GUIA RÁPIDA PROGRAMACIÓN DISPLAY GRAFICO SKYLINE DUOX PLUS MENU USUARIOS COD. 97869Ed V11_20 Utilizar las flechas para moverse entre los diferentes submenus de configuración de los datos de usuario. Puede haber nombres repetidos, y varios nombres en la misma vivienda. Si se presenta una tarjeta de usuario, estando dentro de este menú, se guardará como tarjeta para ese usuario. Pulsando B desde cualquier submenú guarda datos y vuelve a MENU USUARIOS. 1. USUARIOS PROCESO DE ARRANQUE 1. Pantalla gráfica 2. Tecla «flecha izquierda» 1 1. Tras dar corriente a la placa, el display mostrará la siguiente información durante 5 segundos: 3. Tecla «campana» 4. Tecla «flecha derecha» 2 6. Conector CN2 para el lector de Versión de FIRMWARE proximidad 4 F_V40.10.018 1. AÑADIR Logo FERMAX 8. Conector RS-485/12Vdc-100mA 5 6 Configuración de la placa dentro de la instalación 1. AÑADIR 1. AÑADIR Código de acceso Filtrado Cancelar ------ Sistema detectado ------ --- Cancelar A Borrar A Borrar A Cancelar A Salir B Salir B Salir B Salir B Cancelar los datos introducidos y volver al menu USUARIOS DUOX PLUS 7. Conector CN4 para el teclado 1. AÑADIR PIN MENU USUARIOS permite realizar la configuración de los datos de los diferentes usuarios 5. Conector CN1 para el amplificador 3 1. AÑADIR 2. BORRAR 3. MODIFICAR 4. INFO ADICIONAL 5. INICIALIZAR 6. MEMORIA 7. ORDEN Panel 00 Block 00 PIN de 4 dígitos, asignado a cada usuario para combinar con tarjeta de proximidad Código de 6 dígitos asignado al usuario para abrir la puerta 2. Pasará al modo de reposo, mostrando, alternativamente, la información básica para el usuario, según configuración: (llamada directa, llamada por búsqueda o llamada conserje). 1. AÑADIR 1. AÑADIR 1. AÑADIR Nombre Vivienda Código llamada 3. Transcurrido 60” sin actividad, el display se apagará, encendiéndose nuevamente al momento de detectar una persona delante, o tocar cualquier tecla (dependiendo de la configuración). JOSE ------ 00 1266 156F Filtrado: no aparece en la agenda ni se puede llamar. Llamada Restringida ha de estar activado 1. AÑADIR Invisible 7 8 Teclado ALFANUMERICO: Si configuramos esta opción, podremos utilizar el teclado para introducir también letras (por ejemplo, para buscar un usuario por su nombre). Al pulsar cualquier tecla, aparecerá este teclado en pantalla, que se utiliza de forma similar al teclado de un móvil. El nombre del usuario aparecerá, por aproximación, en la parte superior del teclado. Llamada MAPEADA: Estando activado por configuración, permite realizar la conversión del número de vivienda a un código corto alfanumérico, para hacer la marcación más fácil. P. Ej. al usuario Alfredo Marqués, de la vivienda 120345, se le podría llamar mediante el código 12G. Para utilizarlo con el teclado numérico, la opción teclado ALFANUMERICO debe estar activada. Llamada RESTRINGIDA: Estando activada esta opción, solo se podrá llamar a viviendas que estén presentes en la agenda y que además no estén marcadas como FILTRADAS. Se mostrará un mensaje de “código no válido” Lector de tarjetas de proximidad: Esta placa tiene la posibilidad de incorporar un lector de tarjeta de proximidad con el que los diferentes usuarios podrán identificarse. Dependiendo de la configuración, puede ser necesario, además, la introducción de un código PIN por el teclado. Códigos de teclado: Los usuarios también pueden abrir la puerta identificándose mediante la pulsación de la “A” seguido de un código personal. Este código podrá ser de 4, 5 ó 6 dígitos, dependiendo de la configuración del sistema. Si el conserje hubiera programado un mensaje para este usuario (y/o un mensaje general), apareceran en la pantalla, si aún no habían sido visualizado previamente. En una entrada de bloque o sub-bloque, solo los usuarios cuyo número de vivienda pertenezca e dicho bloque o subloque podrán acceder. Si se introduce 5 veces seguidas un código no válido, la funcionalidad del teclado quedará bloqueada durante 1 minuto. 9:22 Pulsar A, e introducir código de acceso: AB21AB Introducir código de identificación: 19025 (por defecto) 2 Código de acceso Código de programación ------ ------ Mantener Borrar Borrar Cancelar A Salir B A Salir B 3. DISPLAY Agenda vacía Salir B Si ya no hay usuarios en la lista aparecerá el mensaje de “Agenda Vacía” A Salir B Utilizar las flechas para seleccionar el momento en que la información debe aparecer: - No usado - Al llamar - Al abrir - En la agenda 1. TIPO 9:22 No usado INFO ADICIONAL permite introducir cierta información adicional para cada uno de los usuarios. Esta información aparecerá en pantalla cuando un visitante realice una llamada a dicho usuario Salir 4. INFO ADICIONAL Código no válido B Utilizar el teclado alfanumérico (si está activado) o el teclado secundario, para introducir el mensaje de texto que ha de aparecer tras llamar a esta vivienda 2. TEXTO 1. TIPO OPCIONES Utilizar el teclado de marcación para escoger la opción deseada. 3. IMAGEN Modificar A Borrar A Salir B Salir B Utilizar las flechas para seleccionar el usuario y pulsar A 23/01/2015 _______ _______ 2. TEXTO Indicar qué información se desea incluir Utilizar las flechas para seleccionar la imagen que ha de aparecer, tras llamar a la correspondiente vivienda. de entre las imágenes disponibles. Estas imágenes han de haber sido previamente introducidas en el equipo. Ver MANUAL AVANZADO 3. IMAGEN FERNÁNDEZ, LUIS 1 2 ABC 4 GHI 5 JKL 7 PQRS 8 TUV Número de unidad: 5425- 3 DEF 6 MNO 9 XYZ 1 2 3 Sin teclado ALFANUMERICO, solo será posible introducir el código directo de la vivieda. Marcar este código y pulsar campana. Con teclado ALFANUMERICO, activado, pulsando la tecla “B” accederemos al teclado de marcación. En el caso de llamada MAPEADA activada, este teclado aparecerá con solo pulsar cualquier tecla. Búsqueda por nombre (agenda): 23/01/2015 9:22 54255 Pulsar las teclas de flecha (izquierda o derecha) hasta encontrar el nombre del usuario que se quiere llamar, y pulsar la tecla campana. 1. USUARIOS 2. CONFIGURACIÓN USUARIOS 3. DISPLAY 1. CÓDIGOS 1. MENSAJE 2. CONTROL ACCESO 2. BRILLO 3. LLAMADA 3. AJUSTES 4. PLACA 4. IDIOMA 5. RELOJ 5. BORRAR AJUSTES ¿Está seguro? A Salir B 6. ACTUALIZAR Salir B NOTA: Es necesario resetear la alimentación después de aplicar la opción INICIALIZAR Confirmar Pantalla meramente informativa. Indica el número de usuarios dados de alta y el de posiciones libres 6. MEMORIA La descripción de cada función está indicada en las siguientes páginas. Algunas opciones no aparecerán,en función del código de identificación que se haya introducido (instalador, administrador o conserje). No usado 156/9844 23/01/2015 FERNÁNDEZ, LUIS FELIPE MURILLA Con esta opción se borrarán todos los datos de todos los usuarios. Utilizar con cuidado. Esta acción es irrevesible 5. INICIALIZAR 1. AÑADIR 2. BORRAR 3. MODIFICAR 4. INFO ADICIONAL 5. INICIALIZAR 6. MEMORIA 7. ORDEN Invisible: no aparece en la agenda pero es posible llamarlo Utilizar las flechas hasta llegar al usuario que se desea borrar y confirmar con A. Pulsar B pasa salir sin borrar Modificar MENÚ CONFIGURACIÓN MENU PRINCIPAL DE Llamada DIRECTA o MAPEADA: Pulsar cualquier tecla numérica (del 0 al 9) del teclado principal o cualquier letra del teclado secundario (si está instalado). Código de llamada mapeada asigndada al usuario (4 dígitos máximo) 0012665 JOSE GARCÍA 001266 1. USUARIOS Indicar número de vivienda Este dato es obligatorio 2. BORRAR Borrar 4. INFO ADICIONAL Mantener 2. CONFIGURACIÓN 9:22 Cancelar B Utilizar las flechas hasta llegar al usuario que se desea borrar y confirmar con A. Pulsar B pasa salir sin borrar 3 La forma de realizar la llamada, dependerá de como se haya configurado las opciones de llamada. 23/01/2015 A Salir JOSE GARCÍA 001266 Si se introduce un código incorrecto vuelve a reposo 23/01/2015 Borrar Borrar Cancelar 1 Borrar B 2. BORRAR Marque número y pulse Busque nombre y pulse A Salir ENTRADA EN PROGRAMACIÓN 23/01/2015 9:22 Borrar B 3. MODIFICAR REALIZAR LLAMADAS Dependiendo de la configuración del sistema, la pantalla se encenderá automáticamente al colocarse delante de ella, o bien en el momento de pulsar cualquier tecla. Aparecerán las siguientes imágenes, alternándose con alguna otra imagen gráfica o de texto que también haya sido configurada: 23/01/2015 A Salir Utilizar teclado alfanumérico (si está activado) o teclado secundario para introducir nombre. Este dato es obligatorio CONCEPTOS GENERALES --- Borrar 1 2 ABC 4 GHI 5 JKL 7 PQRS 8 TUV 3 DEF 6 MNO 9 XYZ Con teclado ALFANUMERICO, activado, pulsando la tecla “B” accederemos al teclado de marcación. introducir el nombre del usuario, y pulsar la tecla campana. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - Capacidad del directorio: 10.000 usuarios. - Tensión de alimentación (a través del CN1): Entrada de 5 V(pin 1) con una tolerancia de 5%. Entrada de PWR: 12 Vdc + 5% (DUOX) -Consumo total: 88 mA +10% (STANDBY); 134 mA +10% (TFT ENCENDIDO) -Temperatura de funcionamiento: -20ºC, 70ºC -Humedad relativa: 5% - 95 % -Compatible con amplificadores audio V 11.12 y video V 11.12.12 y superiores OBSERVACIONES B Salir El MENU USUARIO puede presentar 3 modos, dependiendo del código con el que se haya accedido: Salir 7. ORDENACIÓN 7. ORDENACIÓN Nombre Vivienda B Salir Tipo de ordenación de la lista de usuarios Accediendo con CODIGO DE INSTALADOR permite acceso completo a todas las opciones disponibles (las representadas en estas instrucciones). Accediendo mediante código ADMINISTRADOR, solo es posible acceder a las funciones de Añadir, Borror, Modificar, Info Adicional, Inicializar y Memoria, así como a la posibilidad de cambiar los códigos de CONSERJE y CARTERO. B Accediendo con CODIGO DE CONSERJE, solo será posible acceder a las opciones MENSAJE, para poder escribir el mensaje de aviso a los usuarios. MENU CONFIGURACIÓN Seleccionar formato de presentación de fecha: - DD/MM/YYYY - MM/DD/YYYY - YYYY/MM/DD - YYYY/DD/MM MENU CONFIGURACIÓN permite realizar los ajustes en los parámetros de la placa. Seleccionar, mediante el teclado numérico, la opción de configuración deseada 2. CONFIGURACIÓN 1. CÓDIGOS 2. CONTROL ACCESO 3. LLAMADA 4. PLACA 5. RELOJ Habilita o deshabilita el teclado para la utilización de los diferentes códigos de identificación Introducir la longitud de los códigos de identificación 1. ACTIVAR CÓDIGO 2. DÍGITOS CÓDIGO 6 B Salir B 1. MOSTRAR 4. HORARIO ACCESO Salir 2. FORMATO Esta opción permite configurar los códigos de identificación empleados por distintos usuarios. Utilizar el teclado numérico para indicar la opción deseada, entre las disponibles. Dentro de cada una de las opciones,seleccionar mediante las flechas o introducir dato mediante el teclado y confirmar con B Salir 09 00 4. ESTABLECER HORA FIN 01 30 5. CAMBIO HORARIO Introducir el código de instalador Borrar A Salir B Segundos de activación del abrepuertas, cuando se active desde el pulsador de zaguán 2. TIEMPO DE ZAGUÁN 03 Borrar A Borrar A 2. TIEMPO ZAGUÁN Salir B Salir B Mes 10 Año 20 08 Minutos 00 Borrar A Salir B Introducir la hora inicio y fin del horario nocturno (reducción volumen audio) Seleccionar dato con las flechas. A: Borrar dato marcado B: Confirmar 4. SOLICITAR PIN 3. LECTOR PROX 2. BRILLO 2. HORA FIN B 20 Minutos 15 4. IDIOMA Data/Clock 5. BORRAR AJUSTES B Salir Borrar A Salir B Salir 3. COLGADO AUTOMÁTICO 4. DÍGITOS LLAMADA Habilitado Habilitado Habilitado 6 Salir Escribir el mensaje (hasta 2 lineas de 16 caracteres) 1. MENSAJE JOSE GARCÍA 001266 ------------------------------- Modificar A Borrar A Salir B Salir B 2. HORA FIN B Hora 08 Hora 20 Minutos 00 Minutos 15 Borrar A Borrar A Salir B Salir B Habilitado: El teclado numérico actua como alfanumérico Tiempo de bucle en la pantalla de reposo 1. TECLADO ALFANUM 2. TIEMPO DE PANTALLA 3. ACTIVAR PANTALLA Habilitado 00 Siempre encendido 4. DÍGITOS LLAMADA 3. AJUSTES B Habilitado sólo se puede llamar a viviendas de la agenda que, además, no esten filtradas Dentro de cada una de las opciones,seleccionar mediante las flechas o introducir dato mediante el teclado y confirmar con B Salir B Salir Salir B Para seleccionar el nº de dígitos de llamada desde la placa de Entrada General 4 ó 6. Para seleccionar esta opción debe elegirse en 4. PLACA / 3. TIPO PLACA: Entrada General. Habilitado permite el uso de códigos de llamada alfanumérica a través del teclado numérico 2. NÚMERO DE PLACA Indicar el tipo de placa, según las características de la instalación: - Entrada general - Entrada de bloque - Sub-bloque 3. TIPO PLACA 0 Sub -Bloque Borrar A Salir B 1. TECLADO ALFANUM 2. TIEMPO DE PANTALLA 3. ACTIVAR PANTALLA 4. AGENDA 5. NOMBRE DE EDIFICIO 6. MOSTRAR IMÁGENES 7. SONIDO TECLADO B Salir Salir 7. SUB-BLOQUE Esta opción permite configurar la forma en que se pueden realizar las llamadas a las viviendas. Dentro de cada una de las opciones,seleccionar mediante las flechas o introducir dato mediante el teclado y confirmar con B. (*) NOTA: Estas opciones se visualizan o no, dependiendo el Tipo de Placa escogida. 00 Borrar A Salir B Indicar el número de sub-bloque, según las características de la instalación Entre 00 y 99 Salir 9 00 Borrar A Salir B Indicar el número de bloque, según las características de la instalación Entre 00 y 99 Salir B EDIFICIO LIRICO Salir B Salir 6. MOSTRAR IMAGENES B Imagen 2 _ 3 _ Imagen 4 _ Imagen 5 _ A Confirmar A Salir B Salir B Indicar el nombre del edificio o información similar La pantalla se encendera: - Siempre encendido: periodo de tiempo (*). - Tecla pulsada - Tecla o sensor B Borrar Seleccionar 1 ó 4 nombres, para mostrar en la pantalla Escoger el idioma para la información en el display Escoger la imagen a mostrar en reposo. Esta imagen debe haberse cargado previamente 7. SONIDO TECLADO Habilitado Salir B Habilitado: Activa el sonido del teclado Borra todos los ajustes del equipo. Actuar con cuidado. Esta opción es irreversible 5. BORRAR AJUSTES B Configura la placa como MASTER, para permitir la programación de terminales. Indicates the mode in which the display will show the zoom 5. NOMBRE DEL EDIFICIO 4 nombres ¿Está seguro? 9. Pantalla completa B por pantalla 5. ZOOM 6. BLOQUE A Salir 4. MÁSTER Habilitado 7. SUB-BLOQUE Borrar Imagen Español B 6. BLOQUE B 4. AGENDA 4. IDIOMA 3. TIPO PLACA 5. ZOOM Salir Ajustes relacionados con la pantalla 2. NÚMERO PLACA (*) (*) B JOSE GARCÍA (*) Ajustar porcentaje de brillo de la pantalla 2. LLAMADA MAPEADA 4. MÁSTER A Salir 1. HORA INICIO 100% 2. LLAMADA MAPEADA 4. PLACA Borrar B 2. BRILLO 1. LLAMADA RESTRINGIDA 1. NOMBRE PLACA 15 Ajustar nivel audio horario nocturno (0-9) B Tipo de tarjetas a utilizar: Wiegand o Data/Clok Indicar si se va a utilizar (habilitar) o no (deshabilitar) un código PIN asociado a la tarjeta de proximidad Indicar el número de placa, según las características de la instalación. DUOX: Entre 0 y 9 VDS/BUS2: Entre 1 y 31 17 Minutos 1 6. ACTUALIZAR 1. LLAMADA RESTRINGIDA Esta opción permite configurar la forma en que se pueden realizar las llamadas a las viviendas. Hora Introducir la hora actual. Seleccionar dato con las flechas. A: borrar dato marcado B: Confirmar 3. VOLUMEN Hora MENSAJE: Permite introducir un mensaje que lo leerá quien llame al usuario o usuarios indicados. Seleccionar, mediante el teclado numérico, la opción de configuración deseada. 3. AJUSTES Deshabilitado Salir B Horario europeo Seleccionar un usuario (o todos con la opción “Todos los usuarios” MENU DISPLAY: Permite realizar ajustes relacionados con la información del display. 3. DISPLAY 3. COLGADO AUTOMÁTICO A Salir 4. ESTABLECER HORA Salir Hora 1. MENSAJE Salir Borrar 1. MENSAJE 4. SOLICITAR PIN 3. LLAMADA 3. VOLUMEN MENU DISPLAY 3. LECTOR PROX Esta opción permite configurar los parámetros relacionados con el control de acceso. 27 2. FORMATO HORA 06 1. TIEMPO APERTURA 5. SENSOR DE PUERTA 3. ESTABLECER FECHA Día 5. CAMBIO HORARIO Seleccionar opción deseada con el teclado de marcación 2. CONTROL ACCESO Dentro de cada una de las opciones,seleccionar mediante las flechas o introducir dato mediante el teclado y confirmar con B 2. HORA FIN 1. HORA INICIO 1. TIEMPO DE APERTURA 2. FORMATO 1. FORMATO FECHA Seleccionar entre cambio de horario Europeo, Americano o Manual 1. HORA INICIO Opciones relacionadas con la presentación de hora y fecha. Introducir el código del cartero y la hora de inicio y fín entre las que podrá acceder Segundos de activación del abrepuertas, cuando se active desde la vivienda B B 6. HORARIO NOCTURNO 6. HORARIO NOCTURNO ----- B Salir Introducir la fecha actual. Seleccionar dato con las flechas. A: borrar dato marcado B: Confirmar 3. ESTABLECER FECHA 4. HORARIO ACCESO INICIO ----- B Seleccionar si se desea formato 12H ó 24H) 5. RELOJ 3. INSTALADOR 3. INSTALADOR 24H Opciones relacionadas con el formato de presentación de hora y fecha Habilitado Salir DD/MM/YYYY Salir 1. CÓDIGOS 1. ACTIVAR CÓDIGO 2. DÍGITOS CÓDIGO 2. FORMATO Habilitado: Muestra hora y fecha 1. MOSTRAR Deshabilitado 2. FORMATO Si hubiera otra placa MASTER quedaría desactivada 6. ACTUALIZAR Confirmar A Salir B 1. IMAGENES 2. TEXTO 3. FIRMWARE ¿Está seguro? ¿Está seguro? ¿Está seguro? 1. IMÁGENES 2. TEXTOS 3. FIRMWARE Utilizar el teclado de marcación para escoger la actualización deseada. Actualizaciones a través del puerto RS-485 Confirmar A Confirmar A Confirmar A Salir B Salir B Salir B
