coloquio as parcerias das forcas economicas na america latina 0

COLÓQUIO AS PARCERIAS DAS
FORÇAS ECONÔMICAS NA
AMÉRICA LATINA
COLLOQUE LES PARTENARIATS DES
PUISSANCES ECONOMIQUES EN
AMERIQUE LATINE
COLLOQUIUM THE PARTNERSHIPS OF
ECONOMIC POWERS IN LATIN AMERICA
Faculdade de Direito da UFBA, 20 de outubro de 2022
Sessão 1 (Quinta, 20 de outubro de 2022, 10h/12h)
AS ESTRATÉGIAS DAS FORÇAS ECONÔMICAS NA AMÉRICA LATINA:ASPECTOS GERAIS, EUA E CHINA/LES
STRATEGIES DES PUISSANCES ECONOMIQUES EN AMERIQUE LATINE: ASPECTS GÉNÉRAUX, ÉTATS-UNIS ET
CHINE/THE STRATEGIES OF ECONOMIC POWERS IN LATIN AMERICA: GENERAL ASPECTS, USA AND CHINA
Abertura/Ouverture/Opening Session
Abdelkhaleq Berramdane, Professor emérito da Universidade de Tours, França, ex-consultor jurídico do Parlamento
Europeu/ Professeur émérite de l’Université de Tours, France, ancien expert juridique auprès du Parlement européen/
Professor Emeritus at the University of Tours, France, Former Legal Adviser to the European Parliament
As Estratégias das Forças Econômicas na América Latina/Les strategies des puissances economiques en Amerique
latine/The Strategies of Economic Powers in Latin America
Christian Deblock, Professor da Faculdade de Ciência Política e Direito da Universidade de Quebec em Montreal/
Professeur à la Faculté de science politique et de droit, Université du Québec à Montréal/ Professor at the Faculty of
Political Science and Law at the University of Quebec in Montreal
Os Estados Unidos e a América Latina desde o fracasso da Área de Livre Comércio das Américas/Les Etats-Unis et
l’Amérique latine depuis l’échec de la Zone de libre-échange des Amériques/The United States and Latin America since
the failure of the Free Trade Area of ​the Americas
Michel Trochu, Professor emérito da Universidade de Tours, França/ Professeur émérite de l’Université de Tours, France/
Professor Emeritus at the University of Tours, France
A Estratégia da China para a América Latina/La stratégie de la Chine à l’égard de l’Amérique latine/China's Strategy for
Latin America
Discussão/ Discussion / Discussion
Sessão 2 (Quinta, 20 de outubro de 2022, 17h/18h30)
AS ESTRATÉGIAS DAS FORÇAS ECONÔMICAS NA AMÉRICA LATINA: UNIÃO EUROPÉIA, BRASIL E
JAPÃO/LES STRATÉGIES DES PUISSANCES ÉCONOMIQUES EN AMÉRIQUE LATINE : UNION
EUROPÉENNE, BRÉSIL ET JAPON/THE STRATEGIES OF ECONOMIC POWERS IN LATIN AMERICA:
EUROPEAN UNION, BRAZIL AND JAPAN
Emilie Delcher, Professora na Universidade de Nantes, França / Maitresse de Conférences à l’Université
de Nantes, France/ Professor at the University of Nantes, France
A estratégia da União Europeia na América Latina/La stratégie de l’Union européenne en Amérique
latine/The European Union strategy in Latin America
Saulo Casali Bahia, Professor da Universidade Federal da Bahia, Brasil/ Professeur à l’Université
Fédérale de Bahia, Brésil/ Professor at the Federal University of Bahia, Brazil
A estratégia brasileira para a União Europeia/La stratégie brésilienne envers l’Union européenne/The
Brazilian strategy for the European Union
Yumiko Nakanisshi, Professora, Universidade de Hitotsubashi, Tóquio, Japão / Professeure, Université
de Hitotsubashi, Tokyo, Japon/ Professor, University of Hitotsubashi, Tokyo, Japan
A Estratégia do Japão na América Latina/La stratégie du Japon en Amérique latine/Japan's Strategy in
Latin America
18h30/19h Discussão e Coffee Break/ Discussion et Pause-café / Discussion and Coffee Break
Sessão 3 (Quinta, 20 de outubro de 2022, 19h/21h)
A PROTEÇÃO DOS INVESTIMENTOS
LA PROTECTION DES INVESTISSEMENTS
PROTECTION OF INVESTMENTS
Marco Aurélio de Castro Junior, Professor da Universidade Federal da Bahia, Brasil/ Professeur à
l’Université Fédérale de Bahia, Brésil/ Professor at the Federal University of Bahia, Brazil
Proteção de investimentos na América Latina
Protection des investissements en Amérique latine
Investment Protection in Latin America
Joao Glicério de Oliveira Filho, Professor da Universidade Federal da Bahia, Brasil/ Professeur à
l’Université Fédérale de Bahia, Brésil/ Professor at the Federal University of Bahia, Brazil
Resolução de Controvérsias UE-Mercosul
Règlement des différends UE- Mercosul
EU-Mercosul Dispute Resolution
Discussão e Encerramento / Discussion et Fermeture / Discussion and Closing Session
INSCRIÇÕES / INSCRIPTIONS / REGISTRATIONS:
Através
de
correspondência
eletrônica
(e-mail)
dirigida
até
19.10.2022
ao
correio
eletrônico
[email protected] informando no título “Inscrição no COLÓQUIO: AS PARCERIAS DAS FORÇAS
ECONÔMICAS NA AMÉRICA LATINA”, e no corpo de texto os seguintes dados: nome completo, telefone, endereço,
formação acadêmica (graduação, mestrado e/ou doutorado) e atividade profissional atual. Serão admitidos os
primeiros 150 inscritos. Inscrições gratuitas. Serão oferecidos certificados. As conferências serão em português ou
francês/inglês (com texto traduzido). Será também possível a participação através de plataforma virtual.
Par correspondance électronique (e-mail) adressée jusqu’au 19.10.2022 à l’e-mail [email protected]
indiquant dans le titre « Inscription dans le COLLOQUE LES PARTENARIATS DES PUISSANCES ECONOMIQUES EN
AMERIQUE LATINE», et dans le texte les données suivantes: nom complet, téléphone, adresse, formation académique
(premier cycle, master et/ou doctorat) et activité professionnelle actuelle. Les 150 premières inscriptions seront
admises. Inscription gratuite. Il y aura des certificats. Les conférences seront en portugais ou français/anglais (avec
texte traduit). La participation sera possible aussi par plateforme virtuelle.
By electronic correspondence (e-mail) addressed until 10.19.2022 to the e-mail [email protected]
informing in the title “Registration in the COLLOQUIUM: AS PARTNERSHIPS OF ECONOMIC POWERS IN LATIN
AMERICA”, and in the body text the following data: full name, telephone number, address, academic background
(undergraduate, master's and/or doctorate) and current professional activity. The first 150 applicants will be admitted.
Free subscriptions. Certificates will be offered. The conferences will be in Portuguese or French/English (with
translated text). Participation will be possible through a virtual platform too.