DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL JAVIER HENAO HIDRON Ex magistrado del Consejo de Estado. DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS CONSTITUCIONALES (Acciones populares, de tutela, de cumplimiento, de grupo, de inconstitucionalidad; pérdida de investidura, revocatoria del mandato; justicia de paz) <$«!> (s=e) EDITORIAL TEMIS S. A. Bogotá - Colombia 2003 r PELIGRO LA FOTOCOPIA MATA EL LIBRO ANTES QUE EL LIBRO CIENTÍFICO MUERA El libro científico es un organismo que se basa en un delicado equilibrio. Los elevados costos iniciales (las horas de trabajo que requieren el autor, los redactores, los correctores, los ilustradores) solo se recuperan si las ventas alcanzan determinado número de ejemplares. La fotocopia, en un primer momento, reduce las ventas y por este motivo contribuye al aumento del precio. En un segundo momento, elimina de raíz la posibilidad económica de producir nuevos libros, sobre todo científicos. De conformidad con la ley colombiana, la fotocopia de un libro (o de parte de este) protegido por derecho de autor (copyright) es ilícita. Por consiguiente, toda fotocopia que burle la compra de un libro, es delito. La fotocopia no solo es ilícita, sino que amenaza la supervivencia de un modo de transmitir la ciencia. Quien fotocopia un libro, quien pone a disposición los medios para fotocopiar, quien de cualquier modo fomenta esta práctica, no solo se alza contra la ley, sino que particularmente se encuentra en la situación de quien recoge unaflorde una especie protegida, y tal vez se dispone a coger la última flor de esa especie. © Javier Henao Hidrón, 2003. © Editorial Temis S. A., 2003. Calle 17, núm. 68D-46, Bogotá. e-mail: editorial ©temis.com.co ISBN 958-35-0417-3 2054 200300012200 Hecho el depósito que exige la ley. Impreso en Talleres Editorial Nomos. Carrera 39B, núm. 17-85, Bogotá. Queda prohibida la reproducción parcial o total de este libro, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, por medio de cualquier proceso, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático. Esta edición y sus características gráficas son propiedad de Editorial Temis S. A. ÍNDICE GENERAL INTRODUCCIÓN CAPÍTULO I ACCIÓN DE TUTELA PÁG. 1. Antecedentes 4 2. Consagración constitucional 5 A) La tutela frente a sentencias 7 B) Sujeto activo 11 C) Sujeto pasivo 14 D) Revisión eventual por la Corte Constitucional 15 E) Los derechos constitucionales fundamentales 17 F) Orden de preferencia judicial 21 G) Pedagogía 21 3. Reglamentación 22 4. La tutela como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable 25 5. Juez competente 30 6. Procedimiento 31 7. Desacato 33 8. Delimitación y aspectos comparativos 34 9. Proyecto de reforma 35 CAPÍTULO II ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. Antecedentes Competencia Cuándo no procede Legitimación activa y pasiva Constitución de renuencia La solicitud , 39 44 45 47 48 49 VIII ÍNDICE GENERAL PÁG. 7. El procedimiento 8. Contenido y efectos del fallo 50 52 CAPÍTULO III ACCIONES POPULARES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Antecedentes Derechos e intereses colectivos Principios Legitimación por activa Legitimación por pasiva Competencia La demanda Procedimiento La sentencia Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos Registro público 56 59 62 62 63 64 65 66 68 70 71 CAPÍTULO IV ACCIONES DE GRUPO 1. 2. 3. 4. 5. 6. Antecedentes Naturaleza Demanda Competencia Procedimiento Sentencia 74 75 79 80 81 83 CAPÍTULO V ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Antecedentes La Constitución de 1991 y su defensa judicial Jurisdicción constitucional La Corte Constitucional Titularidad de la acción y requisitos Procedimiento Clases de sentencias Excepción de inconstitucionalidad Actos administrativos del nivel municipal _ 90 94 97 99 102 105 108 113 115 IX ÍNDICE GENERAL CAPÍTULO VI PÉRDIDA DE INVESTIDURA PÁG. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Noción de investidura Antecedentes Requisitos de la solicitud Causales A) Para los congresistas B) Para los diputados y concejales C) Para los miembros de las JAL Competencia Procedimiento Efectos jurídicos Recurso extraordinario especial de revisión Posibles reformas - 121 121 122 123 123 128 130 131 131 133 134 135 CAPÍTULO VII REVOCATORIA DEL MANDATO A GOBERNADORES Y ALCALDES 1. 2. 3. 4. 5. Antecedentes Concepción original Voto programático Nueva ley y cambio de jurisprudencia Procedimiento 138 141 142 143 145 CAPÍTULO VIII JUSTICIA DE PAZ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Antecedentes Jueces de paz y de reconsideración Concepto Responsabilidad disciplinaria Competencia Impedimentos Procedimiento A) De conciliación o autocompositiva B) De sentencia 8. Faltas temporales y absolutas 9. Implementación 10. Derecho comparado 150 152 155 156 158 159 160 160 160 161 161 164 X ÍNDICE GENERAL SUPLEMENTO PÁG. Decreto 2067 de 1991, por el cual se dicta el régimen procedimental de los juicios y actuaciones que deban surtirse ante la Corte Constitucional 169 Decreto 2591 de 1991, por el cual se reglamenta la acción de tutela consagrada en el artículo 86 de la Constitución Política 174 Decreto 306 de 1992, por el cual se reglamenta el decreto 2591 de 1991 181 Decreto 1382 de 2000, por el cual se establecen reglas para el reparto de la acción de tutela 182 Ley 393 de 1997, por la cual se desarrolla el artículo 87 de la Constitución Política > 185 Ley 472 de 1998, por la cual se desarrolla el artículo 88 de la Constitución Política de Colombia en relación con el ejercicio de las acciones populares y de grupo y se dictan otras disposiciones 187 Ley 144 de 1994, por la cual se establece el procedimiento de pérdida de la ~ investidura de los congresistas 202 Ley 497 de 1999, por la cual se crean los jueces de paz y se reglamenta su organización y funcionamiento 204 índice de disposiciones 209 índice de materias 211 INTRODUCCIÓN La Constitución Política de Colombia, expedida en 1991, concibió un nuevo derecho procesal conformado por una serie de acciones públicas (también llamadas acciones constitucionales), que pueden ser ejercidas ante los jueces competentes por toda persona, directamente o por intermedio de apoderado y que deben ser resueltas con prelación a las demás acciones judiciales, mediante procedimientos sencillos y rápidos. Dichas acciones son: la acción de tutela, para la protección de los derechos constitucionales fundamentales; la acción de cumplimiento, para la efectiva observancia de los deberes contenidos en leyes y actos administrativos, y las acciones populares, para la defensa de los derechos colectivos y del medio ambiente. Como complemento, las acciones de grupo, para obtener mediante la intervención de abogado la indemnización de los daños individuales causados a un grupo integrado por no menos de veinte -personas. Por su trascendencia social, con aquellas acciones sena conveniente conformar una jurisdicción especial y autónoma, con talante propio y jueces especializados en el conocimiento de sus fundamentos jurídicos y orientación filosófica. Ellas representan nuevos medios procesales para hacer frente al ejercicio arbitrario del poder y remediar las actividades contrarias al bienestar de la comunidad, en procura de acercar el derecho al ciudadano común. Hoy en día, involucradas dentro del sistema tradicional de administración de justicia, representan un factor de congestión que contribuye a postergar la solución de los conflictos ordinarios asignados a las jurisdicciones común y contencioso administrativa. La política sabia —dice Nicolás Gómez Dávila en sus escolios— es el arte de vigorizar la sociedad y de debilitar el Estado. O quizá, también, consista en coordinar adecuadamente las actividades de la sociedad y del Estado, en beneficio del interés general. De modo similar pertenecen a este novedoso conjunto de instrumentos procesales, dos instituciones cuyo titular es cualquier ciudadano. Ya individualmente, para presentar la solicitud que busca obtener la pérdida de investidura de un miembro de corporación pública de elección popular 2 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL (congresista, diputado, concejal), que hubiese incurrido en falta grave prevista en la Constitución o la ley y movilizar para ello a la jurisdicción de lo contencioso administrativo. O, como parte de un conjunto de electores, para solicitar a la organización electoral la convocatoria de nueva elección con el fin de que se decida sobre la revocatoria del mandato conferido a un gobernador o un alcalde, a causa del incumplimiento del programa de gobierno o de la insatisfacción general de la ciudadanía. A dicho género pertenece también la acción de inexequibilidad, de larga tradición en Colombia, mediante la cual el ciudadano puede obtener de la Corte Constitucional (desde 1910 hasta 1991, el destinatario era la Corte Suprema de Justicia) una declaración con fuerza de cosa juzgada consistente en dejar sin valor y por fuera del ordenamiento jurídico, total o parcialmente, una ley de la República o un decreto con fuerza de ley expedido por el gobierno nacional, cuyo texto contradice la Carta Política. Finalmente, la jurisdicción especial de paz, integrada por jueces de paz y por jueces de reconsideración, elegidos mediante voto popular en circunscripciones creadas por los concejos municipales y distritales, completa esta tendencia procesal que busca democratizar el acceso a la justicia. Decidirá en equidad—agotada la opción de conciliación— sobre las controversias sometidas a su conocimiento por el común acuerdo de los interesados y cuya cuantía no exceda de cien salarios mínimos legales mensuales, siempre que versen sobre asuntos susceptibles de transacción, conciliación o desistimiento. El estudio de las acciones públicas de rango constitucional (las de tutela, de cumplimiento, populares, y las de inexequibilidad), de las acciones de grupo o de clase, de las solicitudes y procedimientos que dan origen a la pérdida de investidura o la revocatoria del mandato, así como de las características y potencialidades de la jurisdicción de paz —justicia comunal, susceptible de ser aplicada en barrios, comunas y zonas rurales—, es la materia de este libro, redactado con el propósito de hacerlo útil a las personas interesadas en la defensa de sus derechos y en el cumplimiento del deber de solidaridad social. EL AUTOR CAPÍTULO I ACCIÓN DE TUTELA Constitución Política, art. 86. "Toda persona tendrá acción de tutela para reclamar ante los jueces, en todo momento y lugar, mediante un procedimiento preferente y sumario, por sí misma o por quien actúe a su nombre, la protección inmediata de sus derechos constitucionales fundaméntales, cuando quiera que estos resulten vulnerados o amenazados por la acción o la omisión de cualquier autoridad pública. "La protección consistirá en una orden para que aquel respecto de quien se solicita la tutela, actúe o se abstenga de hacerlo. El fallo, que será de inmediato cumplimiento, podrá impugnarse ante el juez competente y, en todo caso, este lo remitirá a la Corte Constitucional para su eventual revisión. "Esta acción solo procederá cuando el afectado no disponga de otro medio de defensa judicial, salvo que aquella se utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable. "En ningún caso podrán transcurrir más de diez días entre la solicitud de tutela y su resolución. "La ley establecerá los casos en los que la acción de tutela procede contra particulares encargados de la prestación de un servicio público o cuya conducta afecte grave y directamente el interés colectivo, o respecto de quienes el solicitante se halle en estado de subordinación o indefensión" [decr.-ley 2591 de 1991. Decrs. regís. 306 de 1992 y 1382 de 2000]. Declaración Universal de los Derechos Humanos, de 1948: "Art. 8o "Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo, ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la Constitución o por la ley". Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica), de 1969: Art. 25.1 "Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier otro recurso efectivo ante los jueces o tribunales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales..." (la convención fue ratificada por Colombia mediante la ley 16 de 1972). * * * 4 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL 1. ANTECEDENTES El derecho, recurso o petición "de amparo", así denominado en el vocabulario jurídico de México, su país de origen, en donde fue establecido desde mediados del siglo xix bajo la inspiración del habeos corpus de origen británico, de lajudicial review (revisión judicial) norteamericana y de la tradición castellana y aragonesa, y que después influyó paulatinamente en otros países latinoamericanos e incluso en España1, mereció interesantes debates en el seno de la Asamblea Nacional Constituyente de donde surgió la Constitución Política de 1991. Allí se consideró que en el derecho comparado la institución del amparo tiene alcance genérico, pues se aplica a todos los medios de protección de los derechos constitucionales; es así como comprende, entre otros, el recurso de habeas corpus, la excepción de inconstitucionalidad, las acciones administrativas de nulidad y reparación, y hasta el recurso extraordinario de casación. De ahí que para su incorporación al sistema jurídico colombiano, con campo de actividad más reducido —se trata de tutelar los derechos y libertades fundamentales— y provisto de peculiares características, se hubiese preferido la denominación de acción de tutela, destinada por lo demás a complementar y perfeccionar el modelo vigente de control de la constitucionalidad, la legalidad y la defensa de los derechos. El propósito esencial era el de proteger por vía judicial los derechos inherentes a la persona, como ser individual o social, y expresamente estipulados en el estatuto superior con el nombre de derechos fundamentales. Además, el instrumento jurídico que le sirviera de soporte debía ser suficientemente ágil, conformado por un trámite preferencial y sumario, al cual pudieran acceder todos los habitantes del territorio nacional. Más aún: se trataba de dar cumplimiento efectivo a mandatos internacionales con fuerza vinculante para Colombia, contenidos en la Declaración Universal de Derechos Humanos y en el llamado Pacto de San José de Costa Rica. Este último, aprobado mediante la ley 16 de 1972, incorporaba a nuestro ordenamiento la siguiente norma: "Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido... ante los jueces... que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales..." (art. 25-1), vigente en abstracto, pero carente de reglamentación y de capacidad operativa. 1 HÉCTOR FIX-ZAMUDIO, "Amparo y tutela", en XV Jornadas Iberoamericanas de Derecho Procesal, Instituto Colombiano de Derecho Procesal, 1996, págs. 25-29. ACCIÓN DE TUTELA 5 La innovación referida implica la incorporación del juez de tutela a la jurisdicción constitucional. Este sistema de aplicación del derecho se integra con la Corte Constitucional —máximo tribunal encargado de la defensa de la supremacía e integridad de la ley fundamental de la República^—, con el Consejo de Estado y los tribunales administrativos en casos determinados: cuando el primero resuelve acciones de nulidad por inconstitucionalidad (art. 237-2) y los segundos cuando deciden sobre la validez de los actos de los concejos municipales y de los alcaldes por motivo de inconstitucionalidad (art. 305-10) y, además, con los jueces encargados de decidir sobre las acciones de tutela. Todo dentro de la conformación de un sistema usualmente llamado "difuso" y que resulta ser más descentralizado y accesible, aunque no más uniforme, con respecto al sistema único o concentrado adoptado por otros países, principalmente europeos, en donde la protección del estatuto supremo gira íntegramente alrededor de un Tribunal Constitucional. En tal sentido, la ley estatutaria de la administración de justicia dispone que, además de la Corte Constitucional, y del Consejo de Estado cuando conoce de las acciones de nulidad por inconstitucionalidad de los decretos dictados por el gobierno nacional, cuya competencia no corresponda a aquella Corte, 'También ejercen jurisdicción constitucional, excepcionalmente, para cada caso concreto, los jueces y corporaciones que deban proferir las decisiones de tutela o resolver acciones o recursos previstos para la aplicación de los derechos constitucionales" (ley 270 de 1996, art. 43, inc. 2o). 2. CONSAGRACIÓN coNSTrruciONAL La Carta Política reservó su artículo 86 para disponer que cuando los derechos constitucionales fundamentales resulten vulnerados o amenazados por la acción (hacer) o la omisión (no hacer) de cualquier autoridad pública, "toda persona" podrá reclamar, por sí misma o por quien actúe a su nombre (especie de agencia oficiosa para la defensa de aquellas personas que puedan encontrarse en condiciones especiales de indefensión o subordinación), la protección inmediata de dichos derechos ante los jueces, en todo tiempo y lugar, mediante un procedimiento preferente y sumario, con sujeción al cual no podrán transcurrir más de diez días entre la solicitud y el fallo. De prosperar la solicitud, en la providencia judicial se consignará una orden perentoria para que el servidor público actúe o se abstenga de hacerlo, de manera de prevenir la violación o impedir su continuidad, 6 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL decisión que será de inmediato cumplimiento; sin embargo, el fallo podrá impugnarse ante el superior competente y, en todo caso, este lo remitirá a la Corte Constitucional para su eventual revisión. El trámite es, pues, de doble instancia, pues es claro que la revisión por la Corte implica el medio ideado por el constituyente para "unificar a nivel nacional los criterios judiciales en la interpretación y aplicación de las normas constitucionales" (sent. T-260 de 1995). Agrega el texto constitucional que la acción de tutela solo procederá cuando el afectado no disponga de otro medio de defensa judicial, salvo que aquella se utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable. Pero, en ciertos y determinados casos previstos directamente en la Constitución y establecidos en la ley, también es posible incoar acción de tutela contra particulares. El mencionado artículo 86 los coloca como sujeto pasivo en estas tres circunstancias, en las cuales su posición de supre- macía puede hacerlos incurrir en violación de derechos fundamentales: cuando estén encargados de la prestación de un servicio público; cuando con su conducta afecten grave y directamente el interés colectivo, y cuando el solicitante se halle en estado de subordinación o indefensión. La Corte Constitucional precisó el alcance de aquellos conceptos de subordinación e indefensión en la sentencia T-290 de 1993 en estos términos: "La subordinación alude a la existencia de una relación jurídica de dependencia, como ocurre, por ejemplo, con los trabajadores con respecto de sus patronos, o con los estudiantes frente a sus profesores o ante los directivos del establecimiento al que pertenecen, en tanto que la indefensión, si bien hace referencia a una relación que también implica la dependencia de una persona respecto de otra, ella no tiene su origen en la obligatoriedad derivada de un orden jurídico o social determinado sino en situaciones de naturaleza fáctica en cuya virtud la persona afectada en su derecho carece de defensa, entendida esta como la posibilidad de respuesta efectiva ante la violación o amenaza de que se trate". La primera regulación de la tutela contra particulares es obra del decreto-ley 2591 de 1991 (art. 42), en donde se establece su procedencia en los siguientes casos: cuando aquel contra quien se hubiere hecho la solicitud esté encargado de la prestación de servicios públicos domiciliarios, de educación, o de salud; cuando la solicitud fuere dirigida contra quien controle efectivamente una organización privada o fuere el beneficiario real de la situación que motivó la acción, siempre y cuando el solicitante tenga una relación de subordinación o indefensión con tal organización; cuando aquel contra quien se hubiere hecho la solicitud viole o amenace ACCIÓN DE TUTELA 7 violar la prohibición de la esclavitud, la servidumbre o la trata de seres humanos; cuando la entidad privada sea aquella contra quien se hubiere hecho la solicitud en ejercicio del habeas data; cuando se solicite la rectificación de informaciones inexactas o erróneas (es indispensable anexar la transcripción de la información o la copia de la publicación, o de la rectificación solicitada que no fue publicada en condiciones que aseguren la eficacia de la misma); cuando el particular actúe o deba actuar en ejercicio de funciones públicas; cuando la solicitud sea para tutelar a quien se encuentre en situación de subordinación o indefensión respecto del particular contra el cual se interpuso la acción (se presume la indefensión del menor que solicite la tutela). Al hacer un resumen sobre la tutela, la Corte la define como solución eficiente a situaciones de hecho creadas por actos u omisiones que implican la transgresión o la amenaza de un derecho fundamental (T-260 de 1995). A) La tutela frente a sentencias Desde un principio, en el seno de la Asamblea Nacional Constituyente, el autor de la iniciativa que buscaba hacer incluir con el nombre de acción de tutela una figura novedosa para la protección de los derechos constitucionales que sean directamente exigibles (fundamentales), entre sus características incluyó la siguiente: "No procede contra situaciones consumadas e irreversibles: en tales casos es evidente que ya no es posible la protección inmediata del derecho, y el agraviado tiene la posibilidad de acudir a las acciones de reparación ordinarias (...) Particularmente no es procedente, como sí lo es en México, contra sentencias con autoridad de cosa juzgada, porque es evidente que teniendo los jueces capacidad para pronunciarse sobre los asuntos constitucionales, tales asuntos han debido plantearse y decidirse en el juicio que dio origen a las sentencias mencionadas"2. Posteriormente, y de conformidad con lo aprobado en las discusiones que condujeron a la creación de la acción de tutela, se consideró que había aspectos que no era necesario mencionar de modo expreso en el texto del artículo 86, por cuanto "hacen parte de la naturaleza de la institución", como ocurre con la no procedencia de la misma "frente a las situaciones consumadas o frente a las cuales se haya producido sentencia con fuerza de cosa juzgada". Más todavía: se insistió en 2 JUAN CARLOS ESGUERRA PORTOCARRERO, "Proyecto de Acto Reformatorio de la Constitución Política núm. 81", en Gaceta Constitucional, núm. 24, Bogotá, 20 de marzo de 1991, págs. 3,4 y 5. 8 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL que la supresión del inciso respectivo se hizo simplemente "para simplificar el artículo, pero su precepto es parte consustancial de la figura que se propone y se mantiene implícitamente en la norma tal como se aprobó en la Comisión"3. No obstante aquellas bases doctrinarias y la previsión consignada por los constituyentes, la norma básica reguladora del texto constitucional (decr.-ley 2591 de 1991), bajo el subtítulo competencia especial dado a su artículo 40, abrió un peligroso boquete al admitir la tutela respecto de las sentencias y las demás providencias judiciales que pongan fin a un proceso, "cuando amenacen o vulneren un derecho fundamental", aspecto frente al cual reaccionó la Corte Constitucional en fallo de fecha I o de octubre de 1992, aprobado por cuatro votos contra tres (sent. C-543), en el cual se declaró su inexequibilidad, reiterando la supremacía del principio sobre no reapertura del proceso culminado. En la anotada jurisprudencia, sin embargo, se deja subsistente laposibilidad de revisión de las decisiones judiciales ante actuaciones de hecho imputables al funcionario, por medio de las cuales se desconozcan o amenacen los derechos fundamentales, hipótesis en la cual la Corte considera que no puede hablarse de atentado contra la seguridad jurídica de los asociados, sino que se trata de hacer realidad los fines que persigue la justicia. Jurisprudencia posterior sobre el tema (sents. T-079, T-158 y T-173 de 1993.T-231 de 1994,T-100yT-162de 1998), admite la revisión de las decisiones judiciales cuando están fundamentadas en vías de hechot defecto que la Corte Constitucional hace consistir en "apariencias de providencias judiciales que vulneran los derechos básicos de las personas", lo cual conduce a sostener que no existe actuación jurídica sino un hecho del juez, arbitrario y caprichoso, revestido de formaleta jurídica y que, por tanto, pugna con el Estado social de derecho. En uno de aquellos pronunciamientos, para que proceda la tutela contra sentencia judicial por vía de hecho, la Corte resume los requisitos, exigiendo los siguientes: a) que la conducta obedezca a la voluntad subjetiva de quien la dictó; b) que carezca de fundamento legal; c) que como consecuencia de ello se vulneren derechos fundamentales, en forma grave e inminente, y d) que no exista otra vía de defensa judicial, o si la hay que se interponga como mecanismo transitorio para evitar perjuicio irremediable (T-100)r En conclusión, la vía de hecho solo puede producirse en aquellos casos en que, según la expresión de la Corte, el vicio sea "constatable a simple vista" (T-162). Por ello, esta estricta salvedad no puede convertirse —como ha ocurrido 3 Gaceta Constitucional, núm. 77,20 mayo 1991, pág. 10. ACCIÓN DE TUTELA 9 en la práctica— en un esguince a la cosa juzgada y la seguridad jurídica, sirviendo de pretexto para controvertir cualquier sentencia ejecutoriada que no se comparte, con prescindencia de la previa y completa demostración del ostensible y específico defecto en que aquella ha incurrido. A veces, sin importar el agotamiento de los recursos ordinarios o de los extraordinarios de casación, de revisión, o de súplica (que deben ser suficientes para que se adopte una decisión definitiva), ha llegado a darse el caso monstruoso de revocatoria por parte de jueces municipales o de circuito, obrando en sede de tutela, de sentencias proferidas por la Corte Suprema de Justicia, el Consejo de Estado o los tribunales. Este delicado aspecto de interpretación sobre el alcance de la tutela, incluso, ha enfrentado entre sí a las cortes4. 4 La Corte Suprema de Justicia, por ejemplo, se vio precisada a hacer una declaración pública (ante sendos fallos de tutela de la Corte Constitucional y del Consejo Seccional de la Judicatura de Cundinamarca) en la cual advertía perentoriamente que sus decisiones son intangibles, razón por la cual no cumplirá los fallos de tutela en donde se ordene su revocatoria. Enfatizaron sus magistrados que las sentencias de casación no pueden ser cambiadas por acciones de tutela porque la Constitución del 91 dio a la Corte Suprema la potestad de ser el máximo tribunal de la justicia ordinaria en Colombia, y, por tanto, "si nosotros acatamos esas órdenes de tutela, acabaríamos por vulnerar los mandatos constitucionales y legales que estamos comprometidos a defender" (El Tiempo, 21 de marzo de 2002, pág. 1-26). En otra oportunidad, el presidente de la Corte Suprema hizo énfasis en que no puede hablarse de desacato, por cuanto la corporación está ante decisiones que vulneran el orden jurídico y son imposibles de cumplir. La Corte Constitucional, por su parte, en comunicado público sostuvo que su sentencia T-1306 de 2001 debe ser cumplida como toda sentencia judicial y reiteró que dentro del Estado de derecho no puede existir ninguna norma o acto jurisdiccional que no esté sujeto a la Constitución; "los derechos fundamentales de las personas —concluyó— no pueden quedar desprotegidos frente a la competencia legal de las autoridades judiciales" (ámbito jurídico, 25 marzo al 14 de abril de 2002, pág. 9). Parece que, en última instancia, el conflicto presentado —al no ser aplicable de manera directa el desacato— solo podrá ser resuelto mediante una reforma constitucional, o por el Congreso de la República en ejercicio de las atribuciones especiales que le permiten conocer de las acusaciones que se presenten contra altos funcionarios del Estado, entre ellos los magistrados de la Corte Suprema de Justicia (art. 178-3). La Corte Constitucional esperó el desarrollo de los acontecimientos. Por el contrario, la sala disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura de Cundinamarca, una vez confirmada su sentencia por el superior —en decisión dividida—, resolvió modificar unilateralmente la sentencia objeto de tutela (por dos votos contra uno), arguyendo que "no se encontraba restablecida la garantía constitucional" {Judicatura desafía a Corte Suprema, en El Tiempo, I o junio 2002, pág. 1-19. Allí se lee: "Hasta ahora, los fallos de tutela ordenaban a la autoridad que había vulnerado un derecho modificar su decisión. Pero nunca el juez de tutela directamente cambiaba las cosas para proteger al tutelante"). Ello debido a que, previamente, la Sala de Casación Penal de la Corte 10 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Con todo, se observa una posición laxa de la Corte —que parece retrotraer a la situación existente durante la vigencia del ya mencionado artículo 40 del decreto-ley 2591 de 1991— en la sentencia T-1031 de 2001, en donde los conceptos de capricho y arbitrariedad judicial comprenden no solo los casos en el juez impone de manera grosera y burda su voluntad sobre el ordenamiento jurídico, sino también aquellos eventos en los cuales el juez se aparta de los precedentes sin argumentar debidamente (capricho) y cuando su discrecionalidad interpretativa se desborda en perjuicio de los derechos fundamentales de los asociados (arbitrariedad). También considera susceptible de ser revisada por el juez de tutela, la sentencia de homologación de un laudo arbitral proferido en equidad, cuando pueda derivarse una manifiesta inequidad del cumplimiento del laudo, caso en el cual se estará ante una vía de hecho (sent. T-46 de 2002). Aunque tardíamente, la Corte Constitucional hizo claridad respecto de un aspecto fundamental que, aunque deducible del propio texto constitucional, había puesto en vilo la certeza y estabilidad de las sentencias de tutela, ante la arremetida de accionantes perdedores, ansiosos de obtener reivindicación por la vía más rápida. En providencia de sala plena, unificadora de jurisprudencia (SU-1219 de 21 de noviembre de 2001), por fin proclamó en decisión unánime: "la acción de tutela no procede contra fallos de tutela". Contra ningún fallo, así el alegato se fundamente en la ocurrencia de una vía de hecho. Ello por cuanto dicha Corte es el órgano de cierre del sistema jurídico y máximo tribunal de derechos constitucionales, de modo que la única alternativa para manifestar la inconformidad con la tutela de segunda instancia es la intervención de la parte interesada ante aquella corporación, a la cual corresponde su revisión eventual, pues de lo contrario se proporcionaría una cadena interminable de demandas contra sentencias de tutela, lo que rifle con el principio de la seguridad jurídica. Y con la lógica. Algo obvio, pero que por falta de jurisprudencia expresa estaba conduciendo a que se interpusiera una nueva acción de tutela, esta vez contra la sentencia de tutela, y que los jueces dieran trámite a semejantes solicitudes, a veces, incluso, sin que la sentencia de segunda instancia estuviese todavía ejecutoriada, pues quedaba faltando que la corporación superior (Corte Constitucional) decidiera acerca de su revisión. Suprema de Justicia había sostenido que "no puede hacer aquello que el Consejo Seccional de la Judicatura de Cundinamarca y la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura, en contra de la Constitución Política y de la ley, quieren que haga", pues la interpretación judicial no puede ser objeto de tutela. Hacer lo contrario —concluyó tajantemente— no es más que desbordamiento de funciones, imposición de criterios, es decir, autoritarismo puro. ACCIÓN DE TUTELA 11 B) Sujeto activo El titular de la acción es toda persona que necesite reclamar la protección inmediata de sus derechos constitucionales fundamentales. Respecto de personas jurídicas, en un principio hubo dudas y hasta llegó a presentarse una jurisprudencia dual, en cuanto el Consejo de Estado por mayoría no les reconocía aptitud para instaurar tutelas, mientras que la Corte Constitucional las incorporaba a la condición de titulares de la acción. Terminó por imponerse esta última tesis, pues es pertinente admitir que las personas jurídicas pueden ver vulnerados o amenazados ciertos derechos fundamentales, como el derecho de petición (art. 23), la libertad de asociación (art. 38), el habeas data o derecho a conocer, actualizar y rectificar las informaciones que se hayan recogido sobre ellas en bancos de datos y en archivos de entidades públicas y privadas (art. 15), etcétera. En los países iberoamericanos que tienen establecido el juicio de amparo, el sujeto activo o actor es no solamente cualquier persona física sino también la persona jurídica, de naturaleza pública o privada, salvo—como sucede en Colombia— que el derecho esté garantizado por el habeas corpus. La solicitud podrá incluirse en memorial, telegrama u otro medio de comunicación que se manifieste por escrito, o presentarse verbalmente en caso de urgencia o tratándose de menores de edad o de analfabetos; en este último supuesto, recibida por el secretario la solicitud verbal, el juez procederá a corregirla en el acto. Dicha solicitud deberá contener: La identificación del interesado (nombre y lugar de residencia); la expresión de los hechos fundamentales (la acción o la omisión que la motiva), el derecho que se considera violado o amenazado (determinándolo claramente, pero no es indispensable citar la norma constitucional infringida), las pretensiones (subsumidas en obligaciones de dar, hacer o no hacer), la descripción de las demás circunstancias relevantes que sirvan para adoptar la decisión (v. gr. indicación de los medios de prueba para su práctica por el juez, si fuere necesario, pues deberán acompañarse los documentos probatorios de que se disponga) y el nombre de la autoridad pública, si fuere posible, o del órgano autor de laamenaza o del agravio. A este último respecto, la reglamentación es la siguiente: "Personas contra quienes se dirigirá la acción e intervinientes. La acción se dirigirá contra la autoridad pública o el representante del órgano que presuntamente violó o amenazó el derecho fundamental. Si uno u otro hubiesen actuado en cumplimiento de órdenes o instrucciones impar- 12 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL tidas por un superior, o con su autorización o aprobación, la acción se entenderá dirigida contra ambos, sin perjuicio de lo que se decida en el fallo. De ignorarse la identidad de la autoridad pública, la acción se tendrá por ejercida contra el superior. Quien tuviere un interés legítimo en el resultado del proceso podrá intervenir en él como coadyuvante del actor o de la persona o autoridad pública contra quien se hubiere hecho la solicitud" (decr. 2591 de 1991, art. 13). Además, el actor deberá dejar constancia en el texto de su solicitud, bajo la gravedad del juramento, que no ha presentado otra acción coincidente que verse sobre los mismos hechos y reclame el cumplimiento de idénticos derechos, es decir, declarar que su acción es única. La infracción a esta conducta de lealtad procesal es castigable con la sanción correspondiente al falso testimonio y la actuación implicará el rechazo o decisión desfavorable de todas las solicitudes; el abogado que actúe como apoderado será sancionado con la suspensión de su tarjeta profesional "al menos por dos años", y en caso de reincidencia, con la cancelación, sin perjuicio de las demás acciones a que haya lugar por su actuación temeraria. Hoy, después de muchas peripecias, ha vuelto a regir el decreto 1382 de 2000, "por el cual se establecen reglas para el reparto de la acción de tutela", reglamentario del artículo 37 del decreto-ley 2591 de 1991 (véase suplemento). Declarado inaplicable por la Corte Constitucional y suspendida su vigencia durante un año por el gobierno (decr. 404 de 2001), el Consejo de Estado, sin embargo, en sala de conjueces de la sección primera presidida por el magistrado ponente, Camilo Arciniegas Andrade, por mayoría de tres votos contra dos negó tanto la suspensión provisional como la anulación (auto 3 diciembre 2001 y sent, 18 julio 2002). Con todo, quedaron por fuera el inciso cuarto del artículo I o y el inciso 2o del artículo 3o, los cuales fueron declarados nulos; decían respectivamente: "Las acciones de tutela dirigidas contra la aplicación de un acto administrativo general dictado por una autoridad nacional serán repartidas para su conocimiento al Tribunal Contencioso Administrativo de Cundinamarca, siempre que se ejerzan como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable", y "Cuando se presente una o más acciones de tutela con identidad de objeto respecto de una acción ya fallada, el juez podrá resolver aquella estándose a lo resuelto en la sentencia dictada bien por el mismo juez o por otra autoridad judicial, siempre y cuando se encuentre ejecutoriada". ACCIÓN DE TUTELA 13 La mencionada sección del Consejo de Estado, con base en jurisprudencia de la corporación, reiteró que el presidente de la república puede ejercer la postestad reglamentaria respecto de todas las leyes en general, en cualquier tiempo y sin distingos. Partiendo del postulado—cuestionado por la minoría— según el cual la Constitución no establece la competencia para el conocimiento de la acción de tutela, sostuvo que ni ese estatuto, ni la ley, ni decreto con fuerza de ley determinan que sea el interesado quien pueda escoger su propio juez de tutela que prevenga sobre los demás; por tanto, al juez debe llegarle la petición de acuerdo con su competencia y el reparto determinado por las normas legales y reglamentarias. Insiste en que el artículo 86 de la Carta Política encomienda a "los jueces" la protección de los derechos fundamentales, sin establecer regla alguna de competencia, tal como se advierte en la expresión "juez competente", que emplea este artículo al instituir el derecho a la impugnación y que denota cómo el señalamiento de dichas reglas está deferido a otras normas jurídicas. Por consiguiente, es indispensable atender las prescripciones del decreto 1382 respecto de la distribución de la competencia de los jueces para conocer de las acciones de tutela. Así, de las que se interpongan contra cualquier autoridad nacional (salvo organismo o entidad del sector descentralizado por servicios), conocerán en primera instancia los tribunales superiores de distrito judicial, los tribunales administrativos o el Consejo Seccional de la Judicatura; de las que se interpongan contra cualquier autoridad del orden departamental y organismo o entidad del sector descentralizado por servicios del nivel nacional, conocerán en primera instancia los jueces de circuito (reparto), y de las que se interpongan contra cualquier autoridad del orden distrital o municipal o contra particulares, conocerán en primera instancia los jueces municipales (reparto). Cuando la acción se promueva contra más de una autoridad y estas sean de diferente nivel, el reparto se hará al juez de mayor jerarquía, de conformidad con las reglas precedentes. La Corte Suprema de Justicia, el Consejo de Estado y el Consejo Superior de la Judicatura (sala jurisdiccional disciplinaria), conocerán en segunda instancia de los fallos de tutela proferidos en primera instancia por los tribunales superiores y administrativos, respectivamente, y por las salas disciplinarias de los consejos seccionales de la judicatura, así como de las acciones de tutela que se ejerzan contra actuaciones de la propia corporación; sus reglamentos internos determinarán la sala de decisión, sección o subsección que adoptará las providencias. Si la acción de tutela se promueve contra un funcionario o corporación judicial, el reparto se hará al respectivo superior funcional del accio- 14 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL nando; si la corporación es la Fiscalía General de la Nación, el reparto corresponderá al superior funcional del juez al que está adscrito el fiscal. C) Sujeto pasivo La expresión "cualquier autoridad pública", empleada por la Carta Política para designar a la parte pasiva en la acción de tutela, comprende a las autoridades de las ramas u órganos del Estado, por lo cual también incluye a los jueces y magistrados. Pero respecto de estos, solo por sus actos u omisiones que vulneren o amenacen derechos fundamentales de las personas; sin que sea jurídicamente admisible, dada su función esencial de administrar justicia y aplicar el derecho, la inclusión de las providencias judiciales, susceptibles de impugnación por medio de los recursos —tanto ordinarios como extraordinarios— dispuestos en la ley, o eventualmente de un incidente de nulidad, y llegado su momento, amparadas por el principio general de la ciencia del derecho conocido con el nombre de cosa juzgada (res iudicata), fundado a su turno en el de la seguridad jurídica. Tal es, además, la intención del constituyente, deducida del estudio fidedigno del establecimiento de la acción de tutela. Así, el ponente del proyecto y autor de la iniciativa, sostuvo: "No puede solicitarse la tutela respecto de una decisión que cuente con la fuerza de la cosa juzgada, porque naturalmente no se trata de ninguna manera de crear una instancia adicional o un recurso extraordinario al que pueda apelarse por todos aquellos que resultan derrotados en los procedimientos judiciales o administrativos" y "esta acción no puede servir para que el juez declare derechos, ni para que resuelva controversias, porque entonces se habría convertido en un sistema paralelo de administración de justicia con nefastas consecuencias para todo nuestro Estado de Derecho". Sin embargo, la jurisprudencia de la Corte Constitucional también admite la tutela contra sentencias en el caso específico de que estas incurran en vías de hecho. Supuesto en el cual la sentencia —cualquier sentencia, incluyendo las proferidas por las cortes, que otros llaman "Altas Cortes"— podrá ser objeto de tutela ante cualquier juez de la república. Es aquí donde se atribuye una competencia paralela a funcionarios jerárquicamente inferiores o que actúan en condición de pares, y sin importar la especialización; esta tendencia jurisprudencial —remanente de la declaratoria de inexequibilidad de la norma que autorizaba la tutela contra sentencias, en el supuesto de que estas "amenacen o vulneren" un derecho fundamental— suele conducir a que el remedio resulte peor que la enfermedad, por lo cual es preferible mantener la intangibilidad de las sentencias, con las opciones procesales extraordinarias (el recurso de revisión, por ejemplo) que existen de tiempo atrás en nuestra legislación. ACCIÓN DE TUTELA 15 Además de los servidores públicos investidos de autoridad (política, militar, administrativa, o civil), con la acotación respecto de funcionarios judiciales, son igualmente sujetos pasivos los particulares, dentro del marco expuesto en las páginas 6 y 7. D) Revisión eventual por la Corte Constitucional De modo similar, en acta de la Asamblea Constituyente5 consta que la intención predominante para establecer la revisión eventual de los fallos de segunda instancia por la Corte Constitucional, consistió en establecer un medio idóneo, al más alto nivel, para "unificar la jurisprudencia constitucional" sobre derechos humanos. Por eso, en concordancia con el artículo 86, inciso 2o, prescribe el artículo 241, numeral 9, que entre las funciones para el ejercicio de la guarda de la integridad y supremacía de la Constitución, aquella corporación tendrá la siguiente: "Revisar, en la forma que determine la ley, las decisiones judiciales relacionadas con la acción de tutela de los derechos constitucionales". Para efectos de escoger entre el cúmulo de expedientes de tutela que desde todo el país se envían a la Corte para su eventual revisión, existe una sala de selección integrada por dos magistrados, designados cada mes por la sala plena en forma rotativa y por orden alfabético de apellidos, que actúa previo informe de las unidades de tutela conformadas por estudiantes o egresados de las facultades de derecho que, a la manera de supernumerarios, prestan su año de consultorio jurídico o de judicatura, y de una oficina de tutelas integrada por tres abogados. Aunque el objetivo principal de la revisión es el de unificar la jurisprudencia y determinar en casos especiales el alcance de los derechos fundamentales para evitar perjuicios improcedentes, la tarea de selección por la Corte procede "sin motivación expresa y según su criterio", conforme a la expresión empleada por el decreto-ley 2591 de 1991 (art. 33). Respecto de las tutelas que no fueren seleccionadas, existe todavía una última oportunidad, pues dentro de los quince días siguientes a la comunicación de la secretaría general al despacho del magistrado, o al recibo de dicha información por parte del defensor del pueblo, cualquiera de estos funcionarios podrá interponer el recurso de insistencia, cuando considere que la revisión puede aclarar el alcance de un derecho o evitar un perjuicio grave. De modo similar, esta facultad de solicitar la revisión de fallos de tutela le ha sido otorgada al procurador general de la nación, cuando lo considere necesario en defensa del orden jurídico, el patrimo5 Gaceta Constitucional, núm. 77,20 mayo 1991, pág. 10 16 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL nio público o de los derechos y garantías fundamentales (decr.-ley 262 de 2000, art 7o, num. 12). En estos eventos, la sala de revisión reexaminará la tutela correspondiente y resolverá si la encuentra procedente o no, decisión que no admite recurso alguno. Con los negocios de tutela seleccionados dentro de los treinta días siguientes a su recepción, se irán conformando las salas de revisión, una por cada reparto, integradas por el magistrado a quien corresponda alfabéticamente recibirlo (magistrado sustanciados quien presidirá la sala) y los dos magistrados que le sigan en orden. Si lo considera conveniente, aquel decretará pruebas, para allegar al proceso elementos de juicio relevantes, evento en el cual la sala respectiva podrá ordenar la suspensión de términos, si fuere necesario. Las decisiones se adoptarán en el plazo de tres meses, por mayoría absoluta, y el magistrado disidente podrá salvar o aclarar su voto. En caso de cambio de jurisprudencia, el expediente se enviará a la sala plena para que tome la decisión en un "término razonable". También, a su juicio, los procesos de tutela podrán ser revisados por la sala plena para proferir un fallo de unificación de jurisprudencia o dada la trascendencia del tema. En ambos casos podrá celebrarse audiencia pública, con invitación a personas y entidades. La sentencia solo surtirá efectos en el caso concreto y será comunicada inmediatamente al juez o tribunal competente de primera instancia, el cual la notificará a las partes y adoptará las decisiones que sean necesarias (decr.-ley 2591 de 1991, art. 36). El reglamento interno agrega que la comunicación se extiende al juez o tribunal competente de segunda instancia, y que se suministrará copia con destino a los demás magistrados de la corporación y a la Presidencia de la República (ac. 5 de 1992, art. 54). Las sentencias de la Corte enuncian una doctrina constitucional que no solamente corrige la jurisprudencia sino que el legislador quiso que constituyera criterio auxiliar obligatorio para las autoridades. Esta posición quedó sin vigor al declarar la propia Corte inexequible el vocablo obligatorio, contenido en el artículo 23 del decreto-ley 2067 de 1991, por encontrarlo contrario al artículo 230 del estatuto superior, en donde la jurisprudencia, lo mismo que la equidad, los principios generales de derecho y la doctrina son admitidos como criterios auxiliares de la actividad judicial (sent. C-131 de 1993). De este modo, el enunciado doctrinal —que no las decisiones, desde luego, pues estas son de obligatorio cumplimiento— carece hoy de fuerza de precedente, con lo cual los jueces pueden apartarse de la jurisprudencia allí expuesta, mientras que procedan guiados por un argumento razonable. Pero estimamos que ello no ocurre con la jurisprudencia expuesta al revisar los fallos de tutela, en razón de que la ACCIÓN DE TUTELA 17 misma constituye un elemento unificador con base en el artículo 86 constitucional. Así lo ha entendido la Corte en decisiones posteriores, en donde expresa que todos los jueces deben atenerse a los fallos de tutela de la corporación, los que indican el sentido y los alcances de la normatividad sobre los derechos fundamentales (T-260 de 1995 y T-175 de 1997). En otras palabras, la decisión concreta del fallo de tutela es obligatoria para las partes, pero la jurisprudencia que en abstracto expresa dicho fallo es obligatoria con alcance general para los jueces de tutela. El porcentaje de las tutelas, procedentes de los tribunales y juzgados del país (se incluyen las sentencias de primera instancia que no hubieren sido impugnadas), seleccionadas en el período 1992-2000, ascendió al uno punto dos por ciento (1.2%), suficiente para que la Corte Constitucional cumpla el objetivo básico de unificación de la jurisprudencia sobre la materia, el mismo que ha quedado sometido un poco al desgaire con motivo del criterio expuesto en la sentencia últimamente mencionada. El número total de tutelas presentadas por los colombianos en dicho lapso se aproximó al medio millón (489.194), de las cuales fueron concedidas el 58.8%; en la sede de la Corte, los fallos producidos llegaron a 4.4766. E) Los derechos constitucionales fundamentales La expresión derechos constitucionales fundamentales, comprende en primer lugar los señalados expresamente por la Constitución Política en su capítulo 1, "De los derechos fundamentales", artículos 11 a 40, con excepción del habeas corpus, el cual da origen a un recurso con reglamentación especial, tendiente a la defensa de la libertad de quien creyere estar privado de ella ilegalmente (art. 30). De estos derechos fundamentales, conforme al artículo 85 son de aplicación inmediata —no requieren, por tanto, de desarrollo legislativo— los consagrados en los artículos 11 (derecho a la vida), 12 (desaparición forzada, torturas, tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes), 13 (igualdad y no discriminación), 14 (reconocimiento de la personalidad jurídica), 15 (derecho a la intimidad personal y familiar y al buen nombre, y habeas data), 16 (libre desarrollo de la personalidad), 17 (prohibición de la esclavitud, de la servidumbre y de la trata de seres humanos), 18 (libertad de conciencia), 19 (libertad de cultos), 20 (libertad de pensamiento y la de informar y recibir información veraz e imparcial), 21 {derecho a la honra), 23 (derecho de petición), 24 (libre circulación por el territorio nacional), 26 (libertad de escoger profesión u oficio), 28 ("toda persona es libre" y en ningún caso podrá haber 'NÉSTOR RAÚL CORREA HENAO, Derecho procesal de sidad Javeriana, 2001, págs. 36 y 37. la acción de tutela, Univer- 18 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL detención, prisión ni arresto por deudas, ni penas y medidas de seguridad imprescriptibles), 29 (debido proceso, aplicable a toda clase de actuaciones judiciales y administrativas, y concordante con el derecho de toda persona para acceder a la administración de justicia, reconocido en el art. 229), 31 (apelación o consulta de toda sentencia judicial, salvo las excepciones de ley, y la no reformatio in peius, reforma en perjuicio, o sea la prohibición de que la pena sea agravada por el superior jerárquico, si el procesado es el único apelante), 34 (prohibición de las penas de destierro, prisión perpetua y confiscación), 37 (derecho de reunión) y 40 (participación del ciudadano en la conformación, ejercicio y control del poder político). Es menester agregar el artículo 44, que se refiere a los derechos "fundamentales" de los niños (de esta guisa son el derecho a la vida, a la integridad física, a la salud y la seguridad social, a su nombre y nacionalidad, a tener una familia y no ser separados de ella, a la educación y la cultura y la recreación)7. Además, debe tenerse en cuenta que en armonía con la moderna tendencia que reconoce superioridad al derecho internacional en cuanto versa sobre derechos humanos, en el orden interno prevalecen los tratados y convenios internacionales ratificados por el Congreso de la República, en los cuales se reconocen los derechos humanos y se prohibe su limitación en los llamados estados de excepción, que entre nosotros comprenden la guerra exterior, la conmoción interior y la emergencia económica, social o ecológica (art. 93). En este sentido conviene mencionar algunos instrumentos internacionales de categoría superior: la Declaración Universal de los Derechos del Hombre; la declaración y la convención americanas sobre derechos humanos; el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Po7 Según estadísticas de la Corte Constitucional (año 1999), los derechos más invocados por los colombianos en acción de tutela son: a la salud, de petición, a la igualdad, al trabajo, al debido proceso, y a la educación. Los derechos de petición, a la igualdad, y al debido proceso son directamente fundamentales. Los derechos a la salud y a la educación, adquieren tal condición cuando entran en conexidad con otros derechos fundamentales; el primero, especialmente con la vida y la dignidad humanas, y el segundo con el trato no discriminatorio. La protección del derecho al trabajo es viable por vía de tutela en aquellos casos en que los medios jurisdiccionales ordinarios son ineficaces, por la lentitud de sus trámites, para garantizar la oportuna y congrua subsistencia de trabajadores y pensionados, como sucede cuando resulta afectado el mínimo vital por el no pago del salario, o cuando la no cancelación de las mesadas pensiónales a una persona de la tercera edad, cuya subsistencia deriva de ese único ingreso, la coloca en circunstancias apremiantes; también, cuando se afecta la libertad de asociación sindical y el trabajo a causa de despidos masivos injustificados. Por lo demás, el tema laboral y el de seguridad social son áreas conflictivas, pues han generado las mayores controversias, a causa de la laxitud del órgano judicial manifestada en algunos de sus fallos. ACCIÓN DE TUTELA 19 líticos y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, ambos de 1966; los convenios de Ginebra sobre derecho internacional humanitario; la Convención sobre eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, adoptada por la asamblea general de la ONU el 18 de diciembre de 1979 y ratificada por Colombia mediante la ley 51 de 1981; la Convención sobre los derechos del niño, adoptada por las Naciones Unidas en 1989 —año de expedición del Código del Menor— e incorporada al ordenamiento jurídico nacional por la ley 12 de 1991 (para los efectos de esta convención —dice su art. Io— se entiende por niño "todo ser humano menor de dieciocho años de edad", salvo que, en virtud de ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad). Lo expuesto permite deducir que los aceptados como fundamentales por la Constitución Política comprenden dos clases de derechos: los que ella misma regula (derechos constitucionalizados, cuyo punto de partida son los que tienen la condición de "inalienables" respecto de toda persona), y los reconocidos en los pactos internacionales sobre derechos humanos vigentes para Colombia. La disposición constitucional mencionada (art. 93) establece también un importante principio de hermenéutica, en cuanto dispone que los derechos y deberes consagrados en la Constitución se interpretarán "de conformidad con los tratados internacionales sobre derechos humanos ratificados por Colombia". El constituyente quiso ser todavía más explícito respecto de la amplitud de su concepción acerca de los derechos y garantías contenidos en la Carta Política y en los convenios internacionales vigentes. Por eso decidiófinalizarel capítulo sobre protección y aplicación de los mismos, diciendo, inspirado en el jusnaturalismo, que si algunos no figuran expresamente en dichos documentos, esta circunstancia formal y positiva no debe entenderse como negación de aquellos derechos que sean inherentes a la persona humana (art. 94), a los cuales, por cierto, ya les había otorgado primacía y dado reconocimiento a nombre del Estado sin discriminación alguna en otro artículo, el 5o, que ciertamente le precede en orden cronológico y valorativo. Por vía jurisprudencial es menester agregar el fenómeno de la conexidad. Conduce a aceptar la existencia de derechos fundamentales por conexidad. Conforme a la tesis de la Corte Constitucional, son aquellos que no siendo denominados de esa manera en la Carta Política, sin embargo se califican así en virtud de su íntima e inescindible relación con otros derechos fundamentales, pues si no fueran protegidos en forma inmediata los primeros se ocasionaría la vulneración o amenaza de los segundos. Es el caso del derecho a la salud, que no siendo a primera vista fundamental 20 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL —normalmente es un derecho de segunda generación, situado en el capítulo "de los derechos sociales, económicos y culturales"—, pasa a gozar de esa categoría cuando se pone en peligro la vida de las personas (sents. T-200 de 1993 y T-042,281 y 312 de 1996). En pronunciamiento anterior ya reconocía que es imprecisa y sobre todo cambiante la frontera entre el derecho a la salud como fundamental y como asistencia! o prestacional (servicio público sujeto a reglamentación legal y apropiaciones presupuéstales), debiendo apreciarse según las circunstancias de cada caso; pero admitía que, en principio, puede afirmarse que la salud es derecho fundamental cuando está relacionada con la protección a la vida, lo cual conduce a su inmediata exigibilidad y protección mediante tutela (T-484 de 1992). Después, entre una tesis restrictiva que exige un vínculo de causalidad "directo y grave" entre el derecho a la salud y el derecho a la vida, y una amplia, que admite la protección mediante la tutela de situaciones en que se afecte el mínimo vital necesario para el desempeño físico y social en condiciones normales, optaría por esta última (T-328 de 1993, T-409 de 1995, T-099 de 1998, etc.), pero reconociendo a las EPS el derecho a repetir contra el Estado —con cargo a la subcuenta respectiva del Fondo de Solidaridad y Garantía del Sistema de Seguridad Social en Salud, FOSYGA— los sobrecostos en que incurran al dar cumplimiento a órdenes impartidas por los jueces de tutela (SU-819 de 1999). En tratándose de los niños, el derecho a la salud adquiere carácter de fundamental y principal, de conformidad con el artículo 44 de la Constitución; con la advertencia de que si el niño es menor de un año, y no está cubierto por algún tipo de protección o de seguridad social, tendrá derecho a recibir atención gratuita en todas las instituciones de salud que reciban aportes del Estado (ibídem, art. 50). En la reglamentación de la tutela, por su parte, se expresa que no se podrá alegar para impedirla la falta de desarrollo legal de un derecho fundamental civil o político (decr. 2591 de 1991,art.41). Pero, con la misma lógica, no podrá ser utilizada para hacer respetar "derechos que solo tienen rango legal" (decr. 306 de 1992, art. 2o). Demandada la nulidad de la expresión últimamente citada, el Consejo de Estado la declaró ajustada a derecho y al efecto razonó de esta guisa: "La referencia a que la acción de tutela no pueda ser utilizada para hacer respetar derechos que solo tienen rango legal, es una inferencia lógica tanto del artículo I o del decreto 2591 de 1991, como del artículo 86 de la Carta Política, dado que estos solamente autorizaron el ejercicio de la acción en forma exclusiva de los derechos constitucionales fundamentales, mas no de los que son instituidos por normas de rango inferior como las legales" (sección primera, exp. 3331, sent., 6 febrero 1996). 22 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL tablecido en el artículo 41 de la Constitución Política. Este último texto, que prescribe: "En todas las instituciones de educación, oficiales o privadas, serán obligatorios el estudio de la Constitución y la instrucción cívica. Así mismo se fomentarán prácticas democráticas para el aprendizaje de los principios y valores de la participación ciudadana. El Estado divulgará la Constitución", ha sido objeto de desarrollo en la ley 107 de 1994. Pero la exigencia de la pedagogía en torno a la tutela deriva, antes que nada, de la necesidad de delimitar su campo de acción y su contenido. La materia sobre que versa son los derechos humanos de primer grado, tanto los enunciados en la Carta Política como en los tratados internacionales que obligan a Colombia; lo cual convierte en un deber judicial el realizar en ese ámbito un cruce entre el derecho constitucional y el derecho internacional. De ahí que sea indispensable para los falladores conocer y precisar el alcance de aquellos derechos inherentes a la persona humana y en general de los considerados como básicos o fundamentales, en su contexto individual y social, para hacer posible el respeto de cada uno de los mismos, en virtud de la existencia de esa garantía constitucional a la tutela o amparo, que se manifiesta a través de una acción preferente y sumaria, marcada por un signo esencialmente garántista. Para Manuel José Cepeda, hoy magistrado constitucional, el meollo del problema acerca de la acción de tutela reside en la ausencia de reglas claras que respondan a una política pública en materia de derechos constitucionales, por lo cual estima urgente e importante que se expidan leyes estatutarias sobre los temas en los cuales se ha detectado una avalancha de tutelas y una serie de decisiones con consecuencias económicas excesivamente negativas8. Ciertamente esas leyes estatutarias serían un medio dé ayuda fundamental para los jueces de tutela y, además, para los programas de pedagogía. 3. REGLAMENTACIÓN Con fundamento en el artículo transitorio 5o de la Constitución, mediante el cual se revistió al presidente de la república de facultades extraordinarias para expedir diversas normas relacionadas con el desarrollo de la Carta Política de 1991, la acción de tutela fue reglamentada por medio del decreto 2591 del 19 de noviembre de dicho año. Esta regulación tiene, por tanto, fuerza de ley; para efectos de interpretación recurre a la autonomía propia de la institución procesal y, en subsidio, a los principios generales del Código de Procedimiento Civil. 8 98-101 "¿Qué hacer con la tutela?", en Justicia y desarrollo, Bogotá, marzo 2000, págs. ACCIÓN DE TUTELA 23 La reglamentación reitera que la tutela puede ser ejercida por cualquier persona —incluye de modo expreso al defensor del pueblo y los personeros municipales—, sin que sea necesario el agotamiento previo de la vía gubernativa mediante la interposición de los recursos administrativos. El interesado podrá actuar, sin ninguna formalidad o autenticación, por memorial, telegrama u otro medio de comunicación que se manifieste por escrito para los cuales gozará defranquicia;pero en caso de urgencia o cuando el solicitante no sepa escribir o sea menor de edad, la acción podrá ser ejercida verbalmente, debiendo el secretario levantar el acta correspondiente. Sujeta su trámite a estos principios: publicidad, prevalencia del derecho sustancial (sobre el formal o procesal), economía (ahorro de tiempo y dinero), celeridad (agilidad), y eficacia, o sea que el resultado se ajuste a la verdad real. No obstante tratarse de una acción pública, que por su naturaleza y como regla general no es susceptible de desistimiento, el mencionado decreto-ley dispone que el recurrente "podrá desistir de la tutela" (art. 26, inc. 2o), con el resultado de archivo del expediente. Respecto de los particulares, dispone que la acción de tutela procederá cuando actúen en ejercicio de funciones públicas (en este caso el régimen aplicable es el mismo que el dispuesto para las autoridades públicas) o estén encargados de la prestación del servicio público de educación, del servicio público de salud, o de servicios públicos domiciliarios; cuando el solicitante tenga una relación de subordinación o indefensión respecto del particular o una organización privada, con la advertencia de que se presume la indefensión del menor que solicite la tutela; cuando exista violación o amenaza de violación del artículo 17 de la Constitución (prohibición de la esclavitud, la servidumbre y de la trata de seres humanos en todas sus formas); cuando se trate de tutelar el habeas data establecido en el artículo 15, ibídem, respecto de particular o entidad privada (derecho a conocer, actualizar y rectificar las informaciones que se hayan recogido sobre las personas en bancos de datos o en archivos); cuando se solicite rectificación de informaciones inexactas o erróneas (arts. 5o y 42). Conviene destacar el artículo 6o, por cuanto determina las causales de improcedencia de la tutela. Esta no procede, obviamente, cuando se trate de actos de carácter general, impersonal y abstracto (para el cumplimiento de leyes y actos administrativos ha sido diseñada la acción de cumplimiento), ni de derechos colectivos, los cuales son protegidos mediante las acciones populares; sin embargo, la persona puede solicitar la tutela de sus derechos amenazados o violados en situaciones que compro- 24 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL metan intereses o derechos colectivos siempre que se trate de impedir un perjuicio irremediable. Tampoco cuando para proteger el derecho se pueda invocar el recurso de habeas corpus. Así mismo cuando sea evidente que la violación del derecho originó un daño consumado, salvo cuando continúe la acción u omisión violatoria del derecho. Del mismo modo, la tutela no procede cuando existan otros recursos o medios de defensa, que son judiciales, pues los de carácter administrativo en nada la afectan; se exceptúa el caso en que se utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable. La existencia de dichos medios —explica la ley— será apreciada en concreto, en cuanto a su eficacia, atendiendo las circunstancias en que se encuentre el solicitante. De conformidad con la expresada orientación, suficientemente decantada por la legislación y la jurisprudencia, la tutela se convierte en medio procesal de defensa de los derechos humanos fundamentales con estas características: es único, autónomo, independiente, y entre ella y el otro medio de defensa judicial no es válido que se presenten interferencias, ni menos aún que haya ocupación o invasión de territorio. Pero, como el constituyente exige al Estado garantizar la efectividad de los derechos, principios y deberes consagrados en la Constitución (art. 2o), el otro medio judicial no puede ser meramente abstracto o retórico sino realmente eficaz, pues de lo contrario carecerá de virtualidad para desplazar a la tutela; en esta eventualidad, procedería, según la Corte, "ordinariamente como mecanismo transitorio, con el fin de evitar un perjuicio irremediable" (sent. T-l 19 de 1997). Se colige entonces que la tutela es accesoria o subsidiaria, pues prevalece el medio judicial ordinario dispuesto por el legislador para resolver la controversia civil, laboral, administrativa, etcétera, en donde pueden estar involucrados derechos de primer orden; pero una vez definido su ámbito de competencia se convierte a su turno en el instrumento ordinario y natural de defensa de los derechos fundamentales. Por ello no es sustitutiva, ni alternativa, ni adicional, ni complementaria, y quizá tampoco residual o marginal, términos estos últimos que, en ocasiones, han servido también para calificarla. Su ámbito de competencia es, pues, la protección inmediata de los derechos fundamentales del hombre y de la mujer "reconocidos en la Carta Política, con el fin de asegurar su respeto efectivo; la actuación tiene carácter de subsidiaridad frente a otros medios de defensa judicial, siempre que estos sean aptos para el logro del objetivo perseguido. Por consiguiente, como sostiene desde sus comienzos la Corte Constitucional, la acción de tutela "no ha sido consagrada para provocar la iniciación de procesos ACCIÓN DE TUTELA 25 alternativos o sustitutivos de los ordinarios, o especiales, ni para modificar las reglas que fijan los diversos ámbitos de competencia de los jueces, ni para crear instancias adicionales a las existentes, ni para otorgar a los litigantes la opción de rescatar pleitos ya perdidos..." (sent. T-01 de 1992). Complementa este pensamiento la misma Corte cuando, en aras de delimitar las competencias, sostiene que así como la Constitución Política no permite que se suplante el juez ordinario con el de tutela, para la protección de los derechos de rango legal, tampoco permite la protección recortada de derechos constitucionales fundamentales por las reglas de competencia de las jurisdicciones ordinarias, pues "no siempre que se presenten varios mecanismos de defensa judicial, la tutela resulta improcedente"; en esta última eventualidad, el juez de tutela debe evaluar si, conocidos los hechos en los que se basa la demanda y el alcance del derecho fundamental violado o amenazado, resultan debidamente incluidos todos los aspectos relevantes para la protección eficaz y completa de aquel derecho vulnerado, pues de no ser así, la acción de tutela será la vía procesal prevalente (sents. T-124 y T-181 de 1993 y T-286 de 1995). La reglamentación autoriza al juez, de oficio o a petición de parte, para dictar cualquier medida de conservación o seguridad encaminada a proteger el derecho o a evitar que se produzcan otros daños como consecuencia de los hechos realizados, todo de conformidad con las circunstancias del caso. Admite, también, cuando la acción de tutela se utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable, que pueda ejercerse conjuntamente con la acción de nulidad ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo. 4 . L A TUTELA COMO MECANISMO TRANSITORIO PARA EVITAR UN PERJUICIO IRREMEDIABLE El precepto constitucional según el cual la acción de tutela solo procederá cuando el afectado no disponga de otro medio de defensa judicial, le otorga el carácter de subsidiaria, y niega la posibilidad de su manejo como un instrumento adicional o alternativo de la víctima, o sustitutivo de las acciones ordinarias y especiales establecidas en los códigos procesales. Esta es la tutela principal, normal u ordinaria. En un principio, la posición del tribunal constitucional fue bastante laxa, llegando a admitir la tutela como medio procesal principal siempre que el instrumento de defensa judicial no fuera por lo menos "igualmente idóneo", actitud que estimuló la proliferación de tutelas. Aunque hubo 26 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL excepciones, el cambio jurisprudencial vino a producirse apenas en el año 2001, con las sentencias SU-622 y SU-913, en las cuales adopta una posición menos liberal y más equilibrada, partiendo de destacar dos de las características de aquella acción: la subsidiaridad y la inmediatez. La primera, por cuanto si el afectado dispone de otro medio judicial apto para su defensa, lo procedente es acudir a este. Y la segunda, dado que se busca brindar a la persona una protección urgente, efectiva y actual. Hoy es más correcto sostener que el medio de defensa judicial deberá ser eficaz para conseguir el legítimo objetivo que se pretende, esto es, idóneo "a la luz de las circunstancias concretas"; pero ciertamente puede resultar más lento (es lo que ocurre en la práctica) y, en todo caso, a la tutela no le es válido extralimitar el marco de los derechos constitucionales fundamentales. La Corte, para citar un ejemplo ilustrativo de una posición sensata, considera que la acción electoral y la acción de nulidad y restablecimiento del derecho carecen de la eficacia necesaria para proveer un remedio pronto e integral, cuando no se atienda rigurosamente el orden de las listas de elegibles para proveer cargos mediante concurso de méritos en la rama judicial. La corporación tiene dicho que en tratándose tanto de funcionarios como de empleados judiciales, el nominador deberá elegir a quien ocupa el primer puesto en la lista de elegibles, reservando a los siguientes para posteriores nombramientos, también en orden descendente; el quebrantamiento de este postulado implica vulneración de los derechos a la igualdad, al trabajo y al debido proceso del peticionario, por lo cual la tutela adquiere prelación con respecto a los medios procesales ordinarios (sents. T-03 de 1992; C-137 de 1996; SU-133, SU-136 y T-388, todas de 1998; SU-086 y SU-961 de 1999). Pero el constituyente admite también otra modalidad de tutela, de carácter precautelar y transitorio, mientras el problema se resuelve por la vía ordinaria. Podrá coexistir con otro medio judicial de defensa en el entendido de que este se encuentra vigente por no haberse operado el fenómeno de la prescripción o la caducidad. Es aquella que, ante la violación grave de un derecho fundamental, tiene por objeto evitar que él perjuicio se torne irremediable. En el supuesto de "amenaza"- —aclara la C o r t e no se trata de la simple posibilidad de lesión, sino de la probabilidad de sufrir un mal irreparable y grave de manera injustificada; además la amenaza requiere un mínimo de evidencia fáctica, de suerte que sea razonable pensar en la realización de un daño o menoscabo material o moral (T-225 de 1993). ACCIÓN DE TUTELA 27 Según la Corte Constitucional, la norma jurídica reguladora de la tutela (decr. 2591 de 1991) confería al concepto de perjuicio irremediable un alcance restringido frente al texto superior, otorgándole una visión rigurosa y estricta que no es la que puede reclamarse del juez de tutela y, además, incurría en el defecto de hacer depender la acción —utilizable como mecanismo transitorio y preventivo— de la disciplina legal de la responsabilidad. Para definirlo, los términos empleados por el legislador extraordinario eran los siguientes: "se entiende por irremediable el perjuicio que solo pueda ser reparado en su integridad mediante indemnización" (ibídem, art. 6o, inc. final del num. 1, que a su vez encontraba desarrollo en el art. Io del decr. regí. 306 de 1991, dedicado a hacer una enumeración de los casos en que no se considera que el perjuicio tenga el carácter de irremediable). Por eso, y porque estimó que la reparación del perjuicio solo mediante una indemnización, equivalía a subordinar la dimensión humana (mundo del ser) ala dimensión patrimonial (mundo de las cosas), aquella corporación procedió a declarar inexequible mediante la sentencia C-531 de 1993, dicha definición, que para la Corte más parece un juicio hipotético de carácter legal sobre la eventualidad y alcance del perjuicio que podría concretarse, con el cual, de subsistir, "la norma constitucional de tipo abierto se convertiría en norma cerrada". Conviene acotar que esta providencia tuvo salvamento de voto suscrito por tres magistrados, quienes sostuvieron que la noción de perjuicio va vinculada de manera inescindible a la indemnización, si bien el juez de tutela no es el juez de la responsabilidad, agregando que la expresada definición incurrió en una tautología jurídica, dada la equivalencia de los conceptos, pero no en una infracción de la Carta Política. Aunque el tema a veces se torna complejo, el juez dispone de razonable potestad para emprender un análisis lógico y axiológico, con base en las pruebas, dirigido a determinar en cada caso concreto si es viable acceder a la tutela, utilizada como medio procesal transitorio, con el fin de evitar que se cause al actor un perjuicio irremediable. Podrá servirle de apoyo la jurisprudencia de la misma Corte, que al proferir las sentencias de tutela distinguidas con los números 225 de 1993 y 197 de 1996, volvió a reflexionar sobre este importante aspecto, advirtiendo que no basta cualquier perjuicio, pues este debe ser grave, además de inminente y que, para conjurarlo, se requiera de medidas urgentes; todo lo cual deriva en el carácter de impostergable que adquiere entonces la acción de tutela. Sin embargo, se anota con acierto que la Corte se concentró, no en la definición sino en las peculiaridades con respecto al perjuicio sufrido, dejando de lado la condición esencial de que sea irremediable. 28 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Por eso un tratadista propone ésta definición: "El perjuicio irremediable es aquella violación inminente y grave de un derecho fundamental, que una vez acaecida no es susceptible de restituir las cosas al estado anterior". De donde se derivan las tres características del perjuicio irremediable: inminencia, o perjuicio cierto, pues lo inminente es un fenómeno de tiempo; gravedad, e imposibilidad de restitución9. Dada las modalidades que en el presente evento adquiere el fallo, de admitirse la existencia del perjuicio irremediable, la orden del juez de tutela tendrá este preciso alcance: permanecerá vigente durante el término que la autoridad judicial competente utilice para decidir de fondo sobre la demanda, siempre y cuando esta sea propuesta por el afectado en un término máximo de cuatro meses a partir del fallo de tutela; la conducta omisiva conducirá a que, en su integridad, cesen los beneficios obtenidos (decr. 2591 de 1991, art. 8o). Agrega la precitada disposición que la acción de tutela, utilizada como instrumento transitorio para evitar un perjuicio irremediable, podrá ejercerse conjuntamente con la acción de nulidad de actos administrativos ante la jurisdicción de lo contencioso. Y que el juez de tutela, si lo estima procedente, podrá ordenar mientras dure dicho proceso la inaplicación del acto particular respecto de la situación jurídica concreta (con la cual se amenaza o vulnera el derecho fundamental) y cuya protección se solicita (art. 8o, inc. final). Es orden que puede adoptarse en favor del peticionario y solo con el fin de evitarle un perjuicio irremediable, si bien el acto administrativo "permanece incólume mientras no sea suspendido provisionalmente por la jurisdicción contencioso administrativa o anulado por ella" (T-260 de 1995). Lo cual significa que sus efectos no son identificables con los propios del fenómeno de la suspensión provisional de los actos administrativos. Sin embargo, hay quienes consideran que esta medida desborda el alcance del artículo 238 de la Carta Política en donde se reserva al funcionario perteneciente a aquella jurisdicción la potestad suspensiva en relación con los actos expedidos por la administración pública. Un estudioso del tema hace la salvedad del caso en que "el acto administrativo no sea susceptible de impugnación judicial", bien porque la ley así lo disponga o porque le asigne una vía judicial ante el contencioso que no permita dicha suspensión, como ocurre con el acto que decreta una expropiación agraria o que declara extinguido el dominio de un bien rural10. 9 NÉSTOR RAÚL CORREA HENAO, Derecho procesal de la acción de tutela, ob. cit., págs. 122, 123. 10 CARLOS BETANCUR JARAMILLO, "La tutela", en XV Jomadas Iberoamericanas de Derecho Procesal, Instituto Colombiano de Derecho Procesal, 1996, pág. 176 ACCIÓN DE TUTELA 29 El decreto 306 de 1992, reglamentario del decreto-ley 2591 del año inmediatamente anterior, utilizó su artículo I o para determinar los casos en que no existe perjuicio irremediable, con el pretexto de regular en forma detallada el artículo 6o, inciso 2o de su numeral primero, de aquella norma. Así, dispuso que no se considera que el perjuicio tenga el carácter de irremediable, cuando el interesado puede solicitar a la autoridad judicial competente que se disponga el restablecimiento o protección del derecho, mediante la adopción de disposiciones como las siguientes: a. Orden de reintegro o promoción a un empleo, cargo, rango o condición; b. Orden de dar posesión a un determinado funcionario; c. Autorización oportuna al interesado para ejercer el derecho; d. Orden de entrega de un bien; e. Orden de restitución o devolución de una suma de dinero pagada por razón de una multa, un tributo, una contribución, una tasa, una regalía o a cualquier otro título, así como la revisión o modificación de la determinación administrativa de una obligación de pagar una suma de dinero o la declaración de inexistencia de esta última; f. Orden oportuna de actuar o de abstenerse de hacerlo, siempre que la conducta sea distinta del pago de una indemnización de perjuicios. Agrega la reglamentación que lo dispuesto se aplicará también en aquellos eventos en los cuales legalmente sea posible que además de las órdenes y autorizaciones mencionadas se condene al pago de perjuicios en forma complementaria. Sin embargo, la nulidad de este precepto fue decretada por el Consejo de Estado, sección primera (exp. 3331), mediante sentencia de 6 de febrero de 1996, con el argumento central consistente en que la oración principal contenida en el decreto-ley 2591, a saber: "se entiende por irremediable el perjuicio que solo pueda ser reparado en su integridad mediante indemnización", después de haber sido declarada inexequible por la Corte Constitucional por su carácter restrictivo frente a la concepción abierta que le otorga el artículo 86 de la Carta Política al perjuicio irremediable, devendría ahora en norma cerrada y casuística, de admitirse como conducente este tipo de potestad reglamentaria. Con este "mecanismo transitorio" el constituyente busca conciliar los principios de subsidiaridad de la acción de tutela y de efectividad de los derechos fundamentales. Así, por una parte, se reconoce la competencia del juez ordinario para resolver en definitiva acerca de un asunto planteado y, por otra parte, se verifica que al existir una violación o amenaza a un derecho fundamental, debidamente probada, se hace indispensable administrar justicia de manera impostergable, "extendiendo la protección constitucional durante el transcurso del otro proceso" (T-260 de 1995). 30 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL 5. JUEZ COMPETENTE Para conocer de la solicitud es competente cualquier juez de la República que tenga superior jerárquico, pues es menester garantizar el derecho de impugnación en relación con el fallo de primera instancia; por tanto, puede dirigirse por el tutelante ante un juzgado (municipal, del circuito, etc.) o un tribunal (administrativo o de distrito judicial) o ante el Consejo Seccional de la Judicatura, del lugar donde ocurrieron los hechos. En la terminología empleada por la ley, la competencia corresponde, a prevención, a los jueces o tribunales con jurisdicción en el lugar donde ocurriere la violación o la amenaza que motivaren la presentación de la solicitud. Cuando el motivo de tutela se relacione con actos expedidos por autoridades del nivel nacional, la Corte Constitucional aclaró que, si bien dichas autoridades tienen su sede en un determinado municipio desde donde profieren sus actos, estos producen efectos en diferentes partes del país, por lo cual, si comprometen derechos fundamentales, la competencia para conocer de la demanda será de los jueces con jurisdicción en el lugar en que se concretaron los perjuicios o en que amenacen producirse (sent. T574 de 1994). La única salvedad en la etapa formativa del proceso, respecto del juez competente, la constituyen las acciones dirigidas contra la prensa y los demás medios de comunicación, las cuales deberán incoarse ante los jueces de circuito. Esta excepción, prevista en el artículo 37 del decreto 2591 de 1991, fue declarada exequible por la Corte (sent. C-054 de 1993), con la precisión consistente en que la competencia de los jueces de circuito es especial pero no privativa, con lo cual aquella tutela podrá ser presentada también ante el superior en jerarquía, o sea los tribunales, mas nunca ante los jueces municipales o promiscuos municipales, jerárquicamente inferiores; adquieren, así, todavía mayor relevancia las relaciones entre los medios de comunicación social y los derechos fundamentales de las personas. En algunos países que tienen establecido el amparo judicial para la defensa de derechos humanos, el juzgado competente es el de la materia que corresponde al acto, hecho u omisión impugnados, solución en principio bastante buena pues atiende a la especialidad temática de los jueces; empero, tampoco está libre de presentar dificultades prácticas, pues no siempre la materia coincide estrictamente con el criterio de competencia judicial —lo que podría dar lugar a interpretaciones y dilatar el trámite—, y además el funcionario competente por el factor territorial puede no ser ACCIÓN DE TUTELA 31 el mismo juez del domicilio del actor, perdiendo así la tutela la ventaja de la inmediación que hoy la caracteriza. 6. PROCEDIMIENTO El juez o magistrado a quien corresponda por reparto la solicitud, podrá ordenar que sea corregida en el término de tres días, so pena de rechazo. Si es admitida, ordenará su notificación a la persona o las personas contra quien se dirige, por el medio que considere "más expedito y eficaz" (telegrama, fax, oficio, etc.); esta expresión es la misma que por voluntad del legislador extraordinariorigeen el curso de la tramitación de la tutela, para la notificación de las providencias a las partes o al interviniente que demuestre un interés legítimo (decr. 2591 de 1991, arts. 16 y 30). La parte demandada podrá entonces formular alegaciones y presentar pruebas. La sustanciación consiste en el impulso oficioso que debe dar al proceso el funcionario judicial competente dentro del plazo, perentorio e improrrogable, de diez días hábiles. Este término es fijado directamente por el constituyente en el artículo 86, inciso 4o y se extiende entre la solicitud de tutela y su resolución. Para proferir el fallo con mejores fundamentos probatorios, el funcionario judicial podrá pedir el expediente administrativo o la documentación donde consten los antecedentes del caso a su estudio y requerir informes, que se considerarán rendidos bajo juramento en un plazo que no podrá ser inferior a un día ni superior a tres, fijado según la índole del asunto, la distancia y la rapidez de los medios de comunicación; de incumplirse el plazo concedido, se tendrán por ciertos los hechos y se entrará a resolver de plano, con una salvedad: que el juez competente "estime necesaria otra averiguación previa". En todo caso, tan pronto llegue al convencimiento respecto de la situación litigiosa, podrá proferir el fallo, sin necesidad de practicar las pruebas solicitadas. Así mismo, cuando se presenten circunstancias que se consideren necesarias y urgentes para proteger el derecho invocado, podrá ordenar las medidas cautelares pertinentes, entre ellas la de suspensión del acto concreto con el cual se amenace o vulnere el derecho fundamental, con el fin de no hacer ilusorio el efecto de un eventual fallo en favor del solicitante; pero por resolución debidamente motivada, en cualquier momeólo podrá hacer cesar las medidas cautelares que hubiere dictado. 32 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Si se concede la tutela, se precisará en qué consiste la violación o amenaza del derecho constitucional fundamental frente a los hechos del caso concreto. Este fallo, por mandato constitucional, será de inmediato cumplimiento (art. 86, inc. 2o). El responsable del agravio deberá cumplirlo dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su notificación por telegrama o por otro medio expedito; si no lo hiciere, el juez requerirá al superior del responsable para que lo haga cumplir, pudiendo imponer las sanciones conducentes por desacato. Dentro de los tres días siguientes a su notificación, el fallo podrá ser impugnado ante el superior jerárquico correspondiente por cualquiera de las partes (el solicitante o aquel contra quien se hubiere hecho la solicitud) o por el defensor del pueblo. El juez que conozca de la impugnación —quien a su vez podrá solicitar informes y ordenar la práctica de pruebas—, proferirá el fallo dentro de los veinte días siguientes a la recepción del expediente, pudiendo confirmarlo o revocarlo. Producida la ejecutoria del fallo de segunda instancia, la autoridad judicial competente lo remitirá a la Corte Constitucional; allí, dentro de los treintas días siguientes al recibo del expediente, se decidirá acerca de su eventual revisión. La Corte Constitucional, por medio de una sala de selección, integrada en forma rotativa por dos magistrados, escogerá, "sin motivación expresa y según su criterio", las sentencias que habrán de ser revisadas; para esta labor cuentan con el apoyo de estudiantes de derecho que hacen su año de judicatura en la corporación. Dentro del término de tres meses, la respectiva sala de revisión, integrada por tres magistrados, procederá a decidir sobre las tutelas seleccionadas. Con todo, los cambios de jurisprudencia deberán ser decididos por la sala plena, previo registro del proyecto de fallo correspondiente. La Corte revisa los fallos de tutela en el efecto devolutivo, de modo que la ejecución de los mismos no se suspende. Pero, en el supuesto de disponer su definitiva revocatoria, los que hayan ordenado realizar una conducta quedarán sin efecto, así como la actuación adelantada por la autoridad administrativa para darle cumplimiento. Al interior de la Corte existe el llamado recurso de insistencia, consistente en que cualquiera de sus magistrados podrá solicitar a la sala de selección —dentro de los quince días siguientes al vencimiento del término de que esta dispone— que se revise algún fallo de tutela excluido, cuando considere que la revisión puede aclarar el alcance de un derecho o evi- ACCIÓN DE TUTELA 33 tar un perjuicio grave. De este singular recurso son también titulares el defensor del pueblo y el procurador general de la nación. En todos los casos, proferido el fallo, el expediente será remitido al juez o tribunal competente de primera instancia. En cuanto a costas —cuyo valor oscila entre diez y veinte salarios mínimos mensuales legales vigentes, conforme al artículo 73 del Código de Procedimiento Civil, de aplicación subsidiaria— generalmente no se causan por tratarse de una acción pública. Sin embargo, hay lugar a la condena en costas en dos circunstancias que la ley estima justificadas: si el solicitante incurrió en temeridad o si la violación del derecho es manifiesta y consecuencia de una acción clara e indiscutiblemente arbitraria; en este último caso, y como excepción al principio según el cual la tutela no es indemnizatoria, el juez puede, asimismo, ordenar en abstracto la indemnización del daño emergente causado, para su posterior liquidación ante funcionario judicial competente por la vía del trámite incidental (decr. 2591, art. 25), disposición declarada exequible, aunque ha recibido reparos de algunos doctrinantes, quienes la estiman violatoria del derecho de defensa y equivocada al referirse a daño emergente en vez de daño moral. 7. DESACATO Las personas que incumplan los fallos u órdenes de tutela, incurrirán en desacato. Con el fin de garantizar el derecho de defensa, el juez de instancia, antes de decidir, deberá adelantar el trámite correspondiente a un incidente, regulado en el artículo 137 del Código de Procedimiento Civil, dando traslado a la parte presuntamente infractora por tres días con el fin de allegar documentos y pedir pruebas. La sanción consiste en arresto hasta de seis meses y multa hasta de veinte salarios mínimos mensuales legales, sujeta al grado judicial de consulta ante el superior jerárquico, quien decidirá dentro de los tres días siguientes si debe revocarse. En tratándose de funcionario dotado de fuero, esto es, que "solo pueda ser sancionado por determinada autoridad pública" (en el lenguaje del art. 9o del decr. 306 de 1992), el juez no podrá suplantar a dicha autoridad y sancionarlo directamente; el procedimiento consistirá entonces en remitirle copia de lo actuado, con la solicitud de que adopte la decisión que corresponda. Por ser una sanción de naturaleza correccional que, como dice la Corte, "se inscribe dentro de los poderes disciplinarios del juez", el desacato no se considera incompatible con la sanción penal a que hubiere lugar; 34 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL esta generalmente consiste en fraude a resolución judicial o en prevaricato por omisión. La responsabilidad penal se extiende a quien, siendo parte en el proceso, repita la acción u omisión que motivó la tutela, cuando ella sea concedida mediante fallo ejecutoriado. 8. DELIMITACIÓN Y ASPECTOS COMPARATIVOS Como sostiene un autor, la tutela es ante todo "una relación entre una persona y sus derechos fundamentales, en donde la figura del otro es accidental", teniendo carácter preventivo y restitutorio, mas no indemnizatorio. Infiere, de ahí, de esa naturaleza tan suya, que en sentido estricto no hay demanda, sino petición; no hay demandado, sino persona contra la que se dirige la tutela; no hay sentencia, sino fallo, y no hay proceso sino acción, esto es, facultad de provocar la actividad de la jurisdicción11. Para el profesor mexicano FIX-ZAMUDIO, la tutela colombiana es un instrumento específico del género del amparo constitucional, con la cual se busca restituir al afectado en el goce y ejercicio de sus derechos fundamentales infringidos. Por sus características, la estima una garantía constitucional de avanzada para la protección de los derechos humanos, ya que incorpora los adelantos más significativos que se advierten en otras legislaciones, así como en la jurisprudencia y la doctrina de Iberoamérica12. Mientras en Colombia la acción de tutela de los derechos subjetivos fundamentales está claramente diferenciada de la acción popular para la protección de los derechos objetivos colectivos, en otros países ambas se regulan dentro de la acción de amparo, de modo que esta se puede interponer, "siempre que no exista otro medio judicial más idóneo", contra todo acto u omisión de las autoridades públicas o de particulares, que en forma actual o inminente lesione o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, derechos y garantías reconocidos en la Constitución Política, un tratado o "una ley" (incluidos los derechos de naturaleza colectiva para la protección del medio ambiente, la competencia, el usuario y el consumidor, así como los de incidencia colectiva en general). Como consecuencia, además el juez puede declarar la inconstitucionalidad de la norma en que se funde el acto u omisión lesiva, como ocurre en la República Argentina (reforma constitucional de 1994, art. 43). En la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, también reformada en el año 1994, la garantía de amparo comprende el ejercicio de los 11 12 Derecho procesal de la acción de tutela, ob. cit., págs. 39, 41, 43. Amparo y tutela, ob. cit., págs. 48 y 50. ACCIÓN DE TUTELA 35 derechos individuales y colectivos, pero es expresa en el sentido de que "no procederá contra leyes o contra actos jurisdiccionales emanados del poder judicial" (art. 20). Esta última salvedad se hace en el Uruguay13 y en la mayoría de los países que han adoptado el amparo. El profesor argentino ÓSCAR JOSÉ MARTÍNEZ advierte que la Constitución argentina vigente nada dispone respecto de la improcedencia del amparo contra actos jurisdiccionales, si bien la jurisprudencia de la Corte Suprema Nacional ha sido sumamente restrictiva y "la buena doctrina lleva a sostener que la proscripción del amparo se refiere a los actos de 'decisión' (sents., etc.), de 'comunicación' (pedidos de informe) o de 'ejecución' emanados del poder judicial, pero es admisible la vía cuando no se trata de actos jurisdiccionales"; agrega que así lo había admitido la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires desde un antiguo precedente del año 1959, relacionado con la detención disciplinaria de un letrado dispuesta por un tribunal inferior14. En la Carta Política de España el vocablo "tutela" está involucrado con un sentido más amplio en la cláusula general de protección constitucional y con el nombre de derecho a la tutela judicial efectiva es regulado en los términos siguientes: 'Todas las personas tienen derecho a obtener la tutela efectiva de los jueces y tribunales en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos" (art. 24-1); se agrega que, en ningún caso, puede producirse indefensión. De este modo la acción popular, que todo ciudadano de nacionalidad española podrá ejercer para defender un interés que no le concierne sino como miembro de una determinada colectividad, en los casos y formas establecidos en la ley, se convierte en una de sus modalidades. 9. PROYECTO DE REFORMA El gobierno nacional, el 29 de octubre de 2002 presentó a la consideración del Congreso un proyecto de acto legislativo para reformar la Constitución Política en materia de administración de justicia, en el cual se in13 ADOLFO GELSI BIDART, "Proceso de amparo en la ley de Uruguay", en XV Jornadas Iberoamericanas de Derecho Procesal, ob. cit., pág. 129. La ley uraguaya declara la improcedencia del amparo contra actos jurisdiccionales de cualquier naturaleza, vale decir, todos los actos que se realizan por un órgano en el ejercicio de la función jurisdiccional. 14 ÓSCAR JOSÉ MARTÍNEZ, "Panorama del amparo en la República Argentina", en XV Jornadas Iberoamericanas de Derecho Procesal, ob. cit., pág. 101. 36 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL cluye una enmienda a la acción de tutela que comprende los tres aspectos siguientes: 1. La protección inmediata de los derechos fundamentales de que trata el capítulo i del título H de la Constitución, solo podrá reclamarse ante los jueces no colegiados. Esto significa que la tutela se tramitará y decidirá en primera instancia en los juzgados (promiscuos, municipales y de circuito) y en la segunda instancia, mediante la impugnación de la sentencia, en los juzgados de circuito o en los tribunales superiores de distrito judicial. Si bien esta enmienda produce descongestión de trabajo en las cortes e incluso en los tribunales administrativos, implicará un recargo para los juzgados, situados en la base de la administración de justicia, y hará aún más imperiosa la necesidad de organizar una jurisdicción especial que conozca de las acciones de tutela y, además, de las acciones de cumplimiento, populares y de grupo. 2. Limitado el ejercicio de la tutela a los derechos fundamentales, no será viable su extensión, por vía de conexidad, a otros derechos a los que el constituyente no les dio ese carácter; esta conexidad, introducida por la jurisprudencia de la Corte Constitucional, ha implicado —según el gobierno— que los "jueces asuman facultades administrativas, de la mayor significación". Y 3. No habrá tutela contra decisiones judiciales, "ni a través de ella podrán los jueces imponer a las autoridades públicas obligaciones de imposible cumplimiento o que supongan alterar las leyes, ordenanzas o acuerdos del plan de desarrollo o del presupuesto nacional, departamental o territorial". En la exposición de motivos, el gobierno considera inaceptable que la tutela, "medio excepcional y extraordinario de defensa para aquellos casos en los que un ciudadano no encuentra acción judicial a su disposición, o solamente pueda ejercitarla soportando graves e irreparables perjuicios, se convierta en la regla general de la administración de justicia". Explícita que mediante tutelas se han impartido órdenes que comprometen la estructura presupuestal de las entidades administrativas y muchas que obligan a lo imposible, contra preceptos elementales de derecho. Y concluye: "Tolerar que sean los jueces los que dispongan la construcción de hospitales, o de cárceles o de vías, o de alcantarillados o de acueductos, es trastocar todo el sistema constitucional y convertirlos, de administradores de justicia, en partes esenciales del poder ejecutivo". CAPÍTULO II ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO Constitución Política, art. 87. "Toda persona podrá acudir ante la autoridad judicial para hacer efectivo el cumplimiento de una ley o un acto administrativo. En caso de prosperar la acción, la sentencia ordenará a la autoridad renuente el cumplimiento del deber omitido". La ley 388 de 1997 regula la acción de cumplimiento en materia urbanística y de ordenamiento territorial, en los términos siguientes: Art. 116. "Procedimiento de la acción de cumplimiento. Toda persona, directamente o a través de apoderado, podrá acudir ante la autoridad judicial para hacer efectivo el cumplimiento de una ley o acto administrativo relacionado con la aplicación de los instrumentos previstos en la ley 9a de 1989 y la presente ley. "La acción de cumplimiento se dirigirá contra la autoridad administrativa que presuntamente no esté aplicando la ley o el acto administrativo. Si su no aplicación se debe a órdenes o instrucciones impartidas por un superior, la acción se entenderá dirigida contra ambos aunque podrá incoarse directamente contra el jefe o director de la entidad pública a la que pertenezca el funcionario renuente. Esta acción se podrá ejercitar sin perjuicio de las demás acciones que la ley permita y se deberá surtir el siguiente trámite: "1. El interesado o su apoderado presentará la demanda ante el juez civil del circuito la cual contendrá, además de los requisitos generales previstos en el Código de Procedimiento Civil, la especificación de la ley o acto administrativo que considera no se ha cumplido o se ha cumplido parcialmente, la identificación de la autoridad que, según el demandante debe hacer efectivo el cumplimiento de la ley o acto administrativo y la prueba de que el demandante requirió a la autoridad para que diera cumplimiento a la ley o acto administrativo. "2. El juez a quien le corresponda el conocimiento, verificará que la demanda se ajuste a los requisitos legales y en caso de no ser así, no la ad- 38 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL mitirá y le indicará al interesado los defectos de que adolece para que los subsane en un término de cinco (5) días hábiles. Si el demandante no los corrigiere, la rechazará. "3. Admitida la demanda, el juez dispondrá de un término de diez (10) días hábiles para practicar las pruebas que considera necesarias. "4. Vencido el plazo previsto en el numeral anterior, el juzgado dará traslado de lo actuado a las partes para que en un término de cinco (5) días presenten sus alegaciones. "5. Vencido el término para alegar, el juez dispondrá de diez (10) días hábiles para dictar sentencia. Cuando se compruebe durante el proceso que la autoridad demandada no dio cumplimiento a una ley o acto administrativo, la sentencia ordenará a la autoridad renuente iniciar su cumplimiento en un plazo no mayor de treinta (30) días hábiles, término dentro del cual deberá remitir al juzgado copia del acto mediante el cual ejecuta el mandato previsto en la ley o acto administrativo. "6. Si la autoridad requerida para el cumplimiento de su deber, mediante sentencia, no cumple con la orden judicial en el término establecido en el numeral anterior, incurrirá en la sanción prevista en los artículos 150 y 184 del Código Penal; para este efecto se remitirá copia de lo actuado a la autoridad judicial competente. "7. La sentencia que se dicte como resultado de la acción de cumplimiento será susceptible de los recursos de reposición y apelación, en los términos previstos en el Código de Procedimiento Civil. "8. Sin perjuicio de las sanciones penales a que hubiere lugar, cuando se compruebe que el demandante ha actuado con temeridad o mala fe, responderá por los perjuicios que con sus actuaciones cause al demandado, a terceros y a la administración de justicia. Si en el proceso o actuación aparece prueba de tal conducta, el juez impondrá la correspondiente condenada en la sentencia. "Parágrafo.—La solicitud de acción de cumplimiento substanciará con prelación posponiendo cualquier otro asunto con excepción de las acciones de tutela". Ley 393 de 1997, "por la cual se desarrolla el artículo 87 de la Constitución Política": Art. 2o.—"Principios. Presentada la demanda, el trámite de la acción de cumplimiento se desarrollará en forma oficiosa y con arreglo a los principios de publicidad, prevalencia del derecho sustancial, economía, celeridad, eficacia y gratuidad". ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 39 Art. 8o.—"Procedibilidad. La acción de cumplimiento procederá contra toda acción u omisión de la autoridad que incumpla o ejecute actos o hechos que permitan deducir inminente incumplimiento de normas con fuerza de ley o actos administrativos. También procederá contra acciones u omisiones de los particulares, de conformidad con lo establecido en la presente ley. "Con el propósito de constituir la renuencia, la procedencia de la acción requerirá que el accionante previamente haya reclamado el cumplimiento del deber legal o administrativo y la autoridad se haya ratificado en su incumplimiento o no contestado dentro de los diez (10) días siguientes a la presentación de la solicitud. Excepcionalmente se podrá prescindir de este requisito, cuando el cumplirlo a cabalidad genere el inminente peligro de sufrir un perjuicio irremediable, caso en el cual deberá ser sustentado en la demanda (C-l 194 de 2001). "También procederá para el cumplimiento de normas con fuerza de ley y actos administrativos, lo cual no excluirá el ejercicio de la acción popular para la reparación del derecho". Art. 9°.—"Improcedibilidad. La acción de cumplimiento no procederá para la protección de derechos que puedan ser garantizados mediante la acción de tutela. En estos eventos, el juez le dará a la solicitud el trámite correspondiente al derecho de tutela. "Tampoco procederá cuando el afectado tenga o haya tenido otro instrumento judicial para lograr el efectivo cumplimiento de acto administrativo, salvo, que de no proceder el juez, se siga un perjuicio grave e inminente para el accionante (C-193 de 1998). "Parágrafo.—La acción regulada en la presente ley no podrá perseguir el cumplimiento de normas que establezcan gastos". Nota. Consecuencia de lo expuesto es la existencia de dos acciones de cumplimiento, la específica de que trata el artículo 116 de la ley 388 de 1997 y la genérica que regula la ley 393 del mismo año. * * * 1. ANTECEDENTES La acción de cumplimiento, así denominada en el derecho colombiano, encuentra su origen en el derecho inglés y norteamericano, en donde adopta diversos nombres (Writ of Injunction, Writ of Mandamus, Prerrogative orders) y variadas modalidades que obedecen a la finalidad 40 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL de ordenar la ejecución de un acto discrecional, o la abstención de actos que puedan lesionar derechos fundamentales, o el cumplimiento de obligaciones de hacer impuestas a las autoridades por la Constitución Política. En 1984, en el Código Contencioso Administrativo expedido mediante el decreto-ley 1 de dicho año, al ser reguladas las acciones que las personas pueden promover ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo —y conjuntamente con la de nulidad, la de restablecimiento del derecho, las relativas a contratos y la de definición de competencias administrativas—, se incluyó la acción de reparación directa y cumplimiento, mediante la cual la persona que acreditara interés podía pedir directamente (sin necesidad de agotar la vía gubernativa) no solo el restablecimiento del derecho, la reparación del daño, o la devolución de lo indebidamente pagado, sino también "el cumplimiento de un deber que la administración elude", cuando la causa de la petición sea un hecho, o un acto administrativo para cuya prueba haya grave dificultad (art. 86). Para el solo efecto de atender las peticiones previstas en dichas acciones —reguladas en los arts. 85 a 88—, el mismo código permitía que en las sentencias se estatuyeran disposiciones nuevas en reemplazo de las acusadas o no expedidas, y se modificaran o reformaran aquellas (ibídem, art. 170, inc. 2o). Posteriormente, el decreto-ley 2304 de 1989, mediante el cual se introdujeron algunas modificaciones al Código Contencioso Administrativo, abolió aquella acción de cumplimiento —vinculada al silencio administrativo negativo— al dejar subsistente tan solo la acción de reparación directa en los términos siguientes: "La persona interesada podrá demandar directamente la reparación del daño cuando la causa de la petición sea un hecho, una omisión, una operación administrativa o la ocupación temporal o permanente de inmueble por causa de trabajos públicos" (art. 16). Obrando con criterio más amplio y consecuente, el constituyente de 1991 retoma la noción de acción de cumplimiento con el propósito de "combatir la falta de actividad de la administración", es decir, atendiendo al objetivo consistente en que las personas —a quienes les asiste un interés general— dispongan de un medio procesal expedito para el efectivo cumplimiento de normas de carácter legal o administrativo, que, por definición, tienen fuerza ejecutoria. El problema no radica en que el legislador no legisle —fue la posición de la Asamblea Nacional Constituyente— sino en la falta de ejecución de las normas. Estas no pueden ser una mera declaración o intención; por el contrario, uno de los postulados fundamentales del Estado de derecho es el respeto, la vigencia y el imperio de la ley. ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 41 Finalmente, en el artículo 87 constitucional se autoriza a "toda persona" para acudir ante la autoridad judicial con el fin de hacer efectivo el cumplimiento de un deber que la autoridad omite, contenido en ley o en acto administrativo. El constituyente Augusto Ramírez Ocampo manifestó su preocupación por saber "quién va a tener los recursos para ejecutar todas las leyes que no se han cumplido y que precisamente han dejado de cumplirse por falta de recursos"1. Preocupación que subía de tono al percatarse que, hacia el pasado, la acción que se pretendía instaurar no tenía límite en el tiempo y que era susceptible de ser ejercida en relación con cualquier ley vigente. La respuesta solo vino a darla la ley 393 de 1997, cuando prescribe que con dicha acción no podrá perseguirse el cumplimiento de normas que establezcan gastos (parg. del art. 9o), disposición que, demandada ante la Corte Constitucional, fue avalada por seis votos contra tres. Por lo demás, la acción de cumplimiento sirve para dar sentido en concreto a uno de losfinesesenciales del Estado expuesto en el artículo 2o del estatuto superior, cuando expresa el ámbito dentro del cual aquel cumple su misión: el de garantizar la efectividad de los deberes allí consagrados. En este evento, trátase de los deberes atribuidos no solo a las autoridades sino también a los particulares para el ejercicio de determinadas funciones públicas. El artículo 87 de la Carta Política ha sido objeto de tres regulaciones de tipo legal: 1. En la ley 99 de 1993, por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el sector público encargado de la gestión y conservación del medio ambiente y los recursos naturales renovables, y se organiza el sistema nacional ambiental. Allí, en sus artículos 77 a 82, se dispone la acción de cumplimiento de leyes o actos administrativos que tengan relación directa con la protección y defensa del medio ambiente, para lo cual cualquier persona natural o jurídica podrá demandar "a través del procedimiento de ejecución singular regulado en el Código de Procedimiento Civil". Conocerá en primera instancia el tribunal administrativo correspondiente a la jurisdicción de la entidad demandada, pero si el cumplimiento proviniere de una autoridad del orden nacional, la competencia se asigna al Tribunal Administrativo de Cundinamarca; el tribunal de conocimiento procede a requerir al jefe o director de la entidad demandada para que por escrito manifieste la forma como se está cumpliendo con las leyes y actos administrativos invocados, y si pasados ocho días hábiles no 1 Gaceta Constitucional, núm. 132, 24 octubre 1991, pág. 20. 42 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL se obtiene respuesta, decretará la ejecución y condenará en costas, solidariamente, al funcionario renuente y a la entidad a que pertenezca. Agrega la ley 99 que en ningún caso podrá el actor desistir de sus pretensiones y que la ejecución del cumplimiento es imprescriptible. 2. La contenida en el artículo 116 de la ley 388 de 1997, en la cual se autoriza a toda persona para acudir directamente o por intermedio de apoderado ante la autoridad judicial con el propósito de hacer efectivo el cumplimiento de una ley o un acto administrativo relacionado con la aplicación de los instrumentos concernientes a la reforma urbana de que trata la ley 9a de 1989, así como a los planes de ordenamiento territorial del orden municipal o distrital, a que se refiere la misma ley 388. El juez de conocimiento es el civil del circuito, el cual deberá tramitar la solicitud con prelación a cualquier otro asunto, con excepción de las acciones de tutela. El demandante está en la obligación de adjuntar la prueba de que requirió por escrito a la autoridad competente para que diera cumplimiento a la ley o al acto administrativo. Admitida la demanda por reunir los requisitos generales previstos para toda demanda en el Código de Procedimiento Civil y notificado su auto admisorio, el juez dispondrá de un término de diez días hábiles para la práctica de pruebas, vencido el cual se dará traslado a las partes por cinco días para que presenten sus alegaciones, y dentro de los diez días siguientes se dictará sentencia. Esta es susceptible del recurso de apelación (y según la ley, también del recurso de reposición), conforme a las reglas del Código de Procedimiento Civil. En el fallo se ordenará a la autoridad renuente "iniciar su cumplimiento" en un plazo no mayor de treinta días, término dentro del cual deberá remitir al juzgado copia del acto mediante el cual ejecuta el mandato previsto en la ley o el acto administrativo. Pero, absuelta la autoridad demandada y si se demuestra que el actor obró con temeridad o mala fe, este será condenado al pago de los perjuicios que con su conducta haya causado no solo al demandado sino también a terceros y a la propia administración de justicia. Y, 3. La correspondiente a la ley 393 de 1997, por la cual se desarrolla de manera general el artículo 87 de la Constitución Política. Hace derogatoria expresa de los artículos 77 a 82 de la ley 99 de 1993 y de "todas las que le sean contrarias"; sin embargo, se considera que dejó subsistente el artículo 116 de la ley 388 de 1997 por cuanto esta disposición contiene una regulación específica que no la contradice. Trátase de una inconsistencia que es producto del trámite casi simultáneo y sin la necesaria coordinación de las dos leyes, la 388 y la 393, expedidas con un intervalo de apenas once días. Por consiguiente, su regulación no es omnicomprensiva, ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 43 como hubiera sido lo deseable, pues deberá tenerse en cuenta la salvedad anotada. Con la ley 393 se procura, dentro del Estado de derecho, que el ciudadano haga efectivo —más allá de su validez formal— el cumplimiento del principio de legalidad que ampara la normativa jurídica, a la vez que castiga la conducta omisiva de las autoridades e incita a legislar con base en necesidades concretas. En el Congreso fue tramitada como ley ordinaria. Demandada por no haber seguido el procedimiento dispuesto por la Constitución para las leyes estatutarias, la Corte Constitucional la declaró exequible al no configurarse el vicio de procedimiento alegado, por cuanto no regula propiamente derechos o deberes fundamentales de las personas, como lo exige el artículo 152, letra a), de la Carta Política, sino que se trata de ley procesal destinada a desarrollar una norma constitucional sobre cumplimiento de leyes y actos administrativos (sent. C-15?d» 1998). Lo anterior significa, además, que la norma superior —la Constitución Política— solamente dispone de un medio procesal que permita su efectiva protección por los ciudadanos: la llamada acción de inexequibilidad ejercida en relación con leyes y normas con fuerza de ley que le sean < contrarias, las cuales pueden ser retiradas del ordenamiento jurídico mediante sentencia de la Corte Constitucional (y una eventual excepción de inaplicabilidad por los encargados de la resolución de conflictos). Ello se debe a que contiene no solo normas básicas sino también reglamentarias, a su extensión —380 artículos y 60 disposiciones transitorias— y al carácter simplemente declarativo de algunos de sus preceptos. En esta materia, es pertinente recordar que tres de los magistrados de la mencionada Corte2 —en salvamento de voto a la sentencia C-157 de 1998— expresaron su extrañeza por la desprotección de los mandatos de la Carta Política, mientras que disposiciones de menor jerarquía, como las leyes y los actos administrativos, sí son susceptibles de ser realizadas gracias a la acción de cumplimiento. Debió condicionarse el alcance de la ley 393, empezando por sus artículos Io, 3 o y 5o que habían sido demandados —puntualizaron—, en el sentido de que la acción de cumplimiento puede también ser utilizada para hacer efectivos los mandatos constitucionales; pusieron de presente que la mayoría de los miembros de la corporación hizo una interpretación literal de la palabra "ley", inadmisible pues la Constitución es norma de normas, conforme a su artículo 4o, por lo cual dijeron estar ante una paradoja jurídica. 2 Los magistrados Carlos Gavina Díaz, José Gregorio Hernández y Alejandro Martínez Caballero. 44 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL En resumen, la acción de cumplimiento no es genérica e indeterminada sino concreta y específica. No versa sobre el deber general de acatar la ley o el acto administrativo, sino sobre el cumplimento de un deber atribuido a una autoridad, la competente, en su condición de destinataria de un mandato contenido en una de aquellas normas. En este sentido, la Corte expresa que "dicha acción no consagra un derecho a la ejecución general e indiscriminada de todas las normas de rango inferior a la Constitución ni un derecho abstracto al cumplimiento de todo el ordenamiento jurídico", postulado negativo que le permite explayarse en estos términos: "De manera tal que el particular, quien actúa en interés propio, en representación de un tercero, o en defensa del interés general, tiene la facultad de exigir, precisamente, la adopción de una decisión, la iniciación o continuación de un procedimiento, la expedición de un acto o la ejecución de una acción material necesaria para que se cumpla el deber omitido, así este haya sido establecido en una ley que no menciona específicamente a la autoridad renuente" (C-l 194 de 2001). Para el Consejo de Estado es elemento necesario para la prosperidad de la acción la existencia de una obligación clara, expresa y exigible (ACU-1039 de 1999). Por eso es lógico el artículo 87 constitucional, al disponer que la sentencia ordenará a la autoridad renuente "el cumplimiento del deber omitido". 2. COMPETENCIA La ley 393 asigna a la jurisdicción de lo contencioso administrativo la competencia para conocer de las acciones dirigidas al cumplimiento de leyes de la república, normas con fuerza material de ley o de actos administrativos en general. De modo específico, el objeto de la acción comprende: las leyes formales, expedidas por el Congreso (leyes ordinarias, leyes orgánicas, leyes estatutarias, y leyes generales o marco), los decretos con fuerza de ley (los dictados por el gobierno nacional en desarrollo de los estados de excepción que regulan los arts. 212,213 y 215 de la Constitución; los decretos extraordinarios expedidos con fundamento en el art. 150, num. 10, y los decretos para poner en vigencia el Plan Nacional de Inversiones Públicas a que se refiere el penúltimo inciso del art. 341, ibídem); así como los actos administrativos de cualquier nivel (nacionales, departamentales, distritales o municipales), ya sean de contenido general o particular. El conocimiento en primera instancia se atribuye a los jueces administrativos con competencia en el domicilio del accionante y, en segunda ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 45 instancia, al tribunal administrativo del departamento al cual pertenezca el juzgado administrativo. Pero, los juzgados administrativos autorizados por la ley estatutaria de la administración de justicia (ley 270 de 1996, arts. 42 y 197) y reiterada su entrada en funcionamiento con plazo de tres meses por el artículo 63 de la ley 446 de 1998, aún no están en actividad por no haber apropiado el Estado los enormes recursos presupuéstales que ello implica. Por tanto, la competencia actual es la siguiente, al continuar aplicándose —"mientras entran a operar los juzgados administrativos"— las normas de competencia vigentes a la expedición de la ley 446 (ibídem, art. 163, parg.): la primera instancia se radica en los tribunales administrativos —con sede en la capital de cada departamento— y la segunda en el Consejo de Estado, con sede en la capital de la república y dotado de jurisdicción nacional. En aquella última corporación, el reparto se efectuará por su presidente entre todos los magistrados que conforman la sala de lo contencioso administrativo, en riguroso orden y la decisión la adoptará la sección o subsección de dicha sala de la cual haga parte el consejero a quien el expediente corresponda en reparto. 3. CUÁNDO NO PROCEDE En tres situaciones, de conformidad con el artículo 9 o de la ley 393, no es procedente acudir a la acción de cumplimiento: 3.1 Cuando se trate de proteger derechos que, por ser fundamentales, deben ser garantizados mediante la acción de tutela. En este evento y sin requisitos de por medio, el juez, de oficio, le dará a la solicitud el trámite correspondiente a esta última acción. No es admisible —ha dicho la Corte— que el legislador cree instrumentos sucesivos o paralelos para la protección de los derechos (C-193 de 1997). 3.2 Cuando el actor, en condición de afectado, tenga o haya tenido otro instrumento judicial para lograr el efectivo cumplimiento de un acto administrativo de carácter individual y concreto. Este es el alcance del inciso segundo, después de que en la sentencia C-193 de 1998 se declaró inexequible la expresión "la norma o", allí contenida. Hay una excepción plenamente justificada: que de no proceder el juez, se siga un perjuicio grave e inminente para el accionante. 46 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Sobre el particular, de manera general la Corte expresó: "No es inconstitucional que el legislador haya considerado que la acción de cumplimiento no subsume de manera absoluta las acciones que existen en los diferentes ordenamientos procesales para asegurar la ejecución de actos de contenido particular o subjetivo" (C-193 de 1998). Con la salvedad anotada, en donde predomina el interés privado, la acción de cumplimiento es siempre pública y no supletoria, sino de carácter principal, aspecto este último que sirve, además, para diferenciarla de la tutela. Por consiguiente, es el único instrumento procesal directo e idóneo para asegurar el efectivo cumplimiento en relación con la ley y los actos administrativos generales. 3.3 Cuando se trate de "perseguir el cumplimiento de normas que establezcan gastos". Esta expresión, quizá la más controvertida de la ley, fue declarada exequible por la Corte Constitucional mediante la sentencia C-157 de 1998. La mayoría consideró que el legislador es el encargado de darle desarrollo procesal a la acción de cumplimiento y que es viable contemplar algunas restricciones que sean necesarias para tipificarla de manera adecuada, de suerte que responda a la concepción que surge de la Carta Política. Después de precisar que las órdenes de gasto contenidas en las leyes, por sí mismas, no generan correlativos deberes de gastos, recordó que según el artículo 345 de la Constitución Política, no puede hacerse erogación alguna con cargo al tesoro que no se halle incluida en la ley de presupuesto. En otro de sus apartes, la Corte sostuvo: "En el marco de la acción de cumplimiento, facultar al juez para que el gasto previsto en una ley se incorpore en la ley de presupuesto o que la partida que en esta se contempla se ejecute, quebranta el sistema presupuestal diseñado por el constituyente, lo mismo que el orden de competencias y procedimientos que lo sustentan". Tres magistrados que hicieron salvamento de voto3 expresaron, por el contrario, que lo buscado en 1991 con la aprobación del artículo 87 de la Constitución fue, justamente, contrarrestar el fenómeno de las numerosas normas expedidas en el país y consuetudinariamente incumplidas, incluyendo las que ordenaban gastos. Y razonaron así: "Un Estado serio y consecuente opta por una de dos vías: cumple las leyes'que decretan gastos, las cuales, en cuanto normas jurídicas, constituyen mandatos que deben tener efectividad en la vida real, o se abstiene de aprobar leyes de gas3 Los magistrados Carlos Gavina Díaz, José Gregorio Hernández y Vladimiro Naranjo Mesa. ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 47 tos. Pero lo que resulta de la norma enjuiciada, y del fallo que nos ocupa, es exactamente lo contrario: que el Estado decrete gastos, sin límite ni medida—para acallar, por ejemplo, reclamos regionales, protestas populares, huelgas o críticas de la opinión pública— y que se reserve el derecho de cumplir o no los compromisos contraidos". Por nuestra parte creemos que si el gasto dispuesto en ley ordinaria es incluido en la ley anual que contiene el presupuesto general de la nación, cuyos efectos son en principio vinculantes para el gobierno, parece correcto que pueda demandarse el cumplimiento de esta última norma, pues se han agotado las exigencias propias de un acto condición; con todo, el gobierno podrá oponerse demostrando la insuficiencia de recursos o la existencia de gastos que tengan prelación o la lesión al equilibrio presupuestal. En este evento, ya no se trata de la ley que establece el gasto, sino del acto jurídico en el cual se ordena su ejecución, mediante la incorporación de la partida pertinente; lo propio sucede con la ordenanza departamental o el acuerdo municipal o distrital que contiene el presupuesto seccional o local en el cual se recogen las apropiaciones correspondientes. "La limitante legal no es predicable cuando se trata de la ejecución presupuestal..." (Consejo de Estado, sección tercera, ACU-579 de 1999, reiterada en la sentencia ACU-1319 de 2000). 4. LEGITIMACIÓN ACTIVA Y PASIVA La legitimación para acudir ante la autoridad judicial competente en procura de hacer efectivo el cumplimiento de una ley o de un acto administrativo, se predica en forma genérica de "toda persona", natural o jurídica, la cual podrá ejercitarla en cualquier tiempo, pues no hay fijado término de caducidad para interponerla. La ley 393, con intención preceptiva y al mismo tiempo ilustrativa, dice que también podrán ejercerla los servidores públicos —a nombre propio o en defensa de intereses institucionales— y en especial los órganos de control: el ministerio público (procurador general de la nación, los procuradores delegados, regionales y provinciales, el defensor del pueblo y sus delegados, los personeros municipales) y los vigilantes de la gestión fiscal de la administración (el contralor general de la república, los contralores departamentales, distritales y municipales), así como las organizaciones sociales y las organizaciones no gubernamentales (ONG). La demanda deberá dirigirse contra la autoridad renuente en el cumplimiento de la ley (formal o material) o del acto administrativo (general 48 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL o particular); o contra la persona que actúa o deba actuar en ejercicio de funciones públicas, obviamente, solo para el cumplimiento de las mismas; o contra la autoridad competente para imponerle dicho cumplimiento al particular. Inicialmente, la ley 393 se refería a la autoridad administrativa (art. 5o). Declarado inexequible el vocablo "administrativa" por la Corte Constitucional, pues iba más allá del querer del constituyente expresado en el artículo 87 superior, al circunscribir el deber de cumplimiento a los funcionarios de la rama ejecutiva, la legitimación pasiva comprende, de modo general, a la autoridad pública encargada del cumplimiento de la norma jurídica objeto de la acción, cualquiera sea la órbita del Estado a la que pertenezca y ya ejerza autoridad política, militar, administrativa, o civil. Incluye por tanto a los jueces, pero, dada su misión constitucional de resolver en derecho o en equidad las controversias, solo en cuanto cumplan funciones administrativas. Por consiguiente, en el lenguaje empleado por la Corte, el destinatario o sujeto pasivo procesal es cualquier autoridad que incumpla una ley o un acto administrativo. Se especifica que si la demanda se dirige contra autoridad que no es la obligada a dar cumplimiento a la ley o acto administrativo, esta autoridad tiene la obligación de informar al juez que tramita la acción cuál es el funcionario a quien corresponde cumplir con el deber omitido, con el fin de hacerle la notificación pertinente y vincularlo al proceso. En caso de duda, el proceso continuará hasta su terminación con inclusión de las autoridades respecto de las cuales se ejercita la acción. 5. CONSTITUCIÓN DE RENUENCIA Este es un prerrequisito de indispensable cumplimiento por parte del accionante, de modo que sin esta prueba la demanda judicial no será admitida. Así como para acudir ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo en demanda de derechos contenidos en actos administrativos, se exige por la ley el agotamiento previo de la vía gubernativa mediante la interposición de los recursos de reposición y apelación —de manera que la decisión adquiera el carácter de definitiva—, la acción que se estudia requiere que el accionante previamente haya reclamado el cumplimiento del deber legal o administrativo y la autoridad ratifique su incumplimiento o se abstenga de dar contestación dentro de los diez días siguientes a ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 49 la presentación de la solicitud; y, obviamente, a la solicitud se adjuntará la prueba de renuencia. De manera que la autoridad incumplida debe ser, además, autoridad renuente. Se comprende entonces el por qué la renuencia implica, en el lenguaje del diccionario, "repugnancia a hacer una cosa". La única excepción admisible con respecto a este requisito de la demanda consiste en que, de ser cumplido a cabalidad, generaría el inminente peligro de que se produzca un perjuicio irremediable, no necesariamente "para el accionante" (expresión del inc. 2o del art. 8o declarada inexequible en la C-l 194 de 2001) sino, dada la naturaleza de la acción, también para una comunidad o un sector de la misma o para bienes públicos, culturales, etc. En este evento, las causales del hecho deberán ser debidamente sustentadas en el escrito de demanda. 6. LA SOLICITUD Para garantizar el acceso a la administración de justicia en tratándose de una acción de interés público, la demanda puede remitirse por el actor al tribunal administrativo, previa autenticación ante juez o notario del lugar de su residencia. Además de los aspectos generales de toda demanda, la solicitud para que la autoridad renuente sea obligada a cumplir el deber omitido, de que trata la ley o el acto administrativo, deberá contener la determinación de la norma y si esta recae sobre acto administrativo, adjuntarse copia del mismo (en tratándose de acto administrativo verbal, se anexará prueba siquiera sumaria de su existencia); la narración de los hechos constitutivos del incumplimiento; la prueba de la renuencia; la petición de pruebas y enunciación de las que se pretendan hacer valer, y la manifestación del actor, que se entiende hecha bajo la gravedad del juramento, de no haber presentado otra solicitud de cumplimiento con respecto a los mismos hechos o derechos ante ninguna otra autoridad. Si la misma persona o su apoderado presentase acción similar, basada en identidad de hechos y fundamentos jurídicos, ante dos o más jueces, se rechazarán, o se negarán todas ellas si hubieren sido admitidas. Y el abogado que sin motivo justificado hubiere incurrido en esta irregularidad, será sancionado, la primera vez, con suspensión de la tarjeta profesional por dos años y, en caso de reincidencia, por cinco años, "sin perjuicio de las sanciones disciplinarias o penales a que hubiere lugar", agrega el artículo 28 de la ley 393. 50 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Acota la ley que la solicitud también podrá ser presentada en forma verbal en los tres casos siguientes: cuando el solicitante no sepa leer ni escribir, o sea menor de edad, o se encuentre en situación de extrema urgencia. Recibida la solicitud por el secretario, el juez procederá a corregirla si fuere necesario, con base en la información adicional que le proporcione el solicitante, antes de admitirla. Una vez admitida la solicitud por el juez competente a quien le haya correspondido en reparto, no es admisible el desistimiento, conforme a la previsión que trae para las acciones de carácter público, de manera general, el artículo 74 de la ley 25 de 1928 y por no haber —como sucede para la tutela— disposición posterior expresa en sentido contrario. 7. E L PROCEDIMIENTO Si la solicitud escrita careciere de algunos de los requisitos de ley, el juez, dentro de los tres días siguientes a la presentación, prevendrá al solicitante para que la corrija; si no lo hace en el término de dos días, será rechazada. Admitida la demanda, el juez ordenará que le sea notificada al demandado, en forma personal, con entrega de copia de la demanda y sus anexos, previniéndole que üene derecho a hacerse parte en el proceso y a allegar pruebas o solicitar su práctica, dentro de los tres días siguientes; si la notificación personal no fuere posible, podrá recurrirse a la comunicación telegráfica o a cualquier otro medio que garantice el derecho de defensa. En un plazo que no será inferior a uno ni superior a cinco días —fijados según sea la índole del asunto, la distancia y la rapidez de los medios de comunicación—, el demandado deberá rendir los informes que le sean solicitados por el juez, quien también podrá, en el caso de actuaciones administrativas, pedir el expediente o la documentación donde consten los antecedentes del asunto. Los términos judiciales, "perentorios e improrrogables" según la terminología empleada por la ley, son de veinte días hábiles para proferir la decisión y de diez días hábiles para el fallo de segunda instancia, contados los primeros a partir del día siguiente a la admisión de la demanda y los segundos desde el día siguiente a la recepción del expediente. Para estos efectos, la acción de cumplimiento será sustanciada con prelación a cualquier asunto de naturaleza diferente, con excepción de la tutela. ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 51 Por regla general, las providencias que se dicten carecerán de recurso alguno, salvo la sentencia, susceptible de impugnación y el auto que deniegue la práctica de pruebas, el cual admite el recurso de reposición; este último, interpuesto al día siguiente de la notificación del auto respectivo, será resuelto a más tardar al siguiente día. Es menester agregar el desacato, sanción que impuesta por el juez mediante trámite incidental, admite el recurso de apelación en el efecto suspensivo y, en su defecto, el grado de consulta ante el superior jerárquico (art. 29). En el supuesto de que el demandado no haya hecho uso de su derecho a pedir pruebas, el juez podrá ordenar el cumplimiento del deber omitido, prescindiendo de cualquier consideración formal, siempre y cuando el fallo se funde en un medio de prueba del cual se pueda deducir una grave e inminente violación de un derecho por el incumplimiento del deber contenido en la ley o acto administrativo. De modo similar, se impone decretar la terminación anticipada, si la persona contra quien se hubiere dirigido la acción desarrollare la conducta requerida por la ley o el acto administrativo; en el auto respectivo, además, "se condenará en costas" (arte. 19, 21-7 y 24). Habrá lugar a la suspensión del procedimiento, cuando en un proceso de nulidad en curso se haya decretado la suspensión provisional del acto administrativo acusado por incumplimiento, y hasta tanto se profiera decisión definitiva por la jurisdicción contenciosa. Salvo el auto admisorio de la demanda y la sentencia, sometidos por su importancia a notificación personal (o en subsidio por edicto), las demás providencias se notificarán por estado que se fijará al día siguiente de ser proferidas y se comunicarán por vía telegráfica (arte. 13,14 y 22). En esta materia y respecto de los asuntos no contemplados en ella, la ley 393 remite (art. 30) a las reglas pertinentes del Código Contencioso Administrativo, estatuto que a su vez dispone la aplicación, en cuanto resulten compatibles, de las normas del Código de Procedimiento Civil (art. 168). En el supuesto de que la demanda obedezca, no propiamente a incumplimiento de la norma jurídica sino a su inaplicación por la autoridad con fundamento en el ejercicio de la excepción de inconstitucionalidad (incompatibilidad manifiesta con otra norma de superior jerarquía), prevista en el artículo 4o de la Carta Política, el juez resolverá el asunto en la sentencia, sin perjuicio de su aplicación oficiosa; como es obvio, esta vía de excepción no procederá cuando sobre la disposición pertinente haya recaído decisión de exequibilidad por la Corte Constitucional o de legalidad por el Consejo de Estado. 52 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL La excepción de inconstitucionalidad no puede convertirse en pretexto de incumplimiento de la ley o del acto administrativo, por lo cual el juez del conocimiento es competente para determinar lo jurídicamente procedente. Como explica la Corte, el juez de cumplimiento "no resuelve si la norma o el acto en cuestión son constitucionales o inconstitucionales, y su dictado no afecta la obligatoriedad ni el vigor jurídico general de aquellas. Solamente establece, para el caso específico, si en el ámbito circunscrito a él se ofrece prima facie una abierta e incontrovertible oposición entre normas, que justifique la inaplicación a la que procedió el funcionario acusado" (C-600 de 1998). 8. CONTENIDO Y EFECTOS DEL FALLO Concluida la etapa probatoria, si la hubiere, el juez dictará fallo. Inicialmente, el legislador señalaba un criterio de hermenéutica, el cual tenía connotación obligatoria para todos los casos. Consistía en que el juez competente debía siempre interpretar el incumplimiento de la ley o del acto administrativo, en forma restrictiva, de modo que solo procediera a reconocerlo cuando fuera evidente. Al estudiar la respectiva demanda de inconstitucionalidad, la Corte consideró que aquel criterio interpretativo limitaba y condicionaba la actividad de juzgamiento. Defendió por ende el poder discrecional del juez para juzgar el incumplimiento y la necesidad de dar prevalencia al derecho sustancial, declarando inexequible, esto es, sin valor jurídico el artículo 2 , inciso segundo de la ley 393, más aún cuando fue enfático en sostener, con sentido práctico del problema, que el deber de cumplir no admite gradaciones, por lo cual "la autoridad cumple o no cumple, y naturalmente, no cumple o incumple a medias" (C-157 de 1998). Si la acción prospera, y previa determinación de la obligación incumplida e identificación de la autoridad de quien provenga el incumplimiento, se ordenará a la autoridad renuente el cumplimiento del deber omitido en un plazo perentorio de diez días hábiles, contados a partir de la fecha en que quede ejecutoriado el fallo; si fuere necesario un término mayor, este será definido previa sustentación en la parte motiva de la sentencia. Cuando de la conducta del incumplido se insinúe responsabilidad disciplinaria o penal, contendrá orden a la competente autoridad de control para adelantar la investigación del caso. En cuanto a costas, prescribe la ley que se condenará a ellas "si hubiere lugar" (art. 21, num. 7); con todo, dado el carácter de acción pública ejercida en defensa del orden ju- ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO 53 rídico, no parece procedente respecto del accionante —salvo comprobado proceder temerario— o de entidades estatales. La sentencia podrá ser impugnada dentro de los tres días siguientes al de su notificación, por el solicitante, por la autoridad renuente o por el representante de la entidad a la que este pertenezca, y por el defensor del pueblo. Concedida la impugnación en el efecto suspensivo, el juez remitirá el expediente a más tardar al día siguiente al superior jerárquico, quien proferirá el fallo dentro de los diez días siguientes a la recepción del mismo, pudiendo revocarlo o confirmarlo y, previamente, solicitar informes y ordenar la práctica de pruebas de oficio. Únicamente podrá concederse en el efecto devolutivo, cuando la suspensión de cumplimiento del fallo genere un perjuicio irremediable para el demandante. Si la autoridad renuente no cumpliere el deber omitido dentro del plazo definido en la sentencia, el juez de primera instancia procederá de la manera siguiente: — Se dirigirá al superior del responsable y le requerirá para que haga cumplir el fallo, debiendo al mismo tiempo abrir el correspondiente proceso disciplinario contra su subalterno. — Ordenará abrir proceso disciplinario contra el superior si pasados cinco días no hubiere procedido conforme a lo ordenado. — Adoptará directamente todas las medidas necesarias para el cabal cumplimiento de la providencia judicial, para lo cual mantendrá la competencia hasta que cese el incumplimiento. — Podrá sancionar por desacato, tanto al responsable como al superior, mediante trámite incidental; la sanción que se imponga es susceptible de apelación, y en su defecto, de consulta, recurso que se concederá en el efecto suspensivo y deberá ser decidido por el superior jerárquico dentro de los tres días siguientes, en el sentido de si revoca o no la sanción. De no prosperar las pretensiones del actor, el fallo negará la petición. En el texto de esta providencia se advertirá que no podrá instaurarse nueva acción de cumplimiento con la misma finalidad. Este evento, sin embargo, admite la posibilidad de que la acción pueda volver a intentarse cuando el deber omitido sea de aquellos cuyo cumplimiento pueda demandarse simultáneamente ante varias autoridades (por ejemplo, ante varios gobernadores) o en diferentes oportunidades en el tiempo (obligaciones de tracto sucesivo), aunque será improcedente por los mismos hechos que ya hubieren sido decididos y en el ámbito de competencia de la misma autoridad, conforme al artículo T de la ley 393. 54 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL En el supuesto de que el juez del conocimiento considere que fue temerario el proceder del actor o que la conducta del incumplido puede implicar responsabilidad disciplinaria o penal, ordenará que se adelanten las investigaciones pertinentes y se deduzca la responsabilidad a que haya lugar. Además, en uno y otro caso, dispondrá la condena en costas. Respecto de los perjuicios que se generen como consecuencia del incumplimiento de la ley o de actos administrativos, los afectados podrán solicitar su reconocimiento y pago por medio de las acciones judiciales pertinentes, pues por definición la acción de cumplimiento no tiene fines indemnizatorios. CAPÍTULO III ACCIONES POPULARES Constitución Política, art. 88. "La ley regulará las acciones populares para la protección de los derechos e intereses colectivos, relacionados con el patrimonio, el espacio, la seguridad y la salubridad públicos, la moral administrativa, el ambiente, la libre competencia económica y otros de similar naturaleza que se definen en ella" (...) Ley 472 de 1998, "por la cual se desarrolla el artículo 88 de la Constitución Política de Colombia en relación con el ejercicio de las acciones populares y de grupo y se dictan otras disposiciones": Artículo 2o.—"Acciones populares. Son los medios procesales para la protección de los derechos e intereses colectivos. "Las acciones populares se ejercen para evitar el daño contingente, hacer cesar el peligro, la amenaza, la vulneración o agravio sobre los derechos e intereses colectivos, o restituir las cosas a su estado anterior cuando fuere posible". Artículo 9o.—"Procedencia de las acciones populares. Las acciones populares proceden contra toda acción u omisión de las autoridades públicas o de los particulares, que hayan violado o amenacen violar los derechos e intereses colectivos". Artículo 15.—"Jurisdicción. La jurisdicción de lo contencioso administrativo conocerá de los procesos que se susciten con ocasión del ejercicio de las acciones populares originadas en actos, acciones u omisiones de las entidades públicas y de las personas privadas que desempeñen funciones administrativas, de conformidad con lo dispuesto en las disposiciones vigentes sobre la materia. "En los demás casos, conocerá la jurisdicción ordinaria civil". Artículo 24.—"Coadyuvando. Toda persona natural o jurídica podrá coadyuvar estas acciones, antes de que se profiera fallo de primera instancia. La coadyuvancia operará hacia la actuación futura. Podrán coadyuvar igualmente estas acciones las organizaciones populares, cívicas y similares, así como el defensor del pueblo o sus delegados, los per- 56 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL soneros distritales o municipales y demás autoridades que por razón de sus funciones deban proteger o defender los derechos o intereses colectivos". Artículo 25.—"Medidas cautelares. Antes de ser notificada la demanda y en cualquier estado del proceso podrá el juez, de oficio o a petición de parte, decretar, debidamente motivadas, las medidas previas que estime pertinentes para prevenir un daño inminente o para hacer cesar el que se hubiere causado" (...) Artículo 35.—"Efectos de la sentencia. La sentencia tendrá efectos de cosa juzgada respecto de las partes y del público en general". Artículo 39.—"Incentivos. El demandante en una acción popular tendrá derecho a recibir un incentivo que el juez fijará entre diez (10) y ciento cincuenta (150) salarios mínimos mensuales. "Cuando el actor sea una entidad pública, el incentivo se destinará ál Fondo de Defensa de Intereses Colectivos". Artículo 45.—"Aplicación. Continuarán vigentes las acciones populares consagradas en la legislación nacional, pero su trámite y procedimiento se sujetarán a la presente ley". * * * 1. ANTECEDENTES Las acciones populares tendientes a la defensa de los derechos e intereses colectivos, fueron incorporadas por primera vez a la Constitución Política en el año 1991, lo que permitió que se les considerase como una especie de las denominadas acciones constitucionales, junto con la tutela y la acción de cumplimiento. Sus antecedentes en la legislación nacional tienen, a su vez, inspiración en los interdictos romanos y en el derecho anglosajón. De manera aislada empezaron a ser reguladas, entre nosotros, desde el siglo xix. El Código Civil de la nación, sancionado el 26 de mayo de 1873 y adoptado para la república por la ley 57 de 1887, reservó dos de sus artículos —el 1005 y el 2359— para proteger los bienes de uso público mediante "acciones populares o municipales" y para hacer frente al daño contingente que amenace a personas, intedeterminadas o determinadas (en este último evento, la acción popular puede interponerse para prevenir el daño a intereses particulares; por ejemplo, demandando al propietario de una edifi- ACCIONES POPULARES 57 cación contigua que amenaza ruina, lo cual es corroborado por el art. 988 ibídem). La primera disposición está incorporada en el título sobre acciones posesorias especiales, en donde también se confiere acción de querella para protegerse del peligro que se tema por "cualesquiera construcciones", o por árboles mal arraigados, o por obras que corrompan el aire y lo hagan conocidamente dañoso; la segunda hace parte del título sobre responsabilidad común por los delitos y las culpas. La regulación, que ya concede una remuneración específica en favor del actor que saque adelante las pretensiones de interés colectivo, es la siguiente: Art. 1005.—"La municipalidad y cualquiera persona del pueblo tendrá a favor de los caminos, plazas u otros lugares de uso público, y para seguridad de los que transitan por ellos, los derechos concedidos a los dueños de heredades o edificios privados. "Y siempre que a consecuencia de una acción popular haya de demolerse o enmendarse una construcción, o resarcirse un daño sufrido, se recompensará al actor, a costa del querellado, por una suma que no baje de la décima, ni exceda de la tercera parte de lo que cueste la demolición o enmienda, o el resarcimiento del daño; sin perjuicio de que si se castiga el delito o negligencia con una pena pecuniaria, se adjudique al actor la mitad". Art. 2359.—"Por regla general se concede acción en todos los casos de daño contingente, que por imprudencia o negligencia de alguno amenace a personas indeterminadas, pero si el daño amenazare solamente a personas determinadas, solo alguna de estas podrá intentar la acción". En el año de 1989, al ser expedida la ley 9a sobre reforma urbana, su artículo 8o dispuso la ampliación de la acción consagrada en el artículo 1005 del Código Civil para que comprendiera también la defensa de los elementos constitutivos del espacio público y el medio ambiente, frente a conductas de personas públicas o privadas que comprometieran el interés público o la seguridad de los usuarios. Al incluir en ella la defensa de la integridad y de las condiciones del uso, goce y disfrute visual de dichos bienes mediante la remoción, suspensión o prevención de aquellas conductas, señaló que esta acción popular, que podrá interponerse en cualquier tiempo, se tramitará por el procedimiento abreviado previsto en el Código de Procedimiento Civil, constituyendo "fraude a resolución judicial" el incumplimiento de las órdenes que en tal sentido expida el juez. Igualmente, el decreto 2303 expedido por el gobierno nacional en el rio de 1989, adopta "la acción popular consagrada en los artículos 1005, 2359 del Código Civil" como el medio idóneo para conseguir la prevención del daño, su reparación física o su resarcimiento respecto de actos o 58 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL hechos humanos que causen o puedan causar deterioro al ambiente rural y los recursos naturales renovables del dominio público que hacen parte de aquel, siempre que el asunto no sea de competencia de la administración. Complementa la regulación sobre las acciones populares que versan sobre el medio ambiente y los elementos constitutivos del espacio público, una ley fundamental, la 99 de 1993, por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente y, además, se organiza bajo su coordinación el Sistema Nacional Ambiental, SINA, orientado por los principios universales y los del desarrollo sostenible contenidos en la Declaración de Río de Janeiro de junio de 1992 sobre medio ambiente y desarrollo. Dicha ley dispone que al Ministerio del Medio Ambiente, como organismo rector del medio ambiente y de los recursos naturales renovables, le serán notificadas las respectivas acciones populares dirigidas a obtener su protección. Reitera que en la tramitación se observará el procedimiento abreviado, en dos instancias, sin perjuicio de la celebración de audiencia pública (en ella el juez podrá decretar y recibir pruebas) para la aprobación o rechazo del proyecto de transacción sometido por las partes procesales, y asigna la competencia en primera instancia a los jueces municipales, si el asunto es de mínima cuantía, y a los jueces de circuito, en los de mayor cuantía (art. 75), tras postular que el manejo ambiental será descentralizado, democrático y participativo. Por su parte, la ley 446 de 1998, autodenominada de descongestión, eficiencia y acceso a la justicia, dispuso que los posesorios especiales previstos en el Código Civil y las acciones populares, actualmente reguladas por la ley, se tramitarán mediante el procedimiento abreviado, en dos instancias. Agregó que en estos procesos, además de las medidas cautelares contenidas en el artículo 450 del Código de Procedimiento Civil, se podrán practicar las demás que el juez estime pertinentes para proteger los derechos amenazados (art. 15). Con todo, esta orientación bien ' pronto perdió vigor ante la entrada en vigencia de la ley 472 del mismo año. Las acciones populares previstas en la legislación nacional con anterioridad a la expedición, el 5 de agosto de 1998, de la ley 472, mantienen su vigencia, pero en el procedimiento —y en los trámites que lo conforman— se sujetarán a lo dispuesto en esta última normatividad. Es la adopción del criterio de unificación procedimental. El proyecto de ley que dio origen a la ley 472 de 1998, en el cual se regulan tanto las acciones populares (arts. 9o a 45) como las acciones de grupo (arts. 45 a 69) y disposiciones comunes (arts. I o a 8o y 70 a 86), tuvo su tramitación en el Congreso de la República por iniciativa del defensor del pueblo y de un grupo de representantes a la cámara. Aprobado en el ACCIONES POPULARES 59 mes de junio de 1997, fue objetado por el gobierno nacional por razones de inconstitucionalidad parcial e inconveniencia. Tramitadas las objeciones, tanto en ambas cámaras como en la Corte Constitucional (sent. C-36 de 19 de febrero de 1998), el texto de la ley fue publicado en el Diario Oficial, núm. 43.357, de 6 de agosto siguiente, con la advertencia de que regirá "un año después de su promulgación", plazo que se consideró razonable para adelantar el programa inicial de pedagogía y arbitrar los recursos indispensables para su puesta en marcha. 2. DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS Los derechos humanos reconocidos por la Constitución Política de 1991 comprenden tres capítulos denominados, respectivamente, "De los derechos fundamentales" (arts. l i a 41), "De los derechos sociales, económicos y culturales" (arts. 42 a 77) y "De los derechos colectivos y del ambiente" (arts. 78 a 82). Un cuarto capítulo está dedicado a "la protección y aplicación de los derechos" (arts. 83 a 94), mientras el capítulo quinto —resumido en el artículo 95— versa sobre "los deberes y obligaciones" de los colombianos. Respecto de los derechos "colectivos y del ambiente", la Carta Política enuncia con cierto tono de primacía el que corresponde a todas las personas de gozar de un ambiente sano y garantiza, conforme a la ley, la participación de la comunidad en las decisiones que puedan afectarlo. De modo complementario, asigna al Estado el deber de planificar el manejo y aprovechamiento de los recursos naturales y de prevenir y controlar los factores de deterioro ambiental, así como el de velar por la integridad del espacio público y por su destinación al uso común. Por lo demás, defiere a la ley la regulación del control de calidad de bienes y servicios ofrecidos y prestados a la comunidad; asigna responsabilidad en la producción y en la comercialización de bienes y servicios, a quienes atenten contra la salud, la seguridad y el adecuado aprovisionamiento a consumidores y usuarios, y por último asume una posición de dignidad nacional al prohibir la fabricación, importación, posesión y uso de armas químicas, biológicas y nucleares. Es marco constitucional al principio general acerca de la función ecológica, inherente a la propiedad (art. 58), establecido por el constituyente de 1991, según algunos por primera vez en las cartas políticas del mundo. Para la protección de aquellos derechos y los consiguientes intereses colectivos —conocidos en otros países suramericanos con el nombre 60 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL de iiAeTeses Colosos o de pertenencia Caí-asa, por SM amp\fru& conceptaa\ que implica titularidad por un grupo social—, el artículo 88 preceptúa que la ley regulará no solo las acciones populares sino, también, las originadas en los daños ocasionados a un número plural de personas. Se impone, por consiguiente, hacer la distinción entre los daños contingentes y colectivos, que por afectar a la comunidad son objeto de acción popular, y los daños individuales derivados de un daño colectivo o de un daño masivo, materia de acción de grupo. La primera es de naturaleza preventiva —sin perjuicio del carácter restitutorio o de reposición que adquiere cuando sea posible "restituir las cosas a su estado anterior"—, mientras que la segunda es esencialmente indemnizatoria. A título enunciativo, la Constitución menciona entre los derechos e intereses colectivos los relacionados con el patrimonio, el espacio, la seguridad y la salubridad públicos, la moral administrativa, el ambiente, y la libre competencia económica. Ello significa que la ley puede establecer otros de similar naturaleza, y en este sentido discurre el artículo 4o de la ley 472 cuando incluye los siguientes: la existencia del equilibrio ecológico y el manejo y aprovechamiento racional de los recursos naturales, así como la protección de áreas de especial importancia ecológica; la conservación de las especies animales y vegetales; el acceso a los servicios públicos y a que su prestación sea eficiente y oportuna; el acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad pública; la prohibición de la introducción al territorio nacional de residuos nucleares o tóxicos; el derecho a la seguridad y prevención de desastres previsibles técnicamente; el goce del espacio público y la utilización y defensa de los bienes de uso público; la realización de las construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos con sujeción a las disposiciones jurídicas y dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida de los habitantes; los derechos de los consumidores y usuarios. A su turno, aquella última ley determina el ámbito de vigencia de los derechos e intereses colectivos, al disponer que este carácter lo tienen, igualmente, los definidos como tales en la Constitución, las leyes ordinarias y en los tratados internacionales celebrados por Colombia. En cuanto al derecho de todas las personas a gozar de un ambiente sano, la Corte Constitucional deduce una regla particular de conexidad, según la cual, en aquellos casos en los cuales de la vulneración del derecho a gozar del medio ambiente resulte vulnerado igualmente un derecho constitucional fundamental, procede la acción de tutela como mecanismo judicial de protección del derecho colectivo al medio ambiente; por tanto, ACCIONES POPULARES 61 el juez, al analizar el caso concreto —"la norma constitucional adquiere sentido jurídico cuando se interpreta a través de las circunstancias fácticas"—, deberá ordenar la tutela efectiva que se reclama (sent. T-067 de 1993). Este criterio de conexidad adquiere todavía más importancia ante las precarias condiciones del saneamiento ambiental; en la Asamblea Constituyente de 1991 se revelaron las siguientes dramáticas estadísticas: "De las 5.226.680 toneladas de basura que se producen anualmente en el país, 32% reciben tratamiento de relleno sanitario, 3% es enterrada, 50% se deja descomponer a cielo abierto y 15% se arroja a las fuentes de agua (...) El 34.8% de la población colombiana no cuenta aún con servicio de acueducto y solo el 18% de la población recibe agua convenientemente tratada"1, aspecto que ofrece un agudo contraste con la enorme riqueza biológica existente en el territorio nacional. Las acciones populares, como medios procesales de defensa y'protección de los derechos colectivos, son instrumentos de democracia participativa e implican el ejercicio de un deber ciudadano: el de obrar conforme al principio de solidaridad social (art. 95-2). Por ende, demandan la participación activa de la comunidad y de sus miembros, a fin de precaver o eliminar los factores de perturbación provenientes de la utilización de los bienes de uso público, la contaminación de aguas o la polución atmosférica, la insalubridad (lesión a la salud pública), la inseguridad (peligros y riesgos públicos), la invasión del espacio público (concepto del derecho urbano que comprende también los bienes privados destinados a la satisfacción de necesidades colectivas), el mercadeo ilegítimo de bienes y servicios, la publicidad engañosa sobre la calidad de los productos de consumo, etcétera. De ahí la innegable conexidad de estos derechos con los derechos individuales a la vida, la salud y la tranquilidad. Es campo en el cual no se puede ser permisivo y menos aún cohonestar la impunidad. La res communis omnium, que los antiguos romanos dejaban sin protección, está adquiriendo formidables dimensiones en la sociedad contemporánea como bienes de la comunidad representativos de un interés público o social que necesariamente prevalece sobre derechos particulares y más aún, que debe tener la virtualidad de imponerse con medios idóneos sobre cualquier forma de abuso del derecho que vaya en su detrimento. Jurídicamente es nada menos que la estructuración del derecho de riesgos, llamado a predominar sobre el derecho de reparación y las sanciones punitivas a posteriori. 1 Gaceta Constitucional, núm. 22, 18 marzo 1991, pág. 63. 62 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL 3. PRINCIPIOS Si bien dentro de la clasificación de las acciones públicas son superadas en el orden judicial de preferencia, para efectos de su tramitación, por la de tutela y la de cumplimiento, respectivamente, y por el recurso de habeas corpus, que se ubica en el primer lugar, las acciones populares comparten con aquellas sus principios orientadores, de raigambre constitucional (arts. 209 y 228) y legal (ley 472 de 1998, art. 5o): moralidad, eficacia, economía, celeridad, imparcialidad, publicidad, gratuidad y prevalencia del derecho sustancial, debiendo el juez impulsarlas oficiosamente con sujeción al debido proceso, las garantías procesales y el equilibrio entre las partes. Aquellas acciones podrán incoarse y tramitarse aún durante la vigencia de los llamados estados de excepción (guerra exterior, conmoción interior y emergencia económica o social), siempre que no opere el fenómeno de la caducidad, en los casos que la ley expresamente la establece. Durante el tiempo que subsista la amenaza o peligro al derecho o interés colectivo, podrá promoverse una acción popular. Esta es la regla general. Pero el artículo 11 dispuso que cuando la acción esté dirigida "a volver las cosas a su estado anterior", el término de caducidad para interponerla será de cinco años, contados a partir de la acción u omisión que produjo la alteración. Frente a esta excepción, la Corte Constitucional estimó que desconoce el debido proceso y el derecho de acceso á la administración de justicia, de los miembros de la comunidad que se ven afectados en sus derechos e intereses colectivos, y la declaró inexequible (sent. C-215 de 1999). En cuanto a las acciones indemnizatorias a que haya lugar, la caducidad o la prescripción se regirán por las reglas generales de la ley civil y administrativa. 4. LEGITIMACIÓN POR ACTIVA El titular de la acción es "toda persona", la misma que en los Estados Unidos es considerada como un prívate attorney (fiscal privado), por su aptitud para hacer cumplir las leyes públicas —en materia ambiental y en otros aspectos de interés general— en relación con los demás ciudadanos y las agencias gubernamentales. En este sentido son paradigmáticas en ese país la Clean Water Act (ley de agua pura) y la Clean AirAct (ley del aire limpio). ACCIONES POPULARES 63 Aquella persona, natural o jurídica, podrá actuar por sí misma o por intermedio de apoderado judicial. En el evento de que la acción se promueva directamente, sin intermediación de apoderado, deberá intervenir la Defensoría del Pueblo, para lo cual le será notificado el auto admisorio de la demanda. Al advertir que el artículo 53 debe ser interpretado en consonancia con el artículo 13, inciso segundo, la Corte sostiene, con sano criterio, que la notificación se puede surtir no solo con el defensor del pueblo sino también con el secretario general, directores nacionales, defensores delegados y defensores regionales de la institución, e incluso con los personeros municipales cuando estos hayan recibido delegación para actuar en los procesos de acciones populares y de grupo, de conformidad con el artículo 10 de la ley 24 de 1992 (sent. C-215 de 1999). No obstante el carácter genérico del precepto enunciado, la ley elabora un listado en el cual la titularidad de modo específico comprende: a) Las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones populares, cívicas o de índole similar, b) Las entidades públicas que cumplan funciones de control, intervención o vigilancia, siempre que la amenaza o vulneración a los derechos e intereses colectivos no se haya originado en su acción u omisión. Y c) Los servidores públicos que por razón de sus funciones deban promover la protección y defensa de los mencionados derechos e intereses, haciendo especial mención del procurador general de la nación, el defensor del pueblo, los personeros distritales y municipales, y los alcaldes. Dicho listado está incluyendo únicamente el sector público y organizaciones sociales. La titularidad de la acción es extensiva, desde luego, a los particulares con capacidad para ser parte en el proceso, quienes obrando dentro del ya clásico concepto de solidaridad e interrelación social, al defender un derecho o interés común estarán simultáneamente sosteniendo un interés personal. O, como suele decirse entre quienes trabajan en los programas de la acción comunal, su actitud equivale a aplicar aquel principio válido que predica: "Ayúdate a ti mismo, ayudando a tu comunidad". 5. LEGITIMACIÓN POR PASIVA La acción se dirige contra el particular —persona natural o jurídica—, o la autoridad pública cuya actuación u omisión se considere que amenaza, viola o ha violado el derecho o interés colectivo. De darse una de estas circunstancias de hecho y desconocerse a los responsables, corres- 64 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL pondera al juez hacer lo posible por identificarlos e incorporarlos al proceso. 6. COMPETENCIA La competencia corresponde a la jurisdicción de lo contencioso administrativo, así: en primera instancia conocerán los tribunales administrativos y en segundo grado el Consejo de Estado, respecto de los procesos que se susciten en ejercicio de las acciones populares originadas en actos, acciones u omisiones de las entidades públicas y de las personas privadas que desempeñen funciones administrativas. Cuando entren en funcionamiento los juzgados administrativos, estos conocerán en primera instancia y en segunda instancia los tribunales administrativos, conforme a las disposiciones vigentes en materia de cuantía. En los demás casos, o sea cuando el presunto responsable es un particular (persona natural en cuanto no ejerce funciones públicas y persona jurídica de derecho privado), conocerá la jurisdicción ordinaria civil, correspondiendo el trámite en primera instancia a los jueces civiles de circuito y en segunda a la sala civil del respectivo tribunal de distrito judicial. De dirigirse la acción simultáneamente contra un particular y una entidad pública, su tramitación se surte en un mismo proceso, evento en el cual la jurisdicción de lo contencioso administrativo predomina sobre la jurisdicción ordinaria. En los aspectos no regulados en la ley 472, y mientras no se opongan a la naturaleza y finalidad de las acciones populares, la jurisdicción contencioso administrativa aplicará el Código Contencioso Administrativo y la jurisdicción ordinaria el Código de Procedimiento Civil. ¿Pero qué ocurre con las minorías étnicas indígenas, a las cuales pertenecen aproximadamente un millón de colombianos? ¿Con respecto a ellas, rigen las acciones populares reguladas por la ley 472? Creemos que la solución a este interrogante conduce a dos posibilidades: una primera respuesta implica sostener que los indígenas están autorizados para acudir —como cualquier persona— a las jurisdicciones contencioso administrativa y ordinaria civil que por mandato de aquella ley tienen la competencia exclusiva para conocer, según sea el caso, de las acciones populares. Una segunda respuesta se orienta en el sentido de que la ley 472, así tenga alcance nacional, tácitamente reconoce para los pueblos indígenas que viven en resguardos o en reservas territoriales, y que son notoria ACCIONES POPULARES 65 mayoría, que la Constitución de 1991 admitió para sus comunidades la jurisdicción especial indígena, precisamente para que pudieran ejercer funciones jurisdiccionales dentro de su ámbito territorial, "de conformidad con sus propias normas y procedimientos, siempre que no sean contrarios a la Constitución y leyes de la República" (ibídem, art. 246). El ejercicio de aquella jurisdicción especial, tiene advertido la Corte Constitucional, no está condicionado a la expedición de una ley habilitante (sent. T-254 de 1994) y, por tanto, los pueblos indígenas disponen de potestad para regular a su modo las acciones populares. Puede entonces deducirse que las jurisdicciones tradicionales y la indígena son, cada una, independientes y autónomas; de presentarse colisión, la competencia corresponderá dentro de su ámbito territorial a la jurisdicción especial indígena. Además, como sostiene la misma Corte, tienen primacía los usos y costumbres de los aborígenes sobre las normas legales dispositivas (sent. T-932de2001). 7. L A DEMANDA Por tratarse de una acción pública en la cual están comprometidos derechos colectivos, el interesado podrá pedir colaboración para la elaboración de la demanda, al personero distrital o municipal o a la Defensoría del Pueblo. A elección del actor popular, es competente para conocer de la demanda el juez o tribunal del lugar de ocurrencia de los hechos o el del domicilio del demandado. Pero, donde no exista la autoridad judicial competente, la demanda podrá presentarse ante cualquier juez civil municipal o promiscuo, quien deberá remitirla al funcionario competente lo antes posible y por el medio más eficaz, sin exceder el plazo de los dos días siguientes. Los requisitos, además de los generales de ley, consisten en enunciar las pretensiones y las pruebas que se pretendan hacer valer, indicando: el derecho o interés colectivo amenazado o vulnerado; los hechos, actos, acciones u omisiones que motivan la petición, y la persona natural o jurídica, o la autoridad pública, contra quien, como presunto responsable, se dirige la demanda. Si esta se promueve contra entidad estatal, no será necesario interponer previamente los recursos administrativos, o sea que el agotamiento de la vía gubernativa no es requisito de procedibilidad. También es procedente la acción civil en el proceso penal, para la reparación del daño colectivo y eventualmente para contener la amenaza 66 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL sobre intereses colectivos, conforme a las reglas del Código de Procedimiento Penal interpretadas en armonía con la ley 472 de 1998. 8. PROCEDIMIENTO En el mismo auto admisorio de la demanda se ordenará su notificación personal al demandado o demandados y el traslado a estos por diez días para contestarla, así como el envío de comunicación al ministerio público —para que intervenga como parte pública en aquellos procesos que considere conveniente— y a la entidad administrativa encargada de proteger el derecho o el interés colectivo afectado. Si el demandado es entidad pública, la notificación se hará por conducto del representante legal. A los miembros de la comunidad, eventuales beneficiarios, se les informará por el medio que se considere más eficaz. De no ser posible hacer al particular, personal notificación, esta se practicará de acuerdo con las reglas del Código de Procedimiento Civil. En cuanto al representante de la entidad pública, si este no se encontrare y tampoco su delegado con facultad para recibir notificaciones, la diligencia se practicará por el notificador mediante entrega que haga al empleado que allí se encuentre de copia auténtica de la demanda, del auto admisorio y del aviso correspondiente. En la contestación de la demanda se puede solicitar la práctica de prueba y proponer excepciones de mérito, así como las excepciones previas de falta de jurisdicción y cosa juzgada. La coadyuvando, es procedente en estas acciones. Con la advertencia de que la misma operará hacia la actuación futura, en ese sentido puede actuar, haciendo la manifestación pertinente ante el juez antes de que se profiera fallo de primera instancia, toda persona natural o jurídica; la ley menciona en esta expresión genérica a algunos funcionarios (el defensor del pueblo o sus delegados, los personeros distritales o municipales, y las demás autoridades que por razón de sus funciones deban proteger o defender los derechos e intereses colectivos), así como a las organizaciones populares, cívicas y similares (art. 24). En cualquier estado del proceso —incluso antes de ser notificada la demanda—, el juez, de oficio o a petición de parte, está facultado para decretar, debidamente motivadas, las medidas cautelares que estime pertinentes con el fin de prevenir un daño inminente o hacer cesar el que se hubiere causado; a ello procederá mediante auto debidamente motivado, susceptible (el que decreta la medida, no el que la deniega, según observa ACCIONES POPULARES 67 el Consejo de Estado) de reposición, y de apelación que se concederá en el efecto devolutivo, con la limitante para la oposición de que solo podrá fundamentarse en la causal consistente en evitar perjuicios mayores o ciertos e inminentes al interés colectivo, o graves al demandado, que le haga prácticamente imposible cumplir un eventual fallo desfavorable (art. 26). En el mismo auto puede incluirse la obligación para la parte demandada de prestar caución con la que se garantice el cumplimiento de cualquiera de las medidas previas adoptadas, que a título de ejemplo, pueden ser órdenes judiciales que conduzcan a la inmediata cesación de las actividades que puedan originar el daño, que lo hayan causado o lo sigan ocasionando, o, cuando la conducta potencialmente perjudicial o dañina sea consecuencia de la omisión del demandado, a la ejecución por este de los actos pertinentes y necesarios en el término que le sea señalado; si el peligro es inminente, el juez podrá ordenar que el acto, la obra o la acción sea ejecutada por el actor o la comunidad amenazada, a costa del demandado.* Una audiencia especial debe tener lugar dentro de los tres días siguientes al vencimiento del término de traslado de la demanda, con el objeto de que el juez escuche las diversas posiciones sobre la acción instaurada e intente establecer una fórmula de solución del conflicto conocida con el nombre de pacto de cumplimiento, susceptible de aprobación mediante sentencia y cuya parte resolutiva será publicada en un diario de circulación nacional a costa de las partes involucradas. En esta audiencia es obligatoria la intervención del ministerio público y de la entidad responsable de velar por el derecho o interés colectivo, de manera que la inasistencia de los funcionarios competentes no solo los hace incursos en causal de mala conducta sino que, además, coloca al juez en imposibilidad de dar aprobación a lo convenido entre las partes; y facultativa la concurrencia de las personas naturales o jurídicas que hayan registrado comentarios escritos sobre el proyecto de pacto. La terminación anticipada del proceso por este medio, no excluye el incentivo económico a que tiene derecho el actor popular por su labor de protección de la colectividad, según jurisprudencia del Consejo de Estado (sección tercera, sents., julio 26 y noviembre 8 de 2001). Al aprobar el pacto de cumplimiento, el juez podrá designar un auditor, persona natural o jurídica encargada de vigilar y asegurar el cumplimiento de lo acordado^ Empero, con la declaratoria de exequibilidad condicionada del artículo 27, la Corte sostuvo que la sentencia tendrá solo el alcance de cosa juzgada relativa si llegaren a generarse para la comunidad nuevas situaciones que vulneren sus derechos e intereses, o surgen infor- 68 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL maciones especializadas desconocidas por el juez y las partes al momento de celebrar el acuerdo (sent. C-215 de 1999). Si no hubiere acuerdo, se decretarán las pruebas conducentes, con fijación de día y hora para su práctica, dentro del término de veinte días "prorrogables por veinte días más si la complejidad del proceso lo requiere" (art. 28), con lo cual la ley se aparta del propósito inicial de que el fallo de mérito sea proferido dentro de los treinta días siguientes al vencimiento del término de traslado de la demanda (art. 22) y del postulado sobre plazos perentorios e improrrogables (art. 84). El juez también podrá solicitar documentos e informes de las entidades públicas y ordenar a sus empleados rendir conceptos a manera de peritos, y de los particulares requerir certificaciones, informaciones, exámenes y conceptos. Si se decreta peritaje técnico, será rendido en original y tres copias (el primero para el juzgado y las últimas para las partes y el ministerio público), y puesto a disposición de las partes interesadas durante cinco días; estas, a su turno, podrán colaborar en la práctica de pruebas, de común acuerdo (art. 75) o en su evaluación, individualmente (art. 76). Antes de que se profiera fallo de primera instancia, la acción puede ser coadyuvada por cualquier persona, natural o jurídica —con efectos hacia la actuación futura—, incluidas las autoridades que por razón de sus funciones deban proteger o defender los derechos e intereses colectivos. 9. LA SENTENCIA Una vez vencido el término para practicar pruebas, y previo traslado a las partes para alegar por el término común de cinco días, será proferido el fallo en el cual se resolverá sobre las excepciones propuestas y las pretensiones formuladas, con efectos de cosa juzgada respecto de las partes y el público en general. La ley 472 pretende, inicialmente, que la sentencia sea dictada dentro de los treinta días siguientes al vencimiento del término del traslado para contestar la demanda (art. 22); más adelante señala que los plazos son perentorios e improrrogables (art. 84). Sin embargo, ella misma dispone que el juez tiene veinte días prorrogables por otro lapso igual para la práctica de pruebas (art. 28) y que vencido el término para la presentación de los alegatos, el término para proferir sentencia es también de veinte días (art. 34). Lo cual significa que no es posible predeterminar la duración de los procesos que versan sobre las acciones populares. ACCIONES POPULARES 69 De acogerse las pretensiones del demandante, la sentencia contendrá una orden de hacer o de no hacer, definiendo de manera precisa la conducta que debe seguirse para proteger el derecho o interés colectivo perseguido y prevenir que se vuelva a incurrir en las mismas acciones u omisiones; condenará in genere al pago de los perjuicios causados, en favor de la entidad pública encargada de velar por los bienes colectivos o ambientales afectados, siempre que se le considere no culpable (la liquidación se hará por el trámite incidental previsto en el art. 307 del C. de P. C; en caso de daño a los recursos naturales se procurará, con dineros provenientes del pago de los perjuicios, la restauración del área afectada); fijará el monto del incentivo para el actor popular (entre 10 y 150 SMML, salvo en tratándose de violación del derecho colectivo a la moralidad pública, caso en el cual el incentivo es del 15% del valor que recupere la entidad estatal en razón de la acción popular), y aplicará las reglas de procedimiento civil en materia de costas. En el evento de no ser procedente el restablecimiento de las cosas a su estado anterior, por imposibilidad física, "debe decretarse la indemnización", como lo advierte el Consejo de Estado (sección cuarta, sent., 7 abril 2000, exp. AP 026). Por tanto, no es necesario acudir a la vía ordinaria para cobrar la indemnización. En este sentido, un tratadista sostiene que por economía procesal y por teleología de la ley 472, "la acción popular también es perfectamente posible así se trate exclusivamente de cobrar la indemnización de un daño colectivo ya causado"2. El juez señalará a la parte vencida el monto de la garantía bancaria o póliza de seguros que deberá otorgar, y podrá conformar un comité de verificación del cumplimiento de la sentencia; en este comité participarán, además del juez, las partes, la entidad pública encargada de velar por el derecho o interés colectivo, el ministerio público y una ONG que cumpla objetivos similares a los que se refiere el fallo. Como última opción, impondrá desacato, mediante trámite incidental; esta sanción, que consiste en multa hasta de cincuenta salarios mínimos mensuales, conmutable en arresto hasta de seis meses, "sin perjuicio de las sanciones penales a que hubiere lugar", será consultada con el superior jerárquico, quien decidirá en él término de tres días si la confirma o revoca. Interpuesto el recurso de apelación contra la sentencia, el tribunal de segunda instancia deberá resolver en veinte días, contados a partir de la 2 JAVIER TAMA YO JARAMILLO, Las acciones populares y de grupo en la responsabi- lidad civil, Medeüín, Diké, 2002, pág. 170. 70 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL radicación del expediente en la secretaría. Pero si hubiere lugar a la práctica de pruebas, el plazo para resolver podrá ampliarse hasta por diez días. Si la demanda fracasa por temeridad o mala fe del demandante, este podrá no solo ser condenado en costas sino al pago de una multa hasta de veinte salarios mínimos mensuales, con destino al Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos, y "sin perjuicio de las demás acciones a que haya lugar". 10. FONDO PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS Administrado por la Defensoría del Pueblo, este Fondo, creado por el artículo 70 de la ley 472 de 1998, promueve la difusión y conocimiento de los derechos e intereses colectivos y sus medios de protección; evalúa las solicitudes de financiación que le sean presentadas y escoge aquellas que a su juicio sería conveniente respaldar económicamente; financia la presentación de acciones populares y de grupo, la consecución de pruebas y los demás gastos en que se pueda incurrir al adelantar el proceso; sufraga los estudios necesarios para establecer la naturaleza del daño y las medidas urgentes que deben tomarse para mitigarlo, previa medida cautelar de origen judicial; asume el costo de la peritación en los casos de reconocimiento del amparo de pobreza (institución procesal regulada por el decreto 2303 de 1989); efectúa los pagos correspondientes de acuerdo con las costas adjudicadas en contra de un demandante a quien haya prestado ayudafinanciera,y administra las indemnizaciones dispuestas por los jueces al acoger las pretensiones incoadas en acciones de grupo para su posterior pago a los beneficiarios. Serán recursos del Fondo, además de las apropiaciones presupuéstales correspondientes y las donaciones provenientes de organizaciones privadas, el 10% del monto total de las indemnizaciones decretadas en los procesos que hubiere financiado, el 10% de la recompensa en las acciones populares en que el juez otorgue amparo de pobreza y sefinanciela prueba pericial a través suyo, el valor de las multas que imponga el juez en los procesos de acciones populares y de grupo, los incentivos en casos de acciones populares interpuestas por entidades públicas, el monto de las indemnizaciones a las cuales hubiere renunciado el beneficiario (la disposición agregaba: "o cuando este no concurriere a reclamarlo dentro del plazo de un año contado a partir de la respectiva sentencia", aparte declarado inexequible por la Corte, C-215 de 1999, al ser asimilado a una expropiación no autorizada por* el estatuto superior), y el rendimiento de sus bienes. ACCIONES POPULARES 71 El ciudadano defensor del pueblo expidió el reglamento para el manejo, organización y funcionamiento interno del Fondo, por medio de la resolución 808 de 1999 (agosto 6). Allí se dispuso que tendrá el carácter de cuenta especial de la Defensoría del Pueblo, sujeto a las normas establecidas en el estatuto orgánico del presupuesto, las que expida el Ministerio de Hacienda y las contables que señale la Contaduría General de la Nación. No tendrá personería jurídica, pero contará con el apoyo de una secretaría técnica y de un comité directivo integrado por el defensor del pueblo, quien lo presidirá, el secretario general, el director nacional de recursos y acciones judiciales y el director nacional de Defensoría Pública. La ordenación del gasto corresponde al defensor del pueblo, o su delegado, previa solicitud del secretario técnico. De su adecuada organización y funcionamiento dependerá que las acciones populares, y también las de grupo, dispongan de respeto financiero en la etapa preliminar de promoción y divulgación; que se puedan financiar los procesos en casos especiales —atendiendo, entre otros criterios, a "la situación socioeconómica de los peticionarios y los fundamentos de la posible demanda"—, y la garantía del correcto manejo de los dineros destinados al pago de las indemnizaciones judiciales, previo reconocimiento que compruebe los requisitos exigidos en la sentencia. 11. REGISTRO PÚBLICO La ley 472 dispone la organización de dos clases de registros públicos (arts. 74 y 80), ambos relacionados con las acciones populares y de grupo: 11.1 El destinado a contener la información sobre todas las acciones mencionadas que se interpongan en el país. Incluirá el texto de la demanda, el del auto admisorio de la misma, y el del fallo definitivo, para lo cual el juez del conocimiento enviará las copias correspondientes. Organizado con criterio centralizado por la Defensoría del Pueblo, se encargará de llevarlo la dirección nacional de recursos y acciones judiciales; al mismo tendrá acceso toda persona, dado su carácter público. También es de utilidad para evitar que haya procesos paralelos; en este sentido, el juez podrá obtener la información que estime pertinente. 11.2 El destinado a la inscripción de expertos. En este registro, que será sistematizado, se incluirán como mínimo los datos generales del perito, su experiencia, profesión, especializaciones, publicaciones y los procesos en que haya intervenido en tal condición. De manera obligatoria deberán inscribirse las entidades que tengan el carácter de consultoras del 72 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL gobierno y las universidades públicas, así como las autoridades y los particulares que ejerzan funciones públicas y que dispongan de soporte técnico, logístico, investigativo, ya sea personal o de apoyo, adecuado para la práctica de pruebas en acciones populares. También podrán inscribirse los particulares, o sea las personas naturales o jurídicas que demuestren idoneidad y experiencia en áreas técnicas para la elaboración de los dictámenes que los funcionarios judiciales necesiten con el fin de decidir sobre acciones de grupo. De la correspondiente lista de peritos, puesta a disposición de los jueces que conozcan de acciones populares o de acciones de grupo, se hará la elección de los auxiliares de la justicia que se requieran en los respectivos procesos. La sala administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, corporación a la que corresponde su organización, dispuso por medio del acuerdo 903 de 27 de septiembre de 2000 y haciendo un esguince a la ley, que mientras entra en funcionamiento el registro público de peritos, los jueces competentes podrán utilizar la lista de auxiliares de la justicia vigente, posición que no ha sido modificada hasta la fecha, aduciendo falta de disponibilidad presupuestal. CAPÍTULO IV ACCIONES DE GRUPO Constitución Política, artículo 88 (incs. 2° y 3a). "También (la ley) regulará las acciones originadas en los daños ocasionados a un número plural de personas, sin perjuicio de las correspondientes acciones particulares. "Así mismo, definirá los casos de responsabilidad civil objetiva por el daño inferido a los derechos e intereses colectivos". Ley 472 de 1998, "por la cual se desarrolla el artículo 88 de la Constitución Política de Colombia en relación con el ejercicio de las acciones populares y de grupo": Artículo 46.—"Las acciones de grupo son aquellas acciones interpuestas por un número plural o un conjunto de personas que reúnen condiciones uniformes respecto de una misma causa que originó perjuicios individuales para dichas personas. Las condiciones uniformes deben tener también lugar respecto de los elementos que configuran la responsabilidad. "La acción de grupo se ejercerá exclusivamente para obtener el reconocimiento y pago de la indemnización de los perjuicios. "El grupo estará integrado al menos por veinte (20) personas". Artículo 47.—"Sin perjuicio de la acción individual que corresponda por la indemnización de perjuicios, la acción de grupo deberá promoverse dentro de los dos (2) años siguientes a la fecha en que se causó el daño o cesó la acción vulnerante causante del mismo". Artículo 50.—"La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo conocerá de los procesos que se susciten con ocasión del ejercicio de las acciones de grupo originadas en la actividad de las entidades públicas y de las personas privadas que desempeñen funciones administrativas. "La jurisdicción civil ordinaria conocerá de los demás procesos que se susciten con ocasión del ejercicio de las acciones de grupo". Artículo 58.—"Para las acciones de grupo proceden las medidas cautelares previstas en el Código de Procedimiento Civil para los proce- 74 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL sos ordinarios. El trámite para la interposición de dichas medidas, al igual que la oposición a las mismas, se hará de acuerdo con lo establecido en el Código de Procedimiento Civil". Artículo 66.—"La sentencia tendrá efectos de cosa juzgada en relación con quienes fueron parte del proceso y de las personas que, perteneciendo al grupo interesado no manifestaron oportuna y expresamente su decisión de excluirse del grupo y de las resultas del proceso". * * * 1. ANTECEDENTES Se considera que el primer antecedente de la acción de grupo en Colombia lo constituye el estatuto del consumidor expedido en el año de 1982. El decreto 3466 de este año, en efecto, en su artículo 36 confiere a los consumidores, representados judicialmente por la liga o asociación de consumidores que corresponda al lugar del proceso, el derecho de ejercer acción indemnizatoria por los trámites del proceso verbal prescrito en el Código de Procedimiento Civil, pudiendo acumularse las pretensiones que provengan de reclamaciones sobre artículos o servicios, de la misma naturaleza o clase; de ellas se dará traslado conjunto al demandado. La sentencia favorable aprovechará no solo a los intervinientes en el proceso, sino a todas las personas emplazadas que no concurrieron, salvo que expresamente hubieren manifestado no acogerse a sus disposiciones; cada una de tales personas podrá presentar, dentro de los dos meses siguientes a la publicación de la sentencia en periódico de amplia circulación, una liquidación motivada y especificada de las pretensiones a que tenga derecho, las cuales se tramitarán conjuntamente como incidente. Con posterioridad y ya en el marco del sector financiero, la ley 45 de 1990 (art. 76) y el decreto-ley 653 de 1993 (estatuto orgánico del mercado público de valores), con el nombre de acciones de clase, regulan al unísono las concernientes a la responsabilidad civil para la indemnización del daño causado a las personas perjudicadas por la realización de operaciones fraudulentas en el mercado de valores, utilizando información privilegiada, por operaciones no representativas de mercado y por el no suministro de información al mercado de valores en las oportunidades exigidas por la ley. En dichos casos, las personas que no comparezcan serán representadas por la Superintendencia de Valores. La tramitación seguirá el procedimiento ordinario, pero con observancia de las reglas pertinentes que trae el decreto 3466 de 1982 en su artículo 36 (nums. 3 a 7 y 9 a 15). ACCIONES DE GRUPO 75 Finalmente, la ley 472 de 1998, dictada en desarrollo del artículo 88 de la Constitución Política, en su artículo 69 y bajo el subtítulo Otras acciones de grupo, deja vigentes las referidas en los acápites anteriores, o sea las contempladas en los artículos 36 y 37 del decreto 3466 de 1982, en el artículo 76 de la ley 45 de 1990 y en el artículo 1.2.3.2 del decreto 653 de 1993, con una única condición: la sujeción a ella, en su condición de ley rectora, en cuanto al procedimiento y cada uno de los trámites. Como consecuencia, en su artículo 86 deroga, además de todas las disposiciones que le sean contrarias, "expresamente los trámites y procedimientos existentes en otras normas sobre la materia". El legislador de 1998 dio, pues, a las acciones ya existentes en la legislación nacional, tanto populares como de grupo o clase (class actions en el derecho anglosajón), un tratamiento de unificación del respectivo procedimiento, sin desconocerlas y sin necesidad de incorporar su texto a la nueva regulación. Por lo demás, la ley 472 hace el desarrollo del artículo 88 de la Constitución, en sus incisos primero y segundo. El inciso tercero, atinente a la definición de los casos de responsabilidad civil objetiva por el daño inferido a los derechos e intereses colectivos, que versa sobre materia conexa pero autónoma, quedó para su regulación separada, en otra ley específica. 2. NATURALEZA Las acciones de grupo son, por definición, acciones colectivas de naturaleza patrimonial y resarcitoria. Como tales, se ejercen para "obtener el reconocimiento y pago de la indemnización de perjuicios" causados a un grupo vinculado a una determinada clase o sector específico de afectados (comerciantes, consumidores, usuarios, minorías raciales, etc.), mediante un trámite más ágil que el previsto de tiempo atrás para las acciones individuales, las que en todo caso quedan a disposición de los perjudicados que no quieran incorporarse al grupo. ¿Hará parte de la naturaleza de esta acción el principio de integralidadl Dispuesto en el artículo 16 de la ley 446 de 1998 y aplicable "dentro de cualquier proceso que se surta ante la administración de justicia", consiste en que la valoración de los daños irrogados a las personas y a las cosas atenderá el criterio de reparación integral y equidad, con observancia de los criterios técnicos actuariales. En cambio, la ley 472 de 1998, quizá con excesivo respeto por el patrimonio del responsable y en aras de la brevedad, se apunta al concepto de indemnización global o colectiva, con base en la cual deberán pagarse los perjuicios irrogados tanto a los in- 76 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL tegrantes del grupo como a los beneficiarios que han estado ausentes del proceso, sin admitir condenas en abstracto (ibídem, art. 65), con lo cual resulta contraria a aquel principio básico, concebido por el legislador del mismo año para que tuviese vigencia genera] en los procesos judiciales. Es antinomia que se resuelve en favor de esta última ley, dado que regula un procedimiento ordenado por la Constitución y además es posterior en el tiempo. Claro que, precisamente por ello, a menudo la ley 472 se quedará corta en los alcances de su esencial finalidad indemnizatoria. Si bien, según la expresión constitucional, la integración del grupo se hace por personas en "número plural" (dos o más, en su estricta acepción gramatical), la ley, al desarrollar dicho precepto, dispone que el número plural no puede ser inferior a veinte personas. Además, el perjuicio sufrido por cada una de estas debe provenir de la misma causa (causas o hechos comunes que implican nexo de causalidad con la lesión al interés colectivo o derecho protegido) y ser atribuido a unos mismos elementos configurativos de responsabilidad; esta puede provenir de acción u omisión, pero generada por el mismo dolo, la misma culpa o la misma responsabilidad objetiva, sin que estos elementos puedan mezclarse, pues se desvirtuaría el principio de uniformidad. El artículo 46 exige "condiciones uniformes" respecto de una misma causa y de los elementos que configuran la responsabilidad. Al precisar el contenido de dicha expresión, el Consejo de Estado afirma que "son aquellas conforme a las cuales es posible que un conjunto de personas se relacionen entre sí para conformar un grupo, y adquieren relevancia al estar presentes respecto de la causa del perjuicio que dichas personas sufren", lo cual le permite sostener que la causa se refiere a un concepto diferente del hecho generador del daño, pues, conforme a la doctrina tradicional, los elementos de la responsabilidad son: a) El hecho generador del daño, culpable o no, de acuerdo con el régimen que resulte aplicable, b) El daño, y c) El nexo causal entre este y aquel. Recuerda la definición de grupo que trae el diccionario: un conjunto de elementos que se relacionan entre sí conforme a determinadas características, y hace énfasis en que no es el daño el que origina el grupo, sino que este se ha formado alrededor de una situación común en la que se han colocado sus miembros, y con ocasión de la cual, todos, o algunos de ellos, sufren un daño. Así, si el daño se produce por la adquisición de un producto defectuoso, para la corporación resulta claro que los consumidores del mismo reúnen condiciones uniformes respecto de la causa que lo originó (sección tercera, AG017 de 2001). ACCIONES DE GRUPO 77 Pero aquella jurisprudencia se torna exagerada cuando cree que las características deben ser predicables de las personas solo en cuanto todas ellas se han colocado en una situación común, "con antelación a la ocurrencia del daño" y cuando niega categóricamente que el carácter de damnificado pueda constituir la condición uniforme que identifique a unas personas como miembros de un grupo. Esta posición complica las cosas. Para la Corte Constitucional lo que se pretende con la acción de clase es reivindicar un interés personal cuyo objeto es obtener una compensación pecuniaria por cada uno de los miembros del grupo que se unen para promoverla. Se trata de la reparación de un perjuicio por un daño común ocasionado a un número plural de personas, el cual, por sus condiciones y su dimensión, debe ser atendido con efectividad y sin mayores requisitos procesales dilatorios. El elemento común es la causa del daño y el interés cuya lesión debe ser reparada; estos son los factores que justifican una actuación judicial conjunta de los afectados (C-215 de 1999). Veinte es, pues, el número mínimo permitido por la ley para conformar el grupo en condición de víctimas o damnificados. Lo cual significa que sin dicho requisito esencial no se cumple con el presupuesto procesal de demanda en forma y que, por este motivo, la demanda amerita su rechazo. La indemnización habrá entonces que perseguirla mediante otras acciones judiciales y por otros procedimientos; estos son, el proceso ordinario si el demandado es un particular y el de reparación directa, si el presunto responsable es una entidad estatal. El daño "es la lesión de un interés jurídicamente protegido" (De page). O, en otras palabras, es el menoscabo a un bien patrimonial o extrapatrimonial; indemnizable cuando es causado a su titular por un tercero. A este respecto, y con el fin de proteger de forma más integral el patrimonio de la persona lesionada, la teoría moderna construye la responsabilidad sobre bases amplias, y no solamente sobre aquella que concibe la culpa como el único fundamento del sistema indemnizatorio. Siguiendo esta tendencia, la Constitución de 1991 considera suficiente que el daño sea antijurídico e imputable al actor. Es así como prescribe: "El Estado responderá patrimonialmente por los daños antijurídicos que le sean imputables, causados por la acción o la omisión de las autoridades públicas" (art. 90). Y en seguida alude al deber del Estado de repetir contra el agente suyo que haya causado el daño como consecuencia de conducta dolosa o gravemente culposa. El daño sufrido por el conjunto de personas que forman el grupo y que afecta sus derechos subjetivos, es causado generalmente, aunque no siempre, por la vulneración de un derecho o interés colectivo. En este 78 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL sentido, la Corte Constitucional declaró exequible el artículo 55 de la ley 472, que hace derivar los daños ocasionados a un número plural de personas de la vulneración de derechos e intereses colectivos, pero "en la medida en que con su interpretación y aplicación no se excluyan los demás derechos subjetivos de origen constitucional o legal, cualquiera sea su naturaleza, como derechos igualmente amparables por las acciones de clase o de grupo" (sent., 16 agosto 2000, exp. D-2770). Bajo una perspectiva diferente a la adoptada por la ley 472, un autor sostiene que en un adecuado régimen jurídico que consagre las acciones de grupo, lo fundamental es que haya un número plural de perjudicados con unas condiciones comunes, independientemente de cual haya sido la causa que originó los daños1 y, por tanto, deben ser procedentes para reclamar todo tipo de indemnizaciones, así los daños individuales de los miembros del grupo no tengan origen en un daño a un interés o derecho colectivo; afirmación que apoya en la siguiente pedagógica clasificación: — Daño individual, el que afecta a personas determinadas. — Daño colectivo, el que afecta a una comunidad entera. — Daño de grupo (grupal o masivo), el que afecta a un número más o menos grande de personas, identificadas o identificables. El mismo autor critica, además, la exigencia de uniformidad en materia de responsabilidad, pues considera que la "causa común" es el verdadero factor de conexión que hace posible la acción de grupo2. Ilustra su aserto con ejemplos: no cabría la acción de grupo si "unos consumidores alegan que el medicamento X les produjo alergia, y otros alegan que el medicamento X, les produjo migrañas, si ambos productos adolecen de defectos diferentes, aunque sean elaborados por un mismo laboratorio", pero sería incorrecto negar la acción de grupo por un mismo hecho que origine diversos tipos de daños: "si por culpa de un cultivador se contaminan las aguas de unrío,causando lesiones a unas personas, muerte a otras, dañando los cultivos de los vecinos, e impidiendo el trabajo de pescadores del sector, la acción de grupo de todas las víctimas contra el responsable es perfectamente viable, así los daños sean de diferente tipo, desde luego, siempre que se llenen los demás requisitos legales, tales como el de un grupo de al menos 20 personas". Insiste en que lo importante es que todos los daños tengan un origen común imputable al demandado. 1 JAVIER TAMA YO JARAMILLO, Las acciones populares y de grupo en la responsabi- lidad civil, Medellín, Diké, 2001, págs. 208 y ss. 2 Ibídem, págs. 259 a 261. ACCIONES DE GRUPO 79 3. DEMANDA Bajo sanción de caducidad, la acción de grupo deberá promoverse dentro de los dos años siguientes a la fecha en que se causó el daño o cesó la amenaza (la ley emplea la expresión "cesó la acción vulnerante causante del daño", lo cual significa que si la causa del daño se prolonga en el tiempo, la caducidad se contará desde el último acto que originó daños). Y para nada interfiere la acción individual que corresponda por la indemnización de perjuicios, la cual se rige por el derecho común; de haberse promovido esta previamente, por los mismos hechos, el inciso final del artículo 55 permite al interesado solicitar su acumulación a la acción de grupo, evento en el cual, como nuevo integrante del grupo, lo vincularán los resultados de este último proceso. La demanda se instaura por los integrantes del grupo afectado o por uno cualquiera de ellos, ya sea persona natural o jurídica, por cuanto la ley preceptúa: "... el actor o quien actúe como demandante, representa a las demás personas que hayan sido afectadas individualmente por los hechos vulnerantes, sin necesidad de que cada uno de los interesados ejerza por separado su propia acción, ni haya otorgado poder" (ley 472, parg. del art. 48). Garantizado el derecho de exclusión (art. 57), esta disposición fue expresamente declarada exequible por la Corte Constitucional en la sentencia C-036 de 1998. Si quien actúa en condición de demandante es uno de los afectados, identificará a los demás perjudicados, en número no inferior a veinte (o por lo menos suministrará los criterios para identificarlos), pues el juez necesita constatar la existencia real del grupo; a ellos se les informará del proceso por cualquier medio eficaz, lo que equivale a una convocatoria para que opten por una de estas dos opciones: aceptar el proceso en marcha y estarse a sus resultados o pedir la exclusión del grupo (el silencio lo nene la ley por aceptación). La iniciativa puede provenir también de un actor, persona no perjudicada pero que obra a nombre de las víctimas, a quien le incumben similares obligaciones. Estará dirigida contra el presunto responsable del hecho generador del daño, que a su vez puede ser también persona natural o jurídica, pública o privada, sin perjuicio de que, si en el curso de la primera instancia se establece que existen otros eventuales responsables, el juez de oficio ordene su citación y, por ende, se conviertan en otros tantos demandados, a quienes les deberá ser garantizado el derecho de defensa. Por no ser acción pública, deberá actuarse por conducto de apoderado judicial. Pero, si el poder se otorgase a varios abogados, la ley prescri- 80 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL be que estos integren un comité, coordinado por el que represente el mayor número de personas afectadas y quien será al mismo tiempo el apoderado del grupo; en su defecto, tendrá esta última condición el abogado nombrado por el comité. Es solución no exenta de dificultades prácticas, entre las cuales se incluye el punto relacionado con los honorarios; aquellas deberán ser resueltas por el juez con la debida ponderación y como director del proceso. También podrá promover la demanda el defensor del pueblo, directamente o por medio de delegado. De no hacerlo, será notificado del auto admisorio de la misma, con el fin de que intervenga "en aquellos procesos en que lo considere conveniente". De igual modo este funcionario, así como los personeros municipales y distritales, podrán interponer la acción en nombre de tercera persona, bien a solicitud de esta, o por encontrarse en situación de desamparo o indefensión, siempre que aquella sea parte de un grupo, identificado o identificable, compuesto por no menos de veinte personas; en estos casos será parte en el proceso judicial junto con los presuntos agraviados. Si la demanda se promueve ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo (el demandado es entidad estatal o persona en ejercicio de funciones públicas), será elaborada con fundamento en el Código Contencioso Administrativo y si es presentada ante la jurisdicción común u ordinaria (el demandado es un particular), atendiendo los requisitos dispuestos en el Código de Procedimiento Civil, en ambos casos haciendo la debida identificación del grupo o clase de perjudicados, bien proporcionando los nombres de sus integrantes, o expresando los criterios para identificarlos. Por consiguiente, la demanda, según el caso, deberá reunir los requisitos establecidos en el Código Contencioso Administrativo o en el Código de Procedimiento Civil, insistiendo en la narración de los hechos, las pruebas que se pretendan hacer valer, el estimativo del valor de los perjuicios y la identificación completa de las partes; se podrá, además, solicitar en ella decreto de medidas cautelares, sobre el cual se resolverá en el auto admisorio. Si no fuere posible proporcionar el nombre de todos los individuos de un mismo grupo —dice la ley—, se expresarán los criterios para identificarlos y definir el grupo. 4. COMPETENCIA A elección del demandante, será competente para conocer de la acción de grupo el juez del lugar de ocurrencia de los hechos, o el del domicilio del demandado. ACCIONES DE GRUPO 81 Si el proceso se origina en la actividad de entidad pública o de persona privada que desempeña funciones públicas, de la demanda conocerá la jurisdicción de lo contencioso administrativo: en primera instancia los tribunales administrativos y en la segunda el Consejo de Estado (cuando empiecen a funcionar los juzgados administrativos, estos conocerán en primera instancia y los tribunales administrativos en la segunda). Si la acción de dirige contra particulares, como presuntos responsables, la competencia es de la jurisdicción civil ordinaria (en primera instancia los jueces civiles del circuito y en segundo grado la sala civil del correspondiente Tribunal Superior de Distrito Judicial). Si los demandados son el Estado y un particular, la jurisprudencia y la doctrina señalan como competente a la justicia contencioso administrativa, al dar prevalencia a la intervención de la entidad pública. Es el llamado fuero de atracción. 5. PROCEDIMIENTO Tal como sucede con las acciones populares, en las de grupo es obligación del juez su impulso oficioso y, dado el caso, adecuar la petición, para que esta siga el procedimiento acorde con la acción que corresponda. Así mismo, velará por el respeto al debido proceso, las garantías procesales, el equilibrio entre las partes y por la prevalencia del derecho sustancial. Presentada la demanda, el juez competente se pronunciará sobre su admisión dentro de los diez días siguientes. Se justifica admitir la demanda, según el Consejo de Estado, cuando en ella se precisan "las condiciones uniformes respecto de una misma causa que originó perjuicios individuales al grupo, y las condiciones uniformes respecto de los elementos que configuran la responsabilidad" (sent., 8 septiembre 2000, exp. AG002). El auto admisorio es pieza fundamental para valorar la procedencia de la acción respecto de la causa que originó perjuicios individuales al grupo y los elementos que configuran la responsabilidad, de modo que puedan determinarse con objetividad las condiciones para pertenecer al grupo; así mismo, es el momento para resolver lo atinente a caducidad. Se notificará a los demandados, con entrega de copia de la demanda y sus anexos; si se trata de entidades públicas o sociedades, la notificación personal se hará a su representante legal, de manera similar a como se procede en tratándose de acciones populares (art. 54). Los miembros del grupo 82 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL serán informados por medio o medios que se estimen eficaces, teniendo en cuenta que puede haber eventuales beneficiarios. El demandado dispone de diez días para descorrer el traslado de la demanda, término dentro del cual podrá interponer excepciones de mérito, así como excepciones previas, las cuales se resolverán según las reglas del Código de Procedimiento Civil. Vencido el término de traslado de la demanda, el procedimiento sigue los siguientes trámites: 5.1 Dentro de los cinco días siguientes, cualquier miembro de un grupo podrá manifestar su voluntad de ser excluido del mismo y, si lo desea, intentar la correspondiente acción individual. De no expresarse en este sentido, los resultados del acuerdo de conciliación o de lá sentencia lo vincularán. 5.2 El juez, de oficio, convocará para dentro de los diez días siguientes una diligencia de conciliación (art. 61), en la cual podrán participar las partes, sus apoderados y el defensor del pueblo; si este funcionario hubiere presentado la demanda, la participación corresponderá al procurador general de la nación o su delegado. Conviene considerar como prerrequisito para su realización que el grupo esté debidamente integrado y que el monto de los daños sea susceptible de cuantificar con base en datos reales. Si se llegare a un acuerdo, este se asimilará a una sentencia; el acta en donde conste hace tránsito a cosa juzgada y presta mérito ejecutivo, debiendo hacerse su publicación en un medio de comunicación de circulación nacional. De-no lograrse el acuerdo, por ausencia de voluntad conciliatoria o por la no asistencia de las partes o de una de ellas, o de funcionario con obligación en este sentido, queda abierta la posibilidad para las partes de solicitar, de común acuerdo, la celebración de una nueva diligencia de tal naturaleza, en cualquier estado del proceso. La ley no prevé sanciones para los particulares ausentistas, pero el funcionario que no comparezca sin justa causa responderá conforme al régimen disciplinario. En cuanto a la parte procedimental por ausencia justificada para no comparecer a la audiencia, aducida con anterioridad a la misma, es pertinente acudir por remisión al Código de Procedimiento Civil, cuyo artículo 101 dispone que si el interesado presenta prueba siquiera sumaria, el juez señalará el quinto día siguiente para celebrarla. 5.3 Antes de la apertura a pruebas, quienes hubieren sufrido un perjuicio a causa de la vulneración de derechos o intereses colectivos, o de otro derecho amparable, podrán hacerse parte dentro del proceso. Para ACCIONES DE GRUPO 83 ello la ley exige la presentación de un escrito en el cual se indique el nombre, el daño sufrido, el origen del mismo y el deseo de acogerse al fallo y de pertenecer al conjunto de individuos que interpuso la demanda como un mismo grupo. 5.4 El juez decretará las pruebas solicitadas y las que de oficio estime pertinentes. Se practicarán en un término de veinte días, prorrogable, si la complejidad del proceso lo requiere, hasta por otro plazo igual; las diligencias se cumplirán en las fechas señaladas. 5.5 Traslado a las partes para alegar de conclusión por el término de cinco días. 5.6 Sentencia en el término, perentorio e improrrogable, de veinte días. 6. SENTENCIA Se sujetará a las disposiciones generales del Código de Procedimiento Civil. Además, cuando acoja las pretensiones del grupo, dispondrá: 6.1 El reconocimiento y pago de una indemnización colectiva. Contendrá la suma ponderada de las indemnizaciones individuales. 6.2 El señalamiento de los requisitos que deben cumplir los beneficiarios que han estado ausentes del proceso a fin de que puedan reclamar la indemnización correspondiente, dentro de los veinte días siguientes a la •dMicación del extracto de la sentencia en un diario de circulación nacioprfL y "siempre y cuando su acción no haya prescrito y/o caducado de conformidad con las disposiciones vigentes". (La integración del grupo con nuevos beneficiarios no incrementará el monto de la indemnización contenida en la sentencia, ni aquellos podrán invocar daños "extraordinarios o excepcionales" para obtener una indemnización mayor, tampoco se beneficiarán de la condena en costas). Los beneficiarios que concurran a la cita presentarán un escrito en donde se indique su nombre, el daño sufrido, el origen del mismo, el deseo de acogerse al fallo y el de pertenecer al grupo que interpuso la demanda. El adecuado tratamiento de este importante asunto hace imperativo el análisis del artículo 65, numerales 2, 3 y 4, de la ley 472 en concordancia con los artículos 55 y 56, ibídem. 6.3 La orden de que el monto de la indemnización sea entregado al Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos, que es el encargado de "administrar y pagar las indemnizaciones" (art. 71, letra e). El defensor del pueblo, como administrador de dicho fondo, pagará las indemnizaciones en la forma y cuantía dispuesta por el juez, y, previo 84 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL su reconocimiento mediante acto administrativo, las correspondientes a las solicitudes que llegaren a presentar oportunamente los interesados que no hubieren intervenido en el proceso y que reúnan los requisitos exigidos por el juez en la sentencia (esta última parte puede resultar compleja, por lo cual, ante las dudas y dificultades que se presenten, conviene que el defensor del pueblo acuda al criterio del juez competente). Si alfinalresultare algún remanente, le será devuelto al demandado. El artículo 70 prescribía que si la indemnización no era reclamada por el beneficiario "dentro del plazo de un (1) año contado a partir de la sentencia", su monto ingresaba como recurso propio al Fondo para la Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos; pero esta disposición fue declarada inexequible por la Corte (sent. C-215 de 1999), al considerar que, en tratándose del derecho de dominio, el plazo señalado no cumplía con los requisitos de razonabilidad y proporcionalidad, por lo cual en este asunto hizo aplicable la prescripción ordinaria de la acción ejecutiva. 6.4 La publicación, por una sola vez, de un extracto de la sentencia, en diario de circulación nacional. 6.5 La liquidación en concreto de las costas (con inclusión de las agencias en derecho) a cargo de la parte vencida, teniendo en cuenta las expensas necesarias para la publicación del extracto de la sentencia. Y, 6.6 La liquidación de los honorarios del abogado coordinador. Dice la ley que estos honorarios corresponderán al 10% de la indemnización que obtengan cada uno de los miembros del grupo que "no hayan sido representados judicialmente"; como en esta clase de acciones toda persona debe hacerse representar por abogado, dicha expresión resulta extraña, a menos que se refiera a una liquidación residual, circunscrita a los beneficiarios que estuvieron ausentes del proceso y que después deciden reclamar su parte de indemnización. Como se observa, la ley prescribe como novedad que en la sentencia se señalarán los requisitos que deben cumplir los beneficiarios que han estado ausentes del proceso a fin de que puedan reclamar la indemnización correspondiente. Y que en la publicación del extracto de la sentencia, que se hará en un diario de circulación nacional, se prevendrá a todos los interesados igualmente lesionados por los mismos hechos y que no concurrieron al proceso, para que se presenten al juzgado dentro de los veinte días siguientes, a fin de reclamar la indemnización. Este precepto fue acusado como violatorio del debido proceso, con el argumento central consistente en que el legislador no puede permitir que una o varias personas —que son verdaderos terceros— se presenten a reclamar derechos ACCIONES DE GRUPO 85 litigiosos después de proferida la sentencia que le pone fin a la actuación judicial de la que no fueron parte; ello implica violación del derecho de contradicción y del equilibrio procesal, pues se deja a la parte condenada sin opción de contradecir, alegar y objetar las aspiraciones de quienes se presentan con posterioridad a la sentencia a reclamar resarcimiento de perjuicios. La Corte Constitucional, al declarar la exequibilidad (C-732 de 2000) con fundamento en las tesis expuestas en la sentencia C-215 de 1999, puntualiza la naturaleza jurídica de las acciones de grupo, las que se originan como consecuencia de los daños ocasionados a un grupo de personas, quienes amparadas en una misma causa y mediante acción única, acuden a la justicia para reclamar el pago de la respectiva indemnización, la cual se individualiza y se reconoce a título de reparación por los perjuicios causados; en consecuencia, la posibilidad de que los afectados por el daño se integren al grupo que promueve la acción, después de culminado el proceso y de dictada la respectiva sentencia, no viola el debido proceso, pues la medida persigue un fin legítimo: asegurar el acceso de todas las personas a la administración de justicia y garantizar la pronta resolución de los confictos, mediante la aplicación de los principios de economía y celeridad, postulado que a su vez desarrolla el fin esencial de asegurar la efectividad de los derechos reconocidos en la Constitución Política. Tal situación —concluye— "no solo favorece al particular, sino también a la administración de justicia, pues evita que esta se desgaste con un nuevo proceso por los mismos hechos y contra la misma persona". Copia de la sentencia será enviada por el juez a la Defensoría del Pueblo, para su inclusión en el registro público de acciones populares y de grupo (ibídem, art. 80). Respecto de los efectos jurídicos de la sentencia, dice la ley que los tendrá en relación con quienes fueron parte en el proceso y de las personas que, perteneciendo al grupo interesado, no manifestaron oportuna y expresamente su decisión de excluirse del grupo y de las resultas del proceso. La sentencia es apelable en el efecto suspensivo. Si fuere pertinente, el juez ordenará que se preste caución para garantizar las medidas cautelares de embargo y secuestro de bienes. El superior decidirá en los veinte días siguientes a la fecha de radicación del expediente en la secretaría general; si fuere necesario practicar nuevas pruebas, dicho término podrá ampliarse en diez días más. Por último, y conforme a las disposiciones legales vigentes, contra la sentencia dictada por la jurisdicción de lo contencioso administrativo 86 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL procede el recurso extraordinario de revisión ante el Consejo de Estado y contra la sentencia que profiera la jurisdicción ordinaria, el de casación ante la Corte Suprema de Justicia. Pero con la innovación del legislador consistente en sujetar la decisión a un término más breve, el que según el artículo 67 no excederá de noventa días, contados a partir de la radicación del expediente en la secretaría general de la respectiva corporación. CAPÍTULO V ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Constitución Política, artículo 241. "A la Corte Constitucional se le confía la guarda de la integridad y supremacía de la Constitución, en los estrictos y precisos términos de este artículo. Con tal fin, cumplirá las siguientes funciones: " 1. Decidir sobre las demandas de inconstitucionalidad que promuevan los ciudadanos contra los actos reformatorios de la Constitución, cualquiera que sea su origen, solo por vicios de procedimiento en su formación. "2. Decidir, con anterioridad al pronunciamiento popular, sobre la constitucionalidad de la convocatoria a un referendo o a una Asamblea Constituyente para reformar la Constitución, solo por vicios de procedimiento en su formación. "3. Decidir sobre la constitucionalidad de los referendos sobre leyes y de las consultas populares y plebiscitos del orden nacional. Estos últimos solo por vicios de procedimiento en su convocatoria y realización. "4. Decidir sobre las demandas de inconstitucionalidad que presenten los ciudadanos contra las leyes, tanto por su contenido material como por vicios de procedimiento en su formación. "5. Decidir sobre las demandas de inconstitucionalidad que presenten los ciudadanos contra los decretos con fuerza de ley dictados por el Gobierno con fundamento en los artículos 150 numeral 10 y 341 de la Constitución, por su contenido material o por vicios de procedimiento en su formación. "6. Decidir sobre las excusas de que trata el artículo 137 de la Constitución. "7. Decidir definitivamente sobre la constitucionalidad de los decretos legislativos que dicte el Gobierno con fundamento en los artículos 212, 213 y 215 de la Constitución. "8. Decidir definitivamente sobre la constitucionalidad de los proyectos de ley que hayan sido objetados por el gobierno como inconstitu- 88 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL dónales, y de los proyectos de leyes estatutarias, tanto por su contenido material como por vicios de procedimiento en su formación. "9. Revisar, en la forma que determine la ley, las decisiones judiciales relacionadas con la acción de tutela de los derechos constitucionales. "10. Decidir definitivamente sobre la exequibilidad de los tratados internacionales y de las leyes que los aprueben. Con tal fin, el gobierno los remitirá a la Corte, dentro de los seis días siguientes a la sanción de la ley. Cualquier ciudadano podrá intervenir para defender o impugnar su constitucionalidad. Si la Corte los declara constitucionales, el gobierno podrá efectuar el canje de notas; en caso contrario no serán ratificados. Cuando una o varias normas de un tratado multilateral sean declaradas inexequibles por la Corte Constitucional, el presidente de la república solo podrá manifestar el consentimiento formulando la correspondiente reserva. "11. Darse su propio reglamento. "Parágrafo.—Cuando la Corte encuentre vicios de procedimiento subsanables en la formación del acto sujeto a su control, ordenará devolverlo a la autoridad que lo profirió para que, de ser posible, enmiende el defecto observado. Subsanado el vicio, procederá a decidir sobre la exequibilidad del acto". Constitución Política, artículo 242. "Los procesos que se adelanten ante la Corte Constitucional en las materias a que se refiere este título, serán regulados por la ley conforme a las siguientes disposiciones: "1. Cualquier ciudadano podrá ejercer las acciones públicas previstas en el artículo precedente, e intervenir como impugnador o defensor de las normas sometidas a control en los procesos promovidos por otros, así como en aquellos para los cuales no existe acción pública. "2. El procurador general de la nación deberá intervenir en todos los procesos. "3. Las acciones por vicios de forma caducan en el término de un año, contado desde la publicación del respectivo acto. "4. De ordinario, la Corte dispondrá del término de sesenta días para decidir, y el procurador general de la nación, de treinta para rendir concepto. "5. En los procesos a que se refiere el numeral 7 del artículo anterior, los términos ordinarios se reducirán a una tercera parte y su incumplimiento es causal de mala conducta, que será sancionada conforme a la ley". ACCIÓN DE INCONSTITUOONALIDAD 89 Constitución Política, artículo 243. "Los fallos que la Corte dicte en ejercicio del control jurisdiccional hacen tránsito a cosa juzgada constitucional. "Ninguna autoridad podrá reproducir el contenido material del acto jurídico declarado inexequible por razones de fondo, mientras subsistan en la Carta las disposiciones que sirvieron par hacer la confrontación entre la norma ordinaria y la Constitución". Constitución Política, artículo 244. "La Corte Constitucional comunicará al presidente de la república o al presidente del Congreso, según el caso, la iniciación de cualquier proceso que tenga por objeto el examen de constitucionalidad de normas dictadas por ellos. Esta comunicación no dilatará los términos del proceso". Concordancia: Constitución Política, artículo 4o. "La Constitución es norma de normas. En todo caso de incompatibilidad entre la Constitución y la ley u otra norma jurídica, se aplicarán las disposiciones constitucionales. "Es deber de los nacionales y de los extranjeros en Colombia acatar la Constitución y las leyes, y respetar y obedecer a las autoridades". Constitución Política, artículo 6a ."Los particulares solo son responsables ante las autoridades por infringir la Constitución y las leyes. Los servidores públicos lo son por la misma causa y por omisión o extralimitación en el ejercicio de sus funciones". Decreto 2067 de 1991, "por el cual se dicta el régimen procedimental de los juicios y actuaciones que deban surtirse ante la Corte Constitucional": Artículo 2o.—"Las demandas en las acciones públicas de inconstitucionalidad se presentarán por escrito, en duplicado, y contendrán: "1. El señalamiento de las normas acusadas como inconstitucionales, su transcripción literal por cualquier medio o un ejemplar de la publicación oficial de las mismas; "2. El señalamiento de las normas constitucionales que se consideren infringidas; "3. Las razones por las cuales dichos textos se estiman violados; "4. Cuando fuera el caso, el señalamiento del trámite impuesto por la Constitución para la expedición del acto demandado y la forma en que fue quebrantado, y "5. La razón por la cual la Corte es competente para conocer de la demanda". 90 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Artículo 16.—"La parte resolutiva de la sentencia no podrá ser divulgada sino con los considerandos y las aclaraciones y los salvamentos de voto correspondientes, debidamente suscritos por los magistrados y el secretario de la Corte. "La sentencia se notificará por edicto con los considerandos y las aclaraciones y los salvamentos de voto correspondientes, debidamente suscritos por los magistrados y el secretario de la Corte, dentro de los seis días siguientes a la decisión. "El secretario enviará inmediatamente copia de la sentencia a la Presidencia de la República y al Congreso de la República. La Presidencia de la República promoverá un sistema de información que asegure el fácil acceso y consulta de las sentencias de la Corte Constitucional". Artículo 20.—"Las sentencias de la Corte Constitucional se pronunciarán "en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución". # * * 1. ANTECEDENTES Como reacción al artículo 6o de la ley 153 de 1887, que señalaba orientación signada por inversión de valores: "Una disposición expresa de ley posterior a la Constitución se reputa constitucional, y se aplicará aun cuando parezca contraria a la Constitución", surge en Colombia en 1910 un novedoso e importante sistema de defensa judicial de la Constitución Política, con el fin de garantizar su supremacía en el ordenamiento normativo del país. En dicho año, los constituyentes instauraron un doble procedimiento de control de la Carta Fundamental: el uno por vía de excepción (con efectos particulares o inter partes), para la inaplicación de leyes incompatibles con aquella norma superior; el otro como acción pública, conferida a cualquier ciudadano y destinada a obtener un pronunciamiento judicial con efectos generales o erga omnes, respecto de leyes y decretos gubernamentales, por la Corte Suprema de Justicia, convertida en el nuevo guardián de la norma fundamental del Estado. En ese sentido, los artículos 40 y 41 del acto legislativo 3 de 1910 dispusieron lo siguiente: Art. 40.—"En todo caso de incompatibilidad entre la Constitución y la ley se aplicarán de preferencia las disposiciones constitucionales". Art. 41.—"A la Corte Suprema de Justicia se le confía la guarda de la integridad de la Constitución. En consecuencia, además de las facultades que le confieren esta y las leyes, tendrá la siguiente: ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Decidir definitivamente sobre la exequibilidad de los actos legislativos que hayan sido objetados como inconstitucionales por el gobierno, o sobre todas las leyes o decretos acusados ante ella por cualquier ciudadano como inconstitucionales, previa audiencia del procurador general de la nación". La excepción se hizo consistir en que los funcionarios encargados de hacer cumplir el ordenamiento jurídico del país, disponen del deber de aplicar siempre la Constitución Política —ley suprema— de preferencia a la ley —norma subordinada—, en todo caso de incompatibilidad entre las mismas. Aunque la palabra ley era entendida en sentido material y amplio, la Constitución de 1991 fue más explícita al decir que en todo caso de incompatibilidad entre la Constitución y la ley u otra norma jurídica, se aplicarán de preferencia las disposiciones constitucionales (art. 4o). La acción le permitía a todo ciudadano acusar ante la Corte Suprema de Justicia las leyes de la república o los decretos nacionales con el fin de que esta corporación decidiera definitivamente sobre su exequibilidad, es decir, declarándolos ejecutables o inejecutables mediante sentencia, o en otros términos, conformes con la Constitución o en contradicción con ella. (El vocablo inexequibilidad había sido empleado, por primera vez en el derecho público colombiano, por la Constitución de 1832 y ahora, de nuevo, con un sentido equivalente al de la palabra inconstitucionalidad). Obviamente, en el primer caso la declaración de exequibilidad le permitía a tales normas seguir rigiendo, pues al tener respaldo en el órgano defensor del estatuto superior, conservaban su fuerza ejecutoria; en el segundo supuesto, mediante el fenómeno contrario de la inexequibilidad, perdían su indispensable respaldo constitucional, dejaban de regir y eran retiradas del listado de normas positivas. Para mayor garantía, los respectivos procesos se adelantarán con audiencia del procurador general de la nación, cabeza del ministerio público y representante de los altos intereses de la sociedad civil. Así mismo, el gobierno podía acusar ante la Corte los "actos legislativos". Esta expresión se refería a los proyectos de ley aprobados por el Congreso y respecto de los cuales el presidente de la república, antes de impartirles la sanción ejecutiva, expusiera motivos de inconstitucionalidad. Forma de control surgida de la Constitución de 1886, en donde correspondía a la Corte Suprema decidir definitivamente "sobre la exequibilidad de actos legislativos que hayan sido objetados por el gobierno como inconstitucionales" (ibídem, art. 151-4). 92 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Más adelante, la noción de acto legislativo se empleó para distinguirla del concepto de ley, siendo utilizada para identificar la enmienda o revisión constitucional, esto es, el acto reformatorio de la Constitución Política; de manera que el Congreso, al actuar en su doble condición de constituyente secundario y de legislador, expidiera tanto actos legislativos como leyes, respectivamente. La revisión constitucional del año 1945, reguló en los términos siguientes la acción pública de inconstitucionalidad o inexequibilidad: Art. 53.—"A la Corte Suprema de Justicia se le confía la guarda de la integridad de la Constitución. En consecuencia, además de las facultades que le confieren esta y las leyes, tendrá la siguiente: "Decidir definitivamente sobre la exequibilidad de los proyectos de ley que hayan sido objetados por el gobierno como inconstitucionales, o sobre todas las leyes o decretos dictados por el gobierno en ejercicio de las atribuciones de que tratan los ordinales 11 y 12 del artículo 69 y el artículo 117 de la Constitución Nacional, cuando fueren acusados ante ella de inconstitucionalidad por cualquier ciudadano. "En las acciones de inexequibilidad deberá intervenir siempre el procurador general de la nación". La reforma, además de precisar la terminología (se refirió escuetamente a proyectos de ley en vez de utilizar la expresión "actos legislativos", mientras a la acción ciudadana la denominó "acción de inexequibilidad"), determinó los decretos gubernamentales susceptibles de ser acusados ante la Corte Suprema por cualquier ciudadano. Estos serian únicamente los dotados con fuerza de ley o de carácter legislativo (dictados en uso de facultades extraordinarias o autorizaciones especiales o durante el estado de sitio), pues los demás decretos, de carácter administrativo, los remitió para conocimiento al Consejo de Estado aplicando un criterio de competencia residual, así: "Art. 41. Corresponde a la jurisdicción de lo contencioso administrativo conocer de las acusaciones por inconstitucionalidad dé los decretos dictados por el Gobierno, cuando no sean de los expedidos en ejercicio de las facultades de que tratan los ordinales 11 y 12 del artículo 69 y el artículo 117 de esta Constitución". La enmienda constitucional de 1968 se refirió una vez más al sistema judicial de defensa de la Constitución Política y con el propósito de mejorar el trabajo de la Corte Suprema de Justicia creó en ella la sala Constitucional, integrada por "magistrados especialistas en derecho público" y encargada de presentar ante la sala plena los proyectos de sentencia (ponencias) en materia de inexequibilidad. Discurrió de este modo: ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 93 Art. 71.—"El artículo 214 de la Constitución Nacional quedará así: "A la Corte Suprema de Justicia se le confía la guarda de la integridad de la Constitución. En consecuencia, además de las facultades que le confieren esta y las leyes, tendrá la siguiente: "I a Decidir definitivamente sobre la exequibilidad de los proyectos de ley que hayan sido objetados por el gobierno como inconstitucionales, tanto por su contenido material como por vicios de procedimiento en su formación; "2a Decidir definitivamente sobre la exequibilidad de todas las leyes y los decretos dictados por el gobierno en ejercicio de las atribuciones de que tratan los artículos 76, ordinales 11 y 12 y 80 de la Constitución Nacional, cuando fueren acusados ante ella de inconstitucionalidad por cualquier ciudadano. "En las acciones de inexequibilidad deberá intervenir siempre el procurador general de la nación. En los casos de los artículos 121 y 122, cualquier ciudadano puede intervenir para defender o impugnar la constitucionalidad de los decretos a que ellos se refieren. "La Corte Suprema de Justicia cumplirá estas funciones en sala plena, previo estudio de la sala Constitucional compuesta de magistrados especialistas en derecho público. "El procurador general de la nación y la sala Constitucional dispondrán, cada uno, de un término de treinta días para rendir concepto y ponencia, y la Corte Suprema de Justicia de sesenta días para decidir. El incumplimiento de los términos es causal de mala conducta que será sancionada conforme a la ley". Como complemento, dispuso en su artículo 72: "El artículo 214 de la Constitución Nacional quedará así: Corresponde a la jurisdicción de lo contencioso administrativo, conocer de las acusaciones por inconstitucionalidad de los decretos dictados por el gobierno, cuando no sean de los expedidos en ejercicio de las facultades de que tratan los artículos 76, ordinales 11 y 12, 80,121 y 122 de la Constitución". Esa normatividad rigió hasta 1991, año en que una Asamblea Nacional Constituyente convocada por el voto directo de los ciudadanos expidió una nueva Constitución Política. El sistema de acción pública de inexequibilidad (su titular es cualquier ciudadano) para impugnar las leyes de la república, e incluso en un comienzo los decretos nacionales, ante un solo órgano, la Corte Suprema de Justicia, cuyos fallos tienen efectos generales (efectos de cosa juzgada constitucional, diríamos hoy), instaurado en Colombia desde 1910, se anticipa al modelo kelseniano y al control concentrado de constitucio- 94 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL nalidad de impronta europea, que pertenece al "constitucionalismo de entreguerras", si bien un sector de la doctrina propugnaba varias décadas antes, como un avance de la democracia, la institucionalización de una jurisdicción constitucional, en la cual la anulación del acto inconstitucional representara la más eficaz garantía de la propia Constitución1. La excepción de inconstitucionalidad es, por su parte, una modalidad de "desaplicación" normativa, en defensa del estatuto superior, de cuya titularidad participan autoridades judiciales e incluso administrativas, cuando resuelven controversias sometidas a su conocimiento, caso en el cual la excepción obra como cuestión incidental y tiene alcance limitado al asunto de que se trata. Basada en la revisión judicial norteamericana, de donde había surgido el procedimiento opuesto: el de control difuso. Hoy los sistemas más avanzados toman aspectos de ambos controles, el concentrado y el difuso, en procura de pulir y hacer más expedita esta fundamental institución jurídica. Ejemplo de la mencionada tendencia es el instituto de la revisión previa, con efectos erga omnes, vigente entre nosotros respecto de los proyectos de leyes estatutarias aprobados por el Congreso (art. 153) y de las leyes aprobatorias de los tratados internacionales suscritos por el Gobierno (art. 241-10); las primeras deben ser remitidas a la Corte Constitucional antes de su sanción presidencial, y las segundas dentro de los seis días siguientes a dicho acto solemne, para que se resuelva lo pertinente con anterioridad a la ratificación del tratado. 2. LA CONSTITUCIÓN DE 1991 Y SU DEFENSA JUDICIAL Después de arduas e interesantes discusiones, la Asamblea Constituyente mantuvo en esencia el sistema colombiano de defensa judicial de la Carta Política, pero trasladando la competencia atribuida a la Corte Suprema de Justicia —convertida a partir de entonces en tribunal de casación— a una corporación judicial creada con el nombre de Corte Constitucional. En el aspecto básico de integración del nuevo tribunal supremo se atiende a un criterio diferente del tradicional, consistente en hacer la designación de sus magistrados —hoy en número de nueve y quienes debe1 FRANCISCO FERNÁNDEZ SEGADO, Dykinson, 1992, págs. 1035-1045. El sistema constitucional español, Madrid, Ed. ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 95 rán pertenecer a diversas especialidades del derecho—, ya no por el sistema de cooptación, en donde la sala plena llena las vacantes, sino mediante un procedimiento externo y pluralista —deliberadamente imbuido de matiz político— en el cual intervienen las tres ramas del poder público. De este modo, a los órganos ejecutivo y judicial corresponde la elaboración de las ternas, y al Senado de la República, elegir a los magistrados para períodos individuales de ocho años. Expresamente, en el artículo 241, a dicha Corte se le confió "la guarda de la integridad y supremacía de la Constitución", en los estrictos y precisos términos allí señalados. En desarrollo de esta misión, deberá confrontar las disposiciones sometidas a su control con la totalidad de los preceptos de la Carta Política, haciendo sus fallos tránsito a cosa juzgada de rango constitucional. Como consecuencia lógica, contra las sentencias de la Corte Constitucional no procede recurso alguno. Y el contenido material del acto jurídico declarado inexequible por razones de fondo, no podrá ser reproducido por ninguna autoridad, mientras subsistan las disposiciones constitucionales que sirvieron para hacer la confrontación normativa (art. 243). Por mandato legal, las sentencias que profiera la Corte tienen efectos hacia el futuro, a menos que ella misma resuelva lo contrario (ley 270 de 1996, art. 45). En este sentido, la corporación declaró inexequible un precepto expedido con anterioridad por el legislador extraordinario (decreto 2067 de 1991, art. 21, inc. 2o), de conformidad con el cual "Los fallos de la Corte solo tendrán efecto hacia el futuro, salvo para garantizar el principio de favorabilidad en materia penal, policiva y disciplinaria y en el caso previsto en el artículo 149 de la Constitución", relacionado este último con las reuniones de miembros del Congreso de la República efectuadas fuera de las condiciones constitucionales (C-113 de 1993). La Corte Constitucional decidirá sobre: — Las demandas de inconstitucionalidad que promuevan los ciudadanos contra los actos reformatorios de la Constitución (actos legislativos), cualquiera sea su origen, solo por vicios de procedimiento en su formación; — Las demandas de inconstitucionalidad que promuevan los ciudadanos en contra de las leyes de la república, tanto por su contenido material como por vicios de procedimiento en su formación; —Los proyectos de ley aprobados por el Congreso que, sometidos a sanción ejecutiva, hayan sido objetados total o parcialmente por el gobierno como inconstitucionales; 96 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL — Los proyectos de leyes estatutarias sometidos a revisión previa (una vez aprobados en segundo debate por las cámaras), tanto por su contenido material como por vicios de procedimiento en su formación, con fundamento en los artículos 152 y 153 de la Constitución Política; — Los decretos legislativos dictados con fundamento en los artículos 212,213 y 215 de la Constitución (estados de excepción), sometidos a control automático, pues deben ser remitidos por el gobierno al día siguiente de su expedición; — Las demandas de inconstitucionaiidad que presenten los ciudadanos contra los decretos con fuerza de ley dictados por el gobierno con fundamento en los artículos 150 numeral 10 (facultades extraordinarias conferidas por el Congreso) y 341 (vigencia por decreto del plan de inversiones públicas si el Congreso no lo expide en un término de tres meses después de presentado por el gobierno), debiendo examinarlos por su contenido materiary por el procedimiento de formación; —La constitucionalidad de las consultas populares y plebiscitos del orden nacional, solo por vicios de procedimiento en su convocatoria y realización, y la constitucionalidad de los referendos sobre leyes. Es menester puntualizar que se trata de un control posterior. Lo cual explica la declaratoria de inexequibilidaddel control previo del plebiscito, atribuido a la Corte Constitucional por el artículo 78 de la ley 134 (sent. C-180 de 1994); por lo demás, en la práctica la convocatoria a plebiscito suele resultar infructuosa, pues la ley, desbordada en exigencia, condiciona su aprobación a que los ciudadanos decidan "por la mayoría del censo electoral"; -— La constitucionalidad de la convocatoria por el Congreso a un referendo o a una Asamblea Constituyente para reformar la Carta Política, solo por vicios de trámite. Aquí se trata de un control previo; —La constitucionalidad del decreto legislativo suscrito por el presidente de la república y todos sus ministros, en el cual se disponga la suspensión de la votación de un referendo durante los estados de excepción, cuando su celebración pueda afectar el orden público o se observare un ambiente de intimidación para los votantes (ley 134 de 1994, aft. 43); -— Las excusas que presenten personas naturales o personas jurídicas (en este último evento las citaciones deben estar dirigidas a su representante legal o a los miembros de la junta directiva) para rendir declaraciones ante cualquier comisión permanente del Congreso, sobre hechos relacionados directamente con las indagaciones que la comisión adelante, cuando esta insista en el llamamiento, conforme al artículo 137 de la Constitución; ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 97 — La revisión eventual de las sentencias de tutela, destinadas a proteger los derechos constitucionales fundamentales, también llamados primarios o de primera generación; y, — La constitucionalidad de los tratados internacionales y de las leyes que los aprueben. Las leyes aprobatorias de los tratados suscritos por Colombia, deberán ser remitidas a la Corte dentro de los seis días siguientes a su sanción ejecutiva. Sin la consiguiente declaración de acomodo a la normatividad constitucional, no podrá el presidente de la república efectuar el canje de notas, o sea formalizar el consentimiento del Estado. Complementariamente, se dio a la Constitución el calificativo de "norma de normas", reiterándose su aplicación preferente en todo caso de incompatibilidad ya no tan solo con la ley sino también —como lo venía sosteniendo la jurisprudencia y la doctrina— con otra norma jurídica cualquiera (art. 4o). Por otra parte, la jurisdicción de lo contencioso administrativo (justicia colegiada a cargo del Consejo de Estado y los tribunales administrativos de los departamentos), continuará conociendo de los actos administrativos que sean susceptibles de impugnación por la vía judicial, con capacidad para anularlos y, previamente, en caso de ostensible oposición con norma positiva superior, para disponer su suspensión provisional (arts. 237, num. 2 y 238). 3. JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL La rama judicial del poder público administra justicia —aplica el derecho— por medio de cinco sistemas que se conocen con el nombre de jurisdicciones. Estas son: la jurisdicción ordinaria (Corte Suprema de Justicia, tribunales de distrito judicial y juzgados), la jurisdicción de lo contencioso administrativo (Consejo de Estado y tribunales administrativos), la jurisdicción de paz (jueces de paz), la jurisdicción de las comunidades indígenas, y la jurisdicción constitucional. De llegar a suscitarse conflictos de competencia entre dichas jurisdicciones, la corporación competente para dirimirlos es el Consejo Superior de la Judicatura, encargado además de la administración de la rama judicial y de su manejo presupuestal y de la función disciplinaria, para lo cual se divide en sala administrativa y sala disciplinaria. También es parte integrante de esta rama del poder público la Fiscalía General de la Nación, a la cual compete investigar los delitos y acusar a los presuntos responsables ante las autoridades competentes. 98 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL De la jurisdicción constitucional es cabeza visible y máximo tribunal la Corte Constitucional, encargada de ejercer la guarda de la integridad y supremacía de la Carta Política; más aún, desde una perspectiva orgánica es la única corporación de la rama judicial que pertenece a esta jurisdicción (sent. C-037 de 1996). Pero como el sistema no es rígidamente concentrado sino que ofrece modalidades del control difuso, también el Consejo de Estado, cuando conoce de las acciones de nulidad por inconstitucionalidad, actúa dentro de esta jurisdicción. Su competencia deriva directamente de la voluntad del constituyente, manifestada en los términos siguientes: Art. 237.—"Son atribuciones del Consejo de Estado: "2. Conocer de las acciones de nulidad por inconstitucionalidad de los decretos dictados por el gobierno nacional, cuya competencia no corresponda a la Corte Constitucional". Obviamente, esas acciones difieren de las de simple nulidad —que comprenden, entre otras materias, los decretos administrativos del gobierno— y sobre ellas decide la sala de lo Contencioso Administrativo, mediante trámite preferente y con base en el proyecto de sentencia redactado por el consejero de Estado a quien por reparto le hubiere correspondido elaborar la ponencia. La competencia es residual por cuanto comprende todos los decretos con fuerza de ley o reglamentos constitucionales que expida el gobierno nacional y que no tengan fundamento en los artículos 150-10 (facultades extraordinarias), 212, 213,214 (estados de excepción) y 341 (plan nacional de inversiones) del estatuto superior, cuyo conocimiento está expresamente atribuido a la Corte Constitucional. No es procedente, por tanto, hacer una enumeración taxativa de dichos decretos. A esta clase pertenecen, por ejemplo, los decretos de intervención en la economía (arts. 334 y 335) y algunos de los expedidos con apoyo en normas constitucionales transitorias: artículos 12 (circunscripciones especiales de paz), 20 (reforma administrativa), 41 (régimen especial para el Distrito Capital), 42 (reglamentaciones para controlar la densidad de población en el departamento archipiélago) y 50 (intervención en la actividad financiera y bursátil). Además, con la puesta en marcha de la acción de tutela, los jueces encargados de tramitarla y mediante ella velar por la protección de los derechos constitucionales fundamentales (jueces de tutela), han entrado así mismo a formar parte de la jurisdicción constitucional; ello desde el punto de apreciación funcional y conservando la Corte la opción de hacer la revisión final de las sentencias de tutela que seleccione, atendida la im- ACCIÓN DE INCONSTITUCIONAUDAD 99 portancia de estas o la incidencia que puedan tener en la formación de la unidad jurisprudencial. En este sentido, la ley estatutaria de la administración de justicia (ley 270 de 1996), se expresa así: Art. 43.—"También ejercen jurisdicción constitucional, excepcionalmente, para cada caso concreto, los jueces y corporaciones que deban proferir las decisiones de tutela o resolver acciones o recursos previstos para la aplicación de los derechos constitucionales" (inc. 2o). El control colombiano de constitucionalidad es, pues, concentrado por el predominio que ejerce la Corte Constitucional, pero con atributos del llamado control difuso; esta concepción ecléctica obedece al propósito de hacerlo más integral y darle un carácter descentralizado que facilite la intervención ciudadana ante tribunales seccionales. Por eso, dentro del sistema en referencia puede incluirse también la revisión de actos municipales —los expedidos por el concejo o por el alcalde—, ejercida por los tribunales administrativos de los departamentos, a solicitud de los respectivos gobernadores y en defensa de la supremacía constitucional y de la legalidad. Es forma de control jurídico con origen directo en el estatuto superior (num. 9 del art. 305) y a ella nos referiremos en el acápite 9. 4. LA CORTE CONSTITUCIONAL Integrada por "el número impar de magistrados que determine la ley", la Corte Constitucional inició labores el I o de marzo de 1993 con nueve magistrados elegidos por el Senado de la República y para un período individual de ocho años de ternas que fueron enviadas, cada una en número de tres, por el presidente de la república, la Corte Suprema de Justicia y el Consejo de Estado. Aquel procedimiento de intervención de las tres ramas del poder público en la integración de la Corte Constitucional tuvo apoyo deliberado en la Asamblea Nacional Constituyente, en cuyo seno se consideró que, a diferencia de los juzgados y tribunales ordinarios, era conveniente asegurar que la justicia constitucional reflejara la unidad del Estado y la tensión inevitable entre el derecho y la política, procurando su interrelación. (En España, que parece ser el modelo, el tribunal constitucional tiene origen tripartito, como que sus doce magistrados son designados por el gobierno, las cortes generales y el consejo general del poder judicial). 100 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Definir si dicho ensayo se consolida con resultados positivos en la práctica, será cuestión de someterlo a evaluación en el tiempo, dado que entre nosotros la decisión final es de un órgano político, el Senado de la República; aquella innovación rompió de forma radical con la "cooptación" (las vacantes eran llenadas por la misma corporación), procedimiento concebido para los altos tribunales desde la aprobación del llamado acto plebiscitario de 1957 y que aún subsiste en la Corte Suprema de Justicia y el Consejo de Estado, bajo la modalidad de cooptación abierta, en la cual la respectiva corporación provee la vacante de una lista superior a cinco candidatos elaborada y presentada por la sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura. Empero, la primera Corte funcionó desde finales de 1991 hasta la fecha indicada (I o de marzo de 1993) en cumplimiento del mandato contenido en el artículo transitorio 22 de la Constitución Política, inspirado en el propósito de proceder cuanto antes a su puesta en marcha; para tal efecto, el gobierno nacional estableció su planta de personal por medio del decreto 2275 de 4 de octubre de 1991. Los magistrados, en número de siete, fueron designados por un año, así: dos por el presidente de la república, uno por la Corte Suprema de Justicia, uno por el Consejo de Estado, y uno por el procurador general de la nación. Los magistrados elegidos de ese modo designaron a los dos restantes, de ternas que elaboró el presidente de la república. Este período transitorio de inauguración de la Corte Constitucional no respondió a las expectativas, habiéndose expresado en una jurisprudencia ondulante y heretodoxa, notoria en la manera de concebir los tratados internacionales y la balbuciente acción de tutela. Para ser magistrado, en general, de las cortes (esta expresión genérica comprende la Corte Suprema de Justicia, la Corte Constitucional, y el Consejo de Estado, al tenor de los arts. 232 y 233) no será condición exigible la de pertenecer a la carrera judicial. Pero se requiere ser colombiano de nacimiento y ciudadano en ejercicio, y abogado, y no haber sido condenado por sentencia judicial a pena privativa de la libertad, excepto por delitos políticos o culposos; además, haber desempeñado, durante diez años, Cargos en la rama judicial o en el ministerio público, o haber ejercido, con buen crédito, por el mismo tiempo, la profesión de abogado o la cátedra universitaria en disciplinas jurídicas en establecimientos reconocidos oficialmente. El régimen salarial de los magistrados constitucionales (derecho al sueldo, gastos de representación, primas incluida la prima técnica, bonificaciones y demás prestaciones) es el mismo establecido por la legislación vigente para los magistrados de la Corte Suprema de Justicia y del Conse- ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 101 jo de Estado. Así mismo tendrán derecho a la pensión vitalicia en los términos previstos en el decreto 546 de 1971. Como factores coadyuvantes de la indispensable independencia e imparcialidad de los magistrados constitucionales, conviene mencionar los siguientes impedimentos: no podrán ser elegidos quienes dentro del año anterior a la elección se hayan desempeñado como ministros del despacho o magistrados de la Corte Suprema de Justicia o del Consejo de Estado; la dignidad es incompatible con otro cargo público o privado —se exceptúa el desempeño de la cátedra universitaria—; el gobierno no podrá conferirles empleo durante el período de ejercicio de sus funciones ni dentro del año siguiente a su retiro, y no podrán ser reelegidos. Además del principio de inamovilidad, conforme al cual y sobre la base del período de ocho años, "permanecerán en el ejercicio de sus cargos mientras observen buena conducta, tengan rendimiento satisfactorio y no hayan llegado a edad de retiro forzoso" (art. 233). Ya con carácter general, la ley estatutaria de la administración de justicia dispone una serie de derechos, deberes y prohibiciones aplicables a los funcionarios y empleados de la rama judicial (ley 270 de 1996, arts. 152,153 y 154). De conformidad con el reglamento interno de la Corte (ac. 5 de 1992), la reunión de todos sus magistrados forma la sala plena, en donde se discuten y resuelven los asuntos de inconstitucionalidad y se tratan las cuestiones de mayor importancia para la corporación; además, para el ejercicio de su competencia en relación con los fallos de tutela que le sean remitidos, dispone de la sala de selección y de la sala de revisión. Tendrá un presidente y un vicepresidente, elegidos para períodos anuales; magistrados auxiliares, de libre nombramiento y remoción del respectivo magistrado; un secretario general; la dirección administrativa, encargada de proveer todo lo necesario para su normal y eficaz funcionamiento, desde el punto de vista de administración de personal, de suministros, de presupuesto, de control interno, de capacitación y demás aspectos de gestión administrativa; la relatoría, encargada del manejo de la jurisprudencia, la • elaboración de tesauros, la publicación de la Gaceta Constitucional, con sección de información al servicio de los magistrados, de sus empleados y del público, y la biblioteca, a la que corresponde guardar, conservar y clasificar toda la información bibliográfica y el archivo de la corporación. Sus magistrados, del mismo modo que los altos dignatarios del Estado (presidente de la república o quien haga sus veces, magistrados de la Corte Suprema de Justicia y del Consejo de Estado, miembros del Consejo Superior de la Judicatura y fiscal general de la nación), responderán por delitos cometidos en ejercicio de funciones y cuando incurran en cau- 102 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL sales de indignidad por mala conducta —equivalentes a las "faltas gravísimas" del Código Disciplinario— ante el Senado de la República, previa acusación de la Cámara de Representantes y conforme al procedimiento señalado en la ley 5a de 1992. Aquella corporación podrá imponerles sanción de destitución del empleo o de privación de sus derechos políticos; en caso de acusación por delitos comunes, el Senado se limitará a declarar si hay mérito o no para el seguimiento de causa y, en caso afirmativo, pondrá al acusado a disposición de la Corte Suprema de Justicia. Tal es el fuero especial establecido por la Constitución Política en sus artículos 174,175 y 178 en concordancia con los artículos 48 y 49 de la ley 734 de 2002. La Corte Constitucional conoce de dos tipos de procesos: los de inconstitucionalidad (inexequibilidad), para la defensa de la integridad y supremacía de la Carta Política frente a leyes y disposiciones normativas con fuerza de ley, y, mediante su revisión eventual con miras a unificar la jurisprudencia, los de tutela para la protección de los derechos constitucionales fundamentales. Además, resuelve bajo estricta reserva sobre las excusas que presenten personas naturales o jurídicas que hubieren sido llamadas a declarar en sesión especial ante comisiones legislativas, de conformidad con los artículos 137 y 241-6. También tiene asignada función electoral, consistente en elegir uno de los seis magistrados de la sala administrativa del Consejo Superior de la Judicatura (tres provienen del Consejo de Estado y dos de la Corte Suprema), y en designar uno de los integrantes de la terna judicial (formada además por otro candidato de la Corte Suprema y otro del Consejo de Estado), con base en la cual el Congreso en pleno elegirá al contralor general de la república. Igualmente, hace el nombramiento de los empleados de la corporación, con excepción de aquellos pertenecientes al despacho de cada magistrado2. 5. TITULARIDAD DE LA ACCIÓN Y REQUISITOS La acción de inconstitucionalidad implica el ejercicio de un derecho político que tiene por titular, no a toda persona, sino a cualquier ciudadano. Su fuente es el artículo 40, numeral 6, de la Carta Política que confiere a todo ciudadano el derecho a participar en la conformación, ejercicio y 2 Sobre la estructura organizativa, el organigrama de sus dependencias y su funcionamiento, puede verse JAVIER TOBO RODRÍGUEZ, La Corte Constitucional y el control de constitucionalidad en Colombia, 2* ed., Bogotá, 1999, págs. 115-139. ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 103 control del poder público, entte otros medios, interponiendo "acciones públicas en defensa de la Constitución y de la ley", en concordancia con el artículo 241, ibídem. El objeto de la acción es la salvaguarda del principio de supremacía constitucional, enunciado en el artículo 4 o que otorga a la Constitución el calificativo de "norma de normas". Y se relaciona con las leyes de la república y determinados decretos con fuerza de ley (los dictados por el gobierno nacional con fundamento en los arts. 150 num. 10 y 341), en cuanto puedan contrariar el estatuto superior, con la finalidad de que la Corte, mediante sentencia, retire la norma acusada del ordenamiento jurídico nacional, total o parcialmente. El titular es el ciudadano, o sea el nacional colombiano mayor de dieciocho años y en ejercicio de sus derechos de ciudadanía. Lo cual significa que no podrá ser interpuesta ni por los extranjeros, ni por menores de dieciocho años, ni por personas que hayan perdido o tengan suspendidos sus derechos políticos, inherentes a la condición de ciudadano; tampoco, a nombre de una persona jurídica. La petición será presentada por el ciudadano, directamente o por intermedio de apoderado. "La Corte no rechaza ni inadmite —ha dicho esta corporación— demandas de inconstitucionalidad presentadas a nombre de otro, bajo condición de que mandante y mandatario sean ciudadanos en ejercicio" (sent. C-003 de 1993). El ciudadano está igualmente habilitado para intervenir como impugnador o defensor en los procesos promovidos por otros ciudadanos; para este efecto, en el auto admisorio de la demanda se ordenará la fijación en lista, por el término de diez días, de las normas acusadas. Así mismo debe garantizarse la intervención ciudadana en aquellos procesos que se adelantan ante la Corte y para los cuales no existe acción pública, verbigracia, los que involucran la revisión sobre constitucionalidad formal de referendos, plebiscitos, consultas populares, del orden nacional; o de los decretos de estados de excepción, o de los proyectos aprobados por el Congreso y que versan sobre leyes estatutarias. Es mandato expreso del numeral 1 del artículo 242. El defensor del pueblo, que es el funcionario constkucionalmente encargado de velar por la promoción, el ejercicio y la divulgación de los derechos humanos, está expresamente facultado por el legislador (ley 24 de 1992, art. 9° num. 9) para interponer acciones públicas en defensa de la Constitución Política, de la ley, del interés general y de los particulares, ante cualquier jurisdicción o autoridad y, concretamente, para demandar, 104 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL impugnar y defender ante la Corte Constitucional, de oficio o a solicitud de cualquier persona y cuando fuere procedente, normas relacionadas con los derechos humanos. La acción pública de inconstitucionalidad puede interponerse en cualquier tiempo cuando se ataca la norma por su contenido material, pero prescribe dentro del año siguiente a la promulgación de la misma cuando esta sea impugnada por vicios formales o de procedimiento. Esta prescripción anual fue introducida, con sana lógica, por el constituyente de 1991 (arts. 242, num. 3 y 379). El decreto 2067 de 1991, dictado por el presidente de la república en ejercicio de las facultades que le confirió el artículo transitorio 23 de la Constitución Política, contiene el régimen procedimental de los juicios y actuaciones que deban surtirse ante la Corte Constitucional. En su artículo 2 o (declarado exequible por la Corte mediante sent. C-131 de 1993 al considerarse que los requisitos que exige son razonables y buscan hacer viable el derecho sin atentar contra su núcleo esencial), prescribe que las demandas en las acciones públicas de inconstitucionalidad se presentarán por escrito, en duplicado, y contendrán: 1. El señalamiento de las normas acusadas como inconstitucionales, su transcripción literal por cualquier medio o un ejemplar de la publicación oficial de las mismas; 2. El señalamiento de las normas constitucionales que se consideren infringidas; 3. Las razones por las cuales dichos textos se estiman violados; 4. Éh tratándose de vicios de procedimiento en la formación del acto demandado, el señalamiento del trámite impuesto por la Constitución y la forma en que fue quebrantado, y 5. La razón por la cual la Corte es competente para conocer de la demanda. En relación con el punto 3, la Corte advierte que el demandante debe formular un cargo concreto, de naturaleza constitucional, contra una norma legal y, por consiguiente, el actor no cumpliría este requisito si se limitara a efectuar una formulación vaga, abstracta y global de los motivos de inconstitucionalidad (sent. C-447 de 1997). Si la demanda no fuere presentada con el lleno de los requisitos indicados, el magistrado sustanciador está en la obligación de indicarle al actor las enmiendas a que hubiere lugar; y solo cuando no se hicieren las correcciones pertinentes, procederá a inadmitida. ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 105 6. PROCEDIMIENTO El aspecto medular gira en torno a dos términos o plazos constitucionalmente establecidos: el de sesenta días para que el pleno de la Corte adopte la decisión, y el de treinta días para que el procurador general de la nación rinda concepto. Repartida la demanda por el presidente de la corporación entre los magistrados (podrá asignar a más de un magistrado la sustanciación de un mismo asunto, dada su importancia), deberán acumularse aquellas respecto de las cuales exista una coincidencia total o parcial de las normas acusadas. El magistrado sustanciador decidirá sobre la admisión de la demanda dentro de los diez días siguientes. Guando la demanda no incluya alguno de los requisitos, se le concederán tres días al demandante para que proceda a corregirla, señalándole con precisión los requisitos incumplidos. Si no lo hiciere en dicho plazo, se rechazará, y contra el auto de rechazo procederá el recurso de súplica ante la Corte en pleno. En el auto admisorio de la demanda se ordenará la fijación en lista por diez días, para que cualquier ciudadano la impugne o defienda, mediante escrito presentado por duplicado; simultáneamente, de no haberse proferido decreto de pruebas, se ordenará correr traslado al procurador general de la nación, para que rinda concepto, en un plazo de treinta días que comenzarán a contarse al día siguiente de entregada la copia del expediente en su despacho. Vencido el término precitado, empezará a correr el cómputo de treinta días para la presentación del proyecto de sentencia por el magistrado sustanciador, quien para este efecto podrá invitar a entidades públicas, organizaciones privadas y a expertos en las materias relacionadas con el tema del proceso a su estudio, para que presenten sus conceptos, los que tendrán carácter público. Elaborada la ponencia, será presentada a consideración de la plenaria, previa su radicación en la secretaría general, la que enviará copia de la misma y del correspondiente expediente a los demás magistrados. Entonces comenzarán a correr los sesenta días de que dispone la Corte para adoptar su decisión. Previamente, hasta diez días antes del vencimiento de este término, la sala plena, por mayoría de los asistentes y a petición de cualquier magistrado, podrá convocar a audiencia pública, con el fin de aclarar hechos relevantes o dar oportunidad de intervenir a los participantes en la elaboración de la norma. 106 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL La nulidad solo podrá ser alegada antes de proferido el fallo y únicamente con fundamento en irregularidades que impliquen violación del debido proceso. Sobre ella se pronunciará la sala plena y, según la misma Corte, para prosperar debe ser notoria y flagrante, de modo que tenga unas "repercusiones sustanciales". Siguiendo la fórmula ideada por una norma originada ert él legislador extraordinario (decr. 2067 de 1991, art. 20), la Corte pronunciará sus sentencias "en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución", apartándose de la fórmula tradicional que precede a todo fallo judicial: "administrando justicia en nombre de la república y por autoridad de la ley". La sentencia se pronunciará sobre las normas demandadas y sobre las que conformen unidad normativa con las que sean declaradas inexequibles. El procedimiento ordinario es también aplicable a los casos siguientes: 1. Cuando la Corte hace la revisión sobre la constitucionalidad por vicios de forma del proceso de convocatoria relacionado con "mecanismos" o medios de participación ciudadana del nivel nacional, a que se refieren los numerales 2 y 3 del artículo 241 de la Constitución Política. En tratándose de una ley en que se convoque a un referendo para reformar la Constitución o se disponga que el pueblo decida si convoca a una Asamblea Constituyente, la Corte podrá reducir los términos ordinarios cuando lo considere necesario para resolver con anterioridad al pronunciamiento popular (decr. 2067 de 1991, art. 42). 2. Cuando procede a revisar un proyecto de ley estatutaria aprobado en segundo debate por las cámaras, el cual deberá ser remitido inmediatamente después por el presidente del Congreso; de no procederse así, el presidente de la Corte solicitará copia auténtica del mismo a la secretaría de la Cámara donde se hubiere surtido el segundo debate (ibídem, arts. 39 y 40). Las leyes estatutarias tienen rango superior a la ley ordinaria y con respecto a ellas debe surtirse un procedimiento especial consistente en que su aprobación, modificación o derogación se efectúa dentro de una sola legislatura y por mayoría absoluta de los miembros de las cámaras y de las correspondientes comisiones permanentes. Su materia está determinada en la Constitución y comprende: derechos y deberes fundamentales de las personas y los procedimientos y recursos para su protección; administración de justicia; organización y régimen de los partidos y movimientos políticos, así como el estatuto de la oposición y las funciones electorales; instituciones y mecanismos de participación ciudadana; estados de excepción. Obtenido el juicio de constitucionalidad favorable, el proyecto ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 107 será enviado al presidente de la república para su sanción ejecutiva; convertido en ley estatutaria, no podrá ser demandada en el futuro mediante acción pública. Pero la sentencia podrá decretar la inexequibilidad total o parcial del proyecto: en el primer caso se archivará y en el segundo se devolverá a la cámara en que tuvo origen para que rehaga e integre las disposiciones afectadas en términos concordantes con el dictamen, después de lo cual volverá a la Corte para el fallo definitivo. Y, 3. Cuando decide sobre la constitucionalidad de la ley aprobatoria de un proyecto de tratado internacional, suscrito por el presidente de la república en su condición de jefe de Estado (ibídem, art. 44); estos documentos deberán serle enviados por el gobierno dentro de los seis días siguientes a la sanción de la ley y con antelación al canje de ratificaciones. Trátase de un control previo de los tratados, otra saludable disposición del constituyente de 1991 que venía tomando fuerza en la doctrina constitucional colombiana desde la década de los años sesenta. Respecto de los proyectos de ley aprobados por las cámaras y objetados por el gobierno como inconstitucionales, volverán a aquellas a segundo debate; si las mismas insistieren, el proyecto pasará a la Corte, en cuya secretaría general será registrado por el presidente del Congreso, conjuntamente con las objeciones y un escrito justificativo de la actitud del órgano legislativo al insistir en su texto y consiguiente sanción ejecutiva. El procurador general de la nación, el magistrado sustanciador y la sala plena dispondrán cada uno del término de seis días para rendir concepto, presentar la ponencia y decidir sobre la exequibilidad del proyecto sometido a revisión. Ante este conflicto de poderes, el fallo afirmativo obliga al presidente de la república a sancionar la ley, pero la inconstilucionalidad conduce al archivo del proyecto. Sin embargo, si este se considera parcialmente inexequible por la Corte, será devuelto a la cámara en que tuvo su origen para las correcciones a que hubiere lugar, previa audiencia al ministro del ramo; cumplido este trámite, se pronunciará el fallo definitivo. En cuanto a los decretos legislativos que dicte el presidente de la república, con lafirmade todos sus ministros, en uso de las facultades constitucionales que rigen para los llamados "estados de excepción" (arts. 212, 213 y 215), copia auténtica de los mismos deberá ser enviada a la Corte al día siguiente de su expedición; si el gobierno no cumplieracon este deber, la Corte solicitará copia auténtica a la secretaría general de la Presidencia de la República, con dos días de término y en subsidio actuará sobre el texto que hubiera sido publicado. Repartido el negocio, el magistrado sustanciador ordenará que sefijeen lista por el término de cinco días, expirado el cual pasará al procurador general de la nación para que dentro de los 108 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL diez días siguientes rinda concepto; emitido este, empezará a correr el lapso de siete días para la presentación del proyecto de fallo, a cuyo vencimiento la sala plena tendrá veinte días para adoptar la decisión. Esta reglamentación es desarrollo del precepto constitucional que, en esta clase de procesos, reduce los términos ordinarios a una tercera parte, agregando que su incumplimiento es causal de mala conducta (Const. Pol., art. 242, num. 5). Cuando se trate de excusas presentadas por personas que han sido emplazadas por cualquier comisión permanente del Congreso para que en sesión especial rindan declaraciones orales o escritas, que podrán exigirse bajo juramento, la Corte resolverá bajo estricta reserva, en un plazo de diez días, previa audiencia privada para oír el citado. De ordenarse la comparecencia ante la comisión, la renuencia será sancionada como desacato a la autoridad. En todos los casos, y como desarrollo del principio sobre prevalencia del derecho sustancial en las actuaciones judiciales, si la Corte encuentra vicios de procedimiento subsanables en la formación del acto jurídico sujeto a su control, procederá así: ordenará devolverlo a la autoridad qué lo profirió para que, de ser posible, enmiende el defecto observado en el término que le señale, el cual no podrá ser superior a treinta días contados a partir "del momento en que la autoridad está en capacidad de subsanarlo"; corregido el vicio o vencido el término, decidirá sobre laexequibilidad del acto (Const. Pol., parg. del art. 241 y decr. 2067 de 1991, art. 45). 7. CLASES DE SENTENCIAS Adoptada la sentencia por la Corte Plena, y una vez se tenga su texto completo que comprende la parte resolutiva, precedida de los considerandos o parte motiva, así como las aclaraciones y los salvamentos de voto, será notificada por edicto dentro de los seis días siguientes. Las sentencias dictadas en ejercicio del control jurisdiccional hacen tránsito a cosa juzgada constitucional, por mandato del artículo 243 del estatuto superior, y por ende son de obligatorio cumplimiento para todas las autoridades y los particulares. En España la respectivaley orgánica dispone: 'Todos los poderes públicos están obligados al cumplimiento de lo que el Tribunal Constitucional resuelva". Su texto suele terminar con la frase que prescribe: "Notifíquese, comuniqúese, publíquese, insértese en la Gaceta de la Corte Constitucional y archívese el expediente". ACCIÓN DE INCONSTITOCIONALIDAD 109 Copia de la sentencia será enviada inmediatamente, por conducto de la secretaría general de la corporación, a la Presidencia de la República y al Congreso Nacional. Conforme a la ley estatutaria de la administración de justicia, la parte resolutiva {decisum) es de obligatorio cumplimiento, pues disponerte plena eficacia general o erga omnes (se identifica con la cosa juzgada explícita). Mientras que la parte motiva constituirá criterio auxiliar para la actividad judicial y para la aplicación de las normas de derecho (ley 270 de 19%, art. 48). La adopción de aquella exige mayoría absoluta (mayoría de los miembros de la Corte) y la aprobación de esta, mayoría relativa (mayoría de los asistentes). Sin embargo, la parte motiva tendrá también carácter obligatorio cuando exista nexo causal inescindible con la parte dispositiva, o en palabras de la Corte, cuando "guarde una unidad de sentido con el dispositivo de la sentencia", de tal forma que no se pueda entender esta sin la alusión a las respectivas consideraciones (C-131 de 1993); se convierte así en la ratio decidendi (razón de la decisión) de la sentencia y toma la denominación de cosa juzgada implícita. Es de conveniencia general el siguiente precepto, no siempre aplicado con rigor en la práctica (en ocasiones se han impuesto intereses protagónicos o de publicidad anticipada): "La parte resolutiva de la sentencia no podrá ser divulgada sino con los considerandos y las aclaraciones y los salvamentos de voto correspondientes, debidamente suscritos por los magistrados y el secretario de la Corte" (decr. 2067 de 1991, art. 16, inc. Io). Respecto de la lucha por el control de las fuentes del derecho, la Corte combina "el principio de autonomía institucional con un claro tradicionalismo de fuentes"3. El primero se pone de manifiesto en expresiones tajantes: "Solo a la Corte compete determinar el contenido de sus sentencias", o imbuidas de un grafismo que destaca su poder: "Entre la Constitución y la Corte Constitucional, cuando esta interpreta aquella, no puede interponerse ni una hoja de papel", contenidas ambas en la C-l 13 de 1993, en la cual se rechaza la intervención del legislador cuando pretende fijar el alcance de sus decisiones o señalarle pautas. Por otra parte, acude con frecuencia al artículo 243 de la Constitución que otorga a sus sentencias el valor de cosa juzgada constitucional y, aunque dice que el texto legal según el cual esas sentencias —las de constitucionalidad abstracta— son de obligatorio cumplimiento para todas las autoridades y los 3 DIEGO EDUARDO LÓPEZ MEDINA, pág. 15. El derecho de los jueces, Bogotá, Legis, 2000, 110 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL particulares, "ni quita ni pone rey, por ser redundante", termina por aceptarlo. Por este camino, de doble vertiente, al estudiar la constitucionalidad del artículo 23 del decreto-ley 2067 de 1991 que prescribía: "La doctrina constitucional enunciada en las sentencias de la Corte Constitucional, mientras no sea modificada por esta, será criterio auxiliar obligatorio para las autoridades y corrige la jurisprudencia", declaró inexequible el vocablo obligatorio por encontrarlo contrario al artículo 230 de la Carta Política que otorga valor de fuente obligatoria únicamente a la ley —"los jueces, en sus providencias, solo están sometidos al imperio de la ley"— y dispone que la equidad, la jurisprudencia, los principios generales del derecho y la doctrina son apenas criterios auxiliares de la actividad judicial. Desaparece así la obligatoriedad del precedente judicial expuesto en la parte considerativa o doctrinal, con la salvedad que hace la misma Corte, en el supuesto de darse un nexo causal inescindible entre la parte motiva y la dispositiva. La Corte, siguiendo en esta materia una tendencia establecida por la jurisprudencia extranjera (Corte Suprema de los Estados Unidos y tribunales constitucionales europeos), pero con antecedentes en el constitucionalismo colombiano, estima que un tipo único de fallo para el control de constitucionalidad de las leyes es insuficiente y fuente de dificultades. A tal punto, que rechaza con vehemencia el convertirse en prisionera de este dilema: o se mantiene en forma permanente una ley de la república en el ordenamiento jurídico (declaración de constitucionalidad) o se la retira en su integridad (sent. de inexequibilidad). Y, muy al contrario, reclama su derecho a adoptar la modalidad de sentencia que mejor le permita cumplir su misión. Por ende, tampoco resulta de su agrado el modelo kelseniano que convierte al juez constitucional en "legislador negativo", dedicado a cumplir con una función anuladora en la cual los efectos son siempre hacia el futuro, diseño que está dispuesta a superar, pues al aplicarse en forma rígida llega incluso a prescindir de los matices que su propio autor admite. Por eso, insiste en que uno de los métodos más adecuados para interpretar la voluntad real del constituyente, consiste en proceder a la "modulación" de los efectos de las sentencias que profiere; más aún, ello es necesario para garantizar la integridad y supremacía de la Constitución en una sociedad democrática, así como para evitar equívocos o efectos paradójicos. Sobre la importancia y necesidad de modular los efectos de sus sentencias, la Corte reflexiona en la C-109 de 1995, proferida con ocasión de la demanda del artículo 3 o de la ley 75 de 1968, en cuanto al establecer ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD T11 una única causal de impugnación de la presunción de paternidad legítima en favor del hijo, colocaba a este en condición de desigualdad. La Corte logró nivelar las causales de impugnación entre el marido y el hijo y dar prevalencia al artículo 406 del Código Civil, mediante sentencia integradora en la cual incorporó en el orden legal mandatos novedosos de la Constitución de 1991 en relación con el derecho a la filiación. El ponente de aquella providencia judicial se refirió al tema, in extenso, en ensayo elaborado para la m Conferencia de Justicia Constitucional de Iberoamérica, España y Portugal4. Allí distingue entre diversas clases o tipos de sentencias: a. Interpretativas; b. Integradoras; c. Sustitutivas; d. Retroactivas; e. Diferidas; f. Inmediatas. Las tres primeras pertenecen al género de las sentencias condicionadas. La Corte mantiene el contenido del acto acusado, pero adopta una determinada explicación —la que considera más eficaz frente a la Carta Política—, evento en el cual la sentencia es interpretativa, o le introduce algunas modificaciones al constatar una omisión legislativa, por ejemplo, en materia de igualdad o al regular un procedimiento o disponer una sanción (sentencia integradora o aditiva). O —esta es la tipología más compleja— declara la inexequibilidad, pero llena el vacío normativo con una regulación específica que incorpora al ordenamiento jurídico (sentencia sustitutiva), considerándose que la nueva regulación deberá tener "raigambre constitucional directa"; pero aún así, si no se procede con la debida cautela y respetando los límites preestablecidos, el campo de acción del legislador (ordinario o extraordinario) puede resultar invadido. Los tres últimos tipos atienden a los efectos temporales. Constituyen la regla general por mandato legal, contenido en el artículo 45 de la ley 270 de 1996, las sentencias inmediatas, o sea las que rigen a partir de la ejecutoria del fallo y "pro futuro", de modo que forman la excepción las retroactivas y las diferidas. Se resalta el fenómeno de la "ultra-actividad", de conformidad con el cual la norma es declarada contraria a la Constitución pero por razones 4 ALEJANDRO MARTÍNEZ CABALLERO, 'Tipos de sentencias en el control constitucional de las leyes: la experiencia colombiana", en revista Tutela, Bogotá, agosto 2000, págs. 1719-1734. 112 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL de conveniencia pública se autoriza por un tiempo que continúe rigiendo (se difiere su inexequibilidad), mientras el legislador —en un plazo razonable que suele disponerse en la sentencia— corrige la situación, expidiendo los preceptos destinados a reemplazarla. Si bien podrán resultar favorecidos o perjudicados, según la óptica de apreciación, entidades públicas, empresas privadas, contribuyentes, etc., con este tipo de sentencia se busca evitar vacíos jurídicos, de modo que la actuación jurisdiccional entre a regir simultáneamente con la actuación legislativa o administrativa llamada a enmendar la irregularidad detectada por el tribunal constitucional. El citado autor, después de admitir el carácter polémico del método consistente en hacer la "modulación" de las sentencias, pues para algunos tal proceder no solo es fuente de inseguridad jurídica sino que implica un desbordamiento de competencias, con el cual se estaría invadiendo el campo de acción del órgano legislativo, advierte que las críticas obedecen a un mal conocimiento de las técnicas empleadas y de las razones que las justifican, y observa cómo la clasificación de las sentencias obedece a una tendencia compartida por los principales sistemas de control constitucional. Recuerda que la Corte Suprema de Justicia colombiana, mucho antes de que entraran en funcionamiento los tribunales constitucionales europeos, y cuando ejercía el papel de guarda de la integridad y supremacía de la Constitución de 1886, efectuó sentencias condicionales o interpretativas, declarando exequibles en determinadas hipótesis e inexequibles en otras las disposiciones acusadas, de las cuales cita ejemplos a partir del año de 1912. Un principio de modulación del control constitucional surge con la propia Carta Política de 1991, al evitar la continuación de una práctica rígida que conducía inevitablemente a la declaración de inexequibilidad cuando se presentaban vicios de procedimiento en la formación de la ley o del decreto con fuerza de ley. Conforme al nuevo precepto contenido en el parágrafo de su artículo 241, la Corte, antes de decidir sobre la exequibilidad del correspondiente acto jurídico, sujeto a su control, puede devolverlo a la autoridad que lo profirió para que esta proceda a su enmienda, cuando advierta que aquellos vicios son subsanables. (El reglamento interno señala que, devuelto el acto a la autoridad competente, esta dispone de un plazo máximo de treinta días, contados a partir del momento en que esté en capacidad de corregir el defecto observado, para que proceda de conformidad; los términos se suspenden y, subsanado el vicio o vencido el plazo, la Corte decidirá sobre la constitucionalidad de aquella norma). ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 113 El fenómeno jurídico consistente en la modulación de los efectos de sus providencias judiciales, que ciertamente la coloca a tono con la técnica jurídica contemporánea, exige de la Corte Constitucional un esfuerzo intelectual notable y suma ponderación en el objetivo de cumplir la misión encomendada con la mayor eficacia y al mismo tiempo con los menores traumatismos para el ordenamiento jurídico y político del país. Por eso, mal puede conducir —como por desgracia ha ocurrido con algunas sentencias de repercusión nacional— a la invasión de la órbita de competencia de las otras ramas del poder público, ya sea la gubernativa o la legislativa, pues ello implica usurpación o extralimitación de funciones. Y de paso el desconocimiento de uno de los principios que le sirven de orientación, el de conservación de la norma, según el cual el juez constitucional, en lo posible, debe respetar la decisión del legislador —ordinario o extraordinario— y solo declararla inexequible cuando no sea viable darle un contenido acorde con la Constitución Política. Ni la prepotencia, ni el gobierno de los jueces, ni la existencia de una corporación que algunos críticos han dado en llamar "Corte legislativa", conviene al Estado de derecho. 8. EXCEPCIÓN DE INCONSTTTUCIONALIDAD Con origen en la revisión constitucional de 1910, en donde fue establecida como complemento práctico de la acción de inexequibilidad, en estos términos: "En todo caso de incompatibilidad entre la Constitución y la ley se aplicarán de preferencia las disposiciones constitucionales" (art. 40), esta excepción mantuvo su imperio hasta la entrada en vigencia de la Constitución Política de 1991, con la sola modificación de una coma, agregada por el constituyente de 1945 después de la palabra ley. Conservando su espíritu, pero dándole un contenido textualmente más amplio —el mismo que ya habían admitido la jurisprudencia y la doctrina—, la Carta Política de 1991 preceptúa: Art. 4o.—"La Constitución es norma de normas. En todo caso de incompatibilidad entre la Constitución y la ley u otra norma jurídica, se aplicarán de preferencia las disposiciones constitucionales". Por tratarse de un control por vía de excepción (mejor conocido en la doctrina como cuestión prejudicial o incidental), sus efectos son particulares, o según la expresión latina, inter partes, limitados a una controversia concreta, en la cual la autoridad debe escoger la Constitución Política —en caso de incompatibilidad— con preferencia a cualquier otra norma jurídica, por estarle esta subordinada y derivar de ella su validez. 114 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Respecto de la titularidad, han existido dos criterios: uno restringido, que la atribuye a los funcionarios judiciales y otro amplio, que habilita a todas las autoridades encargadas de hacer cumplir el ordenamiento jurídico, para dar aplicación preferente al estatuto superior, en ambos casos, de oficio o a petición de parte. La primera postura la coadyuvó la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, llegando a definirla en estos términos: "El juzgador tiene capacidad jurídica para dejar de aplicar en el caso controvertido una norma legal cuando considere que es violatoria de la Constitución y ella no ha sido aún declarada inexequible por la autoridad competente" (sent., 3 noviembre 1981). La segunda posición la avala la Corte Constitucional (sent. T-614 de 1992), con la advertencia de que la oposición entre la disposición de inferior jerarquía y el ordenamiento constitucional debe ser ostensible, de modo que salte a la vista del intérprete, pues, de lo contrario, aconseja estarse a lo que resuelva el juez de constitucionalidad con efectos para todos (erga omnes). En Estados Unidos, en España y en otros países, la cuestión de inconstitucionalidad es resuelta por la Suprema Corte o por el tribunal constitucional. Solo estos órganos judiciales, en defensa de la primacía de la norma superior, están facultados para enjuiciar la conformidad o disconformidad de la Constitución Política con las leyes, en sentido formal y material, para lo cual aquella cuestión obra en un determinado litigio por vía indirecta o incidental, de modo que en ese aspecto específico su decisión obliga al juez del conocimiento del mencionado conflicto. Con todo, será este funcionario, actuando con competencia residual, quien aplicará el criterio que estime más ajustado a derecho en los casos de posible incompatibilidad constitucional con disposiciones inferiores, esto es, sin rango de ley. En España los procedimientos de declaración de inconstitucionalidad comprenden tanto el recurso de inconstitucionalidad (la acción de inexequibilidad del derecho colombiano) como la cuestión de inconstitucionalidad (la excepción de inaplicabilidad del derecho colombiano), si bien esta última está circunscrita a las normas con rango de ley, ambos en cabeza de su Tribunal Constitucional. Mientras que en Estados Unidos no existe la acción directa, pues se han quedado eon su propia judicial review, vinculada a la célebre jurisprudencia del juez John Marshall, expuesta en 1803 en el caso Marbury versus Madison y que recoge en un momento propicio las ideas de los federalistas que atribuían a los tribunales la peculiar función de interpretación de las leyes. Finalmente, y en contraste con la amplitud del sistema colombiano de control constitucional, en los supuestos enunciados, la legitimación ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 115 para impugnar está reservada en aquellos países a determinadas autoridades estatales. Así, en España, del recurso de inconstitucionalidad solo son actores el presidente del gobierno, el defensor del pueblo, cincuenta diputados, cincuenta senadores, los órganos colegiados ejecutivos y las asambleas de las comunidades autónomas, debiendo formularse en un plazo de tres meses a partir de la publicación de la ley; respecto de la cuestión de inconstitucionalidad, los únicos legitimados para actuar son los jueces o tribunales, conforme al siguiente precepto, que resulta ilustrativo para nuestro propósito: "Cuando un órgano judicial considere, en algún proceso, que una norma con rango de ley, aplicable al caso, de cuya validez dependa el fallo, pueda ser contraria a la Constitución, planteará la cuestión ante el tribunal constitucional en los supuestos, en la forma y con los efectos que establezca la ley, que en ningún caso serán suspensivos" (Constitución de España, art. 163). 9. ACTOS ADMINISTRATIVOS DEL NIVEL MUNICIPAL Los actos de las corporaciones administrativas de los municipios (los concejos) y del jefe de estas entidades territoriales (los alcaldes), desde la expedición de la Constitución de 1886 han estado sometidos, por mandato superior, a un control jurídico. Este tipo de control, primero llamado de tutela y después administrativo, en sus comienzos estuvo atribuido directamente a los gobernadores; después, el jefe de la administración departamental se limitó a hacer una revisión previa de los respectivos acuerdos y decretos, pues la competencia para decidir sobre su legalidad fue asignada, primero al juez ordinario y posteriormente, y hasta la fecha, al tribunal administrativo. Por sus características, y una vez perfeccionado, ha servido para completar —con criterio descentralizador— el sistema de control judicial de constitucionalidad. En aquella Carta Política, entre las atribuciones del gobernador se incorporó la siguiente: "Revisar los actos de las municipalidades y los de los alcaldes, suspender los primeros y revocar los segundos por medio de resoluciones razonadas y únicamente por motivos de incompetencia o ilegalidad" (art. 195-8). Este diferente comportamiento se desprende de haberse considerado a los concejos municipales como corporaciones populares, cuyos acuerdos podían ser suspendidos por incompetencia o ilegalidad, mientras decidía el juez competente, y de haberse dado a los alcaldes el carácter de agentes del gobernador, de modo que los actos del subalterno podían, por los mismos motivos, ser revocados; para nada in- 116 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL cidió el agregado constitucional, sin respaldo en la realidad, que consideraba a los alcaldes, también, como "mandatarios del pueblo". Un nuevo alcance adquirió aquel precepto con motivo de la revisión constitucional de 1910. Allí se dispuso, como una de las atribuciones del gobernador, la de "Revisar los actos de las municipalidades y los de los alcaldes por motivos de inconstitucionalidad o de ilegalidad, revocar los últimos y pasar los primeros a la autoridad judicial, para que esta decida sobre su exequibilidad" (bastardilla fuera de texto). Simultáneamente, incorporó el postulado según el cual "los acuerdos de los concejos municipales son obligatorios mientras no sean anulados por la autoridad judicial". Y otorgó a los particulares agraviados por los actos de los concejos municipales, la facultad de acudir al juez competente, a efectos de que el acto denunciado por causa de inconstitucionalidad o ilegalidad, fuese "suspendido". Estando ya en funcionamiento la jurisdicción de lo contencioso administrativo, la enmienda constitucional de 1945 llevó a su texto dos preceptos que armonizaban con la nueva realidad judicial. En el artículo 192 de la codificación constitucional, al postulado sobre la obligatoriedad de los acuerdos municipales agregó las ordenanzas departamentales, así: "Las ordenanzas de las asambleas y los acuerdos de los concejos municipales son obligatorios mientras no sean anulados o suspendidos por la jurisdicción de lo contencioso administrativo". Y el gobernador mantuvo el poder de revisión de la normatividad jurídica municipal, al ser incluida entre sus atribuciones la de "Revisar los actos de los concejos municipales y los de los alcaldes, por motivos de inconstitucionalidad o de ilegalidad, revocar los últimos y pasar los primeros al Tribunal competente para que este decida sobre su exequibilidad" (art. 194-7a). En 1986, la reforma constitucional que convirtió a los alcaldes en funcionarios de elección directa por los ciudadanos del correspondiente municipio, hizo necesaria una nueva modificación a la norma relacionada con las atribuciones de revisión de sus actos por el jefe de la administración departamental. Este, al dejar de ser el norninador, perdió laconsiguiente potestad de revocatoria de los actos expedidos por los alcaldes, hasta entonces sus agentes. Subsistió tan solo un control administrativo por parte de los gobernadores, conforme al siguiente texto: "Revisar los actos de los concejos municipales y los de los alcaldes y por motivos de inconstitucionalidad o ilegalidad remitirlos al tribunal competente para que decida sobre su validez". La Constitución de 1991 conservó la misma orientación, así como la atribución para los tribunales administrativos de decidir acerca de la juridi- ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD 117 cidad de los actos que expidan tanto los alcaldes como los concejos, de conformidad con este precepto: Art. 305.—"Son atribuciones del Gobernador: (...) 10. Revisar los actos de los concejos municipales y los de los alcaldes y, por motivos de inconstitucionalidad o ilegalidad, remitirlos al tribunal competente para que decida sobre su validez". Por tratarse de un control meramente administrativo, la revisión por el gobernador no suspende los efectos de las normas jurídicas emanadas del concejo o del alcalde. En tratándose de acuerdos, el alcalde, dentro de los cinco días siguientes a la fecha en que les imparta la sanción ejecutiva, está en el deber de enviar copia de los mismos al gobernador, quien a su turno remitirá al tribunal administrativo de su jurisdicción los que estimare inconstitucionales o ilegales, para que esta corporación mediante sentencia ejecutoriada, decida acerca de su nulidad o validez. Igualmente, dentro de un plazo similar, el alcalde deberá enviar los decretos que expida, con la misma opción para el gobernador de remitir a dicho tribunal los que considere con vicios de inconstitucionalidad o ilegalidad. Este especial procedimiento respecto de los acuerdos y los decretos municipales, atiende desde sus orígenes a la conveniencia del ejercicio de un control directo sobre las decisiones jurídicas provenientes de la entidad territorial más olvidada y con menores recursos humanos y financieros. Además, es plenamente compatible con el derecho que tiene cualquier persona y en cualquier tiempo para demandar los actos administrativos en general (decretos ordinarios, decretos reglamentarios, resoluciones, conceptos y circulares), en acción pública de nulidad (C. C. A., art. 84), ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo —siempre que esta no se haya pronunciado sobre los mismos—, y en caso de manifiesta oposición con la Constitución o con la ley, solicitar que sus efectos sean previamente suspendidos. CAPÍTULO VI PÉRDIDA DE INVESTIDURA Constitución Política, art. 183. "Los congresistas perderán su investidura: " 1. Por violación del régimen de inhabilidades e incompatibilidades, o del régimen de conflicto de intereses. "2. Por la inasistencia, en un mismo período de sesiones, a seis reuniones plenarias en las que se voten proyectos de acto legislativo, de ley o mociones de censura. "3. Por no tomar posesión del cargo dentro de los ocho días siguientes a la fecha de instalación de las Cámaras, o a la fecha en que fueren llamados a posesionarse. "4. Por indebida destinación de dineros públicos. "5. Por tráfico de influencias debidamente comprobado. "Parágrafo.—Las causales 2 y 3 no tendrán aplicación cuando medie fuerza mayor". Constitución Política, art. 184. "La pérdida de la investidura será decretada por el Consejo de Estado de acuerdo con la ley y en un término no mayor de veinte días hábiles, contados a partir de la fecha de la solicitud formulada por la mesa directiva de la cámara correspondiente o por cualquier ciudadano". Constitución Política, art. 110. "Se prohibe a quienes desempeñan funciones públicas hacer contribución alguna a los partidos, movimientos o candidatos, o inducir a otros a que lo hagan, salvo las excepciones que establezca la ley. El incumplimiento de cualquiera de estas prohibiciones será causal de remoción del cargo o de pérdida de investidura". Ley 144 de 1994, "por la cual se establece el procedimiento de pérdida de investidura de los congresistas": "Art. 4o."Cuando la solicitud sea presentada ante el Consejo de Estado por un ciudadano, esta deberá formularse por escrito y contener, al menos: "a) Nombres y apellidos, identificación y domicilio de quien la formula; 120 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL "b) Nombre del congresista y su acreditación expedida por la organización electoral nacional; "c) Invocación de la causal por la cual se solicita la pérdida de investidura y su debida explicación; "d) La solicitud de práctica de pruebas, si fuere el caso, y "e) Dirección del lugar en donde el solicitante recibirá las notificaciones a que haya lugar. "Parágrafo.—No será necesario formular la solicitud a través de apoderado". Ley 617 de 2000, art. 48. "Pérdida de investidura de diputados, concejales municipales y distritales y de miembros de juntas administradoras locales. Los diputados y concejales municipales y distritales y miembros de juntas administradoras locales perderán su investidura: "1. Por violación del régimen de incompatibilidades o de conflicto de intereses. No existirá conflicto de intereses cuando se trate de considerar asuntos que afecten al concejal o diputado en igualdad de condiciones a las de la ciudadanía en general. "2. Por la inasistencia en un mismo período de sesiones a cinco (5) reuniones plenarias o de comisión en las que se voten proyectos de ordenanza o de acuerdo, según el caso. "3. Por no tomar posesión del cargo dentro de los tres (3) días siguientes a la fecha de instalación de las asambleas o concejos, según el caso, o a la fecha en que fueren llamados a posesionarse. "4. Por indebida destinación de dineros públicos. "5. Por tráfico de influencias debidamente comprobado. "6. Por las demás causales expresamente previstas en la ley. "Parágrafo Io.—Las causales 2 y 3 no tendrán aplicación cuando medie fuerza mayor. "Parágrafo 2o.—La pérdida de la investidura será decretada por el tribunal de lo contencioso administrativo con jurisdicción en el respectivo departamento de acuerdo con la ley, con plena observancia del debido proceso y en un término no mayor de cuarenta y cinco (45) días hábiles, contados a partir de la fecha de la solicitud formulada por la mesa directiva de la asamblea departamental o del concejo municipal o por cualquier ciudadano. La segunda instancia se surtirá ante la sala o sección del Consejo de Estado que determine la ley en un término no mayor de quince (15) días" [Const. Pol., arte. 179, 180 y 181. Ley 5a de 1992, arte. 286 a 295 (conflicto de intereses). Ley 136 de 1994, art. 55 (subrogado por el art. 48 de la ley 617 de 2000). Ley 144 de 1994 (procedimiento para la pérdida PÉRDIDA DE LA INVESTIDURA 121 de investidura). Código Disciplinario (ley 734 de 2002), arts. 39,40,48 y 49]. * * * 1. NOCIÓN DE INVESTIDURA Si el verbo investir tiene entre sus significados el de "conferir una dignidad, cargo importante u honorífico", conforme a la definición que trae el Diccionario de Construcción y Régimen de la Lengua Española, de RUFINO JOSÉ CUERVO, con el nombre de investidura se denota el carácter que se adquiere al entrar a ejercer una dignidad o tomar posesión de un cargo importante. Desde la Edad Media en el derecho eclesiástico y después en el derecho del Estado, la investidura implica la acción y el efecto de conferir ciertos cargos, dada su dignidad o importancia. Así, suele hacerse referencia a la investidura de arzobispo, de obispo, de congresista. Por consiguiente, la pérdida de esos cargos —por causas constitucionales o legales— implica una desinvestidura. En el derecho público colombiano, la institución es denominada pérdida de la investidura y se predica de aquellos cargos de elección popular que permiten al elegido formar parte de cuerpos colegiados (Congreso de la República, asambleas departamentales, concejos distritales y municipales, e incluso juntas administradoras locales), cuando se incurre en faltas disciplinarias que suelen tener el calificativo de "gravísimas", o constituyen faltas graves reiteradas, señaladas por la Constitución Política o, con fundamento en esta, por la ley. Ello trae consigo la desvinculación del cargo, sanción que impone la autoridad judicial competente, con consecuencias de tal magnitud que el lenguaje coloquial se ha encargado de calificarla con el nombre de "muerte política". En efecto, el político desvinculado no podrá en adelante ejercer la función pública en las mencionadas corporaciones y tampoco desempeñar cargos de elección directa por los ciudadanos. La declaración judicial de pérdida de la investidura obedece a hechos que generan responsabilidad política de carácter disciplinario y es equivalente a la sanción de destitución del cargo. Mas no exonera de eventual responsabilidad de tipo penal. 2. ANTECEDENTES La pérdida de investidura es figura jurídica que tiene antecedente en el acto legislativo 1 de 1979, el cual, algunos meses después de entrar en 122 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL vigencia, fue declarado inexequible al encontrar la Corte Suprema de Justicia que adolecía de vicios de procedimiento en su formación. En aquella ocasión la pérdida de investidura comprendía únicamente a los congresistas y las causales estaban circunscritas a la infracción del régimen de incompatibilidades y al de conflictos de interés, y a la inasistencia, en un período legislativo anual, sin causa justificada, a ocho de las sesiones plenarias en que se voten proyectos de ley o de reforma constitucional, siendo competente para decretarla el Consejo de Estado. La Constitución Política de 1991 retomó el tema de la pérdida de investidura de los miembros del Congreso de la República, asignando nuevamente su competencia al Consejo de Estado y determinando en su artículo 183 un número de cinco causales que dan origen a la decisión judicial en tal sentido, si bien dos de ellas (la inasistencia reiterada y la no posesión oportuna del cargo), no tendrán aplicación cuando medie fuerza mayor. La ley, por su parte, regula lo relacionado con la pérdida de investidura de los diputados y de los concejales. 3. REQUISITOS DE LA SOLICITUD Mediante sentencia judicial, proferida por la jurisdicción de lo contencioso administrativo, los miembros del Congreso de la República, de las asambleas departamentales y de los concejos distritales y municipales pueden ser privados de la investidura popular que les ha sido conferida, previo el procedimiento legalmente establecido y por las causales taxativamente señaladas para los congresistas en la Constitución Política y para los diputados y concejales en la ley. La institución de la desinvestidura implica el ejercicio de una acción ciudadana. Por consiguiente, puede ser interpuesta por cualquier ciudadano en defensa de la Constitución o de la ley, con fundamento en el artículo 40-6 de la Carta Política y sin que sea necesario acudir al nombramiento de apoderado. La solicitud deberá formularse por escrito, incluir la plena identificación del actor (nombres y apellidos, cédula de ciudadanía, domicilio y residencia); el nombre del congresista y su acreditación expedida por el Consejo Nacional Electoral; la invocación de la causal y su debida explicación, y adjuntar las pruebas pertinentes o solicitar la práctica de las mismas (ley 144 de 1994, art. 4o). La solicitud puede provenir también de petición de la mesa directiva de la cámara a que pertenezca el congresista, o de la mesa directiva de la corporación administrativa de que haga parte el diputado o concejal y, además, en virtud de su potestad constitucional de vigilancia superior de PÉRDIDA DE LA INVESTIDURA 123 la conducta oficial de quienes desempeñen funciones públicas, del procurador general de la nación, directamente o por medio de sus delegados o agentes. 4. CAUSALES A) Para los congresistas Las causales de pérdida de investidura son las enumeradas en el artículo 183 de la Constitución Política. La jurisprudencia del Consejo de Estado armoniza este precepto con el artículo 110, ibídem, en cuanto dispone como sanción la pérdida de investidura, o en su caso la remoción del cargo, para el servidor público que haga contribución alguna a los partidos políticos, movimientos o candidatos, o induzca a otros a que lo hagan, si bien esta prohibición admite las excepciones que establezca la ley; estas salvedades se han orientado en un mismo sentido, conforme a los preceptos expedidos antes y después de la vigencia de la actual Constitución: que "el empleado haya dado su autorización libre y escrita" (decr.-ley 3074 de 1968, art. Io) o "que medie autorización libre y escrita del empleado" (ley 27 de 1992, art. 30). Por consiguiente, las aludidas causales son: 1. La violación del régimen de inhabilidades. Este régimen es estrictamente constitucional; la ley solamente puede reglamentar los demás casos de inhabilidades por parentesco, con las autoridades, no contemplados en el artículo 179 de la Carta Política. De ahí que comprenda los siguientes aspectos: la condena en cualquier época por sentencia judicial, a pena privativa de la libertad, excepto por delitos políticos o culposos; el ejercicio como empleado público de jurisdicción o autoridad política, civil, administrativa o militar, en la respectiva circunscripción electoral (en tratándose de circunscripción nacional, esta coincide con cada una de las territoriales en todos los casos), dentro de los doce meses anteriores a la fecha de la elección; la celebración de contratos con entidades públicas, en interés propio o el de terceros, también en la respectiva circunscripción electoral, dentro de los seis meses anteriores a la fecha de la elección; la inscripción por el mismo partido, movimiento o grupo para elección de cargos, o de miembros de corporaciones públicas que deban realizarse en la misma fecha en la correspondiente circunscripción electoral, por parte de su cónyuge, compañero o compañera permanente, o de parientes dentro del tercer grado de consanguinidad, segundo de afinidad, o primero civil; los vínculos por matrimonio, o unión permanente, o de parentesco en tercer grado de consanguinidad, primero de afinidad o único civil, con funcionarios que ejerzan autoridad civil o política en la respectiva circuns- 124 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL cripción electoral, y la doble nacionalidad, exceptuando a los colombianos por nacimiento. Además, si se hubiese decretado la pérdida de la investidura, se estará en presencia de una inhabilidad de carácter permanente. La siguiente inhabilidad, incluida también en el artículo 179, tiene alcance general: "Nadie podrá ser elegido para más de una corporación o cargo público, ni para una corporación y un cargo, si los respectivos períodos coinciden en el tiempo, así sea parcialmente" (num. 8). Consideramos que la intención del constituyente y el alcance de esta inhabilidad refiere a la coincidencia de períodos, para por este medio evitar que alguien pueda ocupar una curul o un cargo de período fijo por algún tiempo y luego presentar renuncia para aspirar de inmediato a una posición de superior categoría, a la cual se accederá mediante el voto ciudadano; así, la curul o el cargo iniciales no podrán servirle al ambicioso candidato como "trampolín" para ascender, como suele decirse en el lenguaje común, porque predominará el mandato conferido por sus electores y el respeto al período constitucional para el cual fue elegido. Solo después de cumplida la misión encomendada, será viable la aspiración del concejal para ser diputado; o del diputado, alcalde o gobernador para ser congresista; o del congresista para ser presidente de la república, pues la coincidencia de períodos lo impedirá. Obviamente, si los períodos no coinciden, ni siquiera parcialmente, será impropio referirse a la mencionada inhabilidad. Es lo cierto, sin embargo, que otra es la jurisprudencia de la Corte Constitucional expresada en la sentencia C-093 de 1994 en donde se niega entidad jurídica autónoma a los períodos, haciéndolos depender de la persona que actúe simultáneamente en dos corporaciones, en dos cargos o en una corporación y un cargo, con lo cual resulta legítimo interrumpir el período constitucional mediante la renuncia formalmente aceptada y, por este medio hacer desaparecer la inhabilidad, lo que significa que el aspirante podrá ser elegido mediante voto ciudadano para otra dignidad o cargo, sin importar la coincidencia de los períodos, propiamente dichos. Con todo, la ley 617 de 2000 incluye entre las incompatibilidades de gobernadores y alcaldes la de "inscribirse como candidato a cualquier cargo de elección popular durante el período para el cual fue elegido" (arts. 31-7 y 38-7). E incluso pretendió extender la vigencia de esta causal durante veinticuatro meses en la respectiva circunscripción, exceso que por ser violatorio de derechos como el de igualdad y al trabajo, recibió declaratoria de inexequibilidad por la Corte Constitucional. Las inhabilidades respecto de los elegidos como congresistas y de aquellos que fueren "llamados a ocupar el cargo" (art. 181-2), dieron lugar a divergencias en el seno del Consejo de Estado, en especial entre la sala de Consulta y la sala de lo Contencioso Administrativo. Esta última sostuvo PÉRDIDA DE LA INVESTIDURA 125 por un tiempo que las inhabilidades para los elegidos que hubiesen desempeñado cargos con jurisdicción y autoridad, se prolongaba durante los doce meses anteriores a la fecha de la elección (art. 179-2), mientras para los "llamados" a ocupar el cargo por falta absoluta o temporal del principal —lo que se hace dentro de la misma lista electoral siguiendo un orden sucesivo y descendente—, la inhabilidad se contaba a partir de la posesión. Dicha sala llegó incluso a aseverar que era "apenas obvio" que en el caso de los llamados a ocupar la vacante, la fuente de la investidura no es la elección sino el llamado que se hace para cubrir aquella vacante. Un reestudio de la situación, de sus antecedentes en la Asamblea Nacional Constituyente, la necesidad de hacer un análisis sistemático y armónico de las disposiciones constitucionales, y de la naturaleza de las inhabilidades (con estas se pretende evitar la utilización de los factores de poder del Estado en beneficio de quienes lo han detentado así como la manipulación del electorado, para que en todo caso impere la transparencia), llevó a concluir que el régimen de inhabilidades e incompatibilidades de los congresistas gobierna tanto a los elegidos como a los que tienen vocación a llenar las vacantes; para estos últimos, la posesión simplemente marca el momento en el cual puede el juez competente pronunciarse sobre la existencia o no de conductas irregulares, las que pueden tener lugar con anterioridad al acto de posesión. 2. La violación del régimen de incompatibilidades. Estas son también de índole constitucional respecto de los congresistas, y por ende están determinadas en la Carta Política. Empero, el acto legislativo (revisión constitucional) número 3 de 1993, en su parágrafo del artículo 2o, admiteque las leyes puedan establecer otras incompatibilidades; se advierte, además, que las mismas se extenderán en igual forma a quienes asuman las funciones por faltas temporales y durante el tiempo de su asistencia. Las incompatibilidades comprenden, según la ley, "todos los actos que no pueden realizar o ejecutar los congresistas durante el período de ejercicio de la función". Y son, conforme al artículo 180 de la Constitución, las siguientes: desempeñar cargo o empleo público o privado; ser miembro de juntas o consejos directivos de entidades descentralizadas de cualquier nivel o de instituciones que administren tributos; celebrar contratos con entidades públicas o con personas naturales o jurídicas de derecho privado que administren, manejen o inviertan fondos públicos o sean contratistas del Estado o reciban donaciones de este, salvo cuando se trate de adquirir bienes o servicios que se ofrezcan al público en igualdad de condiciones; y gestionar asuntos ante las entidades públicas o ante las personas que administren tributos o fondos públicos, o ser apoderados 126 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL ante las mismas. Del régimen de incompatibilidades está expresamente exceptuado el ejercicio de la cátedra universitaria. 3. La violación del régimen de conflicto de intereses. Este régimen, constitucional mente regulado en el artículo 182, fue objeto de desarrollo en los artículos 286 a 295 de la ley 5a de 1992. Comprende las situaciones de carácter moral o económico que inhiben a los congresistas para participar en el trámite de los asuntos sometidos a su consideración. En este sentido, cuando el senador o el representante tenga interés directo en la decisión, respecto de esta deberá solicitar ante el presidente de la respectiva comisión o corporación legislativa donde se tramite el asunto, la declaración de impedimento, la cual se consignará en el libro de registro de intereses privados, que tendrá carácter público; en caso afirmativo, será exonerado de conocer y participar en las votaciones, y si ha sido nombrado ponente, será relevado de la obligación de rendir ponencia. La omisión de este deber de imparcialidad, podrá conducir a que sea recusado ante la Comisión de Ética y Estatuto del Congresista, cuya decisión será de obligatorio cumplimiento. La ley 144 de 1994, que es posterior a la referida normatividad, trae la siguiente reglamentación: "Los congresistas que dentro del año inmediatamente anterior a su elección hayan prestado servicios remunerados a gremios o personas de derecho privado sobre cuyos intereses o negocios incidan directamente actos que se encuentren al estudio del Congreso, deberán comunicarlo por escrito a la mesa directiva de la respectiva corporación para que decida si los congresistas aludidos deben abstenerse de participar en el trámite y votación de dichos actos" (art. 16). El interés directo se predica no solo del congresista, de manera personal, pues abarca también al de su cónyuge o compañero o compañera permanente, al de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad o primero civil, y al de su socio o socios de derecho y de hecho. Con todo, no puede llevarse hasta el extremo de impedir a los miembros del Congreso la defensa de intereses regionales o locales, que también pueden enmarcarse dentro del precepto constitucional de votar "consultando la justicia y el bien común" (art. 133). Según jurisprudencia del Consejo de Estado, expuesta por intermedio de su Sección Quinta o Electoral, "para configurar la causal de pérdida de investidura de congresista basta que la participación en el debate y la votación o en cualquiera de esos actos genere o represente algún interés directo del congresista, de sus parientes más próximos o de sus socios, con virtualidad suficiente para afectar la imparcialidad con que aquel debe obrar en ejercicio de su investidura" (sent., 16 abril 1996, exp. 3301). PÉRDIDA DE LA INVESTIDURA 127 El conflicto de intereses rige también, en los términos expresados, para todo servidor público, quien deberá declararse impedido cuando el interés general, propio de la función pública, entre en conflicto con un interés suyo, particular y directo (ley 734 de 2002, art. 40). 4. Inasistencia reiterada. El comúnmente denominado "ausentismo parlamentario", es sancionado conforme a la siguiente versión: faltar en un mismo período de sesiones (la legislatura comprende dos períodos que van del 16 de marzo al 20 de junio y del 20 de julio al 16 de diciembre), a seis reuniones plenarias en las que se voten proyectos de reforma constitucional, de ley o mociones de censura; pero siempre que no medie fuerza mayor. 5. No tomar posesión oportuna del cargo. La instalación del Congreso tiene lugar cada cuatro años, el día 20 de julio —conmemoración de la independencia nacional—, cuando se inicia su período constitucional. Salvo fuerza mayor, el congresista deberá posesionarse en esa fecha o dentro de los ocho días siguientes; de no hacerlo, incurrirá en causal de pérdida de investidura. Ello por cuanto una vez declarada su elección por el Consejo Nacional Electoral, asumir el cargo es una obligación ante la ley y sus electores. Para los suplentes que los reemplacen en caso de falta absoluta o transitoria, el plazo es de ocho días, contados a partir de la fecha en que fueren llamados a posesionarse por el presidente de la corporación. Se exceptúa la elección de un ciudadano secuestrado, evento en el cual, según la ley 772 de 2002, no será necesaria la toma de posesión para adquirir la condición de congresista. Declarada la elección, se adquirirán también los derechos inherentes a dicha condición, incluido los laborales y prestacionales, los cuales serán percibidos por sus familiares inmediatos. 6. Laindebida destinación de dineros públicos, y el tráfico de influencias debidamente comprobado. Estas conductas, que constituyen delitos contra la administración pública, están tipificadas en el Código Penal (ley 599 de 2000, arts. 398 y 411). Para efectos de la pérdida de investidura, la Corte Constitucional admite la coexistencia de los regímenes disciplinario y penal, a los que concibe como separables y autónomos; de ahí que hubiese estimado contraria a la Carta Política, en los casos de peculado y de tráfico de influencias de servidor público, la exigencia de "previa sentencia penal condenatoria" que traía la ley 5a de 1992, cuyo parágrafo segundo del artículo 296 fue declarado inexequible. Al respecto sostuvo que admitir esa prejudicialidad-de orden penal, acarrearía doble sanción frente a un mismo hecho, pues el Consejo de Estado se limitaría a cumplir un proveído que consolida la existencia de un delito, para deducir, sin fórmula de juicio, una responsabilidad disciplinaria de pérdida de investidura (C-319 de 1994). 128 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Lo expuesto significa que ha quedado también sin efecto el precepto contenido en el artículo 5o de la ley 144 de 1994, en cuanto disponía ¡que el actor en el proceso de pérdida de investidura debía acompañar copia auténtica de la sentencia condenatoria debidamente ejecutoriada y vigente. Por consiguiente, la sentencia penal condenatoria respecto de las infracciones mencionadas, no constituye prerrequisito para adelantar el respectivo proceso y decidir acerca de la perdida de investidura. B) Para los diputados y concejales Si bien las causales de pérdida de investidura de los miembros de las asambleas departamentales y de los concejales distritales y municipales son predominantemente de origen legal (faltas disciplinarias "gravísimas"), el estatuto superior también aborda el tema para determinar dos causales específicas de. orden constitucional: la que preceptúa que "los miembros de las corporaciones públicas de las entidades territoriales no podrán aceptar cargo alguno en la administración pública, y si lo hicieren perderán su investidura" (art. 291) y aquella que sanciona de igual modo a los servidores públicos que, por fuera de las excepciones que establezca la ley, quebranten la prohibición de hacer contribución alguna a los partidos, movimientos o candidatos, o induzcan a otros a que lo hagan (art. 110). Las causales con origen en la ley son las prescritas en el artículo 48 de la ley 617 de 2000 (modificatorio del art. 55 de la ley 136 de 1994), a saber: 1. La violación del régimen de incompatibilidades. El legislador, apartándose del criterio seguido por el constituyente con respecto a los congresistas para efectos del levantamiento de su investidura, se circunscribe a las incompatibilidades en el ejercicio de las funciones por parte de diputados y concejales y excluye, por tanto, las inhabilidades, lo cual significa que la infracción de este último régimen deberá ser debatido, en procura de la correspondiente declaración de nulidad de la elección, por la vía de la acción electoral, regulada en el Código Contencioso Administrativo. Este régimen, del cual se exceptúa expresamente el ejercicio de la cátedra, es el previsto en la ley 136 de 1994, artículos 45,47 y 48; en la ley 617 de 2000, artículos 34, 41 a 43, 47, 49, y en el Código Disciplinario (ley 734 de 2002, arts. 36 y 39; con anterioridad, en los arts. 42 y 44 de la ley 200 de 1995) comprende básicamente las siguientes incompatibilidades: aceptar o desempeñar cargo como empleado oficial (expresión genérica que abarca a los empleados públicos y trabajadores oficiales); actuar como apoderado o gestor ante autoridades del respectivo departamento, distrito o municipio o vincularse a estas entidades territoriales como contratista; ser miembro de juntas o consejos directivos de los sectores cen- PÉRDIDA DE LA INVESTIDURA 129 tral o descentralizado del respectivo departamento, distrito o municipio, prohibición que se extiende a sus cónyuges o compañeros permanentes y a sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil; nombrar a sus cónyuges o compañeros permanentes, o parientes dentro del segundo grado de consanguinidad, primero de afinidad o primero civil, como funcionarios del respectivo departamento, distrito o municipio, o de sus entidades descentralizadas, y (esta es incompatibilidad extensiva a todo servidor público, aun encontrándose en uso de licencia) la de adquirir o intervenir directa o indirectamente, en remate o venta de bienes que se efectúen en la entidad donde labore o en cualquiera otra sobre la cual ejerza control jerárquico o de tutela o funciones de inspección, control o vigilancia. Las excepciones son las que permiten: formular reclamos por el cobro de impuestos, contribuciones, tasas y de multas que graven a ellos mismos, su cónyuge, sus padres o sus hijos, así como participar en diligencias o actuaciones administrativas y jurisdiccionales en las cuales conforme a la ley, alguno de ellos tenga interés; ser apoderados o defensores en los procesos que se ventilen ante la rama judicial del poder público, salvo que se trate de gestionar intereses fiscales o económicos del respectivo departamento, distrito o municipio o de entidades descentralizadas de dichos niveles administrativos; y usar los bienes o servicios que las entidades oficiales, las prestadoras de servicios públicos domiciliarios y de seguridad social ofrezcan al público, bajo condiciones comunes (ley 136 de 1994, art. 46 y ley 617 de 2000, art. 35). 2. La violación del régimen de conflicto de intereses, con la advertencia Se que no podrá hablarse de esta causal cuando se trate de considerar asuntos que afecten al diputado o concejal en igualdad de condiciones a las de la ciudadanía en general. 3. Reiterada falta de comparecencia. Consiste en la inasistencia en un mismo periodo de sesiones a cinco reuniones plenarias o de comisión en las que se voten proyectos de acuerdo, salvo cuando medie fuerza mayor. 4. No posesión oportuna. No tomar posesión del cargo dentro de los tres días siguientes a la fecha de instalación de las asambleas o de los concejos (que es el 2 de enero, cada cuatro años), o a la fecha en que fueren llamados a posesionarse, salvo cuando medie fuerza mayor. 5. Indebida destinación de dineros públicos. Es modalidad del peculado, prevista en el artículo 398 del Código Penal. 6. Tráfico de influencias debidamente comprobado. Consiste en la utilización indebida por parte de un servidor público, en provecho propio o de un tercero, de influencias derivadas del ejercicio del cargo o de la 130 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL función, con el fin de obtener cualquier beneficio de parte de otro servidor público, en asunto que este se encuentre conociendo o haya de conocer (C.P.,art.411). Como es menester agregar "las demás causales expresamente previstas en la ley", resulta procedente remitir a las conductas que el Código Dis* cipKnario califica como "faltas gravísimas" (ley 200 de 1995, art. 25 derogado por el art. 48 de la ley 734 de 2002). Estas son, entre otras, las siguientes: derivar evidente e indebido provecho patrimonial en el ejercicio de sus funciones, para sí o para otro; obstaculizar, en forma grave, las investigaciones que realice la Procuraduría o una entidad administrativa o jurisdiccional; obrar con manifiesta negligencia en la investigación y sanción de las faltas disciplinarias de los empleados de su dependencia o en la denuncia de los hechos punibles de que tenga conocimiento en razón del ejercicio de sus funciones; las conductas atentatorias de grupos étnicos, sociales o religiosos o de la libertad personal; la indebida destinación de bienes del Estado; el abandono injustificado del servicio, y actuar a sabiendas de estar incurso en causales de incompatibilidad, inhabilidad, impedimento o conflicto de intereses, establecidos en la Constitución o en la ley. C) Para los miembros de las JAL En las juntas administradoras locales, JAL, sus miembros disponen también de una investidura proveniente del voto directo de los ciudadanos de las localidades del Distrito Capital —en donde toman el nombre de ediles, que les otorga la Carta Política de 1991— o de las comunas o los corregimientos. Las causales de pérdida de esta investidura son: la indebida destinación de dineros públicos, el tráfico de influencias debidamente comprobado y "las demás causales expresamente previstas en la ley", según se expresa en la norma principal sobre la materia (ley 617, art. 48). A este último respecto, la ley 734 (CDU) prevé, para ser aplicadas en el nivel territorial donde hayan.ejercido jurisdicción, las siguientes incompatibilidades: a. Intervenir en nombre propio o ajeno en asuntos, actuaciones administrativas o actuación contractual en los cuales tenga interés el distrito o municipio correspondiente, o sus organismos; b. Actuar como apoderados o gestores ante entidades o autoridades disciplinarias, fiscales, administrativas o jurisdiccionales; c. Adquirir o intervenir directa o indirectamente (aún en uso de licencia), en remate o venta de bienes que se efectúen en la entidad donde labore o en cualquier otra sobre la cual ejerza control jerárquico o de tutela o funciones de inspección, control y vigilancia (art. 39). Así mismo, pueden incurrir en conflicto de intereses, a causa de no declararse impedidos para actuar en un asunto cuando tengan interés particular y directo en su regulación, gestión, control o deci- PÉRDIDA DE LA INVESTIDURA 131 sión, o lo tuviere su cónyuge, compañero o compañera permanente, o algunos de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primer civil, o su socio o socios de hecho o de derecho (ibídem, art. 40). 5. COMPETENCIA Respecto de los miembros del Congreso de la República, la competencia para conocer y decidir acerca de la pérdida de investidura, está asignada en única instancia a la sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, integrada por veintitrés magistrados; para tales efectos, dispone de un término constitucional de veinte días hábiles (Const. Pol., art. 184), contados a partir de la fecha de la formulación de la solicitud ante la secretaría general de dicha corporación. El Congreso de la República, al expedir la ley 144 de 1994, quiso otorgarle la competencia al Consejo de Estado en pleno, pero la Corte Constitucional declaró inexequible la expresión "en pleno", excluyendo de esta manera a los cuatro miembros que componen la sala de Consulta y Servicio Civil, por no ejercer función judicial sino consultiva (C-247 de 1995). En cuanto a los miembros de las asambleas departamentales, de los concejos distritales y municipales y de las juntas administradoras locales (JAL), la competencia está asignada en primera instancia al respectivo Tribunal Administrativo y en segunda instancia al Consejo de Estado. Para adelantar el respectivo procedimiento y proferir sentencia, el Tribunal dispone de cuarenta y cinco días hábiles, y el Consejo de Estado para resolver sobre la apelación interpuesta, de quince días hábiles. Inicialmente, en los niveles inferiores de la administración, la pérdida de investidura comprendía únicamente a los concejales (ley 136 de 1994, art. 55) y era decretada en única instancia por el tribunal administrativo de la respectiva jurisdicción, siguiendo el procedimiento establecido para los congresistas, en lo que corresponda; la ley 617 de 2000 la hizo extensiva a los diputados y miembros de juntas administradoras locales, disponiendo la segunda instancia ante la sala o sección del Consejo de Estado "que determine la ley" (art. 48). 6. PROCEDIMIENTO Está previsto, para los congresistas, en la ley 144 de 1994, pero es aplicable, en lo pertinente, a los demás miembros de corporaciones públicas. Y en él no se admite, por voluntad del legislador, la intervención de terceros (ley 446 de 1998, art. 48, inc. final). 132 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Comprende los siguientes trámites: 1. Presentación personal por su signatario dé la solicitud escrita, ante la secretaría general de la corporación judicial competente. Si el solicitante tiene domicilio en otro municipio, o se hallare en lugar distinto, podrá remitirla previa presentación personal ante juez o notario; en este caso se entenderá presentada cuando sea recibida en el despacho judicial de destino. 2. Reparto de la solicitud al magistrado ponente, por el presidente de la corporación, al día siguiente hábil al de su recibo. 3. De ser admitida la solicitud, dentro de los dos días hábiles siguientes a su reparto, se ordenará la notificación personal en el mismo término al congresista, así como al agente del ministerio público, a fin de que intervenga en el proceso. El congresista dispondrá de los tres días siguientes para referirse por escrito a lo expuesto en la solicitud y aportar o pedir pruebas. 4. Decreto de pruebas y práctica de las mismas en un plazo no superior a tres días hábiles. En la misma providencia se indicará fecha y hora para la audiencia pública, que se cumplirá dentro de los dos días siguientes y a la cual deberán concurrir todos los magistrados encargados de tomar la decisión. 5. Audiencia pública, la cual será presidida por el magistrado ponente. Cada una de las partes podrá intervenir, por una sola vez, en el siguiente orden: el solicitante o su apoderado, el agente del ministerio público y el congresista y su apoderado; al final de cada intervención, podrá presentarse un resumen escrito. 6. Registro del proyecto de sentencia por el magistrado ponente, dentro de los dos días hábiles siguientes. 7. Estudio y discusión de la ponencia en sesión plenaria. La sentencia será adoptada por la mayoría de los votos de los miembros que integran la sala o corporación. Una vez ejecutoriada, la sentencia produce efectos de cosa juzgada. Se comunicará a los siguientes destinatarios: mesa directiva de la cámara o de la corporación administrativa correspondiente, Consejo Nacional Electoral y Ministerio del Interior. Si la corporación advirtiere posible comisión de hechos punibles por parte del inculpado, o temeridad o mala fe en la acusación, la sentencia ordenará que se compulsen copias de toda la actuación a las autoridades que sean competentes para investigar y sancionar. De conformidad con el artículo 174 del Código Disciplinario, las inhabilidades que se deriven de la pérdida de investidura deberán ser regis- PÉRDIDA DE LA INVESTIDURA 133 tradas en la Procuraduría General de la Nación, para efectos de la expedición del certificado de antecedentes. En este sentido, la secretaría general del Consejo de Estado y los secretarios de los tribunales administrativos están en la obligación de reportar la información pertinente en el formulario número 005, registro de inhabilidades derivadas de la pérdida de investidura, para su inscripción en el sistema de información de registro de sanciones y causas de inhabilidad, SIRI, creado mediante la resolución 143 de 20021. La ley 772 de 2002, por medio de la cual se dictan normas concernientes a la elección de ciudadanos secuestrados, dispone que para los cargos de elección popular no se requiere la aceptación escrita, ni verbal de una candidatura, cuando medie fuerza mayor en el evento de secuestro, entendiéndose que existe la aceptación sin lugar a rechazo de la inscripción, para este efecto, el representante legal del partido o movimiento político que realiza la inscripción o los tres inscriptores, cuando se trate de un grupo significativo de ciudadanos, anexarán la denuncia presentada a las autoridades competentes, acerca del secuestro del candidato, la cual servirá como prueba de la fuerza mayor. Pero, en caso de fraude o falsa denuncia, la autoridad competente en los mismos términos y procedimientos señalados para la périda de investidura, declarará la nulidad absoluta y ordenará que la credencial se otorgue al candidato siguiente en orden de votación. 7. EFECTOS JURÍDICOS La sentencia que levanta la investidura genera una inhabilidad permanente para volver a ser congresista, pues la Constitución Política es perentoria cuando dispone: "Art. 179.—No podrán ser congresistas: (...) 4. Quienes hayan perdido la investidura de congresistas". También inhabilita para ser presidente de la república, conforme al siguiente texto constitucional: "Art. 197.—Tampoco podrá ser elegido presidente de la república quien hubiere incurrido en alguna de las causales de inhabilidad consagradas en los numerales 1, 4 y 7 del artículo 179" (transcripción parcial del inciso segundo) 1 El SIRI consta de cinco subsistemas de registro: de sanciones disciplinarias, de sanciones penales, de inhabilidades en materia de contratación, de juicios de responsabilidad fiscal, y de pérdida de investidura. Por ser sistema público, cualquier ciudadano puede consultarlo. Su administración corresponde a la división de registro y control y correspondencia. 134 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Así mismo conlleva la prohibición para ejercer cargos de investidura popular, conforme a la ley. A este respecto, la ley 617 de 2000 establece esta causal como inhabilidad para ser gobernador (art. 30-1), para ser diputado (art. 33-1), para ser alcalde (art. 37-1) y para ser concejal (art. 40-1). Al impedir la aplicación del principio sobre gradualidad de la pena, el constituyente de 1991 incurrió en un grave error. Por esta vía quiso ser drástico y ejemplarizante, pero no solamente estableció una innecesaria excepción al precepto según el cual "en ningún caso podrá haber penas y medidas de seguridad imprescriptibles" (art. 28, infiné) sino que con su actitud exagerada terminó por promover y justificar decisiones judiciales en esta materia, que resultaron inequitativas ante la imposibilidad de acudir a solución intermedia. Una de ellas, quizá la más notoria, dio lugar a una declaración pública suscrita por prestigiosos ciudadanos y por autoridades eclesiásticas, dirigida "A los colombianos de bien" y publicada en forma destacada en el periódico de mayor circulación nacional2. 8. RECURSO EXTRAORDINARIO ESPECIAL DE REVISIÓN Este recurso, extraordinario y además especial para distinguirlo del tradicional de revisión, fue introducido por el artículo 17 de la ley 144 de 1994 y podrá ser interpuesto dentro de los cinco años siguientes a la ejecutoria de la sentencia que decreta la pérdida de investidura. Su eventual prosperidad dependerá de la capacidad del interesado para demostrar que la autoridad judicial incurrió en violación a las garantías del debido proceso establecidas en el artículo 29 de la Constitución Política o, en lo pertinente, para probar la existencia de una de las causales de revisión establecidas en el artículo 188 del Código Contencioso Administrativo (haberse dictado la sentencia con fundamento en documentos falsos o adulterados; haberse recobrado documentos decisivos con los cuales se hubiera podido proferir una decisión diferente; haberse dictado sentencia penal que declare que hubo violencia o cohecho en el pronunciamiento de la sentencia recurrida, o ser esta contraria a otra anterior que constituya cosa juzgada entre las partes). Del recurso extraordinario de revisión en los casos de pérdida de investidura de los congresistas, conocerá la sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, con la advertencia de que "los consejeros que participaron en la decisión impugnada no serán recusables ni podrán declararse impedidos por ese solo hecho" (ley 446 de 1998, art. 33-10); del mismo recurso respecto de los procesos de pérdida de investidura de 2 El Tiempo, 2 septiembre 2001, pág. 1-14. PÉRDIDA DE LA INVESTIDURA 135 diputados y concejales, es competente la sección primera del Consejo de Estado3. 9. POSIBLES REFORMAS Por diferentes vías se ha intentado, hasta ahora inútilmente, la revisión de la institución de la pérdida de la investidura para el efecto de dar viabilidad jurídica a los aspectos siguientes: 1. La ampliación del término de veinte días de que dispone el Consejo de Estado para tramitar y decidir en única instancia. 2. La graduación de la sanción, pues hoy en día, en todos los casos, genera inhabilidad permanente para volver a ser miembro del Congreso y, también, para ser presidente de la república, gobernador, alcalde, diputado, o concejal. Y 3. El establecimiento de la doble instancia. La doble instancia supondría para el Consejo de Estado decidir en primera en una de sus secciones (la pertinente es la sección quinta o electoral, integrada por cuatro magistrados) y en segunda por la sala de lo contencioso administrativo, compuesta por veintitrés magistrados. Infortunadamente, el mismo Congreso buscó esta opción por un camino inadecuado, al incluirla dentro del texto correspondiente al proyecto sobre reforma de la Fiscalía General de la Nación —el futuro acto legislativo 3 de 2002—; al llegarse al sexto debate, la mayoría optó por su exclusión definitiva. Otro proyecto de revisión constitucional, el tramitado en el Congreso a partir de agosto de 2002, a propuesta del gobierno, y que conforme al artículo 378 de la Constitución Política, una vez aprobado mediante ley será sometido a referendo por el cuerpo electoral de la nación, amplía las causales de pérdida de investidura de los congresistas, los diputados, los concejales y los miembros de juntas administradoras locales. En este sentido, al artículo 183 del estatuto superior es modificado en los numerales 2 y 3 y adicionado con los numerales 6 y 7, y dos parágrafos, con lo cual quedará redactado así: "Art. 183.—Los congresistas, los diputados, los concejales y cualquier otro medio de las corporaciones elegidas popularmente, perderán su investidura: "2. Por la inasistencia, sin causa justificada, en un mismo período ordinario de sesiones, a seis (6) reuniones plenarias, o de la respectiva comisión, que hubieren sido citadas para votar proyectos de acto legisla~~" 3 Ante la omisión del legislador para determinar con precisión esta competencia, el reglamento del Consejo de Estado distribuye a la sección primera los negocios relacionados con "el recurso extraordinario especial de revisión contra las sentencias de los tribunales sobre pérdida de investidura" (ac. 58 de 1999, art. 13-4). 136 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL tivo, de ley, ordenanzas, acuerdos, mociones de censura o elección de funcionarios, según el caso. "3. Por no tomar posesión del cargo dentro de los ocho (8) días siguientes a la fecha de instalación de la respectiva corporación, o a la fecha en que fueran llamados a posesionarse. "6. Por violar el régimen definanciaciónde campañas electorales, por compra de votos, o por participar en prácticas de trashumancia electoral. "7. Por gestionar o aceptar auxilios con recursos públicos, cualquiera que hubiese sido su forma de aprobación o ejecución. "Parágrafo 2o. La ley reglamentará las causales de pérdida de investidura de los miembros de las corporaciones públicas, para garantizar los principios de proporcionalidad, legalidad, debido proceso y culpabilidad. Igualmente, fijará el procedimiento para tramitarla y dispondrá una mayoría calificada para imponer la sanción y su graduación, de acuerdo con el principio de proporcionalidad. Esta disposición no tendrá efectos retroactivos. "Facúltese al presidente de la república para que, en el término de noventa días contados a partir de la entrada en vigencia de esta reforma constitucional, mediante decreto con fuerza de ley, adopte las disposiciones contenidas en el presente artículo. "Parágrafo 3 o . El servidor público que ofrezca cuotas o prevendas burocráticas a un congresista, diputado o concejal, a cambio de la aprobación de un proyecto de acto legislativo, ley, ordenanza, o acuerdo, será sancionado por falta gravísima con pérdida de empleo". Anticipándose a los resultados del referendo, y como Colombia es país de leyes —así, en plural— y el héroe nacional es el general Santander "El hombre de las leyes", el citado texto es reproducido en el proyecto de acto legislativo sobre reforma política, aprobado en primera vuelta en diciembre de 2002. Pero no en forma textual, pues se omite el numeral 3 y, en cambio se agrega un numeral que dice: "Por celebrar o ejecutar cualquier acuerdo que hubiere tenido por objeto el ingreso a la corporación de quien deba sustituirlos, o por alegar como motivo para retirarse de la misma una incapacidad absoluta o una renuncia que se probare injustificadas. En caso de acuerdos perderán la investidura las partes involucradas", aprobado por las comisiones primeras, pero que no aparece en el texto definitivo de la ley de referendo, tal como fue aprobada en el Diario Oficial. Además, el parágrafo 3o. pasa a ser parágrafo Io mientras que el 2o conserva su lugar, con lo cual parece quedar suprimido el importante parágrafo del actual artículo 183: "Las causales 2 y 3 no tendrán aplicación cuando medie fuerza mayor". CAPÍTULO VII REVOCATORIA DEL MANDATO A GOBERNADORES Y ALCALDES Constitución Política, art. 259.—"Quienes elijan gobernadores y alcaldes, imponen por mandato al elegido el programa que presentó al inscribirse como candidato. La ley reglamentará el ejercicio del voto programático". Ley 131 de 1994, art. Io.—"En desarrollo del artículo 259 de la Constitución Política, se entiende por voto programático el mecanismo de participación mediante el cual los ciudadanos que votan para elegir gobernadores y alcaldes, imponen como mandato al elegido el cumplimiento del programa de gobierno que haya presentado como parte integral en la inscripción de su candidatura". Ley 134 de 1994, art. 6o.—"La revocatoria del mandato es un derecho político, por medio del cual los ciudadanos dan por terminado el mandato que le han conferido a un gobernador o alcalde". Ley 741 de 2002: Art. Io.—"La revocatoria del mandato procederá, siempre y cuando se surtan los siguientes requisitos: 1. Haber transcurrido no menos de un año, contado a partir del momento de la posesión del respectivo alcalde o gobernador. 2. Mediar por escrito, ante la Registraduría Nacional, solicitud de convocatoria a pronunciamiento popular para revocatoria, mediante un memorial que suscriban los ciudadanos en número no inferior al 40% del total de votos que obtuvo el elegido". Art. 2o.—"Solo para efectos del voto programático, procederá la revocatoria del mandato para gobernadores y alcaldes, al ser esta aprobada en el pronunciamiento popular por la mitad más uno de los votos ciudadanos que participen en la respectiva convocatoria, siempre que el número de sufragios no sea inferior al cincuenta y cinco por ciento (55%) de la votación válida registrada el día en que se eligió al respectivo mandatario" [Const. Pol., arts. Io, 3o, 40-4, 103 a 106. Ley 131 de 1994 (voto 138 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL programático). Ley 134 de 1994 (mecanismos de participación ciudadana), arts. 64 a 76. Ley 741 de 2002, "por la cual se reforman las leyes 131 y 134 de 1994, reglamentarias del voto programático". * * * 1. ANTECEDENTES Acorde con la mentalidad imperante en su tiempo, los constituyentes de 1886 redactaron la siguiente norma, que rigió en el sistema electoral colombiano durante ciento cinco años: "El que sufraga o elige no impone obligaciones al candidato ni confiere mandato al funcionario electo" (art. 179). Las primeras reacciones tuvieron lugar, curiosamente, por la época del centenario de aquella Constitución Política. El escenario fue el Congreso Nacional, en donde la posibilidad de conferir un verdadero mandato al funcionario electo y de revocar en determinadas circunstancias ese mandato, hizo parte de los debates que convirtieron en norma constitucional la elección de los alcaldes por el voto directo de los ciudadanos del respectivo municipio o distrito, decisión esta última con la cual se rompió por su base el rígido sistema jerarquizado existente entre el presidente de la república, los gobernadores y los alcaldes. En efecto, con el nombre de mandato imperativo, la propuesta de revocatoria por los electores del mandato otorgado a los ciudadanos elegidos, hizo parte del proyecto que dio origen a la reforma constitucional de 1986. Allí, mediante el acto legislativo número 1, recibió su consagración jurídica la elección popular de los alcaldes del país, así como el llamado plebiscito local; este sistema de participación, incorporado a la nueva Constitución con el nombre de consulta popular, permite hoy decidir no solamente sobre asuntos de competencia de los municipios y distritos, sino también de los departamentos e incluso de la nación (arts. 104 y 105). Pero, la iniciativa sobre mandato imperativo, no recibió el respaldo de la mayoría parlamentaria. Fue la Constitución Política de 1991 la que, en su artículo 259, acogió lafiguraconocida con el nombre de revocatoria del mandato, haciéndola aplicable no solamente a los alcaldes sino, además, a los gobernadores, con respecto a los cuales dispuso también su elección por voto directo, con lo cual dejaron de ser agentes del presidente de la república, de su libre nombramiento y remoción. REVOCATORIA DEL MANDATO A GOBERNADORES Y ALCALDES 139 Conviene advertir, sin embargo, que la propuesta inicial buscaba la incorporación de la revocatoria a un marco más amplio, en donde, de modo general, pudieran ser sujetos pasivos los jefes de las administraciones seccionales y locales y los miembros de las corporaciones de elección popular, o sea los congresistas, los diputados y los concejales. Comprendía la elección de funcionarios investidos por autoridad política, salvo el presidente de la república. Era una especie de revocatio romana, o de recalll norteamericana (nuevo llamamiento), funcionando entre el elector —mandante— y el elegido —mandatario—, para el caso específico de incumplimiento del programa político presentado por este último. El gobierno nacional, por su parte, propuso concretar la revocatoria del mandato al funcionario elegido por circunscripción uninominal y para un período superior a dos años, con exclusión asimismo del presidente de la república. Finalmente, la Asamblea Nacional Constituyente optó por hacer la distinción indispensable entre aquella institución electoral y la pérdida de investidura. Esta última obedece a causales diferentes: violación del régimen de inhabilidades, de incompatibilidades o de conflicto de intereses, destinación indebida de dineros públicos, tráfico de influencias, etc.; además, conforme a la teoría de la institución suele ser decretada por la misma corporación pública en donde el elegido ejerce funciones, o por el partido o movimiento político a que pertenece —y de acuerdo con su reglamentación interna—, o por una corporación judicial que se supone independiente. Esa actitud llevó a la asamblea mencionada a disponer la revocatoria del mandato para los elegidos en circunscripción uninominal (gobernadores, alcaldes), por violación al ejercicio del voto programático y directamente por sus electores conforme a la reglamentación de la ley. Mientras que reservó la pérdida de investidura para los elegidos en circunscripciones plurinominales, otorgando la competencia para decidir al Consejo de Estado, respecto de los miembros del Congreso de la República; en relación con los demás integrantes de corporaciones de elección popular, autorizó al legislador ordinario para hacer la regulación pertinente. El marco constitucional existente hasta entonces en Colombia para el cumplimiento de la democracia directa, era estrecho y limitado, pues conforme al legado recibido del constituyente de 1886 secircunscribía al voto o sufragio, concebido, no como un derecho del ciudadano, sino como el ejercicio de una función constitucional que habilitaba para elegir directamente a determinados servidores del Estado. Ese marco eventualmente comprendía, también, la convocatoria por los concejos distritales y municipales de cabildos abiertos, herencia española con orígenes en la época 140 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL de la colonia y, aunque adoptada por la ley colombiana, de escasa incidencia práctica. Ese antecedente explica el por qué la Asamblea Nacional Constituyente de 1991, convocada fundamentalmente con el propósito de "fortalecer la democracia participativa", en la nueva Constitución, previa declaración de que la soberanía reside exclusivamente en el pueblo, del cual emana el poder público (art. 3o), hubiese previsto otros medios de participación ciudadana, a saber: —• El plebiscito; — El referendo; — La iniciativa popular legislativa y normativa; — La consulta popular, y — La revocatoria del mandato (art. 103). Algunos de aquellos instrumentos de democracia directa tienen vigencia exclusiva en el ámbito nacional, como el plebiscito, la iniciativa popular legislativa y el referendo mediante el cual se pretende derogar una ley de la República o decidir sobre una reforma constitucional; otros se expresan tanto en lo nacional como a nivel seccional y local (consultas populares) y otros rigen únicamente respecto de municipios," distritos y departamentos, como ocurre con la revocatoria del mandato y la iniciativa popular normativa. Esta última es definida por el legislador como el derecho político conferido a un grupo de ciudadanos (no inferior al 5% de los inscritos en el respectivo censo electoral) de presentar proyecto de ordenanza ante las asambleas departamentales, de acuerdo ante los concejos municipales o distritales y de resolución ante las juntas administradoras locales, para que sean debatidos y posteriormente aprobados, modificados o negados por la corporación pública correspondiente (ley 134 de 1994, arts. 2o y 28). De modo similar, el constituyente del 91 dispuso que la Constitución Política podía ser reformada no solamente por el Congreso de la República —mediante los tradicionales "actos legislativos" aprobados en dos períodos de sesiones ordinarias— sino también por una Asamblea Nacional Constituyente, aprobada por ley y convocada por el pueblo eñ votación popular, o por medio de referendo (referéndum), sometiendo a votación popular su texto, previa la incorporación de este en ley de la república. Esa ampliación de la democracia directa fue consecuencia de la modificación del criterio del constituyente acerca del titular de la soberanía. Este imperium, en la Carta Política preexistente se hacía residir "única y REVOCATORIA DEL MANDATO A GOBERNADORES Y ALCALDES 141 exclusivamente en la nación" (soberanía nacional), de donde algunos la entendieron como un atributo del Estado; a este respecto, las bases de reforma, en su artículo Io, decían que la soberanía reside única y exclusivamente en la nación, que se denominará República de Colombia. Ahora reside "exclusivamente en el pueblo, del cual emana el poder público" (soberanía popular), lo cual condujo a que, manteniéndose el campo de acción de la democracia representativa, el de la democracia directa resultase notoriamente fortalecido con las nuevas opciones determinadas en la Constitución Política y que han sido materia de regulación en una ley estatutaria, la 134 de 1994, "por la cual se dictan normas sobre mecanismos de participación ciudadana". 2. CONCEPCIÓN ORIGINAL Concebido como un derecho político y una modalidad del voto, en sus primeros años de funcionamiento (1994-2002) la revocatoria del mandato admitió únicamente como titulares a los participantes en la votación en la cual se había elegido al respectivo gobernador o alcalde, con lo cual se pretendía que fuesen los electores reales, y no los meramente potenciales, los que dispusieran de la opción de hacer cesar el mandato conferido. Así, las leyes 131 (arts. 7o y 11) y 134 (arts. 64 y 69), ambas de 1994, preceptuaron que para efectos de solicitar la revocatoria ante la Registraduría del Estado Civil y participar en el pronunciamiento popular, de ser convocado, solo podían actuar los ciudadanos que votaron en los comicios en que fue elegido el funcionario correspondiente, con lo cual quedaban excluidos los abstencionistas, cualquiera hubiese sido el motivo de su no concurrencia a las urnas. La Corte Constitucional avaló esta concepción restringida, haciendo énfasis en la relación existente entre los electores activos y el elegido y apoyándose en el principio de derecho privado según el cual "quien ha otorgado el mandato es quien puede revocar al mandatario"; llegó incluso a afirmar que "quien nada otorga, nada puede revocar" (sents. C-011 y C-180 de 1994). Sobre la base, pues, de que únicamente podían suscribir el memorial petitorio y sufragar quienes lo hayan hecho en la jornada electoral en la cual se eligió al respectivo gobernador y alcalde, la solicitud debía estar suscrita por un número de ciudadanos no inferior al 40% del total de votos válidos emitidos y la revocatoria se producía al ser aprobada "por un número no inferior al 60% de los ciudadanos que participen en la respectiva elección, siempre que el número de sufragios no sea inferior al 60% de la votación registrada el día en que se eligió al mandatario". En palabras ex- 142 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL plicativas de la Corte, expuestas con motivo de la sentencia €-011 de 1994: "El 60% de los votos indispensables para revocar se contabiliza sobre un mínimo del 60% de los sufragios depositados el día de la elección". Circunscrita a los niveles administrativos del orden seccional (departamental) y local (distrital o municipal), la revocatoria del mandato se ejerce en relación con los gobernadores y alcaldes. Pero tiene carácter expansivo en cuanto el estatuto superior permite a la ley determinar los casos, y sus formalidades, en los cuales todo ciudadano puede revocar el mandato "de los elegidos" (art. 40-4). 3. VOTO PROGRAMÁTICO La institución de la revocatoria es consecuencia de la existencia con respecto a los mencionados funcionarios, del denominado voto programático, cuya base es el programa de gobierno que los candidatos a ser elegidos popularmente como gobernadores y alcaldes, deberán someter a consideración ciudadana y que hará parte integral de la inscripción ante las autoridades electorales respectivas. Voto y programa derivan en el mandato programático, forma moderna de ampliación del poder de control ciudadano y que, a su vez, actúa como sustituto del tradicional mandato libre en el cual el representante está sujeto tan solo a directrices generales (como, por ejemplo, el imperio de la ley o la justicia y el bien común) y en su ejercicio a un razonable criterio personal. Al elegir gobernadores y alcaldes, el ciudadano vincula su voto no solamente a la persona del aspirante sino también al programa de gobierno que aquel haya inscrito junto con su candidatura en la correspondiente registraduría del Estado civil; de modo que candidato y programa forman una unidad electoral, en principio indisoluble, salvo que el mandatario no sea leal con sus mandantes e incumpla las promesas ofrecidas. Por consiguiente, la ejecución del programa de gobierno es una obligación propia del cargo, de cuyo cumplimiento el elegido es responsable políticamente "ante la sociedad y frente a sus electores", según el principio cardinal establecido por el constituyente en el artículo 133. O, en el lenguaje empleado por la Corte, la concepción de participación democrática postula un vínculo estrecho entre los electores y los elegidos, que se traduce en la institucionalización del mandato imperativo, a consecuencia de lo cual se convierte en revocable (sent. C-180 de 1994). De resultar elegido el candidato, el incumplimiento del programa de gobierno genera la opción para los electores —una vez haya transcurrido REVOCATORIA DEL MANDATO A GOBERNADORES Y ALCALDES 143 no menos de un año, contado a partir del momento de la posesión del respectivo mandatario— de promover la revocatoria del mandato, para que, sometida a votación, se decida acerca de la remoción del cargo del jefe administrativo del correspondiente departamento, distrito o municipio; este proceso está sometido a los requisitos y condiciones exigidos por la ley 134 de 1994. En esa forma se establece un freno a la demagogia. Y se obliga a quien recibe el mandato electoral, a cumplir con su programa de gobierno, que a su vez será el documento básico para la elaboración del plan de desarrollo de la entidad territorial sometida a su autoridad. Con respecto al plan de desarrollo económico y social vigente, los gobernadores y alcaldes elegidos popularmente disponen de la facultad de proponer, ante sus respectivas asambleas departamentales y concejos distritales o municipales, las modificaciones, adiciones o supresiones que estimen necesarias o convenientes a fin de actualizarlo e incorporarle los lincamientos generales del correspondiente programa de gobierno, inscrito oficialmente cuando tenían la condición de candidatos. Los alcaldes procederán a presentar los proyectos correspondientes a los concejos en las sesiones ordinarias siguientes a la fecha de su posesión, y los gobernadores a las asambleas dentro de los dos meses siguientes a su posesión; en este último evento, si la asamblea se encontrare en receso, será convocada a sesiones extraordinarias (ley 131 de 1994, arts. 5o y 6o). 4. NUEVA LEY Y CAMBIO DE JURISPRUDENCIA De iniciativa parlamentaria, el Congreso Nacional tramitó en la legislatura que se inició el 20 de julio de 2000 y terminó el 20 de junio de 2001, un proyecto de ley destinado a reformar parcialmente las leyes 131 y 134 de 1994, reglamentarias del voto programático. El proponente, senador José Renán Trujillo, estimó que era indispensable hacer menos rigurosas las exigencias para la revocatoria del mandato, pues la realidad que al respecto presenta el país —la iniciativa tiene fecha de 15 de agosto de 2000— es la siguiente: "De cerca de 80 intentos de revocatoria, solo cinco han llegado a la etapa de pronunciamiento popular, y ninguno ha prosperado". Agregaba que debía habilitarse para votar la revocatoria "a todas las personas inscritas en el respectivo censo electoral", propuesta esta última que no fue aceptada ni por el ponente ni por la comisión primera del Senado, al surtirse el primer debate del proyecto, con el argumento de que era menester respetar la jurisprudencia vigente de la Corte Constitucional. 144 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Aprobado como ley estatutaria en los debates reglamentarios, tanto por el Senado como por la Cámara de Representantes, el respectivo proyecto fue remitido a la Corte por el presidente del Congreso, para efectos del control automático de constitucionalidad prescrito en el artículo 1S3 de la Carta Política. Esta circunstancia motivó a dicha corporación, tras un reexamen de las características de la democracia participativa y de los objetivos que persigue, para modificar su jurisprudencia en torno ala titularidad del derecho a participar en la jornada electoral que decide la revocatoria de gobernadores y alcaldes. El proyecto de ley aprobado por el Congreso consta tan solo de tres artículos, limitándose el 3 o a disponer que la ley rige a partir de su promulgación y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias. Al hacerse la subrogación de los artículos 7o y 11 de la ley 131 y de los artículos 64 y 69 de la ley 134, se dispone (art. Io) que la revocatoria del mandato será procedente cuando se surtan los siguientes requisitos: "1. Haber transcurrido no menos de un año, contado a partir del momento de la posesión del respectivo gobernador o alcalde. "2. Mediar por escrito, ante la Registraduría Nacional, solicitud de convocatoria a pronunciamiento popular para revocatoria, mediante memorial que suscriban los ciudadanos que hayan sufragado en la jornada electoral que escogió al respectivo gobernador o alcalde, en número no inferior al 40% del total de votos que obtuvo el elegido" (la frase en bastardilla fue declarada inexequible). "Art. 2o.—Solo para efectos del voto programático, procederá la revocatoria del mandato para gobernadores y alcaldes, al ser esta aprobada en el pronunciamiento popular por la mitad más uno de los votos ciudadanos que participen en la respectiva convocatoria, siempre que el número de sufragios no sea inferior al cincuenta y cinco por ciento (55%) de la votación válida registrada el día en que se eligió al respectivo mandatario". La Corte declaró exequible el proyecto legislativo, con la excepción anotada. Enviado a la Presidencia de la República para sanción ejecutiva, se convirtió en la ley 741 de 31 de mayo de 2002; para los efectos jurídicos de promulgación, su texto fue publicado en el Diario Oficial, número 44.823, el 4 de junio siguiente. Renovada por la incorporación de nuevos magistrados, la Corte fue drástica con la jurisprudencia anterior. Tras considerar que estaba fundamentada tan solo en el artículo 259 de la Constitución, la consideró "aislada y descontextualizada del resto de la Carta", en donde disposiciones como las contenidas en los artículos 3 o y 103 permiten al constituyente diseñar REVOCATORIA DEL MANDATO A GOBERNADORES Y ALCALDES 145 un nuevo modelo político basado en la soberanía popular (para ROUSSEAU la soberanía pertenecía al pueblo como "suma de voluntades individuales") y en los principios de democracia parücipativa, la que percibe como una alternativa entre la democracia directa y la representativa; mientras que el artículo 40-4 concede a "todos los ciudadanos" el derecho a revocar el mandato. Calificó además, "sin fundamento alguno", el haberse apoyado en la figura del mandato del derecho privado, pues es evidente que mientras en este predominan los intereses de los contratantes, el derecho público se inspira en el interés general y el bien común. Por tanto, dicha jurisprudencia introducía una restricción o excepción no prevista por el constituyente, de donde resulta equivocado llegar al extremo de considerar que "los ciudadanos que se abstuvieron de participar en la elección de un mandatario local quedan excluidos del ejercicio de la más importante forma de control político prevista para el nivel departamental y municipal". Después acudió a argumentos prácticos para reforzar sus tesis en contra de la exclusión de determinados ciudadanos para participar en el certamen electoral destinado a decidir sobre la revocatoria del mandato. Y así expuso: "No todos los que no participan en unas elecciones dejan de hacerlo por voluntad propia. Piénsese en los jóvenes que adquieren la ciudadanía con posterioridad a la jornada electoral en la que resulta elegido el mandatario cuya revocatoria posteriormente se va a decidir; o en los ciudadanos que por cualquier otra circunstancia constitutiva de fuerza mayor tampoco pudieron nacerlo; o simplemente en aquellos que por no estar en el lugar en la fecha de los comicios, no tuvieron la oportunidad de depositar su voto" (sent. C-179 de 12 de marzo de 2002). 5. PROCEDIMIENTO Ante la Registraduría del Estado Civil del correspondiente departamento, distrito o municipio, los promotores que acrediten un número de firmas ciudadanas no inferior al 40% del total de votos que obtuvo el elegido (porcentaje que reemplazó al 40% del total de votos válidos emitidos en la elección del respectivo mandatario), podrán solicitar que sea convocada la votación para la revocatoria del mandato de un gobernador o de un alcalde, exponiendo en el formulario oficial que suministrará gratuitamente aquella entidad, las razones en que se fundamentan. La motivación deberá obedecer a la causal de incumplimiento del programa de gobierno (desconocimiento del voto programático), si bien la ley 134 admite también la consistente en hechos surgidos de "la insa- 146 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL tisfacción general de la ciudadanía", causal esta última respaldada por la Corte, al considerar que constituye una verdadera expresión del sentimiento popular del elector en relación con el elegido. Los promotores podrán ser ciudadanos en ejercicio, constituidos en comité de nueve miembros —el cual elegirá su vocero— e inscritos como tales ante la Registradurfa del Estado civil de la correspondiente circunscripción electoral; u organizaciones de carácter cívico, sindical, político, gremial, indígena o comunal dotadas de personería jurídica, con sede en la entidad territorial donde se promueva la revocatoria, caso en el cual el comité podrá estar integrado por sus directivas o por las personas que estas designen. La Registradurfa del Estado civil, una vez compruebe que las cédulas de quienes firman el formulario corresponden a ciudadanos inscritos en el correspondiente censo electoral, expedirá la pertinente certificación, debiendo proceder así: dentro de los cinco días siguientes, informará del hecho al respectivo funcionario y en un término no superior a dos meses, serán convocados los ciudadanos de la respectiva entidad territorial a la votación para la revocatoria. Cumplidas las actividades de divulgación, promoción y realización de la convocatoria para la votación, procederá la revocatoria del mandato si concurren los dos requisitos siguientes: 1. La aprobación por la mitad más uno de los votos ciudadanos que participen en la respectiva convocatoria. Y 2. Que el número de sufragios no sea inferior al 55% de la votación válida registrada el día en que se eligió al respectivo mandatario. Los requisitos precedentes sustituyeron, en su orden, estas exigencias más rigurosas: el 60% de los ciudadanos que participen en la respectiva votación (mayoría cualificada que cedió a la mayoría simple) y un número de sufragios no inferior al 60% de la votación registrada el día en que se eligió al mandatario. El requisito adicional consistente en que "únicamente podrán sufragar quienes lo hayan hecho en la jornada electoral en la cual se eligió al respectivo gobernador o alcalde", perdió vigencia, como queda expuesto, al hacer la Corte la revisión de la nueva ley estatutaria modificatoria del voto programático, por considerar que vulneraba el principio de igualdad e implementaba una discriminación de tipo electoral contraria a la tendencia expansiva de la democracia participativa. Lo cual significa que en los comicios destinados a decidir sobre la revocatoria del mandato conferido a un gobernador o a un alcalde, podrán participar todos los ciudadanos del respectivo departamento, distrito o municipio que tengan inscrita REVOCATORIA DEL MANDATO A GOBERNADORES Y ALCALDES 147 su cédula de ciudadanía, y no tan solo aquellos que sufragaron para efectos de la elección del respectivo funcionario. Revocado el mandato, el Registrador Nacional del Estado Civil, previo informe por la registraduría a la que le haya correspondido adelantar los comicios, comunicará el resultado de los escrutinios al presidente de la república en tratándose de gobernadores y de alcaldes de distrito, o al gobernador respectivo, en caso de alcaldes municipales, para que procedan de inmediato a la remoción del funcionario revocado y al nombramiento de otro, con carácter de interino —mientras se realizan las nuevas elecciones— y quien deberá pertenecer al mismo partido, movimiento político o grupo ciudadano del anterior mandatario. Si con el resultado de la votación no se revoca el mandato, la ley prohibe volver a utilizar el instrumento de la revocatoria durante el tiempo que resta para el cumplimiento del período del gobernador o alcalde. Respecto de la nueva elección, para escoger al sucesor, hay un plazo de treinta días para que el presidente de la república o el gobernador, según el caso, proceda a convocarla, contados a partir de la fecha en que el registrador correspondiente hubiere certificado los resultados de la votación; la inscripción de candidatos deberá hacerse por lo menos con veinte días de antelación y en ella no podrán participar ni el funcionario al que le haya sido revocado el mandato ni el mandatario que hubiere renunciado. De conformidad con la jurisprudencia de la Corte Constitucional, el alcalde así elegido lo será para el período previsto en el artículo 314. Este, inicialmente fue de dos años, después de una etapa de transición pasó a ser de tres años, y por decisión del constituyente del año 2002, ha sido aumentado a cuatro años, con la finalidad de unificarlo con el período del presidente de la república, el de los gobernadores y con el de los miembros de las corporaciones de elección popular. Pero, como en adelante el período será institucional y no personal, el reemplazo del alcalde revocado ocupará el cargo por el resto del período; si para la terminación de este faltaren menos de dieciocho meses, no procederá la elección popular sino que el gobernador respectivo designará alcalde respetando el partido, grupo político o coalición por el cual fue inscrito el alcalde elegido1. Solución que es igualmente aplicable a los gobernadores. 1 A este respecto, el Congreso aprobó el acto legislativo núm. 2 de 2002 (agosto 6), por el cual se aumenta de tres a cuatro años el período de los gobernadores, alcaldes, diputados, concejales y ediles, con el fin de unificarlo con el período que rige para el presidente de la república y para los congresistas. De iniciativa parlamentaria, de conformidad con el mismo los gobernadores y alcaldes tendrán períodos institucionales de cuatro años, los cuales empezarán el I o de enero del año 2004; la prohibición de la reelección se mantiene para el período siguiente. CAPÍTULO VIH JUSTICIA DE PAZ Constitución Política, art. 247. "La ley podrá crear jueces de paz encargados de resolver en equidad conflictos individuales y comunitarios. También podrá ordenar que se elijan por votación popular". Concordancia: Ley 270 de 1996, estatutaria de la administración de justicia. El artículo 11 dispone que la rama judicial del poder público está constituida por las distintas jurisdicciones, a saber: la jurisdicción ordinaria, la jurisdicción de lo contencioso administrativo, la jurisdicción constitucional, la jurisdicción de las comunidades indígenas (autoridades de los territorios indígenas), y la jurisdicción de paz (jueces de paz). Y, además, por la Fiscalía General de la Nación y el Consejo Superior de la Judicatura. Ley 497 de 1999, "por la cual se crean los jueces de paz y se reglamenta su organización y funcionamiento": Art. 2o.—"Equidad. Las decisiones que profieran los jueces de paz deberán ser en equidad, conforme a los criterios de justicia propios de la comunidad". Art. 8o.—"Objeto. La jurisdicción de paz busca lograr el tratamiento integral y pacífico de los conflictos comunitarios o particulares que voluntariamente se sometan a su consideración". Art. 14.—"Naturaleza y requisitos. Los jueces de paz y los jueces de reconsideración son particulares que administran justicia en equidad, de acuerdo con lo establecido por la Constitución y la presente ley. "Para ser juez de paz o de reconsideración se requiere ser mayor de edad, ser ciudadano en ejercicio, estar en pleno goce de sus derechos civiles y políticos y haber residido en la comunidad por lo menos un (1) año antes de su elección". * * * 150 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL 1. ANTECEDENTES Si bien la justicia de paz de origen anglosajón es mundialmente conocida y en los respectivos países goza de prestigio y respeto, es menester mencionar que una justicia comunitaria de características similares tiene larga tradición en el derecho indígena, en el cual el sentido práctico e informal para resolver las controversias ha contrastado con lasrigurosasformas escritas y ritualidades del derecho procesal heredado de España. Entre nuestros indígenas, la justicia de paz sirvió fundamentalmente para resolver "los chicos pleitos de la gleba", con independencia del complejo aparato judicial organizado por los colonizadores españoles. Buscando ampliar el campo de acción de la rama judicial, la Constitución Política de 1991 prescribió, respecto de los particulares, que pueden ser investidos transitoriamente de la función de administrar justicia en la condición de conciliadores o en la de arbitros habilitados por las partes para proferir fallos en derecho o en equidad, en los términos que determine la ley (art. 116, infine). Aquí se adoptaba el sistema trazado por el legislador ordinario varias décadas antes, al regular diversos sistemas alternativos; así, la conciliación es materia de reglamentación en las leyes 23 de 1991,446 de 1998 y 640 de 2001 y el arbitraje en el decreto-ley 2279 de 1989 y en la ley 446 de 1998. Siguiendo la misma orientación, pero con una connotación específica inspirada en la justicia comunitaria, el constituyente autorizó al legislador para crear jueces de paz (art. 247), conforme al propósito de fomentar la resolución pacífica de las controversias, instaurar el control social de tipo horizontal y facilitar el acceso a la justicia por sectores populares. A manera de marco conceptual se previeron estos dos criterios básicos: estarán encargados de resolver en equidad conflictos individuales y comunitarios; podrán ser elegidos por votación popular. Así culminaba un proceso que se había iniciado en las mesas de trabajo, previas a la reunión de la Asamblea Constituyente y en el cual tuvo amplia aceptación la institución de la justicia de paz debido a su origen popular, a su integración por ciudadanos de reconocida honorabilidad y buen juicio, y al funcionamiento sin sujeción a formalismos procesales. Empero, tanto en las mesas de trabajo como en la comisión-respectiva de la asamblea, las propuestas cayeron en el reglamentarismo y fallaban cuando se trataba de delimitar la competencia de los jueces de paz, pues unos pretendían que reemplazaran a los actuales comisarios e inspectores de policía, otros los concebían ya como amigables componedores o bien como arbitros, y algunos más creían que debían ser los llamados a asumir la com- JUSTICIA DE PAZ 151 petencia de los jueces ordinarios para resolver los conflictos de mínima cuantía. Ya en la plenaria, todo se concretó a un artículo en el cual se dispuso que estarán encargados de resolver conflictos individuales y comunitarios, conforme a la equidad, dejando la reglamentación a la ley, la que también podrá ordenar que se elijan por voto popular. Simultáneamente, el constituyente de 1991 reconoció la jurisdicción especial indígena (art. 246). El objeto es que los pueblos indígenas ejerzan funciones jurisdiccionales acordes con sus usos y costumbres, dentro de su ámbito territorial y como un sistema de derecho diferenciado del sistema judicial nacional, sin perjuicio de las formas de coordinación que señale el legislador; su remoto antecedente es la ley 89 de 1890. Además, hizo similar reconocimiento a los resguardos indígenas, tierras comunales existentes desde la época de la colonia, dotándolas de las características comunes a los bienes de uso público: inalienables, imprescriptibles e inembargables (art. 63), y dispuso que dichos resguardos podrán ser organizados como nuevas entidades territoriales de la república, dotadas de personería jurídica pública, con el nombre de territorios indígenas, previo cumplimiento de los requisitos y condiciones que se establezcan en la ley de ordenamiento territorial (arts. 286 y 329). Mientras se organizan estos territorios, la ley determinará los resguardos indígenas que serán considerados como municipios para efectos de participación en las transferencias nacionales (art. 357). Con esas decisiones se hace prevalecer la autonomía de una etnía que en Colombia cuenta con una población que se aproxima al millón de personas, organizadas en alrededor de ochenta culturas diversas1. A lo cual se agrega la creación de una circunscripción nacional especial por comunidades indígenas para la elección de dos senadores, y de una circunscripción especial para asegurar la participación en la Cámara de Representantes de los grupos étnicos y de las minorías políticas y de los colombianos residentes en el exterior, las que abren cauce a la intervención en política de grupos iradicionalmente marginados (arts. 171, inc. 2o y 176 inc. final). 1 "En Colombia habitan 81 pueblos indígenas distribuidos a lo largo y ancho del país, en 27 de tos 32 departamentos, en casi 200 municipios y en todas las fronteras nacionales; con mayoría poblacional en algunas regiones como Guainía y Vaupés, y por lo general tasas de crecimiento demográfico mayores que las nacionales <...) Hablantes de 64 idiomas diferentes, estos pueblos cuentan con poblaciones que en ocasiones sobrepasan las doscientas mil personas (los Wayuu y los Paeces), o que apenas alcanzan 300 personas, en la Amazonia; ellos mantienen cosmovisiones, sistemas de parentesco, de control y regulación social propios". Los pueblos indígenas en el país y en América (elementos de política colombiana e internacional), Dirección General de Asuntos Indígenas, Ministerio del Interior, 1998, pág. 16. 152 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL En el seno de la Asamblea Nacional Constituyente también llegó a proponerse, y más como un acto de reconocimiento que de creación, lajurisdicción de los grupos étnicos, de manera que rigiera, no solo en los pueblos indígenas, sino también en las comunidades negras y entre los raizales del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. El origen de esta iniciativa tenía el mismo basamento en la realidad: Colombia es una nación multiétnica y pluricultural. De allí partió el nuevo artículo T del ordenamiento constitucional, finalmente concebido en los términos siguientes: "El Estadoreconocey protege la diversidad étnka y cultural de la nación colombiana". En medio de esa serie de discusiones, de orientación predominantemente sociológica, fue como surgieron los jueces de paz y ia jurisdicción especial indígena, instituciones a las cuales la Constitución Política les dedica el capítulo 5, enmarcado dentro del título vra, De la rama judicial. 2., JUECES DE PAZ Y DE RECONSIDERACIÓN La ley encargada de la creación de jueces de paz y de reglamentar su organización y funcionamiento, entiende por equidad la potestad de adoptar las decisiones que profieran "conforme a los criterios de justicia propios de la comunidad" (ley 497 de 1999, art. 2o); lo cual significa que, a diferencia de los demás jueces del Estado, no estarán sometidos al imperio de la ley, ni a los llamados criterios auxiliares de la actividad judicial, entre los cuales el constituyente menciona la jurisprudencia, los principios generales derecho y la doctrina. Tampoco sería correcto acudir tan solo a su leal saber y entender, para proferir fallos en conciencia. Pues la equidad es dispuesta por el legislador como un criterio de justicia que directamente deriva del pensamiento y costumbres imperantes en una determinada comunidad, para efectos de resolver los conflictos entre sus pobladores; pero habrá que entenderla con sujeción a una limitante impuesta por mandato superior: no podrá pugnar con los derechos y garantías constitucionales, pues de lo contrario dejaría de tener el respaldo del Estado. Etimológicamente, la palabra equidad deriva de la voz latina aequitas y esta de aequus, con el significado de igualdad, "sin desigualdades", "que no se inclina a ningún lado". Tiene semejanza con el término griego epikeya, conveniencia, mitigación. Para ARISTÓTELES, equidades "mitigación de la ley escrita" por circunstancias que ocurren en relación con las personas, las cosas, el lugar o el tiempo. Ambos vocablos dan a entender la adaptación de la norma jurídica a la realidad. La equidad, a diferen- JUSTICIA DE PAZ 153 cia de la ley, marcada por el signo de la generalidad, se adapta fácilmente al caso concreto, específico por resolver2. Por eso el juez de paz no puede ser sino un hombre equitativo, ecuánime. Que no se inclina a ningún lado y utiliza la equidad (igualdad) para la aplicación de la justicia, sin que le obligue la justicia formal o justicia legal. Porque es equidad que va más allá del derecho. Es más bien, como dice CALAMANDREI, "creadora de normas jurídicas". La controversia será resuelta con fundamento en los criterios vigentes en el respectivo municipio, barrio, corregimiento, vereda, etcétera, en armonía con los .derechos humanos generalmente reconocidos. La designación de los jueces de paz, así como la de los jueces de reconsideración, provendrá de elección popular directa, para un período de cinco años, pudiendo ser reelegidos indefinidamente (ley 497, art. 13). Esta opción constitucional predominó sobre otras que se estudiaron en su oportunidad, tales como su nominación por jueces municipales o de circuito, o por corporaciones judiciales, ya directamente o bien de entre los candidatos que fuesen presentados por organizaciones sociales o gremiales, existentes en la comunidad. El Concejo —obrando por iniciativa de la mayoría de sus integrantes, o del alcalde, o del personero, o de grupos organizados de vecinos— mediante acuerdo dividirá el territorio distrital o municipal en circunscripciones electorales, en cada una de las cuales serán aptos para votar los ciudadanos inscritos. En la fecha prevista por el Concejo, se realizarán los comicios; estos no podrán Coincidir sino con la elección de juntas de acción comunal o consejos comunales, preceptiva que hace el reconocimiento de la autonomía local y tiene por finalidad el incentivo al protagonismo de los integrantes de cada comunidad. Por cada juez de paz se elegirán dos jueces de paz de reconsideración, entre los candidatos postulados ante el respectivo personero municipal por organizaciones comunitarias con personería jurídica o por grupos organizados de vecinos inscritos en la respectiva circunscripción electoral; se prescinde, con buen criterio, tanto de la postulación individual como de la que tenga origen en partidos o movimientos políticos. En los aspirantes no debe concurrir causal de inhabilidad, y reunirán estos requisitos: ser ciudadano (colombiano mayor de dieciocho años) en 2 VÍCTOR JUUO ORTECHO VILLENA, Criterios de aplicación de las leyes, (Perú), 1996, págs. 203 y ss. 3* ed., Trujillo 154 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL ejercicio de sus derechos políticos y civiles, y haber residido en la comunidad respectiva por lo menos un año antes de la elección. Producida la elección, dentro de los cinco días siguientes el respectivo Concejo informará al Consejo Seccional de la Judicatura (sala administrativa) sobre los nombres de los jueces seleccionados, con el fin de alimentar la correspondiente base de datos. Y tomarán posesión ante el alcalde distrital o municipal del lugar. El cargo se ejercerá ad honorem, de manera que no tendrá remuneración alguna. Con respecto a esta orientación inicial, habrá que esperar sus resultados, pues se actuará en un medio acuciado por las necesidades; al menos debieran otorgarse estímulos, de carácter tributario o de índole social, de los que también prescindió el legislador. Únicamente existirá la capacitación para el ejercicio de funciones, de la cual responderá el Consejo Superior de la Judicatura. La realización de actividades "de proselitismo político o armado" constituye, como es apenas lógico, tanto una inhabilidad como una incompatibilidad. De la misma índole de la primera son también las situaciones que para el postulante o elegido impliquen el haber sido condenado a pena privativa de la libertad dentro de los cinco años anteriores a la fecha de la elección, salvo por delitos políticos o culposos; el hallarse bajo interdicción judicial, o bajo medida de aseguramiento que implique privación de libertad sin derecho a libertad provisional, o suspendido o excluido del ejercicio de cualquier profesión; o padecer afección física o mental o trastorno grave de conducta, que impidan o comprometan la capacidad necesaria para el debido desempeño del cargo, el cual es compatible con el ejercicio de funciones como servidor público. El juez de paz y los dos jueces de reconsideración formarán un cuerpo colegiado encargado de revisar los fallos en equidad proferidos en primera instancia. Por tanto, previa manifestación en forma oral o escrita por la parte interesada (hecha dentro de los cinco días siguientes a la comunicación del fallo), resolverán por mayoría si se confirma o revoca la decisión objeto de reconsideración, proferida por el primero de aquellos, en su condición de juez de paz orientador del proceso. El plazo para estudiar y resolver será de diez días. Con todo, si por cualquier motivo no hubiere jueces de reconsideración, prevé el artículo 32 que el cuerpo colegiado estará conformado por el juez de paz de conocimiento y dos jueces de paz que de común acuerdo señalen las partes, o en su defecto que pertenezcan a municipios o distritos circunvecinos, o de la zona o sector más cercano que señale el juez de paz; en último evento, si faltare alguno de JUSTICIA DE PAZ 155 los jueces, ios dos restantes adoptarán la decisión, la cual, de resultar empatada, hará que adquiera firmeza el fallo inicial. 3. CONCEPTO La justicia de paz constituye una de las jurisdicciones pertenecientes a la rama judicial del poder publico, que, integrada por particulares, busca la solución integral y pacífica, mediante decisiones en equidad, de los conflictos que los individuos o la comunidad sometan a su conocimiento en forma voluntaria y de común acuerdo. Como parte integrante del sistema de justicia seráfinanciadapor el Estado, para lo cual el Consejo Superior de la Judicatura incluirá las partidas necesarias en el proyecto de presupuesto de la rama judicial. El juez de paz representa a una determinada comunidad, aquella que lo eligió y que puede ser un pequeño municipio, una localidad, una comuna, un corregimiento, un barrio, una vereda..., según las circunscripciones electorales que haya creado y delimitado el respectivo concejo distrital o municipal, corporación que deberá proceder con sujeción a las reglas generales establecidas en el Código Electoral (decr. 2241 de 1986), conforme al precepto dispuesto por la organización nacional electoral en la resolución 29 de 2000, de dudosa validez en este punto. Serán, pues, los criterios de justicia imperantes en la comunidad así concebida, los que interpretará para efectos de solucionar los conflictos sometidos a su consideración y, por esta vía, promover en ella la convivencia pacífica. Por ende, su actuación supone el respeto al derecho consuetudinario local. Este tipo de justicia surge del impulso que voluntariamente le confieren los interesados en la solución de una controversia entre ellos, susceptible de transacción o conciliación y que no supere la cuantía fijada por la ley; es, además, gratuita, sin perjuicio de las expensas o costas que señale el Consejo Superior de la Judicatura. Ahí tienen su génesis los principios en que se inspira: la voluntariedad, la equidad, la eficiencia, la gratuidad, la garantía de los derechos, y la autonomía e independencia en el ejercicio de funciones. Como los fallos no se profieren en derecho, ni siquiera en conciencia, sino en equidad —consultando los criterios de justicia propios de la comunidad—, el juez de paz requiere ser un amplio conocedor de su comunidad, para estar en condiciones de oficiar como representante genuino de la misma. Es dignidad que debiera ser otorgada por méritos, pues sus cualidades corresponden a la de buen ciudadano, reconocida honora- 156 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL bilidad e imparcialidad, capacidad para el diálogo y aptitud conciliatoria. Bien puede servir para evocar al patriarca de los tiempos antiguos, o sea la persona en quien la sociedad y la familia depositaba especiales poderes; aquí la delegación se confiere respecto del asunto quizá más importante y de mayor responsabilidad: el de aplicar la justicia comunitaria a las controversias entre sus habitantes. Solo que estos -—dos o más— deberán concertar su voluntad para dispensarle competencia al juez de paz, quien entonces estará en condiciones de promover la conciliación y, si esta no prospera, de decidir con fuerza de cosa juzgada de parte de quién está la razón. Por eso el éxito de la jurisdicción de paz dependerá esencialmente de las cualidades personales de los jueces que sean elegidos por la comunidad, así como de la capacitación continuada que les imparta el Estado, por intermedio del Consejo Superior de la Judicatura. Esta corporación deberá coordinar la organización y ejecución del programa general de formación con los Ministerios del Interior, de Educación, de Justicia y del Derecho, las universidades, las organizaciones especializadas y de la propia comunidad. Como la gratuidad comprende no solo el servicio de justicia a cargo de los jueces de paz, sino el trabajo que estos cumplen, la capacitación se convierte en el más importante factor de contraprestación estatal. Los programas de pedagogía no podrán dejar por fuera a los potenciales usuarios, y tampoco a las autoridades locales. Se requiere que los mismos estén cuidadosamente diseñados, con exclusión del memorismo y el academicismo, y que sean asignados a docente&con experiencia en el arte socrático de "instruir deleitando". Al Consejo Superior de la Judicatura corresponderá, también, el seguimiento, mejoramiento y control de la jurisdicción de paz. En la medida del cumplimiento adecuado de los propósitos democráticos y de la función encomendada, podrá entonces pensarse en obtener el objetivo supremo: la legitimidad social o reconocimiento público del sistema. 4. RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA El Consejo Superior de la Judicatura, por intermedio de la sala Jurisdiccional Disciplinaria y su similar en los consejos seccionales, según el caso, investiga y sanciona a los funcionarios de la rama judicial —salvo los magistrados de las cortes y el fiscal general, los cuales tienen fuero constitucional— que incurran en las faltas previstas en la ley disciplina- JUSTICIA DE PAZ 157 ría, como destinatarios de la misma. Sus providencias son actos jurisdiccionales, no susceptibles de acción contencioso administrativa; por tanto, la decisión disciplinaria de mérito, una vez en firme, adquiere la fuerza de cosajuzgada. Respecto de los jueces de paz a quienes se les compruebe que en el ejercicio de sus funciones han atentado contra las garantías y derechos fundamentales u observado una conducta censurable que afecte la dignidad del cargo, la potestad sancionatoria era procedente como consecuencia de dos disposiciones, que con cierto esfuerzo se buscaba interpretar de modo que armonizaran: la contenida en el artículo 34 de la ley 497 ("en todo momento el juez de paz y los jueces de paz de reconsideración podrán ser removidos de su cargo por la sala disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura") y de la expresada en la ley 200 de 1995 (Código Disciplinario), en el sentido de que son sujetos disciplinables, además de los empleados y trabajadores del Estado, "los particulares que ejerzan funciones públicas en forma permanente o transitoria" (art. 20, en concordancia con el art. 61, ibídem). Pero, ante la generalidad de la preceptiva, el sistema disciplinario dispuesto en la ley 200 no dejaba de requerir una interpretación consonante con la ley 270 (estatuto de la administración de justicia, arts. 111,112,114,115) y sobre todo con la ley 497, afinde adecuarlo a las específicas características que guían el trabajo del juez de paz. En el nuevo Código Disciplinario Único o ley 734 de 2002, vigente desde el 5 de mayo de dicho año, se adscribe exclusivamente a la sala Jurisdiccional Disciplinaria de los Consejos Seccionales de la Judicatura el juzgamiento disciplinario, en primera instancia, de los jueces de paz (art. 216), lo cual significa que el proceso será de doble instancia, correspondiendo el trámite de la segunda —por vía de apelación, y si la sentencia no fuere apelada, por vía de consulta, cuando desfavorezca al procesado— a la sala del mismo nombre en lo nacional. Previamente, el código señala que son sujetos disciplinables no solamente los servidores públicos aunque se encuentren retirados del servicio sino también los particulares que ejerzan funciones públicas —siempre en lo que tengan que ver con estas—, los que cumplan labores de interventoría en los contratos estatales, que presten servicios públicos a cargo del Estado, y los que administren recursos de este, salvo las empresas de economía mixta que se rijan por el régimen privado (arts. 25 y 53). La acción disciplinaria es pública y, por ende, se iniciará y adelantará de oficio, o por información proveniente de servidor público, o por queja formulada por cualquier persona. 158 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Al limitarse la nueva normatividad a establecer la competencia, sigue vigente la recomendación de interpretar de manera integrada las normas disciplinarias a los jueces de paz. Por último, en el mismo seno del Consejo Superior de la Judicatura hay magistrados que creen que las competencias disciplinarias de los jueces de paz no deben estar radicadas en dicha corporación. Al no tener los jueces de paz la calidad de funcionarios, sino de particulares que cumplen funciones públicas, uno de aquellos magistrados se pregunta: ¿Con base en qué supuestos normativos podemos evaluar la conducta del juez de paz? Y expresa, a manera de solución, que la Procuraduría General de la Nación debiera tener una estructura que le permitiera intervenir no solamente en los asuntos en los que estén de por medio los altos intereses nacionales, y los intereses y derechos colectivos, sino también en los intereses públicos concernientes a la disciplina de los jueces de paz3. Esta orientación está acorde con la norma constitucional que atribuye al procurador general, por sí o por medio de sus agentes, el ejercicio preferente del poder disciplinario y la vigilancia superior de la conducta oficial de quienes desempeñan funciones públicas (art. 277-6). 5. COMPETENCIA La competencia de los jueces de paz está sujeta a los siguientes factores, sin la concurrencia de los cuales no podrán entrar a conocer de conflictos individuales o comunitarios: <a. Que las controversias sean sometidas a ellos por las partes interesadas, en forma voluntaria y de común acuerdo expresado por escrito o de manera verbal (en este último caso, él juez de paz de inmediato levantará un acta que firmarán las partes); b. Que los asuntos sean susceptibles de transacción, conciliación o desistimiento y que no estén sujetos a solemnidades de acuerdo con la ley. Y, c. Que la cuantía no sea superior a los cien salarios mínimos mensuales legales vigentes (100 salarios MMLV). Lo expuesto significa que son tres las situaciones a las cuales se enfrenta el juez de paz antes de declararse competente: la postulación del litigio por las partes, obrando de consuno; el ejercicio mental consistente en determinar que el problema que se le plantea es transigible, conciliable 3 Juuo CÉSAR ORTIZ, "Justicia estatal y justicia comunitaria", en Justicia y desarrollo (debates), Bogotá, diciembre de 1999, pág. 137. JUSTICIA DE PAZ 159 o desistible, de acuerdo con la ley, y que además no está sujeto a solemnidades especiales, lo cual de entrada plantea la necesidad de capacitación jurídica por lo menos en los aspectos relacionados con la transacción, la conciliación y el desistimiento, y la convicción en el sentido de que la cuantía del pleito no excede el límite legal. Sobre estos presupuestos, y con aplicación del debido proceso —enmarcado en el artículo 29 de la Carta Política—, el juez de paz resolverá conforme a los criterios de justicia imperantes en la respectiva comunidad; justicia de equidad que no podrá ser contraria a los derechos humanos fundamentales, por ser estos prevalentes y disponer de supremacía constitucional. Por consiguiente, los jueces de paz no podrán conocer de delitos, ni de acciones constitucionales, ni de litigios en que sea parte el Estado (acciones contencioso-administrativas). Tampoco podrán asumir el conocimiento de las acciones civiles que versen sobre la capacidad y el estado civil de las personas, salvo el reconocimiento voluntario de hijos extramatrimoniales. La competencia territorial se determina por el domicilio de las partes, como regla general; en su defecto por el de la zona o sector en donde ocurran los hechos. Pero también las partes, de común acuerdo, podrán habilitar a un determinado juez de paz para que asuma el conocimiento de una controversia entre ellos. 6. IMPEDIMENTOS Como causales de impedimento para conocer de una controversia en particular por parte del juez de paz o, en su caso, del juez de reconsideración, la ley determina taxativamente las siguientes: a. Que el juez, su cónyuge, su compañera o compañero "permanente u ocasional" o alguno de sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, tenga algún interés "directo o indirecto" en la controversia o resolución del conflicto que motiva su actuación; y b. Cuando exista enemistad grave por hechos ajenos a aquellos que motivan su actuación, o ajenos a la ejecución de la sentencia, con alguna de las partes, su representante o apoderado (art. 16). De presentarse alguno de esos eventos, el juez deberá informarlo a las partes, quienes podrán solicitarle, de común acuerdo, que continúe conociendo del asunto; de lo contrario, este será transferido de inmediato al juez de reconsideración, o al juez de paz de otra circunscripción que acuerden las partes. 160 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL 7. PROCEDIMIENTO Consta de dos etapas, la de conciliación y la de sentencia, así: A) De conciliación o autocompositiva La así denominada por la ley se inicia con la solicitud que de manera oral —de ella se dejará constancia en acta— o por escrito sea formulada por los interesados en la solución de un conflicto individual o comunitario; este, cuando altere o amenace alterar la convivencia armónica de la comunidad. Una vez comunicada la solicitud por el medio más idóneo a las personas interesadas y a aquellas que se pudieren afectar directa o indirectamente con el acuerdo a que se llegue o con la decisión que se adopte, y valoradas las pruebas aportadas, el juez de paz señalará lugar, fecha y hora para la audiencia de conciliación, la que podrá ser privada o pública según lo determine. De lo sucedido en la audiencia y del acuerdo, si lo hubiere, se dejará constancia en un acta que será suscrita por las partes y por el juez, de la cual se entregará una copia a cada uno de los interesados. De no lograrse la conciliación, el juez así lo declarará para dar paso a la etapa siguiente. B) De sentencia La sentencia en equidad será proferida dentro del término de cinco días. Deberá constar por escrito, se comunicará a las partes por el medio que se estime más adecuado, y de ella se entregará una copia a cada una de las partes. Su efecto jurídico es el mismo que el de las sentencias proferidas por los jueces ordinarios; esta característica la tendrá también el acta de conciliación en que conste el acuerdo a que hubieren llegado las partes. Con todo, el juez de paz tiene en este sentido facultades especiales, pudiendo sancionar a quien incumpla la sentencia o lo pactado en el acuerdo de conciliación, con amonestación privada, amonestación pública, multas hasta quince salarios mínimos mensuales legales vigentes e incluso con actividades comunitarias no superiores a dos meses, en este último evento siempre que no entorpezcan la vida familiar y social del afectado o su actividad laboral, ni constituyan trabajos degradantes de la condición humana o violatorios de los derechos humanos. Para la ejecución de estas sanciones, las autoridades judiciales y de policía están en el deber de prestar su colaboración. JUSTICIA DB PAZ 161 Con las sentencias que profiera y las actas donde conste la solicitud oral o el acuerdo de conciliación, el juez de paz deberá mantener un archivo público. De todos esos documentos deberá expedir las copias que le sean solicitadas por el Consejo Superior de la Judicatura o por cualquier autoridad judicial o administrativa, con importe a cargo de la entidad solicitante. 8. FALTAS TEMPORALES Y ABSOLUTAS Falta temporal es aquella circunstancia accidental u ordinaria que separa al juez de paz por un breve lapso de su cargo. En esta eventualidad, si las partes no están dispuestas a esperar hasta cuando se reintegre al ejercicio de funciones, podrán acudir de común acuerdo a uno de los jueces de reconsideración de la misma circunscripción electoral, e incluso a otro juez de paz. Son causales de falta absoluta: el fallecimiento, la renuncia, la incapacidad para el ejercicio del cargo, el traslado de la residencia fuera de la jurisdicción territorial y la sentencia penal condenatoria. La ley prevé que, en caso de falta absoluta, se procederá a una nueva elección, de conformidad con los trámites ordinarios, por el término que faltare para el cumplimiento del período quinquenal. Esta solución no parece la más práctica y aconsejable en un país con altos índices de violencia, en donde son frecuentes los atentados contra servidores públicos y particulares que ejercen funciones públicas; además, es procedimiento costoso y puede conducir a la proliferación de elecciones. Estimamos preferible el nombramiento, para el resto del período, por el Consejo Seccional de la Judicatura (sala administrativa) o por el tribunal superior o administrativo de la jurisdicción, de listas integradas con candidatos propuestos por las organizaciones cívicas de la respectiva comunidad. 9. IMPLEMENTACIÓN La ley 497, la cual recibió su sanción ejecutiva el 10 de febrero de 1999, dispuso que entraría a regir "un año después de su promulgación", con el fin de promover en este intervalo un programa de pedagogía para instruir, divulgar y capacitar a la comunidad sobre la justicia de paz; sobre este presupuesto, los municipios quedaban habilitados para proceder a elegir los jueces correspondientes, previa la reglamentación que expidieran en sus respectivos órdenes, el Consejo Nacional Electoral y los concejos distritales y municipales. 162 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL En el plazo inicial previsto por la ley, el avance fue casi insignificante, debido a diversos factores. A la falta de diligencia de las entidades estatales competentes, se sumó la precaria disponibilidad de recursos financieros por la mayoría de los municipios y, ante todo, las difíciles condiciones de orden público imperantes en el país, sometido a losrigoresde un complejo y prolongado conflicto armado. Todo lo cual influyó para que no se procediera a la elección y puesta en funcionamiento de los jueces de paz, propiamente dichos, ni de su necesario complemento, los jueces de reconsideración. El Consejo Nacional Electoral reglamentó las respectivas elecciones mediante la resolución 29 de 19 de enero del año 2000, modificada y adicionada un año después por la resolución 17 de 31 de enero de 2001. Allí se dispuso que los comicios no podrán tener cumplimiento sino seis meses después de publicado el acuerdo municipal o distrital que los convoque y que, en lo sucesivo, la nueva convocatoria a elecciones deberá hacerse por los concejos dos meses antes de la terminación del período previsto para los jueces de paz y jueces de paz de reconsideración; que por cada circunscripción electoral se elegirá un juez de paz y dos jueces de paz de reconsideración (normarígidaque cierra el paso al pluralismo y a la posibilidad de que el usuario pueda escoger dentro la circunscripción al operador de justicia que considere más idóneo); que la inscripción de candidatos —que es uninominal y no por listas— deberá efectuarse por lo menos con 55 días de anticipación a la fecha de la elección, ante el personero municipal o distrital correspondiente, en el formulario oficial que remitirá el registrador nacional del estado civil (vencido aquel término, el personefo les asignará mediante sorteo el número con el cual se identificarán en las tarjetas electorales, a partir del 1 para jueces de paz y a partir del 50 para jueces de paz de reconsideración, por cada circunscripción); que los concejos, al determinar las circunscripciones electorales, respetarán las disposiciones sobre creación de corregimientos, inspecciones de policía, zonificación y mesas de votación, establecidas en el Código electoral; que habrá testigos electorales, a razón de uno por cada mesa de votación, postulados ante el registrador del estado civil por las organizaciones comunitarias con personería jurídica o por los grupos de vecinos inscritos en la respectiva circunscripción electoral; que los alcaldes deberán brindar su colaboración y apoyo, la cual consistirá básicamente en la prestación del servicio de transporte de elementos y funcionarios electorales a los puestos de votación, la instalación de mesas y sillas, el suministro de esferas marcadores y resaltadores, la impresión de tarjetas electorales y de formularios para la instalación de los jurados, el registro de los vo- JUSTICIA DE PAZ 163 tantes y para anotar los resultados de los escrutinios que practiquen los jurados. Finalmente, los correspondientes escrutinios y reclamaciones se verificarán de conformidad con lo dispuesto en las normas electorales vigentes, correspondiendo a las comisiones escrutadoras municipales o distritales, por cada circunscripción electoral, declarar electo juez de paz a quien obtenga el mayor número de votos y jueces de reconsideración a los dos candidatos que obtengan las mayores votaciones. Aunque a paso lento, la Comisión Nacional de Concertación sobre jueces de paz, en la cual participan el Consejo Superior de la Judicatura, varios ministerios (de Justicia y del Derecho, de Educación Nacional, y del Interior), el Consejo Nacional Electoral, la Corporación Excelencia en la Justicia-CEJ, la Corporación de Estudios Constitueionales-PLURAL y la Universidad Nacional, ha elaborado un plan de trabajo que comprende los siguientes aspectos: "a) La concertación de la elección de los jueces de paz; b) la elaboración del programa de pedagogía para instruir, divulgar y capacitar a la comunidad sobre la justicia de paz; c) la formación del Plan Nacional de Implantación de la Justicia de Paz; d) la financiación de la justicia de paz; e) el programa general de formación de jueces de paz. Además, se comenzó el trámite de los proyectos sobre el control disciplinario de los jueces de paz y se formuló el programa de seguimiento, mejoramiento y control"4. El cambio institucional y cultural, inmerso en la puesta en funcionamiento de la jurisdicción de paz, está siguiendo un proceso harto complicado por diversos factores que en el marco de cobertura nacional involucran un deteriorado contexto de orden público, crisis de las finanzas y débil cohesión social, lo cual hace inviable la pretensión de que aquella jurisdicción se acomode a un ritmo ágil o siquiera medianamente acelerado. Algunos, incluso, estiman que la implementación de los jueces de paz no será posible sin que previamente se encuentre una solución al conflicto armado colombiano. Ciertamente el escenario está lejos de ser propicio para la implementación de un sistema que implica ante todo tolerancia, y requiere ser articulado con los sistemas de solución alternativa de conflictos y contar con el apoyo de las organizaciones sociales de base. Pero, concebido el trabajo de proyección de la justicia de paz sobre bases que obedecen al concepto de planeación integral, es de esperarse que —a pesar de la existencia de problemas de dirección incierta— empiece a dar resultados positivos para 4 Julio César Ortiz, magistrado del Consejo Superior de la Judicatura, en Ámbito jurídico, núm. 91, edición del 15 al 28 de octubre de 2001, pág. 17. 164 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Colombia en un plazo razonable y no se convierta, como creen los pesimistas, en una nueva frustración5. 10. DERECHO COMPARADO En países vecinos (Perú, Venezuela, Ecuador, Bolivia), la justicia de paz está en funcionamiento o en proceso de organización. Es relevante el ejemplo del Perú, en donde está respaldada por una larga tradición que se remonta a la Constitución de 1823 —disponía: "no podrá entablarse demanda alguna civil, sin haberse intentado la conciliación ante el juez de paz"— y se prolonga hasta la Carta Política de 1993 (art. 152, que la sustenta en la elección popular y defiere a la ley su regulación); hoy en día, los jueces de paz son aproximadamente cuatro mil, importante número que representaba en 1998 el 73% de todos los jueces existentes en el país, o sea un alto porcentaje que deja tan solo el 27% restante a la judicatura profesional. En Perú los requisitos para ser juez de paz no letrado son los siguientes: ciudadano en ejercicio, mayor de 30 años, conducta intachable, haber cursado cuando menos la instrucción primaria completa, tener profesión y oficio conocido, ser vecino del lugar donde van a actuar y conocer el idioma o dialecto allí predominante (castellano, aymará o quechua). El 75% ejerce el cargo en las zonas con mayores niveles de pobreza y el 57% son agricultores o ganaderos. Como los jueces de paz son varones en un 94%, una norma del órgano de gobierno del poder judicial ha dispuesto que, en lo sucesivo, y "para facilitar el acceso por razones de género, no menos del 40% de los candidatos deben ser mujeres". En Venezuela, la justicia de paz, aunque con antecedentes constitucionales en el siglo xix, después de un largo proceso centralizador del sistema judicial ha sido retomada por la ley orgánica de la justicia de paz (1995) y por la Constitución Política promulgada en diciembre de 1999 en la cual se ordena al legislador, además de organizaría, promover el arbitraje, la conciliación, la mediación "y cualesquiera otros medios alter3 Según estadísticas oficiales, con corte a 30 de marzo de 2002, en Colombia había 373 jueces de paz. El departamento líder es el Valle del Cauca, en donde se distribuyen así: Cali con 169; Tuluá, 36; Jamundí, 22; Obando, 16; Riofrio, 12 y La Unión, 11. La otra ciudad importante con jueces de paz es Manizales, con un total de 54. Los de-más corresponden a los municipios de Nunchía (Casanare), con 30; Dosquebradas (Risa-ralda), 13; Miraflores (Boyacá), 4; Piedecuesta (Santander), 3 y San Juanito (Meta), 3. Fuente: Consejo Superior de la Judicatura (Escuela Judicial). Se agrega Medellín, en donde el 29 de septiembre de 2002 se eligieron 36 jueces de paz y 78 jueces de paz de reconsideración. JUSTICIA DE PAZ 165 nativos para la solución de conflictos"; agrega que "los jueces y las juezas de paz serán elegidos o elegidas por votación universal, directa y secreta, conforme a la ley" (art. 258). La ley prevé que la elección y competencia territorial del juez de paz sea en circunscripciones intramunicipales de menos de 4.000 habitantes; conforma un equipo con el juez de paz, sus suplentes y conjueces, para ninguno de los cuales se contempla remuneración. Los conflictos son resueltos en conciliación o en equidad. Al municipio corresponde la responsabilidad de financiar el funcionamiento y dotación de la justicia de paz, así como la organización de los programas de adiestramiento, mientras el gobierno nacional asume los deberes de financiamiento inicial de la justicia de paz, la promoción, la colaboración en la instrumentación y la incorporación en programas educativos de nivel escolar. En los países mencionados, la ausencia de remuneración de los jueces de paz es la regla general (en Bolivia son partidarios de que sean rentados por el Estado, lo cual convierte en incompatibilidad el desempeño de otras funciones públicas, pero insisten en que el servicio a la comunidad debe ser siempre gratuito); su período oscila entre dos y tres años, con posibilidad de reelección por un período igual; si bien la forma de elección predominante es la de origen popular, directa y secreta (Perú y Venezuela), en Ecuador se propone la designación por el Consejo Nacional de la Judicatura y en Bolivia un procedimiento similar al que rige para el nombramiento de los jueces ordinarios. Los conflictos de familia representan el mayor porcentaje de causas sometidas a su conocimiento y decisión (respecto de algunos asuntos de esta índole pueden sentenciar y en otros apenas promover la conciliación), ocupando el segundo lugar los problemas vecinales6. En México, por el contrario, los jueces de paz son letrados (profesionales del derecho) que resuelven litigios, tanto civiles como penales, de mínima cuantía. Nombrados por instancias superiores del poder judicial, reciben remuneración y no siempre pertenecen a la comunidad en donde ejercen su cargo. Se apartan de la figura del juez de conciliación, pues deciden los conflictos mediante sentencia. Actúan todavía dentro de la concepción tradicional y formalista del derecho; sin embargo, en algunas comunidades indígenas —pertenecientes al Estado de Chiapas y al valle de Teotihuacán—existen jueces de paz y de conciliación que se asemejan al modelo conformado por los países del área andina. 6 Justicia de paz en la región andina, autores varios, Bogotá, Corporación Excelencia en la Justicia, diciembre 2000. 166 DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Desde otra perspectiva, comienza a darse importancia en América Latina a la organización de redes de información e intercambio de experiencias, con el propósito de fortalecer en el marco democrático a los jueces de paz y, en general, las acciones que involucran un interés público. Tal es el caso, para citar un ejemplo, de ia Red Universitaria Sudamericana de Acciones de Interés Público, de la cual participan Argentina, Chile y Perú; estaredde clínicas jurídicas trabaja desde 1997 en interacción con organizaciones no gubernamentales7. Adicionalmente, se quiere superar el concepto tradicional que identifica lo público con lo estatal, mediante la incorporación de la sociedad civil, que es precisamente a la que más concierne el desarrollo de las acciones de interés público y de instituciones como la justicia de paz. 7 FELIPE GONZÁLEZ M., "Una mirada a las acciones de interés público en Argentina, Chile y Perú. Evolución y perspectivas de la red universitaria sudamericana de acciones de interés público", en Justicia y desarrollo, CEJ, Bogotá, marzo 2000, págs. 4468. SUPLEMENTO DECRETO 2067 DE 1991 (septiembre 4) por el cual se dicta el régimen procedi mental de los juicios y actuaciones que deban surtirse ante la Corte Constitucional. El presidente de la República de Colombia, en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo transitorio 23 de la Constitución Política y surtido el trámite ante la comisión especial creada por el artículo 6° transitorio de la Constitución Política, DECRETA: CAPÍTULO II el programa de trabajo y reparto que determine el pleno de la misma. La Corte podrá asignar a más de un magistrado la sustanciación de un mismo asunto. Art. 4°.—En todo momento después de admitida la demanda, cualquier magistrado podrá solicitar por escrito que se reúna el pleno de la Corte para que se lleve a cabo una deliberación preliminar sobre la constitucíonalidad de las normas sometidas a control. El presidente de la Corte convocará la correspondiente sesión dentro de la semana siguiente a la solicitud. Art. 5".—La Corte deberá acumular las demandas respecto de las cuales exista una coincidencia total o parcial de las normas acusadas y ajustará equitativamente el reparto de trabajo. Art. 6°.—Repartida la demanda, el magistrado sustanciador proveerá sobre su admisibilidad dentro de los diez días siguientes. Cuando la demanda no cumpla alguno de los requisitos previstos en el artículo segundo, se le Art. 2°.—Las demandas en las acciones públicas concederán tres días al demandante para que prode inconstitucionalidad se presentarán por escri- ceda a corregirla señalándole con precisión los requisitos incumplidos. Si no lo hiciere en dicho to, en duplicado, y contendrán: plazo se rechazará. Contra el auto de rechazo, pro1. El señalamiento de las normas acusadas como inconstitucionales, su transcripción literal cederá el recurso de súplica ante la Corte. El magistrado sustanciador tampoco admitirá por cualquier medio o un ejemplar de la publicala demanda cuando considere que esta no incluye ción oficial de las mismas. 2. El señalamiento de las normas constitucio- las normas que deberían ser demandadas para que el fallo en si mismo no sea inocuo, y ordenará cumnales que se consideren infringidas. plir el trámite previsto en el inciso segundo de 3. Las razones por las cuales dichos textos se este artículo. La Corte se pronunciará de fondo estiman violados. sobre todas las normas demandadas y podrá se4. Cuando fuere el caso, el señalamiento del ñalar en la sentencia las que, a su juicio, confortrámite impuesto por la Constitución para la ex- man unidad normativa con aquellas otras que depedición del acto demandado y la forma en que clara inconstitucionales. fue quebrantado. Se rechazarán las demandas que recaigan so5. La razón por la cual la Corte es competente bre normas amparadas por una sentencia que hupara conocer de la demanda. biere hecho tránsito a cosa juzgada o respecto de las cuales sea manifiestamente incompetente. No Inc. 2°. ¡nexequible. Corte Const., sent. C-3 de obstante estas decisiones también podrán adop1993. tarse en la sentencia. Art. y.—Corresponde al presidente de la Corte o Constitucional repartir para su sustanciación, los Art. 7 .—Admitida la demanda, o vencido el térasuntos de constitucíonalidad de conformidad con mino probatorio cuando este fuere procedente, se o Art. I .—Los juicios y actuaciones que se surtan ante la Corte Constitucional se regirán por el presente decreto. 170 SUPLEMENTO ordenara correr traslado por treinta días al procurador general de la nación, para que rinda concepto. Dicho término comenzará a contarse al día siguiente de entregada la copia del expediente en el despacho del procurador. En el auto admisorio de la demanda se ordenara fijar en lista las normas acusadas por el término de diez días para que, por duplicado, cualquier ciudadano las impugne o defienda. Dicho término correrá simultáneamente con el del procurador. A solicitud de cualquier persona, el defensor del pueblo podrá demandar, impugnar o defender ante la Corte normas directamente relacionadas con los derechos constitucionales. ción de la norma. La Presidencia de la República, el Congreso de la República y los organismos o entidades correspondientes podrán directamente o por intermedio de apoderado especialmente escogido para ese propósito, si lo estimaren oportuno, presentar por escrito dentro de los 10 días siguientes, las razones que justifican la constitucionalidad de las normas sometidas a control. CAPÍTULO II Art. 12.—Cualquier magistrado podrá proponer hasta 10 días antes del vencimiento del término para decidir que se convoque una audiencia para que quien hubiere dictado la norma, o participado Art. 8".—De ordinario, vencido el término para en su elaboración, por si o por intermedio de apoque rinda concepto el procurador, se iniciará el derado, y el demandante, concurran a responder cómputo de 30 días para que el magistrado sus- preguntas para profundizar en tos argumentos tanciador presente el proyecto de sentencia a la expuestos por escrito o aclarar hechos relevantes Corte. Vencido el término para la presentación del para tomar la decisión. La Corte, por mayoría de proyecto, comenzarán a correr los 60 días de que los asistentes, decidirá si convoca la audiencia, fijará la fecha y hora en que habrá de realizarse y dispone la Corte para adoptar su decisión. concederá a los citados un término breve pero Art. 9".—El magistrado sustanciador presentará razonable para preparar sus argumentos. Las aupor escrito el proyecto de fallo a la secretaría de diencias serán públicas. la Corte, para que esta envíe copia del mismo y La Corte señalará un término adecuado para del correspondiente expediente a los demás maque el demandante y quien hubiere participado gistrados. Entre la presentación del proyecto de fallo y la deliberación en la Corte deberán trans- en la expedición o elaboración de la norma, precurrir por lo menos cinco días, satvo cuando se senten sus planteamientos. El procurador general podrá participar en las trate de decidir sobre objeciones a proyectos de audiencias en que k> considere pertinente, desley o en casos de urgencia nacional. pués de haber rendido concepto. Art. 10.—Siempre que para la decisión sea meExcepcionatmente, cuando la Corte considenester el conocimiento de los trámites que ante- re que podría contribuir a esclarecer un punto concedieron al acto sometido al juicio constitucional creto de naturaleza constitucional, podrá ser invide la Corte o de hechos relevantes para adoptar la tado a presentar argumentos orales en la audiencia decisión, el magistrado sustanciador podrá decre- quien hubiere intervenido como impugnador o detar en el auto admisorio de la demanda las prue- fensor de las normas sometidas a control. bas que estime conducentes, las cuales se practicarán en el término de diez días. Art. 13.—El magistrado sustanciador podrá inLa práctica de las pruebas podrá ser delegada vitar a entidades públicas, a organizaciones privadas y a expertos en las materias relacionadas en un magistrado auxiliar. con el tema del proceso a presentar por escrito, Art. 11.—En el auto admisorio, se ordenara la que será público, su concepto sobre puntos relecomunicación a que se refiere el artículo 244 de vantes para la elaboración del-proyecto de fallo. la Constitución. Esta comunicación y, en su caso, La Corte podrá, por mayoría de sus asistentes, el respectivo concepto, no suspenderá los térmi- citarlos a la audiencia de que trata el artículo anterior. nos. El plazo que señale el magistrado sustanciaLa comunicación podrá, además, ser enviada a los organismos o entidades del Estado que dor a los destinatarios de la invitación no intehubieren participado en la elaboración o expedi- rrumpe los términos fijados en este decreto. 171 DECRETO 2067 DE 1991 El invitado deberá, al presentar un concepto, manifestar si se encuentra en conflicto de intereses. para que lo elabore. Cuando el criterio de un magistrado disidente hubiere sido acogido, el presidente de la Corte podrá asignarle la elaboración del proyecto de falso. CAPÍTULO III Art. 18.—Las sentencias serán publicadas con los salvamentos y aclaraciones en la Gaceta de la Corte Constitucional, para lo cual se apropiará en el presupuesto la partida correspondiente. Art 14.—Las decisiones sobre la parte resolutiva de la sentencia deberán ser adoptadas por la mayoría de los miembros de la Corte Constitucional. Los considerandos de la sentencia podrán ser aprobados por la mayoría de los asistentes. Cuando no fueren aprobados, podrán adherir a ellos los magistrados que compartan su contenido. Los magistrados podrán en escrito separado aclarar su voto o exponer las razones para salvarlo. Los magistrados que aclararen o salvaren el voto dispondrán de cinco días para depositar en la secretaría de la Corte el escrito correspondiente. En todo caso de contradicción entre la parte resolutiva y la parte motiva de un fallo, se aplicará lo dispuesto en la parte resolutiva. Parágrafo.—Se entiende por mayoría cualquier número entero de votos superior a la mitad del número de magistrados que integran la Corte o de los asistentes a la correspondiente sesión, según el caso. Art. 15.—Cuando no se reúna la mayoría necesaria, volverán a discutirse y votarse los puntos en que hayan disentido los votantes. Art. 16.—La parte resolutiva de la sentencia no podrá ser di vulgada sino con los considerandos y las aclaraciones y los salvamentos de voto correspondientes, debidamente suscritos por los magistrados y el secretario de la Corte. La sentencia se notificará por edicto con los considerandos y las aclaraciones y los salvamentos de voto correspondientes, debidamente suscritos por los magistrados y el secretario de la Corte, dentro de los seis días siguientes a la decisión. El secretario enviará inmediatamente copia de la sentencia a la Presidencia de la República y al Congreso de la República. La Presidencia de la República promoverá un sistema de información que asegure el fácil acceso y consulta de las sentencias de la Corte Constitucional. Art. 17.—Cuando el proyecto de fallo no fuere aprobado, el magistrado sustanciador podrá solicitar al presidente de la Corte que designe a otro Art. 19.—Las deliberaciones de la Corte Constitucional tendrán carácter reservado. Los proyectos de fallo serán públicos después de cinco años de proferida la sentencia. Salvo los casos previstos en este decreto, en las deliberaciones de la Corte no podrán participar servidores públicos ajenos a esta. CAPÍTULO IV Art. 20.—Las sentencias de la Corte Constitu-. cional se pronunciarán «en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución». Art. 21.—Las sentencias que proferirá la Corte Constitucional tendrán el valor de cosa juzgada constitucional y son de obligatorio cumplimiento para todas las autoridades y los particulares. Inc. 2°. Inexequible. Corte Const., sent. C-113 de 1993. La declaratoria de constitucionalidad de una norma impugnada por vicios formales no obsta para que esta sea demandada posteriormente por razones de fondo. Inc. 4o. Inexequible, Corte Const., sent. C-113 de 1993. Art. 22.—La Corte Constitucional deberá confrontar las disposiciones sometidas a control con la totalidad de los preceptos de la Constitución, especialmente los del título ii, salvo cuando para garantizar la supremacía de la Constitución considere necesario aplicar el último inciso del artículo 21. La Corte Constitucional podrá fundar una declaración de inconstitucionalidad en la violación de cualquiera norma constitucional, así esta no hubiere sido invocada en el curso del proceso. Art. 23.—La doctrina constitucional enunciada en las sentencias de la Corte Constitucional, mientras no sea modificada por esta, será criterio auxiliar obligatorio para las autoridades y corrige la jurisprudencia. 172 SUPLEMENTO Las modificaciones a la doctrina existente, deberán ser explícitas en la sentencia. do del conocimiento del negocio. De lo contrario, se abrirá a prueba el incidente por un término de ocho días, tres para que el recusante las pida y Nota: La expresión: "obligatorio" fue declarada inexequicinco para practicarlas, vencido el cual, la Corte ble por la Corte Constitucional en sentencia C-I31 de 1993. decidirá dentro de los dos días siguientes. En diArt. 24.—Inexequible. Corte ConsU, sent. C-113cho incidente actuará como sustanciador el magistrado que siga en orden alfabético al recusade 1993. do. Si prospera la recusación, la Corte procederá CAPÍTULO V al sorteo de conjuez. Art. 25.—En los casos de objeciones del gobier- Art. 30.—No están impedidos ni son recusables no a un proyecto de ley por inconstitucionalidad los magistrados y conjueces a quienescorresponda y en los de revisión de los decretos dictados en la decisión sobre impedimentos o recusaciones. ejercicio de las facultades que otorgan los artículos 212, 213 y 215 de la Constitución Nacional, Art. 31.—La Corte Constitucional procederá a serán causales de impedimento y recusación: ha- designar siete conjueces, dentro de los diez días ber conceptuado sobre la constitucionalidad de siguientes a su instalación. Cada año, la Corte la disposición acusada; haber intervenido en su designará los correspondientes conjueces, según expedición; haber sido miembro del Congreso du- el número de magistrados que la integren. rante la tramitación del proyecto; o tener interés en la decisión. CAPÍTULO VI Art. 26.—En los casos de acción de inconstitucionalidad por parte de cualquier ciudadano, serán causales de impedimento y recusación, además de las establecidas en el artículo anterior, tener vínculo por matrimonio o por unión permanente, o de parentesco en cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil con el demandante. Art. 32.—Para que la Corte resuelva sobre las objeciones de inconstitucionalidad a un proyecto de ley el presidente del Congreso registrará inmediatamente en la secretaría de la Corte el proyecto de ley, las objeciones y un escrito en el cual se expongan las razones por las cuales las cámaras decidieron insistir en que fuera sancionado. Simultáneamente enviará copia al procurador geArt. 27.—Los restantes magistrados de la Corte, neral de la nación. Si fuere convocada audiencia, decidirán en la misma sesión si el impedimento no podrán intervenir sino los representantes del es o no fundado. En caso afirmativo, declararán presidente de la república y del Congreso y el maseparado del conocimiento al magistrado impe- gistrado sustanciador dispondrá de seis días condido y sortearán el correspondiente conjuez. Y, tados a partir del vencimiento del término del proen caso negativo, el magistrado continuará parti- curador para rendir concepto. Al efectuarse el reparto, cada magistrado recibirá copia de las obcipando en la tramitación y decisión del asunto. jeciones presidenciales, del proyecto de ley y del Art. 28.—Cuando existiendo un motivo de im- escrito donde se justifique la insistencia del Conpedimento en un magistrado o conjuez, no fuere greso. El procurador general de la nación rendirá manifestado por él, podrá ser recusado o por el concepto dentro de los seis días siguientes al reprocurador general de la nación o por el deman- gistro de las objeciones. Las impugnaciones y dante. La recusación debe proponerse ante el res- defensas deberán presentarse dentro de los tres to de los magistrados con base en alguna de las días siguientes al registro. La Corte decidirá dencausales señaladas en el presente decreto. tro de los seis días siguientes a la presentación de Cuando la recusación fuere planteada respec- la ponencia del magistrado sustanciador. to de todos los magistrados, el pleno de la Corte decidirá sobre su pertinencia. Art. 33.—Si la Corte considera que el proyecto es parcialmente inconstitucional, así lo indicará a Art. 29.—Si la recusación fuere pertinente, el ma- la Cámara en que tuvo origen para que, oído el gistrado o conjuez recusado deberá rendir infor- ministro del ramo, rehaga e integre las disposime el día siguiente. En caso de aceptar los hechos ciones afectadas en términos concordantes con el aducidos por el recusante, se le declarará separa- dictamen de la Corte. Una vez cumplido este trá- DECRETO 2067 DE 1991 mite, remitirá a la Corte el proyecto para fallo definitivo. Art. 34.—Recibido el proyecto, el presidente de la Corte solicitará al magistrado sustanciador que informe a la Corte dentro de los seis dfas siguientes si las nuevas disposiciones legislativas concuerdan con el dictamen de la Corte. Este adjuntará al informe el proyecto de fallo definitivo. La Corte decidirá dentro de los seis días siguientes. Art. 35.—La sentencia que declare constitucional un proyecto de ley objetado, surtirá efectos de cosa juzgada respecto de las normas invocadas formalmente por el gobierno y consideradas por la Corte, y obliga al presidente de la república a sancionarlo. CAPÍTULO VII Art. 36.—El gobierno nacional enviará a la Corte, al día siguiente de su expedición, copia auténtica del texto de los decretos legislativos que dicte en ejercicio de las facultades que le conceden los artículos 212, 213 y 215 de la Constitución, para que aquella decida definitivamente sobre la constitucionalidad de ellos. Si el gobierno faltare a dicho deber, el presidente de la Corte Constitucional solicitará copia auténtica del mismo a la secretaría general de la Presidencia de la República, con dos días de término, y en subsidio actuará sobre el texto que hubiere sido publicado. 173 yectos de leyes estatutarias inmediatamente después de haber sido aprobados en segundo debate. Si faltare a dicho deber, el presidente de la Corte solicitará copia auténtica del mismo a la secretaría de la Cámara donde se hubiere surtido el segundo debate. Art. 40.—El proyecto de ley estatutaria será revisado por la Corte de conformidad con el procedimiento ordinario. Art. 41.—Si el proyecto fuere constitucional, el presidente de la Corte lo enviará al presidente de la república para su sanción. Si el proyecto fuere total o parcialmente inconstitucional, el presidente de la Corte enviará el proyecto de ley al presidente de la Cámara de origen con el correspondiente fallo. Si la inconstitucionalidad fuere parcial se aplicará lo dispuesto en el artículo 33, siempre y cuando no haya terminado la legislatura correspondiente. Art. 42.—Cuando la Corte deba decidir sobre la constitucionalidad por vicios de forma de una ley en que se convoque a un referendo para reformar la Constitución o se disponga que el pueblo decida si convoca a una Asamblea Constituyente, se aplicará el procedimiento ordinario establecido en el presente decreto. No obstante, la Corte podrá reducir los términos aquí previstos cuando lo considere necesario para decidir con anterioridad al pronunciamiento popular. En los procesos a que se refiere el artículo 241 numeral 3 de la Constitución se aplicará el procedimiento ordinario. Art. 37.—Para la efectividad de la intervención ciudadana, en la revisión de los decretos legislati- Art. 43.—La acción pública contra los actos de vos, repartido el negocio, el magistrado sustancia- que tratan los artículos 379 y 242 numeral 3 de la dor ordenara que se fije en lista en la secretaría Constitución, solo procederá dentro del año side la Corte por el término de cinco días, durante guiente a su promulgación. los cuales, cualquier ciudadano, podrá intervenir por escrito, para defender o impugnar la consti- Art. 44.—En los procesos de constitucionalidad de los tratados y de las leyes que los aprueban de tucionalidad del decreto. que trata el artículo 241 numeral 10 de la ConstituArt. 38.—Expirado el término defijaciónen lis- ción, se aplicará en lo pertinente lo dispuesto para ta, pasará el asunto al procurador para que dentro el control de los proyectos de leyes estatutarias. de los diez días siguientes rinda concepto. Presen- Si la inexequibilidad fuere parcial, se aplicará lo tado el concepto del procurador, comenzará a co- dispuesto en dicho artículo. rrer el lapso de siete días para la presentación del proyecto de fallo, vencido el cual, se iniciará el de veinte días para que la Corte adopte su decisión. CAPÍTULO IX CAPÍTULO VIH Art. 39.—El presidente del Congreso enviará a la Corte Constitucional copia auténtica de los pro- Art. 45.—Cuando la Corte encuentre vicios de procedimiento subsanables en la formación del acto sujeto a su control, ordenará devolverlo a la autoridad que lo profirió para que dentro del tér- 174 SUPLEMENTO mino que fije la Corte, de ser posible, enmiende el defecto observado. Subsanado el vicio o vencido el término, la Corte procederá a decidir sobre la constitucionalidad del acto. Dicho término no podrá ser superior a treinta días contados a partir del momento en que la autoridad este en capacidad de subsanarlo. Art. 46.—Ninguna autoridad podrá reproducir el contenido material del acto jurídico declarado ínexequible por razones de fondo, mientras subsistan en la Carta las disposiciones que sirvieron para hacer la confrontación entre la norma ordinaria y la Constitución. Art. 47.—El presidente de la comisión permanente de cualquiera de tas cámaras que insista en llamar a quien se hubiere excusado de asistir a las sesiones especiales de que trata el artículo 137 de la Constitución, informará inmediatamente á la Corte sobre la renuencia e indicará el nombre del citado y el motivo de la citación. La Corte Constitucional convocará audiencia privada para oír al citado y resolverá si la excusa fuere fundada, dentro de los seis días siguientes a la presentación del informe por el presidente de la Comisión. Art. 48.—Los términos señalados para la tramitación de los asuntos de ceostitucionalidad de competencia de la Corte Constitucional, se suspenderán en los días de vacancia, en los que por cualquier circunstancia no se abra el despacho al publico, y durante grave calamidad domestica o transitoria enfermedad del magistrado sustanciador o del procurador general de la nación, en su caso, debidamente comunicadas a la Corte. Los términos establecidos para rendir concepto, presentar ponencia o dictar fallo, no correrán durante el tiempo indispensable para tramitar los incidentes de impedimento o recusación, y para la posesión de ios conjueces, cuando a ello hubiere lugar. Art. 49.—Contra las sentencias de la Corte Constitucional no procede recurso alguno. La nulidad de los procesos ante la Corte Constitucional solo podrá ser alegada antes de preferido el fallo. Solo las irregularidades que impliquen violación del debido proceso podrán servir de base para que el pleno de la Corte anule el proceso. Art. 50.—Los jueces y los demás servidores públicos deberán de manera eficaz e inmediata prestar a la Corte la colaboración que esta les requie- ra. El incumplimiento de este deber será causal de mala conducta. Art. 51.—El incumplimiento de los términos para adelantar los trámites y proferir el fallo previstos en este decreto será causal de mala conducta. . Art. 52.—Los juicios de constitucionalidad sobre los decretos a que se refiere el artículo transitorio 10 de la Constitución PoUtica se regirán por las disposiciones contenidas en los Capítulos i, n, m, ív, v y ix del presente decreto. Art. 53.—En los procesos de constitucionalidad ante la Corte Suprema de Justicia se aplicarán las disposiciones vigentes al momento de entrar en vigor este decreto. Art. trans.—Las demandas presentadas ante la Corte Suprema de Justicia después del 1° de junio de 1991, serán en viadas por esta a la Corte Constitucional al día siguiente de su instalación formal. La Corte Constitucional las distribuirá dentro de los sucesivos programas de trabajo y reparto y adoptará la decisión correspondiente sobre la última de ellas antes del 10 de junio de 1992. Art. 54.—Este decreto rige a partir de la fecha de su publicación. Publíquese y cúmplase. Dado en Santa Fe de Bogotá, D. C , a 4 de septiembre de 1991. DECRETO 2591 DE 1991 pac el cual sereglamentala acción de tutela consagrada en el artículo 86 de la Constitución Política. El presidente de la República de Colombia, en ejercicio de las facultades que le confiere el literal b) del artículo transitorio 5 de la Constitución Nacional oída y llevado a cabo el trámite de que trata el artículo transitorio 6, ante la comisión especial, DECRETA: CAPÍTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES Y PROCEDIMIENTO Art. Io.—Objeto. Toda personatendráacción de tutela para reclamar ante los jueces, en todo mo- DECRETO 2591 DE 1991 175 memo y tugar, mediante un procedimiento prefe- Art. 6".—Causales de improcedencia de la tuterente y sumario, por sí misma o por quien actué a la. La acción de tutela no procederá: su nombre, la protección inmediata de sus dere1. Inexequible. Corte Const, sent C-18 de chos constitucionales fundamentales, cuando 1993. quiera que estos resulten vulnerados o amenazaIne. 2°. Inexequible. Corte Const., sent C-531 dos por la acción o la omisión de cualquier auto- de 1993. ridad pública o de tos particulares (en los casos 2. Cuando para proteger el derecho se pueda que señala este decreto)". Todos los días y horas invocar el recurso de habeos corpas. son hábiles para interponer la acción de tutela. 3. Inexequible- Corte Const, sent, C-íSde 1993. La acción de tutela procederá aun bajo los es4. Cuando sea evidente que la violación del tados de excepción. Cuando la medida excepcioderecho originó un daño consumado, salvo cuannal se refiera a derechos, la tutela se podrá ejerdo continúe la acción u omisión violatoria del decer por lo menos para defender su contenido recho. esencial, sin perjuicio de las limitaciones que la Constitución autorice y de lo que establezca la 5. Cuando se trate de actos de carácter genecorrespondiente ley estatutaria de los estados deral, impersonal y abstracto. excepción. Art. 7o.—Medidas provisionales para proteger un derecho. Desde la presentación de la soliciNota; El textacn bastardilla fue declarado exequible por la Corte Constitucional por las razones consignadas en la sent. Ctud, cuando el juez expresamente lo considere ne18 de 1993. cesario y urgente para proteger el derecho, suspenderá la aplicación del acto concreto que lo ameArt. 2°.—Derechos protegidos por la tutela. La nace o vulnere. acción de tutela garantiza los derechos constituSin embargo, a petición de parte o de oficio, cionales fundamentales. Cuando una decisión de tutela se refiera aun derecho no señalado expre-se podrá disponer la ejecución o la continuidad de la ejecución, para evitar perjuicios ciertos e samente por la Constitución como fundamental, inminentes al interés público. En todo caso el juez pero cuya naturaleza permita su tutela para capodrá ordenar lo que considere procedente para sos concretos, la Corte Constitucional le dará proteger los derechos y no hacer ilusorio el efecprelación en la revisión a esta decisión. to de un eventual fallo a favor del solicitante. Nota: El texto destacado en bastardilla fue declarado exeLa suspensión de la aplicación se notificará quible por la Corle Constitucional por las razones consignadas inmediatamente a aquel contra quien se hubiere en la sent. C-18 de 1993. hecho la solicitud por el medio más expedito poArt. 3o.—Principios. El trámite de la acción de sible. El juez también podrá, de oficio o a petición tutela se desarrollará con arreglo a los principios de publicidad, prevalencia del derecho sustancial, de parte, dictar cualquier medida de conservación o seguridad encaminada a proteger el derecho o a economía, celeridad y eficacia. evitar que se produzcan otros daños como conseArt. 4°.—Interpretación de los derechos tutela- cuencia de los hechos realizados, todo de confordos. Los derechos protegidos por la acción de tute- midad con las circunstancias del caso. la se interpretarán de conformidad con los tratados El juez podrá, de oficio o a petición de parte, internacionales sobre derechos humanos ratifica- por resolución debidamente fundada, hacer cesar dos por Colombia. en cualquier momento la autorización de ejecución o las otras medidas cautelares que hubiere Art. 5o.—Procedencia de la acción de tutela. La dictado. acción de tutela procede contra toda acción u omisión de las autoridades públicas, que haya viola- Art. 8o.—La tutela como mecanismo transitorio. do, viole o amenace violar cualquiera de los dere- Aún cuando el afectado disponga de otro medio chos de que trata el artículo 2° de esta ley. También de defensa judicial, la acción de tutela procederá procede contra acciones u omisiones de particu- cuando se utilice como mecanismo transitorio lares, de conformidad con lo establecido en el ca- para evitar un perjuicio irremediable. pitulo m de este decreto. La procedencia de la tuEn el caso del inciso anterior, el juez señalará tela en ningún caso está sujeta a que la acción de expresamente en la sentencia que su orden perla autoridad o del particular se haya manifestado manecerá vigente solo durante el término que la en un acto jurídico escrito. autoridad judicial competente utilice para deci- 176 SUPLEMENTO dir de fondo sobre la acción instaurada por el afectado. En todo caso el afectado deberá ejercer dicha acción en un término máximo de cuatro (4) meses a partir del fallo de tutela. Si no la instaura, cesarán los efectos de este. Cuando se utilice como mecanismo transitorio para evitar un daño irreparable, la acción de tutela también podrá ejercerse conjuntamente con la acción de nulidad y de las demás procedentes ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo. En estos casos, el juez si lo estima procedente podrá ordenar que no se aplique el acto particular respecto de la situación jurídica concreta cuya protección se solicita, mientras dure el proceso. cho fundamental. Si uno u otro hubiesen actuado en cumplimiento de órdenes o instrucciones impartidas por un superior, o con su autorización o aprobación, la acción se entenderá dirigida contra ambos, sin perjuicio de lo que.se decida en el fallo. De ignorarse la identidad de la autoridad pública, la acción se tendrá por ejercida contra el superior. Quien tuviere un interés legítimo1 en el resultado del proceso podrá intervenir en él como coadyuvante del actor o de la persona o autoridad pública contra quien se hubiere hecho la solicitud. Art. 14.—Contenido de la solicitud. Informalidad. En la solicitud de tutela se expresará, con la mayor claridad posible, la acción o la omisión que la motiva, el derecho que se considera violado o amenazado, el nombre de la autoridad púArt. 9°.—Agotamiento opcional de la vía guber- blica, si fuere posible, o del órgano autor de la nativa. No será necesario interponer previamen- amenaza o del agravio, y la descripción de las te la reposición u otro recurso administrativo para demás circunstancias relevantes para decidir la presentar la solicitud de tutela. El interesado po- solicitud. También contendrá el nombre y el ludrá interponer los recursos administrativos, sin gar de residencia del solicitante. perjuicio de que ejerza directamente en cualquier No será indispensable citar la norma constimomento la acción de tutela. tucional infringida, siempre que se determine claEl ejercicio de la acción de tutela no exime de ramente el derecho violado o amenazado. La acla Obligación de agotar la vía gubernativa para ción podrá ser ejercida, sin ninguna formalidad o acudir a la jurisdicción de lo contencioso admi- autenticación, por memorial, telegrama u otro menistrativo. dio de comunicación que se manifieste por escrito, para lo cual se gozará de franquicia. No será Art. 10.—Legitimidad e interés. La acción de tu- necesario actuar por medio de apoderado. tela podrá ser ejercida, en todo momento y lugar, En caso de urgencia o cuando el solicitante por cualquiera persona vulnerada o amenazada en uno de sus derechos fundamentales, quien ac- no sepa escribir o sea menor de edad, la acción tuará porsf misma o a través de representante. podrá ser ejercida verbalmente. El juez deberá atender inmediatamente ai solicitante, pero, sin Los poderes se presumirán auténticos. También se pueden agenciar derechos ajenos poner en peligro el goce efectivo del derecho, pocuando el titular de los mismos no esté en condi- drá exigir su posterior presentación personal para ciones de promover su propia defensa. Cuando recoger una declaración que facilite proceder con tal circunstancia ocurra, deberá manifestarse en el trámite de la solicitud, u ordenar al secretario levantar el acta correspondiente sin formalismo la solicitud. alguno. También podrán ejercerla el defensor del pueblo y los personeros municipales. Art. 15.—Trámite preferencial. La tramitación de la tutela estará a cargo del juez, del presidente de Art. 11.—Inexequible. Corte Constitucional, sent. la sala o del magistrado a quien este designe, en C-543del992. turno riguroso, y será sustanciada con prelación para lo cual se pospondrá cualquier asunto de naArt. 12.—Inexequible. Corte Constitucional, sent. turaleza diferente, salvo el de habeos corpus. C-543 de 1992. Los plazos son perentorios e improrrogables. Nota: La Corte Constitucional en sent. C-186 de 1998, deArt. 13.—Personas contra quien se dirige la acción e intervinientes. La acción se dirigirá contra claró exequible la expresión destacada en bastardilla. la autoridad pública o el representante del órga- Art. 16.—Notificaciones. Las providencias que no que presuntamente violó o amenazó el dere- se dicten se notificarán a las partes o intervinien- DECRETO 2591 DE 1991 tes, por el medio que el juez considere más expedito y eficaz. 177 podrá proferir el fallo, sin necesidad de practicar las pruebas solicitadas. Art. 23.—Protección del derecho tutelado. Cuando la solicitud se dirija contra una acción de la autoridad el fallo que conceda la tutela tendrá por objeto garantizar al agraviado el pleno goce de su derecho, y volver al estado anterior a la violación, cuando fuere posible. Cuando lo impugnado hubiere sido la denegación de un acto o una omisión, el fallo ordenará realizarlo o desarrollar la acción adecuada, para lo cual se otorgará un plazo prudencial perentorio. Si la autoridad no expide el acto administraArt. 18.—Restablecimiento inmediato. El juez tivo de alcance particular y lo remite al juez en el que conozca de la solicitud podrá tutelar el dere- término de 48 horas, este podrá disponer lo nececho, prescindiendo de cualquier consideración sario para que el derecho sea libremente ejercido formal y sin ninguna averiguación previa, siem- sin más requisitos. Si se hubiere tratado de una pre y cuando el fallo se funde en un medio de prue- mera conducta o actuación material, o de una ameba del cual se pueda deducir una grave e inmi- naza, se ordenará su inmediata cesación, así como nente violación o amenaza del derecho. evitar toda nueva violación o amenaza, perturbación o restricción. Art 19.—Informes. El juez podrá requerir inforEn todo caso, el juez establecerá los demás mes al órgano o a la autoridad contra quien se hubiere hecho la solicitud y pedir el expediente ad- efectos del fallo para el caso concreto. ministrativo o la documentación donde consten los antecedentes del asunto. La omisión injustifi- Art. 24.—Prevención a la autoridad. Si al concada de enviar esas pruebas al juez acarreará res- cederse la tutela hubieren cesado los efectos del acto impugnado, o este se hubiera consumado en ponsabilidad. forma que no sea posible restablecer al solicitanEl plazo para informar será de uno a tres días, te en el goce de su derecho conculcado, en el fay sefijarásegún sean la índole del asunto, la dis- llo se prevendrá a la autoridad pública para que tancia y la rapidez de los medios de comunica- en ningún caso vuelva a incurrir en las acciones ción. Los informes se considerarán rendidos bajo u omisiones que dieron mérito para conceder la juramento. tutela, y que, si procediere de modo contrario, será sancionada de acuerdo con lo establecido en el Art. 20.—Presunción de veracidad. Si el inforartículo correspondiente de este decreto, todo sin me no fuere rendido dentro del plazo corresponperjuicio de las responsabilidades en que ya hudiente, se tendrán por ciertos los hechos y se enbiere incurrido. trará a resolver de plano, salvo que el juez estime El juez también prevendrá a la autoridad en necesaria otra averiguación previa. los demás casos en que lo considere adecuado para Art. 21.—Información adicional. Si del informe evitar la repetición de la misma acción u omisión. resultare que no son ciertos los hechos, podrá ordenarse de inmediato información adicional que Art. 25.—Indemnizaciones y costas. Cuando el deberá rendirse dentro de tres días con las prue- afectado no disponga de otro medio judicial, y la bas que sean indispensables. Si fuere necesario, violación del derecho sea manifiesta y consecuense oirá en forma verbal al solicitante y a aquel cia de una acción clara e indiscutiblemente arbicontra quien se hubiere hecho la solicitud, de todo traria, además de lo dispuesto en los dos artículos lo cual se levantará el acta correspondiente de ma- anteriores, en el fallo que conceda la tutela el juez, de oficio, tiene la potestad de ordenar en abstracnera sumaria. to la indemnización del daño emergente causado En todo caso, el juez podrá fundar su deci- si ello fuere necesario para asegurar el goce efectisión en cualquier medio probatorio para conce- vo del derecho así como el pago de las costas del der o negar la tutela. proceso. La liquidación del mismo y de los demás Art. 22.—Pruebas. El juez, tan pronto llegue al perjuicios se hará ante la jurisdicción de lo contenconvencimiento respecto de la situación litigiosa, cioso administrativo o ante el juez competente, Art. 17.—Corrección de la solicitud. Si no pudiere determinarse el hecho o la razón que motiva la solicitud de tutela se prevendrá al solicitante para que la corrija en el término de tres días los cuales deberán señalarse concretamente en la correspondiente providencia. Si no la corrigiere, la solicitud podrá ser rechazada de plano. Si la solicitud fuere verbal, el juez procederá a corregirla en el acto, con la información adicional que le proporcione el solicitante. 178 SUPLEMENTO por el trámite incidental, dentro de los seis meses siguientes, para lo cual el juez que hubiere conocido de la tutela remitirá inmediatamente copia de toda la actuación. La condena será contra la entidad de que dependa el demandado y solidariamente contra este, si se considerara que ha mediado dolo o culpa grave de su parte, todo ello sin perjuicio de las demás responsabilidades administrativas, civiles o penales en que haya incurrido. Si la tutela fuere rechazada o denegada por el juez, este condenará al solicitante al pago de las costas cuando estimare fundadamente que incurrió en temeridad. la autoridad pública, si las acciones u omisiones en que incurrió generaren responsabilidad. La denegación de la tutela no puede invocarse para excusar las responsabilidades en que haya podido incurrir el autor del agravio. Art. 29.—-Contenido delfallo. Dentro de los diez días siguientes a la presentación de la solicitud el juez dictará fallo, el cual deberá contener: 1. La identificación del solicitante. 2. La identificación del sujeto o sujetos de quien provenga la amenaza o vulneración. 3. La determinación del derecho tutelado. 4. La orden y la definición precisa de la conducta a cumplir con el fin de hacer efectiva la tutela. 5. El plazo perentorio para el cumplimiento de lo resuelto, que en ningún caso podrá exceder de 48 horas. 6. Cuando la violación o amenaza de violación derive de la aplicación de una norma incompatible con los derechos fundamentales, la providencia judicial que resuelva la acción interpuesta deberá además ordenar la inaplicación de la norma impugnada en el caso concreto. Parágrafo.—El contenido del fallo no podrá ser inhibitorio. Art. 26.—Cesación de la actuación impugnada. Si, estando en curso la tutela, se dictare resolución, administrativa o judicial, que revoque, detenga o suspenda la actuación impugnada, se declarará fundada la solicitud únicamente para efectos de indemnización y de costas, si fueren procedentes. El recurrente podrá desistir de la tutela, en cuyo caso se archivará el expediente. Cuando el desistimiento hubiere tenido origen en una satisfacción extraprocesal de los derechos reclamados por el interesado, el expediente podrá reabrirse en cualquier tiempo, si se demuestra que la satisfacción acordada ha resultado incumplida o tardía. Art. 30.-—Notificación del fallo. El fallo se notiArt. 27.—Cumplimiento del fallo. Proferido el ficará por telegrama o por otro medio expedito fallo que concede la tutela, la autoridad respon- que asegure su cumplimiento, a más tardar al día siguiente de haber sido proferido. sable del agravio deberá cumplirlo sin demora. Si no lo hiciere dentro de las cuarenta y ocho Art. 31.—Impugnación del fallo. Dentro de los horas siguientes, el juez se dirigirá al superior del tres días siguientes a su notificación el fallo poresponsable y le requerirá para que lo haga cum- drá ser impugnado por el defensor del pueblo, el plir y abra el correspondiente procedimiento dis- solicitante, la autoridad pública o el representanciplinario contra aquel. Pasadas otras cuarenta y te del órgano correspondiente, sin perjuicio de su ocho horas, ordenará abrir proceso contra el supecumplimiento inmediato. rior que no hubiere procedido conforme a lo orLos fallos que no sean impugnados serán endenado y adoptará directamente todas las medidas para el cabal cumplimiento del mismo. El juez viados al día siguiente a la Corte Constitucional podrá sancionar por desacato al responsable y al para su revisión. superior basta que cumplan su sentencia. Art. 32.—Trámite de la impugnación. PresentaLo anterior sin perjuicio de la responsabili- da debidamente la impugnación el juez remitirá dad penal del funcionario en su caso. el expediente dentro de los dos días siguientes al En todo caso, el juez establecerá los demás superior jerárquico correspondiente. efectos del fallo para el caso concreto y mantenEl juez que conozca de la impugnación, estudrá la competencia hasta que esté completamente diará el contenido de la misma, cotejándola con restablecido el derecho o eliminadas las causas el acervo probatorio y con el fallo. El juez, de de la amenaza. oficio o a petición de parte, podrá solicitar inforArt. 28.—Alcances delfallo. El cumplimiento del mes y ordenar la práctica de pruebas y proferirá fallo de tutela no impedirá que se proceda contra el fallo dentro de los 20 días siguientes a la recep- 179 DECRETO 2591 DE 1991 eión del expediente. Si a su juicio et fallo carece de fundamento, procederá a revocarlo, to cual comunicará de inmediato. Si encuentra el fallo ajustado a derecho, lo confirmará. En ambos casos, dentro de los diez días siguientes a la ejecutoria del falto de segunda instancia, et juez remitirá el expediente a la Corte Constitucional, para su eventual revisión. CAPÍTULO II COMPETENCIA Art. 37.—Primera instancia. Son competentes para conocer de la acción de tutela, a prevención, los jueces o tribunales con jurisdicción en el lugar donde ocurriere la violación o la amenaza que motivaren la presentación de la solicitud. Nota: El texto en bastardilla fue decláralo exequible por la Corte Constitucional (sent C-18 de 1993). El que interponga la acción de tutela deberá Art. 33.—Revisión por la Corte Constitucional. manifestar, bajo la gravedad del juramento, que La Corte Constitucional designará dos de sus no ha presentado otra respecto de los mismos hemagistrados para que seleccionen, sin motivación chos y derechos. Al recibir la solicitud, se le adexpresa y según su criterio, las sentencias de tu- vertirá sobre las consecuencias penales del falso tela que habrán de ser revisadas. Cualquier ma- testimonio. De las acciones dirigidas contra la prensa y gistrado de la Corte o el defensor del pueblo, podrá solicitar que se revise algún fallo de tutela los demás medios de comunicación serán comexcluido por estos cuando considere que la revi- petentes los jueces del circuito del lugar. sión puede aclarar el alcance de un derecho o evi- Art. 38.—Actuación temeraria. Cuando, sin motar un perjuicio grave. Los casos de tutela que no tivo expresamente justificado, la misma acción sean excluidos de revisión dentro de los 30 días de tutela sea presentada por la misma persona o siguientes a su recepción, deberán ser decididos su representante ante varios jueces o tribunales, en el término de tres meses. se rechazarán o decidirán desfavorablemente todas las solicitudes. Nota: Declarado exequible por la Corte Constitucionai. Sent. C-ISde 1993. El abogado que promoviere la presentación de varias acciones de tutela respecto de los misArt. 34.—Decisión en Sala. La Corte Constitucional designará los tres magistrados de su seno mos hechos y derechos, será sancionado con la que conformarán la Sala que habrá de revisar los suspensión de la tarjeta profesional al menos por fallos de tutela de conformidad con el procedi- dos años. En caso de reincidencia, se le cancelará miento vigente para los Tribunales de Distrito Ju- su tarjeta profesional, sin perjuicio de tas demás dicial. Los cambios dejurisprudencia deberán sersanciones a que haya lugar. decididos por la sala plena de la Corte, previo Art 39.—Recusación. En ningún caso será proregistra, del proyecto de fallo correspondiente. cedente la recusación. El juez deberá declararse impedido cuando concurran las causales de imNota: El texto en bastardilla fue declarado exequible por la pedimento del Código de Procedimiento Penal so Corte Constitucional (sent. C-18 de 1993). pena de incurrir en la sanción disciplinaria corresArt. 35.—Decisiones de revisión. Las decisiones pondiente. El juez que conozca de la impugnade revisión que revoquen o modifiquen el fallo, ción del falto de tutela deberá adoptar las medidas unifiquen la jurisprudencia constitucional o acla- procedentes para que se inicie el procedimiento ren el alcance general de las normas constitucio- disciplinario si fuere el caso. nales deberán ser motivadas. Las demás podrán Art. 40.—Inexequible, sent. C-543 de 1992. ser brevemente justificadas. La revisión se concederá en el efecto devolu- Art. 41.—Falta de desarrollo legal. No se podrá tivo pero la Corte podrá aplicar lo dispuesto en el alegar la falta de desarrollo legal de un derecho artículo 7° de este decreto. fundamental civil o político para impedir su tutela. Art. 3(5.—Efectos de la revisión. Las sentencias en que se revise una decisión de tutela solo surtiCAPÍTULO III rán efectos en el caso concreto y deberán ser comunicadas inmediatamente al juez o tribunal comTUTELA CONTRA LOS PARTICULARES petente de primera instancia, el cual notificará la sentencia de la Corte a las partes y adoptará las Art. 42.—Procedencia. La acción de tutela prodecisiones necesarias para adecuar su fallo a to dis- cederá contra acciones u omisiones de particulapuesto por esta. res en los siguientes casos: 180 SUPLEMENTO 1. Cuando aquel contra quien se hubiere he- establecido en este decreto, salvo en los artículos cho la solicitud esté encargado de la prestación 9°, 23 y los demás que no fueren pertinentes. del servicio público de educación para proteger los derechos consagrados en los artículos 13,15,Art. 44.—Protección alternativa. La providen16,18,19, 20, 23, 27, 29, 37y 38 de la Constitu- cia que inadmita o rechace la tutela deberá indicar el procedimiento idóneo para proteger el deción. recho amenazado o violado. Nota: El texto destacado en bastardilla fue declarado inexequibleporla Corte Constitucional (sent. C-134 de 1994). Art. 45.—Conductas legítimas. No se podrá con2. Cuando aquel contra quien se hubiere he- ceder la tutela contra conductas legítimas de un cho la solicitud esté encargado de la prestación particular. del servició público de salud para proteger los CAPÍTULO IV derechos a la vida, a la intimidad, a la igualdad y a la autonomía. Nota: El texto destacado en bastardilla fue declarado inexequible por la Corte Constitucional (sent. C-17 de 1994). LA TUTELA Y EL DEFENSOR DEL PUEBLO 3. Cuando aquel contra quien se hubiere hecho la solicitud esté encargado de la prestación de servicios públicos domiciliarios. 4. Cuando la solicitud fuere dirigida contra una organización privada, contra quien la controle efectivamente o fuere el beneficiario real de la situación que motivó la acción, siempre y cuando el solicitante tenga una relación de subordinación o indefensión con tal organización. 5. Cuando aquel contra quien se hubiere hecho la solicitud viole o amenace violar el artículo 17 de la Constitución. 6. Cuando la entidad privada sea aquella contra quien se hubiere hecho la solicitud en ejercicio del hábeas data, de conformidad con lo establecido en el artículo 15 de la Constitución. 7. Cuando se solicite rectificación de informaciones Inexactas o erróneas. En este caso se deberá anexar la transcripción de la información o la copia de la publicación y de la rectificación solicitada que no fue publicada en condiciones que aseguren la eficacia de la misma. 8. Cuando el particular actúe o deba actuar en ejercicio de funciones públicas, en cuyo caso se aplicará el mismo régimen que a las autoridades públicas. 9. Cuando la solicitud sea para tutelar la vida o la integridad de quien se encuentre en situación de subordinación o indefensión respecto del particular contra el cual se interpuso la acción. Se presume la indefensión del menor que solicite la tutela. Art. 46.—Legitimación. El defensor del pueblo podrá, sin perjuicio del derecho que asiste a los interesados, interponer la acción de tutela en nombre de cualquier persona que se lo solicite o que esté en situación de desamparo e indefensión. Nota: La Corte Constitucional en sent. C-134 de 1994 declaró exequible el numeral 9 del presente artículo, salvo la expresión: *'la vida o la integridad de". CAPÍTULO V Art. 43.—Trámite. La acción de tutela frente a particulares se tramitará de conformidad con lo Art. 47.—Parte. Cuando el defensor del pueblo interponga la acción de tutela será, junto con el agraviado, parte en el proceso. Art. 48.—Asesores y asistentes. El defensor del pueblo podrá designar libremente los asesores y asistentes necesarios para el ejercicio de esta función. Art. 49.—Delegación enpersoneros. En cada municipio, el personero en su calidad de defensor en la respectiva entidad territorial podrá, por delegación expresa del defensor del pueblo, interponer acciones de tutela o representarlo en las que este interponga directamente. Art. 50.—Asistencia a los personeros. Los personen» municipales y distritales podrán requerir del defensor del pueblo la asistencia y orientación necesarias en los asuntos relativos a la protección judicial de los derechos fundamentales. Art. 51.—Colombianos residentes en el exterior. El colombiano que resida en el exterior, cuyos derechos fundamentales estén siendo amenazados o violados por una autoridad pública de la República de Colombia, podrá interponer acción de tutela por intermedio del defensor del pueblo, de conformidad con lo establecido en el presente decreto. SANCIONES Art. 52.—Desacato. La persona que incumpliere una orden de un j uez proferida con base en el pre- DECRETO 306 DE 1992 senté decreto incurrirá en desacato sancionable con arresto hasta de seis meses y multa hasta de 20 salarios mínimos mensuales, salvo que en este decreto ya se hubiere señalado una consecuencia jurídica distinta y sin perjuicio de las sanciones penales a que hubiere, lugar. La sanción será impuesta por el mismo juez mediante trámite incidental y será consultada al superior jerárquico quien decidirá dentro de los tres días siguientes si debe revocarse la sanción. La consulta se hará en el efecto devolutivo. Nota: Declarado exequible por la Corte Constitucional (sents. C-243 de 1996 y C-92 de 1997), con excepción de la frase final: "La consulta se hará en el efecto devolutivo". Art. 53.—Sanciones penales. El que incumpla el fallo de tutela o el juez que incumpla las funciones que le son propias de conformidad con este decreto incurrirá, según el caso, en fraude a resolución judicial, prevaricato por omisión o en las sanciones penales a que hubiere lugar. También incurrirá en la responsabilidad penal a que hubiere lugar quien repita la acción o la omisión que motivó la tutela concedida mediante fallo ejecutoriado en proceso en el cual haya sido parte. Art. 54.—Enseñanza de la tutela. En las instituciones de educación se impartirá instrucción sobre la acción de tutela de conformidad con lo establecido en el articulo 41 de la Constitución. 181 del decreto 2591 de 1991, la acción de tutela protege exclusivamente los derechos constitucionales fundamentales, y por lo tanto, no puede ser utilizada para hacer respetar derechos que solo tienen rango legal, ni para hacer cumplir las leyes, los decretos, los reglamentos o cualquiera norma de rango inferior. Art. 3o.—De cuándo no existe amenaza de un derecho constitucionalfundamental. Se entenderá que no se encuentra amenazado un derecho constitucional fundamental por el solo hecho de que se abra o adelante una investigación o averiguación administrativa por la autoridad competente con sujeción al procedimiento correspondiente regulado por la ley. Art. 4°.—De los principios aplicables para interpretar el procedimiento previsto por el decreto 2591 de 1991. Para la interpretación de las disposiciones sobre trámite de la acción de tutela previstas por el decreto 2591 de 1991 se aplicarán los principios generales del Código de Procedimiento Civil, en todo aquello en que no sean contrarios a dicho decreto. Cuando el juez considere necesario oír a aquel contra quien se haya hecho la solicitud de tutela, y dicha persona sea uno de los funcionarios que por ley rinden declaración por medio de certificación jurada, el juez solicitará la respectiva certificación. Art. 5°.—De la notificación de las providencias a las partes. De conformidad con el artículo 16 del decreto 2591 de 1991 todas las providencias que se dicten en el trámite de una acción de tutela se deberán notificar a las partes o a los intervinientes. Para este efecto son partes la persona que ejerce la acción de tutela y el particular, la entidad o autoridad pública contra la cual se dirige la acción de tutela de conformidad con el artículo 13 DECRETO 306 DE 1992 del decreto 2591 de 1991. por el cual se reglamenta el decreto 2S91 de 1991. El juez velará porque de acuerdo con las circunstancias, el medio y la oportunidad de la notiEl presidente de la República de Colombia, ficación aseguren la eficacia de la misma y la posibilidad de ejercer el derecho de defensa. en ejercicio de sus facultades constitucionales y, en especial, de la prevista por el artículo 189, Art. 6'.—Del contenido del fallo de tutela. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 29, numeral 11 de la Constitución Política, numeral 3 del decreto 2591 de 1991, el juez deberá señalar en el fallo el derecho constitucional DECRETA: fundamental tutelado, citar el precepto constitucional que lo consagra, y precisaren que consiste o Art. I .—Nulo. Consejo de Estado. Sent., febre- la violación o amenaza del derecho frente a los ro 6 de 1996, exp. 3331. hechos del caso concreto. Art. 2°.*—De los derechos protegidos por la ac- Art. 7*.—De los efectos de las decisiones de reción de tutela. De conformidad con el artículo 1° visión de la Corte Constitucional y de las deci- Art 55.—El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación. Publíquese y cúmplase. Dado en Santa Fe de Bogotá, D. C, a 19 de noviembre de 1991. 162 SUPLEMENTO skwes sobre las impugnaciones de fallos de tutela. Cuando el juez que conozca de la impugnación o Ja Corte Constitucional al decidir «na revisión, revoque el falto de tutela que haya ordenado realizar una conducta, quedaran sin efecto dicha providencia y la actuación que haya realizado la autoridad administrativa en cumplimiento del fallo respectivo. Art. 8*.— Defosado. Decr. 1382 de 2000, art. 6o. Art. 9°.—Imposición de sanciones. Para efectos de lo dispuesto en el artículo 52del decreto 2591 de 1991, cuando de acuerdo con la Constitución o la ley el funcionario que haya incumplido una orden proferida por el juez solo pueda ser sancionado por determinada autoridad pública, el juez remitiría dicha autoridad copia de le actuado para que esta adopte la decisión que corresponda. Art. 10.—Vigencia. El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación. Publíquese y cúmplase. Dado en Santa Pe de Bogotá, D. C , a 19 de febrero de 1992. DECRETO 1382 DE 2000 por el cual establecen regias para el reparto de la acción de tutela. El presidente de la república de Colombia, en ejercicio de las facultades consagradas en el numeral 11 del artículo 189 de la Constitución Política, CONSIDERANDO: Que el artículo 37 del decreto 2591 de 1991 prescribe la regla de competencia para conocer de la acción de tutela en primera instancia, en el sentido de atribuida al juez con jurisdicción en el lugar donde ocurre la violación o amenaza del derecho fundamental; Que por razón de la distribución geográfica de los despachos judiciales, pueden existir varios con posibilidad de conocer de la acción de tutela en un solo lugar; Que se hace necesario regular la forma de reparto de las acciones de tutela, con el fin de racionalizar y desconcentrar el conocimiento de las mismas, DECRETA: Art. 1°.—Para los efectos previstos en el artículo 3? del decreto 2591 de 1991, conocerán de la acción de tutela, a prevención,tosjueces coa jurisdicción donde ocurriere la violación o la amenaza que motivare la presentación de la solicitud o donde se produjeren sus efectos, conforme a las siguientes regias: 1. Las acciones de tutela que se interpongan contra cualquier autoridad pública del orden nacional, salvo lo dispuesto en el siguiente inciso, serán repartidas para su conocimiento, en primera instancia, a los tribunales superiores de distrito judicial, administrativos y consejos seccionales de la judicatura. A los jueces del circuito o con categorías de tales, le serán repartidas para su conocimiento, en primera instancia, las acciones de tutela que se interpongan contra cualquier organismo o entidad del sector descentralizado por servicios del orden nacional o autoridad pública del orden departamental. A los jueces municipales les serán repartidas para su conocimiento en primera instancia, las acciones de tutela que se interpongan contra cualquier autoridad pública del orden distrital o municipal y contra particulares. Cuando la acción de tutela se promueva contra más de una autoridad y estas sean de diferente nivel, el reparto se hará al juez de mayor jerarquía, de conformidad con las reglas establecidas en el presente numeral. 2. Cuando la acción de tutela se promueva contra un funcionario o corporación judicial, le será repartida al respectivo superior funcional del accionado. Si se dirige contra la Fiscalía General de la Nación, se repartirá al superior funcional del juez al que esté adscrito el Fiscal. Lo accionado contra la Corte Suprema de Justicia, el Consejo de Estado o el Consejo Superior de la Judicatura, Sala Jurisdiccional Disciplinaria, será repartido a la misma corporación y se resolverá por la Sala de Decisión, Sección o Subsecctón que corresponda de conformidad con el reglamento al que se refiere el artículo 4° del presente decreto. Cuando se trate de autoridades administrativas en ejercicio de funciones jurisdiccionales, conforme al artículo 116 de la Constitución Política, se aplicará lo dispuesto en el numeral 1" del presente artículo. Parágrafo.—Si conforme a los hechos descritos en la solicitud de tutelad juez no es el com- LEY 393 DE 1997 pétente, este deberá enviarla al juez que lo sea a más tardar al día siguiente de su recibo, previa comunicación a los interesados. En este caso, el término para resolver la tutela se contará a partir del momento en que sea recibida por el juez competente. Art. 2°.—Cuando en la localidad donde se presente la acción de tutela funcionen varios despachos judiciales de la misma jerarquía y especialidad de aquel en que, conforme al artículo anterior, resulte competente para conocer de la acción, la misma se someterá a reparto que se realizará el mismo día y a la mayor brevedad. Realizado el reparto se remitirá inmediatamente la solicitud al funcionario competente. En aquellos eventos en que la solicitud de tutela se presente verbalmente, el juez remitirá la declaración presentada, en acta levantada, o en defecto de ambas, un informe sobre la solicitud al funcionario de reparto con el fin de que proceda a efectuar el mismo. En desarrollo de la labor de reparto, el funcionario encargado podrá remitir a un mismo despacho las acciones de tutela de las cuales se pueda predicar una identidad de objeto, que permita su trámite por el mismo juez competente. Art. 3°.—El juez que avoque el conocimiento de varias acciones de tutela con identidad de objeto, podrá decidir en una misma sentencia sobre todas ellas, siempre y cuando se encuentre dentro del término previsto para ello. Art. 4o.—Los reglamentos internos de la Corte Suprema de Justicia, del Consejo de Estado y de la sala disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura, podrán determinar que los asuntos relacionados con el conocimiento de la impugnación de fallos de acción de tutela sean resueltos por salas de decisión, secciones o subsecciones conformadas para tal fin. Así mismo determinará la conformación de salas de decisión, secciones o subsecciones para el conocimiento de las acciones de tutela que se ejerzan contra actuaciones de la propia corporación, a las que se refiere el inciso 2° del numeral 2 del artículo Io del presente decreto. Art. 5°.—Transitorio. Las reglas contenidas en el presente decreto solo se aplicarán a las acciones de tutela que se presenten con posterioridad a su entrada en vigencia. Las acciones presentadas con anterioridad a esta fecha serán resueltas por el juez competente al momento de su presentación, así como la impugnación de sus fallos. 183 Art. 6".—El presente decreto rige a partir de su publicación, y deroga todas las normas que le sean contrarias, en especial el artículo 8o del decreto 306 de 1992. (Consejo de Estado, sección primera, sent., julio 18 de 2002). Publíquese y cúmplase. Dado en Santa Fe de Bogotá, D. C, a 12 de julio de 2000. LEY 393 DE 1997 por la cual se desarrolla el articulo 87 de la Constitución Política El Congreso de Colombia, DECRETA: Art. 1°.—Objeto. Toda persona podrá acudir ante la autoridad judicial definida en esta ley para hacer efectivo el cumplimiento de normas aplicables con fuerza material de ley o actos administrativos. Art. 2°.—Principios. Presentada la demanda, el trámite de la acción de cumplimiento se desarrollará en forma oficiosa y con arreglo a los principios de publicidad, prevalencia del derecho sustancial, economía, celeridad, eficacia y gratuidad. Inc. 2°. lnexequible. Corte Const.. sent. c-157 de ¡998. Art. 3o.—Competencia. De las acciones dirigidas al cumplimiento de normas con fuerza material de ley o acto administrativo, conocerán en primera instancia los jueces administrativos con competencia en el domicilio del accionante. En segunda instancia será competente el Tribunal Contencioso Administrativo del Departamento al cual pertenezca el juzgado administrativo. Parágrafo.—Las acciones de cumplimiento de que conozca el Consejo de Estado, serán resueltas por la sección o subsección de la sala de lo contencioso administrativo de la cual haga paite el consejero a quien corresponda en reparto, su trámite se hará a través de la correspondiente secretaría, el reparto se efectuará por el presidente de la corporación, entre todos los magistrados que conforman la sala de lo contencioso administrativo, en forma igualitaria. 184 SUPLEMENTO Parágrafo transitorio.—Mientras entran en miento de las mismas. funcionamiento los jueces administrativos, la En el evento contemplado en este artículo, la competencia en primera instancia se radicará en acción de cumplimiento podrá dirigirse contra el los Tribunales Contenciosos Administrativos y particular o contra la autoridad competente para la segunda en el Consejo de Estado tratándose imponerle dicho cumplimiento al particular. de acciones dirigidas al cumplimiento de un acto Art. 7".—Caducidad. Por regla general, la acción administrativo. de cumplimiento podrá ejercitarse en cualquier Nota: El texto destacado en bastardilla fue declarado inexetiempo y la sentencia que ponga fin al proceso quible por la Corte Constitucional (sent. C-1S7 de 1998). hará tránsito a cosa juzgada, cuando el deber omitido fuere de aquellos en los cuales la facultad de Art. 4°.—Titulares de la acción. Cualquier per- la autoridad renuente se agota con la ejecución sona podrá ejercer la acción de cumplimiento fren- del primer acto. Pero si el deber omitido fuere de te a normas con fuerza material de ley o actos aquellos cuyo cumplimiento pueda demandarse administrativos. simultáneamente ante varias autoridades o en diTambién podrán ejercitar la acción de cum- ferentes oportunidades en el tiempo, podrá volplimiento de normas con fuerza material de ley o ver a intentarse sin limitación alguna. Sin embargo será improcedente por los mismos hechos que actos administrativos: a) Los servidores públicos-, en especial-, el pro- ya hubieren sido decididos y en el ámbito de comcurador general de la nación, los procuradores petencia de la misma autoridad. delegados, regionales y provinciales, el defensor o del pueblo y sus delegados, los personeros muni- Art. 8 .—Procedibilidad. La acción de cumplicipales, el contralor general de la república, los miento procederá contra toda acción u omisión contralores departamentales, distritales y muni- de la autoridad que incumpla o ejecute actos o hechos que permitan deducir inminente incumcipales. plimiento de normas con fuerza de ley o actos b) Las organizaciones sociales. administrativos. También procederá contra acciones u omisiones de los particulares, de conformic) Las organizaciones no gubernamentales. dad con lo establecido en la presente ley. Art. 5°.—Autoridad pública contra quien se diCon el propósito de constituir la renuencia, la rige. La acción de cumplimiento se dirigirá con- procedencia de la acción requerirá que el acciotra la autoridad administrativa a la que corres- nante previamente haya reclamado el cumplimienponda el cumplimiento de la norma con fuerza to del deber legal o administrativo y la autoridad material de ley o acto administrativo. se haya ratificado en su incumplimiento o no conSi contra quien se dirige la acción no es la testado dentro de los diez (10) días siguientes a la autoridad obligada, aquel deberá informarlo al presentación de la solicitud. Excepcionalmente se juez que tramita la acción, indicando la autoridad podrá prescindir de este requisito, cuando el cuma quien corresponde su cumplimiento. En caso plirlo a cabalidad genere el inminente peligro de de duda, el proceso continuará también con las sufrir un perjuicio irremediable para el accionanautoridades respecto de las cuales se ejercita la te, caso en el cual deberá ser sustentado en la deacción hasta su terminación. En todo caso, el juez manda. También procederá para el cumplimiento de de cumplimiento deberá notificar a la autoridad que conforme al ordenamiento jurídico, tenga normas con fuerza de ley y actos administrativos, lo cual no excluirá el ejercicio de la acción popucompetencia para cumplir con el deber omitido. lar para la reparación del derecho. Nota: La Corte Constitucional declaró inexequible la expresión "administrativa" destacada en bastardilla (sent. C-157 de 1998). Art. 6o.—Acción de cumplimiento contra particulares. La acción de cumplimiento procederá contra acciones u omisiones de particulares que impliquen el incumplimiento de una norma con fuerza material de ley o acto administrativo, cuando el particular actúe o deba actuar en ejercicio de funciones públicas, pero solo para el cumpli- Nota: La Corte Constitucional en sent. C-1194 de 2001 declaró exequible el inciso 2" del presente artículo, salvo la expresión "para el accionante", la cual se destaca en bastardilla. Art. 9°.—Jmprocedibilidad. La acción de cumplimiento no procederá para la protección de derechos que puedan ser garantizados mediante la acción de tutela. En estos eventos, el juez le dará a la solicitud el trámite correspondiente al derecho de tutela. LEY 393 DE 1997 Tampoco procederá cuando el afectado tenga o haya tenido otro instrumento judicial para lograr el efectivo cumplimiento de la norma o acto administrativo, salvo, que de no proceder el juez, se siga un perjuicio grave e inminente para el accionante. Parágrafo.—La acción regulada en la presente ley no podrá perseguir el cumplimiento de normas que establezcan gastos. 185 y a la mayor brevedad. Una vez realizado el reparto de la solicitud de cumplimiento se remitirá inmediatamente al funcionario competente. Los términos son perentorios e improrrogables. Art. 12.—Corrección de la solicitud. Dentro de los tres (3) días siguientes a la presentación de la demanda el juez de cumplimiento decidirá sobre su admisión o rechazo. Si la solicitud careciere Nota: La Corte Constitucional en sent. C-193 de 1998 dede alguno de los requisitos señalados en el artículo claró inexequible la expresión "la norma o", la cual se destaca 10 se prevendrá al solicitante para que la corrija en bastardilla. en el término de dos (2) días. Si no lo hiciere denArt. 10.—Contenido de la solicitud. La solicitud tro de este término la demanda será rechazada. En caso de que no aporte la prueba del cumplideberá contener: 1. El nombre, identificación y lugar de resi- miento del requisito de procedibilidad de que trata el inciso segundo del artículo 80, salvo que se dencia de la persona que instaura la acción. trate de la excepción allí contemplada, el rechazo 2. La determinación de la norma con fuerza procederá de plano. material de ley o acto administrativo incumpliSi la solicitud fuere verbal, el juez procederá do. Si la acción recae sobre acto administrativo, deberá adjuntarse copia del mismo. Tratándose a corregirla en el acto con la información adiciode acto administrativo verbal, deberá anexarse nal que le proporcione el solicitante. prueba siquiera sumaria de su existencia. Art. 13.—Contenido del auto admisorio. Dentro 3. Una narración de los hechos constitutivos de los tres (3) días siguientes a su presentación, el juez decidirá sobre su admisión. De ser admitidel incumplimiento. 4. Determinación de la autoridad o particular da, el juez ordenará su notificación personal al demandado y la entrega de una copia de la demanincumplido. da y sus anexos dentro de los tres (3) días siguien5. Prueba de la renuencia, salvo lo contemtes a la admisión. Si no fuere posible, el juez podrá plado en la excepción del inciso segundo del arrecurrir a la comunicación telegráfica o a cualquier tículo 8° de la presente ley, y que consistirá en la otro medio que garantice el derecho de defensa. demostración de haberle pedido directamente su El auto también informará que la decisión será cumplimiento a la autoridad respectiva. proferida dentro de los veinte (20) días siguien6. Solicitud de pruebas y enunciación de las tes a la admisión de la solicitud de cumplimiento que pretendan hacer valer. y que tiene derecho a hacerse parte en el proceso 7. La manifestación, que se entiende presen- y a allegar pruebas o solicitar su práctica, dentro tada bajo gravedad del juramento, de no haber de los tres (3) días siguientes a la notificación. presentado otra solicitud respecto a los mismos Art. 14.—Notificaciones. Las providencias se hechos o derechos ante ninguna otra autoridad. Parágrafo.—La solicitud también podrá ser notificarán por estado que se fijará al día siguienpresentada en forma verbal cuando el solicitante te de proferidas y se comunicarán por vía telegráno sepa leer ni escribir sea menor de edad o se fica, salvo lo prescrito en los artículos 13 y 22. encuentre en situación de extrema urgencia. Art. 15.—Cumplimiento Inmediato. En desarrollo del principio Constitucional de la prevalencia Art. 11.—Trámitepreferencial. La tramitación de del derecho sustancial sobre el procesal, el juez la acción de cumplimiento estará a cargo del juez, que conozca de la solicitud podrá ordenar el cumen turno riguroso, y será sustanciada con prela- plimiento del deber omitido, prescindiendo de ción, para lo cual pospondrá cualquier asunto de cualquier consideración formal, siempre y cuannaturaleza diferente, salvo la acción de tutela. do el fallo se funde en un medio de prueba del Cuando en la localidad donde se presente la cual se pueda deducir una grave o inminente vioacción de cumplimiento funcionen varios despa- lación de un derecho por el incumplimiento del chos judiciales de la misma jerarquía y especiali- deber contenido en la ley o acto administrativo, dad de aquel ante el cual se ejerció, la misma se salvo que en el término de traslado el demandado someterá a reparto que se realizará el mismo día haya hecho uso de su derecho a pedir pruebas. 186 SUPLEMENTO Art. 16.—Recursos. Las providencias que se dicten en el trámite de la acción de cumplimiento, con excepción de la sentencia, carecerán de recurso alguno, salvo que se trate del auto que deniegue la práctica de pruebas, el cual admite el recurso de reposición que deberá ser interpuesto al día siguiente de la notificación por estado y resuelto a más tardar al día siguiente. 1. La identificación del solicitante. 2. La determinación de la obligación incumplida. 3. La identificación de la autoridad de quien provenga él incumplimiento. 4. La orden a la autoridad renuente de cumplir el deber omitido. 5. Plazo perentorio para el cumplimiento de Art. 17.—Informes. El juez podrá requerir inforlo resuelto que no podrá exceder de diez (10) días mes al particular o a la autoridad pública contra hábiles, contados a partir de la fecha en que quequien se hubiere hecho la solicitud y en el caso de actuaciones administrativas pedir el expediente de ejecutoriado el fallo. En caso de que fuese neo la documentación donde consten los anteceden- cesario un término mayor, el juez lo definirá pretes del asunto. La omisión injustificada en el en- via sustentación en la parte motiva de la sentencia. 6. Orden a la autoridad de control pertinente vío de esas pruebas al juez acarreará responsabide adelantar la investigación del caso para efeclidad disciplinaria. El plazo para informar será de uno (1) a cinco tos de responsabilidades penales o disciplinarias, (5) días, y se fijará según sea la índole del asun- cuando la conducta del incumplido así lo exija. 7. Si hubiere lugar, la condena en costas. to, la distancia y la rapidez de los medios de comunicación. En el evento de no prosperar las pretensiones Los informes se consideran rendidos bajo la del actor, el fallo negará la petición advirtiendo gravedad del juramento. que no podrá instaurarse nueva acción con la misma finalidad, en los términos del artículo 7° de la Art. 18.—Suspensión del trámite. El trámite de la acción de cumplimiento cuyo propósito sea presente ley. hacer efectivo un acto administrativo, se suspen- Art. 22.— Notificación. La sentencia se notifiderá hasta tanto no se profiera decisión definiti- cará a las partes en la forma indicada en el Códiva, en el evento en que en un proceso de nulidad go de Procedimiento Civil para las providencias en curso se haya decretado la suspensión provi- que deban ser notificadas personalmente. sional del acto incumplido. Art. 19.—Terminación anticipada. Si estando en Art. 23.—Alcances delfallo. El cumplimiento del curso la acción de cumplimiento, la persona con- fallo no impedirá que se proceda contra quien ejertra quien se hubiere dirigido la acción desarrolla- ció la acción de cumplimiento, si las acciones u ré la conducta requerida por la ley o el acto admi- omisiones en que incurrió generasen responsabinistrativo, se dará por terminado el trámite de la lidad. acción dictando auto en el que se declarará tal circunstancia y se condenará en costas, sin perjui- Art. 24.—Indemnización de perjuicios. La acción de cumplimiento no tendráfinesindemnizatorios. cio de lo dispuesto en el artículo 24 de esta ley. Cuando del incumplimiento de la ley o de actos Art. 20.—Excepción de inconstitucionalidad. administrativos se generen perjuicios, los afectaCuando el incumplimiento de norma con fuerza dos podrán solicitar las indemnizaciones por mede ley o acto administrativo sea proveniente del dio de las acciones judiciales pertinentes. ejercicio de la excepción de inconstitucionalidad, El ejercicio de la acción de que trata esta ley, el juez de cumplimiento deberá resolver el asunto en la sentencia. Lo anterior sin perjuicio de no revivirá en ningún caso los términos para interponer las acciones de reparación de perjuicios. que el juez la aplique oficiosamente. Parágrafo.—El incumplido no podrá alegar Art. 25.—Cumplimiento del fallo. En firme el la excepción de inconstitucionalidad sobre nor- fallo que ordena el cumplimiento del deber omimas que hayan sido objeto de análisis de exequi- tido, la autoridad renuente deberá cumplirlo sin bilidad por el Consejo de Estado o la Corte Cons- demora. titucional, según sea el caso. Si no lo hiciere dentro del plazo definido en Art. 21.—Contenido del fallo. Concluida la eta- la sentencia, el juez se dirigirá al superior del respa probatoria, si la hubiere, el juez dictará fallo, ponsable y le requerirá para que lo haga cumplir el que deberá contener: y abra el correspondiente procedimiento discipli- 187 LEY 472 DE 1998 nano contra aquel. Pasados cinco (S) días ordenará abrir proceso contra el superior que no hubiere procedido conforme a lo ordenado y adoptará directamente todas las medidas para el cabal cumplimiento del mismo. El juez podrá sancionar por desacato al responsable y al superior hasta que estos cumplan su sentencia. Lo anterior conforme a lo dispuesto en el artículo 30 de la presente ley. De todas maneras, el juez establecerá los demás efectos del fallo para el caso concreto y mantendrá la competencia hasta que cese el incumplimiento. las normas vigentes, sin perjuicio de las sanciones disciplinarias o penales, a que hubiere lugar. La sanción será impuesta por el mismo juez mediante trámite incidental; de no ser apelada se consultará con el superior jerárquico quien decidirá dentro de los tres (3) días siguientes si debe revocar o no la sanción. La apelación o la consulta se hará en el efecto suspensivo. Art, 30.—Remisión. En los aspectos no contemplados en esta ley se seguirá el Código Contencioso Administrativo en lo que sea compatible con la naturaleza de las acciones de cumplimiento. Art. 26.— Impugnación del fallo. Dentro de los Art, 31.—Seguimiento. La dirección general de tres (3) días siguientes al de su notificación, la políticas jurídicas y desarrollo legislativo del Misentencia podrá ser impugnada por el solicitante, nisterio de Justicia y del Derecho hará el seguipor la autoridad renuente o por el representante miento de los efectos producidos por la aplicade la entidad a la que este pertenezca y por el de- ción de la presente ley, y rendirá un informe sobre fensor del pueblo. los efectos de la misma ante ias presidencias del La impugnación se concederá en el efecto Senado y de la Cámara de Representantes dentro suspensivo, salvo que la suspensión de cumpli- de los dieciocho (18) meses siguientes a su vimiento del fallo genere un perjuicio irremediable gencia. Igualmente, corresponde al ministerio de del demandante. justicia y del derecho emprender dentro de los tres (3) meses siguientes a su promulgación, una Art. 27.—Trámite de la impugnación. Presenta- campaña de difusión y pedagogía ciudadana. da debidamente la impugnación, el juez remitirá el expediente a más tardar al día siguiente al su- Art, 32.—Vigencia. La presente ley rige a partir de la fecha de su publicación en el Diario Oficial perior jerárquico. El juez que conozca de la impugnación estu- y deroga los artículos 77 a 82 de ley 99 de 1993 y diará el contenido de la misma, cotejándola con todas las que le sean contrarias. Publíquese y ejecútese. el acerbo probatorio y con el fallo. Podrá soliciDado en Santa Fe de Bogotá, D. C., a 29 de tar informes y ordenar la práctica de pruebas de oficio. En todo caso, proferirá el fallo dentro de los julio 1997. diez (10) días siguientes a la recepción del expeLEY 472 DE 1998 diente. Si a su juicio el fallo carece de fundamento, procederá a revocarlo comunicándolo de inpor la cual se desarrolla el artículo 88 mediato; si lo encuentra ajustado a derecho lo de la Constitución Política de Colombia confirmará. en relación con el ejercicio de las Art. 28.—Actuación temeraria. Cuando sin motivo justificado, la misma acción de cumplimiento sea presentada por la misma persona o su representante ante varios jueces, se rechazarán o se negarán todas ellas si hubieren sido admitidas. El abogado que promoviere la presentación de varias acciones de cumplimiento respecto de los mismos hechos y normas, será sancionado por la autoridad competente con la suspensión de la tarjeta profesional al menos de dos (2) años. En caso de reincidencia, la suspensión será por cinco (5) años, sin perjuicio de las sanciones disciplinarias o penales a que hubiere lugar. Art. 29.—Desacato. El que incumpla orden judicial proferida con base en la presente ley, incurrirá en desacato sancionable de conformidad con acciones populares y de grupo y se dictan otras disposiciones. El Congreso de Colombia, DECRETA: TÍTULO I OBJETO, DEFINICIONES, PRINCIPIOS GENERALES Y FINALIDADES CAPITULO I OBJETO Art. 1".—Objeto de la ley. La presente ley tiene por objeto regular las acciones populares y las 188 SUPLEMENTO acciones de grupo de que trata el artículo 88 de la g) La seguridad y salubridad públicas; Constitución Política de Colombia, Estas accioh) El acceso a una infraestructura de servines están orientadas a garantizar la defensa y pro- cios que garantice la salubridad pública; tección de los derechos e intereses colectivos, así i) La libre competencia económica; como los de grupo o de un número plural de perj) El acceso a los servicios públicos y a que sonal. su prestación sea eficiente y oportuna; k) La prohibición de la fabricación, importaCAPÍTULO II ción, posesión, uso de armas químicas, biológicas y nucleares, así como la introducción al terriDEFINICIONES torio nacional de residuos nucleares o tóxicos; Art. 2o.—Acciones populares. Son los medios 1) El derecho a la seguridad y prevención de procesales para la protección de los derechos e desastres previsibles técnicamente; intereses colectivos. m) La realización de las construcciones, ediLas acciones populares se ejercen para evitar ficaciones y desarrollos urbanos respetando las el daño contingente, hacer cesar el peligro, la ame- disposiciones jurídicas, de manera ordenada, y naza, la vulneración o agravio sobre los derechos dando prevalencia al beneficio de la calidad de e intereses colectivos, o restituir las cosas a su es- vida de los habitantes; tado anterior cuando fuere posible. n) Los derechos de los consumidores y usuaArt. 3°.—Acciones de grupo. Son aquellas accio- rios. nes interpuestas por un número plural o un conIgualmente son derechos e intereses colectijunto de personas que reúnen condiciones uni- vos los definidos como tales en la Constitución, formes respecto de una misma causa que originó las leyes ordinarias y los tratados de Derecho Inperjuicios individuales para dichas personas. Las ternacional celebrados por Colombia. condiciones uniformes deben tener también luParágrafo.—Los derechos e intereses enungar respecto de todos los elementos que configu- ciados en el presente artículo estarán definidos y ran la responsabilidad. regulados por las normas actualmente vigentes o La acción de grupo se ejercerá exclusivamen- las que se expidan con posterioridad a la vigente para obtener el reconocimiento y pago de in- cia de la presente ley. demnización de los perjuicios. Art. 4o.—Derechos e intereses colectivos. Son derechos e intereses colectivos, entre otros, los relacionados con: a) El goce de un ambiente sano, de conformidad con lo establecido en la Constitución, la ley y las disposiciones reglamentarías; b) La moralidad administrativa; c) La existencia del equilibrio ecológico y el manejo y aprovechamiento racional de los recursos naturales para garantizar su desarrollo sostenible, su conservación, restauración o sustitución. La conservación de las especies animales y vegetales, la protección de áreas de especial importancia ecológica, de los ecosistemas situados en las zonas fronterizas, así como los demás intereses de la comunidad relacionados con la preservación y restauración del medio ambiente; d) El goce del espacio público y la utilización y defensa de los bienes de uso público; e) La defensa del patrimonio público; 0 La defensa del patrimonio cultural de la nación; CAPÍTULO III PRINCIPIOS Art. 5".—Trámite. El trámite de las acciones reguladas en esta ley se desarrollará con fundamento en los principios constitucionales y especialmente en los de prevalencia del derecho sustancial, publicidad, economía, celeridad y eficacia. Se aplicarán también los principios generales del Código de Procedimiento Civil, cuando estos no se contrapongan a la naturaleza de dichas acciones. El juez velará por el respeto al debido proceso, las garantías procesales y el equilibrio entre las partes. Promovida la acción, es obligación del juez impulsarla oficiosamente y producir decisión de mérito so pena de incurrir en falta disciplinaria, sancionable con destitución. Para este fin el funcionario de conocimiento deberá adoptar las medidas conducentes para adecuar la petición a la acción que corresponda. LEY 472 DE 1998 189 Art. 6o.—Trámite preferencial. Las acciones po1. Toda persona natural o jurídica. pulares preventivas se tramitarán con preferen2. Las organizaciones no gubernamentales, las cia a las demás que conozca el juez competente, organizaciones populares, cívicas o de índole siexcepto el recurso de habeas corpus, la acción milar. de tutela y la acción de cumplimiento. 3. Las entidades públicas que cumplan funArt. 7°.—Interpretación de los derechos prote- ciones de control, intervención o vigilancia, siemgidos. Los derechos e intereses protegidos por las pre que la amenaza o vulneración a los derechos acciones populares y de grupo, de conformidad e intereses colectivos no se haya originado en su con el artículo 4o de la presente ley se observarán acción u omisión. y aplicarán de acuerdo a como están definidos y 4. El procurador general de la nación, el deregulados en la Constitución, las leyes y los tra- fensor del pueblo y los personeros distritales y tados internacionales que vinculen a Colombia. municipales, en lo relacionado con su competencia. Art. 8°.—Estados de excepción. Las acciones 5. Los alcaldes y demás servidores públicos populares podrán incoarse y tramitarse en todo que por razón de sus funciones deban promover tiempo. la protección y defensa de estos derechos e intereses. TÍTULO II Art. 13.—Ejercicio de la acción popular. Los legitimados para ejercer acciones populares pueden hacerlo por sí mismos o por quien actúe en su nombre. CAPÍTULO I Cuando se interponga una acción popular sin la intermediación de un apoderado judicial, la PROCEDENCIA Y CADUCIDAD Defensoría del Pueblo podrá intervenir, para lo cual, el juez deberá notificarle el auto admisorio Art. 9°.—Procedencia de las acciones popula- de la demanda. res. Las acciones populares proceden contra toda acción u omisión de las autoridades públicas o de Art. 14.—Personas contra quienes se dirige la los particulares, que hayan violado o amenacen acción. La acción popular se dirigirá contra el particular, persona natural o jurídica, o la autoriviolar los derechos e intereses colectivos. dad pública cuya actuación u omisión se consiArt. 10.—Agotamiento opcional de la vía guber- dere que amenaza, viola o ha violado el derecho nativa. Cuando el derecho o interés colectivo se o interés colectivo. En caso de existir la vulneravea amenazado o vulnerado por la actividad de la ción o amenaza y se desconozcan los responsaadministración, no será necesario interponer pre- bles, corresponderá al juez determinarlos. viamente los recursos administrativos como requisito para intentar la acción popular. DE LAS ACCIONES POPULARES CAPÍTULO III Art. 11.—Caducidad. La acción popular podrá promoverse durante el tiempo que subsista la ameDE LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA naza o peligro al derecho e interés colectivo. Cuando dicha acción esté dirigida a volver las cosas a su estado anterior, el término para inter-Art. 15.—Jurisdicción. La jurisdicción de lo conponerla será de cinco (5) años, contados a partirtencioso administrativo conocerá de los procesos de la acción u omisión que produjo la alteración.que se susciten con ocasión del ejercicio de las acciones populares originadas en actos, acciones Nota: El texto en bastardilla fue declarado ¡nexequible por u omisiones de las entidades públicas y de las perla Corte Constitucional en sent. C-21S de 1999. sonas privadas que desempeñen funciones administrativas, de conformidad con lo dispuesto en las C A P Í T U L O II disposiciones vigentes sobre la materia. En los demás casos, conocerá la jurisdicción LEGITIMACIÓN ordinaria civil. Art. 12.—Titulares de las acciones. Podrán ejer- Art. 16.—Competencia. De las acciones populacitar las acciones populares: res conocerán en primera instancia los jueces ad- 190 SUPLEMENTO ministrativos y los jueces civiles de circuito. En segunda instancia la competencia corresponderá a la sección primera del tribunal contencioso administrativo o a la sala civil del tribunal de distrito judicial al que pertenezca el juez de primera instancia. Será competente el juez del lugar de ocurrencia de los hechos o el del domicilio del demandado a elección del actor popular. Cuando por los hechos sean varios los jueces competentes, conocerá a prevención el juez ante el cual se hubiere presentado la demanda. Parágrafo.—Hasta tanto entren en funcionamiento, los juzgados administrativos, de las acciones populares interpuestas ante la jurisdicción contencioso administrativa conocerán en primera instancia los tribunales contencioso-administrativos y en segunda instancia el consejo de Estado. CAPÍTULO IV a) La indicación del derecho o interés colectivo amenazado o vulnerado; b) La indicación de los hechos, actos, acciones u omisiones que motivan su petición; c) La enunciación de las pretensiones; d) La indicación de la personas natural o jurídica, o la autoridad pública presuntamente responsable de la amenaza o del agravio, si fuere posible; e) Las pruebas que pretenda hacer valer; f) Las direcciones para notificaciones; g) Nombre e identificación de quien ejerce la acción. La demanda se dirigirá contra el presunto responsable del hecho u omisión que la motiva, si fuere conocido. No obstante, cuando en el curso del proceso se establezca que existen otros posibles responsables, el juez de primera instancia de oficio ordenará su citación en los términos en que aquí se prescribe para el demandado. Art 19.—Amparo de pobreza. El juez podrá conceder el amparo de pobreza cuando fuere pertinente, de acuerdo con lo establecido en el Código de Procedimiento Civil, o cuando el defensor Art. 17.—Facilidades para promover las accio- del pueblo o sus delegados lo soliciten expresanes populares. El interesado podrá acudir ante el mente. personero distrital o municipial, o a la Defensoría Parágrafo.—El costo de los peritazgos, en los del Pueblo para que se le colabore en la elabora- casos de amparo de pobreza, correrá a cargo del ción de su demanda o petición, así como en los fondo para la defensa de los derechos e intereses eventos de urgencia o cuando el solicitante no colectivos, a partir de su creación. Estos costos sepa escribir. se reembolsarán al Fondo por el demandado, en Donde no exista juez del circuito o de lo con- el momento de satisfacer la liquidación de costencioso administrativo, podrá presentarse la de- tas, siempre y cuando fuere condenado. manda ante cualquier juez civil municipal o promiscuo, quien dentro de los dos (2) días siguientes CAPÍTULO V deberá remitirla al funcionario competente. En el evento de comprometerse grave y permanentemente uno o varios de los derechos amparados en ADMISIÓN, NOTIFICACIÓN Y TRASLADO la presente ley, el juez civil municipal o promiscuo deberá remitir de inmediato y por el medio Art. 20.—Admisión de la demanda. Dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a la presentamás eficaz las diligencias al juez competente. En desarrollo del principio de la prevalencia ción de la demanda o petición inicial, el juez comdel derecho sustancial sobre el procesal, el juez petente se pronunciará sobre su admisión. Inadmitirá la demanda que no cumpla con los competente que reciba la acción popular tendrá la facultad de tomar las medidas cautelares nece- requisitos señalados en esta ley, precisando los desarias para impedir perjuicios irremediables e irre- fectos de que adolezca para que el demandante parables o suspender los hechos generadores de los subsane en el término de tres (3) días. Si este la amenaza a los derechos e intereses colectivos. no lo hiciere, el juez la rechazará. PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA O PETICIÓN Art. 18.—Requisitos de la demanda o petición. Para promover una acción popular se presentará una demanda o petición con los siguientes requisitos: Art. 21.—Notificación del auto admisorio de la demanda. En el auto que admita la demanda el juez ordenará su notificación personal al demandado. A los miembros de la comunidad se les po- 191 LEY 472 DE 1998 drá informar a través de un medio masivo de comunicación o de cualquier mecanismo eficaz, habida cuenta de los eventuales beneficiarios. Para este efecto, el juez podrá utilizar simultáneamente diversos medios de comunicación. Cuando se trate de entidades públicos, el auto admisorio de la demanda deberá notificarse personalmente a surepresentantelegal o a quien este haya delegado la facultad de recibir notificaciones, todo de acuerdo con lo dispuesto por el código contencioso administrativo. Cuando el demandado sea un particular, la notificación personal del auto admisorio se practicará de acuerdo con lo dispuesto en el Código de Procedimiento Civil. En todo caso, si la persona a quien deba hacerse la notificación, o su delegado, no se encontrare o no pudiere; por cualquier motivo, recibir la notificación, esta se practicará mediante entrega que el notificador haga al empleado que allí se encuentre de copia auténtica de la demanda y del auto admisorio y del aviso que enviará, por el mismo conducto, al notificado. Si la demanda no hubiere sido promovida por el ministerio público se le comunicará a este el auto admisorio de la demanda, con el fin de que intervenga como parte pública en defensa de los derechos e intereses colectivos, en aquellos procesos que lo considere conveniente. Además, se le comunicará a la entidad administrativa encargada de proteger el derecho o el interés colectivo afectado. CAPÍTULO VI COADYUVANCIA Y MEDIDAS CAUTELARES Art. 24.—Coadyuvando. Toda persona natural o jurídica podrá coadyuvar estas acciones, antes de que se profiera fallo de primera instancia. La coadyuvancia operará hacia la actuación futura. Podrán coadyuvar igualmente estas acciones las organizaciones populares, cívicas y similares, así como el defensor del pueblo o sus delegados, los personeros distritales o municipales y demás autoridades que por razón de sus funciones deban proteger o defender los derechos e intereses colectivos. Art. 25.—Medidas cautelares. Antes de ser notificada la demanda y en cualquier estado del proceso podrá el juez, de oficio o a petición de parte, decretar, debidamente motivadas, las medidas previas que estime pertinentes para prevenir un daño inminente o para hacer cesar el que se hubiere causado. En particular, podrá decretar las siguientes: a) Ordenar la inmediata cesación de las actividades que puedan originar el daño, que lo hayan causado o lo sigan ocasionando; b) Ordenar que se ejecuten los actos necesarios, cuando la conducta potencialmente perjudicial o dañina sea consecuencia de la omisión del demandado; c) Obligar al demandado a prestar caución para Art. 22.—'Traslado y contestación de la deman- garantizar el cumplimiento de cualquiera de las da. En el auto admisorio de la demanda el juez anteriores medidas previas; ordenará su traslado al demandado por el térmid) Ordenar con cargo al fondo para la defensa no de diez (10) días para contestarla. También de los derechos e intereses colectivos los estudios dispondrá informarle que la decisión será profe- necesarios para establecer la naturaleza del daño rida dentro de los treinta (30) días siguientes al y las medias urgentes a tomar para mitigarlo. vencimiento del término de traslado y que tiene Parágrafo 1°.—El decreto y práctica de las derecho a solicitar la práctica de pruebas con la medidas previas no suspenderá el curso del procontestación de la demanda. ceso. Si hubiere varios demandados, podrán desigParágrafo 2".—Cuando se trate de una amenar un representante común. naza por razón de una omisión atribuida a una autoridad o persona particular, el juez deberá orArt, 23.—Excepciones. En la contestación de la denar el cumplimiento inmediato de la acción que demanda solo podrá proponerse las excepciones fuere necesaria, para lo cual otorgará un término de mérito y las previas de falta de jurisdicción y perentorio. Si el peligro es inminente podrá ordecosa juzgada, las cuales serán resueltas por el juez nar que el acto, la obra o la acción la ejecute el en la sentencia. actor o la comunidad amenazada, a costa del deEn consecuencia, las pruebas pertinentes se mandado. practicarán en el mismo plazo señalado para las pruebas solicitadas en la demanda y en la contes- Art. 26.—Oposición a las medidas cautelares. El tación de la misma. auto que decrete las medidas previas será notifi- 192 SUPLEMENTO cado al demandado simultáneamente con la admisión de la demanda y podrá ser objeto de los recursos de reposición y de apelación; los recursos se concederán en el efecto devolutivo y deberán ser resueltos en el término de cinco días. La oposición a las medidas previas solo podrá fundamentarse en los siguientes casos: a) Evitar mayores perjuicios al derecho o interés colectivo que se pretende proteger; b) Evitar perjuicios ciertos e inminentes al interés público; c) Evitar al demandado perjuicios cuya gravedad sea tal que le haga prácticamente imposible cumplir un eventual fallo desfavorable. Corresponde a quien alegue estas causales demostrarlas. el juez con el consentimiento de las partes interesadas. La audiencia se considerará fallida en los siguientes eventos: a) Cuando no compareciere la totalidad de las partes interesadas; b) Cuando no se formule proyecto de pacto de cumplimiento; c) Cuando las partes no consientan en las correcciones que el juez proponga al proyecto de pacto de cumplimiento. En estos eventos el juez ordenará la práctica de pruebas, sin perjuicio de las acciones que procedieren contra los funcionarios públicos ausentes en el evento contemplado en el literal a). La aprobación del pacto de cumplimiento se surtirá mediante sentencia, cuya parte resolutiva será publicada en un diario de amplia circulación CAPÍTULO VII nacional a costa de las partes involucradas. PACTO DE CUMPLIMIENTO El juez conservará la competencia para su ejecución y podrá designar a una persona natural o Art. 27.—Pacto de cumplimiento. El juez, den- jurídica como auditor que vigile y asegure el cumtro de los tres (3) días siguientes al vencimiento plimiento de la fórmula de solución del conflicdel término de traslado de la demanda, citará a to. las partes y al ministerio público a una audiencia CAPÍTULO VIH especial en la cual el juez escuchará las diversas posiciones sobre la acción instaurada, pudiendo PERÍODO PROBATORIO intervenir también las personas naturales o jurídicas que hayan registrado comentarios escritos sobre el proyecto. La intervención del ministerio Art. 28.—Pruebas. Realizada la citación para público y de la entidad responsable de velar por establecer el proyecto de pacto de cumplimiento, sin lograr acuerdo, o citada esta y no efectuada el derecho o interés colectivo será obligatoria. por ausencia de las partes, el juez decretará, preLa inasistencia a esta audiencia por parte de vio análisis de conducencia, pertinencia y eficalos funcionarios competentes, hará que incurran cia, las pruebas solicitadas y las que de oficio esen causal de mala conducta, sancionable con des- time pertinentes, señalando día y hora para su titución del cargo. práctica, dentro del término de veinte (20) días Si antes de la hora señalada para la audiencia, prorrogables por veinte (20) días más si la comalgunas de las partes presenta prueba siquiera su- plejidad del proceso lo requiere. maria de una justa causa para no comparecer, el El juez podrá ordenar o practicar cualquier juez señalará nueva fecha para la audiencia, no prueba conducente, incluida la presentación de antes del quinto día siguiente ni después del dé- estadísticas provenientes de fuentes que ofrezcan cimo día, por auto que no tendrá recursos, sin que credibilidad. pueda haber otro aplazamiento. También podrá el juez ordenar a las entidaEn dicha audiencia podrá establecerse un pac- des públicas y a sus empleados rendir conceptos to de cumplimiento a iniciativa del juez en el que a manera de peritos, o aportar documentos u otros se determine la forma de protección de los dere- informes que puedan tener valor probatorio. Asf chos e intereses colectivos y el restablecimiento mismo, podrá requerir de los particulares certifide las cosas a su estado anterior, de ser posible. caciones, informaciones, exámenes o conceptos. El pacto de cumplimiento así celebrado será En uno u otro caso las órdenes deberán cumplirrevisado por el juez en un plazo de cinco (S) días, se en el estricto término definido por el juez. contados a partir de su celebración. Si observare El juez practicará personalmente las pruebas; vicios de ilegalidad en alguno de los contenidos pero si ello fuere imposible, podrá comisionar en del proyecto de pacto, estos serán corregidos por aras de la economía procesal. LEY 472 DE 1998 En los procesos a que se refiere esta ley, el juez podrá ordenar la práctica de pruebas dentro o fuera del territorio nacional. 193 nocimiento del nombramiento. La omisión en esta materia, hará incurrir al perito en las sanciones que determina esta ley. Parágrafo 2°.—El juez podrá imponer al peArt. 29.—Clases y medios de prueba. Para estas rito, cuando se violen estas disposiciones, las siacciones son procedentes los medios de prueba guientes sanciones: establecidos en el Código de Procedimiento Ci— Ordenar su retiro del registro público de vil, sin perjuicio de lo que respecto de ellos se peritos para acciones populares y de grupo. disponga en la presente ley. — Decretar su inhabilidad para contratar con Art. 30.—Carga de la prueba. La carga de la el Estado durante cinco (S) años. prueba corresponderá al demandante. Sin embar— Ordenar la investigación disciplinaria y/o go, si por razones de orden económico o técnico, penal correspondiente. si dicha carga no pudiere ser cumplida, el juez impartirá las órdenes necesarias para suplir la CAPÍTULO IX deficiencia y obtener los elementos probatorios indispensables para proferir un fallo de mérito, SENTENCIA solicitando dichos experticios probatorios a la entidad pública cuyo objeto esté referido al tema Art. 33.—Alegatos. Vencido el término para pracmateria de debate y con cargo a ella. ticar pruebas, el juez dará traslado a las partes En el evento de no existir la posibilidad de para alegar por el término común de cinco (5) allegar la prueba respectiva, en virtud de lo esta- días. blecido en el inciso anterior, el juez podrá ordeVencido el término del traslado para alegar, nar su práctica con cargo al fondo para la defensa el secretario inmediatamente pasará el expediende los derechos e intereses colectivos. te al despacho para que se dicte sentencia, sin que puedan proponerse incidentes, salvo el de recuArt 31.—Pruebas anticipadas. Conforme a las sación, ni surtirse actuaciones posteriores distindisposiciones legales podrán solicitarse y practi- tas a la de expedición de copias, desgloses o cercarse antes del proceso las pruebas necesarias con tificados, las cuales no interrumpirán el término el objeto de impedir que se desvirtúen o se pier- para proferirlas, ni el tumo que le corresponda al dan, o que su práctica se haga imposible y para proceso. conservar las cosas y las circunstancias de hecho El secretario se abstendrá de pasar al despaque posteriormente deben ser probadas en el pro- cho los escritos que contravengan esta disposiceso. ción. Parágrafo.—Los jueces de la república le darán trámite preferencial a las solicitudes y prácti- Art. 34.—Sentencia. Vencido el término para alegar, el juez dispondrá de veinte (20) días para procas de pruebas anticipadas con destino a los proferir sentencia. La sentencia que acoja las pretencesos en que se adelanten acciones populares. siones del demandante de una acción popular Art. 32.—Prueba pericial. En el auto en que se podrá contener una orden de hacer o de no hacer, decrete el peritazgo se fijará la fecha de entrega condenar al pago de perjuicios cuando se haya del informe al juzgado y a partir de esta fecha causado daño a un derecho o interés colectivo en estará a disposición de las partes durante cinco favor de la entidad pública no culpable que los (5) días hábiles. El informe del perito deberá tenga a su cargo, y exigir la realización de conductas necesarias para volver las cosas al estado rendirse en original y tres copias. anterior a la vulneración del derecho o del interés Los informes técnicos se valorarán en con- colectivo, cuando fuere físicamente posible. La junto con el acervo probatorio existente, confor- orden de hacer o de no hacer definirá de manera me a las reglas de la sana critica y podrán tenerse precisa la conducta a cumplir con el fin de protecomo suficientes para verificar los hechos a los ger el derecho o el interés colectivo amenazado o cuales se refieren. vulnerado y de prevenir que se vuelva a incurrir El segundo dictamen es inobjetable y el juez en las acciones u omisiones que dieron mérito para podrá acogerlo en su sentencia. acceder a las pretensiones del demandante. IgualParágrafo 1°.—Los impedimentos deberán mente fijará el monto del incentivo para el actor manifestarse en los tres (3) días siguientes al co- popular. 194 SUPLEMENTO La condena al pago de los perjuicios se hará in genere y se liquidará en el incidente previsto en el artículo 307 del Código de Procedimiento Civil en tanto, se le dará cumplimiento a las órdenes y demás condenas. Al término del incidente se adicionará la sentencia con la determinación de la correspondiente condena incluyéndose la del incentivo adicional en favor del actor. En caso de daño a los recursos naturales el juez procurará asegurar la restauración del área afectada destinando para ello una parte de la indemnización. En la sentencia el juez señalará un plazo prudencial, de acuerdo con el alcance de sus determinaciones, dentro del cual deberá iniciarse el cumplimiento de la providencia y posteriormente culminar su ejecución. En dicho término el juez conservará la competencia para tomar las medidas necesarias para la ejecución de la sentencia de conformidad con las normas contenidas en el código de procedimiento civil y podrá conformar un comité para la verificación del cumplimiento de la sentencia en el cual participarán además del juez, las partes, la entidad pública encargada de velar por el derecho o interés colectivo, el ministerio público y una organización no gubernamental con actividades en el objeto del fallo. el Código de Procedimiento Civil; en el auto que admite el recurso sefijaráun plazo para la práctica de las pruebas que, en ningún caso, excederá de diez (10) días contados a partir de la notificación de dicho auto; el plazo para resolver el recurso se entenderá ampliado en el término señalado para la práctica de pruebas. Art. 38.—Costas. El juez aplicará las normas de procedimiento civil relativas a las costas. Solo podrá condenar al demandante a sufragar los honorarios, gastos y costos ocasionados al demandado, cuando la acción presentada sea temeraria o de mala fe. En caso de mala fe de cualquiera de las partes, el juez podrá imponer una multa hasta de veinte (20) salarios mínimos mensuales, los cuales serán destinados al fondo para la defensa de los derechos e intereses colectivos, sin perjuicio de las demás acciones a que haya lugar. CAPÍTULO XI INCENTIVOS Art. 39.—Incentivos. El demandante en una acción popular tendrá derecho a recibir un incentivo que el juez fijará entre diez (10) y ciento cincuenta (150) salarios mínimos mensuales. Cuando el actor sea una entidad pública, el incentivo se destinará al fondo de defensa de intereses colectivos. También comunicará a las entidades o autoridades administrativas para que, en lo que sea de su competencia, colaboren en orden a obtener el cumplimiento del fallo. Art. 35.—Efectos de la sentencia. La sentencia Art. 40.—Incentivo económico en acciones potendrá efectos de cosa juzgada respecto de las par- pulares sobre moral administrativa. En las acciones populares que se generen en la violación tes y del público en general. del derecho colectivo a la moralidad administrativa, el demandante o demandantes tendrán dereCAPÍTULO X cho a recibir el quince por ciento (15%) del valor que recupere la entidad pública en razón a la acRECURSOS Y COSTAS ción popular. Art. 36.—Recurso de reposición. Contra los auPara losfinesde este artículo y cuando se trate tos dictados durante el trámite de la acción popu- de sobrecostos o de otras irregularidades provelar procede el recurso de reposición, el cual será nientes de la contratación, responderá patrimonialinterpuesto en los términos del Código de Proce- mente el representante legal del respectivo orgadimiento Civil. nismo o entidad contratante y contratista, en forma Art. 37.—Recurso de apelación. El recurso de solidaria con quienes concurran al hecho, hasta apelación procederá contra la sentencia que se la recuperación total de lo pagado en exceso. dicte en primera instancia, en la forma y oportuPara hacer viable esta acción, en materia pronidad señalada en el Código de Procedimiento batoria los ciudadanos tendrán derecho a soliciCivil, y deberá ser resuelto dentro de los veinte tar y obtener se les expida copia auténtica de los (20) días siguientes contados a partir de la radi- documentos referidos a la contratación, en cualcación del expediente en la secretaría del tribu- quier momento. No habrá reserva sobre tales donal competente. cumentos. La práctica de pruebas durante la segunda insNota: El inciso segundo fue declarado exequible en los tértancia se sujetará, también, a la forma prevista en minos de la sent. C-88 de 2000 de la Corte Constitucional. 195 LEY 472 DE 1998 CAPÍTULO XII MEDIDAS COERCITIVAS Y OTRAS DISPOSICIONES Art. 41.—Desacato. La persona que incumpliere una orden judicial proferida por la autoridad competente en los procesos que se adelanten por acciones populares, incurrirá en multa hasta de cincuenta (SO) salarios mínimos mensuales con destino al fondo para la defensa de los derechos e intereses colectivos, conmutables en arresto hasta de seis (6) meses, sin perjuicio de las sanciones penales a que hubiere lugar. La sanción será impuesta por la misma autoridad que profirió la orden judicial, mediante trámite incidental y será consultada al superior jerárquico, quien decidirá en el término de tres (3) días si debe revocarse o no la sanción. La consulta se hará en efecto devolutivo. Art. 42.—Garantía. La parte vencida en el juicio deberá otorgar una garantía bancaria o póliza de seguros, por el monto que el juez determine, la que se hará efectiva en caso de incumplimiento a lo dispuesto por la sentencia. Si el demandado presta la garantía a satisfacción, no habrá lugar al embargo, o se levantará el que hubiese sido proferido. Art. 45.—Aplicación. Continuarán vigentes las acciones populares consagradas en la legislación nacional, pero su trámite y procedimiento se sujetarán a la presente ley. TÍTULO III DEL PROCESO EN LAS ACCIONES DE GRUPO CAPÍTULO I PROCEDENCIA Art. 46.—Procedencia de las acciones de grupo. Las acciones de grupo son aquellas acciones interpuestas por un número plural o un conjunto de personas que reúnen condiciones uniformes respecto de una misma causa que originó perjuicios individuales para dichas personas. Las condiciones uniformes deben tener también lugar respecto de los elementos que configuran la responsabilidad. La acción de grupo se ejercerá exclusivamente para obtener el reconocimiento y pago de la indemnización de los perjuicios. El grupo estará integrado al menos por veinte (20) personas. Art. 47.—Caducidad. Sin perjuicio de la acción Art. 43.—Moral administrativa. En las acciones individual que corresponda por la indemnización populares que versen sobre la moral administra- de perjuicios, la acción de grupo deberá promotiva y con miras a evitar la duplicidad de funcio- verse dentro de los dos (2) años siguientes a la nes para los efectos de los artículos 277 y 278 de fecha en que se causó el daño o cesó la acción la Constitución Política, el juez que conozca de vulnerante causante del mismo. estas acciones decretará las medidas previas o CAPÍTULO II cautelares que estime procedentes y comunicará la demanda a la Procuraduría para que la misma LEGITIMACIÓN se haga parte si lo considera conveniente. Si de los hechos se desprende que se ha in- Art. 48.—Titulares de las acciones. Podrán precurrido en una situación de orden disciplinario, la sentar acciones de grupo las personas naturales o acción popular se adelantará sin perjuicio de la com- jurídicas que hubieren sufrido un perjuicio indipetencia que corresponda a la Procuraduría en vidual conforme lo establece el artículo 47. materia disciplinaria. La acción popular no pueEl defensor del pueblo, los personeros munide interferir las acciones disciplinarias o penales cipales y distritales podran, sin perjuicio del deque para el caso procedan. recho que asiste a los interesados, interponer acArt. 44.—Aspectos no regulados. En los proce- ciones de grupo en nombre de cualquier persona sos por acciones populares se aplicarán las dis- que se lo solicite o que se encuentre en situación posiciones del Código de Procedimiento Civil y de desamparo o indefensión. En este caso será pardel código contencioso administrativo dependien- te en el proceso judicial junto con los agraviados. Parágrafo.—En la acción de grupo el actor o do de la jurisdicción que le corresponda, en los aspectos no regulados en la presente ley, mien- quien actúe como demandante, representa a las tras no se opongan a la naturaleza y la finalidad demás personas que hayan sido afectadas individualmente por los hechos vulnerantes, sin necede tales acciones. •196 SUPLEMENTO sidad de que cada uno de los interesados ejerza por separado su propia acción, ni haya otorgado poder. deberá reunir los requisitos establecidos en el código de procedimiento civil o en el código contencioso administrativo, según el caso, y además expresar en ella: Art. 49.—Ejercicio de la acción. Las acciones de 1. El nombre del apoderado o apoderados, grupo deben ejercerse por conducto de abogado. Cuando los miembros del grupo otorguen po- anexando el poder legalmente conferido. 2. La identificación de los poderdantes, idender a varios abogados, deberá integrarse un comité y el juez reconocerá como coordinador y apo- tificando sus nombres, documentos de identidad derado legal del grupo, a quien represente el y domicilio. 3. El estimativo del valor de los perjuicios que mayor número de victimas, o en su defecto al que se hubieren ocasionado por la eventual vulneranombre el comité. ción. 4. Si no fuere posible proporcionar el nombre CAPÍTULO III de todos los individuos de un mismo grupo, expresar los criterios para identificarlos y definir el DE LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA grupo. Art. 50.—Jurisdicción. La jurisdicción de lo con5. La identificación del demandado. tencioso administrativo conocerá de los procesos 6. La justificación sobre la procedencia de la que se susciten con ocasión del ejercicio de las acciones de grupo originadas en la actividad de acción de grupo en los términos de los artículos o las entidades públicas y de las personas privadas 3 y 49 de la presente ley. que desempeñen funciones administrativas. 7. Los hechos de la demanda y las pruebas La jurisdicción civil ordinaria conocerá de los que se pretendan hacer valer dentro del proceso. demás procesos que se susciten con ocasión del Parágrafo.—La demanda se dirigirá contra el ejercicio de las acciones de grupo. presunto responsable del hecho u omisión que la Art. 51.—Competencia. De las acciones de gru- motiva, el cual debe ser determinado. No obstanpo conocerán en primera instancia los jueces ad- te, cuando en el curso del proceso se establezca ministrativos y los jueces civiles de circuito. En que existen otros posibles responsables, el juez segunda instancia la competencia corresponderá de primera instancia, de oficio ordenará su citaa la sección primera del tribunal contencioso ad- ción. ministrativo o a la sala civil del tribunal del dis- Art. 53.—Admisión, notificación y traslado. Dentrito judicial al que pertenezca el juez de primera tro de los diez (10) dfas hábiles siguientes a la instancia.: presentación de la demanda, el juez competente Será competente el juez del lugar de ocurren- se pronunciará sobre su admisión. En el auto que cia de los hechos o el del domicilio del demanda- admita la demanda, además de disponer su trasdo o demandante, a elección de este. Cuando por lado al demandado por el término de diez (10) los hechos sean varios los jueces competentes, co- días, el juez ordenará la notificación personal a nocerá a prevención el juez ante el cual se hubie- los demandados. A los miembros del grupo se re presentado la demanda. les informará a través de un medio masivo de coParágrafo.—Hasta tanto entren en funciona- municación o de cualquier mecanismo eficaz, hamiento los juzgados administrativos, de las accio- bida cuenta de los eventuales beneficiarios. Para nes de grupo interpuestas ante la jurisdicción con- ste efecto el juez podrá utilizar simultáneamente tencioso administrativa conocerán en primera diversos medios de comunicación. instancia los tribunales contencioso administratiSi la demanda no hubiere sido promovida por vos y en segunda instancia el Consejo de Estado. el defensor del pueblo, se le notificará personalmente el auto admisorio de la'demanda con el fin CAPÍTULO IV de que intervenga en aquellos procesos en que lo considere conveniente. REQUISITOS Y ADMISIÓN Parágrafo.—El auto admisorio deberá valoDE LA DEMANDA rar la procedencia de la acción de grupo en los o Art. 52.—Requisitos de la demanda. La deman- términos de los artículos 3 y 47 de la presente ley. da mediante la cual se ejerza una acción de grupo 197 LEY 472 DE 1998 Art. 54.—Notificación del auto admisorio de la demanda a entidades públicas y sociedades. Cuando se trate de entidades públicas, el auto admisorio de la demanda deberá notificarse personalmente a su representante legal o a quien este haya delegado la facultad de recibir notificaciones. Sin embargo, si la persona a quien deba hacerse la notificación, o su delegado, no se encontrare o no pudiere, por cualquier motivo, recibir la notificación, esta se practicará mediante entrega que el notificador haga al empleado que lo reciba de copia auténtica de la demanda y del auto admisorio al notificado. Cuando se trate de sociedades, el auto admisorio de la demanda deberá notificarse personalmente a su representante legal, en la dirección que indique el demandante. De no conocerla deberá hacer dicha afirmación bajo la gravedad de juramento, caso en el cual se notificará en la dirección que aparezca registrada en la cámara de comercio respectiva. Sin embargo, si la persona a quien deba hacerse la notificación, no se encontrare o no pudiere, por cualquier motivo, recibir la notificación esta se practicará mediante entrega que el notificador haga al empleado que lo reciba de copia auténtica de la demanda y del auto admisorio al notificado. Art. 55.—integración al grupo. Cuando la demanda se haya originado en daños ocasionados a un número plural de personas por una misma acción u omisión, o por varias acciones u omisiones derivadas de la vulneración de derechos o intereses colectivos, quienes hubieren sufrido un perjuicio podrán hacerse parte dentro del proceso, antes de la apertura a pruebas, mediante la presentación de un escrito en el cual se indique su nombre, el daño sufrido, el origen del mismo y el deseo de acogerse al fallo y de pertenecer al conjunto de individuos que interpuso la demanda como un mismo grupo. Quien no concurra al proceso, y siempre y cuando su acción no haya prescrito y/o caducado de conformidad con las disposiciones vigentes, podrá acogerse posteriormente, dentro de los veinte (20) días siguientes a la publicación de la sentencia, suministrando la información anterior, pero no podrá invocar daños extraordinarios o excepcionales para obtener una indemnización mayor y tampoco se beneficiará de la condena en costas. La integración de nuevos miembros al grupo, con posterioridad a la sentencia, no incrementará el monto de la indemnización contenida en ella. Las acciones individuales relativas a los mismos hechos podrán acumularse a la acción de gru- po, a solicitud el interesado. En este evento, el interesado ingresará al grupo, terminará la tramitación de la acción individual y se acogerá a los resultados de la acción de grupo. Nota: El texto destacado en bastardilla fue declarado inexequible por la Corte Constitucional en sent. C-1062 de 2000. Art. 56.—Exclusión del grupo. Dentro de los cinco (5) días siguientes al vencimiento del término de traslado de la demanda, cualquier miembro de un mismo grupo podrá manifestar su deseo de ser excluido del grupo y, en consecuencia, no ser vinculado por el acuerdo de conciliación o la sentencia. Un miembro del grupo no quedará vinculado a los efectos de la sentencia en dos situaciones: a) Cuando se haya solicitado en forma expresa la exclusión del grupo en el término previsto en el inciso anterior; b) Cuando la persona vinculada por una sentencia pero que no participó en el proceso, demuestre en el mismo término que sus intereses no fueron representados en forma adecuada por el representante del grupo o que hubo graves errores en la notificación. Transcurrido el término sin que el miembro así lo exprese, los resultados del acuerdo o de la sentencia lo vincularán. Si decide excluirse del grupo, podrá intentar acción individual por indemnización de perjuicios. Art. 57.—Contestación, excepciones previas. La parte demandada podrá interponer excepciones de mérito con la contestación de la demanda, así como las excepciones previas señaladas en el código de procedimiento civil. Las excepciones de acuerdo con su naturaleza, se resolverán de conformidad con las reglas previstas en el Código de Procedimiento Civil. CAPÍTULO V DE LAS MEDIDAS CAUTELARES Art. 58.—Clases de medidas. Para las acciones de grupo proceden las medidas cautelares previstas en el Código de procedimiento civil para los procesos ordinarios, el trámite para la interposición de dichas medidas, al igual que la oposición a las mismas, se hará de acuerdo con lo establecido en el código de procedimiento civil. Art. 59.—Petición y decreto de estas medidas. La parte demandante solicitará en la demanda las respectivas medidas y se decretarán con el auto admisorio. 198 SUPLEMENTO Art. 60.—Cumplimiento de las medidas. Las medidas decretadas se cumplirán antes de la notificación de la demanda. Art. 61.—Diligencia de conciliación. De oficio el juez, dentro de los cinco (5) días siguientes al vencimiento del término que tienen los miembros del grupo demandante para solicitar su exclusión del mismo, deberá convocar a una diligencia de conciliación con el propósito de lograr un acuerdo entre las partes, que constará por escrito. La diligencia deberá celebrarse dentro de los diez (10) días siguientes a la fecha de convocatoria. No obstante, en cualquier estado del proceso las partes podrán solicitar al juez la celebración de una nueva diligencia a efectos de conciliar sus intereses y poner fin al proceso. En la diligencia podrá participar el defensor del pueblo o su delegado, para servir de mediador y facilitar el acuerdo; si el defensor hubiere presentado la demanda, dicha función corresponderá al procurador genera! de la nación o su delegado, quien obrará con plena autonomía. En la audiencia también podrán intervenir los apoderados de las partes. El acuerdo entre las partes se asimilará a una sentencia y tendrá los efectos que para ella se establecen en esta ley. El acta de conciliación que contenga el acuerdo hace tránsito a cosa juzgada y presta mérito ejecutivo. El juez ordenará la publicación del acuerdo de conciliación en un medio de comunicación de amplia circulación nacional. para alegar de conclusión por el termino común de cinco (S) días. Art. 64.—Sentencia. Expirado el término para alegar de conclusión, el Secretario pasará inmediatamente el expediente al despacho con el fin de que se dicte sentencia en el perentorio e improrrogable término de veinte (20) días. Una vez que el expediente haya pasado al despacho para proferir sentencia, no podrá surtirse actuación alguna hasta tanto no se haya proferido esta, excepción hecha de la declaratoria de impedimento o recusación. Art. 65.—Contenido de la sentencia. La sentencia que ponga fin al proceso se sujetará alas disposiciones generales del código de procedimiento civil y además, cuando acoja las pretensiones incoadas, dispondrá: 1. El pago de una indemnización colectiva, que contenga la suma ponderada de las indemnizaciones individuales. 2. El señalamiento de los requisitos que deben cumplir los beneficiarios que han estado ausentes del proceso a fin de que puedan reclamar la indemnización correspondiente, en los términos establecidos en el artículo 61 de la presente ley. 3. El monto de dicha indemnización se entregará al fondo para la defensa de los derechos e intereses colectivos, dentro de los diez (10) días siguientes a la ejecutoria, el cual será administrado por el defensor del pueblo y a cargo del cual se pagarán: a) Las indemnizaciones individuales de quieCAPÍTULO VI nes formaron parte del proceso como integrantes del grupo, según la porcentualización que se hubiere precisado en el curso del proceso. El juez PERÍODO PROBATORIO podrá dividir el grupo en subgrupos, para efectos Art. 62.—Pruebas. Realizada la audiencia de de establecer y distribuir la indemnización, cuanconciliación, el juez decretará las pruebas solici- do lo considere conveniente por razones de equitadas y las que de oficio estime pertinentes, y se- dad y según las circunstancias propias de cada ñalará un término de veinte (20) días para que se caso; practiquen, dentro del cualfijarálas fechas de las b) Las indemnizaciones correspondientes alas diligencias necesarias. Si la complejidad del proceso lo requiere, dicho término podrá ser prorro- solicitudes que llegaren a presentar oportunamengado de oficio o a solicitud de parte, hasta por te los interesados que no hubieren intervenido en el proceso y que reúnan los requisitos exigidos otro término igual. por el juez en la sentencia.. Todas las solicitudes presentadas oportunaCAPÍTULO VII mente se tramitarán y decidirán conjuntamente mediante acto administrativo en el cual se recoALEGATOS, SENTENCIA Y RECURSOS nocerá el pago de la indemnización previa comprobación de los requisitos exigidos en la senArt. 63.—Alegatos. Vencido el término para prac- tencia para demostrar que forma parte del grupo ticar pruebas, el juez dará traslado a las partes en cuyo favor se decretó la condena. 199 LEY 472 DE 1998 Cuando el estimativo de integrantes del grupo o el monto de las indemnizaciones fuere inferior a las solicitudes presentadas, el juez o el magistrado podrá revisar, por una sola vez, la distribución del monto de la condena, dentro de los veinte (20) días siguientes contados a partir del fenecimiento del término consagrado para la integración al grupo de que trata el artículo 61 de la presente ley. Los dineros restantes después de haber pagado todas las indemnizaciones serán devueltos al demandado. 4. La publicación, por una sola vez, de un extracto de la sentencia, en un diario de amplia circulación nacional, dentro del mes siguiente a su ejecutoria o a la notificación del auto que hubiere ordenado obedecer lo dispuesto por el superior, con la prevención a todos los interesados igualmente lesionados por los mismos hechos y que no concurrieron al proceso, para que se presenten al juzgado, dentro de los veinte (20) días siguientes a la publicación, para reclamar la indemnización. 5. La liquidación de las costas a cargo de la parte vencida, teniendo en cuenta las expensas necesarias para la publicación del extracto de la sentencia. 6. La liquidación de los honorarios del abogado coordinador, que corresponderá al diez por ciento (10%) de la indemnización que obtengan cada uno de los miembros del grupo que no hayan sido representados judicialmente. Art. 66.—Efectos de la sentencia. La sentencia tendrá efectos de cosa juzgada en relación con quienes fueron parte del proceso y de las personas que, perteneciendo al grupo interesado no manifestaron oportuna y expresamente su decisión de excluirse del grupo y de las resultas del proceso. Art. 67.—Recursos contra la sentencia. La sentencia es apelable en el efecto suspensivo. En este evento el juez ordenará se preste caución para garantizar las medidas cautelares de embargo y secuestro. El recurso de apelación deberá resolverse por la autoridad judicial competente en un término máximo de veinte (20) días, contados a partir de la fecha de radicación del expediente en la Secretaría General; sin embargo, cuando sea necesario practicar nuevas pruebas, el término para decidir el recurso podrá ampliarse en diez (10) días. Contra las sentencias proferidas en los procesos adelantados en ejercicio de las acciones de grupo proceden el recurso de revisión y el de casación, según el caso, de conformidad con las dis- posiciones legales vigentes; pero en ningún caso el término para decidir estos recursos podrá exceder de noventa (90) días contados a partir de la fecha en que se radicó el asunto en la secretaría general de la corporación. CAPÍTULO VIII DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Art- 68.—Aspectos no regulados. En lo que no contraríe lo dispuesto en las normas del presente título, se aplicarán a las acciones de grupo las normas del código de procedimiento civil. Art- 69.—Otras acciones de grupo que se tramitarán por la presente ley. las acciones de grupo contempladas en el artículo 76 de la ley 45 de 1990, en el artículo 1.2.3.2. del decreto 653 de 1993 (estatuto orgánico del mercado público de valores) y e n el decreto 3466 de 1982 artículos 36 y 37, se tramitarán de conformidad con lo dispuesto en el presente título. TÍTULO IV FONDO PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS CAPÍTULO ÚNICO Art- 70.—Creación y fuente de recursos. Créase el fondo para la defensa de los derechos e intereses colectivos, el cual contará con los siguientes recursos: a) Las apropiaciones correspondientes del presupuesto nacional; b) Las donaciones de.organizaciones privadas nacionales o extranjeras que no manejen recursos públicos; c) El monto de las indemnizaciones de las acciones populares y de grupo a las cuales hubiere renunciado expresamente el beneficiario o cuando este no concurriere a reclamarlo dentro del plazo de un (1) año contado a partir de la sentencia; d) El diez por ciento (10%) del monto total de las indemnizaciones decretadas en los procesos que hubiere financiado el fondo; e) El rendimiento de sus bienes; f) Los incentivos en caso de acciones populares interpuestas por entidades públicas; g) El diez por ciento (10%) de la recompensa en las acciones populares en que el juez otorgue 200 SUPLEMENTO amparo de pobreza y se financie la prueba pericial a través del fondo, y h) El valor de las multas que imponga el juez en los procesos de acciones populares y de grupo. de peritos para acciones populares y de grupo se organizará con base en los siguientes criterios: 1. Será obligatoria la inscripción en el registro, de las autoridades públicas y de los particulares a quienes se les haya atribuido o adjudicado Nota: El texto en bastardilla del literal c) fue declarado inexequible por la Corte Constitucional (sent. C-21S de 1999). función pública, que dispongan de soporte técnico, logístico, investigativo, personal o de apoyo Art. 71.—Funciones del fondo. El fondo tendrá que sirva para la práctica de pruebas en acciones las siguientes funciones: populares, de las entidades que tengan el carácter a) Promover la difusión y conocimiento de los de consultoras del gobierno y de las universidaderechos e intereses colectivos y sus mecanismos des públicas. de protección; Los servidores públicos que fuesen nombrab) Evaluar las solicitudes definanciaciónque le sean presentadas y escoger aquellas que a su dos peritos deberán dedicarse de manera priorijuicio sería conveniente respaldar económicamen- taria a su función de colaboración con la admite, atendiendo a criterios como la magnitud y las nistración de justicia. 2. Los particulares, ya sean personas naturacaracterísticas del daño, el interés social, la relevancia del bien jurídico amenazado o vulnerado les o jurídicas, podrán registrarse demostrando su y la situación económica de los miembros de la idoneidad y experiencia en áreas técnicas. comunidad o del grupo; 3. Una vez registrado como perito de accioc) Financiar la presentación de las acciones nes populares, el cargo será de forzosa aceptapopulares o de grupo, la consecución de pruebas ción, salvo que exista impedimento. y los demás gastos en que se pueda incurrir al 4. Cualquier juez que conozca de una acción adelantar el proceso; popular o de grupo, podrá solicitar la lista de ped) Efectuar los pagos correspondientes de ritos registrados para llevar a cabo la elección de acuerdo con las costas adjudicadas en contra de auxiliares de la justicia en estos procesos. un demandante que haya recibido ayuda finan5. El registro público de peritos será sistemaciera del fondo, y tizado e incluirá como mínimo los datos generae) Administrar y pagar las indemnizaciones les del perito, su experiencia, profesión, especiade que trata el artículo 68 numeral 3 de la presen- lizaciones, publicaciones y los procesos en que te ley. haya intervenido como perito. Art. 72.—Manejo del fondo. El manejo del fondo El registro público de peritos será organizado para la defensa de los derechos e intereses colec- por la sala administrativa del consejo superior de tivos, estará a cargo de la Defensoría del Pueblo. la judicatura, en un período de seis (6) meses contados a partir de la vigencia de esta ley. Art. 73.—Monto de lafinanciación. El monto de la financiación por parte del fondo a los deman- Art. 75.—Colaboración en la práctica de pruedantes en acciones populares o de grupo será de- bas. En los procesos de que trata esta ley, las parterminado por la Defensoría del Pueblo de acuer- tes de común acuerdo pueden, antes de que se do con las circunstancias particulares de cada dicte sentencia de primera instancia, realizar los caso, teniendo en cuenta, entre otros criterios, la siguientes actos probatorios: situación socioeconómica de los peticionarios y 1. Presentar informes científicos, técnicos o los fundamentos de la posible demanda. artísticos, emitidos por cualquier persona natural o j urídica, sobre la totalidad o parte de los puntos TÍTULO V objeto de dictamen pericial; en este caso, el juez ordenará agregarlo al expediente, y se prescindirá total o parcialmente de dictamen pericial en la CAPÍTULO ÚNICO forma que soliciten las partes al presentarlo. Estos informes deberán allegarse con reconocimienDISPOSICIONES COMUNES A ACCIONES to notarial o judicial o presentación personal. POPULARES Y DE GRUPO, EN MATERIA 2. Si se trata de documento que deba ser recoPROBATORIA nocido, pueden presentar documento auténtico Art. 74.—Registro público de peritos para ac- proveniente de quien deba reconocerlo, en el cual ciones populares y de grupo. El registro público conste su reconocimiento en los términos del ar- LEY 472 DE 1998 tículo 273 del Código de Procedimiento Civil. La declaración se entenderá allegada bajo juramento con el reconocimiento notarial o judicial o presentación personal. Este escrito suplirá la diligencia de reconocimiento. 3. Presentar la versión que, de hechos que interesen al proceso, haya efectuado ante ellas un testigo. Este documento deberá ser allegado bajo juramento con el reconocimiento notarial o judicial o presentación personal y se incorporará al expediente y suplirá la recepción de dicho testimonio. 4. Presentar documento en el cual consten los puntos y hechos objeto de una inspección judicial; en este caso se incorporará al expediente y suplirá esta prueba. El escrito deberá aportarse con el reconocimiento notarial o judicial o presentación personal. 5. Solicitar, salvo que alguna de las partes esté representada por curador ad litem, que la inspección judicial se practique por la persona que ellas determinen. 6. Presentar documentos objeto de exhibición. Si se trata de documentos que estén en poder de un tercero o provenientes de este, estos deberán allegarse con el reconocimiento notarial o judicial o presentación personal y acompañados de un escrito, en el cual conste expresamente la aquiescencia del tercero para su aportación. En estos casos, el juez ordenará agregar los documentos al expediente y se prescindirá de la exhibición, total o parcialmente, en la forma como lo soliciten las partes. 7. Presentar la declaración de parte que ante ellas haya expuesto el absolvente. Este documento deberá ser firmado por los apoderados y el interrogado, se incorporará al expediente y suplirá el interrogatorio respectivo. La declaración será bajo juramento que se entenderá prestado por la firma del mismo. Las pruebas aportadas en la forma mencionada en este artículo, serán apreciadas por el juez en la respectiva decisión tal como lo dispone el artículo 174 del código de procedimiento civil y en todo caso el juez podrá dar aplicación al artículo 179 del mismo código. Art. 76.—Colaboración para la evaluación de ¡aprueba. Para la práctica de pruebas, además de las disposiciones generales contenidas en el código de procedimiento civil, se dará aplicación a las siguientes reglas: 201 1. Cualquiera de las partes, en las oportunidades procesales para solicitar pruebas, podrá presentar experticios producidos por instituciones o profesionales especializados. De existir contradicción entre varios experticios, el juez procederá a decretar el peritazgo correspondiente. 2. Los documentos declarativos emanados de terceros se estimarán por el juez sin necesidad de ratificar su contenido, salvo que la parte contra la cual se aducen solicite su ratificación de manera expresa. 3. Las partes y los testigos querindandeclaración podrán presentar documentos relacionados con los hechos, los cuales se agregarán al expediente. 4. Las personas naturales o jurídicas, sometidas a vigilancia estatal podrán presentar informes o certificaciones en la forma establecida en el artículo 278 del código de procedimiento civil. 5. Las constancias debidamente autenticadas, emanadas de personas naturales o jurídicas distintas de las indicadas en el numeral anterior, y aportadas a un proceso mediante orden judicial proferida de oficio o a petición de parte, se tendrán como prueba sumaria. Esto sin perjuicio de lo dispuesto en relación con documentos emanados de terceros. Art. 77.—Referencia a un tercero en declaración. Citación. Cuando en interrogatorio de parte el absolvente, o en declaración de tercero el declarante, manifieste que el conocimiento de los hechos lo tiene otra persona, deberá indicar el nombre de esta y explicar la razón de su conocimiento. En este caso el juez si lo considera conveniente, citará de oficio a esa persona aún cuando se haya vencido el término probatorio. Art. 78.—Aspectos complementarios del testimonio. La parte o el testigo, al rendir su declaración, podrá hacer dibujos, gráficas o representaciones con el fin de ilustrar su testimonio, estos serán agregados al expediente y serán apreciados como parte integrante del testimonio y no como documentos. Así mismo, el testigo podrá reconocer documentos durante la declaración. Art. 79.— Eficacia de la prueba. El juez apreciará la eficacia de la prueba cuando haga su valoración o apreciación, ya sea en la sentencia o en la providencia interlocutoria según el caso, y en ninguna circunstancia lo hará en el momento de pronunciarse sobre la admisibilidad de la prueba. 202 SUPLEMENTO TÍTULO VI curaduría General de la Nación, y la Defensoría del Pueblo. CAPÍTULO ÚNICO Art. 86.—Vigencia. La presente ley rige un año después de su promulgación y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias, y expresamente los trámites y procedimientos existentes Art 80.—Registro público de acciones popula- en otras normas sobre la materia. res y de grupo. La Defensoría del Pueblo organiPublíquese y ejecútesezará un registro público centralizado de las acDada en Santa Fe de Bogotá, D. C, a 5 de ciones populares y de las acciones de grupo que se interpongan en el país. Todo juez que conozca agosto de 1998. de estos procesos deberá enviar una copia de la demanda del auto admisorio de la demanda y del fallo definitivo. La información contenida en este LEY 144 DE 1994 registro será de carácter público. (julio 13) Art. 81.—Creación de organizaciones cívicas, populares y similares para la defensa de los de- por la cual se establece el procedimiento de pérdida de la investidura de los congresistas. rechos e intereses colectivos. Las autoridades estarán obligadas a colaborar y facilitar la creación y funcionamiento de las organizaciones cívicas, El Congreso de Colombia, populares y similares que se establezcan por iniciativa de la comunidad para la defensa de los DECRETA: derechos e intereses colectivos. De igual modo se colaborará con las demás Art. Io.—El Consejo de Estado en pleno conoceorganizaciones que se funden con la misma finará y sentenciará en única instancia los procesos lidad, por los ciudadanos. relativos a la pérdida de la investidura de los conArt. 82.—Ministerio público. De acuerdo con la gresistas a solicitud de la mesa directiva de la cápresente ley, las actuaciones que correspondan al mara correspondiente o de cualquier ciudadano y procurador general de la nación o el defensor del por las causas establecidas en la Constitución y pueblo, podrán ser delegadas en sus representan- la ley, en especial la ley 5° de 1992 en sus artículos 292 y 298. tes. DISPOSICIONES FINALES Art. 83.—Colaboración de la policía. Las autoridades de policía deberán prestar toda la colaboración que el juez o magistrado solicite para la práctica y permanencia de las medidas previas y cautelares, so pena de incurrir en causal de mala conducta sancionable hasta con la pérdida del empleo. Art. 84.—Plazos perentorios e improrrogables. La inobservancia de los términos procesales establecidos en esta ley, hará incurrir al juez en causal de mala conducta, sancionable con destitución del cargo. Art. 85.—Pedagogía. El gobierno nacional realizará durante el año siguiente a la promulgación de esta ley, un programa de pedagogía que incluyan campañas masivas de educación y divulgación sobre los derechos colectivos y su procedimiento para-hacerlos efectivos. La campaña de educación y divulgación será coordinada por el Ministerio de Educación, la Pro- Parágrafo.—lnexequible. Sent. C-247 de 1995 de la Corte Constitucional. Ñola: Las expresiones: "en pleno", así como "... y la ley. en especial la ley 5" de 1992 en sus arts. 292 y 298", fueron declaradas inexequibles por la Corte Constitucional (sent. C-247 de 1995). Art. 2°.—El Consejo de Estado dispondrá de un plazo no mayor de veinte (20) días hábiles contados a partir de la fecha de la presentación de la solicitud en la secretaría general de la corporación, para sentenciar el proceso. Art. 3°.—Cuando la solicitud sea formulada por la mesa directiva de la cámara a la cual pertenezca el congresista, esta deberá ser enviada al Consejo de Estado en pleno, dentro de los dos (2) días siguientes a la decisión adoptada por dicha cámara, junto con toda la documentación correspondiente. Nota: El texto en bastarílla fue declarado inexequible por la Corte Constitucional (sent C-247 de 1995). LEY 144 DE 1094 Art. 4o.—Cuando la solicitud sea presentada ante el Consejo de Estado por un ciudadano común, esta deberá formularse por escrito y contener, al menos: a) Nombres y apellidos, identificación y domicilio de quien la formula; b) Nombre del congresista y su acreditación expedida por la organización electoral nacional; c) Invocación de la causal por la cual se solicita la pérdida de la investidura y su debida explicación; d) La solicitud de práctica de pruebas, si fuere el caso; e) Dirección del lugar en donde el solicitante recibirá las notificaciones a que haya lugar. Parágrafo.—No será necesario formular la solicitud a través de apoderados. 203 rán al día siguiente al de la expedición del auto que las decrete. Art, 9°-—El congresista dispondrá de los tres (3) días siguientes, contados a partir de la fecha de la notificación, parareferirsepor escrito a lo expuesto efi la solicitud. Podrá aportar pruebas o pedir las flue considere conducentes, en los términos del sitíenlo siguiente. Art 10.—Al día hábil siguiente, el magistrado ponente decretará las pruebas pertinentes y señalará un término hasta de tres (3) días hábiles para su práctica. En la misma providencia indicará fecha y hora para la audiencia pública, que se cumplirá dentro de los dos (2) días siguientes. Art 11.—A la audiencia pública asistirá el Consejo de Estado en pleno y será presidida por el magistrado ponente. Las partes podrán intervenir, por una sola vez, Nota: El texto en bastardilla fue declarado inexequible por en el siguiente orden: El solicitante o su apoderala Corte Constitucional (sent. C-247 de 1995). do, el agente del ministerio público y el congreArt. 5°.—Inexequible. Sent. C-247 de 1995 de la sista y su apoderado. Quien presida la audiencia podrá fijar el tiempo para las intervenciones. Corte Constitucional. Las partes podrán presentar al final de su inArt. 6°.—La solicitud deberá ser presentada per- tervención un resumen escrito. sonalmente por su signatario, ante el secretario flota: El texto en bastardilla fue declarado inexequible por general del Consejo de Estado. El solicitante que la Corte Constitucional (sent. C-247 de 1995). se halle en lugar distinto podrá remitirla, previa presentación personal ante juez y notario, caso Art. 12.—Realizada la audiencia, el magistrado en el cual se considerará presentado cuando se ponente, deberá registrar el proyecto de sentencia dentro de los dos (2) días hábiles siguientes y reciba en el despacho judicial de destino. citafá al Consejo de Estado en pleno para estuArt. 7*.—Recibida la solicitud en la Secretaria, diar y discutir la ponencia presentada. La deciserá repartida por el presidente del Consejo de sión se tomará por mayoría de votos de los miemEstado el día hábil siguiente al de su recibo, y bros que la integran. designará el magistrado ponente, quien procedepJota: El texto en bastardilla fue declarado inexequible por rá a admitirla o no, según el caso, dentro de los la Corte Constitucional (sent. C-247 de 1995). dos (2) días hábiles siguientes a su reparto. En el mismo término notificará al congresista de la de- Art» 13.—Ejecutoriada la sentencia se comunicará a la mesa directiva de la cámara corresponcisión respectiva. El magistrado ponente devolverá la solicitud diente, al Consejo Nacional Electoral y al Ministerio de Gobierno para lo de su cargo. Cuando el cuando no cumpla con los requisitos o no se alleConsejo de Estado advierta la posible comisión guen los anexos exigidos en la ley y ordenará a de Hechos punibles por parte del congresista, o quien corresponda, completar o aclarar dentro de temeridad o mala fe en la acusación, la sentencia los diez (10) días siguientes a su notificación, los ordenará que se compulsen copias de toda la acrequisitos o documentos exigidos. El incumpli- tuación a las autoridades competentes para las inmiento de la orden dará lugar a las sanciones le- vestigaciones y sanciones correspondientes. gales pertinentes. Art. 14.—Cuando se formulen acusaciones por Art. 8°.—Admitida la solicitud, en la misma pro- varios ciudadanos estas se acumularán a la admividencia se ordenará la notificación personal al tida primero, siempre que no se haya decretado congresista, con la cual se dará iniciación al pro- la práctica de pruebas. ceso judicial respectivo. También se notificará al agente del ministerio público a fin de que inter- Art- 15-—No se podrá admitir solicitud de pérvenga en el proceso. Las notificaciones se surti- dida de la investidura de un congresista en el even- 204 SUPLEMENTO to de alegarse los mismos hechos que sirvieron de fundamento a las causales sobre las cuales ya se haya pronunciado el Consejo de Estado. Todas las sentencias en estos procesos producen efectos de cosa juzgada. Art 16.—Conflicto de intereses. Definición. Los congresistas que dentro del año inmediatamente anterior a su elección hayan prestado servicios remunerados a gremios o personas de derecho privado sobre cuyos intereses o negocios incidan directamente actos que se encuentren al estudio del Congreso, deberán comunicarlo por escrito a la mesa directiva de la respectiva corporación para que decida si los congresistas aludidos deben abstenerse de participar en el trámite y votación de dichos actos. DECRETA: TÍTULO PRIMERO PRINCIPIOS DE LA JUSTICIA DE PAZ Art. 1°.—Tratamiento integral y pacífico de los conflictos comunitarios y particulares. La jurisdicción de paz busca lograr la solución integral y pacífica de los conflictos comunitarios o particulares. Art. 2°.—Equidad. Las decisiones que profieran los jueces de paz deberán ser en equidad, conforme a los criterios de justicia propios de la comunidad. Art. 3°.—Eficiencia. La administración de justicia de paz debe cumplir con la finalidad de proArt. 17.—Recurso extraordinario especial de re- mover la convivencia pacífica en las comunidavisión. Son susceptibles del recurso extraordina- des de todo el territorio nacional. rio especial de revisión, interpuesto dentro de los o cinco (5) años siguientes a su ejecutoria las sen- Art. 4 .—Oralidad. Todas las actuaciones que se realicen ante la jurisdicción de paz serán verbatencias mediante las cuales haya sido levantada la investidura de un parlamentario, por las causa- les, salvo las excepciones señaladas en la presenles establecidas en el artículo 188 del Código Con- te ley. tencioso Administrativo, y por las siguientes: Art. 5°.—Autonomía e independencia. La justicia de paz es independiente y autónoma con el a) Falta del debido proceso; único límite de la Constitución Política. Ningún b) Violación del derecho de defensa; c)lnexequible.Sent.C-247 de 1995 de la Cor- servidor público podrá insinuar, exigir, determinar o aconsejar a un juez de paz las decisiones o te Constitucional. criterios que deba adoptar en sus intervenciones, so pena de incurrir en mala conducta, sancionaArt 18.—Para los efectos del numeral 1 del arble disciplinariamente. tículo 180 Constitución Política, se entenderá que el congresista debe estar realizando, simultánea- Art 6°.—Gratuidad. La justicia de paz será gramente con las de parlamentario, funciones inhe- tuita y su funcionamiento estará a cargo del Estarentes a las del cargo o empleo público o priva- do, sin perjuicio de las expensas o costas que señale el Consejo Superior de la Judicatura. do. Art. 7o.—Garantía de los derechos. Es obligaArt 19.—Esta ley deroga y modifica las dispo- ción de los jueces de paz respetar y garantizar los siciones legales anteriores y rige desde la fecha derechos, no solo de quienes intervienen en el prode su promulgación. ceso directamente, sino de todos aquellos que se afecten con él. Publíquese y ejecútese. Dada en Santa Fe de Bogotá, D. C, a 13 de julio de 1994. LEY 497 DE 1999 por la cual se crean los jueces de paz y se reglamenta su organización y funcionamiento. El Congreso de Colombia, TÍTULO SEGUNDO OBJETO, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA DE LA JUSTICIA DE PAZ Art. 8°.—Objeto. La jurisdicción de paz busca lograr el tratamiento integral y pacífico de los conflictos comunitarios o particulares que voluntariamente se sometan a su conocimiento. LEY 497 DE 1999 Art. 9°.—Competencia. Los jueces de paz conocerán de los conflictos que las personas o la comunidad, en forma voluntaria y de común acuerdo, sometan a su conocimiento, que versen sobre asuntos susceptibles de transacción, conciliación o desistimiento y que no sean sujetos a solemnidades de acuerdo con la ley, en cuantía no superior a los cien (100) salarios mínimos legales mensuales vigentes. No obstante, los jueces de paz no tendrán competencia para conocer de las acciones constitucionales y contencioso-administrativas, así como de las acciones civiles que versen sobre la capacidad y el estado civil de las personas, salvo el reconocimiento voluntario de hijos extra matrimoniales. Parágrafo.—Las competencias previstas en el presente artículo, serán ejercidas por los jueces de paz, sin perjuicio de las funciones que para el mantenimiento del orden público se encuentren asignadas por la Constitución y la ley a las autoridades de policía. 205 reglamentación que expida el Concejo Nacional Electoral. Para los efectos del artículo 32 de la presente ley, se elegirán en la misma fecha dos jueces de paz de reconsideración de candidatos postulados específicamente para ese cargo. En caso de no cumplirse con estos requisitos se aplicará lo dispuesto en el artículo 32 de la presente ley, para el trámite de reconsideración de la decisión. Parágrafo.—Las fechas previstas para la elección de los jueces de paz y de reconsideración solamente podrán coincidir con la elección de juntas de acción comunal o consejos comunales. La primera elección de jueces de paz se realizará después del primer año sancionada esta ley. Art. 12.—Posesión. Los jueces de paz y de reconsideración tomarán posesión ante el alcalde municipal o distrital del lugar. Art. 13.—Período. Los jueces de paz y de reconsideración serán elegidos para un período de Art. 10.—Competencia territorial. Será compe- cinco (S) años, reelegibles en forma indefinida. tente para conocer de los conflictos sometidos a El concejo municipal dos (2) meses antes de su consideración el juez de paz del lugar en que la culminación del período previsto en el inciso residan las partes o en su defecto, el de la zona o anterior, convocará a nuevas elecciones de acuersector en donde ocurran los hechos o el del lugar do con lo previsto en el artículo 11. que las partes designen de común acuerdo. Parágrafo.—El respectivo concejo municipal informará dentro de los cinco (5) días siguientes TITULO TERCERO sobre la elección del juez de paz y de los jueces de reconsideración, a la sala administrativa del ELECCIÓN, PERÍODO Y REQUISITOS concejo seccional de la judicatura respectivo, para efectos de conformar una base de datos que posiArt. 11.—Elección. Por iniciativa del alcalde o bilite su seguimiento. del personero o de la mayoría de miembros del concejo municipal o de grupos organizados de Art. 14.—Naturaleza y requisitos. Los jueces de vecinos inscritos en la respectiva circunscripción paz y los jueces de reconsideración son particuelectoral municipal o distrital existente, el concejo lares que administran justicia en equidad, de municipal a través de acuerdo convocará a elec- acuerdo con lo establecido por la Constitución y ciones y determinará para el efecto las circuns- la presente ley. Para ser juez de paz o de reconsideración se recripciones electorales, que sean necesarias para quiere ser mayor de edad, ser ciudadano en ejercila elección de juez de paz y de reconsideración. Los jueces de paz y de reconsideración serán cio, estar en pleno goce de sus derechos civiles y elegidos mediante votación popular por los ciu- políticos y haber residido en la comunidad respecdadanos de las comunidades ubicadas en la cir- tiva por lo menos un (1) año antes de la elección. cunscripción electoral. TÍTULO CUARTO Los candidatos serán postulados, ante el respectivo personero municipal, por organizaciones INHABILIDADES, IMPEDIMENTOS comunitarias con personería jurídica o grupos orE INCOMPATIBILIDADES ganizados de vecinos inscritos en la respectiva circunscripción electoral que haya señalado el Art. 15.—Inhabilidades. No podrá postularse ni concejo municipal. ser elegido como juez de paz o de reconsideración, Para la elección de jueces de paz y de recon- la persona que se encuentre incursa en una cualsideración la votación se realizará conforme a la quiera de las siguientes situaciones: 206 SUPLEMENTO a) Haber sido condenado a una pena privativa de la libertad, excepto cuando se trate de delitos políticos o culposos, dentro de los cinco (5) años anteriores a la fecha de nombramiento o de elección; b) Hallarse bajo interdicción judicial; c) Padecer afección física o mental o trastorno grave de conducta, que impidan o comprometan la capacidad necesaria para el debido desempeño del cargo; d) Hallarse bajo medida de aseguramiento que implique privación de libertad sin derecho a libertad provisional; e) Haber sido dictada en su contra resolución acusatoria por cualquier delito que atente contra la administración pública o de justicia; f) Hallarse suspendido o excluido del ejercicio de cualquier profesión. En este último caso mientras se obtiene la rehabilitación; g) Haber perdido con anterioridad la investidura de juez de paz o de conciliador en equidad; h) Realizar actividades de proselitismo político o armado. Si con anterioridad a la realización de la audiencia de conciliación, alguna de las partes manifiesta ante el juez de paz que se verifica uno de tales eventos, podrá desistir de su solicitud y transferirlo a un juez de paz de reconsideración de la misma circunscripción o a un juez de paz de otra circunscripción. Lo anterior será aplicable a los jueces de paz de reconsideración de que trata el artículo 32 de la presente ley, para efectos del trámite de reconsideración de la decisión. TÍTULO QUINTO REMUNERACIÓN, FINANCIACIÓN Y CAPACITACIÓN Art. 19.—Remuneración. Los jueces de paz y de reconsideración no tendrán remuneración alguna. Art. 20.—Financiación. El Consejo Superior de la Judicatura deberá incluir dentro del proyecto de presupuesto de la rama judicial, las partidas necesarias para lafinanciaciónde la Justicia de Paz. Art 21.—Capacitación. Los jueces de paz y de reconsideración recibirán capacitación permanente. El Consejo Superior de la Judicatura, deberá organizar y ejecutar el programa general de formación de jueces de paz y de reconsideración, con la participación de los Ministerios del Interior, de Educación, de Justicia y del Derecho de las universidades, de las organizaciones especializadas y de las comunidades en general. Parágrafo.—El Consejo Superior de la Judicatura deberá implementar un programa de seguimiento, mejoramiento y control de esta jurisdicción. De la misma forma el Ministerio de Justicia y del Derecho y los alcaldes dentro de sus respectiArt. 17.—Incompatibilidades. El ejercicio del vas circunscripciones, a partir de la promulgación cargo de juez de paz y de reconsideración es comde esta ley, promoverán un programa de pedagopatible con el desempeño de funciones como sergía para instruir, divulgar y capacitar a la comuvidor público. Sin embargo, es incompatible con nidad sobre la justicia de paz con la colaboración la realización de actividades de proselitismo pode las entidades mencionadas en el inciso primelítico o armado. ro de este artículo, a través de canales de comuArt. 18.—Trámite para impedimentos y recusa- nicación comunitarios y en donde estos no exisciones. En caso de que se presente alguno de los tan por los medios más idóneos. eventos señalados en el artículo 16 de la presente TÍTULO SEXTO ley, el juez de paz deberá informarlo a las partes dando por terminada su actuación, transfiriéndolo de inmediato al juez de paz de reconsideración PROCEDIMIENTO o al juez de paz de otra circunscripción que acuerden las partes, a menos que estas, de común acuer- Art. 22.—Procedimiento. El procedimiento para do, le soliciten continuar conociendo del asunto. la solución de las controversias y conflictos que Art. 16.—Impedimentos. El juez de paz no podrá conocer de una controversia en particular, cuando se presente alguno de los siguientes eventos: a) El juez, su cónyuge, su compañera (o) permanente u ocasional o alguno de sus parientes hasta cuarto grado de consanguinidad, segundo de añnidad o primero civil, tenga algún interés directo o indirecto en la controversia o resolución del conflicto que motiva su actuación; b) Cuando exista enemistad grave por hechos ajenos a aquellos que motivan su actuación, o ajenos a la ejecución de la sentencia, con alguna de las partes, su representante o apoderado. LEY 497 DE 1999 se sometan a la consideración de los jueces de paz constará de dos etapas que estarán sujetas a un mínimo de formalidades previstas en este título. Tales etapas serán una previa de conciliación o autocompositiva, y una posterior de sentencia o resolutiva. Art. 23.—De la solicitud. La competencia del juez de paz para conocer de un asunto en particular iniciará con la solicitud que de común acuerdo le formulen, de manera oral o por escrito, las partes comprometidas en un conflicto. En caso de ser oral, el juez de paz levantará un acta que firmarán las partes en el momento mismo de la solicitud. Dicha acta deberá contener la identidad de las partes, su domicilio, la descripción de los hechos y la controversia, así como el lugar, fecha y hora para la audiencia de conciliación, que deberá celebrarse en el término que para el efecto señale el juez de paz. Recibida la solicitud en forma oral o por escrito, el juez la comunicará por una sola vez, por el medio más idóneo, a todas las personas interesadas y a aquellas que se pudieren afectar directa o indirectamente con el acuerdo a que se llegue o con la decisión que se adopte. 207 continuación del trámite, dejando constancia de tal situación. Art. 27.— Deberes del juez durante la conciliación. Son deberes del juez facilitar y promover el acuerdo sobre las fórmulas que para la solución de los conflictos propongan las partes. Art. 28.—Acta de conciliación. De la audiencia de conciliación y del acuerdo a que lleguen los interesados, se dejará constancia en un acta que será suscrita por las partes y por el juez, de la cual se entregará una copia a cada una de las partes. Art. 29.—De la sentencia. En caso de fracasar la etapa conciliatoria, el juez de paz así lo declarará. Dentro del término de cinco (5) días proferirá sentencia en equidad, de acuerdo con la evaluación de las pruebas allegadas, la decisión se comunicará a las partes por el medio que se estime más adecuado. La decisión deberá constar por escrito. De esta se entregará una copia a cada una de las partes. Parágrafo.—El acta de la audiencia de conciliación en la que conste el acuerdo a que hubieren llegado las partes y la sentencia, tendrán los mismos efectos que las sentencias proferidas por Art. 24.—De la conciliación. La audiencia de los jueces ordinarios. conciliación podrá ser privada o pública según lo Art. 30.—Traslado de competencia. En aquellos determine el juez de paz y se realizará en el sitio procesos de que trata el artículo 9o de la presente que este señale. ley y que se adelanten ante la jurisdicción ordiParágrafo.—En caso de que el asunto sobre naria, en los que no se hubiere proferido sentenel que verse la controversia que se somete a con- cia de primera instancia, las partes, de común sideración del juez de paz se refiera a un conflic- acuerdo, podrán solicitar por escrito al juez de to comunitario que altere o amenace alterar la con- conocimiento la suspensión de términos y el trasvivencia armónica de la comunidad, a la audiencia lado de la competencia del asunto al juez de paz de conciliación podrán ingresar las personas de del lugar que le soliciten. la comunidad interesadas en su solución. En tal Una vez aprehendida la controversia por parevento el juez de paz podrá permitir el uso de la te del juez de paz, la jurisdicción ordinaria perpalabra a quien así se lo solicite. derá la competencia. Art. 25.—Pruebas. El juez valorará las pruebas Art. 31.—Archivo y remisión de información. El que alleguen las partes, los miembros de la co- juez de paz deberá mantener en archivo público munidad o las autoridades civiles, políticas o de copia de las actas y sentencias que profiera. Con policía, teniendo como fundamento su criterio, todo, la Sala Administrativa del Consejo Seccioexperiencia y sentido común. nal de la Judicatura de su jurisdicción o cualquier autoridad administrativa o jurisdiccional podrá Art. 26.—Obligatoriedad. El juez de paz citará a solicitar copia de dichas actuaciones cuyo importe las partes, por el medio más idóneo para que acu- estará a cargo de la entidad que lo solicite. dan a la diligencia de conciliación en la fecha y hora que ordene, de lo cual dejará constancia esTÍTULO SÉPTIMO crita. Con todo, si la(s) parte(s) no asiste(n) el juez, RECONSIDERACIÓN DE LA DECISIÓN según lo estime, podrá citar a una nueva audiencia, caso en el cual fijará una nueva fecha y hora Art. 32.—Reconsideración de la decisión. Todas para la realización de la audiencia, u ordenar la las controversias que finalicen mediante fallo en 208 SUPLEMENTO equidad proferido por el juez de paz, serán susceptibles de reconsideración, siempre y cuando taparte interesada así lo manifieste en forma oral o escrita al juez, dentro de los cinco (5) días siguientes a la comunicación del fallo. La decisión del juez de paz será estudiada y se resolverá en un término de diez (10) días por un cuerpo colegiado integrado por el juez de paz de conocimiento y por los jueces de paz de reconsideración de que tratan los incisos 4 y 5 del artículo 11 de la presente ley. Si no hubiere jueces de paz de reconsideración, ya sea por no haber cumplido con los requisitos previstos en la presente ley o por falta absoluta o temporal, el cuerpo colegiado estará conformado por el juez de paz de conocimiento y dos jueces de paz que de común acuerdo señalen las partes o en su defecto que pertenezcan a municipios o distritos circunvecinos o de la zona o sector más cercano que señale el juez de paz, quienes decidirán, motivando su decisión, con fundamento en la equidad, si confirman o revocan la decisión reconsiderada. Si de conformidad con lo dispuesto en la presente ley, faltare alguno de aquéllos, la decisión será adoptada por los dos jueces restantes. pacidad para el ejercicio del cargo, el traslado de la residencia fuera de la jurisdicción territorial y la condena penal por hechos punibles. Si se produjere falta absoluta por parte del juez de paz antes de asumir el cargo o durante su período, se procederá a una nueva elección, por el término que le faltare de acuerdo con el trámite previsto en el artículo 11 de la presente ley. TÍTULO NOVENO Art. 38.—Vigencia. La presente ley rige un año después de su promulgación. FALTAS ABSOLUTAS Y TEMPORALES Publíquese y ejecútese. Dada en Santa Fe de Bogotá, D. C, a 10 de febrero de 1999. Art. 36.— Faltas temporales. Se entiende por falta temporal, aquella circunstancia accidental u ordinaria que separe al juez de paz por un breve lapso de su cargo. Caso en el cual las partes podrán acudir a un juez de paz de reconsideración según lo establecido en el artículo 11 inciso 5°. De no existir estos, podrán acudir a otro juez de paz que de común acuerdo determinen o esperar hasta tanto el juez de paz de la circunscripción se reintegre a su cargo. TÍTULO DÉCIMO OTRAS DISPOSICIONES Art. 37.—Facultades especiales. Son facultades especiales de los jueces de paz, sancionar a quien incumpla lo pactado en el acuerdo conciliatorio Art. 33.—Toma de decisiones. La decisión, re- y lo ordenado mediante sentencia con amonestasultado de la reconsideración deberá ser adopta- ción privada, amonestación pública, multas hasda por la mayoría. En caso contrario, quedara en ta por quince (15) salarios mínimos mensuales firme el fallo del juez de paz. legales vigentes y actividades comunitarias no superiores a dos (2) meses, sin perjuicio de las deTÍTULO OCTAVO más acciones legales a que haya lugar. No obstante el juez de paz no podrá imponer sanciones que impliquen privación de la libertad. CONTROL DISCIPLINARIO Con la imposición de actividades comunitaArt. 34.—Control disciplinario. En todo momen- rias, el juez evitará entorpecer la actividad laboto el juez de paz y los jueces de paz de reconside- ral, la vida familiar y social del afectado y le está ración podrán ser removidos de su cargo por la prohibido imponer trabajos degradantes de la consala disciplinaria del consejo seccional de la judi- dición humana o violatorio de los derechos hucatura, cuando se compruebe que en el ejercicio manos. de sus funciones ha atentado contra las garantías Para la ejecución de dichas sanciones las auy derechos fundamentales u observado una con- toridades judiciales y de policía están en el deber ducta censurable que afecte la dignidad del cargo. de prestar su colaboración. Art. 35.—Faltas absolutas. Son causales de falta absoluta el fallecimiento, la renuncia, la inca- ÍNDICE DE DISPOSICIONES Leyes Constitución Política Art. Pág. o 4 30 44 86 87 88 183 184 241 242 243 244 247 259 113 21 20 3,5,7,31, 32 37, 41 55, 73 119 119 87, 95 88 89 89, 95 149 137 Acto legislativo Núm. Año Pág. 2 2002 147 101 135 72 Decretos 546 3466 1 2304 2067 2275 2591 306 653 262 1382 404 25 9" 45 5* 24 99 107 131 134 136 144 270 388 393 446 472 497 Acuerdo 5 1992 58 1999 903 2000 Núm. Año 1971 101 1982 74 1984 40 1989 40 1991 89,95,104, 106,109,110 y suplemento 1991 100 1991 3 , 8 , 1 0 , 1 2 , 1 5 , 1 6 , 2 3 , 2 7 , 2 8 , 31 y suplemento 1992 29 y suplemento 1993 74 2000 15 2000 12, 13 y suplemento 2001 12 599 617 734 741 772 808 29 17 143 Pág. 1928 50 1999 42, 57 1990 74 1992 102, 126,128 1992 103 1993 41,42, 58 1994 22 1994 137, 138, 141,143 1994 96,137, 141, 143,144 1994 129,132 1994 .. 119, 123,126, 128,131,132,134 y suplemento 1996 45,95,99,101,109 1997 37, 42 1997 38,42,43,44, 48 y suplemento 1998 45,58,75,150 1998 55, 58, 60, 64, 68, 73, 75 y suplemento 1999 149, 152, 153, 157,161 y suplemento 2000 127 2000 120,125,128, 129, 132,134 2002 102,127,129, 130, 131,157 2002 137,144 2002 133 Resoluciones 1999 2000 2001 2002 71 155,162 162 133 SentenciasCorte Constitucional C-543 C-003 C-054 C-113 C-131 C-531 C-011 1992 1993 1993 1993 1993 1993 1994 8 103 31 95,109 16, 104,109 27 141,142 210 ÍNDICE DE MATERIAS Sentencias Corte Constitucional Sentencias Corte Constitucional Núm. Año Pág. Núm. Año Pág. C-093 C-180 C-319 C-109 C-247 C-037 C-193 C-447 C-036 C-157 C-193 C-600 C-215 C-732 C-1194 C-179 T-01 T-03 1994 1994 1994 1995 1995 1996 1997 1997 1998 1998 1998 1998 1999 2000 2001 2002 1992 1992 124 141,142 128 110 131 98 45 104 59, 79 43,46,52 , 45, 46 52 62,63,68,70,77,84 85 44 145 25 27 T-197 T-281 T-312 T-119 T-175 T-100 SU-133 SU-136 T-162 T-388 SU-086 SU-819 SU-961 SU-622 SU-913 T-1031 SU-1219 T-46 1996 1996 1996 1997 1997 1998 1998 1998 1998 1998 1999 1999 1999 2001 2001 2001 2001 2002 28 20 20 24 17 8 27 27 8 27 27 20 27 26 26 10 10 10 T-484 T-614 T-067 T 079 T-158 T-153 T-200 T-225 T-290 T-328 T-231 T-254 T-574 T-260 T-409 T-042 T-137 1992 20 T-932 2002 65 1992 114 1993 61 . _, „ _, 1993 8 Del Consejo de Estado 1993 8 1993 8 Febrero 6 1996 (sección primera, exp. 3331 1993 20 ) 21, 30 1993 27. 28 Abril 16 1996 (sección quinta, exp. 3301) 127 1993 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 6 ACU-5791999 : 47 1993 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ... 20 ACU-1039 1999 44 1994 8 AG-02 2000 81 1994 .'. Z1ZZZZZZ '. 65 AP-026 2000 69 1994 30 A C U 1319 2000 47 1995 6,7,17.29, 30 AG-01 7 2001 76 1995 20 Julio 28 2001 (sección tercera) 67 1996 20 Noviembre 8 2001 (sección tercera) 67 1996 27 J"!'0 18 2002 (sección primera) 12 ÍNDICE DE MATERIAS —A— Acciones de cumplimiento: 37-54; de inconstitucionalidad: 87-117; de grupo: 73-86; de tutela: 3-36; populares: 55-72; acciones judiciales (orden de preferencia): 21; alcaldes (revocatoria del mandato a los): 137147; amparo (petición de): 4, 34; auditor: 67. —C— Comité de verificación: 69. Competencias de los jueces de paz: 158; en acción de tutela: 30; cumplimiento: 44; popular: 64; grupo: 80; inconstitucionalidad: 105; pérdida de investidura: 131; revocatoria del mandato: 145. Concejales (causales de pérdida de investidura): 128 a 130. Conciliación (diligencia de; en acción de grupo): 82. Desinvestidura: 121. Diputados (causales de pérdida de investidura): 128-130. _E — Excepción de inconstitucionalidad: 113-115. _F — Fijación en lista: 103, 105. Fondo para la defensa de los derechos colectivos: 70, 83. Fuero de atracción: 81. —G— Gobernadores (revisión de normas municipales): 115-117. (revocatoria del mandato a los): 147. —H— Habeos corpus: 4, 11, 21. —I— Investidura (pérdida de la): 119-135. —J— Corte Constitucional: 15, 99; control concentrado: 93, 94; difuso: 93, 94. Jueces de paz y de reconsideración: 152 y ss. Costas: 33, 51, 52, 54, 69, 84. Jurisdicción constitucional: 5, 97. —D— Derechos fundamentales: 17-20. Desacato: 33, 53,69. Juntas administradoras locales: 130, 131. Justicia de paz: 149-166. —M— Medidas cautelares: 25, 31, 66. 212 ÍNDICE DE MATERIAS — p— Pacto de cumplimiento: 67. Perjuicio irremediable: 25-29. Procedimientos tutela: 3.1; cumplimiento: 50; populares: 66; grupo: 81; inconstitucionalidad: 105; pérdida de investidura: 132; revocatoria del mandato: 145. —R— Recurso especial de revisión: 134,135. Requisitos (de la demanda o solicitud) tutela: 11; cumplimiento: 49,50; populares: 65, 66; grupo: 79; inconstitucionalidad: 102; pérdida de investidura: 122; revocatoria del mandato: 143, 145; justicia de paz: 158; Revisión de actos administrativos municipale 115; Revocatoria del mandato: 137-147. Sentencias de la Corte (clases otiposde): 108-113; en equidad: 152,160. Registro público (en acciones populares): 71. Renuencia (constitución de): 48. Tutela (acción de): 3-35. —V— Reparto de tutelas (decr. 1382 de 2000): 12, 13. Voto programático: 142. ESTE LIBRO SE TERMINÓ DE IMPRIMIR EN LOS TALLERES DE EDITORIAL NOMOS, EL DÍA VEINTIUNO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL TRES, ANIVERSARIO DEL FALLECI- MIENTO DE MANUEL GARCÍA PELA YO Y ALONSO (n. 23, V, 1909 y m. 25, II, 1991). LABORE ET CONSTANTIA