle, ver al Salvador,
Quiero ver su rostro lleno de amor.
En aquel gran día yo he de cantar,
Ya pasó todo afán, todo mi pesar.
Gozo Y Paz
(In My Heart There Rings a Melody)
(La Bemol)
Gozo y paz hay en mi alma hoy,
Ya que salvo soy y al cielo voy,
Gozo y paz hay en mi alma hoy,
El gozo que me da Jesús.
235
Sigo, Sigo
(I Would Follow Jesus)
(La Bemol)
Sigo, Sigo, sigo en pos de Cristo,
Ir con Él, por doquier,
Ese es mi placer.
Sigo, sigo, sigo en pos de Cristo,
Y tendré victoria
Si le sigo fiel.
Si Eres Salvo Di Amén
(If You're Saved and You Know It Say, Amen)
(La Bemol)
Si en verdad eres salvo, di “¡Amén!”.
Si en verdad eres salvo,
Testificará tu vida,
Si en verdad eres salvo, di “¡Amén!”.
Gozo De La Salvación
(You May Have the, Joy bells)
(La Bemol)
Gozo de la salvación, gozo en el corazón
Santo júbilo tendrás, cuando reine en ti la paz
Que te trajo Cristo en la cuenta cruz.
Deja Penetrar La Luz
(Let a little Sunshine In)
(La Bemol)
Deja penetrar la luz
Deja penetrar la luz;
Que la hermosa luz de Dios fulgure en ti
Y serás feliz así.
Sólo Cristo Satisface
(Only Jesus)
(La Bemol)
Sólo Cristo satisface,
A mi pobre corazón;
Cuando Cristo está a mi lado,
Toda carga es bendición.
236
Cristo Siempre Fiel
(Jesus Never Fails)
(La Bemol)
Cristo siempre es fiel,
Cristo siempre es fiel,
Cielo y tierra pasarán.
Más Cristo siempre es fiel.
Amo A Cristo En La Mañana
(He's the One I love In the Morning)
(Re)
Amo a Cristo en la mañana;
Yo le amo a medio día.
Al anochecer yo le amo,
A media noche cerca está.
El la roca y yo la yedra,
Aferrada más y más.
Entre Él y yo se espera
La perfecta paz.
Maravilla Es El
(Isn't He Wonderful?)
(Do)
Maravilla es El, maravilla es El;
Maravilla es Cristo el Señor.
Ya se vio, ya se oyó
Lo que Cristo obró,
Maravilla es Cristo el Señor
Te Seguiré
(I'm Going Through)
(Fa)
Te seguiré, Cristo, Te seguiré
Lo que me cueste, el precio pagaré,
La senda angosta contigo escogeré.
Si pocos siguen, Cristo, fiel seguiré
237
Fiel, Fiel Al Señor Yo Seré
(La Bemol)
Fiel, fiel al Señor yo seré,
Y la corona de vida tendré.
Y la corona de vida tendré,
“Clama a Mí, y te responderé”.
Ya Es Tiempo
(Do)
Ya es tiempo, mis Hermanos, levantamos
Del fatal y largo sueño despertamos,
Y decirles a todas las criaturas
El mensaje de paz y salvación.
¿Quién irá, quién irá,
Quién la luz les llevará?
¿Quién irá, quién irá,
Quién testigo fiel será?
En mi viña, ¡oh cuán pocos los obreros!
¿Quién irá, quién irá a mi viña hoy?
Yo iré, yo iré, yo la luz les llevaré;
Yo iré, yo iré, yo testigo fiel seré.
En Tu viña, ¡oh cuán pocos los obreros!
Yo iré, yo iré a Tu viña hoy.
Haz Que Tu Semejanza Se Vea En Mí
(Let the Beauty of Jesus be Seen in Me)
(Mi Bemol)
Haz que Tu semejanza se vea en mí,
Imitarte oh, Cristo, yo quiero, sí.
Con Tu grande poder, ven refina mi ser,
Haz que Tu semejanza se vea en mí.
Gozo Y Luz Hay En Mi Alma Hoy
(Sunlight, Sunlight)
(La Bemol)
Gozo y luz hay en mi alma hoy,
Gozo y luz hay, ya que salvo soy.
Desde que a Jesús vi y a su lado fui,
Siento el grande gozo de su amor en mí.
238
Mi Salvador Fiel
(Jesus is Real to Me)
(La Bemol)
Mi Salvador es fiel, fiel.
Mi Salvador es fiel.
Jesús es conmigo, es mi real amigo.
Sí, mi Salvador es fiel.
Sigo, Yo Te Seguiré Señor
(Follow, I will Follow thee, My lord)
(Sol)
Sigo, yo Te seguiré, Señor,
Sigo cada día fiel;
Mis mañanas conoces Señor;
Hasta el fin me guiarás.
Su Yugo Es Fácil
(His Yoke is Easy)
(Do)
Su yugo es fácil, liviano a llevar;
Así lo hallé, así lo hallé.
De noche y día Él siempre me guía,
Al agua eternal.
Salvo Soy
(Safe am I)
(Fa)
Salvo soy, Salvo soy, me halló el buen Pastor,
Con El voy, con El, me encanta Su amor;
Los enemigos están vencidos por la Sangre de
Jesús,
Salvo soy, con El voy, caminando en la luz.
239
Después De La Batalla
(When the Battle’s Over)
(Sol)
Después de la batalla nos coronará,
Dios nos coronará; Dios nos coronará,
Después de la batalla nos coronará;
En aquella santa Sión.
Más allá, más allá, en aquella santa Sión.
Después de la batalla nos coronará;
En aquella santa Sión.
La Doxología
(Sol)
A Dios el Padre celestial,
Al Hijo nuestro Redentor
Y al eternal Consolador,
Unidos todos alabad.
Sólo Creed
(Only Belíeve)
Sólo creed, sólo creed;
Todo Dios puede hacer, solo creed.
Solo creed, sólo creed;
Todo Dios puede hacer, sólo creed.
Gloria Aleluya, Salvo Soy
(Everybody Happy)
Gloria, aleluya, salvo soy,
Gloria, aleluya, al cielo voy;
El me vino a buscar
Por su gracia a salvar;
Gloria, aleluya, salvo soy.
Gracias Dios
(Fa)
Gracias, Dios, por todo buen don,
Gracias, Dios, por la salvación.
Gracias, Dios, que me amas a mí,
Por tanta bondad te doy gracias a Ti.
240
Cristo Es Bueno
(Fa)
Cristo es bueno, es bueno, es bueno.
Y no hay nada, que no puedo El hacer
En El confío, confío, confío.
Porque, no hay nada que no pueda El hacer.
Lleva Tus Cargas a Cristo
Lleva tus cargas a Cristo, hoy.
Lleva tus cargas a Cristo, hoy.
Él es bueno y las puedes bien llevar.
Lleva tus cargas a Cristo, hoy.
El Perú Redimido
(Fa)
Perú, una Patria redimida,
Es el lema de nuestra iglesia fiel
Levantemos de Cristo la bandera
Peruanos transformados se han de ver.
Queremos El Perú
(El Perú para Cristo)
(Fa)
Queremos ganar el Perú para Dios,
El Perú para Dios, el Perú para Dios,
Queremos ganar el Perú para Dios,
Y seguirle hasta el fin.
Siguiendo A Cristo
(Fa)
Siguiendo a Cristo cada día fiel,
Nada me turba si ando junto a Él.
Si pruebas vienen, no me vencerán.
Cristo, mi Guía fiel, me cuidará.
Cristo Es La Peña
(Fa)
Cristo es la peña de Horeb que está brotando
Agua de Vida saludable para mí.
Ven a beberlo, que, es más dulce que la miel,
Refresca al alma, satisface nuestro ser,
Cristo es la peña de Horeb que está brotando
Agua de Vida saludable para mí.
241
Cristo Vendrá
(So1)
Cristo vendrá en el alba,
O en la tarde será,
Sé que El viene un día.
Oh, ven sin tardar, Señor.
En La Senda Oscura
(Fa)
En la senda más oscura,
Donde se hallan los heridos,
Ellos claman y piden tu ayuda,
¿Quién les salvará?
Ellos piden tu amor
En el servicio del Señor.
Y por más que tú gastes
Él te recompensará.
Hay Perdón En La Sangre
(So1)
Hay perdón en la sangre de Jesús,
Hay perdón por Su muerte en la cruz.
Proclamad que hay perdón;
Para todos hay perdón;
Los que acuden al Señor Jesús.
Nombre Sin Igual
(La Bemol)
En mi alma cantan melodías,
Cantan melodías de santas armonías,
En mi alma cantan melodías;
Cantan melodías de amor.
Cristo, Cristo, Cristo, nombre sin igual,
Llena siempre mi alma de una nota celestial.
242
Aleluya, Gloria Al Señor
(La Bemol)
Alelú, Alelú, Alelú, aleluya, ¡Gloria al Señor!
Alelú, Alelú, Alelú, aleluya, ¡Gloria al Señor!
Gloria, al Señor, aleluya,
Gloria, al Señor, aleluya,
Gloria, al Señor, aleluya,
Gloria, al Señor.
Calvario Todo Encubrió
(Si Bemol)
Calvario todo encubrió;
Las manchas de mi pesar.
Mis culpas cargó, y mi alma salvó,
Calvario todo encubrió.
Edificando Sobre La Roca
(So1)
En la Roca eterna, yo edificaré.
La arena movediza, nunca emplearé.
Los vientos sí vendrán
Y el feroz temblor,
Mi vida está fundada sobre el Salvador.
Dios Da La Victoria
(Do)
Dios la victoria nos daré;
Con Su poder nos sostendrá.
Nada debemos de temer,
Dios nos prometió Su gran poder.
Soy Feliz Con Jesús
(Do)
Soy feliz con Jesús ¡Oh canto aleluya!
El me dio paz y luz, ¡oh canto aleluya!
Con Su sangre salvo soy,
Por Su luz al cielo voy,
Soy feliz con Jesús ¡Gloria a Dios!
243
Día Por Día
(Fa)
Día por día, día por día,
Cuidando está de mí el buen Jesús;
De noche y de día, el Salvador me guía
Y para siempre me guiará Su luz.
¡Oh sí!
¡Oh cuán glorioso, sublime, cuán hermoso!
Vivir siendo guiados por Jesús.
La senda es muy estrecha
Más la sigo derecha,
Y para siempre me guiará Su luz.
Mi Deleite
(It is Glory Just lo Walk with Him)
(Do)
Mi deleite es andar con El;
Mi deleite es andar con El;
El mis súplicas oirá y mi carga quitará;
Mi deleite es andar con El.
(Con la misma música)
Cuán eterno gozo al hombre da
Dar sus diezmos todo a Jehová;
Paz habrá en su corazón,
Grande y fiel satisfacción,
Y abundancia de felicidad.
Cuando Todos Sus Diezmos
(Do)
Cuando todos sus diezmos a Cristo le den,
Cuando todos sus diezmos a Cristo le den,
No habrá nunca pobreza
Ni ansiedad ni tibieza,
Cuando todos sus diezmos a Cristo le den.
244
A Los Hijos Del Señor
(We are Never, Never Weary)
(Mi Bemol)
A los hijos del Señor
Pertenece el diezmar,
Pues, hay grande bendición
Al que da de corazón.
Cristo ya su todo dio
Para darnos salvación.
¡Loores a Dios aleluya!
Pescadores Yo Os Haré
(Fa)
Pescadores yo os haré,
Yo os haré, yo os haré;
Pescadores yo os haré,
Si me siguen hoy
Si me siguen hoy, si me siguen hoy.
Pescadores yo os haré,
Si me siguen hoy.
(Con la misma música)
Dios contesta la oración, la oración, la oración;
Dios contesta la oración, si le somos fiel.
Si le somos fiel, si le somos fiel,
Dios contesta la oración, si le somos fiel.
Excepto Jesucristo
(Mi Bemol)
Excepto Jesucristo no hay ningún Salvador.
Excepto Jesucristo no hay ningún Salvador.
Recuerdo el bello día, con tanta alegría
En que aprendí que Cristo era mi Salvador.
(Con la misma música)
Hablando con Jesús todo está bien, muy bien
Hablando con Jesús todo está bien, muy bien
Si estás en orfandad, si grande es tu ansiedad
Hablando con Jesús todo está bien, muy bien.
245
He Decidido Seguir A Cristo
(Take the Whole World but Give me Jesus)
(Do)
He decidido seguir a Cristo,
He decidido seguir a Cristo,
He decidido seguir a Cristo,
No vuelvo atrás, no vuelvo atrás.
La cruz delante y el mundo atrás,
La cruz delante y el mundo atrás,
La cruz delante y el mundo atrás,
No vuelvo atrás, no vuelvo atrás.
Si otros vuelven, yo sigo a Cristo,
Si otros vuelven, yo sigo a Cristo,
Si otros vuelven, yo sigo a Cristo,
No vuelvo atrás, no vuelvo atrás.
Te Damos Gracias, Dios
(Do)
Te damos gracias, ¡Oh, Señor!
Por esta prueba de tu amor;
Sé nuestro amparo, Jehová,
Y danos Celestial maná.
Un Alma Pido
(Lord Lay Some Soul Upon my Heart)
(Mi Bemol)
Un alma pido, Dios a Ti,
Que gane yo aquí,
Y siempre trate yo, Señor,
Traértela a Ti.
Cada Día Con Cristo
(Every Day With Jesus)
(Fa)
Cada día con Cristo
Me lleno de perfecta paz,
Cado día con Cristo
Le amo más y más.
El me salva y guarda,
Y sé que pronto volverá.
Y vivir con Cristo
Más dulce cada día será.
246
Estoy Alegre Porque Soy De Cristo
(I'm So Glad I Belong to Jesus)
(Sol)
Estoy alegre porque soy de Cristo;
Estoy alegre porque soy de Cristo;
Estoy alegre porque soy de Cristo;
¡Aleluya, gloria a Dios!
Gloria a Dios, amé, amén.
Gloria a Dios, amé, amén.
Gloria a Dios, amé, amén.
Gloria a Dios, amé, amén.
Gloria a Dios, amé, amén.
Gloria a Dios, amé, amén.
¡Aleluya, gloria a Dios!
Clama A Mí
“Clama a Mí, y te responderé”.
Dios lo dice en Jeremías treinta y tres.
“Cosas grandes Yo te mostraré”;
“Clama a Mí, y te responderé”.
Yo Vivo, Señor, Porque Tú Vives
(Do)
Yo vivo, Señor, porque Tú vives;
Porque Tú vives, Señor, es que yo vivo,
Me das consuelo, me das abrigo,
Y en la aflicción, mi Señor, estás conmigo.
Soy salvo, Señor, pues me salvaste.
Pues me salvaste, Señor, eternamente;
Yo voy al cielo, voy a la gloria.
Porque, Señor, Tú me diste la victoria.
Lo Que Necesitas
(La Bemol)
Lo que necesitas, sólo es mi Jesús,
Llenará tu alma, con Su gozo y luz;
Te dará pureza, quitará tu tristeza,
Lo que necesitas, sólo es mi Jesús.
247
La Pérdida Más Grande
(Sol)
Perder los bienes es mucho,
Perder la salud es más;
Perder el alma es pérdida tal
Que no se recobra jamás.
Perder el alma es pérdida tal
Que no se recobra jamás.
Allá En El Cielo
(Sol)
Allá en el cielo, allá en el cielo, allá en el cielo,
No habrá más llanto, ni más tristeza, ni más dolor,
Y cuando estemos los redimidos allá en el cielo,
Alabaremos al Señor.
Me Sana Dios
(He leadeth Me)
(La Bemol)
Me sana Dios, me sana Dios,
Por su virtud me sana Dios,'
He de alabarle en alta voz,
Y siempre fiel seguiré en pos.
¡Señor Jesús, Sostenme!
(La Bemol)
Señor Jesús dame sostén,
Por fe en Ti, yo voy a Sión.
Do gozaré supremo bien,
Si cuento con Tu protección.
Mi Hogar Me Espera
(Si Bemol)
Mi hogar me espera allá en el cielo,
En la ciudad de luz, paz y amor;
Y algún día mi carrera termina
Iré a morar con mi Salvador.
248
Santidad Reclama Cristo.
(Re)
Santidad reclama Cristo de los suyos, santidad,
Santidad (santidad), santidad (santidad),
Él no quiere que vivamos una vida de pecar.
Eso no (eso no), eso no (eso no).
Santidad (eso sí) eso sí (santidad).
Eso sí (santidad), quiere Dios (santidad).
Cristo Hará Camino
(I know the lord will make a Way for Me)
(Fa)
Yo sé que Cristo hará camino para mí;
Yo sé que Cristo hará camino para mí;
Si yo vivo en santidad.
Sigo el bien y dejo el mal;
Yo sé que Cristo hará camino para mí.
(Con la misma música)
Yo sé que Cristo siempre me ayudará,
Yo sé que Cristo siempre me ayudará,
Si consagro todo a Él,
Y si soy su siervo fiel.
Yo sé que Cristo siempre me ayudará,
Trabajar, Trabajar
(Sol)
Trabajar, trabajar,
Uno por uno, Señor, será;
Trabajar, trabajar,
Con fe y amor.
La Razón De Mi Felicidad
(Si Bemol)
Soy feliz y esta es la razón:
Cristo quitó la carga mía.
Y ahora canto con todo el corazón,
Cristo mi carga ya quitó.
Un gran peso había en mi corazón,
Mas la paz de Cristo reina hoy en mí,
Y ahora canto con todo el corazón,
Cristo mi carga ya quitó.
249
Toda La Armadura
(Sol)
Toda la armadura del Señor tomad,
Para poder vencer.
Cota de justicia y cinto de verdad,
Tome cada fiel;
Y del Evangelio vuestros pies calzad
Y escudo de la fe,
Espada y yelmo de salud tomad,
Valientes sed.
Cuando Venga La Prueba
(Mi Bemol)
¡Oh! mi hermano, cuando venga la prueba,
Que sea la Roca tu amparo.
Escóndete en la fortaleza:
Roca de: la Eternidad.
Dios De Tal Manera
(Sol)
Dios de tal manera a este mundo amó
Que a Su Hijo Cristo se lo entregó,
Para que cualquiera creyendo en El
Vida eterna tenga en vez de perecer.
Avivamiento
(Fa)
Señor, te pedimos un avivamiento.
Un avivamiento que empiece primero en mí;
Señor, te pedimos un avivamiento.
Más avivamiento que siga creciendo en mí.
Le Veremos Algún Día
(Fa)
Le veremos algún día,
A Jesús, Quién nos salvó.
Volverá a esta tierra
Pues así lo prometió.
Toda prueba terminada
Y más cruces ya no habrá
Cuando Cristo vuelva en gloria
Y nos lleve más allá.
250
El Gran Amor De Dios
(Mi Bemol)
Dios grande es Tu amor,
Tu gran amor por mí.
Admirable amor, que durará sin fin.
Es divino y sano, ancho cual es el mar,
Alto más que los cielos es,
Tu amor por mí.
Sólo Jesús Salva
(Sol)
Sólo Jesucristo salva,
Cristo salva al pecador;
No hay otro Salvador.
No hay otro Mediador.
Sólo Cristo, salva y guarda al pecador.
Siempre Acompañado
(Re)
Siempre acompañado, voy con Jesús,
Siempre acompañado, voy con Jesús,
El con voz tierna y suave
Habla a mi alma así:
“No te dejo solo”. Voy con Jesús,
Por La Sangre
(Mi Bemol)
Por la sangre; por la sangre;
Somos redimidos, sí, por la sangre carmesí.
Por la sangre, por la sangre.
Por la sangre de Jesús del Calvario.
Al Llegar Jesús
(Do)
Al llegar Jesús, El rompe las cadenas,
Se secan ya, las lágrimas de ayer.
Las vidas tristes, las llena de Su gloria
Y cambios hay cuando vive en nuestro ser.
251
¡Viene Ya!
(Mi Bemol)
¡Viene ya! ¡Viene ya!
Mi Jesús viene ya, ¡Viene ya!
Vestido de gloria y majestad;
En las nubes mi Jesús viene ya.
¡Viene ya! ¡Viene ya!
Mi Jesús viene ya, ¡Viene ya!
Por Su pueblo que le ama en verdad.
En las nubes mi Jesús viene ya.
Cristo Te Amo
(Thats Why I Love Him)
(Do)
Cristo te amo. Cristo te amo,
Fuiste a la cruz por mí;
Con tu sangre Jesús, Tú me diste la luz.
Cristo te amo a Ti.
Yo Me Hallo Tan Contento
(This is Why I Am so Happy)
(Mi Bemol)
Yo me hallo tan contento,
Sé que soy salvado, sí;
Y bebiendo estoy del agua de la vida,
Oh ven conmigo, amigo, y sé feliz.
Sólo Cristo
(Only Jesus)
(Mi (E) Bemol)
Sólo Cristo, sólo Cristo.
Es el lirio de los valles, mi Jesús;
Sólo Cristo, sólo Cristo.
Es el lirio de los valles, mi Jesús.
252
Cantad Victoria
(Do)
Cantad victoria, la palabra del vencedor,
Cantad victoria, venceremos por fe y amor;
Si vienen pruebas y afán,
Miremos al Capitán,
Quien es el Salvador,
En victoria nos guiará.
Amistad Con Cristo
(Friendship With Jesus)
(Re Bemol)
Amistad con Cristo,
Gloria del mortal,
Oh, qué grande es mi dicha:
Cristo es mi Amigo real.
Guárdame, Señor En Santidad
(Keep Me True)
(Mi Bemol)
Guárdame, Señor en santidad:
Guárdame, Señor en santidad;
La carrera correré,
La victoria obtendré,
Guárdame puro y fiel en verdad.
Tenme fiel, Salvador. Oh tenme fiel;
Tenme fiel, Salvador. Oh tenme fiel:
La carrera hay que correr,
La victoria obtener,
Da poder a mi ser, tenme fiel.
Santo Espíritu De Dios
(Spirit of the Living God)
(Mi Bemol)
Santo Espíritu de Dios, ven sobre mí;
Santo Espíritu de Dios, ven sobre mí:
Quebrántame, quémame; transfórmame y lléname;
Santo Espíritu de Dios, ven sobre mí.
253
Amén Supremo Rey
(Sing Forth Oh Happy Soul)
(Mi Bemol)
Amén, supremo Rey, alegre cantaré,
Mis ojos han de ver, la Patria Celestial.
Feliz y salvo soy y caminando voy,
Con júbilo a mi eterno hogar.
Si Quieres Gozo
(If You Want Joy Real Joy)
(Fa)
Si quieres gozo, real y en verdad,
Acepta a tu gran Salvador.
Si quieres gozo, real y en verdad,
Acepta a tu gran Salvador.
Tus pecados lavará;
Tus culpas quitará;
Tu vida de nuevo El hará.
Si quieres gozo, real y en verdad,
Acepta a tu gran Salvador.
Adiós
(Fa)
Adiós, que el Salvador os guarde,
Y con Su gracia os conserve.
Adiós, y hasta otro día,
Que el Señor os dé Su paz.
Mi Corazón, Oh Examina
(Fa)
Mi corazón ¡Oh! examina hoy,
Mis pensamientos prueba hoy, Señor.
Ve si en mí perversidad hay,
Por sendas rectas guíame por Tu amor.
Ayúdame Señor
(Fa)
Ayúdame Señor, a hacer tu voluntad,
Ayúdame a negarme mi propia voluntad.
Y seas Tú mi guía en campo de batalla.
Y allí por Tu ayuda podré ser vencedor.
Y allí por Tu ayudo podré ser vencedor.
254
Sí, Salvo Soy
(I’ve Been Redeemed)
(Do
Sí, salvo soy, sí, salvo soy
Por la sangre de Cristo mi Señor;
Por la sangre de Cristo mi Señor,
La sangre de Su cruz.
Gracia Hay
(At Calvary)
(Do)
Gracia hay que paga mi deber,
Sangre hay que quita mi maldad;
Fuerza que me guarda en santidad,
En Ti, Señor.
La Sangre De Cristo
(Do)
Sangre de Cristo lava, lávame sí,
Limpia mis culpas sangre y mora en mí.
Sangre de Cristo fluye, y dame fe,
Y mientras fluya sangre yo venceré.
Yo Amo A Cristo
(I Love My Jesus)
(Si Bemol)
Yo amo a Cristo, Él es mi amigo,
Me ha salvado, me ha sanado, poder me ha dado,
Pues me ha llenado del Santo Espíritu,
El Consolador.
¡Oh aleluya! Jesús, te adoro.
Mi Dios mi todo, fiel, poderoso,
Yo te espero Rey venidero,
Me llevarás y contigo moraré.
Aunque Mi Padre
(Mi Bemol)
Aunque mi padre y mi madre me dejaren,
Jehová con todo me recogerá.
Aun en las pruebas, sigo cantando,
Porque yo sé que mi Jesús me sostendrá.
255
Lléname, Señor
(Let It Breathe On Me)
(Mi Bemol)
Lléname, Señor, lléname, Señor,
Del poder del Santo Espíritu.
Lléname, Señor, lléname, Señor,
Del poder del Santo Espíritu.
Algún Día
(La Bemol)
Algún día veremos los hermanos
Al triunfar nuestro magno ideal;
Esparcida por toda nuestra patria
La gran obra cristiana celestial.
El Es Mi Todo Aquí
(He’s everything to me)
(La Bemol)
Él es mi todo aquí; El me salvó a mí,
Su paz, su amor ha puesto
En mi alma, bien lo sé;
Él es mi todo aquí; me guarda por la fe,
Oh, gloria a su nombre,
Él es mi todo aquí.
Allá Estaremos Reunidos
(Dwelling Together)
(Fa)
Allá estaremos reunidos
Con gran felicidad,
Allá estaremos reunidos
Con el Señor.
Fe, La Victoria, Es
(Faith is the Victory)
Fe, la victoria es,
Fe, la victoria es,
Fe, la victoria es,
Que al mundo vencerá.
256
Fijad Los Ojos En Cristo
(Turn Your Eyes Upon Jesus)
(Fa)
Fijad los ojos en Cristo,
Tomad de Su gracia y paz
Y las cosas del mundo se desharán
En la luz de Su gloriosa faz.
Cristo Rompe Las Cadenas
(Jesus Breaks Every Fetter)
(Si Bemol)
Cristo rompe las cadenas,
Cristo rompe las cadenas,
Cristo rompe las cadenas,
Y me libra a mí.
Dulce Promesa
(Friendship With Jesus)
(Re Bemol)
Dulce promesa,
“No te dejaré”,
Dondequiera en la prueba
Sé que con El venceré.
Cuando Estemos En Gloria
(When We All Get To Heaven)
(Do)
Cuando estemos en gloria
En presencia de nuestro Redentor,
A una voz la historia,
Diremos del gran Vencedor.
Ya No Hay Temores
(Do)
Ya no hay temores en mi ser;
Si mi Jesús conmigo está.
Ya no hay pesares como ayer,
Si mi Jesús conmigo está.
¿Por qué estar triste si El me dio
Paz inefable y me salvó?
¿Por qué temer, por qué llorar
Si mi Jesús conmigo está?
257
Por Mí Sufrió
(Dying For Me)
(Mi Bemol)
Por mí sufrió, por mí sufrió,
Mi Salvador en la cruz expiró;
Todas mis culpas Su sangre lavó
Porque mi Salvador tanto me amó.
CORO PARA LOS NIÑOS
Tu Copa Rebosa De Amor
(When Your Cup Runneth Over)
(Fa)
Si tu copa rebosa de amor,
Haces bien y no el mal,
Oras siempre al Salvador,
Si tu copa rebosa de amor.
Cristo Ama A Los Niñitos
(Jesus Loves Ihe Little Children)
(Si Bemol)
Cristo ama a los niñitos
Por el mundo alrededor;
El latino y el sajón,
Los de China y del Japón;
Todos ellos son preciosos al Señor.
Cristo ama a los niñitos,
Cuantos en el mundo están;
No importa su color,
A Jesús el Salvador,
Por salvar los niños todos El murió.
La Avecilla Muy Feliz
(Do)
La avecilla muy feliz canta preces al Señor,
Se levanta con el sol y canta sin cesar.
Canta, canta, canta sin cesar.
Canta siempre, canta feliz;
Qui-vi-vi-vi-vic, contento.
258
Si tú Tienes Gozo
(Everybody Happy Say Amen)
(Re Bemol)
Si tú tienes gozo, di, Amén,
Gozo y paz el Salvador da a sus hijos con amor.
Si tú tienes gozo, di, Amén.
Somos Los Niños Del Señor
(Brighlen the Corner Where you Are)
(Mi Bemol)
Somos los niños del Señor,
Somos los niños del Señor,
Cristo es nuestro Jefe
Y le amamos en verdad.
Somos los niños del Señor.
Esta Luz Que Tengo
(This Little Light Of Mine)
(Re)
Esta luz que tengo, siempre ha de brillar,
Esta luz que tengo, siempre ha de brillar,
Brillará, brillará, brillará.
Gracias Te Damos
(Si Bemol)
Padre benigno, que en el cielo estas,
Gracias hoy te damos por el pan que das.
Gracias te damos, Padre Celestial,
Por el pan del cielo, pan que es eternal.
Niños Como Yo
(Do)
Niños como yo, Niños como yo;
Jesucristo quiere Niños como yo.
259
Corriendo
(Re)
Corriendo, corriendo
Mi copa está rebosando,
Cuando Cristo me salvó
Y de gozo me llenó,
Mi copa está rebosando.
Con Cristo En La Familia
(Sol)
Con Cristo en la familia
Un feliz hogar, un feliz hogar.
Un feliz hogar.
Con Cristo en la familia
Un feliz hogar, ¡Qué felicidad!
Si Todos Trabajamos
Y si todos trabajamos unidos, unidos;
Y si todos trabajamos qué gozo será.
Tu obra es mi obra, nuestra obra es de Dios.
Y si todos trabajamos ¡Qué gozo será!
Somos un pequeño pueblo
Somos un pequeño pueblo muy feliz;
Somos un pequeño pueblo muy feliz;
Él es vida, Él es paz,
Él es vida, Él es la luz,
Somos un pequeño pueblo muy feliz.
Yo Tengo Gozo En Mi Corazón
(I Have the Joy, Joy, Joy, Joy)
(Do)
Yo tengo gozo, gozo en mi corazón
En mi corazón, en mi corazón.
Yo tengo gozo, gozo en mi corazón
¡Gloria a Jesús!
260
¡Viva El Evangelio!
(Do)
¡Viva el Evangelio del amor!
¡Viva el Evangelio del amor!
¡Viva el Evangelio que nos trajo salvación!
¡Viva el Evangelio del amor!
Hay Vida En Jesús
(Sol)
Hay vida, hay vida, en Jesús
Hay vida, hay vida, en Jesús.
Yo voy a morar a la patria celestial,
Pues hay vida, hay vida en Jesús.
Las Aves En El Árbol
(Mi Bemol)
Las aves en el árbol cantan ahí
Los ángeles tributan su loor.
Las flores en el campo le alaban sí,
¿No puedo yo? ¿No pues tú, darle loor?
Oh, Sí, Soy Feliz
(Do)
Oh, sí, soy feliz, feliz;
Oh, sí, soy feliz, feliz;
Cristo ya mora en mi corazón.
Oh, sí, soy feliz.
Ven A Mi Corazón
(Fa)
Ven a mi corazón, Oh Cristo.
Pues en él hay lugar para Ti,
Ven a mi corazón, Oh Cristo, ven.
Pues en él hay lugar para Ti.
Qué Maravilla Que Cristo
(Mi Bemol)
Qué maravilla que Cristo
Viniera del Cielo;
Qué maravilla que Cristo
Muriera por mí.
261
No, Nosotros Nunca
(Fa)
No, nosotros nunca, nunca cederemos al mal
Nunca no, ¡Aleluya! Nunca, no, no, no.
No, nosotros nunca, nunca cederemos al mal
Nos espera la corona en el cielo.
Más Alto Que el Cielo
(Wide Wide as the Ocean)
(Si Bemol)
Más alto que el cielo y aún más profundo que el
mar,
Más ancho que el firmamento es el amor de Dios.
Yo, aunque muy indigno, hijo del Rey puedo ser.
Porque me enseña la Biblia que me halla su amor
doquier.
Lo Que Da Cristo
(Si Bemol)
Cristo la vida da, si, la da, sí la da.
Cristo la vida da, sí, sí, sí.
Cristo la vida da, sí, la da, sí la da.
Cristo la vida da, sí, sí, sí.
Cristo no faltará, faltará, faltará.
Cristo no faltará, no, no, no.
Cristo Mi Salvador
(Fa)
Cristo mi Salvador me guardará,
Me guardará, me guardará;
Cristo mi Salvador me guardará;
Siempre me guardará.
Los Días De La Semana
El domingo tengo gozo
El lunes tengo paz.
El Martes yo contento estoy
Dejando el mundo atrás.
El miércoles y el jueves,
Yo ando en la luz,
Viernes y sábado.
Miel de la Roca como con Jesús.
262
Salvado Soy
(Fa)
Salvado soy, salvado soy;
¡Aleluya! salvado soy.
Mis culpas y pecados
Por Cristo son borrados,
Aleluya, salvado soy.
Estamos Tristes No, No, No
(Are We Downhearted No, No, No)
(So1)
¿Estamos tristes? No, no, no.
¿Estamos tristes? No, no, no.
Vienen las penas, las penas se van;
Cristo nos quita todo afán.
¿Estamos tristes? No, no, no.
Ser Como Cristo
(To Be Like Jesus)
(Fa)
Ser como Cristo, ser como Cristo,
Sólo anhelo siempre ser,
En esa vida ser un ejemplo.
De Su amor y Su poder.
Una Sola Puerta
(One Door and Only One)
(Fa)
Una sola puerta hay, mas son sus lados dos,
Adentro y fuera, ¿En cuál lado estás?
Una sola puerta hay, mas son sus lados dos,
Yo estoy adentro y tú, ¿Dónde estás?
Tengo Gozo, Mucho Gozo
(I’m So Happy)
(Do)
Tengo gozo, mucho gozo
Tengo gozo, gozo, gozo
Tengo gozo, gozo, gozo
Tengo gozo, mucho gozo
Porque Cristo es mi Salvador.
263
Si No Fuera Por El Señor
(Fa)
Si no fuera por el Señor ¿Quién fuera yo?
¿Quién fuera yo? ¿Quién fuera yo?
Si no fuera por el Señor ¿Quién fuera yo?
Él es mi todo aquí. .
Si no fuera por el Señor ¿Quién fuera yo?
¿Qué hiciera yo? ¿Qué hiciera yo?
Si no fuera por el Señor ¿Quién fuera yo?
Él es mi todo aquí.
Con la ayuda de mi Señor al cielo llegaré.
Al cielo llegaré, al cielo llegaré.
Con la ayuda de mi Señor al cielo llegaré,
Él es mi Salvador.
¿Para Qué Pecar?
(Fa)
¿Para qué pecar si soy salvo.
Si ya tengo tanta luz?
¿Para qué pecar si la vida
Dios me ha dado en Jesús?
¿Para qué pecar si el infierno
Sólo espera al pecador?
¿Para qué pecar? ¿Para qué pecar?
¿Para qué pecar contra Dios?
Es mejor vivir santamente,
Victorioso contra el mal.
Pues Jesús prepara a Sus santos
Una patria eternal.
Una patria hermosa en los cielos,
Donde inmundo no entrará.
¿Para qué pecar? ¿Para qué pecar?
¿Para qué pecar contra Dios?
264
Libertad
(Do)
Libertad, libertad, oh qué buena
Es aquella que da el Salvador.
Libertad a las almas perdidas,
Libertad de la condenación.
Una vez era yo peregrino,
Cautivado en cadenas de error.
Mi maldad me tenía cautivo
A una eterna sin fin perdición.
Yo no tuve en el mundo alegría,
Y agobiado viví en el error.
Las cadenas del vil enemigo
Me las quitó en Su bondad el Señor.
Tengo Vida Eterna
(Fa)
Tengo vida eterna, tengo vida eterna,
Tengo vida eterna en mi Jesús.
El me dio la vida, El me dio la vida,
Cuando muerto fue por mí en la cruz.
Y ahora voy al cielo, y ahora voy al cielo
A la patria que El me preparó;
Tengo vida eterna, tengo vida eterna,
Y ahora voy al cielo con Jesús.
Todos Deben De Saber
(Fa)
Todos deben de saber. Todos deben de saber.
Todos deben de saber Quién es Jesús.
Es el Lirio de los valles, es la Rosa de Sarón.
Es más bello que los miles. Todos deben de saber.
Derrama El Fuego
(Fa)
Oh, Santo Espíritu Consolador,
Derrama el fuego pentecostal.
Derrama el fuego, fuego, fuego,
Derrama el fuego, fuego, fuego,
Derrama el fuego pentecostal.
265
Nada Hay Difícil Para el Señor
(Do)
Nada hay difícil para el Señor:
Es ilimitable Su poder y amor.
Brazos abiertos te acogerá;
Tus rebeliones perdonará.
El Es Mi Guía
(Do)
Él es mi Guía resplandeciente,
En las tinieblas me guiará;
El Rey de Gloria, bajó al mundo,
A rescatarme y darme paz.
Una Nueva Vida Tengo
(Do)
Una nueva vida tengo:
Transformado soy;
Y a la gloria voy;
Una nueva vida tengo.
¡Aleluya a Jesús!
Nada Me Ha De Mover
Nada, no nada, me ha de mover,
Nada, no nada, me ha de mover,
Pues cual la roca eterna
De los siglos; Firme estaré.
Fuerte es Jesucristo,
Puedo en El confiar
Todo lo ha provisto,
Puedo en El confiar
Pues cual la roca eterna,
De los siglos; Firme estaré.
266
Ya Se Acerca La Cosecha
Ya se acerca la cosecha
En el cielo,
En los campos del Señor
Del Señor
Va pasando la cizaña
Juntamente con el trigo,
Y los aparta el Señor.
Trigo soy, trigo soy,
Del granero, del granero
Del Señor, del Señor
Por la sangre de mi Cristo;
Y el poder de Jesucristo
A su granero yo voy.
Jesús Me Pastorea
Jesús me pastorea,
Yo voy con El hasta el fin,
Jesús me pastorea,
Yo voy con El hasta el fin,
Yo voy, con El,
Yo voy con El hasta el fin,
Yo voy, con El,
Yo voy con El hasta el fin.
Yo Me Voy Con Jesús
Yo me voy con Jesús a morar,
Para siempre con El a reinar,
Cuando esté a sus pies le veré
Tal como es en su gloria inmortal,
Gloria al Señor que por siempre será.
Gloria al Señor que por siempre será.
Bendito es, bendito es,
Bendito es, por toda la eternidad.
Bendito es, bendito es,
Bendito es, por toda la eternidad.
267
Demos Gracias
Demos gracias al Señor,
Demos gracias;
Demos gracias por su amor.
Demos gracias al Señor,
Demos gracias.
Demos gracias por su amor.
Por la mañana las aves cantan,
Las alabanzas a Cristo el Salvador.
Y, tú amigo, por qué no cantas
Las alabanzas de Cristo el Salvador.
Y tú hermano por qué no cantas
Las alabanzas de Cristo el Salvador.
Somos Pentecostales
Somos pentecostales
Pentecostales pueblo de Dios.
Somos pentecostales
Pentecostales pueblo de Dios.
Creemos en las promesas,
Del Santo Espíritu y Sanidad.
Creemos en la promesa,
Del Santo Espíritu Consolador.
Te Recomiendo
Te recomiendo a Jesús,
Te recomiendo a Jesús,
Él te puede salvar,
Él te puede sanar,
Te recomiendo a Jesús.
Yo Voy Andar
Yo voy andar por las calles
De oro con Jesús,
Yo voy andar por las calles
De oro con Jesús,
Yo voy andar por las calles
Voy andar por las calles de oro,
Voy andar por las calles de oro,
Con Jesús.
268
Bendición
Bendición, Bendición recibiré,
Si confío en las promesas del Señor;
Cristo salva, sana,
Bautiza con poder,
¡Aleluya! gloria a Dios.
No Hay Dios
No hay Dios tan grande como Tú,
¡No lo hay! ¡No lo hay!
No hay Dios que pueda hacer la obra,
Como la que haces Tú.
No hay Dios que pueda hacer la obra,
Como la que haces Tú.
Yo Quiero Sentir Al Cristo De Poder
Yo quiero sentir al Cristo de poder,
Yo quiero sentir al Espíritu Santo
Yo quiero sentir que ángeles del cielo
Acampen a mi lado y me ayuden a vencer
Ya siento ya al Cristo de poder,
Ya siento ya al Espíritu Santo:
Ya siento ya que ángeles del cielo
Acampan a mi lado y me ayudan a vencer.
La Iglesia Sigue Caminando
Por los montes y los valles,
La Iglesia sigue caminando,
Por los montes y los valles,
La Iglesia sigue caminando,
Sólo se detiene para predicar,
¡Oh gloria, Oh Aleluya!
La Iglesia sigue caminando,
¡Oh gloria, Oh Aleluya!
La Iglesia sigue caminando,
Sólo se detiene almas a salvar.
269
No Con Ejército
No con ejércitos, ni con fuerza,
Con mi Espíritu dice Dios,
No con ejércitos, ni con fuerza,
Con mi Espíritu dice Dios,
Este monte se mudará,
Este monte se mudará,
Este monte se mudará,
Con mi Espíritu dice Dios.
Nos Vamos De Fiesta
Nos vamos de fiesta con Jesús,
Al cielo queremos ir,
Y todos reunidos en la fiesta
Es Cristo quien va servir.
Cuando Venga El Señor
Cuando venga el Señor,
Y te pregunte por tu talento
Qué dirás al Señor, del talento
Que Cristo te dio.
Desentiérralo, desentiérralo,
Desentierra hermano tu talento
Desentiérralo, desentiérralo,
El talento que Cristo te dio.
Utilízalo, utilízalo,
Desentierra hermano tu talento
Utilízalo, utilízalo,
El talento que Cristo te dio.
Multiplícalo, multiplícalo,
Multiplica hermano tu talento
Multiplícalo, multiplícalo,
El talento que Cristo te dio.
Contento Estoy
Contento estoy en mi corazón
Al cielo voy, esta es mi canción,
Gloria Aleluya, Al Salvador.
Al cielo voy, esta es mi canción.
270
Juan Vio El Número
Juan vio el número de los salvados
De los salvados por el Señor.
Estaban todos con ropas blancas;
Y en ese número, y en ese número
Estaba yo.
Y en ese número, y en ese número
Y en ese número estaba yo.
Yo Voy A la Escuela Dominical
Yo vaya la Escuela Dominical
La Escuela Dominical.
Y cada domingo voy sin faltar
Por muchos, muchos años más.
Sin Ti Nada Somos
Sin Ti nada somos en el mundo
Sin Ti nada podemos hacer
Ni las hojas de los árboles se mueven
Si no es por tu poder.
Ya Viene Cristo
Ya viene Cristo señales hay
Almas salvadas viene a llevar
Los que durmieron se quedarán
Los que velaron se irán con El
Me voy con El, me voy con El,
Me voy con El, me voy con El,
Yo no me quedo, me voy con El.
Oh Qué Contento Estoy
Oh qué contento estoy,
Oh qué contento estoy,
Jesús viene en las nubes
Con mi hermano yo me voy.
Qué bueno es cantar
Cuando hay gratitud,
Estaré cantando alegre
Por toda la e1ernidad.
271
INDICE ALFABETICO DE LOS HIMNOS
A Combatir
54
A Jesucristo Quiero Allegarme
212
A Jesucristo Ven
43
A Jesús Mi Vida Entrego
177
A los Pies de Jesucristo
100
A Media Noche en Bethlehem
198
A Ti Y a Mi
45
Abrigo de la Tempestad
171
Acepta el Perdón de Jesús
19
Adoradle
1
Al Mundo Paz Nació Jesús
195
¡Aleluya! Salvo Soy
16
Allí No Habrá Tribulación
129
Amistad Con Cristo
204
Andando en la Luz
24
Aunque Soy Pequeñuelo
224
Baja del Cielo Bendito Fuego
117
Bautícese Cada Uno
85
Bellas Palabras de Vida
76
Bienaventurados Los de limpio Corazón
99
Brillemos Cual Velitas
220
Buscando a Jesús
81
Cada Momento
178
Canta, Oh Buen Cristiano
163
Cantaré la Maravilla
139
Cantaré, Cantaré del Hermoso País
144
Cara a Cara
57
Cariñoso Salvador
11
Castillo Fuerte es Nuestro Dios
210
Cerca de Ti, Señor
3
Cerca Más Cerca
158
Comprado Con Sangre Por Cristo
170
Con Voz Benigna
125
Creo en la Biblia
188
272
Cristo Viene
Cristo Ayer y Hoy el Mismo
Cristo el Rey de Gloria
Cristo Es Mi Dulce Salvador
Cristo Está Buscando Obreros
Cristo Ha Nacido
Cristo Me Ama
Cristo Resucitó A
¡Cristo Vive!
¡Cuán Dulce Es Confiar en Cristo!
Cuando Allá Se Pase Lista
Cuando Andemos Con Dios
Cuando Dios la Sangre Ve
Cuando Leo en la Biblia
Cuando Venga Jesucristo
Da la Luz
De Mi Tierno Salvador
Dejo el Mundo y Sigo a Cristo
Despliegue el Cristiano
Día Feliz
Digno Es El Cordero
Dilo a Cristo
Dios Es Amor
Dios Os Guarde
Dondequiera Con Jesús
Dulce Comunión
Dulce Consuelo
Dulce Oración
El Amor de Cristo Viene Sobre Mí
El Amor de Mi Señor
El Consolador Ha Venido
El Es Mi Todo Aquí
El Gran Médico
El Mundo Dejé
El Mundo Perdido
95
149
15
31
161
223
213
194
133
155
175
73
77
218
215
193
67
106
82
37
29
74
142
63
47
2
154
13
168
87
38
179
4
44
55
273
El Nombre de Jesús
El Señor Así Me Habló
El Viene en Gloria
En el Mundo Feliz
En Jesús Mi Salvador
En la Cruz
En la Nueva Jerusalén
En la Viña del Señor
En los Negocios del Rey
En Un Aposento Alto
Entera Consagración
¿Eres Limpio en la Sangre?
Es Cristo la Roca
Es Jesús el Mejor Amigo
Escucha, Pobre Pecador
Esta Será Gloria
Estad Por Cristo Firmes
Firmes y Adelante
Firmes, Firmes
Fuente de la Vida Eterna
Gloria a Dios en las Alturas
¡Gloria a Jesús!
¡Gloria al Cordero!
Gozo hay en el cielo
Gracias Sean Dadas
Grande Gozo Hay
Grandes Cosas Cristo ha Hecho para Mí
Grato Es Decir la Historia
Grato Es la Santa Palabra
Guerreros Fieles
Guíame, ¡Oh Salvador!
Guíanos, Pastor Divino
Habla, Jesús Conmigo
Hallé la Fuente Sin igual
Hay luz Gloriosa en Mi Camino
91
135
6
105
92
53
68
143
40
126
36
48
52
90
151
153
101
78
156
86
197
32
25
18
115
33
160
102
211
202
98
130
152
114
185
274
Hay Poder en Jesús
Hay Quien Vigile
He de Ver o Jesús
Hubo en el Calvario Una Áspera Cruz
Hubo Quien Por Mis Culpas
Iglesia de Cristo
Jamás Me Dejará
Jesús al Mundo Viene Otro Vez
Jesús Es Mi Amigo
Jesús Llevó Mis Cargas
Jesús a Cada Niño
Jesús Vive en Mi Corazón
Jesús Yo He Prometido
Junto a la Cruz
La Cruz y la Grada de Dios
La Fuente Sanadora
La Gloriosa Aparición
La Gracia
La Llamada
La Paz Que Cristo Da
La Puerta Abrid a los Niños
La Senda Es Muy Estrecha
La Siembra
Lejos Allende los Mares
Libre Estoy
Lindas las Manitas Son
Lluvias de Gloria
Los Niños Son de Cristo
Los Peregrinos
Mi Fe Espera en Ti
Maestro, se Encrespan las Aguas
Manda Otra Lluvia
Mantened el Faro Ardiendo
Marcharé
Más Blanco Que la Nieve
30
72
58
150
119
140
205
128
64
184
216
97
60
66
51
138
93
191
35
169
221
159
8
164
70
214
104
219
181
17
61
121
167
183
46
275
Más Cerca de Cristo
Más de Jesús
Más Semejante a Cristo
Me Buscan a Mí
Me Guía El, Con Cuánto Amor
Me levantó
Meditad
Melodías Celestiales
Mi Amor y Vida
Mi Espíritu, Alma y Cuerpo
Mis Culpas El llevó
Nada Hay Que Me Apartará
Ningún Otro Me Ama Como Cristo
Nítido Rayo Por Cristo
No lo Hay
No Me Importan Riquezas
No Puede el Mundo Ser Mi Hogar
No Puedo Estar Solo
No Te Dé Temor
¡Noche de Paz!
Nos Veremos en el Río
Nuevas Alegres
¡Oh, Bondad Tan Infinita!
¡Oh, Cristo Amado!
¡Oh, Cristo Mío!
¡Oh, Cuánto Amo a Cristo!
¡Oh, Dios, Visítanos!
¡Oh, Excelsa Gracia del Amor!
¡Oh, Jóvenes Venid!
¡Oh, Qué Amigo!
¡Oh, Ven Sin Tardar!
¡Oh, Yo Quiero Andar Con Cristo!
Oíd Un Son en Alta Esfera
Oye la Voz de Cristo
¡Paz, Paz! ¡Cuán Dulce Paz!
111
28
146
134
136
131
71
10
132
62
120
27
206
222
162
190
118
192
65
196
173
225
94
9
107
88
165
89
145
14
83
22
200
187
157
276
Pecador Ven al Dulce Jesús
Por Una Senda Estrecha Andaba Yo
Precioso es Jesús
Pronto Vendrá Jesucristo
Puedo Oír Tu Voz
Que Haga en Ti Su Voluntad
¿Qué Me Importan las Penas?
Quien Creyere Puede a El Venir
Quiero Seguir las Pisadas del Maestro
Quiero Ver Mi Patria
Redentor, el De Gloria
Roca Eterna
Rostro Divino
Salvador, a Ti Acudo
Salvador, Mi Bien Eterno
Salvo en los Tiernos Brazos
Santa Biblia
Santo Espíritu, Desciende
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo!
Seamos Fieles
Sí, Yo sé
Siempre Orad
Sólo la Sangre
Solo un Poco más de la vida aquí
Soy el Hijo de Un Rey
Soy Feliz en el Servicio del Señor
Soy Peregrino Aquí
Soy Yo Soldado de Jesús
Tal Como Soy
Te loamos, Oh Dios
Te Quiero, Mi Señor
¿Te Sientes Casi?
Tendrás Que Renacer
Tentado No Cedas
Todo a Cristo Yo Me Rindo
109
189
69
208
80
20
137
148
116
123
23
12
207
26
21
174
39
56
96
127
41
103
110
176
203
172
180
84
79
50
59
5
34
124
7
277
Todas las Promesas
Todos Los Que Tengan Sed
¡Trabajad! ¡Trabajad!
Tuyo Soy Jesús
Un Día Cristo Volverá
Un Precioso Manantial
Ve, Ve, Oh Sión
Ven a Mi Corazón, Oh Cristo
Vengo Jesús a Ti
¡Venid, Oh Niños! Aprended
Venid, Pastorcillos
Viene Otra Vez
Voy al Cielo
Yo Ando Con Cristo
Yo Canto a Cristo
Yo Me Acuerdo
112
122
108
75
147
42
186
199
182
217
201
141
113
49
209
166
278
INDICE SEGUN CLASIFICACION
ADORACION y ORACION
Adoradle
Cariñoso Salvador
Cerca de Ti
Cerca más cerca
Cristo el Rey de Gloria
Digno es el Cordero
Dulce consuelo
Dulce oración
El nombre de Jesús
En Jesús mi Salvador
Guíame, ¡oh Salvador!
Guíanos, Pastor Divino
Hablo, Jesús conmigo
He de ver a Jesús
Hubo en el Calvario
Iglesia de Cristo
Junto a la cruz
Mi fe espera en Ti
¡Oh Cristo amado!
¡Oh qué amigo!
Roca Eterna
Rostro Divino
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo!
Siempre orad
¡Te loamos, oh Dios!
Te quiero, mi Señor
BAUTISMO
Bautícese cada uno
Fuente de la Vida Eterna
CONSAGRACION
A Jesús mi vida entrego
A los pies de Jesucristo
Cada momento
1
11
3
158
15
29
154
13
91
92
98
130
52
58
150
140
4
17
9
14
12
207
96
103
50
59
85
86
111
100
118
279
Cerca de Ti
Cerca, más cerca
Cristo está buscando obreros
Dejo el mundo y sigo a Cristo
En Jesús mi Salvador
En la viña del Señor
Entera consagración
Guíame, ¡oh Salvador!
Habla Jesús conmigo
Hallé la Fuente
Hubo en el Calvario
Jesús yo he prometido
La cruz y la gracia de Jesús
La paz que Cristo da
La senda es muy estrecha
Más blanco que la nieve
Más cerca de Cristo
Más de Jesús
Más semejante a Cristo
Mi amor y vida
Mi espíritu, alma y cuerpo
No puede el mundo ser mi hogar
¡Oh, Cristo mío!
¡Oh, yo quiero anda r con Cristo!
Por una senda estrecha
Puedo oí r tu voz
Que haga en ti su voluntad
Quiero seguir las pisadas
Salvador, mi bien eterno
Santo Espíritu desciende
Te quiero mi Señor
Todo a Cristo yo me rindo
Tuyo soy Jesús
Vengo Jesús a Ti
3
158
161
106
92
143
36
98
152
114
150
60
51
169
159
46
111
28
146
132
62
118
107
22
189
80
20
116
21
56
59
7
75
182
280
EL ESPIRITUSANTO
Bajo del Cielo
El Consolador ha venido
En un Aposento Alto
Lluvia de grada
Manda otra lluvia
¡Oh, Dios visítanos!
Santo Espíritu desciende
EVANGELIZACIÓN
Abrigo de la tempestad
A combatir
¡Aleluya! salvo soy
A los pies de Jesucristo
Allí no habrá tribulación
Amistad con Cristo
Andando en la luz
Bellas palabras de vida
Bienaventurados son los de limpio corazón
Canta, oh buen cristiano
Cantaré la maravilla
Comprado con sangre
Cristo Ayer y Hoy el Mismo
Cristo, el Rey de gloria
Cristo es mi dulce Salvador
Cristo está buscando obreros
Cristo viene
¡Cristo vive!
¡Cuán dulce es confiar en Cristo!
Cuando allá se pase listo
Cuando andemos con Dios
Cuando Dios la sangre ve
De mi tierno Salvador
Dejo el mundo y sigo a Cristo
Despliegue el cristiano
Día feliz
117
38
126
104
121
165
56
111
54
16
100
129
204
24
16
99
163
139
110
149
15
31
161
95
133
155
175
73
77
67
106
82
37
281
Dilo a Cristo
Dulce comunión
Dulce consuelo
El amor de Cristo viene sobre mí
El amor de mi Señor
Él es mi todo aquí
El nombre de Jesús
El viene en gloria
En el mundo feliz
En la cruz
En la nueva Jerusalén
En la viña del Señor
En los negocios del Rey
Es Cristo la Roca
Es Jesús el mejor amigo
Estad por Cristo firmes
Firmes, firmes
Firmes y adelante
¡Gloria a Jesús!
Gloria al Cordero
Gracias sean dadas
Grande gozo hay
Grandes cosos Cristo ha hecho para mí
Grato es decir la historia
Guerreros fieles
Guíanos Pastor Divino
Habla, Jesús conmigo
Hallé la fuente
Hay luz gloriosa
Hay poder en Jesús
He de ver a Jesús
Hubo en el Calvario
Jamás me dejará
Jesús al mundo viene otra vez
Jesús es mi amigo
74
2
154
168
87
179
91
6
105
53
68
143
40
52
90
101
156
78
32
25
115
33
160
102
202
130
152
114
185
30
58
150
205
128
64
282
Jesús llevó mis cargas
Jesús vive en mi corazón
Junto a la cruz
La gloriosa aparición
La llamada
La paz que Cristo da
La siembra
Lejos allende los mares
Libre estoy
Los peregrinos
Lluvias de gracia
Mantened el faro ardiendo
Marcharé
Más de Jesús
Me busca a mí
Me guía El, con cuánto amor
Me levantó
Melodías celestiales
Mi Redentor, el Rey de Gloria
Nada hay que me apartará
Ningún otro me ama como Cristo
No lo hay
No me importan riquezas
No puede el mundo ser mi hogar
No puedo estar solo
No te dé temor
Nuevas alegres
¡Oh, bondad tan infinita!
¡Oh, Cristo amado! m
¡Oh, cuánto amo a Cristo!
¡Oh, excelsa gracia del amor!
¡Oh, jóvenes venid!
¡Oh! yo quiero andar con Cristo
¡Paz, paz! ¡Cuán dulce paz!
Precioso es Jesús
184
97
66
93
35
169
8
164
70
181
104
167
183
28
134
136
131
10
23
27
206
162
190
118
192
65
224
94
9
88
89
145
22
157
69
283
Roca Eterna
Seamos fieles
Sí, yo sé
Siempre orad
Sólo la sangre
Soy el hijo de un Rey
Soy feliz en el servicio del Señor
Soy peregrino aquí
Soy yo soldado de Jesús
¡Te loamos, oh Dios!
Tentado no cedas
Todas las promesas del Señor Jesús
¡Trabajad! ¡Trabajad!
Un día Cristo volverá
Un precioso manantial
Vengo Jesús a Ti
Viene otra vez
Yo ando con Cristo
Yo me acuerdo
FUNEBRE (Y ETERNA GLORIA)
Cantaré, cantaré del hermoso país
Cara a cara
He de ver a Jesús
La gracia
Los peregrinos
Meditad
Nos veremos en el río
Salvo en los tiernos brazos
INVITACION AL ALTAR
Acepta el perdón de Jesús
¡A Jesucristo ven!
A ti Y a mí
Buscando a Jesús
Con voz benigna
Dios es amor
12
127
41
103
110
203
172
180
84
50
124
112
108
147
42
182
141
49
166
144
57
58
191
181
71
173
174
19
43
45
81
125
142
284
El Señor así me habló
¿Eres limpio en la sangre?
Escucha, pobre pecador
Hay poder en Jesús
La llamada
¡Oh, ven sin tardar!
Pecador ven al dulce Jesús
Quien creyere puede a El venir
Salvador a Ti acudo
Sí, yo sé
Sólo la sangre
Tal como soy
¿Te sientes casi?
Tendrás que renacer
Un precioso manantial
Vengo Jesús a Ti
HIMNOS MISIONEROS
Cristo está buscando obreros
Da la luz
Dondequiera con Jesús
En la viña del Señor
La siembra
Puedo oír tu voz llamando
¡Trabajad! ¡Trabajad!
Ve, ve oh Sión
NAVIDAD
A media noche en Betlehem
Al mundo paz, nació Jesús
Cristo ha nacido
Gloria a Dios en las alturas
¡Noche de paz!
Oíd un son en alta esfera
Ven a mi corazón, oh Jesús
NUMEROS ESPECIALES
Cada momento
135
48
151
30
35
83
109
148
26
41
110
79
5
34
42
182
161
193
47
143
8
80
108
186
198
195
223
197
196
200
199
178
285
¡Cristo vive!
Él es mi todo aquí
Hay quien vigile
Hubo quien por mis culpas
Vengo Jesús a Ti
Maestro, se encrespan las aguas
Me buscan a mí
Me guia El, con cuánto amor
Ningún otro me ama como Cristo
No puedo estar solo
¡Oh Cristo mío!
Oye la voz de Cristo
Por una senda estrecha andaba yo
Que haga en ti su voluntad
Quiero ver mi patria
Soy el hijo de un Rey
Soy peregrino aquí
Tentado no cedas
Yo ando con Cristo
Yo canto a Cristo
Castillo fuerte es nuestro Dios
LA SANIDAD DIVINA
Cristo ayer y hoy el mismo
El Gran Médico
La fuente sanadora
RESURRECCION
¡Cristo vive!
Cristo resucitó
LA SEGUNDA VENIDA
Cristo viene
El viene en gloria
Jesús al mundo viene otra vez
La gloriosa aparición
Pronto vendrá Jesucristo
Un día Cristo volverá
133
179
72
119
182
61
134
136
206
192
107
187
189
20
123
203
180
124
49
209
210
149
4
138
133
194
95
6
128
93
208
147
286
Viene otra vez
DESPEDIDA
Dios os guarde en su santo amor
Seamos fieles
INDICE DE SECCION NIÑOS
Grato Es la Santa Palabra Leer
A Jesucristo Quiero Allegarme
Cristo Me Ama
Lindas Las Manitas Son
Cuando Venga Jesucristo
Jesús a Cada Niño
¡Venid, Oh, Niños! Aprended
Cuando leo en la Biblia
Los Niños Son de Cristo
Brillemos Cual Velitas
La Puerta Abrid a los Niños
Nítido Rayo Por Cristo
Cristo Ha Nacido
Aunque Soy Pequeñuelo
Nuevas Alegres
141
63
127
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
287
INDICE ALFABÉTICO DE LOS COROS
Alabemos al Señor
226
A la Batalla
227
A los Hijos del Señor
244
Adiós
253
Al Llegar Jesús
250
Aleluya, Gloria al Señor
242
Algún Día
255
Allá en el Cielo
247
Allá Estaremos Reunidos
255
Amén, Supremo Rey
253
Amistad Con Cristo
252
Amo a Cristo en la Mañana
236
Aunque mi Padre
254
Avivamiento
249
Ayúdame Señor
253
Bajo la Sangre
232
Busca a Dios
232
Cada Día con Cristo
245
Calvario Toda Encubrió
242
Cantad Victoria
252
Casi Resuelto
228
Cierta, Cierta
228
Clama a Mí
246
Cristo es Bueno
240
Cristo es la Peña
240
Cristo Hará Camino
248
Cristo Rompe las Cadenas
256
Cristo Vendrá
241
Cristo, Siempre Fiel
236
Cristo, Te Amo
251
Cuando Estemos en Gloria
256
Cuando Todos Tus Diezmos
243
288
Cuando Venga la Prueba
Deja Penetrar la Luz
Después de la Batalla
Día por Día
Dios Da la Victoria
Dios de Tal Manera
Dulce Promesa
Edificando Sobre la Roca
El Es Mi Todo Aquí
El Gran Amor de Dios
El Perú Redimido
Embajadores
En la Senda Oscura
Este Es Un Cielo Aquí
Estoy Alegre Porque Soy de Cristo
Estoy en la Roca
Estoy Listo
Excepto Jesucristo
Fe la Victoria Es
Fiel, Fiel al Señor yo Seré
Fijad los Ojos en Cristo
Gloria Aleluya, Salvo Soy
Gozo de la Salvación
Gozo y Luz Hay en mi Alma Hoy
Gozo y Paz
Gracia Hay
Gracias Dios
Guarda el Contacto
Guárdame, Señor, en Santidad
Hay Luz Gloriosa en mi Camino
Hay Perdón en la Sangre
Haz Que Tu Semejanza
He Decidida Seguir a Cristo
249
235
239
243
242
249
256
242
255
250
240
234
241
228
246
226
226
244
255
237
256
239
235
237
234
254
239
228
252
229
241
237
245
289
Hoy, Ayer y por los Siglos
Jesús Me Sostendrá
La Doxología
La Pérdida Más Grande
La Razón Por Mi Felicidad
Lávame, Señor
Le Amo Sólo a El
Le Veremos Algún Día
Lléname Señor
Lleva Tus Cargas a Cristo
Lo Que Necesitas
Lo Sangre de Cristo
Luchad Por Cristo
Manda La Lluvia
Maravilla es El
Más Allá
Me Cuida Dios
Me Sana Dios
Mi Corazón, Oh Examina
Mi Deleite
Mi Hogar me Espera
Mi Salvador Fiel
Ninguna Condenación
No, Nunca Me Deja
Nombre Sin Igual
Oh poder Pentecostal
Oh Sí, Quiero Verlo
Para Mí el Vivir es Cristo
Para Ti Hay Perdón
Paz y Gozo Me dio Jesús
Pescadores yo Os Haré
Pide y Recibirás
Por La Sangre
230
230
239
247
248
230
231
249
255
240
246
254
227
233
236
231
231
247
253
243
247
238
229
234
241
227
234
226
233
233
244
233
250
290
Por Mí Sufrió
Que Ruja el Huracán
Queremos el Perú
Raya el Alba
Salvador, Sanador
Salvo Soy
Santidad Reclama Cristo
Santo Espíritu de Dios
Señor Jesús Sostenme
Si Creyere
Si Eres Salvo Di Amén
Si Quieres Gozo
Sí, Jesús
Sí, Salvo Soy
Siempre Acompañado
Sigo, Sigo
Sigo, Yo Te Seguiré Señor
Sigue Creyendo
Siguiendo a Cristo
Sólo Creed
Sólo Cristo
Sólo Cristo Satisface
Sólo Jesús Salva
Soy Feliz Con Jesús
Su Yugo es Fácil
Te Damos Gracias Dios
Te Seguiré
Tenme Brillando Señor
Testifiquemos
Toda la Armadura
Todo el Mundo Debe Amar a Cristo
Trabajar y Orar
Trabajar, Trabajar
257
233
240
229
229
238
248
252
247
230
235
253
226
254
250
235
238
230
240
239
251
235
250
242
238
245
236
228
227
249
232
232
248
291
Un Alma Pido
Ven a Morar
¡Viene Ya!
Ya Es Tiempo
Ya No Hay Temores
Yo Amo a Cristo
Yo Me Hallo Tan Contento
Yo Quiero Más de Cristo
Yo Quiero que mi Vida Hable
Yo Vivo, Señor
245
231
251
237
256
254
251
229
231
246
292
CORO PARA LOS NIÑOS
Bendición
Con Cristo en la Familia
Contento Estoy
Corriendo
Cristo Ama a Los Niñitos
Cristo mi Salvador
Cuando Venga Jesucristo
Demos Gracias al Señor
Derrama el Fuego
El Es Mi Guía
Esta Luz Que Tengo
Estamos Tristes no, no, no
Gracias Te Damos
Hay Vida en Jesús
Jesús Me Pastorea
Juan vio el Número
La Avecilla Muy Feliz
La Iglesia Sigue
Las Aves en el Árbol
Libertad
Lo Que Da Cristo
Los Días de la Semana
Más Alto que el Cielo
Nada Hay Difícil Para el Señor
Nada Me ha de Mover
Niños Como Yo
No Con Ejército
No Hay Dios Tan Grande
No, Nosotros Nunca
Nos Vamos de Fiesta
Oh Qué Contento Estoy
Oh Sí, Soy Feliz
268
259
269
259
257
261
269
267
264
265
258
262
258
260
266
270
257
268
260
264
261
261
261
265
265
258
269
268
261
269
270
260
293
¿Para Qué Pecar?
Qué Maravilla Que Cristo
Salvado Soy
Ser Como Cristo
Si Tú Tienes Gozo
Si No Fuera Por el Señor
Si Todos Trabajamos
Sin Ti Nada Somos
Somos Los Niños del Señor
Somos Pentecostales
Somos un Pequeño Pueblo
Te Recomiendo a Jesús
Tengo Gozo Mucho Gozo
Tengo Vida Eterna
Todos Deben de Saber
Tu Copa Rebosa de Amor
Una Nueva Vida Tengo
Una Sola Puerta
Ven a Mi Corazón
Viva el Evangelio
Ya se Acerca la Cosecha
Ya Viene Cristo
Yo Me Voy con Jesús
Yo Quiero Sentir
Yo Tengo Gozo en mi Corazón
Yo Voy a la Escuela Dominical
Yo Voy por las Calles
263
260
262
262
258
263
259
270
258
267
259
267
262
264
264
257
265
262
260
260
266
270
266
268
259
270
267