Manual - Riesgo Electrico

Riesgo Eléctrico
T.c.T en BT
AEA 95705
“Riesgo Eléctrico”
Manual de Capacitación
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Objetivos
Los accidentes de trabajo siempre implican alguna pérdida. En primer lugar para
la integridad vital del que lo sufre y en segundo lugar para la empresa por los
daños materiales que pudieran sucederse y la interrupción de los procesos
productivos.
Es por eso que nos proponemos como objetivo fundamental: LA PREVENCION.
¿Qué es Prevenir?
Es anticiparse a los hechos antes de que éstos ocurran y tomar precauciones
para evitar situaciones no deseadas. Una de las herramientas más importantes
para la prevención es la CAPACITACION.
¿Por qué?
Porque cuanto más conocimientos tengan todos y cada uno de los integrantes
de la compañía, sobre las maneras seguras de llevar a cabo las tareas, sobre los
planes de prevención, sobre los controles necesarios y sobre las causas de los
accidentes, mayores posibilidades tendrán de evitarlos.
Objetivo General
Identificar la existencia del Riesgo Eléctrico y la gravedad de sus consecuencias:
LOS ACCIDENTES.
2
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Parte 1
Fundamentos del
Riesgo Eléctrico
3
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Introducción
Este manual está dividido en Riesgo Eléctrico y Organización de un trabajo
seguro. Cada uno de ellos encierra aspectos diferentes pero comunes a la
temática principal. A lo largo de estos hay diversas propuestas y es importante
que sean leídas con detenimiento.
Al final de cada capítulo se encuentra un resumen del mismo y una auto
evaluación para ejercitar lo aprendido.
Es de esperar que las estrategias aprendidas sean puestas en práctica en el
ámbito de trabajo.
4
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Contenidos

Reconocimiento del Riesgo Eléctrico. Contactos eléctricos.

Leyes básicas de electricidad: Ley de OHM. Tiempo de contacto
Corriente eléctrica: sus efectos. Otras formas de lesiones.

Niveles de tensión: Alta, Media y Baja. Instalaciones. Trabajos y maniobras
en instalaciones de Baja tensión.

Consideraciones generales sobre equipos. Las cinco reglas de oro.
Materiales y equipos eléctricos que deben utilizarse para evitar riesgos a
las instalaciones o cosas. Condiciones de seguridad en las instalaciones
eléctricas.

Medidas para realizar trabajos en instalaciones eléctricas.

Medidas para realizar trabajos con tensión en instalaciones de baja
tensión

Respuestas de los Problemas.
5
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 1:
Riesgo Eléctrico
Objetivo
Identificar la posibilidad de riesgo eléctrico y los factores que lo producen.
¿Por qué Riesgo Eléctrico?
Desde el punto de vista de la prevención de los riesgos, “nadie puede prevenirse
de lo que desconoce” por ello en esta parte del curso consideramos de
importancia dar a conocer los efectos graves que la electricidad puede
ocasionar en las personas, reconociendo así el riesgo eléctrico durante la
actividad laboral como en nuestra vida cotidiana.
El riesgo eléctrico, referido a los daños que pueden causar en las personas,
consiste en los efectos fisiológicos que provoca en el organismo el paso de la
corriente eléctrica, ya sea por contacto directo con una fuente energizada o,
indirectamente, por la acción calórico lumínica del arco eléctrico.
Nuestro organismo funciona en su totalidad con impulsos eléctricos con los
cuales el cerebro transmite y recibe información, enviando señales de mando y
acción al sistema nervioso/muscular. Este circuito eléctrico es parte de la vida,
por ello cuando se presenta el cese de la actividad eléctrica del cerebro,
inexorablemente se produce el óbito o muerte del individuo.
Eléctricamente hablando decimos que el cuerpo humano genera impulsos
eléctricos con tensiones del orden de los 0.1 Volt, cualquier corriente eléctrica
externa que interfiera este delicado sistema puede perturbar seriamente el
equilibrio de los procesos vitales.
El corazón tiene su propio centro eléctrico de mando, denominado seno
auricular; una corriente extraña a este sistema, que circulara por él, provocaría
un daño grave. De recibir un pasaje de corriente alterna de 50 Hz y de suficiente
intensidad, el sistema muscular del corazón se contraería a un ritmo de 100 veces
6
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
por segundo, provocando una fibrilación o desequilibrio eléctrico con el paro
inmediato de la circulación de la sangre.
¿Qué es el Peligro Eléctrico?
Como ya vimos riesgo es la posibilidad de que se produzca un incidente,
accidente que produzca daños a las personas y / o bienes. Para el curso diremos
que:
Pudiendo estar originado por:

Contactos eléctricos directos - por conductores activos.

Contactos
eléctricos
indirectos
-
por
conductores
puestos
accidentalmente en tensión

Fenómenos electrostáticos

Fenómenos térmicos, relacionados con cortocircuitos y sobrecargas.
7
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Efectos de la corriente eléctrica en
el cuerpo humano
La corriente eléctrica actúa de tres formas:
1. Originando daño en el sistema nervioso / muscular: paro
cardiorrespiratorio / tetanización.
2. Provocando fibrilación del corazón: paro cardíaco.
3. Provocando quemaduras o elevación de temperatura: quemaduras
internas / externas.
Gravedad del daño ocasionado
El daño está en relación a las siguientes condiciones:

Cantidad de corriente eléctrica que pasa por el cuerpo.

Camino que sigue la corriente eléctrica a través del cuerpo.

Tiempo de permanencia de la víctima formando parte del circuito.

Tipo de corriente eléctrica en cuestión.

Estado psicofísico de la víctima.
Circuito Eléctrico
Para que circule corriente eléctrica a través de un receptor es necesario contar
con una fuerza exterior que denominaremos tensión. Para obtener esa corriente
eléctrica se utilizan generadores, los cuales permiten una circulación de corriente
sostenida de electrones en un circuito eléctrico.
8
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Esto permite lograr efectos, lumínicos, magnéticos, motrices, etc. sobre los
aparatos que denominaremos receptores los cuales son, en realidad,
transformadores de energía, dado que transforman dicha energía en calor o
trabajo.
Resumiendo: un circuito eléctrico estará compuesto por:
Conductor
G
G - Generador
R
R - Receptor
Conductor
Generador
Conductor
Pueden ser:
Son los elementos que permiten circular
la corriente eléctrica. Pueden ser de
cobre, aluminio, platino, etc.
Dínamos o alternadores, convierten
energía mecánica y magnética en
energía eléctrica.
La dínamo permite la obtención de
una C.C., el alternador permite una
obtención de C.A.
Pilas, acumuladores, baterías de
pilas, baterías de acumuladores.
Convierten energía química en
energía eléctrica, permiten la
obtención de C.C.
Receptor
Son los elementos que reciben la
corriente eléctrica (energía) y la
convierten en:
Lumínica (lámparas incandescentes);
Calor (resistencias); Trabajo mecánico
(motores); etc.
Por consiguiente podemos definir al circuito eléctrico como:
Camino que recorrerá una corriente eléctrica, saliendo del generador,
conducida por conductores hasta él o los receptores, retornando por los
mismos medios al generador
9
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Circuitos eléctricos accidentales
CIRCUITOS POR CONTACTO DIRECTO
TRANSFORMADOR
COLUMNA CONDUCTORA
R
TRANSFORMADOR
R
S
T
13.200 V
S
T
380 V
CENTRO DE
ESTRELLA A
TIERRA
CONTINUIDAD POR TIERRA
TRANSFORMADOR
TRANSFORMADOR
R
S
T
R
S
T
NEUTRO A TIERRA
NEUTRO A TIERRA
M
SUELO
SUELO
CIRCUITO POR CONTACTO INDIRECTO
TRANSFORMADOR
R
S
T
INTERRUPTOR
NEUTRO A TIERRA
AVERIA
AISLANTE
SUELO
10
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Contactos eléctricos
Contactos Eléctricos Directos
Por contacto directo se entiende la puesta en contacto de una parte del cuerpo
del trabajador o usuario y una pieza o elemento conductor habitualmente bajo
tensión eléctrica (parte activa), bien porque esta parte activa es accesible o por
posibles fallos de aislamiento.
El Decreto Reglamentario N° 351/79, establece:
Protecciones:
a) Protección por medio de obstáculos que impidan todo contacto
accidental con las partes del aparato. La cubierta de protección deberá estar
fijada en forma segura y resistir los esfuerzos mecánicos usuales que puedan
presentarse en su función. Si la cubierta es metálica, deberá considerarse como
masa y se aplicará una de las medidas de protección previstas contra los
contactos eléctricos indirectos.
b) Recubrimiento de las partes activas de los aparatos y conductores, por
medio de un aislamiento apropiado capaz de conservar sus propiedades con el
tiempo.
Contactos Eléctricos Indirectos
Se entiende por contacto indirecto el contacto entre una parte del cuerpo de
un trabajador y las masas puestas accidentalmente bajo tensión como
consecuencia de un defecto de aislamiento.
11
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Protecciones
En locales húmedos o mojados con tensiones menores de 24 V y locales secos,
emplazamientos no conductores, con tensiones menores de 50V no se necesita
protección. En otros casos sí se necesitan protecciones.

Puesta a tierra a masas: las masas deberán estar unidas eléctricamente a
una toma a tierra o a un conjunto de tomas a tierra interconectadas.

Dispositivos de seguridad: además de la puesta a tierra de las masas, las
instalaciones eléctricas deberán contar con por lo menos uno de los
siguientes dispositivos de protección.

Dispositivos de protección activa.: indican la existencia de
cualquier defecto de aislación o sacan de servicio la
instalación o parte averiada de la misma.

Dispositivos de protección pasiva: Impiden que una persona
entre en contacto con dos masas o partes conductoras con
diferencias de potencial peligrosas.
12
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Repacemos lo leído:
Contactos
Eléctricos Directos
Contactos
Eléctricos
Indirectos
Fenómenos
Fenómenos
Electrostáticos
Térmicos
Riesgo Eléctrico
 Choques eléctricos
 Quemaduras
 Electrocuciones
13
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Ejercitemos lo aprendido:
Ubique las siguientes frases o palabras en la columna A o B según considere que
son posibles causas o consecuencias de Riesgo Eléctrico:
Choques eléctricos - Quemaduras - Fenómenos electrostáticos - Cortocircuitos Electrocuciones - Cargas - Contacto eléctrico directo - Contacto eléctrico
indirecto.
Riesgo
Eléctrico
CAUSAS
CONSECUENCIAS
A
B
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
……………….……...
14
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 2:
Corriente Eléctrica
Objetivo
Relacionar la corriente eléctrica, sus elementos, y los efectos que ella produce.
Resistencia del Organismo Humano
La resistencia del organismo humano al paso de la corriente eléctrica depende
de diversos factores (características de la piel, humedad, espesor, dureza, punto
de contacto, densidad de corriente) pero se puede estimar un doble riesgo en
pieles mojadas que en pieles secas.
RESISTENCIA DEL CUERPO HUMANO AL PASO DE LA CORRIENTE ELÉCTRICA
VALORES ESTIMADOS
PIEL SECA NORMAL: 1.200 Ω A 6.000 Ω (PIEL CALLOSA)
PIEL HÚMEDA 1000 Ω
INTERIOR DEL CUERPO 80 Ω A 1000 Ω (SEGÚN ÓRGANOS)
DE OREJA A OREJA 80 Ω A 400 Ω
15
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
¿Qué se entiende por
Corriente Eléctrica?
La corriente eléctrica es la circulación de electrones a través de un
cable cuando se cierra un circuito, por medio de una resistencia
Para comprender lo que sucede en los circuitos eléctricos podemos presentar
una analogía entre ellos y el agua de un río.
Así, para que el agua de un río corra debe existir una “diferencia de niveles”
entre dos de sus puntos. Cuanto mayor sea el desnivel mayor será la presión de
agua, y por lo tanto, el líquido pasará más rápido.
Si en el lecho del río hay obstáculos, estos entorpecerán la circulación del agua,
y por lo tanto la intensidad del agua disminuirá.
Analizaremos:

La diferencia de niveles
diferencia de potencial.
se comporta como la tensión eléctrica o

Las obstrucciones del río como la resistencia eléctrica.

La intensidad del agua como la intensidad de corriente eléctrica.
Para completar la analogía debemos considerar que el agua circula dentro de
tubos y que la intensidad de corriente eléctrica circula dentro de conductores
eléctricos (cables o alambres).
16
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Corriente Eléctrica de Riesgo
El valor de riesgo de la corriente eléctrica de circulante dependerá de:

Tensión

Resistencia de la piel y tejidos - ropa

Cualidades aislantes de los elementos de protección personal utilizados

De la zona de contacto con el conductor

De la presión del contacto con el conductor
CORRIENTE ELÉCTRICA CONSIDERADA “NO PELIGROSA” PARA EL SER HUMANO
INTENSIDAD (mA)
EFECTOS
1
Ninguna sensación ningún efecto
1a8
Sensación no dolorosa, cosquilleo,
control muscular presente.
8 a 15
Sensación dolorosa, hay contractura muscular
CORRIENTE ELÉCTRICA PELIGROSA PARA EL SER HUMANO
INTENSIDAD (mA)
EFECTOS
15 a 20
Sensación dolorosa “CON PÉRDIDA DEL
CONTROL MUSCULAR”
CORRIENTE ELÉCTRICA “MUY PELIGROSA” PARA EL SER HUMANO
INTENSIDAD (mA)
EFECTOS
20 a 50
Shock doloroso
50 a 100
Puede causar fibrilación ventricular -dificultad
respiratoria.
100 a 200
Casi siempre mata por fibrilación ventricular.
Más de 200
Produce quemaduras graves, Paro
Cardiorrespiratorio.
17
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
La Electricidad
Básicamente
podemos
decir
que
la
electricidad
es
el
resultado
del
desplazamiento de ciertas partículas con cargas eléctricas llamadas electrones.
Si se corta un conductor de cobre se verá que es macizo. Si lo aumentamos
varios millones de veces veremos que el conductor está formado por átomos
que poseen un núcleo y electrones que lo rodean.
Ahora se define como intensidad de corriente eléctrica a la cantidad de
electrones que atraviesan el conductor en un cierto tiempo.
Si volvemos al ejemplo anterior podemos considerar:
1) Si abrimos la canilla, y aumentamos la diferencia de altura, aumentará la
intensidad del agua. Si cerramos el interruptor, y aumentamos la tensión
de la pila, aumentará la intensidad de la corriente.
2) Si disminuimos la diferencia de altura o reducimos el valor de la tensión, se
reduce la intensidad del agua o se reduce la intensidad de la corriente.
3) Si cerramos una parte de la canilla, el obstáculo aumentará, entonces
disminuirá la intensidad del agua. Si aumentamos la llamada resistencia
eléctrica, la intensidad de corriente disminuirá.
18
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Unidades / Simbología
DESCRIPCIONES
SÍMBOLO
UNIDAD
INSTRUMENTO DE
MEDICIÓN
Voltímetro
Tensión / Diferencia
U
Volt (V)
potencial
Pinza
Voltamperométrica
Amperímetro
Intensidad de
Corriente Eléctrica
I
Amper (A)
Pinza
Voltamperométrica
Leyes básicas de electricidad
Ley de Ohm
Ohm demostró experimentalmente que la intensidad de la corriente eléctrica
que circula por un conductor, aumenta en proporción directa con la tensión e
inversamente con la resistencia.
El cuerpo humano se comporta como un conductor eléctrico, por lo tanto la
cantidad de corriente eléctrica que circulará por él, y que en definitiva es la que
le provocará el daño, dependerá de la tensión aplicada y de la resistencia que
el cuerpo ofrezca al paso de esa corriente.
Tensión (W)
Intensidad (A) =
Resistencia (W)
19
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Por lo tanto, cuanto mayor sea la tensión, mayor será la intensidad, siempre que
haya suficiente potencia de alimentación.
Si por el cuerpo pasan entre 8 y 25 Mili Amperios se sentirá un calambre, con
posibilidad de quedar “PEGADO”. Más de 25 Mili Amperios puede producir paro
cardíaco y respiratorio, dependiendo del tiempo del contacto.
Otras relaciones a tener en cuenta:
Asociación de Resistencias:
Asociación de Resistencias en serie:
En una asociación de resistencias en serie se cumplen las siguientes características:

La resistencia total equivalente es la suma de las resistencias de la asociación

La intensidad de corriente que circula por cada una de las resistencias es igual
a la intensidad total que circula por el circuito.

La tensión total en extremos del acoplamiento es igual a la suma de caídas de
tensión en todas las resistencias de la asociación.
20
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Asociación de Resistencias en paralelo:
En una asociación de resistencias en paralelo se cumplen las siguientes
características:
 La resistencia total equivalente es la inversa de la suma de las inversas
de cada una de las resistencias de la asociación. En el caso particular
de ser solamente dos resistencias, la resistencia total equivalente se
puede calcular como el producto partido de la suma.
 La intensidad de corriente total del acoplamiento es igual a la suma de
las intensidades de corriente que circulan por cada resistencia.
21
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
 La tensión eléctrica entre los dos puntos comunes de las resistencias es
igual para todas ellas.
Potencia Eléctrica: P= Vx I y se mide en Vatios
Energía Eléctrica: E= Px t y se mide en Vatios hora
Ley de Joule
De acuerdo a esta Ley se puede determinar la cantidad de calor producido por
el paso de la corriente eléctrica en el cuerpo humano y sus consecuentes
lesiones.
Q = k I2 R T
Los efectos de la corriente en el cuerpo humano dependerán, para una misma
intensidad, del tiempo de exposición del recorrido de la corriente.
La Corriente Eléctrica
Sus Efectos
1. Circulación de la Corriente - lesiones
La mayor gravedad la encierran los accidentes en los cuales se produce el paso
de corriente por parte del cuerpo.
Las lesiones debidas a descargas eléctricas son graves en menor medida si la
corriente no circula a través de centros nerviosos, órganos vitales, o en la
22
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
En la mayoría de los accidentes eléctricos que acontecen en la industria, el paso
de la corriente eléctrica se produce con un punto de entrada y otro de salida, es
decir, circula por parte del cuerpo.
Ejemplo de ellos son: mano-pié, mano-rodilla, cabeza-pie, etc.
Puesto que tal recorrido puede afectar tanto al corazón como a los pulmones,
los resultados son generalmente graves.
2. Efectos del Arco Eléctrico producido por cortocircuitos o
descargas a tierra.
Los accidentes por efecto de arco eléctrico son numerosos y ocurren
especialmente en instalaciones de baja tensión (B.T.)
Ejemplo:
 Cambio de fusibles con carga.
 Maniobras incorrectas.
 Conexión de artefactos.
Estos accidentes originan quemaduras de distinta gravedad en manos (si no
utiliza guantes) y frecuentemente en los ojos (si no utiliza protector facial).
Otro tipo de lesiones lo constituyen las quemaduras debidas a arcos eléctricos en
M.T. y A.T.. Generalmente profundas y lentas de cicatrizar, pueden afectar
grandes zonas del cuerpo.
23
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Incluso personas situadas a cierta distancia del arco, pueden sufrir quemaduras
en el cuerpo, por lo que se recomienda en ambos casos el uso de anteojos de
elementos de protección personal. Cuando intervienen altas tensiones, pueden
producirse arcos de violencia explosiva.
Por ejemplo:
 Puesta a tierra en conductores (o barras) con tensión, por falla u omisión en
las maniobras.
 Apertura de seccionadores con carga.
Recordemos otras formas de
lesiones producidas por la corriente
eléctrica en el cuerpo humano
Tetanización Muscular
Con este concepto se expresa la anulación de la capacidad muscular, que
impide la separación por si mismo del punto de contacto.
Con relación a este fenómeno se define el concepto de corriente límite, que
corresponde al valor de la intensidad para el que una persona no puede
separarse por medios propios, del contacto eléctrico.
Paro Respiratorio
Es producido cuando la corriente eléctrica ingresa al organismo humano,
afectando al centro nervioso respiratorio.
La paralización puede prolongarse después del accidente, de aquí la necesidad
de aplicar el método de RCP hasta que el afectado recupere su respiración o ser
atendido por un profesional.
24
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Asfixia
Se presenta cuando la corriente eléctrica afecta los músculos de respiración y su
inervación.
Se produce una contractura aguda de la musculatura respiratoria, la que impide
la respiración.
Fibrilación ventricular
La ruptura del ritmo cardiaco debida a la circulación de la corriente por el
corazón, da lugar a la fibrilación ventricular que se caracteriza por la
contracción desordenada de las fibras cardíacas ventriculares, lo que impide al
corazón latir sincrónicamente y desarrollar su acción de bombeo a la sangre. Se
interrumpe la circulación sanguínea que en pocos minutos conduce a las
lesiones irreversibles del cerebro.
Es suficiente que algunas células cardíacas (son potencialmente marcapasos)
queden desfasadas, para que el funcionamiento del corazón sea seriamente
perturbado como máquina de bombeo.
Quemaduras
Son producidas por la energía liberada al paso de la intensidad de corriente
eléctrica (efecto Joule).
La gravedad de la lesión es función, en igualdad de condiciones técnicas, del
órgano o parte del cuerpo afectada.
Un calentamiento excesivo de núcleos nerviosos vitales puede dar lugar a
parálisis localizada.
25
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Repacemos lo leído:
Electricidad
CORRIENTE
ELÉCTRICA
Tiempo de
Contacto
ACCIDENTES
Circulación de
Corriente eléctrica
Arco Eléctrico
Otros
26
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Ejercitemos lo aprendido:
Indique si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.
1. De acuerdo a lo establecido, y considerando al cuerpo humano como una
resistencia eléctrica, la intensidad que recibe un accidentado depende de la
tensión y su resistencia.
Es decir:
Resistencia
Intensidad =
Tensión
2. Si se reduce el valor de la tensión, se reduce la intensidad de la corriente.
3. La resistencia del organismo humano al paso de la corriente es siempre igual
en una misma persona.
4. Se considera como tensión de seguridad hasta 24 V respecto a tierra.
5. Generalmente los accidentes eléctricos se producen con un punto de entrada
y otro de salida, por lo tanto la corriente circula por parte del cuerpo. Este
recorrido puede afectar tanto al corazón como a los pulmones.
27
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 3:
Niveles de tensión
Objetivo
Reconocer las normas
de seguridad de una correcta instalación eléctrica
adecuada al nivel de tensión.
TENSION DE SEGURIDAD
En los ambientes secos y húmedos se considerará como tensión de
seguridad hasta 24 V respecto a tierra.
Niveles de tensión
Muy Baja Tensión (MBT): Corresponde a las tensiones hasta 50V en corriente
continua o iguales valores eficaces entre fases en corriente alterna.
Baja Tensión (BT): Corresponde a tensiones por encima de 50V y hasta 1kV en
corriente continua o iguales valores.
28
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Media Tensión (MT): Corresponde a tensiones por encima de 1kV hasta 33 kV,
inclusive.
Alta tensión (AT): Corresponde a tensiones por encima de33 kV
Trabajos con Tensión
Se definen tres métodos:

Contacto o mano enguantada: Usado en instalaciones de MT y BT,
consiste en separar al operario de las partes con tensión y de tierra con
elementos y herramientas aislado.
29
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)

Distancia: Consiste en la aplicación de técnicas, elementos y
disposiciones de seguridad, tendientes a alejar los puntos con tensión del
operario, empleando equipos adecuados.

A Potencial: usado para líneas de transmisión de más de 33 kV
nominales, consiste en aislar el operario del potencial de tierra y ponerlo
al mismo potencial del conductor.
30
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Instalaciones Eléctricas
El diseño e instalación de tableros, pupitres, cubicles y demás equipos eléctricos
deberá ser realizado adoptando las máximas medidas de seguridad que
permitan las operaciones de control o mantenimiento sin riesgos de contacto
para el trabajador.
Cuando se utilice un enclavamiento como dispositivo de seguridad, debe ser a
prueba de fallas, es decir, deben adoptarse las medidas pertinentes para
asegurar que la falla de este dispositivo no ponga en peligro la seguridad del
personal que dependa del mismo. Los enclavamientos adoptados deben
satisfacer la siguiente norma:
Características técnicas a prueba de fallas. La falla del mecanismo de
enclavamiento, la pérdida de potencia, cortocircuito o falla de funcionamiento
en el equipo harán que se interrumpa el circuito eléctrico del enclavamiento.
Los lugares donde se encuentran los interruptores o seccionadores de maniobra
de equipos, de no existir locales especiales, se deberán aislar del resto de las
instalaciones, permitiendo el acceso solamente al personal autorizado.
Se colocarán carteles indicando los riesgos y a qué tensión corresponden dichos
equipos.
En caso de producirse un cortocircuito, se deberá mantener la calma, se evitará
tocar cualquier instalación metálica ya que puede haberse cortado la toma a
tierra.
El personal especializado deberán adoptar como rutina diaria en estas
instalaciones la detección de:
1. Temperaturas anormales en los cubicles.
2. Cuando se realiza una maniobra y se deba abrir un cubicle, se observará si
la toma a tierra de la puerta se encuentra en condiciones.
3. Faltantes de tierras en los armarios de cubicles.
31
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Bloqueo de un aparato
de corte o seccionamiento
Es el conjunto de operaciones destinadas a impedir la maniobra de dicho
aparato y a mantenerlo en una posición determinada de apertura o de cierre,
evitando su accionamiento intempestivo. Dichas operaciones incluyen la
señalización correspondiente, para evitar que el aparato pueda ser operado por
otra persona localmente o a distancia.
El bloqueo de un aparato de corte o de seccionamiento en posición de
apertura, no autoriza por sí mismo a trabajar sobre él. Para hacerlo deberá
consignarse la instalación.
Consignación de una Instalación, Línea o Aparato
Se denominará así al conjunto de operaciones destinadas a:
1°) Separar mediante corte visible la instalación, línea o aparato de toda fuente
de tensión.
2°) Bloquear en posición de apertura los aparatos de corte o seccionamiento
necesarios.
3°) Verificar la ausencia de tensión con los elementos adecuados.
4°) Efectuar las puestas a tierra y en cortocircuitos necesarias, en todos los puntos
por donde pudiera llegar la tensión a la instalación como consecuencia de una
maniobra o falla del sistema.
5°) Colocar la señalización y delimitar la zona de trabajo.
32
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Distancias de seguridad
Para prevenir descargas disruptivas en trabajos efectuados en la proximidad de
partes no aisladas de instalaciones eléctricas en servicio, las separaciones
mínimas, medidas entre cualquier punto con tensión y la parte más próxima del
cuerpo del operario o de las herramientas no aisladas por él utilizadas en
situación más desfavorable que pudiera producirse, serán las siguientes:
Nivel de tensión
Distancia mínima
0 a 50 V
más de 50 V hasta 1 kV
0.80 m
más de 1 k V hasta 33 kV
0.80 m (1)
más de 33 k V hasta 66 kV
0.90 m (2)
más de 66 k V hasta 132 kV
1.50 m (2)
más de 132 k V hasta 150 kV
1.65 m (2)
más de 150 k V hasta 220 kV
2.10 m (2)
más de 220 k V hasta 330 kV
2.90 m (2)
más de 330 kV hasta 500kV
3.60m (2)
(1) Estas distancias pueden reducirse a 0.60 m , por colocación sobre los objetos
con tensión de pantallas aislantes de adecuado nivel de aislación y cuando no
existan rejas metálicas conectadas a tierra que se interpongan entre el elemento
con tensión y los operarios.
(2) Para los trabajos a distancia. En los trabajos a Contacto o a Potencial estas
distancias no se tendrán en cuenta.
33
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Trabajos y maniobras en instalaciones de B.T.

Antes de iniciar todo trabajo en BT se procederá a identificar el conductor o
aislación sobre los que se debe trabajar.

Toda instalación será considerada baja tensión, mientras no se compruebe lo
contrario con los aparatos destinados a tal efecto.

No se emplearán escaleras metálicas, metros, aceiteras y otros elementos de
material conductor en instalaciones con tensión.

Siempre que sea posible, deberá dejarse sin tensión la parte de la instalación
sobre la que se va a trabajar.
Materiales de seguridad
a. Guantes aislantes.
b. Protectores faciales.
c. Taburetes o alfombras aislantes y pértigas de maniobras aisladas.
d. Vainas y caperuzas aislantes.
e. Detectores o verificadores de tensión.
f. Herramientas aisladas.
g. Material de señalización.
h. Lámparas portátiles.
i. Transformadores de seguridad 24v.
j. Transformadores de relación 1:1.
k. Interruptores diferenciales de alta sensibilidad.
34
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Repacemos lo leído:
NIVELES DE TENSIÓN
AT
MT
BT
MBT
DISTANCIAS DE
SEGURIDAD
DISTANCIAS DE
SEGURIDAD
DISTANCIAS DE
SEGURIDAD
A potencial
A Distancia
A Distancia
35
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Ejercitemos lo aprendido:
Complete las siguientes frases:
• La BT corresponde a tensiones por encima de .............................. ............................
y hasta ........................................................... en corriente continua o iguales valores.
• El método para trabajos con tensión A Contacto se usa en instalaciones de
.............................................................., consiste en ..........................................................
........................................................... de las partes con tensión ......................................
............................................................................... y herramientas aislados.
• En trabajos y maniobras en instalaciones de BT no se emplearán ..........................
...............................................................................................................................................
• El bloqueo de un aparato de corte o seccionamiento es ........................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
• La distancia mínima de seguridad para una instalación en BT es ………………...
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
36
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 4:
Niveles de tensión
Objetivos

Analizar las propiedades de seguridad de los materiales de trabajo.

Reconocer la importancia de la aplicación de las cinco reglas de oro.
Consideraciones sobre equipos
Verificadores de Tensión,
Puesta a Tierra y en Cortocircuito
Numerosos países incluido el nuestro han establecido reglamentaciones legales
obligatorias para garantizar la seguridad del personal en el cumplimiento de sus
tareas diarias, cualquiera sea el dominio de su actividad.
Es evidente que la seguridad, es el resultado de un conjunto de proyectistas y de
los especialistas de la seguridad que intervienen en el proceso del proyecto.
De ello se deriva un resultado práctico que se manifiesta en:

La seguridad de las intervenciones.

La reducción o supresión de incidentes de explotación

El aumento de la eficiencia del personal.

El aumento general de la eficiencia del conjunto de la explotación.
Desde aquí nos proponemos encarar el problema de la puesta a tierra y en
cortocircuito (PAT Y CC), y a su complemento previo, absolutamente
indispensable: la verificación de ausencia de tensión.
37
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Las cinco reglas de oro
Cuando se realicen intervenciones sin tensión sobre redes normalmente
energizadas, hay que respetar 5 reglas fundamentales antes de iniciar los
trabajos, a saber:
1. Corte visible
Abrir el seccionador de manera visible en el comienzo de la línea sobre la que se
hará la intervención.
2. Bloqueo de los aparatos de corte
Bloquear el seccionador en posición abierta de manera que sólo la persona que
efectuó la maniobra pueda cerrarla e indicar, mediante la señalización
adecuada, que se están desarrollando tareas sobre la misma.
3. Comprobación de ausencia de tensión
Verificar la ausencia de tensión (VAT) en el lado abierto del seccionador y, a
posteriori, allí donde se realizarán las tareas, antes de realizar el cortocircuito,
para tener la seguridad absoluta de que se trabajará en el lugar y la obra
prevista.
38
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
4.
Puesta a tierra y en cortocircuito
Hacer la puesta a tierra y en cortocircuito (PAT y CC). Esta última frase determina
de por si la secuencia operativa. Es importante recordar que el operador,
cualquiera sea la maniobra a efectuar, debe protegerse con un mínimo de 2
elementos de prevención de accidentes eléctricos. Por ejemplo:

Pértiga aislante y guantes dieléctricos

Pértiga aislante y taburete aislante o tapiz aislante.
En efecto, si uno de los elementos fallase, el operador quedará protegido por el
otro.
5. Señalización adecuada
Puede hacerse de dos formas:
1. Limitar la zona de trabajo. Es decir donde el operario puede trabajar.
2. En el segundo caso es a la inversa, se puede trabajar en todos lados
menos en la zona delimitada (celdas con tensión).
39
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Verificador de Ausencia de Tensión
Es importante tener en cuenta:

El conocimiento absoluto del estado de la línea.

La distancia de aislación en relación con el nivel de tensión.

La percepción clara sin equívocos de la señal.

Las propiedades electromecánicas de los materiales disponibles en el
mercado.
Verificadores de ausencia de
tensión de tipo electrónico
Características generales:
LONGITUD
PESO EN
UTILIZACIÓN
NORMAL
UMBRAL DE
FUNCIONAMIENTO
Total
Replegado
KG.
5 a 36 kv
3kv
1.15
0.75
0.75
5 a 75 kv
3 kv
2.15
1.23
1.15
15 a 120 kv
10 kv
2.65
2.65
1.45
De lo anterior se puede deducir la tendencia actual que consiste en obtener:
Una verificación por contacto o proximidad inmediata, para determinar de
manera precisa el conductor que está bajo tensión.
40
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Un umbral de funcionamiento de un nivel tal que sea imposible detectar las
tensiones inducidas, sea por proximidad de una línea adyacente, sea por
descargas atmosféricas.
En efecto, es importante poder diferenciar una tensión efectiva de una tensión
inducida, pues la puesta a tierra puede realizarse en el segundo caso pero no en
el primero. Por estas razones, es evidente que un detector de campo no
responde a estas exigencias.
Es conveniente verificar el buen funcionamiento de todo verificador de ausencia
de tensión, antes y después de su utilización.
Condiciones de seguridad
en las instalaciones eléctricas
Se cumplimentará lo dispuesto en la reglamentación para la ejecución de
instalaciones eléctricas en inmuebles, de la Asociación Electrónica Argentina.
Conductores
Deberán seleccionarse de acuerdo a la tensión, y a las condiciones reinantes en
los lugares donde se instalarán. La temperatura que tome el material eléctrico en
servicio normal no deberá poner en compromiso su aislamiento.
Interruptores y cortacircuitos de BT
Deberán estar aislados de modo de prevenir contactos fortuitos de personas o
cosas y serán capaces de interrumpir los circuitos sin proyección de materias en
fusión o formación de arcos duraderos. Estarán dentro de protecciones acordes
con las condiciones de los locales donde se instales y cuando se trate de
ambientes de carácter inflamable o explosivo, se colocarán fuera de la zona de
peligro. Cuando ello sea posible, estarán encerrados en cajas antideflagrantes o
herméticas, según el caso, las que no se podrán abrir a menos que la energía
eléctrica sea cortada.
41
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Motores eléctricos
Estarán ubicados o construidos de tal manera que sea imposible el contacto de
las personas y objetos con sus partes en tensión y durante su funcionamiento no
provocarán
o
propagarán
siniestros.
Las
características
constructivas
responderán al medio ambiente donde se va a instalar, en consecuencia su
protección será contra: contactos causales o intencionales; entrada de objetos
sólidos; entrada de polvo goteo; salpicadura, lluvia y chorros de agua;
explosiones y otras.
Equipos y Herramientas Eléctricas Portátiles
Se seleccionarán de acuerdo a las características de peligrosidad de los lugares
de trabajo. Las partes metálicas accesibles a la mano estarán unidas a un
conductor de puesta a tierra. Los cables de alimentación serán el tipo de doble
aislación suficientemente resistente para evitar deterioros por roces o esfuerzos
mecánicos
normales
de
uso
y
se
eliminará
su
extensión,
empleando
tomacorrientes cercanos.
Electricidad estática
En los locales donde sea imposible evitar la generación y acumulación de
cargas electrostáticas, se adoptarán medidas de protección con el objeto de
impedir la formación de campos eléctricos que al descargarse produzcan
chispas capaces de originar incendios, explosiones y ocasionar accidentes a las
personas por efectos secundarios. Las medidas de protección tendientes a
facilitar la eliminación de la electricidad estática, estarán basadas en cualquiera
de los siguientes métodos o combinación de ellos:

Humidificación del medio ambiente.

Aumento de la conductibilidad eléctrica

Descargar las cargas generadas, por medio de puesta a tierra e
interconexión de todas las partes conductoras susceptibles a tomar
potenciales en forma directa o indirecta.
42
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Las medidas de prevención deberán extremarse en los locales con riesgos de
incendios o explosiones, en los cuales los pisos serán antiestáticos y antichispazos.
Previo al acceso de estos locales, se tomará contacto con barras descargadoras
conectadas a tierra colocadas de ex profeso, a los efectos de eliminar las
cargas eléctricas que hayan acumulado.
Cuando se manipulen líquidos, gases o polvos se deberá tener en cuenta el valor
de su conductibilidad eléctrica, debiéndose tener especial cuidado en caso de
productos de alta conductividad.
43
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Repacemos lo leído:
Equipos y Materiales de Seguridad
Verificador de Tensión y Puesta a
Tierra y en Cortocircuito
LAS CINCO REGL AS DE ORO
1. Corte visible
2. Bloqueo de los aparatos de corte
3. Comprobación de ausencia de tensión
4. Puesta a tierra y en cortocircuito
5. Señalización adecuada
44
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Ejercitemos lo aprendido:
Unir con flechas según corresponda
Hacer la puesta a tierra y en cortocircuito
(PAT Y CC). Esta ultima frase determina de
por si la secuencia operativa. Es importante
recordar que el operador, cualquiera sea la
maniobra a efectuar, debe protegerse con
un mínimo de 2 elementos de prevención
de accidentes eléctricos.
1. Corte visible
2. Bloqueo de los
aparatos de corte
Abrir el seccionador de manera visible en el
comienzo de la línea sobre la que se hará la
intervención.
Verificar la ausencia de tensión (VAT) en el
lado abierto del seccionador y, a posteriori,
allí donde se realizarán las tareas, antes de
realizar el cortocircuito, para tener la
seguridad absoluta de que se trabajará en
el lugar y la obra prevista.
Puede hacerse de dos formas:
• limitar la zona de trabajo. Es decir donde el
operario puede trabajar
• En el segundo caso es a la inversa, se
puede trabajar en todos lados menos en la
zona delimitada (celdas con tensión).
Bloquear el seccionador en posición abierta
de manera que sólo la persona que efectuó
la maniobra pueda cerrarla e indicar,
mediante la señalización adecuada, que se
están desarrollando tareas sobre la misma.
3. Comprobación
de ausencia de
tensión
4. Puesta a tierra y en
cortocircuito
5. Señalización
adecuada
45
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 5:
Normas y medidas
Objetivo
Considerar las medidas necesarias a tener en cuenta en el trabajo de
instalaciones eléctricas.
Medidas para realizar trabajos
en instalaciones eléctricas
Instrucción y Habilitación del Personal
Toda persona que realice trabajos eléctricos estará previamente habilitado y
deberá poder acreditar en todo momento que posee conocimientos suficientes
en los siguientes aspectos:

Características técnicas de las instalaciones eléctricas en que deba
trabajar.

Procedimientos y medidas de seguridad a adoptar en los trabajos que
tenga asignados.

Uso y verificación de los equipos y elementos de protección.

Medidas a adoptar en caso de accidente y primeros auxilios.

Normativa legal y normativa particular de su Empresa respectiva.
46
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Elementos de protección
Equipos y Prendas de Protección
Como ya se comentó anteriormente, deberá emplearse el material de seguridad
adecuado al trabajo que se vaya a realizar:

Ropa de trabajo incombustible

Guantes dieléctricos

Casco aislante.

Protección ocular contra choque impacto, radiaciones ultravioletas e
infrarrojas.

Banquetas o alfombras aislantes.

Calzado con punta y plantilla aislante.

Detectores o discriminadores de tensión.

Herramientas aislantes.

Material de señalización (conos, vallas, carteles, etc.).

Equipos de puesta a tierra y en cortocircuito.

Pértigas aislantes.

Etc.
47
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Normativas particulares
y métodos de trabajo
Las empresas que realicen trabajos en instalaciones eléctricas deberán disponer
de una normativa de seguridad que contemple los siguientes aspectos:

Relación de trabajos eléctricos a realizar.

Asignación y prohibición de trabajos.

Habilitación del personal.

Procedimiento de operaciones.

Circunstancias que pudieran originar la suspensión de los trabajos.

Primeros Auxilios a los accidentados.
El procedimiento de operaciones, deberá ajustarse a lo establecido al respecto
en las Normas de Seguridad e Higiene en el trabajo y a las características de las
instalaciones.
Trabajo en Proximidad de Instalaciones Eléctricas
En determinadas situaciones de trabajo tales como: trabajos en proximidad de
líneas eléctricas aéreas, existencia de conducciones eléctricas subterráneas y en
general al operar sobre una instalación eléctrica, debe prevenirse la posibilidad
de interferencia con las partes activas de la instalación, bien sea por personas o
máquinas para evitar el riesgo de contacto directo.
La protección por alejamiento, como su nombre indica, consiste en mantener
alejado al personal y maquinaria de estas partes activas, respetando las
distancias de seguridad normalizadas por el IEC, de forma que se haga imposible
un contacto fortuito.
En este tipo de trabajos se empleará una correcta señalización de advertencia
y/o prohibición en los lugares de trabajo.
48
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Ejercitemos lo aprendido:
Nombre cinco elementos de protección (equipos y prendas) que deberá
emplearse para el trabajo en instalaciones.
1
.........................................................................................................
2
.........................................................................................................
3
.........................................................................................................
4
.........................................................................................................
5
.........................................................................................................
49
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
RESPUESTA DE LOS PROBLEMAS
Capítulo 1
Causas: Fenómenos electrostáticos - cortocircuitos - sobrecargas- contactos
eléctricos directos - contactos eléctricos indirectos.
Consecuencias: Choques eléctricos - quemaduras – electrocuciones.
Capítulo 2
F (
), V, F (La resistencia del organismo humano al paso
de la corriente depende de diversos factores), V, V
Capítulo 3

•50 V a 1 kV.

• BT y MT - separar al operario- y de tierra con elementos

escaleras metálicas, metros, aceiteras y otros elementos de material
conductor en instalaciones con tensión.

el conjunto de operaciones destinadas a impedir la maniobra de dicho
aparato y a mantenerlo en una posición determinada de apertura o de
cierre, evitando su accionamiento intempestivo

0.80 m
Capítulo 4:
A4 - B1 - C3 - D5- E2
50
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 5
Guantes dieléctricos - Casco aislante. - Protección facial.- Banquetas
alfombras aislantes. - Mangas
o
o caperuzas aislantes. - Detectores o
discriminadores de tensión. - Herramientas aislantes. - Material de señalización
(conos, vallas, carteles, etc.) - Equipos de puesta a tierra y en cortocircuito. Pértigas aislantes.
51
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Parte 2
Organización de un
trabajo seguro
52
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Generalidades
Presentación y dominios de
aplicación generales de las CET BT
Las Condiciones de Ejecución del Trabajo, abreviado CET son las normas
generales que deben cumplir las personas que efectúan trabajos según el
procedimiento de trabajos con tensión en Riesgo Eléctrico y tienen relación con
el marco legal vigente.
Las presentes CET-BT autorizan el trabajo con tensión sobre las obras,
instalaciones y equipamientos de los campos de tensión BT según los métodos de
trabajo:

a distancia;

a contacto.
Permiten trabajar con tensión:

sobre las obras, redes aéreas y subterráneas de distribución, tableros de
distribución y de alumbrado público así como sobre las acometidas.

sobre las instalaciones, equipamientos eléctricos, canalizaciones y
aparatos públicos o privados.

sobre circuitos de control, de telecomando y de telecomunicación,
incluidos sus auxiliares de alimentación.

sobre las baterías de acumuladores y sus circuitos de alimentación.
53
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 1:
Terminología
Encargado de trabajos
El tema “operario” puede ser utilizado indiferentemente para designar al
encargado de trabajos o al ejecutante; designa a la persona que ejecuta un
trabajo.
Distancia mínima de aproximación (DMA)
La distancia mínima de aproximación “DMA” es la distancia por debajo de la
cual un operario no debe acercarse a una pieza desnuda con tensión, sin tomar
medidas especiales de protección, indicadas en las condiciones de ejecución
del trabajo. Ella es de 0.30 m al interior de los campos BT.
En BT, donde la zona de trabajo con tensión es idéntica a la zona de cercanía, la
distancia limite de cercanía de 0,30 m es igual a la distancia mínima de
aproximación, y sólo esta última es utilizada en las presentes CET, para toda
pieza desnuda con tensión en el campo BT.
Aclara ración: 0,80 m. Distancia de Seguridad (Cap. 14,
Anexo VI Dec. 351/79) para toda aquella persona que no
posee elementos de protección para Trabajos con Tensión.
Instalación eléctrica
El término instalación, agrupa al conjunto de materiales eléctricos que
transforman y distribuyen por medio de redes fijas la energía eléctrica de una
forma global y permanente a los distintos equipamientos que las utilizan
localmente.
54
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Equipamiento eléctrico
Canalizaciones y aparatos (incluidos los circuitos de mando y de protección),
motores y otros aparatos que utilicen la energía eléctrica.
Los circuitos y aparatos auxiliares de BT de las instalaciones de BT y AT se
consideran como equipamientos.
El lector tendrá que tener en cuenta el sentido restrictivo y preciso dado al
término instalación en este documento.
Redes eléctricas
Este término designa el conjunto constituido por uno o varios conductores
eléctricos, desnudos o aislados, que conforman un circuito eléctrico.
Líneas eléctricas aéreas
Conjunto de conductores desnudos o aislados, fijados sobre soportes (Postes, torres,
columnas, soportes en fachadas de edificios o en galerías accesibles al público, ...),
por medio de aisladores o sistemas de suspensión adecuados. Pueden agruparse en
haces de conductores aislados eléctricamente unos de otros y mecánicamente
solidarios.
Cable
Canalizaciones eléctricas establecidas por debajo del nivel del suelo. Estas
canalizaciones son del tipo aislado; pueden ir en:

Zanja. (En contacto con la tierra). Se las llama enterradas.

En canaletas, tuberías o bandejas técnicas.
55
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Iluminación exterior
Conjunto de instalaciones que aseguran la iluminación, señalización y luz de
emplazamientos exteriores ya sean privados o públicos. Esta iluminación exterior
comprende no solamente las redes, sino también los materiales que la equipan,
como por ejemplo las farolas, cabinas telefónicas, resguardos públicos, paneles y
señales indicadoras.
Instalaciones de telecomunicación
Conjunto de instalaciones y equipamientos que sirven para elaborar, transmitir y
restituir señales de información, con excepción de los receptores que forman
parte de otro conjunto (Máquinas, redes,…). Pueden ser autónomos o anexos a
otras obras.
Voltajes
Las instalaciones y equipamientos de cualquier naturaleza, cualquiera que sea su
destino, se clasifican en función de la mayor de los voltajes nominales (Valor
eficaz para el caso de la corriente alterna), que exista:

entre dos cualesquiera de sus conductores. (o partes conductores),

entre uno cualquiera de sus conductores (o piezas conductoras) y
la tierra (o masa).
56
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Cuadro de voltajes
Valor de la tensión nominal
Un expresada en volts
corriente
corriente alternativa
contínua
Campos de tensión
Muy baja tensión
MBT
Un  50
Un  50
Baja tensión
BT
50 < Un  1 000
50 < Un  1 000
Media Tensión
MT
1 000 < Un  50 000
1 000 < Un  50 000
Alta Tensión
AT
50 000 < Un  300 000
50000 < Un 300 000
Muy Alta Tensión
MAT
Un > 300 000
Un > 300 000
Pieza conductora con potencial fijado
Una pieza conductora con potencial fijado es una pieza conductora unida
eléctricamente:

sea a un potencial de la tierra

sea a un potencial de un conductor activo.
Para la aplicación de las presentes CET:

en los casos de líneas aéreas, consideramos todos los soportes,
cualquiera sea su naturaleza (aún en madera) como estando al
potencial de tierra;

en los casos de instalaciones situadas al interior de edificios, las
canalizaciones metálicas (agua, gas, calefacción, etc.), los marcos
metálicos y las piezas metálicas fijadas en las paredes son
considerados como estando al potencial de tierra.
57
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Pieza conductora con potencial flotante
Una “pieza conductora con potencial flotante” es una pieza conductora sin
contacto eléctrico con una pieza de potencial fijado.

Pieza desnuda - Pieza aislada

Una “pieza desnuda” es una pieza conductora no recubierta por un
aislante o cuya aislación es visiblemente defectuosa, dudosa
o
insuficiente por naturaleza.

Cuando está recubierta por resguardo con un dispositivo aislante
admitido, una pieza desnuda se considera aislada para la duración
del trabajo.
Masa
Se entiende por “masa”, el conjunto de partes conductoras de un armazón, de
un soporte o de un chasis, por ejemplo, unidas entre ellas por construcción con el
objeto de mantener una equipotencialidad entre todas estas partes metálicas y
conectadas normalmente a circuitos de descarga a tierra.
Tierra
Se entiende por “tierra”, el conjunto de circuitos conductores, no con tensión
normalmente, realizados especialmente con el fin de escurrir, en caso de
defecto, una corriente al suelo. Ella se compone:

de circuitos desnudos enterrados en el suelo y que aseguran una
conexión eléctrica con éste;

de circuitos de fluido desnudos o aislados conectados a los circuitos
enterrados.
58
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Herramientas homologadas.
Las “herramientas homologadas” son las herramientas, los equipos y los
dispositivos especialmente estudiados para la ejecución de los trabajos con
tensión y homologados por el Comité de los Trabajos con Tensión.
Son el objeto de fichas técnicas o de fichas técnicas-modos operativos.
Herramientas aisladas. Herramientas aislantes.
Entre las herramientas homologadas, encontramos herramientas manuales
(aislantes o aislados) que responden a la Ley 19.587 - Decreto Reglamentario
351/79 - Capítulo 14 - Anexo VI (herramientas de mano para trabajos con tensión
hasta 1000 V en corriente alterna y 1500 V en corriente continua).

Los útiles aislantes son enteramente fabricados en material aislante
con posibilidad de insertos metálicos.

Las herramientas aisladas están revestidas con un material aislante.
59
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 2:
Organización del trabajo
Relaciones entre el encargado de trabajos
y el encargado de explotación
La solicitud de trabajo con tensión, debe ser realizada por escrito, y su contenido
mínimo es:

Fecha y hora de realización del trabajo.

Responsable del área solicitante.

Condiciones del lugar de trabajo.

Método de trabajo (con tensión o sin tensión).

Duración del trabajo.

Observaciones.
Antes de comenzar un trabajo, el encargado de trabajos debe poseer una
orden de trabajo con tensión escrita, en la cual figure su designación por su
empleador.
Se debe entregar una orden de trabajo con tensión para cada lugar de trabajo;
sin embargo, en el caso de trabajos agrupados, puede haber una orden de
trabajo común para varias operaciones.
Se puede comenzar un trabajo con tensión recién cuando el encargado de
trabajos posee:

sea una Autorización de Trabajo Con Tensión (ATCT);

sea una Instrucción de Trabajo Con Tensión (ITCT).
60
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Si no se puede realizar el trabajo con tensión, el encargado de trabajos informa
al encargado de explotación las dificultades encontradas.
En el caso de lugares de trabajos importantes o separados, puede haber varios
encargados de trabajos en una misma obra o una misma instalación. La
coordinación debe estar asegurada por:
Incidente en el lugar de trabajo
El encargado de trabajos debe informar inmediatamente el encargado de
explotación en caso de incidente en el lugar de trabajo.
Observación:
El encargado de trabajos también debe informar al encargado de explotación
en caso de interrupción del trabajo, por ejemplo para trabajos en el exterior con
condiciones atmosféricas desfavorables que lleven a la interrupción del trabajo.
61
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 3:
Elementos de protección
en Riesgo Eléctrico
Elementos de Protección Personal
Se designa con el término “Elementos de Protección Personal” (EPP), las
protecciones que protegen al operario contra los peligros de origen :eléctrico,
mecánico, químico etc., y cuyo mantenimiento y verificación él mismo asegura.
Toda persona que se acerque o que pueda entrar en contacto con un operario,
sea directamente, sea por intermedio de herramientas o de objetos, cualquiera
sea su naturaleza, debe munirse de las protecciones adaptadas a la naturaleza
de los riesgos.
Para limitar los riesgos de cortocircuito, el operario evitará llevar objetos o
colgantes metálicos en las muñecas o alrededor del cuello.
Igualmente no se aconseja llevar anteojos de protección o antiparras con
montura metálica.
Entre estos objetos, se debe prestar especial atención a las
pulseras, a las cadenas que pueden colgar y entrar en
contacto con piezas con tensión.
62
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Clasificación de los EPP
Casco dieléctrico.
Protege a la cabeza contra los peligros de:

Electrocución: contacto fortuito con partes energizadas de la
instalación.

Mecánicos : contra golpes ocasionados por caídas de objetos.
Conservación del casco:

No se debe almacenar bajo el sol, pues los rayos UV degradan sus
componentes fragilizándolo.

Lavarlo con agua fría y jabón neutro
Anteojos de Policarbonato de alto impacto
Protege a los ojos contra peligros:

Mecánicos:
proyección
de
partículas
cuando
se
realiza
mantenimiento mecánico en los equipos eléctricos en ambientes
iluminados normales.
63
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)

Cortocircuito: éstos son de material oscuros (inactínicos) con filtro
UV e IR. Para proteger ante una deflagración en un ambiente de
trabajo a la intemperie.
Conservación del anteojo:

Lavarlo con agua fría y jabón neutro.

Guardarlo en una funda para evitar ralladuras.
Mascara Parallama.
Protege a la cara de los peligros de:

Cortocircuito:
por
proyección
de
partículas
incandescentes
producidas en la fundición del material conductor.

Térmico:
el
protector
de
pechera
protege
contra
temperaturas y al tener éste retardante de llama
altas
evita la
quemadura de la parte del cuerpo.
64
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Conservación de la máscara:

Lavar el visor con agua fría y jabón neutro.

Para su almacenamiento, se deberá volcar la tela ignifuga sobre el
visor para evitar ralladuras.
Guantes dieléctricos
Protege a la mano del peligro de:

Electrocución: este elemento aislante es el la barrera entre la parte
energizada y el operario, protegiéndolo contra la electrocución, y
debe ser usado en la manipulación de elementos sobre circuitos
eléctricos.
Ejemplo: Colocación de fusible APR, mediciones eléctricas, ajustes
de elementos, etc.
Precauciones: Antes de ser colocados realizar prueba neumática inflándolos
para verificar que no estén “Pinchados” y además verificar si se encuentra
degradado su material (elastómero o caucho).
Importante: No usarlos en la manipulación de grasas, aceites, solventes o ácidos.
Conservación del guante

Limpiar periódicamente con agua fría y jabón neutro, para
desalojar la suciedad producida por la transpiración, ésta al tener
sales degradan la composición del caucho, produciendo un
envejecimiento prematuro.
65
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)

Dejarlos secar y colocar talco en su interior.

Almacenarlos en la bolsa o morral alejado de materiales que
puedan dañarlos
Guantes de cuero vaqueta
Protege a las manos y a los guantes dieléctricos del peligro:

Mecánico: éste elemento protege a la manos de cortes en la
manipulación de materiales y ajuste de piezas cuando se realiza
Trabajos Sin Tensión. Además protege a los Guantes dieléctricos,
cuando el operario realiza ajustes en equipos energizados.
Conservación del guante

Estos guantes no se lavan

Desecharlos cuando se encuentren muy sucios, presenten roturas
en su costura como en el propio cuero.
Guante de acrilonitrilo
Protege a las manos del peligro:

Químico: éste elemento es utilizado en la tareas para la manipulación
de solventes para la limpieza de equipos eléctricos.

Electrolito en el llenado de acumuladores eléctricos.

Lubricación de equipos eléctricos.
66
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Precauciones: Antes de colocárselos deberá realizarse la prueba neumáticas
inflándolo verificando que no se encuentren pinchados.
Conservación del guante

Lavarlo con jabón neutro y dejarlo secar correctamente.

Desechar el elemento cuando éste presente degradación en su
color.
Calzado de Seguridad dieléctrico
Protege a los pies de los peligros:

Mecánico: ante caídas de materiales pesados y aprisionamientos.

Eléctrico: ante un contacto eléctrico mediante su suela aislante, en
lugares húmedos como pastos altos pierde su condición dieléctrica.
67
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Protecciones del cuerpo
Ropa que cubra todas las partes del cuerpo, además de la cabeza y las
manos y que no tengan cierre metálico.
Aunque aseguren una protección complementaria, el hecho de llevar ropa de
trabajo no exime a los operarios de aplicar las “Disposiciones a adoptar para
evitar las electrocuciones”.
La ropa de trabajo que pueda ser sometida a la acción directa de un arco
eventual debe ser de tejido que no se derrita bajo el efecto de un arco ni que
propague las llamas.
Se entiende por “tejido que no se derrita bajo el efecto de un arco”, un tejido
que no sea nylon ni material textil similar. Existen tejidos mezcla algodón-sintético
que no se derriten bajo el efecto de un arco.
Si es necesario, sobre vestimenta de tejido de toda naturaleza, si cubre la ropa,
que cumpla la condición que sigue.
Entre esta sobre vestimenta, podemos citar, por ejemplo, la ropa de lluvia.
El operario debe cuidar que las mangas de esta ropa no anule la protección
eléctrica de los guantes aislantes al entrar en contacto con los sobre guantes.
Una disposición simple consiste en meter las mangas dentro de los puños.
Elementos de Protección
Complementaria (EPC)
Estos elementos permiten al trabajador aislar o protegerse de situaciones o
condiciones inseguras que presente la instalación y su entorno durante el
desarrollo del trabajo.
Las funciones la podemos clasificar como elementos de:

Aislantes.
68
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)

Verificadores de fuentes de energía

Delimitación de área de trabajo.
Alfombra aislante
Protege a la persona del peligro de:

Electrocuciones: es el elemento aislante que se interpone entre el piso
(potencial de tierra) y el operario ante un eventual contacto
eléctrico, no permitiendo una circulación de corriente por el mismo.
Conservación de la alfombra

Mantenerla limpia antes de su uso, pasándole una franela siliconada.

Limpiarla con agua fría y jabón neutro.

Transportarla arrollada en un tubo.
Manta aislante transparente
Protege a la persona del peligro de:

Electrocuciones: es el elemento aislante que se interpone entre la
parte energizada de un equipo (potencial activo) y el operario ante
un eventual contacto eléctrico, no permitiendo una circulación de
corriente por el mismo.
69
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Conservación de la manta

Mantenerla limpia antes de su uso, pasándole una franela siliconada.

Limpiarla con agua fría y jabón neutro.

Verificador de tensión
Protege a la persona de los peligros de:

Electrocución: permite verificar con sus dos puntas los puntos
energizados en la instalación en que se va a trabajar, marcando, a
través de una señal luminosa el nivel de tensión.

Cortocircuito: permite verificar con sus dos puntas las diferencia de
potencial previa colocación de un fusible.
Conservación del elemento verificador

Debe ser guardado en una caja, para que no sufra golpes.

Antes y después del uso debe ser probado en una parte energizada
de la instalación para verificar su correcto funcionamiento.
70
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Elementos de delimitación de área de trabajo y señalización
vehicular
Delimitación de área de trabajo: Permite proteger a los operarios del ingreso de
terceros a la zona de trabajo, ya que éstos pueden entorpecer el
desenvolvimiento seguro de los trabajadores. Estos elementos son:

Cinta de señalización.

Cadenas bicolor.

Columnas.
Señalización vehicular: permite proteger a los operarios y a los vehículos
estacionados ante choques en la vía pública. Este elementos son:

Conos.

Carteles de “Hombres Trabajando”.
71
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 4:
Verificación de las
herramientas aisladas
Todas las herramientas se deben verificar visualmente en el lugar de trabajo
antes de comenzar el trabajo.
Los operarios deben verificar por sí mismos el buen estado de su herramental.
Revisión
Revisar aislantes de las herramientas, verificando:

La limpieza del material aislante.

El buen estado aparente de las partes en material aislante;

No confundir “buen estado aparente” con “estado nuevo”.

Si en una herramienta aislada se ve la parte del metal o aparece la
capa de aislante inferior, se la debe retirar inmediatamente y
proceder a su reparación o reemplazo.

Que no haya perforaciones ni roturas que afecten la totalidad del
espesor de los materiales aislantes gruesos, blandos o rígidos;

Cortes superficiales no impiden que un material aislante grueso siga
cumpliendo su función aislante (por ejemplo una cubierta de
caucho).

Que no haya comienzo de rotura de los materiales de caucho (o
sintéticos);
72
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Revisar mecanismo de las herramientas verificando:

Que no haya deterioro aparente (fisura, deformación, etc.);

El buen funcionamiento de los mecanismos, lubricando las partes
móviles.

Una falla mecánica de una herramienta puede tener consecuencias
tan graves como una falla del aislante.
Mantenimiento de las herramientas aprobadas
Controles periódicos

Los controles deben ser realizados en herramientas limpias y
secas, por una persona designada que será responsable de
la revisión

Las herramientas homologadas deben tener periódicamente
controles visuales, como mínimo todos los años.
Las herramientas que no hayan pasado satisfactoriamente los controles
deben:

Ser retiradas inmediatamente del lote de herramientas a
utilizar.

Colocárseles una etiqueta que diga “No utilizar”.
Esta información apunta especialmente a detectar anomalías o
defectos sistemáticos de fabricación.
73
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Conservación del herramental

Las herramientas deben mantenerse en buen estado de
limpieza y funcionamiento (incluidas las partes aislantes de
las herramientas).

Si se necesita una limpieza, usar agua con jabón.
Mantenimiento de las herramientas aprobadas
Reparación: la misma, debe estar a cargo del fabricante, del proveedor o de un
reparador idóneo.
74
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 5:
Limitaciones indicadas para los
trabajos con tensión B.T. en función
de las condiciones atmosféricas
En caso de
Precipitaciones atmosféricas
poco importantes
Precipitaciones atmosféricas
importantes
Líneas aéreas con conductores desnudos aislados
exteriores
El trabajo puede ser comenzado y terminado (a
juicio del Responsable del Trabajo)
El trabajo no debe ser comenzado, pero la
operación en curso se puede terminar (a juicio del
Responsable del Trabajo)
El trabajo no debe ser comenzado, pero la
Niebla espesa
operación en curso se puede terminar (a juicio del
Responsable del Trabajo)
Viento violento (1)
Tormenta con actividad
eléctrica(2)
El trabajo no debe ser ni comenzado ni terminado
El trabajo no debe ser ni comenzado ni terminado
(1) El viento es violento cuando impide al operario utilizar sus herramientas y
materiales con la precisión deseada o hace peligrar su estabilidad.
(2) Se considera que hay tormenta cuando se ven rayos o relámpagos o se
oyen truenos.
Condición complementaria: Incidencia del frío con temperaturas bajas, el
operario debe considerar el posible debilitamiento de ciertos aislantes, que
puede conducir a considerar dudosos algunas piezas o conductores aislados.
75
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 6:
Preparación en el lugar de trabajo
Preparación del trabajo y
identificación de la instalación
Antes de cualquier trabajo, el encargado de trabajos debe haber homologado
las informaciones necesarias para la ejecución de ese trabajo, relativas a:

la identificación de la obra, de la instalación o del equipamiento,

la naturaleza del trabajo a realizar y a los medios que hay que
implementar,

el entorno y a las posibilidades de acceso y de estacionamiento.

la coordinación de los trabajos.
Cuando llega al lugar de trabajo, el encargado de trabajos debe:

identificar la obra, la instalación o el equipamiento sobre el que debe
realizar el trabajo.

analizar el trabajo a realizar teniendo en cuenta:

Analizar la operación a realizar, secuenciando las operaciones.

Analizar las características de la obra, de la instalación o del
equipamiento.

Analizar el entorno.
76
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Antes de comenzar o retomar cualquier trabajo, el encargado de trabajos debe
reunir a sus operarios e indicarles:

La zona de trabajo.

El orden de sucesión de las fases del trabajo.

Las condiciones de implementación de las herramientas y
de los
materiales que se van a emplear.

El trabajo puede implicar especialmente, en forma alternada, fases
de trabajo con tensión y fases de trabajo fuera de tensión en las
instalaciones consignadas.
Acondicionamiento del lugar de trabajo
Para llevar a cabo el acondicionamiento del lugar de trabajo, el encargado de
trabajos debe:
1º. Identificar los peligros y evaluar los riesgos.
2º. Preparar los elementos de protección para el desarrollo de la tarea.
3º. Preparar los elementos de protección complementaria.
77
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
4º. Preparar las herramientas a y materiales necesarios para el desarrollo
correcto
del
trabajo. Esta precaución
evita que
se
oxiden
las
herramientas o que se deteriore el revestimiento aislante.
5º. Asegurarse de que cada miembro del equipo haya entendido bien su
papel.
78
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 7:
Desarrollo del Trabajo
Conducción y ejecución del trabajo
El trabajo con tensión está prohibido en las zonas
donde existe peligro de explosión.
Papel de todo operario
Todo operario, cualquiera sea su función en un lugar de trabajo, debe:

Estar vestido para trabajar en la obra, la instalación o el
equipamiento considerado.

Vigilar su propia seguridad participando en la prevención de los
riesgos en el lugar de trabajo. Esta participación implica una actitud
activa de su parte.

Informarse sobre las intenciones de los miembros de su equipo y
comunicarles las suyas propias.

Todo ejecutante debe aplicar las instrucciones homologadas del
encargado de trabajos.

Un operario que trabaje solo está encargado de los trabajos y debe
vigilar su propia seguridad y la de los alrededores.
Papel del encargado de trabajos
Durante el trabajo, el encargado de trabajos debe:

Garantizar, durante las fases de trabajo con tensión, la vigilancia
permanente y la coordinación de las acciones de los operarios
79
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
cuidando de que éstos, respeten las instrucciones
conciernen, asegurándose de que estas personas:

Hayan entendido bien su función;

Se informen mutuamente sus intenciones.
que
les
1º. El operario deberá colocarse los Elementos de Protección Personal
2º. Con la alfombra aislante colocada en el piso, los guantes dieléctricos ambos
para protección contra electrocuciones y la máscara para llama para
protección contra la deflagración procederá a Verificar tensión con el detector
de tensión las partes del área de evolución de movimientos.
3º. Colocar los protectores aislantes en las partes de la instalación donde podría
existir un contacto eléctrico fortuito por no existir “distancia de seguridad” entre
el trabajador y elementos energizados.
80
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
4º. Con las protecciones colocadas contra electrocución y cortocircuito y
manteniendo la distancia de seguridad de 30 cm con la parte del cuerpo no
protegida, el operario podrá realizar sus trabajos con seguridad.
En caso de interrupción del trabajo:
Cuando se debe interrumpir un trabajo por mucho tiempo y de manera
imprevista se deberá:

Verificar que las piezas conductoras desnudas bajo tensión sean
mantenidas a distancias suficientes de las demás piezas desnudas
con distinto potencial.

Verificar, si se han usado, los dispositivos de aislamiento.

Evacuar del lugar de trabajo las herramientas que no necesiten estar
allí.

Adoptar las disposiciones que él operario o encargado juzgue
necesarias para garantizar la seguridad del lugar de trabajo en
relación con las personas ajenas a ella.
81
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Para reanudar el trabajo:
Para la reanudación del trabajo, el encargado de trabajos debe reexaminar la
nueva situación verificando:

Que el lugar de trabajo no haya sufrido deterioros importantes,
capaces de cuestionar el desarrollo previsto inicialmente para el
trabajo.

Que las piezas conductoras desnudas estén siempre mantenidas a
las distancias suficientes;

Que los dispositivos de aislamiento por resguardo y colocados
eventualmente sigan siendo eficaces y mantenidos correctamente.
82
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 8:
Electrocución
Hay electrocución cuando un operario está sometido a dos potenciales distintos.
En el transcurso de un trabajo con tensión, para evitar la electrocución, el
operario mantiene un aislamiento suficiente entre su cuerpo, teniendo en cuenta
las piezas conductoras que manipula, y las piezas bajo tensión con las cuales
puede entrar en contacto. Este aislamiento puede materializarse por un espacio
de aire o una protección aislante homologada.
Un trabajo con tensión es aquella en cuyo transcurso un
operario se acerca, a menos de 0,30m con una herramienta,
a los conductores y piezas desnudos bajo tensión para
efectuar un trabajo, respetando siempre entre éstos y las
partes no protegidas de su cuerpo la distancia mínima de
aproximación de 0,30m.
Trabajo en una pieza desnuda bajo tensión
Principios para el operario

El operario siempre debe ser considerado conductor y con potencial
a tierra.

El uso de escaleras de materiales aislantes, de máquinas elevadoras
con barquillas, de cubiertas aislantes, de botas de seguridad, en
ningún caso exime al operador de ser considerado con potencial a
tierra y de respetar la condición antedicha.

Si no hay medios de protección, el operario debe mantener, en el
transcurso de su trabajo o de sus traslados, una distancia superior o
igual a la distancia mínima de aproximación (DMA) de 0,30m entre
las partes no protegidas de su cuerpo y las piezas desnudas bajo
tensión sobre las cuales está trabajando y, las piezas conductoras
manipuladas con las cuales puede entrar en contacto.
83
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)

Estos medios de protección son, por ejemplo, el uso de guantes
aislantes.

Si la distancia mínima de aproximación de 0,30m no se puede
respetar, el operario debe poner fuera de alcance las piezas
desnudas bajo tensión en cuestión los aislamientos con como mantas
y alfombras aislantes o interponiendo obstáculos que eliminen toda
posibilidad de contacto.

El operario debe tener en cuenta las piezas bajo tensión en las que
no trabaja directamente y que son parte de su zona de trabajo y
protegerse respetando las condiciones que siguen:
Principios para las piezas conductoras
Si se acerca una pieza conductora manipulada a menos de 0,30m de una pieza
bajo tensión, se la debe considerar también bajo tensión; el operario debe
protegerse debidamente cumpliendo las condiciones definidas anteriormente.
El conductor de neutro es un conductor activo y deben tomarse todos los
recaudos para evitar electrocuciones.
Adoptar las disposiciones necesarias para eliminar los riesgos debidos a la
proximidad de piezas desnudas con tensión de todos los niveles de tensión sobre
las cuales no se realiza el trabajo directamente. Estas disposiciones son, por
ejemplo:

Colocar fuera de alcance piezas desnudas con tensión.

Interposición de pantallas;

Aislación por la colocación de mantas aislantes o de protectores.

Instalar o hacer instalar iluminación complementaria si la iluminación
del puesto de trabajo es insuficiente.
84
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 9:
Cortocircuito
Un cortocircuito está provocado por el contacto entre dos piezas de potenciales
fijos distintos, por ejemplo, contacto entre fases, entre fase y neutro o entre fase y
masa, o contacto entre bornes de acumuladores o polos de circuitos de
corriente continua, aunque la tensión sea inferior a 50V.
A lo largo de un trabajo con tensión, los operarios pueden provocar un
cortocircuito:

Manipulando una herramienta que tenga una parte metálica no
protegida.

Desplazando piezas conductoras desnudas.

Puenteando un aislador por una parte metálica de herramienta.

Desarmando o confeccionando una unión.

Provocando accidentalmente la caída de un objeto metálico.
Durante su trabajo, el operario debe estar seguro de que ninguna pieza desnuda
conductora:

De potencial fijo pueda entrar en contacto con otra pieza de un
potencial fijo distinto;

De potencial flotante pueda entrar en contacto simultáneamente
con dos piezas conductoras desnudas con potenciales fijos distintos.

Esta pieza conductora desnuda podría, por ejemplo, ser una
herramienta no aislada que presentara partes no protegidas.

El uso de herramientas aislantes reduce el riesgo de cortocircuito.
Así, cuando existe uno de esos riesgos de contacto, el operario debe aislar por
resguardo al menos una de las piezas de potencial fijo para evitar un
cortocircuito.
85
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
El operario debe estimar el riesgo de contacto en función de:

las dimensiones de las piezas conductoras desnudas manipuladas.

las partes no aisladas de las herramientas aisladas.

las posibilidades de desplazamiento de esas piezas, en el entorno
eléctrico.

de sus propias acciones
Después de estimar los riesgos de cortocircuito, para protegerse el operario debe
aislar:

la totalidad de un equipo, excepto la parte sobre la que va a
trabajar

las partes de potencial fijo situadas en la proximidad inmediata de las
piezas desnudas bajo tensión del equipo o de los conductores sobre
los que va a trabajar.
Los riesgos de cortocircuito entre fase y tierra; se evitan aplicando los principios y
los medios de protección definidos anteriormente, por resguardo de las masas.
Este resguardo se asocia, en general, al usado para evitar las electrizaciones.
86
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 10:
Zonas y distancias definidas para
T.c.T en B.T.
87
Manual de Riesgo Electrico en Operaciones con Baja Tensión (BT)
Capítulo 11:
Marco legal

Ley Nacional de Higiene y seguridad del trabajo

Decreto reglamentario 351/79, Anexo VI, capitulo 14.

Reglamento de Instalaciones
Electrotécnica Argentina.

Resolución SRT 3068/2014 Trabajos con Tensión en baja tensión (<1KV)

Ley de riesgos del trabajo (1995)

Ley 24.557. Boletín Oficial n° 28.242, miércoles 4 de octubre de 1995, pp. 1-5.
Citas Legales : Ley 24.241; Ley 20.744 (t. o. 1976); Ley 20.091; Ley 20.744; Ley
24.028

Ley 24.065 Articulo 56. Articulo 63. Articulo 16

Decreto 1057/2003. Boletín Oficial n° 30.276, jueves 13 de noviembre de
2003, p. 4.
Citas Legales : Dec. 351/79; Dec. 911/96; Dec. 617/97; Dec. 144/2001; Ley
19.587; Ley 24.557

Poder Ejecutivo Nacional

Decreto 0911/1996. Anales de Legislación Argentina n° LVI-C 1996, 14 de
agosto de 1996, pp. 3635-3667.
Citas Legales : Dec. 351/79; Ley 19.587; Ley 22.250; Ley 24.557; Res. MT
313/83; Ley 13.660; Ley 17.557; Dec. 6320/68; Dec. 1648/70; Ley 20.429; Dec.
302/83; Res. MTySS 1069/91; R. MTySS 444/91

Poder Ejecutivo Nacional

Resolución ENRE 0579/1996. Boletín Oficial n° 28.497, jueves 10 de octubre
de 1996, p. 10.
Citas Legales : Res. ENRE 207/95

(Nota: artículo 1° rectificado por Resolución ENRE 848/96)

Ente Nacional Regulador de la Electricidad

Resolución ENRE 0848/1996. Boletín Oficial n° 28.551, jueves 26 de diciembre
de 1996, p. 13.
Citas Legales : Res. ENRE 579/96; Dec. 1759/72 (t.o. 1991)

Ente Nacional Regulador de la Electricidad

Resolución ENRE 0207/1995. Boletín Oficial n° 28.257, jueves 26 de octubre
de 1995, p. 18.
Citas Legales : Dec. 351/79; Ley 19.587

(Nota: ampliada por Resolución ENRE 579/96)

Ente Nacional Regulador de la Electricidad
eléctricas
Nº 19587.
de
la
Asociación
88