Machine Translated by Google Salud Mental 2013;36:73­81 Factores relacionados con los resultados de salud y los comportamientos de riesgo para la salud de los adolescentes con exposición al plomo. Un estudio piloto Patricia Cossío­Torres,1 Jaqueline Calderón,2 Martha Tellez­Rojo,3 Fernando Díaz­Barriga2 Articulo original RESUMEN RESUMEN Este estudio piloto fue un enfoque para determinar los resultados de salud (estado Este estudio piloto fue una aproximación para determinar el estado de salud (nutricional, nutricional, estado cognitivo, salud mental y estado educativo) y la presencia de cognitivo, salud mental y educacional) y las conductas de riesgo para la salud (agresión/ comportamientos de riesgo para la salud (comportamiento agresivo/delincuencia, delincuencia, consumo riesgo so/dañino de alcohol, uso/abuso de sustancias y consumo consumo peligroso/nocivo de bebidas alcohólicas, uso/abuso de sustancias y consumo de tabaco) de adolescentes que han estado expuestos toda su vida al plomo. Se de tabaco). uso) de adolescentes que han estado expuestos toda su vida al plomo. identificaron factores individuales, familiares y sociales; así como la exposición al Además, pudimos identificar factores individuales, familiares y sociales, como la plomo, que estuvieran relacionados con ellos. Se incluyen 40 adolescentes (25 mujeres exposición al plomo, que se relacionaron con ellos. La muestra estuvo conformada por y 15 hombres) de 12 a 19 años de edad, quienes participaron siendo niños en el 40 adolescentes (25 mujeres y 15 hombres), de 12 a 19 años, que participaron desde Programa de Vigilancia Infantil de Exposición a Plomo (PVIEP), conducido en un área niños en el Programa de Vigilancia de la Exposición Infantil al Plomo (CLESP), realizado metalúrgica de México. El 100% estaba neurológicamente sano por examen médico. en una zona metalúrgica de México. El 100% de los participantes se reportaron El 15% obtuvo menos de 70 puntos en la Escala Total del Coeficiente Intelectual, neurológicamente sanos por examen clínico médico. El 15% estuvo por debajo de los porcentaje mayor al esperado en la población general mexicana. Además se detectó la 70 puntos del Cociente Intelectual de Escala Completa, porcentaje superior al esperado presencia de conductas de riesgo. Los factores protectores identificados fueron en la población general mexicana. Además, detectamos la presencia de conductas de volumen corpuscu lar medio, educación del adolescente, educación del padre y vivir en riesgo para la salud. Los factores protectores identificados fueron el volumen celular departamento. Los factores de riesgo fueron de sueño, familia monoparental, familia medio, la educación del adolescente, la educación del padre y vivir en un apartamento. con antecedentes de uso/abuso de sustancias, número de residentes en la vivienda, Los factores de riesgo identificados fueron: horas de sueño, familia monoparental, tener seguridad social, plomo en tibia y plomo en sangre durante la infancia (p<0,05). antecedentes familiares positivos de uso/abuso de sustancias, residentes por domicilio, El género y el ejercicio fueron variables tanto de riesgo como de protección. Los tener seguro social, plomo en tibia y plomo en sangre infantil (p<0,05). Las variables problemas de salud encontrados fueron mayormente asociados a factores individuales, sexo y ejercicio se tuvieron en cuenta tanto para el riesgo como para la protección. Los seguidos por factores familiares y sociales. La exposición a plomo explica en menor problemas de salud que encontramos estaban relacionados en su mayoría con factores proporción los modelos multiva riados, sin embargo, por cada 1 μg de plomo/g de individuales, seguidos de factores familiares y sociales. La exposición al plomo explicó, hueso mineral incrementado en tibia y 1 μg/dL de plomo incrementado en sangre en menor proporción, los modelos multivariados; sin embargo, por cada 1 μg de plomo/ durante la infancia, el Índice de Organización Perceptual/ Razonamiento Perceptual e g de aumento de mineral óseo en la tibia y 1 μg/dL de aumento de plomo en sangre Índice de Velocidad de Procesamiento, disminuyeron 1,21 y 1,11~puntos, durante la niñez; el Índice de organización perceptual/Razonamiento perceptivo y el respectivamente. La detección de factores de riesgo y protección permitirá el diseño de Índice de velocidad de procesamiento se reducen en 1,21 y 1,11 puntos, un programa de intervención como parte del PVIEP. La salud de estos adolescentes respectivamente. La detección de factores protectores y de riesgo posibilita el diseño puede ser mejorada aminorando algunos factores de riesgo y fomentando factores de de un programa de intervención como extensión del CLESP. La salud de estos protección, desde el nivel individual, familiar y/o comunitario. adolescentes se puede mejorar evitando algunos factores de riesgo y fomentando factores protectores a nivel individual, familiar y comunitario. Palabras clave: Adolescentes, resultados en salud, conductas de riesgo para la salud, factores protectores y de riesgo, exposición al plomo. Palabras clave: Adolescentes, estado de salud, conductas de riesgo para la salud, factores de riesgo y protección, exposición a plomo. 1 Departamento de Toxicología Ambiental, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. México. 2 Centro de Investigación Aplicada en Medio Ambiente y Salud, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. México. 3 Centro de Investigación en Salud de la Población, Instituto Nacional de Salud Pública. Cuernavaca, México. Correspondencia: Patricia Cossío­Torres. Doctorado en Ciencias Ambientales. Departamento de Toxicología Ambiental, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. AV. Venustiano Carranza 2405, 78210, San Luis Potosí, SLP, México. Teléfono y fax: (52­444) 826­2354. Correo electrónico: [email protected] Recibido primera versión: 14 de septiembre de 2011. Segunda versión: 14 de mayo de 2012. Aceptado: 31 de agosto de 2012. vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 73 Machine Translated by Google Cossío­Torres et al. INTRODUCCIÓN solo en algunas ventanas de vulnerabilidad (etapas de desarrollo). Además, el nivel de protección para algunos factores puede depender Una de cada cinco personas en el mundo, y también en México, es de los atributos del individuo. En cuanto a los factores de riesgo, adolescente; el sano desarrollo de este grupo es un punto clave para también operan de diferente manera en diferentes períodos de edad.19 el progreso de las naciones. Específicamente en México, los programas En conclusión, los adolescentes se encuentran en un estado dinámico de atención a adolescentes funcionan desde hace casi cuatro décadas. de protección vulnerable; por lo que para la intervención es importante Sin embargo, la inversión no ha sido suficiente. Mientras que el fomentar procesos protectores desarrollando factores protectores, y/o gobierno mexicano apunta a 30 dólares por adolescente por año en disminuyendo la influencia de los factores de riesgo a través de su programas de salud, se invierten 1,500 dólares por cada niño menor de eliminación o interceptando sus mecanismos de acción.20,21 Además, nueve años.1 Por lo tanto, los servicios de salud para adolescentes son la conducta adolescente puede convertirse en un riesgo o factor de limitados en términos de prevención, detección oportuna, tratamiento y rehabilitación continua. . protección por sí mismo e influir en su desarrollo futuro.2,22 Además, más del 75 por ciento de toda la mortalidad adolescente Por lo tanto, el primer propósito de este trabajo fue determinar los resultados de salud (estado nutricional, estado cognitivo, salud está relacionada principalmente con factores sociales y conductuales.2 mental y estado educativo) y los comportamientos de riesgo para la Además, algunas enfermedades ocurren durante la adolescencia; y en salud (conducta agresiva/delincuencia, consumo peligroso/nocivo de esta etapa pueden aparecer enfermedades que estaban latentes alcohol, uso/abuso de sustancias). y consumo de tabaco) de durante la infancia.3 Los adolescentes se enfrentan a nuevas adolescentes que han estado expuestos toda su vida al plomo. El situaciones, y para prevenir riesgos a la salud, frecuentemente no segundo propósito fue identificar factores individuales, familiares y cuentan con elementos suficientes en cuanto a conocimientos, actitudes sociales, como la exposición al plomo, que estuvieran relacionados con ellos. y conductas. La escasa asistencia de los adolescentes a los controles médicos, su alimentación inadecuada y el uso o abuso de tabaco, MÉTODOS Y MATERIAL alcohol y drogas ilegales; su debut sexual temprano, el comportamiento agresivo/delincuente y un contexto de pobreza y marginación, combinados con la exposición a contaminantes ambientales, como el Área de estudio plomo y los disruptores endocrinos, desencadenan una sinergia de efectos que dan forma a su estado de salud y bienestar actual . Este Morales es una zona urbana de San Luis Potosí, México, donde escenario dificulta su transición a la etapa adulta, dejando secuelas funciona un complejo de fundición desde 1890. La acumulación histórica para el resto de sus vidas. de plomo, cadmio y arsénico, principalmente en el suelo y el polvo, En relación a los contaminantes ambientales, es bien sabido que el plomo es un neurotóxico, lo que puede desencadenar disfunción a representa un riesgo para los niños que viven en esta zona. 23,24 Esta evidencia fue detectada a través del Programa de Vigilancia de la nivel mitocondrial, excitotoxicidad, influencias en neurotransmisores, Exposición Infantil al Plomo (CLESP) que nuestro grupo de investigación segundos mensajeros, astroglia y oligodendroglia.4 Las funciones opera en este sitio desde 1993. cognitivas y el neurocomportamiento se ven afectados por la exposición Actualmente viven en este sitio cerca de 30 500 habitantes, de los a este metal, incluso a concentraciones de plomo en sangre por debajo cuales el 50,3% tiene 24 años o menos. Teniendo en cuenta estos de 5.0 μg/dl.4­6 Los efectos de la exposición al plomo en la niñez están antecedentes, decidimos extender el programa de vigilancia a la presentes hasta la adolescencia y la etapa del adulto joven, o incluso población adolescente. Este grupo no solo está expuesto al plomo, 50 años después de la intoxicación por plomo.6­13 En México, la también vive en un contexto de pobreza y violencia. exposición al plomo sigue siendo un problema , y las principales fuentes de plomo son las actividades de fundición y refinación, y la alfarería Población de estudio vidriada con plomo.14­17 Los estudios en adolescentes se enfocan principalmente en aspectos sexuales, psicosociales y de salud La muestra de adolescentes se obtuvo de nuestras bases de datos mental. Además, el alcance de las investigaciones que evalúan los CLESP (1993 a 2004). Durante el año 2007 se contó con sólo 85 efectos de los contaminantes ambientales, como el plomo, en población individuos entre 12 y 20 años de edad, y sólo 40 cumplieron con los adolescente es limitado, y ninguno ha realizado valoraciones integrales, criterios de inclusión: adolescentes, antecedentes de vivir en el área de solo han tomado como covariables algunos factores sociales sin estudio desde el nacimiento y contar con consentimiento informado por escrito. demostrar la contribución que cada uno de ellos (individual, familiar, Se excluyeron las adolescentes embarazadas en el momento del social y exposición al plomo) en el desarrollo de los adolescentes.6,9­13 Por lo tanto, es fundamental realizar investigaciones donde la exposición aprobado por el Comité de Bioética de la Facultad de Medicina de la al plomo debe verse con otros factores de la vida individual, familiar y Universidad Autónoma de San Luis Potosí. estudio o expuestas ocupacionalmente al plomo. El estudio fue social. contextos que afectan el desarrollo normal.18 Además, la Mediciones investigación debe reconocer qué factores son protectores o riesgosos en contextos específicos; porque pueden ser específicos para ciertos criterios de valoración de la salud de los adolescentes, ya que algunos 1.Valoración nutricional. Se tomaron muestras de sangre para de ellos pueden ser relevantes solo durante procesos de riesgo específicos, y/o 74 hemoglobina (Hb) y volumen celular medio (MCV) como indicadores vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 Machine Translated by Google Factores y adolescentes con exposición al plomo del estado del hierro. Los puntos de corte para la deficiencia de hierro fueron de la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición (NHANES II) y de Dallman.25 Su peso y estatura se obtuvieron para calcular el índice de masa corporal (IMC) y las puntuaciones Z de talla para la edad ( HAZ), los cuales fueron calculados con Epi Info, versión 3.4.3. Una sola persona tomó no hubo diferencias estadísticas entre estas dos pruebas. Los psicólogos estaban “cegados” con respecto a cualquier información sobre el estado de los adolescentes. 5. Exposición al plomo 5.1. Plomo en Sangre. El plomo en la sangre se midió una vez durante la niñez (CBL) y una vez durante la adolescencia todas las medidas de peso y talla, para lo cual los adolescentes (ABL). CBL y ABL se midieron en el mismo laboratorio con la se quitaron los zapatos y se vistieron con ropa informal. misma metodología. Las muestras de sangre se obtuvieron por 2.Aplicación de cuestionario. Se aplicaron cuatro cuestionarios a cada punción venosa utilizando tubos “Vacutainer” sin plomo que individuo. 1. Uno era obtener información sobre factores individuales, familiares y sociales como: ejercicio (cualquier tipo analizó con un modificador de matriz de hidrogenofosfato de ejercicio cardiovascular por lo menos tres veces por semana), diamónico­Triton X­100 en presencia de ácido nítrico al 0,2%33. contenían EDTA como anticoagulante. El plomo en sangre se horas de sueño (promedio de horas de sueño por la noche), edad, Las muestras se analizaron con un espectrofotómetro de absorción género, ocupación (estudiante , trabajador y desempleado), atómica Perkin­Elmer 3110, utilizando un horno de grafito. Se seguridad social (con seguridad social, o sin seguridad social), utilizaron controles de sangre completa ClinChek para el control tipo de familia (familia monoparental o biparental), educación del de calidad interno. adolescente (número de años escolares), educación de los padres 5.2. Plomo en Hueso. Los niveles de plomo en el hueso de la (número de años escolares), tipo de vivienda (casa unifamiliar o tibia (TBL) y las concentraciones de plomo en el hueso de la apartamento), número de residentes por hogar e historial familiar rótula (PBL) se midieron en el eje medio de la tibia y la rótula con de uso/abuso de sustancias. 2. El Test de Identificación de fluorescencia de rayos X in vivo. Las concentraciones se Trastornos por Consumo de Alcohol (AUDIT) para identificar el expresaron como μg Pb/g mineral óseo. Ambas piernas se midieron por una hora consumo de riesgo y nocivo26, validado en población mexicana. Cada medición de la pierna tomó 30 minutos y la tibia y la rótula se evaluaron simultáneamente. Se usó un conjunto de maniquíes 3. El Test Fargeström para Dependencia a la Nicotina, validado de hueso con plomo (yeso de París dopado con plomo) provisto en población mexicana.27 4. El Instrumento de Tamizaje por el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) para Orientado a Problemas para Adolescentes (POSIT) que brindó recalibrar y validar el análisis de espectro. La técnica no es información sobre uso/abuso de sustancias, estado de salud invasiva y requiere radiación al sujeto durante la medición.34 mental, relaciones familiares, relaciones con pares, educación Cuando la señal de rayos X es baja, el efecto de enmascaramiento social , situación laboral y conducta agresiva/delictiva.28 El POSIT del fondo distribuido por Poisson produce con frecuencia fue estandarizado y validado en población adolescente concentraciones negativas de plomo en los huesos. Estos fueron mexicana.29,30 3.Examen clínico neurológico. Con el fin de esperados y observados. Para abordar esto en nuestro análisis, determinar el estado de salud actual de los participantes e identificar síntomas de deterioro neurológico, se realizó una historia clínica dicotomizamos nuestras concentraciones de plomo en los huesos por encima y por debajo de la mediana. Las mediciones se completa y un examen neurológico por parte de neurólogos realizaron en el Centro de Investigación y Capacitación BRIMEX­ pediátricos, incluyendo el nervio craneal, los reflejos motores, la III, American British Cowdray Medical Center, ubicado en la coordinación y la marcha, y un examen sensorial. Los médicos Ciudad de México (a 280 millas del área de estudio) por personal estaban "cegados" con respecto a cualquier información sobre el capacitado del Instituto Nacional de Salud Pública. estado de los adolescentes. Por ello, el adolescente y uno de sus padres fueron trasladados a la Ciudad 4.Evaluación cognitiva. El estado cognitivo incluyó el Cociente de de México, únicamente para medir el plomo en los huesos. Inteligencia de Escala Completa (FSIQ) y los cuatro puntajes compuestos conocidos como índices: Comprensión Verbal (VCI), análisis estadístico Índice de Percepción Organizacional (POI) o Índice de Razonamiento Perceptivo (PRI), Índice de Memoria de Trabajo Se realizó un análisis descriptivo, seguido de un análisis bivariado para (WMI) y Índice de velocidad de procesamiento (PSI). comparar los factores individuales, familiares, sociales y la exposición La Escala de Inteligencia para Niños de Wechsler (WISC IV) y la al plomo, con los resultados de salud y los comportamientos de riesgo Escala de Inteligencia para Adultos de Wechsler (WAIS III),31,32 para la salud. Debido a los resultados del análisis bivariado, el estado ambas estandarizadas y validadas en población mexicana, se nutricional y el uso/abuso de sustancias no fueron considerados en el administraron a sujetos menores de 17 y mayores de 17 años, análisis múltiple. En el caso del estado nutricional se consideraron respectivamente. Para poder analizar todos los datos de ambas algunos indicadores como variables independientes para el estado pruebas se han tenido en cuenta los índices compatibles: el FSIQ y las cuatro puntuaciones compuestas: VCI, POI en el caso de cognitivo, ya que es bien sabido que la nutrición está relacionada con WISC­IV y PRI en el caso de WAIS­III ; WMI y PSI. Además, variables categóricas y la correlación de Pearson en variables el estado cognitivo.35,36 Se utilizó la prueba de Chi­Cuadrado en continuas. . De las variables que tuvieron vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 75 Machine Translated by Google Cossío­Torres et al. Conductas de riesgo para la salud y Resultados de Factores de riesgo y protección (Variable independiente) salud en la adolescencia (Variable dependiente) Modelos de regresión lineal múltiple INDIVIDUAL Adolescente Sueño (horas) educación Volumen celular medio (fL) (años) 1. Coeficiente de inteligencia de escala FAMILIAR tipo de familia Educación del padre (años) Educación de la madre (años) biparental completa 2. Índice de comprensión verbal Monoparental* 3. Organización perceptiva/Índice de razonamiento perceptivo 4. Índice de memoria de trabajo 5. Índice de SOCIAL velocidad de procesamiento EXPOSICIÓN AL PLOMO Sangre infantil Número de residentes por hogar Plomo (μg/dL) Modelos de regresión logística múltiple sangre adolescente Plomo de hueso tibial (μg Plomo del hueso de la Plomo (μg/dL) Pb/g) rótula (μg Pb/g) Ejercicio Género INDIVIDUAL Femenino 1. Comportamiento agresivo/delincuencia Sí Masculino* FAMILIAR tipo de familia biparental 2. Bebidas peligrosas y nocivas SOCIAL Antecedentes familiares de uso/abuso de sustancias Sí* No Monoparental* tipo de vivienda Vivienda unifamiliar 3. Consumo de tabaco No* Seguridad Social Sí Estado de Empleo No* Riesgo* no arriesgar Departamento* 4. Estado educativo EXPOSICIÓN AL PLOMO 5. Estado de salud mental Infancia Adolescente Plomo en Plomo en sangre <10 μg/dL >10 μg/dL* Plomo en Hueso rotuliano hueso Plomo < sangre <5 tibial < 0,98 μg Pb/g) 0,16 μg Pb/g > 0,16 μg/dL >5 μg/dL* > 0,98 μg Pb/g* μg Pb/g* *Categoría de comparación Figura 1. Variables que incluyen modelos de regresión lineal múltiple y de regresión logística múltiple. 1.3 Factores sociales asociación en el análisis bivariado (p<0.05) o significancia cercana (p>0.05 y p<0.1) y con normalidad estadística, se realizó la construcción de modelos de regresión logística múltiple y lineal según el tipo de variable, para encontrar cuáles variables explicó el comportamiento de riesgo para la salud y el resultado de salud en adolescentes. En el estado cognitivo, incluimos la variable educación de los adolescentes, porque teníamos participantes heterogéneos desde la escuela secundaria hasta la universidad. Para el análisis estadístico se utilizó el Paquete Estadístico para las Ciencias Sociales versión En relación a los factores sociales, el 57,5% tenía seguridad social, el 62,5% vivía en vivienda unifamiliar y el resto en apartamento. Todos los participantes tenían el mismo nivel socioeconómico. Más del 50% de los adolescentes tenían una relación de pares de riesgo y una situación laboral de riesgo. El valor medio del número de residentes por hogar fue de 5,1 (DE=1,8). 10.0 (SPSS). Las variables incluidas en los modelos finales se muestran en la figura 1. 1.4 Exposición al plomo En cuanto a la exposición histórica al plomo (Childhood Blood Lead), el 66,7% de ellos tenían niveles de plomo en sangre (M=13,1, SD=5,8 μg/dL) por encima del valor de referencia de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) de 10 μg/dL; RESULTADOS 1. Factores 1.1 Factores individuales mientras que tras analizar la exposición actual (M=5,3, DE=1,9 μg/dL), solo el 5,0% estaba por encima de este valor de referencia. Sin embargo, es importante señalar que el 55% de los adolescentes tenían niveles de plomo en sangre superiores a 5 μg/ dL. Considerando el anillo Tibia Bone Lead, el 2.5% de los adolescentes tenían niveles por encima del valor de referencia de 10μg de plomo/g de mineral óseo, según el Centro de Investigación y Capacitación BRI MEX­III, American British Cowdray Medical La muestra estuvo compuesta por 25 mujeres (62,5%) y 15 hombres (37,5%), con edades entre 12 y 19 años, todos solteros. El 75% eran estudiantes (el 70% de este Center; al medir el plomo en el hueso de la rótula, nuevamente el 2,5 % tenía concentraciones por encima del valor de referencia (15 μg de plomo/g de mineral óseo). grupo estaba en la escuela secundaria o más); El 15% eran trabajadores y el 10% estaban desempleados. El 62,5% no hacía ejercicio regularmente (3 veces por semana), y el 67,5% tenía un patrón de sueño adecuado (7 a 9 horas diarias). 2. Resultados de salud 1.2 Factores familiares Todos los adolescentes en el estudio fueron reportados neurológicamente sanos por El setenta y cinco por ciento de los adolescentes tenía una familia biparental. El examen clínico médico. La Tabla 1 muestra que el 7,5% de los adolescentes tenían porcentaje de madres y padres con secundaria o más (>12 años de educación) fue de deficiencia de hierro por VCM (M=85,58, DE=3,80 fL), pero no por Hb (M=15,18, 30% y 40%, respectivamente. DE=1,50 g/dL). Más del 50% de los participantes tenían una relación familiar de riesgo y antecedentes Además, el 62,5% tenía un índice de masa corporal adecuado. Además, el 27,5% familiares positivos de uso/abuso de sustancias. comía menos de tres veces al día. 76 vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 Machine Translated by Google Factores y adolescentes con exposición al plomo Tabla 1. Resultados de salud en adolescentes Tabla 2. Conductas de riesgo para la salud en adolescentes Media DE o N o factores Características Comportamientos de riesgo para la salud % norte % Comportamiento agresivo/delincuencia nutricional 40,0 100,0 37,0 Normal Hemoglobina Volumen celular medio Normal (fL) 92,5 3,0 7,5 37,0 25,0 62,5 7,0 17,5 Altura para la edad Apropiado (puntuación z) Ligeramente más alto que el promedio 7,0 17,5 1,029,0 2,5 Más corto que el promedio 72,5 11,0 27,5 23 57,5 Sin riesgo 17 42,5 28 70,0 Consumo peligroso y nocivo Sin riesgo 92,5 1,0 2,55,0 2,0 Deficiencia de hierro riesgoa Índice de masa corporal Apropiado (kg/m2) Uso peligroso de alcohol 8 20,0 Síntomas de dependencia Uso nocivo de alcohol 2 5,0 2 5,0 Uso/abuso de sustancias bajo peso 7 17,5 33 82,5 Sí 10 25,0 Ha intentado 11 27,5 Nunca 19 47,5 Riesgob En riesgo de tener sobrepeso Sin riesgo Exceso de peso El consumo de tabaco Número de comidas 3 al día Menos de 3 al día Estado cognitivo Escala completa Cociente de inteligencia 85,1 11,2 Comprensión verbal 90,9 12,0 a Participación en peleas, robos, amenazas con un arma, daño a la propiedad de otras personas. b Tendencia al uso/abuso y dependencia de alcohol y drogas ilegales que comprometan su desarrollo. Razonamiento perceptivo/organizativo perceptivo 96,0 15,3 Memoria de 11,1 trabajo Velocidad 97,1 de procesamiento 103,3 17,5 Estado de salud mental Riesgoa Ningún riesgo 3. Conductas de riesgo para la salud 20,0 50,0 20,0 50,0 Encontramos que el 57,5% de los participantes (tabla 2) mostró Estado educativo Riesgob 21,0 52,5 19,0 Sin riesgo 47,5 conducta agresiva/delictiva. Uno de los cuatro participantes tenía un consumo positivo de tabaco y el 30% tenía un consumo peligroso y dañino. Según el autoinforme, ninguno de los a Presencia de síntomas de depresión, ansiedad e impulsividad. b Rendimiento escolar con ausencia de rendimiento académico y falta de interés por las actividades escolares. participantes había consumido drogas ilegales; sin embargo, según el POSIT el 17,5% tenía riesgo de uso/abuso de sustancias. Según los puntos de corte del POSIT, más del 50% de la muestra presentaba nivel educativo de riesgo y estado de salud 4. Factores relacionados con los resultados de salud y los comportamientos de riesgo para la salud mental de riesgo (tabla 1). En el estado cognitivo encontramos que 15.8% de los adolescentes se encontraban por debajo de 70 FSIQ, Si bien los diferentes índices compuestos por el FSIQ están porcentaje superior al esperado de 6.7% en la población general altamente asociados entre sí, encontramos diferentes factores que mexicana, según resultados de las pruebas. explican estas áreas (tabla 3). por cada 1 Tabla 3. Modelos de regresión lineal múltiple de resultados de salud (estado cognitivo) Coeficiente (β) Variable dependiente Inteligencia a escala completa Cociente Variable independiente Volumen celular medio educación del padre No estandarizado Estandarizado SE 0,97 Valor P R2 0,30 0,48 0,05 0.34 <0,05 1,08 0,36 0,44 ­0,40 ­0,26 0,22 0,08 2,76 0,45 0,78 <0,05 Residentes por hogar ­2,38 ­0,35 0,85 <0,05 Plomo en sangre de adolescentes ­0,88 ­0,14 0,78 0,26 Perceptual Organizacional la educacion de los adolescentes 3,46 0,44 1,11 <0,05 Índice / Perceptual educación del padre 1,40 0,36 0,55 <0,05 índice de razonamiento Plomo de tibia ­1,21 ­0,30 0,58 <0,05 Índice de memoria de trabajo educación de la madre Plomo de hueso rotuliano Comprensión verbal Índice Índice de velocidad de procesamiento la educacion de los adolescentes 1,08 0,27 0,62 0,09 horas de sueño ­2,33 ­0,29 1,24 0,06 Plomo de hueso rotuliano ­0,35 ­0,22 0,24 0,15 horas de sueño ­5,46 ­0,45 1,76 <0,05 ­17,84 ­0,43 6,22 <0,05 ­1,11 ­0,37 0,45 <0,05 tipo de familia Plomo en sangre infantil 0.42 0.38 0.17 0.36 Nota: Índice de Percepción Organizacional en el caso de WISC­IV e Índice de Percepción de Razonamiento en el caso de WAIS­III. vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 77 Machine Translated by Google Cossío­Torres et al. Tabla 4. Modelos de Regresión Logística Múltiple de conductas de riesgo para la salud y resultados de salud en la adolescencia Variable independiente Variable dependiente Estimación Conducta agresiva/delincuencia Tipo de vivienda (β) ­1,69 0,74 1,33 0,75 ­0,38 0,73 Estado de Empleo Plomo de tibia Consumo peligroso y nocivo Ejercicio PAG SE ­2,44 0,90 1,97 1,02 Antecedentes familiares Valor IC del 95 % Impares Relación R Inferior Superior Cuadrado 0,040 <0,050 0,18 ­ 0,79 0,27 0,870 ­ 16,65 0,160 0,070 3,81 ­ 2,90 0,600 0,68 <0,050 0,08 0,05 7,17 0.210 3.05 0,010 ­ 0,50 0,46 0,950 ­ 53,80 de uso/abuso de sustancias Estado educativo Plomo de hueso rotuliano 1.11 0.90 tipo de familia Ejercicio 0,87 1,36 0,82 1,59 1,01 2,37 0,110 4,93 <0,050 0,520 ­ 17,90 0,670 ­ 36,00 0,44 1,950 ­ 10,78 0,090 3,92 59,38 0,780 ­ 19,69 ­2,49 0,93 2,18 <0,050 0,08 0,010 ­ 0,50 0,40 1,150 ­ 69,01 1,04 0,50 0,80 <0,050 8,90 0,340 ­ 8,04 0,530 1,65 Plomo de tibia Género Estado de salud mental tipo de familia Plomo de hueso rotuliano El consumo de tabaco Género 2,54 1,04 1,56 Dormir 1,03 ­2,70 1,30 <0,050 12,79 0,128 4,79 <0,050 0,06 1,650 ­ 99,08 0,55 0,630 ­ 36,05 0,005 ­ 0,85 Seguridad Social aumento de fL en la concentración de MCV, se encontró un aumento de 0,97 puntos en FSIQ; y por cada 1 año de incremento en la educación Además, pudimos identificar un conjunto de factores protectores y de riesgo que estaban relacionados con el estado de salud. Cinco variables de los padres, se obtuvo un incremento de 1.08~puntos y 1.40~puntos individuales (ejercicio, sexo, volumen celular medio, educación del en FSIQ y POI/PRI, respectivamente. El VCI y el POI/PRI se asociaron adolescente y sueño); tres variables familiares (historia familiar de uso/ con un aumento de 2,76 y 3,46 puntos, respectivamente, por cada año abuso de sustancias, tipo de familia y educación del padre); y tres de aumento en la educación de los adolescentes. Mientras que cada variables sociales (tipo de vivienda, número de residentes por hogar y residente aumentó en el hogar y un aumento de una hora de sueño se seguridad social) se asociaron con resultados de salud y conductas de riesgo para la salud. Además, el plomo en la sangre infantil y el plomo asoció con una disminución de 2.38 y 5.46 puntos en el VCI y el PSI, respectivamente. en el hueso de la tibia (exposición crónica) fueron factores de riesgo Los adolescentes con familias biparentales tuvieron una puntuación para el estado cognitivo. 17,8% más alta en PSI que los adolescentes con familias monoparentales. En cuanto a la exposición al plomo, por cada aumento de 1 μg de plomo/ g de mineral óseo en la tibia y de aumento de 1 μg/dl de plomo en Aunque el examen clínico neurológico no mostró ningún problema, los adolescentes tenían problemas en otros resultados de salud, como el estado nutricional. Se encontró que el 20% de los adolescentes sangre durante la infancia, la puntuación POI/PRI y PSI disminuyó en tenían problemas de sobrepeso y obesidad. 1,21 y 1,11 puntos, respectivamente. La falta de ejercicio aumenta el riesgo del estado educativo por un Este porcentaje es inferior a la prevalencia nacional encontrada por la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (ENSANut 2006),37 en el grupo factor de 10,78. El riesgo del estado de salud mental disminuye por un de edad de 12 a 19 años, donde reportaron 32,5% y 31,2%, en mujeres factor de 0,08 por ser hombre y aumenta por un factor de 8,90 por tener y hombres respectivamente. una familia monoparental (tabla 4). Las probabilidades de tener un También en nuestra muestra, encontramos que el 7,5% de los comportamiento agresivo/delictivo se reducen en un factor de 0,18 al participantes tenían deficiencias de hierro; este porcentaje es menor al vivir en un apartamento. Para el consumo de riesgo y perjudicial, las reportado (11,5%) por ENSANut en 2006. probabilidades disminuyeron en un factor de 0,08 al no hacer ejercicio; y aumentó por un factor de 7.17 al tener antecedentes familiares Pudimos detectar adolescentes que presentaban banderas rojas en el estado cognitivo, ya que probablemente no tenían procesos positivos de uso/abuso de sustancias. Finalmente, la probabilidad de cognitivos suficientes o eficientes para la toma de decisiones, lo que consumir tabaco aumenta en un factor de 12,79 por ser hombre y puede implicar conductas de riesgo. Si bien el estado cognitivo está disminuye en un factor de 0,06 por no tener seguridad social. relacionado con cómo se produce el comportamiento y no con el por qué ocurre (aspectos afectivos y connotativos), se ha demostrado que los adolescentes resilientes tienen un mayor coeficiente intelectual.38 DISCUSIÓN La privación del sueño se ha asociado negativamente con funciones cognitivas, como la capacidad de atención, la memoria de trabajo y la A través de este estudio piloto, pudimos determinar el estado de salud función ejecutiva,39 y en nuestros resultados, las horas de sueño se de los adolescentes que viven en un sitio contaminado con plomo. asociaron con una disminución de 5,46 puntos en el PSI. 78 vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 Machine Translated by Google Factores y adolescentes con exposición al plomo Varios estudios han reportado una asociación entre el plomo en Adicciones en 2008, donde 48.8% de los encuestados (27 millones sangre y problemas cognitivos.5­10,18,40 Un estudio previo en la de mexicanos) eran hombres que alguna vez habían probado el comunidad de Morales41 encontró una asociación significativa entre cigarrillo, frente a 23.4% de mujeres.48 Finalmente, no tener seguridad el plomo en sangre y el factor secuencial (p<0.05), un indicador de social fue un factor protector para el consumo de tabaco (OR =0.06), atención en 41 niños (M=7,6, DT=0,8 años); y encontramos que la de lo que podemos deducir que no existe diferencia entre aquellos adolescentes que tienen acceso a un servicio de salud gratuito y los exposición crónica al plomo (TBL) y la exposición al plomo durante la infancia (CBL) estaban inversamente asociadas a POI/PRI y PSI, que no lo tienen, en relación a la prevención de adicciones, siendo respectivamente. Por tanto, la exposición al plomo está teniendo éste el caso. influencia hasta la adolescencia, específicamente en este contexto. En relación con el nivel educativo, la actividad física se ha En cuanto a los factores de exposición a la contaminación, disminución de la proporción de individuos con concentraciones de relacionado positivamente con la satisfacción escolar y el rendimiento plomo en sangre superiores a 10µg/dL; se observó del 66,7% en la académico;42 estos hallazgos son consistentes con nuestros infancia al 5% en la adolescencia; y solo el 5% de la muestra resultados. Sin embargo, otro estudio en México43 encontró una poblacional tenía concentraciones de plomo en tibia y rótula por relación entre la exposición al plomo y el fracaso escolar; en nuestros encima del valor de referencia. Como se mencionó anteriormente, resultados no encontramos esta asociación, probablemente porque probablemente la primera instancia se debió a los cambios de hábitos estudiamos adolescentes (diferencias entre edades) y nuestras recreativos que tiene un niño, en comparación con un adolescente. concentraciones de plomo en sangre fueron más bajas. Ser estudiante es visto como un factor protector porque la escuela es un contexto Además, en este sitio se iniciaron intervenciones en 1990 (se pavimentaron calles, se removió suelo contaminado en algunas áreas importante, que proporciona experiencias para la construcción de y la fundición introdujo dispositivos de control para disminuir las actitudes positivas.44 Además, la educación adolescente es un emisiones). Además, nuestro grupo implementó un Programa de predictor del estatus económico como adulto. Sin embargo, la realidad en México es que el 15.5% de los adolescentes entre 10 y 17 años no concentraciones, los TBL están influyendo en el estado cognitivo. asiste a la escuela; y el 52% de este grupo manifestó no tener aptitud para la escuela y no tener interés en ella45. Si bien en nuestro estudio ser hombre fue un factor protector (OR=0,08) para la salud Comunicación de Riesgos en la zona. Sin embargo, con estas Si comparamos nuestras concentraciones de plomo en hueso de tibia con los hallazgos de un estudio realizado en adolescentes de la Ciudad de México en 1998,51 encontraron un M=4.8µg Pb/g mineral mental, en otros estudios ser hombre es un factor de riesgo por óseo (<1­44.82µg Pb/g); y encontramos concentraciones menores, conductas de riesgo como delincuencia y exposición a actos violentos.19,46 una M=1,05 µg Pb/g hueso mineral (<1­15,47 µg Pb/g). Sin embargo, En cuanto a las conductas de riesgo para la salud, nuestros estos números deben tomarse con cuidado, ya que existe un período de 10 años entre cada estudio; también en el otro estudio la principal resultados muestran una mayor prevalencia de trastornos por consumo fuente de contaminación fue la exposición al tránsito vehicular y el de alcohol (30%), en comparación con los hallazgos de otro estudio, consumo de alimentos preparados en cerámica vidriada con plomo. donde utilizaron el mismo instrumento (AUDIT). Reportaron una prevalencia de 16,8% en universitarios de 17 a 19 años. Por otro lado, también en nuestra muestra encontramos más prevalencia para el Si bien otros estudios encontraron asociación entre la exposición al plomo y el comportamiento agresivo, el estado de salud mental y el consumo de tabaco (25%) y haber probado alguna vez el tabaco rendimiento escolar,18,20,22,43 en nuestros resultados no se (27,5%), en comparación con los hallazgos de la Encuesta Nacional encontraron estas relaciones. Probablemente se deba a que las de Adicciones de 2008, que fueron del 8,8%. y 14,9% concentraciones de plomo en nuestra muestra corresponden a las respectivamente.47,48 Vivir en apartamento fue un factor protector concentraciones de los grupos de control de los otros estudios. Además, estas asociaciones se han visto en los contextos sociales de (OR=0,18) para la presencia de conducta agresiva/delincuente; probablemente en este contexto, debido a la violencia existente en los países desarrollados. Finalmente, existen diferencias en las esta zona, vivir en un apartamento genera más seguridad y reduce la edades de los participantes, los instrumentos utilizados y el tamaño de la muestra. exposición a actos delictivos delictivos. El próximo desafío desde que se realizó este estudio piloto de seguimiento es enfocar la investigación en un proceso de protección La probabilidad de tener un consumo peligroso y nocivo de alcohol (OR= 7,17) aumenta al tener antecedentes familiares positivos de uso/abuso de sustancias; estos resultados coinciden con otros estudios.49,50 Además, el consumo de alcohol de riesgo y nocivo se reduce al no hacer ejercicio (OR=0,08). Sin embargo, en el nivel educativo, la falta de ejercicio fue un factor de riesgo (OR=10,78); específico que opera en esta comunidad marginal contaminada, y luego, fomentar este mecanismo, así como un proceso de resiliencia a través de un Programa Integral que incluye: i ) mejora de la cohesión familiar, educación de los padres, vinculación a la escuela y logro educativo en el adolescente; ii) promoción de conductas saludables a través de la alimentación, el ejercicio y los patrones de sueño; iii) crear este es un claro ejemplo de que un factor protector puede funcionar un mecanismo de protección para el 60% de los adolescentes con para un proceso de riesgo pero no para otro. antecedentes familiares positivos de uso/abuso de sustancias, para Ser varón fue un factor de riesgo (OR=12,79) para el consumo transformarlo en un factor de resiliencia y iv) continuar con los de tabaco en los adolescentes de este estudio. Estos resultados Programas Preventivos y de Comunicación de Riesgos para controlar coinciden con los hallazgos de la Encuesta Nacional de la exposición al plomo, especialmente en niños porque pronto serán adolescentes. vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 79 Machine Translated by Google Cossío­Torres et al. De esta forma, podríamos generar oportunidades de apoyo al entorno adolescente, principalmente a través de la familia, los pares y las instituciones sociales. Si no solucionamos los desenlaces negativos su control de calidad en la evaluación cognitiva, Leticia Carrizales por su apoyo técnico y Leticia Yañez por la información sobre niveles de plomo en niños. actuales en esta población, estas adversidades en la vida adulta representarían una continuación de sus problemas físicos y psicosociales; REFERENCIAS y estos problemas podrían crear una gama de experiencias de riesgo que generen otros resultados negativos.52,53 Además, hay muchos lugares alrededor del mundo, y México no es una excepción, donde la exposición al plomo sigue siendo un problema de salud pública.14­ 17 La investigación para evaluar los mecanismos de protección y riesgo y la carga total de la vulnerabilidad adolescente es compleja, pero necesaria, incluida la exposición a contaminantes ambientales. 1. Organización Mundial de la Salud. Creciendo en confianza: Programación para la salud y el desarrollo de los adolescentes. Ginebra: 2002. 2. Fischhoff B, Nightingale EO, Iannotta J. Riesgo y vulnerabilidad de los adolescentes: conceptos y medición. Junta sobre niños, jóvenes y familias. Washington, DC: Prensa de la Academia Nacional; 2001. 3. Golub MS. La salud de los adolescentes y el medio ambiente. Salud Ambiental Perspectiva 2000;108:355­362. 4.Lidsky T, Schneider J. Neurotoxicidad del plomo en niños: mecanismos básicos y La investigación a menudo se enfoca en un solo problema de comportamiento o factor de riesgo, lo que fomenta generalizaciones amplias y soluciones simplistas. Además, existen diferencias entre las preocupaciones de los adolescentes con respecto a las percepciones de los adultos sobre la salud de los adolescentes. Así, es necesario conocer correlaciones clínicas. Cerebro 2003; 126:5­19. 5. Min JY, Min KB, Cho SI, Kim R et al. Función neuroconductual en niños con bajas concentraciones de plomo en sangre. Neurotoxicología 2007;28:421­425. 6.Lanphear BP, Dietrich K, Auinger P, Cox C. Déficits cognitivos asociados con concentraciones de plomo en sangre <10 μg/dL en niños y adolescentes de EE. UU. otro proceso, como es la competencia adolescente en la identificación de riesgos.2 Informes de Salud Pública 2000;115:521­529. Es esencial que expertos multidisciplinarios en los campos de la adolescencia y el medio ambiente (contaminantes) trabajen juntos para garantizar que la información generada a partir de la investigación se traduzca en programas, y para que estos programas se implementen y evalúen, y difundan ampliamente los hallazgos como resultado de la investigación. lo antes mencionado. Estos resultados deben interpretarse con cautela debido a las diversas limitaciones del estudio. En primer lugar, el tamaño de la muestra era pequeño; sin embargo, la complejidad y diversidad de las intervenciones hacen necesario estudiar grupos pequeños para asegurar resultados exitosos. En segundo lugar, el diseño del estudio no nos permitió obtener información retrospectiva sobre factores individuales, familiares y sociales. En tercer lugar, todos los instrumentos escritos pueden utilizarse únicamente como información de detección. En conclusión, este estudio piloto de seguimiento fue un abordaje para la atención de adolescentes en riesgo en sitios de contaminación. Los resultados brindan información para saber dónde los padres, profesores y prestadores de servicios deben enfocar sus esfuerzos en esta población específica, a través de programas de salud 7.Stokes L, Letz R, Gerr F, Kolczak M et al. Neurotoxicidad en adultos jóvenes 20 años después de la exposición infantil al plomo: la experiencia de Bunker Hill. Ocupar Environ Med 1998;55:507­516. 8. White RF, Diamond R, Proctor S, Morey C et al. Déficits cognitivos residuales 50 años después del envenenamiento por plomo durante la infancia. Br J Ind Med 1993;50:613­622. 9.Needleman HL, Schell A, Bellinger D, Leviton A et al. Los efectos a largo plazo de la exposición a dosis bajas de plomo en la infancia: un informe de seguimiento de 11 años. N Engl J Med 1990;322:83­88. 10.Needleman HL, Riess JA, Tobin MJ, Biesecker GE. Niveles de plomo en los huesos y conducta delictiva. JAMA 1996;275:363­369. 11.Dietrich KN, Ris MD, Succop PA, Berger OG et al. Exposición temprana al plomo y delincuencia juvenil. Neurotoxicol Teratol 2001;23:511­518. 12.Needleman HL, McFarland C, Ness RB, Fienberg SE et al. Niveles de plomo en huesos en delincuentes adjudicados; un estudio de casos y controles. Neurotoxicol Teratol 2002;24:711­717. 13. Wright JP, Dietrich KN, Ris MD, Hornung RW et al. Asociación de concentraciones de plomo en sangre prenatales e infantiles con arrestos criminales en la edad adulta temprana. Medicina Plos 2008;5:732­740. 14.Ornelas M, Sanin LH, Díaz­Barriga F, Reza SA et al. Evaluación de riesgo de intoxicación por plomo en la zona urbana aledaña a una divertida didora en Chihuahua, México. Tecnociencia Chihuahua 2007;1:26­33. 15.Ordoñez BR, Ruiz L, Mora R. Investigación epidemiológica sobre niveles de plomo multidisciplinarios e integrales, que involucren a la comunidad, la familia en la población infantil y en el medio ambiente domiciliario de Ciudad Juárez, y el adolescente. Aceptar el desafío significa trabajar con muestras Chihuahua, en relación con una fundidora de El Paso, Texas. Salud Pública Mex pequeñas y considerar simultáneamente todos los factores múltiples posibles debido a la diversidad de los contextos y su complejidad. Sin embargo, hay factores, como la exposición al plomo, que preocupan no 2003;45:S281­S295. 16.López­Carillo L, Torres­Sánchez L, Garrido F, Papaqui­Hernández J et al. Prevalencia y determinantes de la intoxicación por plomo en niños mexicanos de bajo nivel socioeconómico. Perspectiva de Salud Ambiental 1996;104:1208­1211. sólo a los adolescentes o sus familias, sino también a las políticas y políticas gubernamentales. Finalmente, es importante mencionar que estos resultados son válidos solo para este sitio específico, no en otras poblaciones. Por lo tanto, es necesario validar estos resultados en otros contextos. 17.Meneses­González F, Richardson V, Lino­González M, Vidal MT. Niveles de lomo en sangre y factores de exposición en niños del estado de Morelos, México. Salud Pública Mex 2003;45:S203­S208. 18.Koller K, Brown T, Spurgeon A, Levy L. Desarrollos recientes en la exposición al plomo de bajo nivel y el deterioro intelectual en los niños. Perspectiva de Salud Ambiental 2004;112:987­994. AGRADECIMIENTOS Este trabajo fue apoyado por una beca y subvenciones del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología CONACYT­SALUD­2007­C01­69320. Agradecemos la contribución de Raúl Morales­Villegas por 80 19. Lipsey MW, Derzon JH. Predictores de delincuencia violenta o grave en la adolescencia y adultez temprana. En: Loeber R, Farrington DP (eds). Infractores juveniles graves y violentos: factores de riesgo e intervenciones exitosas. Thousand Oaks, CA: Publicaciones Sage; 1998. 20.Rutter M. Resiliencia: algunas consideraciones conceptuales. J Adolesc Heal 1993;14:626­631. vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 Machine Translated by Google Factores y adolescentes con exposición al plomo 21.Bandura A. Autoeficacia: Hacia una teoría unificadora del cambio de comportamiento. 39.Valdez P, Reilly T, Waterhouse J. Ritmos de rendimiento mental. Mente Cerebro Educación 2008;2:7­16. Revisión de psicología 1979; 84: 191­215. 22.Kotliarenco MA, Cáceres I, Fontecilla M. Estado de arte en resiliencia. 40. Lanphear BP, Homung R, Khoury J, Yolton K et al. Exposición al plomo ambiental de bajo nivel y la función intelectual de los niños: un análisis conjunto internacional. Organización Panamericana de la Salud; 1997. 23.Díaz­Barriga F, Santos MA, Mejía JJ, Batres L et al. Absorción de arsénico y cadmio en niños que viven cerca de un complejo de fundición en San Luis Potosí, México. Environ Res 1993;62:242­250. Perspectiva de Salud Ambiental 2005;113:894­899. 41.Calderón J, Navarro ME, Jimenez­Capdeville ME, Santos­Díaz MA et al. Exposición a arsénico y plomo y desarrollo neuropsicológico en niños mexicanos. Environ Res 24.Carrizales L, Razo I, Téllez­Hernández JI, Torres­Nerio R et al. Exposición a arsénico y plomo de niños que viven cerca de una fundición de cobre en San Luis Potosí, México: Importancia de la contaminación del suelo para la exposición de los niños. EnvironRes 2006;101:1­10. 2001;85:69­76. 42.Kristjánsson AL, Sigfúsdóttir ID, Allegrante JP, Helgason AR. Comportamiento de salud de los adolescentes, satisfacción en la escuela y rendimiento académico. Am J Health Behav 2009;33:69­79. 25. Gibson RS. Principios de evaluación nutricional. Nueva York: Oxford Prensa Universitaria; 1990. 43.Leal­Escalante CR, Baltazar­Reyes MC, Lino­González M, Palazuelos Rendón E et al. Concentraciones de plomo en sangre y reprobacion de escolares en la ciudad 26.Medina­Mora E, Carreño S, De la Fuente JR. Experiencia con la Prueba de Identificación de Trastornos por Consumo de Alcohol (AUDIT) en México. En: Galanter (ed). Las consecuencias del alcoholismo. Nueva York: Plenum Press; 1998. 27.Norma Oficial Mexicana NOM­028SSSA2­1999, para la prevención, tratamiento y control de las adicciones. México: 1999. de Mexico. Gac Méd Méx 2007;143:377­381. 44.Robles F, Rodríguez E, Medina­Mora ME, Villatoro J et al. Resultados definitivos: Informe ejecutivo. México: DIF, UNICEF, PNUFID; 1999. 45.Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Resultados del módulo de trabajo infantil 2007. Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo 2007. México: 28. Latimer W, Winters K, Stinchfield R. Detección de abuso de drogas entre adolescentes en entornos clínicos y correccionales utilizando el instrumento de detección orientado a problemas para adolescentes. Am J Drug Alcohol Abu se 1997;23:79­98. INEGI; 2008. 46.Zavaschi ML, Benetti S, Polanczyk G, Solés N et al. Adolescentes expuestos a violencia física en la comunidad: una encuesta en escuelas públicas brasileñas. Rev Panam Salud Publica 2002;12:327­332. 29.Mariño M, González­Forteza C, Andrade P, Medina­Mora ME. Validación de un 47.Díaz A, Díaz R, Hernández­Avila C, Narro J et al. Prevalencia del con sumo riesgoso cuestionario para detectar adolescentes con problemas por el uso de drogas. Salud y dañino de alcohol y factores de riesgo en estudiantes universitarios de primer Mental 1998;21:27­36. ingreso. Rev Salud Mental 2008;31:271­282. 30. Mariño M, González­Forteza C, Medina­Mora ME. Detección de adolescentes 48.Secretaría de Salud, Secretariado Técnico del Consejo Nacional Contra las mexicanos con problemas en siete diferentes áreas de vida. Adicciones, Instituto Nacional de Salud Pública, Instituto Nacional de Psiquiatría Psicopatología 1999;19:125­128. Ramón de la Fuente Muñiz. Encuesta Nacional de Adicciones 2008. México: 2008. 31.Wechsler D. Escala Wechsler de Inteligencia para niños­IV: Manual de aplicación/ Wechsler D. México: Manual Moderno; 2007. 49.Florenzano U. Adicciones, consumo de sustancias y factores de riesgo. 32. Wechsler D. Escala Wechsler de Inteligencia III. México: Manual Mo dermo; 2001. En: Martínez G, Menenghello (eds). Psiquiatría y psicología de la in fancia y adolescencia. Argentina: Médica Panamericana; 2000. 33. Subramaninan KS. Determinación de plomo en sangre: Comparación de dos métodos GFAAS. En Spectrosc 1987;8:7­14. 50.Medina­Mora ME, Natera G, Borges G, Cravioto P et al. Del siglo XX al tercer milenio. Las adicciones y la salud pública: drogas, alcohol y sociedad. Salud Mental 34. Hoppin JA, Aro A, Hu H, Ryan PB. Medición de plomo óseo in vivo en 2001;24:3­19. 51. Farias P, Hu H, Rubenstein E, Meneses­González F et al. Determinantes de los adolescentes suburbanos. Pediatría 1997;100:365­370. 35.Pollitt E, Hathirat P, Ktchabhakdi NJ, Missel L et al. Deficiencia de hierro y logros educativos en Tailandia. Am J Clin Nutr 1989;50:687S­696S. 36.Soewondo S, Husaini M, Pollit E. Efectos de la deficiencia de hierro en los procesos de atención y aprendizaje en niños en edad preescolar: Bandung, Indonesia. Am J Clin Nutr 1989;50:667S­673S. niveles de plomo en huesos y sangre entre adolescentes que viven en áreas urbanas con alta exposición al plomo. Perspectiva de Salud Ambiental 1998;106:733­737. 52. Bellinger D. Plomo. Pediatría 2004;113:1016­1022. 53. Chen A, Cai B, Dietrich KN, Radcliffe J et al. Exposición al plomo, coeficiente intelectual y comportamiento en niños urbanos de 5 a 7 años: ¿el plomo afecta el comportamiento solo al 37.Secretaría de Salud, Instituto Nacional de Salud Pública. Encuesta na reducir el coeficiente intelectual? Pediatría 2007;119:650­658. Nacional de Salud y Nutrición 2006. México: 2006. 38. Fergusson DM, Lynskey MT. Resiliencia de los adolescentes ante la adversidad familiar. J Child Psychol Psychiat 1996;37:281­292. Declaración de conflicto de intereses: Ninguno vol. 36, No. 1, enero­febrero 2013 81