technical-sales-manager-iberica-power-quality-senior-product-specialist-emea

Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Mejores prácticas
de medida para
localizar averías
en motores y
accionamientos
Ponente
Roberto Poyato
Technical Sales Manager Iberica
Power Quality Senior Product Specialist - EMEA
Licenciado en Ciencias Físicas Especialidad Electrónica
Experiencia de más de 20 años en mantenimiento, equipos electrónicos e
instalaciones de potencia
[email protected]
Tel.: 91 8060553
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
1
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Índice
Introducción
Principios del variador de velocidad
Medidas básicas y seguridad
Medidas en la entrada
Medidas en el variador de velocidad y
en su salida
Medidas en el motor / tren de
transmisión
Introducción
Los motores utilizan el 65% de toda la energía producida.
La reducción del tiempo de inactividad de los motores es un esfuerzo que compensa
Una mayor capacidad de localización de averías en su planta supone un mayor tiempo de
actividad.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
2
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Su tiempo: un recurso valioso
¿Por qué es importante para su trabajo la localización y el diagnóstico de
averías en motores?
¿Cómo gestiona su organización los problemas en motores en la actualidad?
Módulo A:
Principios
del variador
de velocidad
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
3
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Tecnología del inversor
•
•
•
•
CA rectificada a CC
Se filtra el rizado o ruido residual
Tensión CC y transistores para la modulación por ancho de pulso de la salida
Produce una señal de salida con modulación por ancho de pulso (PWM), con control
de tensión y frecuencia
• El motor produce par y movimiento controlando la carga mecánica
1er
Paso, conversión CA a CC
• La tensión alterna trifásica se rectifica a una tensión CC constante
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
4
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
2o Paso, tensión CC con modulación por ancho por pulso
El
control
del
tiempo
de
encendido/apagado de una serie de
transistores genera una forma de onda de
salida con modulación por ancho de pulso
3er Paso, el motor produce par y movimiento
Conversión de tensión trifásica de entrada a CC seguida de modulación
por ancho de pulso de la tensión CC para producir una forma de onda
de salida trifásica controlada para accionar el motor
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
5
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Instalación de motores
Las condiciones
varían en cada caso
Tensión de
suministro
nominal
Desequilibrio
de tensión
Transitorios
Armónicos
Factor de
potencia
Desequilibrio de tensión
Desequilibrio de corriente
Corriente Sigma y corriente PE
Señales de control
Transitorios de salida
Perturbaciones
Armónicos
Relación tensión-frecuencia
Apagado para diagnóstico
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
Sobrecarga del motor
Funcionamiento en monofásico
Fallos en los rodamientos
Desalineación
Desequilibrio
Holguras
Fallos del aislamiento
Tensión del eje y corrientes en los
rodamiento
6
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Clasificación de seguridad de las herramienta
de medida. IEC61010-1 o EN61010-1
CAT I
Equipos electrónicos protegidos, como la sección de alta
tensión de una copiadora.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
7
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
CAT II
Cargas conectadas a bases de alimentación, como
aparatos domésticos y herramientas portátiles.
CAT III
Distribución trifásica, como cuadros de distribución y
motores polifásicos en instalaciones fijas.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
8
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
CAT IV
Alimentación trifásica en la acometida de la red.
Certificación del instrumento de medida
¿Se ha verificado el instrumento por un organismo independiente o
simplemente se ha “diseñado para cumplir” IEC 61010?
Certificaciones UL, CSA, VDE, TÜV, o MSHA
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
9
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Sistemas trifásicos en entornos de Cat III
Aspectos a verificar
Aspectos a evitar
• Confirmar que el instrumento • Combinar instrumentos de
para las pruebas tiene la
CAT III con accesorios de
categoría adecuada para el
categoría inferior.
uso. — los accionamientos
• Cortocircuitar puntos de
normalmente se consideran
prueba con tensiones de
CAT III
referencia diferentes con un
• Utilice equipos
dispositivo de entrada
de protección
multicanal no aislado con
personal
tierra común.
adecuados— • Sujetar el medidor durante las
siempre.
pruebas.
Apóyelo o cuélguelo.
Equipos de protección
personal
Utilice equipos de protección
personal según la norma NFPA70E
.
Consejo: Si bien hay muchos
medidores " sin contacto " que no
requieren la conexión directa a los
contactos, esto no exime del uso de
los Equipos de Protección Personal
adecuados de a cuerdo a la zona de
trabajo
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
10
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Módulo BIntroducción a las
medidas en la entrada
Introducción a las medidas en la entrada
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
11
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
¿Qué son la tensión, corriente y frecuencia
nominales del suministro?
• La tensión, la corriente y la frecuencia nominales del suministro son
las características de la tensión suministrada al variador de velocidad
del motor bajo condiciones operativas normales.
Medida de la tensión, la corriente y
la frecuencia del suministro
• Utilice un analizador de calidad eléctrica conectado a la entrada del variador
de velocidad.
• Mida primero en el lado de entrada del variador, posteriormente si es
necesario en la entrada del servicio.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
12
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Interpretación de la tensión, la corriente y
la frecuencia del suministro
• Una medida fuera del rango del 10% del valor nominal significa que hay
potencialmente un problema con la tensión de suministro durante el periodo
de medición.
• Conecte un analizador de calidad eléctrica para el registro de la tensión a largo plazo
• Posteriormente, compruebe el desequilibrio.
Ventajas del diagnóstico
• Se llega más rápido
a la solución del
problema.
• Se evita la molestia de
que un fallo por baja
tensión en la entrada
del inversor haga saltar
la protección.
• Se evitan daños al
variador de velocidad
del motor.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
13
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
¿Qué es el desequilibrio de
tensión y corriente?
Se produce cuando las tensiones o las corrientes trifásicas difieren en
magnitud.
Un desequilibrio del 2 al 3 % de tensión tiene el potencial de causar
problemas de accionamiento
Aspectos avanzados
Medida del desequilibrio
• Utilice un analizador de calidad eléctrica trifásico correctamente
conectado al suministro de entrada del variador de velocidad del motor.
• Mida las tres fases simultáneamente para evaluar el impacto de los
cambios de carga
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
14
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
Medida manual del desequilibrio
Utilice un multímetro digital para medir cada fase de la entrada del variador de
velocidad del motor.
Cálculo manual del desequilibrio
Aspectos avanzados
% desequilibrio = (desviación máx. del valor promedio de V o I) /
valor promedio de V o I) x 100.
Ejemplo:
30 + 35 + 30 = 95
95/3 = 31.7 corriente promedio
35 - 31.7 = 3.3 desviación máxima
3.3/31.7 = .104
.104 x 100 = 10.4% desequilibrio de corriente
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
15
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
Interpretación del desequilibrio
• Un desequilibrio de tensión superior al 2% es potencialmente problemático.
• Un desequilibrio de corriente superior al 6% es potencialmente problemático.
• A continuación, compruebe la existencia de transitorios.
Aspectos avanzados
Ventajas del diagnóstico
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
• Se evitan situaciones de fallo por
sobrecorriente que pueden provocar
el disparo de la protección.
• Se evitan temperaturas elevadas en
el motor.
16
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
¿Qué son los transitorios?
• Un transitorio es una tensión temporal indeseada en un circuito eléctrico.
• Los transitorios pueden presentar una amplia gama de formas de onda,
amplitudes y duraciones.
Medida de Transitorios
Utilice un analizador de calidad eléctrica trifásica que cuente con la función
de captura de transitorios seleccionada y ajuste el valor de captura por encima
de los 50 V de la tensión nominal.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
17
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Interpretación de
los Transitorios
• Los Transitorios > 50 v por encima de la tensión nominal son potencialmente
problemáticos.
• Si no mide ningún transitorio, mida durante un periodo de tiempo más largo.
Ventajas del diagnóstico
• Se prolonga la vida útil tanto del motor
como de su variador de velocidad.
• Se evita que disparen los circuitos de
protección contra sobretensiones.
• La identificación de transitorios ayuda a
aislar fallos en el cableado de las
instalaciones.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
18
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
¿Qué son los armónicos?
• Los armónicos son componentes de frecuencia múltiplo de la forma de onda
fundamental.
• P. ej., el tercer armónico de 50 Hz es 150 Hz. El quinto armónico de
50 Hz es 250 Hz.
Descomposición Serie de Fourier
Fourier
Señal no
Aspectos avanzados
senoidal
fbase=50 Hz
Tbase=20 ms
Componentes senoidales
Amplitud
de frecuencia k•50
1 2 3 4 5 6...
C1
C2
C3
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
C4
C5
Orden
armónico
19
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Medida de los armónicos, THD, FD
Aspectos avanzados
Tensión armónica
Tensión senoidal cuya frecuencia es un múltiplo entero de la
frecuencia fundamental de la tensión de alimentación
Amplitud relativa (Uh) de cada armónico con relación a la tensión
Individualmente
EVALUACION
fundamental (U1)
Valor rms de cada armónico
Distorsión armónica total
40
THD =
∑ U 2h
h =2
U1
40
Globalmente
Factor de Distorsión
FD =
∑U
h=2
2
h
U TotalRMS
Con Uh el valor rms correspondiente al armónico h
Aspectos avanzados
Medida de los armónicos
• Utilice un analizador de calidad eléctrica para medir los armónicos.
• Mida tanto los armónicos de tensión como de corriente
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
20
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
Interpretación de
los armónicos
• Un THD (distorsión armónica total) en tensión superior al 6% es potencialmente
problemático.
• Si el THD es superior al 6%, identifique qué armónicos son más prominentes.
• Es normal cierta distorsión armónica de corriente
• Posteriormente, compruebe el factor de potencia.
Problemas asociados a los
los armónicos
Aspectos avanzados
Efecto “Skin”
I
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
• Las corrientes armónicas tienden
a circular a través de una fina
corona externa del conductor,
reduciendo la sección eficaz del
mismo, y provocando, en
definitiva, su sobrecalentamiento.
• 1 amperio del armónico de orden
n provoca un calentamiento n2
veces superior al de la misma
corriente de la componente
fundamental
• Este sobrecalentamiento es
patente en conductores, maquinas
eléctricas y protecciones
21
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Problemas asociados a los
Disparo intempestivo de las protecciones
los armónicos
Aspectos avanzados
• Las protecciones magnetotérmicas disparan de forma
intempestiva ante presencia de armónicos, aunque la
corriente no exceda del valor de disparo, por dos
posibles motivos:
• Disparo térmico por sobrecalentamiento excesivo
de la bilámina por el efecto skin
• Disparo magnético por el excesivo valor de pico
de la corriente
• Las protecciones diferenciales disparan de forma intempestiva ante la presencia de
armónicos, porque las corrientes armónicas encuentran en las:
- capacidades parásitas de la electrónica de entrada de las cargas no lineales
- y en los filtros capacitivos de dichos dispositivos
una derivación de muy baja impedancia a tierra. Hay que tener en cuenta que la impedancia
de un condensador disminuye de forma inversamente proporcional con la frecuencia:
Z = 1/ωC = 1/(2πfC) ⇒ si f↑ entonces Z↓
Problemas asociados a los
los armónicos
Aspectos avanzados
Corrientes armónicas en el neutro
IL1
IL3
N
L1 L2
L3
Para cada instante t, la
suma de las tres corrientes
fundamentales se anula
IN
IL2
En todo momento,
IN = IL1 + IL2 + IL3
(1º ley de Kirchoff)
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
Para cada instante t, la suma de las tres corrientes
triplen se refuerza en el neutro dando lugar a
corrientes iguales o mayores a las de las fases
Lo producen los armónicos de secuencia cero (3 y
sus múltiplos)
22
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Problemas asociados a los
Resonancia en las baterías de condensadores
los armónicos
Aspectos avanzados
• Los condensadores no generan armónicos (son cargas lineales), pero forman
circuitos resonantes L-C con la inductancia del transformador de la instalación
• La característica de un circuito resonante es la de amplificar las corrientes
cuya frecuencia coincide con la frecuencia de resonancia del circuito L-C:
1
fr =
2π LC
• Si en la instalación hay corrientes armónicas a la frecuencia de resonancia,
se amplificarán de forma desproporcionada, provocando la apertura de las
protecciones de la batería de condensadores, o su explosión
Iarm
L
↑Iarm
C
Ventajas del diagnóstico
Aspectos avanzados
•
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
•
•
Se evitan costes de reparación
derivados de una distorsión
armónica excesiva.
Se evita el sobrecalentamiento
de los transformadores.
Se evita el sobrecalentamiento
de los motores.
23
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
¿Qué es el
factor de potencia?
• La energía es la capacidad para realizar trabajo.
• La potencia es la energía / tiempo.
• El factor de potencia es la relación de la potencia activa (W) utilizada en un
circuito de CA con respecto a la potencia aparente (VA) entregada al motor.
Medida del factor de potencia
Utilice un analizador de calidad eléctrica trifásica ajustado para Potencia y
Energía con sondas de tensión y corriente conectadas empleando la polaridad
correcta y con la flecha (en las sondas de corriente) apuntando hacia la carga
que se está midiendo.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
24
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Interpretación del factor
de potencia
• Un factor de potencia inferior a 1 indica que el circuito no está funcionando
con plena eficiencia.
• Una medida inferior a 0,9 indica un problema potencial.
• Aunque un factor de potencia inferior a 0,9 puede ser aceptable en algunas
condiciones.
Factor de Potencia
Penalizaciones por factor de potencia
Nuevas tarifas de la energía reactiva para el 2010, de acuerdo al BOE 31/12/2009
50
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
25
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
• La identificación y la corrección de
un factor de potencia bajo ahorra dinero
en la factura eléctrica.
• Se evitan las caídas de tensión y
el sobrecalentamiento al identificar
las limitaciones en la capacidad de
la instalación.
Pérdidas de energía
Las corriente armónicas generadas por la electrónica de potencia, desequilibrios
de tensión y corriente o una sección inadecuada del cableado pueden dar lugar e
un incremento de las pérdidas energéticas a lo largo de los cables que alimentan
el variador de velocidad, estas pérdidas dan lugar a un incremento del calor
generado en los cables y una factura eléctrica mayor.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
26
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Pérdidas de energía
Ahora Fluke puede medir estas pérdidas de energía y cuantificarlas a nivel
económico utilizando el nuevo analizador de energía y Calidad Eléctrica Fluke
435 SII que implementa algoritmos de Potencia unificada patentados por la
Universidad politécnica de Valencia
Pérdidas de energía
Dónde instalar el Fluke 435 SII es un asunto de comprender lso dos modos de
cálculo:
a) Modo automático. 435 SII calcula la parametrización del cableado asumiendo unas
pérdidas en potencia activa del 3%
b) Modo manual. Se debe introducir manualmente la longitud y sección del cableado
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
27
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Pérdidas de energía
Potencia activa kwatios
Pot. reactiva (no útil)
Pot. asociada a
desequilibrios
Pot. asociada a armónicos
Corriente por el neutro
Coste total de las péridas
por hora y año
Conocido el cableado y el coste del kWh (hasta 4 tarifas diarias diferentes) el
Fluke 435 SII mostrará las pérdidas de energía a lo largo de los cables asociadas
a la potencia activa, reactiva, armónica y desequilibrio y corrientes por el neutro y
su coste económico por hora y al año.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
28
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
• Se identifican las pérdidas de energía y
su origen en los cables
• Se proporciona el coste económico
asociado a las pérdidas
• Proporciona una información muy valiosa
para buscar la solución adecuada
(baterías de condensadores, filtros
activos o pasivos, etc.)
• Ayuda a la empresa a reducir los costes y
mejorar la eficiencia energética
Inrush current during start-up
Many times, protections trigger at start up of machines due excessive initial current
or inrush current. Many motor drives can be programmed in order to provide a soft
start demanding current progressively and avoiding that inrush current that could
trigger the protection. Checking the proper soft start of motor drives is quite simple.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
29
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Inrush current during start-up
In order to analyze the start up of the system we have several possible options.
One is to program the Power Analyzer to perform an inrush test providing RMS
trends. The other one is simply to register continuously the voltage and current
waveforms during the start up in order to see the instantaneous values.
Inrush current during start-up
Check the peak currents and their duration. Use the cursor for readout of
momentary values. Check if fuses, circuit breakers, and conductors in the power
distribution system can withstand the inrush current during this period. Check also
if phase voltages stay stable enough.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
30
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Inrush current during start-up
Use the new Power Wave function of Fluke 435 SII in order to record continuously
voltage and current waveforms up to 5 minutes. Check voltage and current waveforms
along time, use cursors to measure instantaneous values and find transients or
disturbances that could trigger the protection.
Waveforms can provide a very detailed information about he behavior of the system!
Diagnostic benefits
• Identifying high peak currents reduces the
risk of circuit breakers tripping
unexpectedly.
• Measuring Inrush Current can help in
setting trip levels since the Analyzer
simultaneously captures Inrush Current and
Voltage Trends.
• Long time waveform registers will help
understanding random problems associated
to protections + motor drives, which could
be really difficult to show in another way.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
31
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Módulo CMódulo de medidas
en el variador de
velocidad y en su salida
Introducción medidas del accionamiento
y de salida
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
32
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
¿Qué es el bus de CC?
• El bus de CC funciona como una tensión intermedia
• Tensión continua (CC) obtenida a partir del rectificador de CA
• Suministro de energía constante al circuito inversor
Medida de la tensión del bus de CC
Mida la tensión del bus de CC en el terminal + y -.
• Osciloscopio portátil
• Acoplamiento de entrada de CA o CC para medir las tensiones absolutas o la
tensión de rizado
• Asegúrese de que el osciloscopio y la sonda tengan la categoría adecuada para
medir el nivel de tensión
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
33
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Interpretación de las medidas en el bus de CC
• La tensión del bus de CC es ~1,414 x la tensión de línea RMS
• Si los picos de la ondulación tienen un nivel repetitivo diferente, esto es un
posible indicador de que uno de los diodos del rectificador está dañado.
• Si el rizado de tensión es superior a 40 V, esto puede ser el indicio de fallo en
condensadores o que el variador es pequeño para el motor alimentado.
¿Qué es el desequilibrio de tensión?
• Se produce cuando las tensiones trifásicas difieren en magnitud
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
34
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Medida del desequilibrio de tensión
• Mida la tensión (Vpwm) en cada terminal en la salida del variador de velocidad
• A continuación, compruebe la tensión en los terminales del motor
• Cualquier desequilibrio podría ser problemático para el motor
Medida del desequilibrio de tensión
La medida de la tensión de salida que proporciona un variador de
velocidad, tal como la ve el motor, no es una labor sencilla. Aquí se
muestran unos ejemplos de la lectura para un variador de velocidad el
cual indica una tensión de salida de 144V.
Las lecturas pueden variar considerablemente Æ se debe usa la
función Vpwm
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
35
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Cálculo del desequilibrio de tensión
Ejemplo
% Desequilibrio de tensión (V) = (desviación máx. respecto a V promedio/V
promedio) x 100
Interpretación de las medidas del desequilibrio
de tensión
• Un desequilibrio superior al 2% es problemático.
• Esta medida descarta el sobrecalentamiento del motor debido a
un desequilibrio de tensión.
• No se pueden descartar otras causas de sobrecalentamiento.
• Posteriormente, compruebe el desequilibrio de corriente.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
36
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
• Se evita que se produzca
un desequilibrio de
corriente.
• Se evita el disparo de
la protección debido a
la sobrecarga de corriente.
• Se evitan temperaturas
elevadas en el motor.
¿Qué es el desequilibrio de corriente?
Se produce cuando las corrientes trifásicas difieren en magnitud
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
37
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Medida del desequilibrio de corriente
Utilice un osciloscopio con sondas de corriente en los tres terminales de
salida del variador de velocidad para medir el consumo de corriente en
cada terminal.
Cálculo del desequilibrio de corriente
Ejemplo
% desequilibrio de corriente (I) =
(desviación máx. de I media/I media) x 100
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
38
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Interpretación de las mediciones de
desequilibrio de corriente
• Un desequilibrio de corriente mayor de un % reducido habitual, debe ser
investigado en profundidad.
• El desequilibrio en corriente en un motor trifásico no debería ser superior al 10%
• Verificar cortocircuitos entre devanados o derivaciones de fase a tierra.
Ventajas de diagnóstico
• Se evita que salte la protección
de fallo de sobrecarga de corriente.
• Se evitan temperaturas elevadas
en el motor.
• El desequilibrio de corriente puede
dar lugar a devanados quemados
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
39
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
¿Qué son la corriente sigma y la corriente PE
(tierra protectora)?
• Sigma: la suma de la corriente de las tres fases.
• PE: corriente acoplada capacitiva a través de la tierra protectora (masa).
• Idealmente, la fuga debe ser baja, las corrientes de fuga mayores pueden
provocar arcos eléctricos en las pistas de los rodamientos
Aspectos avanzados
Medida de la corriente sigma
• Osciloscopio con pinza de corriente. Los multímetros no suelen tener un
ancho de banda suficiente.
• Conecte la pinza alrededor de los tres conductores conectados a
los terminales del motor.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
40
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
Medición de la corriente PE (tierra protectora)
• Osciloscopio
• Medida en el cable de tierra.
Aspectos avanzados
Interpretación de la corriente sigma y
la corriente PE
•
•
•
•
La corriente sigma y/o PE fluyen por los rodamientos y el eje.
Corrientes de 3 a 6 amperios pueden ser normales
Filtros EMI, ferritas, chokes pueden reducir estas corrientes
Transformadores de aislamiento en la entrada del variador impiden que las
corrientes de fuga se propaguen aguas arriba
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
41
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
Aspectos avanzados
Ondulaciones en la pista
de un rodamiento
causadas por corrientes
en los rodamientos.
Fotografía cortesía de Electro
Static Technology.
Se evitan los daños a los rodamientos causados por corrientes de fuga
Aspectos avanzados
¿Qué es una perturbación?
Las perturbaciones de las señales son desviaciones en la integridad de
la señal inducidas en las redes de señales digitales de baja tensión.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
42
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
Medición de perturbaciones
• Busque perturbaciones que tengan relación con otros dispositivos en
la planta.
• ¿Aparece el problema en nuestros sistemas cuando se conecta una carga
de gran potencia en otro lugar de la planta?
Aspectos avanzados
Interpretación de las mediciones de
perturbaciones
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
43
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
Aspectos avanzados
• Se evitan los problemas
aleatorios en las señales.
• Se identifican problemas
eléctricos y de cableado
en otras partes de la
planta.
¿Qué son los reflejos de salida?
Reflejos:
• Se produce a consecuencia de una falta de coincidencia de impedancia
o cambios en las impedancias del circuito.
• Tienen una amplia gama de formas de onda, amplitudes y duraciones.
• Se muestran como picos en la pantalla de un osciloscopio.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
44
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Medición de reflejos de salida
• Los transitorios de salida rápidos y los reflejos en una forma de onda con
modulación por ancho de pulso sólo pueden medirse con un osciloscopio.
• Los multímetros no son suficientemente rápidos
• Conecte el osciloscopio en los terminales del motor
Interpretación de las medidas de reflejos de
salida
• Reflejos o transitorios > 50% de la tensión nominal son problemáticos.
• Tensión CC de conmutación rápida de IGBT (dV/dt).
• Reflejos de la señal modulada por ancho de pulso (PWM) como resultado de
un cable demasiado largo.
• Asegúrese de que el nivel no supere la categoría de aislamiento del motor
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
45
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
• Se prolonga la vida útil
del variador de velocidad
y del motor.
• Se reduce el potencial
de rotura del aislamiento
del devanado
• Se evita que salten los
circuitos de protección
de sobretensión.
Aspectos avanzados
¿Qué es la relación voltios-hercios?
• La relación de tensión a frecuencia determina la cantidad de par producido
por un motor de inducción de CA.
• Al mantener constante esta relación, el campo magnético en el interior del
motor se mantiene a un nivel constante lo cual produce un par constante.
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
46
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
Medida de la relación voltios-hercios
• Multímetro digital con opción Vpwm u osciloscopio con función pwm.
• Vpwm: Refleja la amplitud de la tensión de la componente fundamental
• Utilice la pinza de corriente para medir la frecuencia
Aspectos avanzados
Interpretación de las medidas de la relación
voltios-hercios
• Si la relación V/Hz es correcta pero la velocidad está desactivada,
compruebe el programa del variador
• Una relación V/Hz incorrecta puede dar lugar a problemas: calentamiento,
pérdida de par, inestabilidad, fluctuaciones.
• A bajas frecuencias la tensión de salida debe ser reducida
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
47
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
Ventajas del diagnóstico
• Se reduce el calentamiento
excesivo.
• Se evita una pérdida de par.
Módulo D Introducción a las
medidas en el motor
y en el tren de
transmisión
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
48
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Introducción a las medidas en el motor y en
el tren de transmisión
97
Fundamentos del motor
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
49
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
¿Qué es un motor sobrecargado?
Una carga excesiva en un motor produce una sobrecarga.
Estadísticamente, el 30% de los fallos en motores es debido a sobrecargas.
99
Medida de un motor con sobrecarga
Utilice un multímetro digital con un sonda amperimétrica o una pinza
amperimétrica para medir la corriente en cada una de las fases individuales
del motor mientras el motor funciona a plena carga.
100
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
50
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Interpretación de las mediciones de
sobrecarga del motor
• Compare la corriente medida con
los valores de Amperios a Plena Carga *
Factor de Servicio de la placa de
características del motor.
• Posteriormente, compruebe
el funcionamiento monofásico.
101
Ventajas del diagnóstico
• Se amplía la vida del motor.
• Se evita un fallo catastrófico.
• Se reduce tanto el tiempo por
inactividad y como las
pérdidas económicas.
102
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
51
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
¿Qué es el funcionamiento monofásico?
Se produce cuando hay un fallo en una de las fases de un motor trifásico.
El trabajo en modo monofásico supone el 14% de todos los fallos de los
motores
103
Verificación del funcionamiento monofásico
Utilice un multímetro digital con una sonda amperimétrica o una pinza
amperimétrica para medir la corriente en cada una de las fases
individuales del motor mientras el motor funciona a plena carga.
104
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
52
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Interpretación de las medidas de
funcionamiento monofásico
• ¡Simple! Si no hay corriente en una fase del motor, esto indica
que tiene un motor que funciona en monofásico.
• A continuación, compruebe el estado de funcionamiento de
los rodamientos.
105
Ventajas del diagnóstico
• Se amplía la vida del motor.
• Se evita un fallo catastrófico.
• Se reducen el tiempo de inactividad
y las pérdidas económicas.
106
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
53
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Comprobación del cableado del motor
Aspectos avanzados
•
•
•
•
Problema potencial:
cables del motor
o conexiones entre
el variador y el motor
Compruebe el correcto
apriete de los terminales
de los cables en el motor
Realice pruebas
de resistencia de
aislamiento en cables
y conexiones
Compruebe la
resistencia del devanado
Aislamiento del devanado del motor
Aspectos avanzados
•
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
•
•
El desequilibrio de corriente
puede estar producido por
un mal cableado o problemas
de aislamiento en el motor.
Para comprobar si el motor
tiene problemas de
aislamiento, desconecte
el motor y realice una prueba
de resistencia de
aislamiento.
Podemos hacer una prueba
de aislamiento del motor
detallada retirando los
puentes de interconexión
delta/del interior de la caja
de terminales del motor
54
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
¿Qué es la rotura del aislamiento?
Se produce cuando el aislamiento entre los devanados del motor se deteriora,
produciendo un cortocircuito en éstos.
109
Medición de la rotura del aislamiento
Utilice un medidor de resistencia de aislamiento para medir la resistencia de
aislamiento de los devanados de cada fase del estator del motor respecto de
tierra.
110
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
55
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Interpretación de las medidas del aislamiento
• Busque un valor de resistencia de >1 megaohmio por kilovoltio.
• Mejor si forma parte de un programa de mantenimiento periódico
• Posteriormente, compruebe la tensión del eje y las corrientes a través de
los rodamientos.
111
Ventajas del diagnóstico
• Se evita un fallo
catastrófico del motor.
• Se evitan el tiempo de
inactividad y las
pérdidas económicas.
112
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
56
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
¿Qué es la tensión de eje?
Las tensiones PWM (modulación por ancho de pulso) de alta frecuencia
dan lugar al acoplamiento capacitivo entre el estator y el eje.
Cuando la tensión en el eje del motor supera la capacidad de aislamiento
del rodamiento, la corriente circula a través del rodamiento.
113
Aspectos avanzados
Medida de la tensión de eje
Utilice un osciloscopio y una escobilla de carbono o sonda de hilos trenzados para
medir la tensión entre la tierra del cuerpo del motor y el eje de transmisión.
La mayoría de los motores de inducción están diseñados para presentar una tensión
en eje < 1 Vrms
[http://www.est-aegis.com/shaft-voltage-probe.htm]
114
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
57
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Aspectos avanzados
Interpretación de las medidas de tensión de eje
• Busque una tensión de eje superior a 8 voltios.
• Cuanto mayor sea esta tensión mayor será la corriente por chispas y mayor
será el daño al rodamiento.
• En estos casos se podría reducir la frecuencia de conmutación del variador o
utilizar un sistema de puesta a tierra del eje.
115
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
58
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
Aspectos avanzados
• Se amplía la vida
del rodamiento.
• Se evitan el tiempo
de inactividad y las
pérdidas económicas
asociadas.
117
¿Qué son los fallos de los rodamientos?
Pista del
rodamiento
Daños
• Un rodamiento con problemas proporciona una eficiencia reducida.
• 13% de los fallos en motores están causados por problemas en los rodamientos
• >60% de los fallos mecánicos en una instalación son causados por desgaste en
los rodamientos.
118
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
59
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Medida de los fallos en los rodamientos
Utilice un termómetro IR o una cámara termográfica para comparar el
rodamiento sospechoso con uno que sabemos con certeza que está en buen
estado.
119
Interpretación de las medidas en rodamientos
• Se recomienda la sustitución del rodamiento cuando
la diferencia de temperatura sea superior a 10 ºC.
• Posteriormente, compruebe la existencia de un mal
alineamiento.
120
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
60
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
• Se evita el sobrecalentamiento y
el fallo del motor.
• Se reducen el tiempo
de inactividad y las pérdidas
económicas.
121
¿Qué es el desalineamiento?
• En los trenes de transmisión de los motores, se produce la alineación
perfecta cuando la línea central de dos ejes acoplados coincide.
• Cuando no coinciden, existe desalineamiento.
122
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
61
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Medida del desalineamiento
• Utilice un analizador de vibraciones para identificar el problema de vibración
• En caso de desalineamiento, utilice un comparador o un dispositivo de
alineación láser para realinear correctamente el dispositivo.
123
Interpretación de las medidas de desalineamiento
• El Fluke 810 facilita esta parte.
• El 810 compara los datos de vibración con una amplia base de datos
para generar un análisis.
124
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
62
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
• Se evita el sobrecalentamiento
y el fallo del motor.
• Se reducen el tiempo de inactividad
y las pérdidas económicas.
125
¿Qué es el desequilibrio?
• Se produce cuando el centro de la masas del sistema no se localiza sobre
el eje de rotación.
• Genera vibración.
126
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
63
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Medida del desequilibrio
• Utilice el analizador de vibraciones Fluke 810 para medir el desequilibrio.
127
Interpretación de las medidas de desequilibrio
• El Fluke 810 hace la interpretación
por usted, utilizando su amplia base
de datos de perfiles de vibración.
128
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
64
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
• Se reduce el desgaste
mecánico del motor
• Se evita el
sobrecalentamiento
y el fallo del motor.
• Mejora la eficiencia,
se reduce el consumo
energético
• Se reducen el tiempo
de inactividad y
las pérdidas
económicas.
129
¿Qué son las holguras?
• Cuando existe un espacio excesivo entre las diferentes piezas decimos que
existe un problema de holguras.
• Pueden existir holguras en piezas elementos rotatorios pero también en
componentes no rotatorios o normalmente partes fijas
130
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
65
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Medida de las holguras
• Utilice el analizador de vibraciones Fluke 810 para medir las holguras.
131
Interpretación de las medidas de holguras
• El Fluke 810 hace la interpretación por
usted, utilizando su amplia base de
datos de perfiles de vibración.
132
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
66
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Ventajas del diagnóstico
• Se evita el desgaste
o daños prematuros
• Se evita el sobrecalentamiento
y el fallo del motor.
• Se reducen el tiempo de
inactividad y las pérdidas
económicas.
133
Conclusión de la formación
Calidad eléctrica
en la entrada con
el Fluke-435
Variador de
velocidad y su salida
con el ScopeMeter
Fluke-190 Serie II
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
Temperaturas del
Carga del motor y
aislamiento del motor
resistencias del devanado
y del núcleo con el
con el multímetro digital
Fluke-1507 y cámaras
Fluke-289
termográficas
Vibración
mecánica con el
Fluke 810
67
Fluke : Medidas para a resolução de
problemas em motores e variadores de
velocidade
4/19/2013
Gracias por su tiempo
Le deseamos el éxito en el mantenimiento de sus motores
y accionamientos
Lisboa 17/04/2013 e Porto 18/04/2013
68