NORMA
VENEZOLANA
DETERGENTES SINTÉTICOS PARA
USO DOMÉSTICO. DEFINICIONES Y
CLASIFICACIÓN.
f
,
(2da. REVISIÓN)
ASOQUIM
asociación venezolana de la
industria qufmica y petroquimica
COVENIN
1254:1995
,•
PROLOGO
La Comisión Venezolana de Nomias Industriales (COVENIN). creada en
1958, es el org¡misroo encargado de programar y coordinar las actividades de
Nonnaliz.acióo y Calidad co el país. Para Ue'V11r a cabo el trabajo de elaboración
de oonnas, la COVENIN consti1uye Comités y Comisiones Técnic.,s de Nor­
malización, donde participan organizaciones gubemGmeotales y no-guberoamcn­
ta:cs relacionadas con un área especifica.
La presente oonna sustíruye 1otalmcnte a la Nonna Venezolana
COVENIN 1254'.-92, fue elaborada bajo los lineamienlos del Comité Técnico do
Normalizllci6iI�CTl3: QUThllCA por el Subcomité Técnico SC S: DETER­
GENTES Y ÁFINES a trnv�s del convenio de cooperación suscrito entre ASO·
QU[M y FONDONORMA, s,eodo aprobad.a por la COVENIN en su reunión
N" 137 de fecha 06-IZ-%.
Bn la elaboración de es!ll Norma participaron ¡,., siguientes entidades:
ASOQU!M, C9LOATE PALMOLIVE, CA., COPACKING DE VENE2UF.­
LA. CA., HOECHST DE VENEZUELA,. SA.. MINISTERIO DE FOMUN­
TO, M.A.R.N.R, PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA, CA.
NORMA VENEZOLANA
OETERGF.NTF..S SINT~'.TICOS
PARA USO DOMÉSTICO.
DEFINJCIONF.S Y CLASIFICACIÓN
1
OBJETO
COVENIN
1254:1995
(2da. Revisión)
.U AGENTE Ti::NSíOI\CTIV<>
dctcrgcntcs
3.3. I Es un compuesto qui mico capa,. de modiricar la
actividad supcríici:11, el cual al disolverse en un líquido y
2 REFERENClAS NORMATIVAS
en particular en 3gua. disminuye la 1ens160 m1crfasiaJ ¡,or
absorción selecriva en In supertic,c líquido/vapor o en
otras interfases, facilitando los fenómenos de
humectación, emulsión, suspensión y deiergencia.
F..sta Norma Vcncmhm• dlabiccc la clasifiu.ción de los
p,in uso doméslico y su
aplicación. Así
mismo, c.ome.mpla las definiciones de los términos más
usuales en relnción con 10$ úe1e, gentes.
Las siguientes normas conuenen dtsposiciones que al ser
citadas en es1e texro. cons1ituyen requisitos de esta Norn,a
Venezolana. Las ediciones indicadas csfaban en vigencía
para el momemo de esta publicación. Como toda norma
3.3.2 Desde el punco de v1S1a de su grado de
descomposición biológica en ei ambicmc, los agente$
tensioaclivos se clasifican en : b1odegradabtc.s y no
biodegradables.
está sujeta a revisióa, se recomienda a aquéllos que
realicen acuerdos en hase • ellas. que analicen la
conveniencia de usar las ediciones más recientes de las
normas cicadas seguidamente.
COVENIN 371 : 1995
Detergenies sirtttlicos. Deícclllinación de la biodegradabilidad de los dodccilbenccnosulfona10s en las preparaciones tcnsioacuvu que las coo-
3.4 AGENTE TEl'iSIOACTIVO CAl1ÓNlCO
F..s aquel cuyo i6n de alto pesé equivalénlé posee carga
el(-.."1ric.a posic,va, e.n soluc,ón acuosa.
3.5 AGENTE TENSIOACTIVO A.NIÓNlCO
Es aquel cuyo ión de alto peso equivalente posee carga
eléctrica negativa, en solución acuosa.
licncn.
COVENIN 1360: 1995
doméstico. Requisitos.
Dc!crgem.cs sintéticos paí3 uso
3.6 AGENTE TENSIOACTIVO NO-JÓNICO
COVENIN 3200: 1995 Dctc,gcntcs sintéticos para uso
doméstico. 1Je.1rnninación del poder espumame y de l.\
estabilidad de la espuma.
Es aquel que no genera cargas eléc1ricas al ser tlisucl10 en
agua.
J.7 AGENTE TENSIOACTIVO AJ'(~'ÓTERO
3 DEFINICIONES Y TERMINOLOGÍA
3.1 DETERGENTE
OOMÉSCTCO
SINTÉTICO
PARA
USO
Es el preparado coas1iruído por uno o más agentes
1ens1oncuvos
(tcosoactivos)
aniónicos.
catiónicos,
l'.:s un agente tensioactivo que produce e,, solucióo
partículas coloidales positivas o negativas según el
putencial de hidrógeno (pH) de la solución.
J.8 REFORZADOR
no
iónicos y/o auróreros, que se emplea principalmente para
el lavado de ropa y vajilla doméstica o utensilios de cocina
en general.
.l.2 AGENTf: ACTIVO
Es el corn1)0nc111c orgáuico simérico que le confiere al
derergente sus propiedades 1ensioac1ivas.
E.s un produc10 que se agrega a la ma.c!, de1crgen1e paia
aumfntar la efic.acia del agente 1cnsioac11vo en alguna
forma. ws rt:forudores actúan como <1gen1es de
alllandamicnto. secuescrantes y t.ampcnc:<. Ejemplo:
rripohtosraco de soo,o. piroí0$faw de sodio,
nil:ilotrÍáCct.rto ut: sodio, ci1rato de sodio. carbonato de
sodio, silicato de S-Odio o cualquier ()(ro que cumpla con
las func1=s anees de.sernas.
cor.sidtrnJo J-c cspu1ci.:i. contrOl."cla. cu.:tndo se c1,.·ahía
según el ,ot todo COVF.N IN 3200.
3.9 AOfTIVO
l:.s una ~\OlAJ)Cia agregada a J;t m('zcta O<.'tergtnte para
conlcrrrlc un> propi<:llad específica qve no tí,,ne por si
4.2.2
,ola .
la,:a<.Jo de ropa.
8:a.s susr.anc1as ucncn o no w)a acción directa en el
proceso de limptcui y generalmente se usan en pequeñas
proporcioru:s. Ejemplo: blanqueadores ópueos. colorantes.
c:.n::2.imas. agentes an1iredcpo.sitanlcs, perfumes, agentes
anu•g!o~rantcs o cu31quier ocro que cumpla con las
(unciones antes descritas.
4.2.2.1 Detergentes «1ue contcng~n un minimo de. 10%
dr. reforzador : Son los dtcerg,en1cs sin1é1icos parII uso
3. 10 BIOO€CRA1>ABILIDAD
8 la habilidad de un compuc.\lu para ser metatiolizado
mediante la acc ión compleja de m,croorgrulismos y en las
condiciooes ambientaJ~s comunmeme encoo1radas en la
naruraleza .
lletergtntes líquidos, ~" pasln y harrn poro el
doméstico que cumplen con los rcqu1s11os cstablecídos en
la tabla I de la Norma Venc1.0lana COVENIN IJ(,0.
4.2.2.2 Detergentes que cont engan menos de 10'4 de
rel'or1.adur : S011 los detergentes sintéllCOs para uSQ
doméstico que cumplen con los requisitos establecidos en
la 1abla I de la Norma Vennolaoa COVEN IN ,360.
4.2.2.3 De.tcrgentes en pasta y barra : Son tu,
detergentes siruéticos para uso doméstico que ~mplcn con
los rcguisitos estabiecidos e!l la tabla 1 de la Nom,a
Vcnc20lana COVENJN 1360.
4 CLASIFfCACIÓN
Los detergentes siméucos para
clasificarán de la siguiente manera:
uso doméstico se
4.1
SEGÚN $U CkA.00 OE DESCOMPO.SICIÓN
IIIOLÓGI CA EN EL MíBIENTE
4. 1.1 Detergentes Biodegradablcs : Son ,~ dctcrgelllrA
sintéticos para uso doméstico que <.:011hcnto Jgemes
tensioactivos biodegradables. determinada de acuerdo a la
Norma Venezolana COVENIN 371.
4. 1.2
Detergentes no Biodegr.,dablrs : Son los
detergentes sintéticos par• uso doméstico que connenen un
agente tcnsioactivo no biodegrad.-.blc . dciermu1ada de
acuerdo a la Norma Venezolana CO VENIN 371.
4.2
SEGÚN SU l!STADO FÍSICO Y EL USO
PRINCfl>AL PARA EL CU/\1. HAN SIDO
FORMULADOS
4.2.J Detergentes en polvo o granulados para el lm·ado
de ropa : Son los detergentes sintéticos para uso
doméstico que cumplen con los rc,1uisitus establecidos en
la tabla l de la Norma Venezolana COVENJN 136()
4.2.3 Detergentes en polvo o granulados para el luvndo
de •ajills o utensi.lios de cocina en general.
4.2.4 Detrrgcntcs líquidos o en pasta para el lavado de
vajilla o utensilios de cocina en gent'ral.
4.2.S Detergentes en crema o gel para el lavado de
vajilla o utensilios de cocina en general.
Los detergentes en gel <l;ida su composición química.
pueden cootcner o no reforzador en su formulación.
llOlLTOGRAFÍA
[IJ ASTM O 459-74 (American Socicty for Tesüng and
Materials) EE.UU.
[2) Oc Galiaiia Mingo!, Tomás : "Pequeño Larousse
Técnico•. 1978. Ed. Laroussc, México.
[31 r-rccman. llarry M
·s1ru1dard Handbook of
Hainrdous, Wastc. Trca1ment anó disposal. 1989, Me.
Grnw Hill, N.Y.
[4] M112parro1e. Serafín y Yrpez T.. Gcra!do
··mccionorio de &;ologi~·. 1978, Ed. Natura S.R.L
4.2.1.1 Detcr¡;entcs en polvo r.on espum,, control•da :
Son los detergentes sintéticos para uso <iomCStico 4uc
poseen ~n ~u composición uno o más ingredientes que
[5] O' brien & Cere : "H».aTd• Waste Silc rem~-diatioo
Thc cnginccr '> pétSJ)CClivcs· , Eof_mcers l. 1989
11enen como funCl6o, e11Lre otras, el reducir o controlar la
formación de espumas. Adcmá~ cJchcn cumplir con lof>
requisitos cstabltci<los en la tabla I de la Norma
ln fonmción sum1n1str><1.,
por
la
indus1r:a química
n.n.iuaal.
Vcnezol.ma COVENJN 1360. y 1ener un poder tspumame
menor lle (~O ± 10) % del de un detergente no
2
COVENIN
12S4:199S
,
r
COMISION VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALES
MINISTERIO DE FOMENTO
Av. Andrés Bello Edif. Torre Fondo Común Pisos 11 y 12
Telf.575.41.11 Fax:574.13. 12
CARACAS
publicación de:
FONOONORMA
• 1-
ICS: 71.100.40
RESERVADOSTOOOS LOSDERF.CROS
Prohibida la reproducción total o pan:ial por cualquier medio.
ISBN: 980 -06 -1629-2
Descriptores: Detergentes sintéticos, uso doméstico, definiciones, clasificación
·,
