0 1. Tepic Nay,22-10-2021 Actividad 2.4. Tipología de Textos Fundamentos de investigación Carlos Daniel Aguilar Sanchez CARRERA: ING. SISTEMAS COMPUTACIONALES • • • • Instituto Tecnológico de Tepic No. Control: 21400640 Grupo: 5D, 1er semestre Maestro: Miguel Bañuelos Mercado 1 Índice I. II. Introducción Importancia de las técnicas de redacción y la ortografía en la comunicación escrita. a. Palabras polisémicas b. Actividad anexada Crucigrama c. Análisis de actividad III. Importancia de utilizar la normatividad APA en los trabajos de investigación. a. Actividad anexada, ejemplos de citas y referencias b. Plagio IV. V. Conclusiones Referencias 2 Introducción Si bien a lo largo de nuestra vida estudiantil nos han enseñado la importancia que tiene el dar créditos a un autor o a las fuentes de la información que usamos, muchas veces simplemente dejábamos el link en la sección de bibliografía o el nombre del libro, periódico o documental. Al ir avanzando en nuestro aprendizaje y mejorar nuestra capacidad de redactar escritos, mas que nada tareas, nos damos cuenta de ciertos errores que cometemos, ¿Estamos seguros de que son los únicos errores que cometemos?, ya sea estructura, ortografía o gramática, si volteamos a ver la sección de la bibliografía me hago la pregunta de: con la información de la fuente que veo, ¿Realmente puedo saber de dónde proviene tal información y detectarla en el texto?, ¿Es suficiente?, En algún momento tocara que a nosotros como investigadores del campo de nuestra especialización se nos haga referencia y nos gustaría estar orgullosos de ser citados, bueno a lo largo de este ensayo explicare no solo lo que hemos hecho mal, sino también como hacerlo correctamente y su importancia. Importancia de las técnicas de redacción y la ortografía en la comunicación escrita. Como dije en la introducción alguna vez tendremos la oportunidad de que al realizar investigaciones y escritos, cuando los publiquemos talvez muchas personas los leerán, es esencial que nuestros escritos sean capaces de transmitir tal cual lo que queremos que entiendan, aunque existe cierta barrera que pone limites para expresar ciertas ideas, hacemos uso de ciertas herramientas que ayudaran a lograr esto de una mejor forma, las cuales son las técnicas de redacción, obviamente llevadas de la mano de una buena ortografía. Nuestros textos según el orden de las palabras pueden modificar la intención de nuestro mensaje, para transmitir con las palabras y orden adecuado esta la cohesión y coherencia (Bustos A.,2019) Entendiendo como coherencia a la relación, conexión o unión de los elementos, interconectando y manteniendo las ideas como parte de un todo, entendiendo la relación de la forma semántica o lógica, es decir que no se salga de tema y que las ideas estén conectadas, o que si es el caso que brincaremos de tema se haga de forma correcta, es decir con las herramientas como párrafos, secciones, subtemas puntos comas…etc. 3 Y por otro lado está la cohesión que se refiere a la relación gramatical y semántica de las palabras, la diferencia es que esta se refiere a la relación de enunciados y oraciones mientras que la coherencia es mas referente a el mensaje que se quiere transmitir. Palabras polisémicas. En la prepa personalmente vi el tema de palabras polisémicas, que si bien depende mas del contexto en el que se usan las palabras en el texto, existen las acentuaciones que ayudan a mencionar las palabras con diferente silaba tónica, al momento de plasmar estas palabras en escrito debemos colocar de manera correcta el tilde, el cual diferenciara de palabras en pasado, acciones, preguntas o expresiones, con el fin de que otros como lectores logren reconocer las palabras adecuadas y se facilite la lectura tanto oral como semántica. En la siguiente actividad se ve a fondo y por separado las tecnicas: a. Actividad anexada Crucigrama 4 Horizontal 1. Medio Gramatical de relación interna entre palabras Vertical 2. Propiedad mediante la cual la interpretación semántica de cada enunciado depende de la interpretación de los que le anteceden y le siguen en la cadena textual, y también de la adecuación lógica entre el texto y sus circunstancias contextuales. Horizontal 3. Esta cualidad de la redacción estriba en redactar las ideas, los conceptos, hechos y aportaciones con naturalidad Vertical 4. Corresponde al contexto: El texto debe focalizarse en lo que interesa sin rodeos ni añadidos. Horizontal 5. Propiedad que tiene un texto cuando su desarrollo lingüístico no presenta repeticiones innecesarias y no resulta confuso para el receptor. Horizontal 6. Consiste en expresar las ideas de forma concisa y breve. Horizontal 7. Palabra o un conjunto de palabras que une partes de un mensaje y establece una relación lógica entre ellas. Horizontal 8. Es una unidad del texto escrito en la cual se desarrolla determinada idea que presenta una información de manera organizada y coherente. Análisis de actividad La importancia y relevancia que tienen en el textos las definiciones anteriores que corresponden al crucigrama, nos damos cuenta que son características que se relacionan, si bien puede un escrito tener carencia de alguna, en cambio un buen escrito se ayudara de todas las herramientas y tendrá claro que una relaciona a otras como la sencillez concordancia o claridad, aunque podríamos asociar a un mismo concepto son cosas diferentes que ayudan a el entendimiento, comprensión y manifestación de una idea mediante los textos y escritos. Importancia de utilizar la normatividad APA en los trabajos de investigación. Primeramente, debemos entender que es la normatividad APA, La normas APA son estándares creados por la American Psychological Association, con el fin de unificar la forma de presentación de trabajos escritos a nivel internacional, diseñadas especialmente para proyectos de grado o cualquier tipo de documentos de investigación (Freepik, 2019). 5 Si bien existen muchas otras normativas o formas de realizar citas, las de APA han sido adoptadas internacionalmente como un estándar completo, básico y fácil de adaptar. A lo largo de los años como estudiantes hemos usado infinidad de información en nuestros trabajos, ya sea manuscritos, documentos digitales, presentaciones etc., Muchas veces simplemente vemos la información y la copiábamos o adaptábamos a nuestro escrito, muchas veces entendiendo a través del escrito que son nuestras propias palabras y/o pensamientos, sin dar crédito al autor, claramente es un problema que no se dimensiona exactamente a una edad temprana como estudiante, para ser futuro investigador en el campo donde nos desempeñemos es importante y esencial saber dar créditos de manera correcta, Con esto no me refiero exactamente a solo poner un enlace o el nombre en la sección de bibliografía, en el área de las ciencias siempre se nos enseña que al redactar un informe sobre un experimento, desarrollo o actividad debemos redactar clara y exactamente las situaciones en que se lleva a cabo, para que cualquier persona sea capaz de replicarlo, entenderlo y así conseguir los mismos resultados. De igual forma, al hacer una cita textual o referencia debemos incluir mas elementos para facilitar el enlace entre el lector y la fuente de información, ya sea editorial de libros, productores, años, numero de edición, pagina entre otros que dependiendo del tipo de fuente debemos incluir. Podemos apreciar ciertas diferencias como editorial o edición que en el libro digital no es tan relevante ya que se agrega el link, sin embargo, el autor fecha y nombre del libro permanecen, además de aclarar la fecha de consulta, ya que en internet puede ser el caso de que existan modificaciones. a. Actividad anexada, ejemplos de citas y referencias Libro digital Cita Referencia kiyosaki, lechter (1997) “A todos ustedes se les dieron dos dones: su mente y su tiempo. Depende de ustedes hacer lo que les plazca con ambos. Con cada billete de dólar que llega a sus manos, usted y sólo usted tiene el poder de determinar su destino.” Robert T. Kiyosaki, Sharon L. Lechter (1997). Padre Rico Padre Pobre. accedido el día 17 de octubre de, 2021 desde: https://www.unpa.edu.mx/~blopez/algunosLibros/PadreRico-Padre-Pobre.pdf 6 Libro físico Carroll L. (2002) “La división es un Lewis C. (2002). El juego de la lógica. México DF: proceso mental por el cual pensamos Grupo Editorial Tomo S.A. de C.V. en una determinada clase de cosas e imaginamos que la hemos dividido en dos o más clases inferiores. El juego de la lógica(p19). En el caso de las revistas podemos ver ya desde el formato de la revista que una digital se divide en artículos por vinculo dentro de una página, mientras que en la física simplemente son secciones de un libro parecido a un periódico, sin la necesidad de hablar de hechos cotidianos, sino más bien temas de interés, los siguientes ejemplos son de artículos de revista. Revista física Boyd (2021).” Durante el verano de 2020 se inauguró la mayor granja urbana del mundo en una nueva sala de exposiciones a las afueras de la capital francesa Nature Urbain tiene el tamaño de 2 campos de fútbol y abastece a los residentes locales y a Le Perchoir, el restaurante del lugar.” Boyd C. (2021, septiembre-noviembre). AMBICIÓN VERDE, Traveler: Japón al natural (p12). National Geographic. Traveler : Japón al natural (p12). Revista digital Martínez Álvarez (2021, enero) “Para dimensionar el impacto de la crisis sanitaria provocada por la pandemia de covid-19 sobre nuestra civilización a nivel global, podemos explorar los cambios en nuestro lenguaje, que finalmente es reflejo y construcción de nuestra vida cotidiana y forma de entender, estar y relacionarnos con el mundo.” Martínez Álvarez S.I. (2021, enero) Educación y enseñanza en tiempos de COVID-19, Revista Digital Universitaria, (Vol. 22). Recuperado octubre,17 de2021 en: https://www.revista.unam.mx /2021v22n1/editorialv22n1/ En el periódico digital generalmente si vemos o identificamos más al escritor de columna mientras que en un periódico físico lo mas importante es el nombre del articulo y el periódico, así como la página, que si a veces el articulo abarca más de una página se indica el rango. 7 Periódico Gil O. (2021) “Ya se formó, ya dejo de ser perturbación, hay depresión, pero no esta definido el rumbo que pueda seguir, el ultimo pronostico a las 10:00 de la mañana, cuando ya le dan o cambia de categoría marca el ingreso por colima, afectaría al estado de Jalisco” Dijo el secretario de seguridad y protección ciudadana Rick no representa peligro para Nayarit: Jorge Benito (2021, octubre 17). El Meridiano, pp., E5 Periódico Blázquez & González (2020) “Como parte de su digital Teoría General de la Relatividad, Albert Einstein planteó unas ecuaciones, en un lenguaje matemático bastante avanzado y abstracto, que detallan la relación entre la geometría del espacio y la distribución de masa del universo. Clásicamente, y es lo que se aprende hoy en día en los colegios, una masa ejerce una fuerza gravitatoria sobre otra” Sánchez Blázquez P., Pérez González P.G. (2020). Agujeros negros, curiosidades matemáticas. 18/10/2021, de EL PAÍS Sitio web: https://elpais.com/ciencia/2020-0506/agujeros-negros-curiosidadesmatematicas.html Película DVD Stallone (2006)” Voy a decirte algo que tú ya Winkler D.(Productor),Stallone sabes, el mundo no es todo alegría y color, es un S.(Director),(2006)Rocky lugar terrible y por muy duro que seas, es capaz Balboa[Película de arrodillarte a golpes y tenerte sometido Cinematográfica]Mexico:20th Century permanentemente, si no se lo impides: ¡ni tú… ni Studios yo… ni nadie golpea más fuerte que la vida! pero no importa lo fuerte que golpeas sino lo fuerte que pueden golpearte y lo aguantas mientras avanzas, hay que soportar sin dejar de avanzar así es como se gana. Si tú sabes lo que vales, ve y consigue lo que mereces. Tendrás que soportar los golpes y no puedes estar diciendo que no estás donde querías estar por culpa de él, de ella ni de nadie. Eso lo hacen los cobardes y tú no lo eres, eres capaz de todo.” Video en línea Nate Gentile (2018) “El ordenador te permite levantar y tirar muros con una sola tecla, copiar, pegar, repetir, multiplicar millones de operaciones por segundo, es un mundo virtual donde tu tienes el control de cada aspecto, así nacen los videojuegos o los más avanzados algoritmos de análisis climático, un ordenador es un aparato muerto, un montón de cables sin sentido alguno, es el programador quien le da vida” Nate Gentile [Nate Gentile], (18 de junio 2018) ¿Es DIFÍCIL programar? [Video]. Accedido: 23/10/2021 desde: https://www.youtube.com/watch?v=R OdNR9D8TX8&t=729s minuto: 12:09. 8 En la parte de archivos de videos en el video nos damos el lujo de especificar minutos y segundos, aunque en videos de YouTube esto se especifica en el mismo link, mientras que en el DVD ni siquiera se especifica el actor en las referencias, sino más bien al productor y editor de la película. Plagio En general las normativas APA son una guía de citación que sirve para no recurrir al plagio, da crédito a los autores del texto y nos permite saber de donde viene la información (Olmedo, 2019). Sin embargo, no solo eso, la normativa APA ayuda a la organización en estructura y gramática de los textos, brindando mejor presentación para un mayor entendimiento, así como la ubicación dentro de una lectura. El plagio puede considerarse no simplemente el uso directo de un enunciado, con la expansión de la tecnología, los sonidos, imágenes e incluso palabras solas, pueden considerarse un plagio, dependiendo claro del contexto, por eso es importante aparte de todo lo mencionado combinar la parte moral como escritores o redactores a nuestras investigaciones objetivas o subjetivas. Conclusiones Bueno en sí, vimos obviamente la importancia de las técnicas de redacción y con respecto a la estructura ortografía y gramática, vuelvo a plantear la pregunta: ¿Estamos seguros de que son los únicos errores que cometemos? Como bien explique en varios apartados, la respuesta inmediata es claro que no, no son los únicos errores que cometemos, si bien ortográficamente existen los acentos, vimos el tema de las palabras polisémicas y el cómo uno como autor debe tener la capacidad de transmitir su mensaje a las personas, pasando por problemas como este y para esto necesitamos saber contextualizar nuestros enunciados y proposiciones con lógica, es decir usando técnicas de redacción como la cohesión y coherencia, para usar las palabras adecuadas y en el orden adecuado, todo con el fin de transmitir un mensaje claro que exprese nuestra idea tal cual, pasando por la barrera del papel y que un escrito sea interpretado adecuadamente. Después de esto hablo con respecto a las referencias, es sumamente importante como bien se sabe, dar crédito a la gente por su trabajo, y aquí no es simplemente por reconocimiento que claro esta es importante, si no 9 también con el fin de que la persona como lector, sea capaz de acceder a más información o a la información exacta desde la fuente como tal, especificando y dando detalles para que facilite su detección, asimismo vimos la importancia que va a tener en nuestra vida como investigadores o divulgadores en la especialidad en la que nos vayamos a encontrar y como se relaciona un poco con el método científico, además vimos la importancia específicamente de APA la cual es una normativa que se utiliza a nivel mundial por la facilidad que brinda al lector para identificar fuentes, aunque existan otras normativas o formas. Referencias: Olmedo Reino A. [arnaldo olmedo reino] (27 de febrero,2019) Importancia de las normas APA, recuperado el 23/10/2021 desde [min 0:19]: https://www.youtube.com/watch?v=OG6x8DOt5Dct Bustos A. [Blog de Lengua](s.f) 5 claves para redactar mejor tus textos, recuperado el 23/10/2021 desde: https://www.youtube.com/watch?v=pJPm2CGTPgc Freepik (30, enero 2019) Las normas APA son Importantes en el desarrollo de su tesis, Recuperado el 25 de octubre,2021 de: https://orientacion.universia.net.co/infodetail/orientacion/consejos/lasnormas-apa-son-importantes-en-el-desarrollo-de-su-tesis-5518.html
