Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 1 de 17 CONTRATO “Obras de Preparación Minera Sur” Nº4600021555 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 O-199-PO-BOD-06 PARTICIPACIÓN DE TRABAJADORES Responsables Nombre Cargo Fecha Realizado por Enrique Villalobos F. Jefe de Bodega 28-03-2022 Revisado por Juan Ordenes H Jefe SGI 28-03-2022 Aprobado por Guido Soriano C. Administrador de Contrato 28-03-2022 Toma Conocimiento Roberto Chirino P Administrador de Contrato DET Firma Toma conocimiento vía LOD PARTICPACION DE TRABAJADOR NOMBRE CARGO FECHA FIRMA Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. CONTENIDOS 1. PROPÓSITO 2. ALCANCE 3. DOCUMENTOS RELACIONADOS 4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 5. RESPONSABLES 6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 7. METODOLOGÍA 8. REGISTROS 9. ANEXOS 10. CONTROL DE MODIFICACIONES Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 2 de 17 Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. 1. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 3 de 17 PROPOSITO Establecer un Procedimiento que permita regular las actividades contempladas en la ejecución de trabajos realizados con camión tolva y plano, para brindar un servicio confiable y seguro que satisfaga las necesidades de nuestros clientes. 2. ALCANCE Las instrucciones contenidas en este documento deben ser cumplidas por todo el personal que ejecuten o intervengan en las actividades de operación de Camión en contrato Nº 4600021555 “Obras de Preparación Minera Sur”. 3. • • • • • • • • 4. DOCUMENTOS RELACIONADOS. Ley N° 16.744 “Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales” Decreto Supremo N° 594 “Aprueba Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas de los lugares de Trabajo” Ley 20.949 Regula El Peso Máximo De Carga Humana Reglamento de Seguridad Minera D.S 132, Ex D.S. Nº 72. Estándares Control de Fatalidad 21 Transporte de personal y carga Estándar de Salud Ocupacional 06 Fatiga y Somnolencia GSYS-SPR-RE-001 Reglamento de Tránsito División El Teniente GMIN-GRL-RE-002 Reglamento de Tránsito Interior Mina DEFINICIONES Y ABREVIATURA Equipo de Protección Personal: comprenden todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimentas de diversos diseños, que emplea el trabajador para protegerse contra los riesgos que le pudieren causar lesiones o enfermedades profesionales en el lugar de trabajo. Conductor u Operador: Se denomina conductor u operador, a la persona que conduce u opera cualquier tipo de equipo, con la documentación oficial vigente y con autorización interna, de acuerdo a disposiciones contenidas en el presente reglamento. Peatón: Es toda persona que por razones de trabajo transita a pie por las diferentes áreas de las faenas del Proyecto. Carga nominal o máxima: Valor de la carga fijado por el fabricante e indicado en la placa de características Carga útil: Carga bajo el aparejo o accesorios si los hay. Zona de influencia de los equipos para carga y descarga: Espacio de seguridad que requiere el equipo durante su fase de trabajo, considera las capacidades máximas de desplazamiento de las cargas y proyecciones de elementos que se encuentren en altura. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 4 de 17 Accidente: Es cualquier suceso que es provocado por una acción violenta y repentina ocasionada por un agente externo involuntario, y que da lugar a una lesión corporal. La amplitud de los términos de esta definición obliga a tener presente que los diferentes tipos de accidentes se hallan condicionados por múltiples fenómenos de carácter imprevisible e incontrolable. Incidente: Es un acontecimiento no deseado o provocado durante el desempeño normal de las actividades laborales que se realicen normalmente y que podría desembocar en un daño físico, una lesión, una enfermedad ocupacional, aunque no llega a serlo. Peligro: Fuente o situación con un potencial para dañar en términos de lesiones al ser humano o producir enfermedad, daños a la propiedad, daños al ambiente de trabajo o una combinación de éstos. Riesgo: Es la contingencia de un daño. A su vez contingencia significa que el daño en cualquier momento puede materializarse o no hacerlo nunca. Choque: Encuentro violento de dos o más cuerpos, de los cuales al menos uno está en movimiento. Colisión: Choque de dos o más cuerpos en movimiento. Atropello: Acción y el resultado de atravesar de manera apresurada un vehículo por encima de alguna persona o animal, o en su defecto chocar contra estos Procedimiento: Es un término que hace referencia a la acción que consiste en proceder, que significa actuar de una forma determinada. Consiste en seguir ciertos pasos predefinidos para desarrollar una labor de manera eficaz. 5. RESPONSABLES Ingeniero Administrador: Tiene la responsabilidad de aprobar y velar por la difusión y cumplimiento de este procedimiento. Proporcionar los recursos para la ejecución de las operaciones de acuerdo a lo establecido en el presente documento. Jefe de Abastecimiento y Bodega. Será responsable de la elaboración del presente documento, de la programación, dirección, coordinación y control de los recursos para la ejecución de actividades de Operación con Camión. También es responsable de difundir el procedimiento a todo el personal involucrado, dejando constancia por escrito de esto en formulario de “Actividad Comunicacional” Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 5 de 17 También será responsable de controlar – revisar documentos, como lista de chequeos de Equipo y accesorios de Izaje, planes de Izaje u otros que involucre la operación. Realiza control a elaboración de ART, firmándolo Cumplir con los requisitos que exige ECF 07 Cargas Suspendidas e Izaje. Es responsable de hacer recepción conforme, almacenamiento, entregar los materiales y los equipos de protección personal de acuerdo a los requerimientos de las notas de pedidos de los usuarios y conforme al manual corporativo de bodega. Jefe de Turno / Capataz / Es el responsable directo del desarrollo de los trabajos requeridos en Faena, deberá controlar los riesgos operacionales de acuerdo a lo estipulados en el presente documento. Es responsable de planificar los trabajos, lo cual incluye la coordinación de los recursos necesarios, además de solicitarlos oportunamente al jefe de terreno. Es responsable de que todas las medidas de seguridad sean aplicadas en terreno en aquellas tareas requeridas, de acuerdo con las instrucciones impartidas por el Ingeniero Administrador de obra. Realiza control a elaboración de ART, firmándolo. Será el responsable de iniciar los trabajos una vez teniendo presentados y aprobados los protocolos precedentes y cumpliendo el presente procedimiento. Departamento de SGI: Asesorar a la línea de mando en cuanto a los estándares de fatalidad aplicables al contrato, salud y medio ambiente. Verificar periódicamente las charlas de seguridad impartida por los Supervisores y Jefe de Abastecimiento y Bodega y, llevar el registro de archivo. Asesorar para el cumplimiento de las medidas preventivas en la ejecución de los trabajos y verificar que estén disponibles en terreno los permisos correspondientes a la actividad y toda la documentación en orden como ART, Lista de Chequeo, charlas operacionales, planes de Izaje, Licencias vigentes y dispositivos de seguridad. Encargado de Calidad Es responsable de asesorar en la implementación del sistema de gestión de Calidad de acuerdo a las políticas de la empresa y los documentos de contrato. Debe contribuir en la revisión, custodia, difusión y actualización del procedimiento, además de verificar que se lleve registro de la instrucción y de la actividad. Supervisar en terreno, la gestión de calidad verificando y asegurando el cumplimiento del presente procedimiento. Mantener al día registro de certificaciones de equipos y elementos de izaje. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 6 de 17 Trabajadores (Operador): Cumplir con todas las exigencias de este procedimiento. Informar a jefe turno cualquier desviación o condiciones sub-estándar de sus actividades. Cumplir con las medidas de seguridad difundida en las charlas operacional o de seguridad. Iniciar la tarea sólo cuando las condiciones de trabajo cumplen con los estándares establecidos. Aplicar las medidas de control establecidas en procedimientos, instructivos u otras normativas. Corregir medidas de control cuando corresponda. Utilización de sus Elementos de Protección Personal y SPDC cuando corresponda. Solicitan apoyo al supervisor cuando corresponda. Operador Tolva: Mantener Vigentes acreditaciones de competencia para el cargo. Confeccionar el ART y participar en la charla de 5 min. junto al Supervisor encargado de Operación de carguío. Inspeccionar en conjunto con operador de camión, todos los elementos hidráulicos de la tolva. Segregar y señalizar zona de incidencia ante de levantar la tolva en la descarga Direccionar maniobras y señales al operador de camión, incluyendo las maniobras cuando la carga esté fuera de la vista del operador (mediante comunicación radial). Ejecutar solo el trabajo encomendado. Velar en todo momento, por la seguridad personal y la de sus compañeros de trabajo, haciendo uso permanente de los elementos de seguridad que los trabajos exigen (Los cuales estarán definidos previamente). Mantener informado al jefe de turno y/o asesor en prevención sobre las anormalidades constructivas como de seguridad, encontradas antes o durante la ejecución de los trabajos. Responsabilizarse de las maniobras de carga y descarga cuidando que se efectúen en seguridad y calidad. Coordinar secuencias de montaje cumpliendo los requerimientos del proyecto y la seguridad de las maniobras. Responsable de la segregación de área de trabajo y su correspondiente identificación (Loros) Operador de Camión: Mantener Vigentes acreditaciones de competencia para el cargo de Operador Camión. Antes de trabajar el operador efectuará una revisión general del equipo en lo referente a luces, frenos, dirección, extintores portátiles, posibles fugas de aceites. Cualquier anomalía deberá informarla a su supervisor directo y dejar constancia en el reporte diario del equipo y de ser necesario paralizar las actividades frente a problemas del equipo, las que no permitan un normal desarrollo de las actividades de carga, descarga y transporte. El operador será el único facultado para autorizar para levantar las cenefas de su área de trabajo. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 7 de 17 Todo conductor, sea de la División o ajeno a ésta, debe contar con una licencia municipal o internacional vigente y debidamente acreditado mediante una autorización de conducción Interna para conducir en los recintos de la división. Será quien deberá inspeccionar al equipo de levante que este en buenas condiciones de operación, de lo contrario deberá detener las maniobras. 6. RECURSOS EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES Actividad Operación camión 6.1 Dotación - Equipos - herramientas Operador de equipo Camión tolva y plano Loros señalero. con conos reflectantes, señalética ,(cenefas) Equipo de Radio de comunicación. Camión Materiales Eslingas Amarre carga Cuñas Cadenas eslinga carga pesada Tensores Carpa encarpado de rises ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL El personal debe usar los siguientes E.P.P. en todo momento, y el supervisor los debe reponer cuando así corresponda: • • • • • • • • • • • Casco de seguridad con portalámparas y barbiquejo. Zapatos de seguridad. Lentes de seguridad color oscuro y claro. Autorrescatador Cinturón minero con porta lámpara y autorrescatador. Guantes de seguridad, PVC (cuando aplique). Respirador doble vía con filtros mixtos Protectores auditivos tipo tapón y/o fono. Buzo de trabajo color naranja con huinchas reflectantes. Arnés de Seguridad tipo Paracaidista con doble cola de seguridad (cuando aplique) Ropa térmica (según la temporada) Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. 7. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 8 de 17 METODOLOGÍA 7.1 Coordinación y autorización. • Contar con las correspondiente. licencia municipal e internas adecuadas al vehículo • Verificar requisitos del vehículo según ECF 21 realizando el check list antes del uso. • Verificar que el personal sea instruido y aprobado el control del presente procedimiento y reglamento de tránsito de la División El Teniente. • Verificar el estado de la carretera, llamando a control carretera. • Cabe destacar que, en cada una de ella, las el ingreso es restringido, por lo cual se debe tener una inducción por cada área de trabajo, y solicitar permiso de ingreso a las diferentes plantas con el jefe de turno de la DET que corresponda. Todo ingreso a cualquier área de trabajo debe ser autorizado por el dueño del área o mandante o un coordinador propio de Aura y que cuente con elementos reflectantes, que se ubicarán según el desarrollo existente en el lugar. Todo movimiento será regulado mediante un supervisor con dedicación exclusiva para la planificación y coordinación del movimiento y tránsito de los vehículos/equipos pesados. Además, debe atender las consultas operacionales de los operadores sobre el tránsito, informar de los movimientos de vehículos/equipos pesados, optimizar la seguridad del personal. El supervisor en forma previa a comenzar las actividades debe realizar un recorrido en las rutas de tránsito, para verificar el estado de rutas lo que incluye: Presencia de grietas, agua, pretiles, etc. Todos los equipos deben contar con Radios bidireccionales. Para mantener comunicación con Operadores, Línea de Mando. Se mantendrá equipos de radio comunicación internas. La velocidad de tránsito de los equipos en el área de operación, será la que permita cada marcha según diseño y siempre que las condiciones del piso, visibilidad y delimitación del área lo permitan. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 9 de 17 Durante la conducción de los equipos se deberá respetar en todo momento las normativas del tránsito de la división como lo establecido en los planes de transito de Aura. Durante el circuito las maquinarias deberán circular permanentemente con sus luces encendidas, esto incluye la circulación diurna. 7.2 Tareas del Operador Todo operador, debe contar y mantener la licencia requerida para operar el equipo asignado (Licencia Municipal y autorización interna), las cuales pueden ser solicitadas en cualquier momento. Los operadores deben encontrarse en perfecto estado tanto físico como mental. Cualquier situación que altere esta condición debe ser comunicada al Supervisor en forma oportuna, esto incluye informar medicamentos bajo recetas médicas o si se encuentra en algún tratamiento médico. Cualquier dificultad debe ser sometida al procedimiento de Fatiga y Somnolencia. El operador/conductor debe usar en todo momento sus Elementos de Protección Personal, esto incluye el uso obligatorio del cinturón de seguridad. Está totalmente prohibido realizar trabajos usando teléfono celular incluso sistema manos libres. Esta estrictamente prohibido conducir u operar equipos bajo el efecto del alcohol o las drogas. Siendo este hecho considerado una falta grave. Esta estrictamente prohibido realizar limpieza a las maquinas, que pongan en peligro de accidentes personales a los operadores. Menos si esta limpieza demanda acceder a techos o partes altas de la maquinaria, sin su debida protección contra caídas. Ningún operador/conductor está habilitado para transportar personas sobre el equipo que no pertenezcan al contrato. Los operadores y peatones deberán respetar toda señalización del área. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 10 de 17 En todo momento el operador de equipo pesado debe verificar que no haya presencia de vehículos livianos (camionetas) y/o personal en su área de influencia para proceder a la operación y realizar toque de bocinas. El operador cada vez que baje del equipo y/o camión tolva (horarios de colación u otra actividad), debe detener el motor, sacar la llave de contacto y con su freno de mano. Queda estrictamente prohibido dejar el equipo solo con el motor en funcionamiento. Para el carguío todo ingreso de camiones o equipos debe ser planificado y autorizado por el coordinador de movimiento de tierras, los operadores deben realizar acuso claro de la información mediante el uso de radios bidireccionales, para el carguío de camiones está prohibido el bajarse del camión o equipo. Durante los carguíos mediantes excavadores o equipos la pala o balde no debe sobrepasar la cabina del operador. 7.2.1 Código de Bocinas: Durante la operación se hace necesario realizar distintas maniobras, para que sean segura para los demás equipos y personal en terreno, se deberán utilizar bocinazos que indiquen al personal la intención de operación del Camión según tabla siguiente: 7.2.1.1 Un bocinazo : Encendido de motor 7.2.1.2 Dos bocinazos : Avance 7.2.1.3 Tres bocinazos : Retroceso 7.2.1.4 Más de tres bocinazos : Situación de emergencia Siempre use el cinturón de seguridad. 7.3 INCIDENTES ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD Y SUS MEDIDAS PREVENTIVAS 7.3.1 a. Seguridad en la Operación: • • En el Traslado Correcta operación de las partes del equipo en: Manipulación, Carguío y Estiba Cuidado de no tener: Golpes, Deformaciones - Fijación de partes desmontables en el transporte. - Estado de sus neumáticos. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. c. • • • • d. • • • Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 11 de 17 Seguridad en la Faena: No se debe transportar personal en ninguna circunstancia. Para definir la zona de influencia se deberán planificar circuitos o recorridos que eviten los lugares de concentración de personal y que estos sean los más cortos posibles. El Operador deberá verificar antes de la iniciación de su trabajo que los comandos estén completos, operables y que el levante y detención sean secuenciales. Los elementos de izaje en mal estado deben ser inutilizados y eliminados. Eslingas y encarpado Gran número de accidentes tienen como causa la caída y mal manejo de cargas durante su eslingado o encarpado transporte y almacenamiento; por lo cual, es necesario dar normas generales al respecto. La elección de las eslingas se hace fundamentalmente de acuerdo a la carga que será necesario amarrar Cualquiera sea el método de eslingado, siempre ha de considerar los siguientes aspectos básicos: Está estrictamente prohibido usar cordel para el amarre de la carga Las cargas deben estar perfectamente estibadas, para evitar deslizamientos o basculamiento. Se recomienda usar siempre amortiguadores o protectores, como madera blanda o goma, para proteger las eslingas de los bordes filudos de alguna carga. Verificar siempre que el eslingado no queden materiales sueltos que puedan desprenderse y caer. Verificar permanentemente el estado de las eslingas, y si se encuentra alguna anomalía o defecto, inutilizarlos definitivamente para evitar que por error u omisión se usen nuevamente. 7.4 Revisión de Equipo Antes de iniciar las actividades el operador o chofer verificará el equipo de acuerdo a los puntos establecidos en ECF N° 21 y realizar Check List individual respectivo, deben verificar que se encuentren en condiciones normales de operación y revisará lo siguiente: • Horómetro / Kilometraje • Niveles de aceite y petróleo en panel • Cambio de agua del estanque purificador de gases cuando corresponda • Pernos, pasadores, fugas de aceites, estructura general del equipo, visualmente Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 12 de 17 • Tablero de instrumento, presión de aire del estanque de reserva, presión de aire del sistema, etc. • Sistema de frenos • Acumulador de aire, drenar agua • Luces • Bocina • Neumáticos • Extintores en buen estado, visualmente. • Dedicar especialmente atención a las fugas de aceite, derrame de petróleo, existencia de trapos, papeles y otros materiales combustibles, cuya presencia en el equipo signifique riesgos de incendio. • 7.5.1 Sanitización según procedimiento COVID 7.5 ASPECTOS DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL Evento de Riesgo potencial P C MR Clasificación Riesgo Contacto con objetos cortopunzantes 4 4 16 Moderado Amago Incendio 4 8 32 Alto Controles Peligros a las Personas • Utilizar guantes anticortes Verificar que los equipo herramienta insumos, materiales y entorno no presenten aristas cortantes y/o punzantes • Realizar maniobras de corte sentido contrario a partes del cuerpo del operador • Mantener protecciones operativas de las herramientas con bordes filosos • No fumar en lugares con elementos inflamables y combustibles. • Conocer el funcionamiento de los equipos contra incendios. • Conocer Plan de Emergencia contra incendio. (Vías de evacuación del área) • Registrar ingreso en áreas controladas. • Mantener operativas las salidas de emergencia del área. • Portar siempre y mantener en buenas condiciones el autorrescatador. • En caso de trabajos en caliente ejecutar el permiso de trabajos en caliente. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Caída a diferente nivel por trabajos en altura. 4 8 32 Alto Caída al mismo nivel 2 4 8 Moderado Contacto con sustancias químicas (SQ) 4 4 16 Moderado Exposición a Ruido 4 8 32 Alto Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 13 de 17 • Utilización y revisión de arnés de seguridad durante toda la labor. • Estar Instruido en la revisión y uso del Sistema Personal para Detención de Caídas (SPDC). • Asegurar inspeccion periódicamente mediante Tarjetas (Verde/Roja). • Solo personal Autorizado puede realizar trabajos en altura. (de acuerdo a examenes para trabajos en altura fisica) • Segregación el area evitando el ingreso de personas y equipos no autrizados. • El personal para el montaje de andamios debe estar entrenado y certificado en la tarea. • Contar con un procedimiento que Regule la Actividad. • El área donde exista riesgo de caída de objetos debe ser aislada. • Las superficies de trabajo y puntos de anclaje, deben ser certificadas. • Traslado a postura solo por rutas que permitan el transito peatonal. • Herramientas y materiales deben acopiarse en lugares especificos. • Definir las rutas más seguras de tránsito, siempre inspeccionando caja. • Planificar Rutas de tránsito. • Asegurar orden y aseo en las áreas de tránsito. • Movilizarse tomado precauciones de acuerdo a la superficie de tránsito (Afinándose estructuras resistentes, accediendo por rutas alternativas, etc.) • Los trabajadores que transportan y manipulan S.Q. deben estar capacitados y autorizados. • Verificar la existencia de HDS de (S.Q.) • Conozco procedimiento de emergencias sobre sustancias peligrosas. • Conozco procedimiento que regule la manipulación de sustancias peligrosas. • Disponer de los casilleros con separación para evitar el contacto de la ropa de trabajo contaminada, con aquella de uso habitual. • Prohibición de fumar, comer y beber en los lugares donde se utilizan, Manejan o almacenan SQ • Se prohíbe retirar de los recintos industriales ropa de trabajo y elementos de protección personal contaminada o en contacto con sustancias peligrosas. • Los productos, sustancias inflamables o combustibles deben ser almacenados en zonas exclusivas, ya sean bodegas, recintos o estanques. • Las zonas de almacenamiento deben contar con sistemas de control de incendios • Disponer de sistema de contención local de derrames con agentes de absorción • Capacitar sobre exposición de ruido. Obligatoriedad en el uso de protección auditiva. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Exposición a polvo con contenido de sílice sobre el límite permisible NE NE NE Alto Atrapamiento por Caída de roca/planchoneo (Control de Terreno) 4 8 32 Alto Golpeado por/contra/entre/ 4 4 16 Moderado 4 8 32 Alto Aplastamiento Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 14 de 17 • Verificar la utilización de protección auditiva tipo fono según señalización existente en las áreas de trabajo. • No exponerse innecesariamente a ruido. • Identificar las área y labores de exposición a ruido. • Capacitar Protocolo Prexor. •Mantener examenes ocupacionales al día. • Usar respirador con filtros para polvo y humos, en buen estado durante el turno. • Humectación de áreas de depósito de marina. • Asegurar con mandante la inyección de Aire Fresco. • Verificar que las puertas de ventilación se encuentren cerradas para no generar desviaciones de los flujos y perdida del barrido de polvo y gases contaminados. • Difusión y conocimiento áreas de riesgo Higiénico por polvo de Sílice • Capitación al Personal de Uso de EPP • Al llegar a su lugar de trabajo identificar anomalías relacionadas a la condición del macizo rocoso y/o fortificación e informar a su supervisión ante la no existencia de éstas. Asegurar que áreas se encuentren acuñadas/saneadas. • Verificar que el área debe estar fortificada o realizar labores con jaula de protección. • Personal instruido en procedimiento especifico de la labor. • Asegurar que toda persona que realicen actividades de saneamiento/acuñadura y de fortificación deben contar con un entrenamiento y capacitación. •Área debe estar segregada en todo momento. • Verificar que siempre se empezará acuñando desde el lugar fortificado o lugar seguro. • Contar con información geotécnica de las áreas que presentan caida de roca. • Identificar y nunca Exponerse a lineas de fuego •Asegurar Segregación de áreas donde existan linea de fuego a caida, golpe o proyección de materiales. • Asegurar que no existan herramientas hechizas. •Los trabajadores deben estar capacitados en las labores que utilizara herramientas. • Verificar codigo de color trimestral. • Se prohíbe el uso de herramientas confeccionadas Artesanalmente. • Asegurar que Herramientas deben almacenarse ordenadas y limpias. • Todo el personal durante la utilización de estos elementos debe utilizar el equipo de protección personal acorde a la tarea. • Verificar la realización de Check-List de herramienta. • Verificar toda herramienta en mal estado debe ser inmediatamente retirada e identificada con rotulo de su estado. • Verificar Autorización del Plan de Izaje (Check-List especifico, codigo de color trimestral, inspección Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. por moviemiento de carga suspendida / Izaje. Conducción ( Atropello por Equipo Vehículo) 2 8 16 Alto Conducción ( Colisión ) 2 4 8 Moderado Sobreesfuerzo por Manejo Manual de Materiales 4 4 16 Moderado Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 15 de 17 personal) • El área debe estar segregada, señalizadas y se debe contar con vientos para evitar la exposición bajo carga suspendida. • Verificar estado de elementos y equipos de izaje. (Check-List especifico, codigo de color trimestral, inspección personal) • Asegurar que personal que realizara labores de izaje se encuentra autorizados y conozcan señales de comunicación. • Operadores de equipos (Camión Pluma) deben portar licencia y estar autorizados. • Uso de rigger para todas las maniobras de izaje. • Circular por los lugares destinados al tránsito peatonal. • Respetar y Asegurar la segregación de áreas donde existan equipos en movimiento. • Todo personal que transite en MS deberá equiparse (Overol Naranjo y Casco con cinta reflectante y lámpara encendida) • Prohibición de transitar con elementos distractores (Celular, audifonos y otros). • Hacerse ver por operadores de equipos o chóferes de vehículos • Todos los trabajadores deben Conocer el Reglamento de Tránsito Interior Mina • Verificar Requisitos Operadores para conducir vehiculos y equipos en interior Mina. (Licencias y Autorización) • Verificar antes de operar mediante Check-List condiciones de vehiculos y/o equipos (Frenos, luces, bocina, dirección, extintor, etc.). • Operador registrar chequeo de fatiga y somnolencia • Asegurar la segregación de áreas donde existan equipos en movimiento. • Conocer rutas habilitadas para transito de equipos. • Verificar el uso cinturon de seguridad. • Todo equipo detenido sin conductor en cabina debe estar con cuñas. • Todos los trabajadores deben Conocer el Reglamento de Tránsito Interior Mina • Mantenga ordenado los lugares de almacenamiento, y las zonas de traslado libres de obstáculos. • Realice ejercicios de estiramiento y calentamiento previo. • Examinar la carga antes de manipularla: localizar zonas que pueden resultar peligrosas en el momento de su agarre y manipulación (aristas, bordes afilados, puntas de clavos, etc.) • Levante pesos por debajo de los 25 Kg. Pida ayuda para manejar cargas de igual o superior a este peso o apoyarse con medio mecánicos • Utilice EPP guantes y calzado de Seguridad). • Seguir cinco reglas básicas en el momento de manipular carga: separar los pies hasta conseguir una Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. Liberación descontrolada de energía (neumática, hidráulica, térmica, mecánica, potenciales) 2 4 8 Moderado Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 16 de 17 postura estable; doblar las rodillas; acercar al máximo el objeto al cuerpo; levantar el peso gradualmente y sin sacudidas; y no girar el tronco mientras se está levantando la carga (es preferible pivotar sobre los pies) • Revisión e identifiación de energias de areas de trabajos y frentes de trabajo • Asegurar y verificar energia Bloqueos y dispositivos • Segregar areas de trabajo. • Verificar Equipos (Chicotes, mangueras , etc) CheckList de equipos y herramientas. • Mantener distancia a Punto de Proyección de aire comprimido • Al revisar equipos y lineas de aire comprimido, se realizara con equipo bloquedo. • Solo personal de Especializado y autorizado realizara revisión e intervenciones a Equipo. • No exponerse en la línea de proyección de fluidos a alta presión • No intervenir equipos o componentes que acumulen presiones • Verificar el buen funcionamiento de manómetros • Utilizar lentes de seguridad en todo momento. Sistema de Gestión Integrado (ISO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN CON CAMIÓN CHEVROLET NPR 816 Aura Ingeniería S.A. 7.5.2 Código: O-199-PO-BOD-06 Fecha: 28-03-2022 Versión: 0 Página 17 de 17 MEDIO AMBIENTE En la actividad con camión TOLVA Y PLANO, se genera contaminación la que se debe controlar mediante el correcto uso de EPP y generación de Rises los que se dispondrán según procedimiento divisional. Aspectos Ambientales Generación de RISES No Peligrosos. Generación de RISES Peligrosos. Derrame de combustible, y lubricante. (de los equipos utilizados) Impactos Ambientales Alteración de la calidad del suelo. y Alteración del área de trabajo. Alteración de la calidad del suelo. y Alteración del área de trabajo. Contaminación del agua. Alteración de la calidad del suelo. y Alteración del área de trabajo. Contaminación del agua. 8. REGISTRO CHECK-LIST “Camión Tolva y Plano” 9. ANEXOS 10. CONTROL DE MODIFICACIONES Rev FECHA 28-03-2022 00 Medidas de minimización y mitigación. Mantener la postura de trabajo ordenada. Segregar RISES de acuerdo a la clasificación del procedimiento de manejo de residuos Disponerlos sólo en lugares autorizados. Disponer solo en lugares autorizados y en contenedores debidamente señalizados. Verificar correcta mantención de equipos. Control de derrames con material absorbente. Realizar mantenciones preventivas. MODIFICACIONES REALIZADAS Creación Documento