VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 ÍNDICE PROYECTO DE INSTALACIONES HIDROSANITARIAS .............. 2 1 INSTALACIONES DE GAS ..................................................... 2 2 INSTALACIONES HIDRAULICAS ........................................... 2 2.1 Dotaciones ........................................................................... 2 2.2 Presión mínima .................................................................... 2 2.3 Unidades de consumo ........................................................... 2 2.4 Máximo consumo probable ................................................... 3 2.5 Velocidad de flujo ................................................................. 3 2.6 Diseño de los diámetros de tuberías ...................................... 3 2.7 Pérdidas por fricción por conexiones ..................................... 3 2.8 Red de agua caliente ............................................................. 3 2.9 Elementos de sujeción ........................................................ 10 2.10 Control de flujo ................................................................. 10 2.11 Sistemas Hidroneumáticos...………………………………..……15 2.12 Bombas…………………………………………………………….….16 2.13 Tanques de Presión……………………………………………..…..17 2.14 Materias Primas…………………………………………………..…20 2.15 Garantía…………………………………………………………….…20 2.16 Método de prueba………………………………………………..….20 2.17 Marcado…………………………………………………………..……20 2.18 La tubería………………………………………………………........20 2.19 El Proyecto…………………………………………………………….20 VOLUMEN 5. INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II. INSTALACIONES HIDROSANITARIAS 3 INSTALACIONES SANITARIAS ........................................... 22 3.1 La red de drenaje ................................................................ 22 3.2 Unidades de descarga ......................................................... 22 3.3 Diseño del diámetro de tuberías .......................................... 22 3.4 Bajadas .............................................................................. 22 3.5 Ventilaciones ...................................................................... 23 4 SIMBOLOGÍA ..................................................................... 25 PÁG. 1 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES PROYECTO DE INSTALACIONES HIDROSANITARIAS. 2.1 DOTACIONES. El diseño deberá cumplir con las disposiciones legales y reglamentarias vigentes señaladas en estas Normas. Además se observará lo siguiente: Dependerán del número y tipo de muebles y equipos instalados, su probable uso simultáneo y el destino del edificio. En la Tabla No. 2.1, se señalan algunas dotaciones mínimas recomendables: 2.2 PRESIÓN MÍNIMA. 1. INSTALACIONES DE GAS. El proyecto se ajustará a la ubicación y características de las tuberías, accesorios, equipos y dispositivos de control, que a propuesta de un técnico responsable, especializado en este tipo de instalaciones, apruebe previamente el Organismo. La presión de servicio en el punto de entrada a los muebles o equipos, no deberá ser menor de 0.20 kg/cm2. En el caso de muebles con fluxómetro, o de equipos especiales, la presión no será menor de 1.00 kg/cm2. 2. INSTALACIONES HIDRÁULICAS. 2.3 UNIDADES DE CONSUMO. El proyecto para el suministro y distribución de agua potable a un edificio, deberá diseñarse en tal forma que garantice, la pureza del agua y evite su contaminación, el consumo mínimo de agua necesario y el correcto funcionamiento y limpieza del sistema. Estará basado en las consideraciones que se citan a continuación: TABLA No. 2.1 DOTACIÓN MÍNIMA TIPOS DE EDIFICIOS RECOMENDABLE Se entenderá por unidad de consumo el gasto o volumen de agua por minuto que requiere un mueble en su uso intermitente normal, y que equivale aproximadamente a 6 lpm. Para los distintos muebles se considerarán las unidades de consumo (UM) siguientes: TABLA No. 2.2 MUEBLE UNIDAD DE CONSUMO (UM) Habitacional 150 l / habitante / día Oficinas 70 l / empleado / día o 20 l / m2 de área rentable Auditorios 5 l / espectador / función Escuelas Nivel Elemental 40 l / alumno / día Nivel Básico 50 l / alumno / día Nivel Medio y Superior 60 l / alumno / día Cafeterías 15 a 30 l / comensal Lavanderías 40 l / kg ropa seca Riego de jardines 3 l / m2 / día Excusado con fluxómetro 5* Mingitorio con fluxómetro 3** Excusado con tanque 1 Inodoro de pared 1 Lavabo público 1 Lavabo doméstico 1 Regadera pública 1 Regadera doméstica 1 Fregadero público 1 Fregadero doméstico 1 Bebedero 1 Lavadora de platos doméstica 1 Lavadero 1 * Para inodoros en batería, la última alimentación vale 5 UM, las otras 3 UM. ** Para mingitorios en batería la última alimentación vale 3 UM, las otras 2 UM. PÁG. 2 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 2.4 MÁXIMO CONSUMO PROBABLE. 2.7 PÉRDIDAS POR FRICCIÓN POR CONEXIONES. Para determinarlo, se podrán utilizar las Tablas Nos. 2.3 y 2.4, en las que la Tabla No. 2.3, será para instalaciones sin fluxómetros; y la Tabla No. 2.4, para instalaciones con fluxómetros. En el diseño de los diámetros, se tendrán en cuenta las pérdidas por fricción, de acuerdo con la expresión: 2.5 VELOCIDAD DE FLUJO. donde: No deberá ser mayor de 3 m/s para evitar ruidos molestos. Si la presión en la red municipal o en la fuente de abastecimiento es menor que la necesaria para la correcta operación del sistema de distribución, se colocarán tinacos o tanques que proporcionen la presión correcta. Cuando se tenga una presión mayor de 4.2 kg/cm2, se colocarán válvulas reductoras de presión para protección de la instalación. hf Pérdida de presión por fricción, en metros (m), n Coeficiente de rugosidad de la tubería, L Longitud de la tubería, en metros (m), d Diámetro interior de la tubería, en milímetros (mm), Q Gasto en metros cúbicos por segundo (m3/s). 2.6 DISEÑO DE LOS DIÁMETROS DE TUBERÍAS. La longitud equivalente por conexiones proporciona en la Tabla No. 2.5, siguiente: Para calcular los diámetros de las tuberías se empleará la expresión: y accesorios, se 2.8 RED DE AGUA CALIENTE. d= 4000 × q 3.1416 × V Los equipos de calentamiento y almacenamiento de agua caliente se deberán diseñar con dispositivos de seguridad para evitar la explosión por sobrecalentamiento. Se ubicarán en lugares donde no causen molestias por ruido o malos olores y de fácil acceso para su alimentación y mantenimiento. Los diámetros de las tuberías se obtendrán como se señala en los incisos 2.5 y 2.6 anteriores. Derivada de la ecuación de continuidad, en la que: q Gasto en litros por segundo (l/s), d Diámetro de la tubería en milímetros (mm), Cuando el desarrollo de la tubería, desde el calentador o caldera, hasta el mueble más alejado exceda de 25 metros, se deberán proyectar tuberías de retorno de agua caliente. V Velocidad del agua en metros por segundo (m/s), V 0.6 – 1.50 m/s para muebles sin fluxómetro, En la Tabla No. 2.6 se dan los consumos de agua caliente para diversos tipos de muebles sanitarios. V 1.50 – 3.00 m/s para muebles con fluxómetro, El nomograma de la Figura No. 2.1, resuelve la fórmula anterior. PÁG. 3 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES TABLA No. 2.3 Red de distribución en interiores con WCC (mueble sin fluxómetro). Q UM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 lps 0,10 0.20 0.26 0.32 0.38 0.42 0.46 0.49 0.53 0.57 0.60 0.63 0.67 0.70 0.73 0.76 0.80 0.83 0.86 0.89 0.93 0.96 1.00 1.04 1.08 1.11 1.15 1.19 1.23 1.26 1.29 Diám mm 13 19 19 19 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 50 50 50 pulg 0.57 0.81 0.81 0.81 1.06 1.06 1.06 1.06 1.29 1.29 1.29 1.29 1.29 1.29 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 2.01 2.01 2.01 Area M2x10 00 0,16 0.33 0.33 0.33 0.56 0.56 0.56 0.56 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 2.05 2.05 2.05 Vel mps 0.61 0.60 0.78 0.96 0.67 0.74 0.82 0.87 0.63 0.67 0.71 0.75 0.79 0.83 0.62 0.64 0.68 0.70 0.73 0.75 0.79 0.81 0.85 0.88 0.91 0.94 0.97 1.01 0.60 0.62 0.63 Hf K 5428107 819979 819979 819979 201636 201636 201636 201636 68703 68703 68703 68703 68703 68703 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 6497 6497 6497 % 5.43 3.28 5.54 8.40 2.91 3.56 4.27 4.84 1.93 2.23 2.47 2.73 3.08 3.37 1.50 1.62 1.80 1.93 2.08 2.22 2.43 2.59 2.81 3.04 3.27 3.46 3.71 3.97 0.98 1.03 1.08 PÁG. 4 Q UM 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 lps 1.83 1.86 1.88 1.91 1.94 1.97 2.00 2.02 2.05 2.08 2.10 2.12 2.14 2.16 2.18 2.20 2.22 2.23 2.25 2.27 2.28 2.30 2.31 2.33 2.34 2.35 2.36 2.38 2.39 2.40 2.42 Diám mm 50 50 50 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 pulg 2.01 2.01 2.01 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 Area m2x1 000 2.05 2.05 2.05 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 Vel mps 0.89 0.91 0.92 0.61 0.62 0.62 0.63 0.64 0.65 0.66 0.67 0.67 0.68 0.68 0.69 0.70 0.70 0.71 0.71 0.72 0.72 0.73 0.73 0.74 0.74 0.75 0.75 0.75 0.76 0.76 0.77 Hf K 6497 6497 6497 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 % 2.18 2.25 2.30 0.75 0.77 0.79 0.82 0.83 0.86 0.89 0.90 0.92 0.94 0.95 0.97 0.99 1.01 1.02 1.04 1.05 1.06 1.08 1.09 1.11 1.12 1.13 1.14 1.16 1.17 1.18 1.20 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 1.31 1.34 1.36 1.39 1.42 1.44 1.46 1.49 1.52 1.55 1.58 1.61 1.63 1.66 1.69 1.72 1.74 1.77 1.80 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 0.64 0.66 0.66 0.68 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.76 0.77 0.79 0.80 0.81 0.83 0.84 0.85 0.87 0.88 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 1.11 1.17 1.20 1.26 1.31 1.35 1.38 1.44 1.50 1.56 1.62 1.68 1.73 1.79 1.86 1.92 1.97 2.04 2.10 82 83 84 86 88 90 92 94 95 96 110 120 130 140 150 200 250 255 800 2.43 2.45 2.46 2.50 2.53 2.57 2.61 2.66 2.68 2.70 2.97 3.15 3.28 3.41 3.54 4.15 4.64 4.71 11.20 64 64 64 64 64 64 64 64 64 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 3.94 3.94 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 7.85 7.85 0.77 0.78 0.78 0.79 0.80 0.81 0.83 0.84 0.85 0.60 0.66 0.70 0.73 0.76 0.79 0.92 1.03 0.60 1.43 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 792 792 792 792 792 792 792 792 180 180 1.21 1.23 1.24 1.28 1.31 1.35 1.39 1.45 1.47 0.58 0.70 0.79 0.85 0.92 0.99 1.36 1.70 0.40 2.26 K Hf % TABLA No. 2.4 Red de distribución en interiores con WCF (Mueble con fluxómetro). UM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q lps 1.00 1.13 1.26 1.38 1.51 1.56 1.61 1.67 1.71 1.77 1.82 1.86 Diám mm pulg Area m2x1000 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 0.56 0.56 0.56 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 1.06 1.06 1.06 1.29 1.29 1.29 1.29 1.29 1.29 1.29 1.29 1.29 Vel mps 1.77 2.00 2.29 1.63 1.79 1.85 1.91 1.98 2.02 2.10 2.16 2.20 K 201636 201636 201636 68703 68703 68703 68703 68703 68703 68703 68703 68703 Hf % 20.16 25.75 32.01 13.08 15.66 16.72 17.81 19.16 20.09 21.52 22.76 23.77 UM 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 365 380 PÁG. 5 Q lps 5.24 5.48 5.63 5.84 6.20 6.48 6.71 6.94 7.13 7.32 7.57 7.71 Diám mm pulg 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 75 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.98 Area m2x10 00 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 4.50 Vel mps 1.66 1.74 1.78 1.85 1.97 2.05 2.13 2.20 2.26 2.32 2.40 1.71 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 2046 792 5.62 6.14 6.48 6.98 7.86 8.59 9.21 9.85 10.40 10.96 11.72 4.71 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 28 30 35 38 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 138 140 1.91 1.95 1.99 2.03 2.08 2.12 2.17 2.21 2.25 2.29 2.33 2.36 2.44 2.51 2.59 2.75 2.84 2.90 3.06 3.22 3.35 3.47 3.57 3.66 3.78 3.91 4.00 4.10 4.20 4.29 4.36 4.42 4.52 4.61 4.71 4.80 4.90 4.92 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 64 1.29 1.29 1.29 1.29 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.01 2.50 0.84 0.84 0.84 0.84 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 1.18 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 3.15 2.26 2.31 2.36 2.40 1.76 1.79 1.84 1.87 1.90 1.94 1.97 2.00 2.07 2.12 2.19 2.33 2.40 1.42 1.50 1.57 1.64 1.70 1.75 1.79 1.85 1.91 1.96 2.00 2.05 2.10 2.13 2.16 2.21 2.25 2.30 2.35 2.40 1.56 68703 68703 68703 68703 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 28061 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 6497 2046 25.06 26.12 27.21 28.31 12.14 12.61 13.21 13.71 14.21 14.72 15.23 15.63 16.71 17.68 18.82 21.22 22.63 5.46 6.08 6.74 7.29 7.82 8.28 8.70 9.28 9.93 10.39 10.92 11.46 11.96 12.35 12.69 13.27 13.81 14.41 14.97 15.60 4.95 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 720 730 740 840 900 940 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1740 PÁG. 6 7.90 8.09 8.28 8.47 8.66 8.85 9.02 9.20 9.37 9.55 9.72 9.89 10.05 10.21 10.38 10.55 10.74 10.80 10.93 11.82 12.30 12.62 13.10 13.50 13.90 14.38 14.85 15.18 15.50 15.90 16.20 16.60 17.00 17.40 17.70 18.10 18.50 18.82 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 3.94 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 7.85 1.75 1.80 1.84 1.88 1.92 1.97 2.00 2.04 2.08 2.12 2.16 2.20 2.23 2.27 2.31 2.34 2.39 2.40 1.39 1.51 1.57 1.61 1.67 1.72 1.77 1.83 1.89 1.93 1.98 2.03 2.06 2.12 2.17 2.22 2.26 2.31 2.36 2.40 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 792 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 4.94 5.18 5.43 5.68 5.94 6.20 6.44 6.70 6.95 7.22 7.48 7.75 8.00 8.25 8.53 8.81 9.13 9.24 2.15 2.52 2.72 2.87 3.09 3.28 3.48 3.72 3.97 4.15 4.33 4.55 4.73 4.96 5.21 5.45 5.64 5.90 6.16 6.38 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 TABLA No. 2.5 Longitud equivalente por conexiones y accesorios, en metros de tubo recto. Diámetro (mm) 9 13 19 25 32 38 51 63 76 89 102 127 152 Codo 90° 0.30 0.60 0.75 0.90 1.20 1.50 2.15 2.45 3.05 3.65 4.25 5.20 6.10 Codo 45° 0.20 0.40 0.45 0.55 0.80 0.90 1.20 1.50 1.80 2.15 2.45 3.05 3.65 Te Giro de 90° 0.45 0.90 1.20 1.50 1.80 2.15 3.05 3.64 4.60 5.50 6.40 7.60 9.15 Te Paso recto 1.10 0.20 0.25 0.27 0.40 0.45 0.60 0.75 0.90 1.10 1.20 1.50 1.80 Válvula de Compuerta 0.06 0.12 0.15 0.20 0.25 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 1.00 1.20 Válvula de globo 2.45 4.60 6.10 7.60 10.50 13.50 16.50 19.50 24.50 30.00 37.50 42.50 50.00 Válvula de ángulo 1.20 2.45 3.65 4.60 5.50 6.70 8.50 10.50 12.20 15.00 16.50 21.00 24.50 TABLA No. 2.6 Consumo de agua caliente por mueble. Litros de agua por hora y mueble a 60°C en la salida. MUEBLE Lavabo privado Lavabo público Tina Lavaplatos * Fregadero Lavadero Tarja Regadera Vertedero de aguas sucias Coeficientes de consumo Máximo Coeficientes de consumo Mínimo ** Gimnasio 8 25 75 190-570 76 106 38 570 76 Internado 8 30 75 190-760 114 106 38 284 114 Oficinas 8 25 76 38 114 76 Escuela 8 57 76-379 76 38 852 76 Hospitales 8 23 76 190-570 76 106 38 284 76 0.30 1.25 0.30 0.40 0.25 0.90 0.80 2.00 1.00 0.60 * Los requisitos exactos deben tomarse de la información proporcionada por el fabricante para cada modelo. ** Este valor es el coeficiente de la capacidad del tanque y la máxima demanda probable por hora. (No es recomendable generar vapor para calentar agua). PÁG. 7 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES 90 80 70 60 10 50 13 hf = METROS POR CIEN METROS 40 30 19 20 25 15 32 38 10 9 8 7 6 50 64 5 75 4 100 3 2 COBRE n = 0.009 1 7 8 9 .1 .2 .3 .4 .5 .7 .8 .9 1. 2. Q = lt / seg Figura No. 2.1 PÁG. 8 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.10 K L M 20 30 40 TABLA No. 3.35 3.05 2.30 1.50 25 4.90 4.25 3.65 2.75 38 5.20 4.90 4.25 3.96 51 5.80 5.50 4.90 4.25 6.40 6.10 5.20 4.55 7.00 6.40 5.50 4.90 7.30 6.70 6.10 5.20 7.90 7.60 6.70 5.50 8.50 8.25 7.00 6.10 8.75 9.15 7.90 7.00 203 10.65 10.00 8.85 7.60 254 11.60 10.65 9.75 8.25 305 19 76 89 102 127 152 DIÁMETRO INTERIOR DE TUBERÍAS EN mm. 63 REVISIÓN: 2015 INSTALACIONES DE SERVICIO 1.80 VOLUMEN 5 2.45 INSTALACIONES HIDROSANITARIAS 2.90 TOMO II 3.2 DISTANCIAS EN METROS PÁG. 9 4.8 2.7 Separación entre soportes de acuerdo con las deflexiones conocidas en tubos de acero llenos de agua. 1.5 DEFLEXIÓN EN mm. 6.4 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES TABLA No. 2.8 Tabla de colgantes de acero usuales. DESCRIPCIÓN CARGA MÁXIMA RECOMENDADA kg. DESDE HASTA USO RECOMENDADO PARA TUBERÍAS CON Ø EN mm (PULG.) DESDE HASTA Soporte, anclaje o guía de tuberías pesadas 12.7 (1/2”) 610 (24”) 440 Para instalarse en techos o viguetas 12.7 (1/2”) 102 (4”) 270 810 Suspensión de tuberías sin aislamiento y tubería conduit. 12.7 (1/2”) 203 (8”) 70 180 Suspensión de cargas ligeras de tuberías o conduit 9.5 (3/8”) 102 (4”) Abrazadera ajustable 270 2180 Suspensión de tuberías sin aislamiento 12.7 (1/2”) 610 (24”) Abrazadera ajustable 270 1720 Suspensión de tuberías con aislamiento 19.0 (3/4”) 305 (12”) Abrazadera reforzada 1360 3700 Suspensión para tuberías pesadas con poco o ningún aislamiento 76.2 (3”) 406 (16”) Abrazadera mediana 200 1240 Suspensión de tuberías de baja temperatura o tuberías calientes que requieren poco o ningún aislamiento 12.7 (1/2”) 610 (24”) Abrazadera de doble perno 620 1820 Suspensión de tubería que requiera hasta 102 mm. de aislamiento 38.1 (1 1/2”) 610 (24”) 51.0 (2”) 305 (12”) 63.5 (2 1/2”) 520 (20”) Abrazadera en U 200 º4000 Omega 220 Anillo ajustable Abrazadera ajustable tipo ligero Soporte de tubería sujeta a contracciones y expansiones horizontales que no requieren ajuste vertical Horquilla de rodillo Estribo ajustable de rodillo 100 220 Suspensión de tuberías por medio de una sola varilla sujeta a expansiones, etc. PÁG. 10 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 TABLA No. 2.9 Tabla de accesorios colgantes (acero). CARGA MÁXIMA RECOMENDADA kg. DESDE HASTA DESCRIPCIÓN USO RECOMENDADO Ø DE VARILLA EN mm (PULG.) DESDE HASTA 9.5 63.5 (3/8”) (2 1/2”) Argolla roscada de una pieza 250 13,500 Instalaciones de tubería de alta temperatura Tensor 280 16,500 Ajuste para grandes cargas 9.5 (3/8”) 63.5 (2 1/2”) Horquilla de acero 730 13,500 Instalaciones de tuberías de alta temperatura 15.9 (5/8”) 63.5 (2 1/2”) Varilla de argolla soldada 250 13,500 Ajuste de altura en soporte 9.5 (3/8”) 63.5 (2 1/2”) Long. 228 (9”) catetos 583 (19”) Ménsula soldada ligera 340 Soporte de cargas ligeras Ménsula mediana de acero soldada. 680 Soporte de cargas medianas Long. A 305 (12”) B 457 (18”) catetos 610 (24”) 762 (30”) Soporte de cargas pesadas Long. A 305 (12”) B 457 (18”) catetos 1067 (42”) 1270 (50”) Ménsula pesada de acero 1,350 TABLA No. 2.10 Tabla de aditamentos para colgantes. DESCRIPCIÓN MATERIAL CARGA MÁXIMA RECOMENDADA EN kg. DESDE HASTA Trapecio ajustable Acero al carbón 280 1,700 Columpio reversible soldable a vigueta Acero al carbón 280 13,500 Mordaza para vigueta Acero forjado 1,700 5,200 USO RECOMENDADO Ø DE VARILLA EN mm (PULG.) DESDE HASTA Para instalarse en techo y viguetas 9.5 (3/8”) 22.2 (7/8”) Para colocarse en la parte inferior de las viguetas 9.5 (3/8”) 63.5 (2 1/2”) Para suspender grandes cargas 19.0 (3/4”) 51.0 (2”) PÁG. 11 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES DESCRIPCIÓN MATERIAL DEL CUERPO Válvula de globo Hierro Válvula de globo Hierro o cobre Válvula de compuerta vástago ascendente Válvula de compuerta vástago ascendente Válvula de compuerta vástago fijo Válvula de compuerta vástago fijo Válvula de compuerta vástago saliente Válvula de compuerta vástago saliente Válvula de compuerta, cierre rápido Válvula de compuerta, cierre rápido Válvula de retención de columpio (check) Hierro TABLA No. 2.11 Tabla de válvulas usuales. PRESIÓN MÁXIMA TIPO DE DE TRABAJO USO RECOMENDADO EXTREMOS kg/cm2 Vapor 8.8 Conducción de vapor, agua, aceite y Bridados Agua, aceite o 14.1 gas gas Vapor 8.8 Conducción de vapor, agua, aceite y Roscados Agua, aceite o 14.1 gas gas Vapor 10.5 Conducción de vapor, agua, aceite y Roscados Agua, aceite o 15.8 gas gas Vapor Hierro Bridados Hierro Roscados Hierro Bridados Hierro Bridados Hierro Roscados Hierro Bridados Hierro Roscados Bronce Roscados 51 (2”) 152 (6”) 6 (1/4”) 152 (6”) 6 (1/4”) 101 (4”) Conducción de vapor, agua, aceite y gas 51 (2”) 101 (4”) Conducción de vapor, agua, aceite y gas 51 (2”) 152 (6”) Conducción de vapor, agua, aceite y gas 51 (2”) 762 (30”) Conducción de vapor, agua, aceite y gas 51 (2”) 305 (12”) Conducción de vapor, agua, aceite y gas 51 (2”) 101 (4”) Conducción de vapor, agua, aceite y gas 51 (2”) 152 (6”) Conducción de vapor, agua, aceite y gas 51 (2”) 305 (12”) Conducción de vapor, agua, aceite y gas 10 (3/8”) 51 (2”) 8.8 Agua, aceite o gas Vapor Agua, aceite gas Vapor Agua, aceite gas Vapor Agua, aceite gas Vapor Agua, aceite gas Vapor Agua, aceite gas Vapor Agua, aceite gas Vapor TAMAÑO Ø EN mm (PULG.) DESDE HASTA 14.1 8.8 o 14.1 8.8 o 14.1 17.6 o 35.1 17.6 o 35.1 8.8 o 14.1 8.8 o Agua, aceite o gas 14.1 8.8 14.1 PÁG. 12 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 DESCRIPCIÓN Válvula de retención horizontal (check) Válvula de retención horizontal (check) Válvula de retención vertical (check) MATERIAL DEL CUERPO Bronce Roscados Vapor TAMAÑO Ø EN mm (PULG.) DESDE HASTA 6 (1/4”) 100 (4”) 8.8 Bronce Soldable Agua, aceite o gas 14.1 Conducción de vapor, agua, aceite y gas 10 (3/8”) 25 (1”) Bronce Roscados Agua 14.1 Conducción de agua 13 (1/2”) 100 (4”) Agua 14.1 Para tomas domiciliarias 13 (1/2”) 32 (1 1/4”) Agua 14.1 Para tomas domiciliarias 13 (1/2”) 32 (1 1/4”) 8.8 14.1 Conducción de vapor, agua, aceite y gas 10 (3/8”) 13 (1/2”) 13 (1/2”) 51 (2”) 19 (3/4”) 19 (3/4”) Válvula de inserción Bronce Válvula de banqueta Bronce Llave de compuerta Llave de compresión Llave de compresión TIPO DE EXTREMOS TABLA No. 2.11 Continuación. PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO USO RECOMENDADO kg/cm2 Vapor 8.8 Conducción de vapor, agua, aceite y Agua, aceite o 14.1 gas gas Uno roscado y el otro soldado Uno soldable y el otro roscado Bronce Roscados Vapor, agua, aceite o gas Bronce Roscado Agua 8.8 Llave doméstica Bronce Roscados Agua 8.8 Llave doméstica para acoplar manguera PÁG. 13 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES Figura No. 2.2 PÁG. 14 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 d) La presión máxima de operación será de 4.2 kg/cm2 (60 psi). 2.9 ELEMENTOS DE SUJECIÓN. Las tuberías, en función de su diámetro y de flexión, se soportarán por medio de abrazaderas, colgantes y accesorios de acero, de acuerdo con lo que se señala en las Tablas Nos. 2.7, 2.8, 2.9 y 2.10. 2.10 CONTROL DEL FLUJO. Los sistemas de abastecimiento y distribución de agua fría y caliente, deberán ser diseñados con las válvulas, llaves y accesorios de control de flujo, que permitan graduar la presión y gasto, evitar los golpes de ariete, y realizar las reparaciones y mantenimiento independizando secciones sin afectar otros servicios. En la Tabla No. 2.11, se señalan los tipos de válvulas más usuales. f) Los sistemas de presión se aplican cuando los sistemas por gravedad no proporcionan la carga suficiente para instalar válvulas de fluxómetro. g) Cuando el agua disponible contiene demasiadas impurezas minerales, el mecanismo de los fluxómetros se atasca, provoca fugas, insalubridad y altos costos de mantenimiento, que no justifican su instalación, ni del hidroneumático. h) Para la correcta aplicación de la presente norma se deben de consultar las normas oficiales mexicanas en vigor, relacionadas con tanques de presión, bombas, tuberías, conexiones, válvulas, manómetros, interruptores de presión, juntas flexibles y demás accesorios. 2.11 SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS. Los proyectos de los sistemas hidroneumáticos se elaborarán de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, previamente autorizadas por el INIFED, lo que corresponda de lo señalado en la fracción correspondiente, del Libro 3 y a lo dispuesto a continuación: i) a) Los sistemas para abastecer de agua a los edificios son por gravedad o por presión. Para los propósitos de esta norma se llama equipo hidroneumático al sistema que utiliza la presión de bombeo o del aire comprimido, para hacer llegar el agua a presión variable o presión constante hasta el mueble sanitario con fluxómetro más desfavorable. h) Los hidroneumáticos son de una a tres bombas con tanque de presión; los equipos de bombeo programado son de una a dos bombas piloto y de dos a más bombas principales, incluyendo bomba de emergencia, con o sin tanque de presión. b) El abastecimiento por gravedad se hace desde cisternas, tinacos o tanques elevados. c) El abastecimiento por presión se hace con Hidroneumáticos o sistemas de bombeo programado. j) PÁG. 15 Especificaciones.- Las características del tanque, bomba, motor y potencia instalada se basa en la demanda máxima probable de los muebles sanitarios instalados. (Ver Tablas No. 2.12 a 2.16). NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES Tabla No. 2.15 1) Demanda Máxima Probable (Qmp): Se calculará con el Método de Hunter, asignando al último WC con fluxómetro un valor de 5 UM y 3 UM a los demás WC con fluxómetro en el mismo ramal; al último mingitorio con fluxómetro un valor de 3 UM y 2 UM a los demás mingitorios con fluxómetro en el mismo ramal, a otros muebles sin fluxómetro un valor de 1 UM. Para los muebles que no tienen fluxómetro se determina su demanda máxima y equivalencia a UM con fluxómetro para sumarlas a las UM con fluxómetro y calcular la demanda máxima (Qmp) en litros por segundo (lps). Equipo programado a presión variable Tanque 25 Bomba piloto 25 Bomba 2,3 y emergencia 50 Potencia instalada 175 % % % % Tabla No. 2.16 Equipo programado a presión constante sin tanque de presión Bombas piloto 1 y 2 25 % Bombas 3, 4, 5 y emergencia 33 % Potencia instalada 182 % 2) Equipos Hidroneumáticos: Para demandas menores de 12 litros por segundo, se recomienda utilizar equipos hidroneumáticos (Ver Tablas No. 2.12 a 2.14). Tabla No. 2.17 Tabla No. 2.12 Hidroneumático (una bomba) Tanque 100 Bomba 100 Motor 100 Potencia instalada 100 Equipo programado a presión constante con tanque de presión Tanque 10 Bombas 1 y 2 10 Bombas 3, 4 5 y emergencia 33 Potencia instalada 152 % % % % 3) Equipos de Bombeo Programados. Para demandas mayores de 12 litros por segundo, se recomienda utilizar equipo de bombeo programado. (Ver tablas No. 2.15 a 2.17). Tabla No. 2.13 Hidroneumático (dos bombas) Tanque 80 Bomba 80 Motor 80 Potencia instalada 160 % % % % 2.12 BOMBAS. Para asegurar la continuidad del servicio, se recomienda usar como mínimo dos bombas. Tabla No. 2.14 Hidroneumático (tres bombas) Tanque 50 Bomba 50 Motor 50 Potencia instalada 150 % % % % a) Dependiendo del número de bombas, cada una de ellas será capaz de bombear el % del Qmp, que le corresponda. (Ver Tablas 2.12 a 2.17). % % % % b) La tubería de succión varía de 25 mm (1”) hasta 100 mm (4”), y la velocidad del agua, entre 0.60 y 1.50 metros por segundo. PÁG. 16 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 2.13 TANQUES DE PRESIÓN. c) La tubería de descarga varía de 19 mm (3/4”) hasta 100 mm (4”), y la velocidad del agua, entre 0.60 y 3.00 metros por segundo. Los tanques de características: d) Presión Baja Mínima = 1.4 kg/cm2 (20 psi). La presión baja es la suma de las siguientes cargas: se ajustarán a las siguientes a) La capacidad adecuada del tanque será de un minuto del gasto de bombeo menor. H = He + Hs + Ht + Hf, b) La capacidad recomendada del tanque será de dos minutos del gasto de bombeo menor. donde: H Carga total o carga dinámica total (CDT), He Carga estática de descarga = distancia vertical entre eje de bomba y salida de agua más alta, Hs Carga estática de succión = distancia vertical entre eje de bomba y nivel del agua más desfavorable en cisterna (nivel del fondo), Ht Carga de trabajo que requieren las válvulas para su funcionamiento correcto = 2.00 m, sin fluxómetro y 7.00 m, con flujómetro, Hf Pérdidas por fricción en tuberías y accesorios, en el ramal más desfavorable. c) El tanque de presión vertical podrá localizarse en cuarto de bombas, a nivel de planta baja o sótano, fuera del tránsito de vehículos pesados. d) Cuando se necesitan tanques de gran capacidad pueden semienterrarse dejando el extremo superior dentro del cuarto de bombas, protegido con pintura anticorrosiva, y con suficiente espacio para maniobrar cuando se tengan que sustituir por otra pieza nueva. e) Los tanques de presión serán de lámina o placa de fierro o acero de alta resistencia, de forma cilíndrica, rematados en los extremos con casquetes toriesféricos del mismo material. (Ver Tablas No.2.18 a 2.20). e) Presión Alta = Presión baja + diferencial de presión. Se recomienda un diferencial de presión entre 0.8 a 1.4 kg/cm2. f) presión f) Presión Alta Máxima = 4.2 kg/cm2 (60 psi). g) La potencia aproximada del motor será HP = 0.024 x Q1 x H1 y/o HP = 0.024 x Q2 x H2, seleccionando el motor comercial que resulte mayor. El espesor, tamaño de las placas, cordones de soldadura, ensambles y empaques son responsabilidad del fabricante. g) Conocida la capacidad del tanque, conviene indicar sus dimensiones a fin de acomodarlos dentro del sitio disponible. h) La presión máxima de trabajo recomendada fabricante será igual o mayor que 8.8 Kg/cm2. h) La temperatura máxima del agua será de 60°C (140°F). PÁG. 17 por el NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES i) Algunos fabricantes incluyen una lámina en el interior para proteger al diafragma contra sobre expansión. l) El aire es precargado de 2.0 a 2.7 kg/cm2 (28 a 38 psi), según modelo del tanque. (Ver Tabla No. 2.20) m) La temperatura máxima del agua será de 60°C (140°F). j) El diafragma separa el aire del agua, mantiene la presión del aire y está hecho con material elástico de alta calidad. k) El acabado interno es con pintura anticorrosiva y las uniones selladas con polímeros fundidos. Tabla No. 2.18 Equivalencia entre tanques. Goulds Pumps HydroPro V-6P V-15P V-25P V-45 V-60 V-80 V-100 V-140 V-200 V-250 V-350 Wel Flo (Amer. Granby) Champion (Americ. Granby) Con-Aire (Sta. Rite) WF6 WF15 WF25 WF45 WF60 N/A WF100 WF140 WF200 WF240 WF360 HC101 HC102 HC103 HC201 HC202 N/A HC203 HC250 HC251 HC302 HC350 N/A N/A CA15 N/A CA42 N/A CA82T N/A CA120 CA220 N/A Mark Series (Clayton Mark) CM1001 CM1002 CM1003 CM3001 CM4202 N/A CM8003 CM10050 CM12051 CM17002 CM22050 Perma-Air (State) Well Mate (Structural Fibers) Well-Rite (Flexcon) Well-XTroll (Amtrol) Volumen Total en Galones PIL-2 PIL-5 PIL-7 PAD-14 PAD-20 N/A PAD-36-5 N/A PAD-32 PAD-96 PAD-119 WM-8L WM-18L WM-25L WM-4 WM-6 N/A WM-9 WM-14WB WM-20WB WM-25WB WM-35WB JR6 JR15 JR25 WR45 WR60 WR80 WR120 WR140 WR200 WR260 WR360 WX101 WX102 WX103 WX201 WX202 N/A WX203 WX250 WX251 WX302 WX350 2.0 4-4.1/2 6-9 14-16 6.0 25 30-36 12-14 47-65 85-96 109-120 Tabla No. 2.19 Guía para seleccionar tanques. Capacidad recomendada Dos minutos del gasto de bombeo Rango de operación en psi Capacidad adecuada Un minuto del gasto de bombeo Rango de operación en psi Well System Flow Rate (GPM) 20/40 30/50 40/60 20/40 30/50 40/60 5 7 10 12 15 20 30 V-100 V-140 V-200 *V-250 *V-250 V-350 *(2)V-250 V-140 V-200 V-200 *V-250 V-350 (2)V-200 (2)V-350 V-140 V-200 *V-250 V-350 V-350 *(2)V-250 (2)V-350 V-45 V-80 V-100 V-140 V-140 V-200 *V-250 V-60 V-80 V-140 V-140 V-200 V-200 V-350 V-60 V-100 V-140 V-140 V-200 *V-250 V-350 * Puede usarse el V-260 Para gastos mayores usar tanques múltiples PÁG. 18 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 Para tanques subterráneos, utilizar catálogo Precargar aire a 2 libras por abajo de la presión alta 13.9 19.9 25.9 31.8 45.2 65.1 83.5 84.9 115.9 8.4 12.1 13.9 13.8 27.3 39.3 50.8 44.7 70.5 28 1 Diámetro 15 3/8 22 38 PÁG. 19 1 1/4 Altura 24 15/16 32 3/8 39 9/16 47 1/4 36 9/16 48 5/8 46 60 11/16 61 5/16 23.4 33.7 43.0 51.7 64.1 88.9 116.0 113.0 161.0 Dimensiones (Pulg.) 26 22 26 Altura del piso al centro de la base (Pulg.) 40/60 Psig 3.7 5.3 6.7 8.6 12.1 17.4 22.5 22.8 31.3 Conexión al Sistema (Pulg.) 30/50 Psig 4.3 6.1 7.7 9.9 13.9 20.0 25.9 26.2 35.9 Aire Precargado (Psig.) 20/40 Psig 5.1 7.3 8.9 11.8 16.5 23.9 30.9 31.2 42.9 Extracción Máxima (Gals.) Extracción en Galones, según rango de operación: Peso del Flete (lbs.) V45 V60 V80 V100 V140 V200 V250 V260 V350 Volumen total (Gals.) Modelo Número Tabla No. 2.20 Características de tanques verticales Hydro-Pro. 3 1/8 3 3/8 3 1/2 3 3/8 3 1/2 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES n) El acabado externo consiste en dos manos de pintura anticorrosiva y esmalte horneado. c) El símbolo o leyenda Hecho en México o país de origen. ñ) La base es de plástico, fabricada con polipropileno de alta densidad para evitar la corrosión entre base y tanque, por condensación y exposición a los elementos naturales. 2.18 LA TUBERÍA. d) Marca o símbolo de certificación del INIFED, cuando así se autorice. Las válvulas y conexiones utilizadas conjuntamente con el equipo hidroneumático, deben cumplir con las normas oficiales mexicanas. (NOM o NMX). 2.14 MATERIAS PRIMAS. Los equipos hidroneumáticos especificados en estas normas son elaborados a base de materiales que cumplen con normas oficiales mexicanas. Incluye bombas, tanque de presión vertical con base, diafragma elástico y aire precargado, interruptores de presión, manómetro, válvula de alivio, alternador-simultaneador, válvulas y conexiones, todo armado y listo para instalarse o para montarse y calibrarse en obra. 2.19 EL PROYECTO. Debe incluir tubería de retorno a cisterna y válvulas que faciliten su calibración, bombear a tanque de presión, bombear a red de distribución y bombear a red de distribución y al tanque de presión, simultáneamente. a) Lo ideal es que las bombas tengan carga de succión, es decir, que la succión horizontal o eje de la bomba quede 15 cm abajo de la losa del fondo de la cisterna y dentro de un cárcamo de succión de 60 x 60 cm x (ancho de cisterna). 2.15 GARANTÍA. Los proveedores acostumbran garantizar el tanque, base y conexiones por 4 ó 5 años contados a partir de la fecha de compra. Entre un mínimo de tres cotizaciones del mercado local, regional o nacional, se elegirá aquella opción que cumpla con las especificaciones de proyecto y cuya suma de inversión inicial, costo del área ocupada y costo de operación y mantenimiento, sea menor. b) En el caso anterior, el cuarto de bombas deberá contar con cárcamo de achique donde se acumulará el goteo de bombas o se descargará a este sitio el agua sucia producto del aseo parcial o total de la cisterna, para ser eliminadas por bombeo hasta el drenaje, aprovecharse en riego o inyectarlas al terreno para recargar acuíferos. 2.16 MÉTODO DE PRUEBA. c) El piso del cuarto de bombas deberá contar con 2% de pendiente hacia el cárcamo de achique, suficiente iluminación y ventilación, para evitar que la humedad afecte a los motores eléctricos o acelere la corrosión. Para verificar la calidad del equipo, deberá comprobarse que las bombas arrancan dentro de los rangos de presión establecidos en el proyecto de instalaciones hidráulicas y que el tanque soporta el doble de la presión alta. d) Cuando las bombas se instalen por encima del nivel del agua en la cisterna, antes de poner en marcha las bombas, debe cebarse la tubería de succión y cuerpo de la bomba llenando lentamente de agua para sacar el aire atrapado ahí, vigilando que la válvula de retención instalada al pie de la tubería vertical de succión no tenga fugas y quede 15 cm sumergida en el cárcamo de succión. 2.17 MARCADO. El marcado de los elementos del sistema debe ser legible e indeleble y debe incluir como mínimo lo siguiente: a) Nombre, razón social, marca registrada o símbolo del fabricante o proveedor. e) Si la tuerca unión que a veces se instala en la tubería horizontal de succión no sella perfectamente deberá b) Fecha de montaje y puesta en marcha (día/mes/año). PÁG. 20 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 cambiarse o reinstalarse, cuando la bomba no descargue agua. f) Ventajas.- Las ventajas de utilizar equipos hidroneumáticos en las construcciones destinadas a la educación son las siguientes: 1) Agua almacenada sin contacto con el aire comprimido. 2) El agua se conserva fría en todo tipo de climas. 3) Puede localizarse sobre piso, en sótanos o cualquier lugar conveniente. 4) Las fugas del tanque no resultan peligrosas para el edificio cuando éste se localiza en el sótano o enterrado. 5) Puede obtenerse cualquier presión deseada, respetando limitaciones de reglamentos. 6) Elimina sobrecargas indeseables sobre estructuras construidas en zonas sísmicas, derivadas de grandes almacenamientos sobre azoteas. g) Desventajas.- Sus desventajas son: 1) En caso de fallas eléctricas, no se cuenta con suficiente reserva de agua en el tanque de presión. 2) La vida útil de la membrana elástica está limitada 5 años, más o menos, debiendo ser sustituido por otro tanque similar. PÁG. 21 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES TABLA No. 3.1 Desagüe de los muebles en unidades de descarga. 3. INSTALACIONES SANITARIAS. El proyecto del drenaje para la eliminación o desalojo de las aguas negras y pluviales de un edificio, estará basado en las consideraciones siguientes: UNIDADES DE DESCARGA 1 TAMAÑO MÍNIMO DE LA CONEXIÓN (mm) 32 Coladera de piso 3 50 Lavabo 1 32 Lavadero 2 38 Regadera 3 50 MUEBLE Bebedero 3.1 LA RED DE DRENAJE. Podrá ser mixta, combinada o sanitaria, según sea que conduzca aguas negras y/o pluviales a la red municipal; las aguas residuales pueden separarse en aguas negras y aguas jabonosas. Mingitorio 3 50 3.2 UNIDADES DE DESCARGA. Inodoro con tanque 6 100 Se entenderá por unidad de descarga, la cantidad de agua que desaloja un mueble en uso intermitente normal, en un minuto y que equivale aproximadamente a 28 lt/min para un desagüe de 32 mm de diámetro. A continuación se dan las unidades de descarga correspondientes a los distintos diámetros de salida del mueble: Inodoro fluxómetro 6 100 con TABLA No. 3.2 Diámetro de los colectores de aguas pluviales basados en una precipitación pluvial de 100 mm por hora. COLECTOR 3.3 DISEÑO DEL DIÁMETRO DE TUBERÍAS. SUPERFICIE DRENADA (m2) Pendiente El diámetro de las tuberías de drenaje se diseñará atendiendo a la dotación de agua y a la máxima horaria de descarga probable, según sea el tipo de edificio. 1% 2% 4% - 95 140 102 150 200 290 152 390 560 780 204 810 1100 1620 254 1410 1820 2820 Diámetro(mm) 6 La red de aguas pluviales en sistemas separados, se proyectará para el desalojo de azoteas y áreas exteriores en función de la precipitación pluvial correspondiente a una hora de duración y un periodo de retorno de dos años. En la Tabla No. 3.2 se dan los diámetros de tuberías para una precipitación de 100 milímetros por hora y para distintas pendientes de la red. 3.4 BAJADAS. El diámetro de las bajadas dependerá del número y distribución de los muebles sanitarios que descarguen en ellas. En la Tabla No. 3.3, se señalan los diámetros que deberán tener los ramales y bajadas para edificios de una a tres plantas, en función del número de unidades de descarga: PÁG. 22 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 TABLA No. 3.3 Tamaños de ramales y bajadas edificios de 1 a 3 plantas. Diámetro (mm) Para edificios de más de tres niveles se utilizará la Tabla No. 3.5. 3.5 VENTILACIONES. Unidades de descarga por ramal por bajada 32 1 2 38 3 4 51 6 10 76 32 48 76 (vertederos) 20 30 102 160 240 152 640 960 204 1200 1620 254 1800 2820 La red de drenaje deberá proyectarse con una ventilación que garantice la circulación del aire dentro de la tubería para evitar la acción de sifón, la aspiración y/o el rompimiento de los sellos hidráulicos en condiciones normales de uso. El diámetro de las tuberías de ventilación será directamente proporcional a su longitud y al diámetro de las bajadas, pero en ningún caso será inferior a la mitad del diámetro de la bajada servida. En la Tabla No. 3.5, se fijan los diámetros de las tuberías de ventilación. PÁG. 23 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS, PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES TABLA No. 3.4 Unidades de descarga por bajada en edificios de más de tres plantas. Diámetro (mm) INTERVALOS DE ENTRONQUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 32 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Unidad descarga/ bajada 2 38 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8 51 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 24 76 32 16 13 12 11 10 10 10 9 9 80 102 240 120 100 90 84 80 77 75 72 72 600 152 960 480 400 360 336 320 308 300 293 288 2800 204 1800 900 750 675 630 600 578 562 550 540 5400 254 2700 1350 1125 1012 945 900 868 844 825 810 8000 305 4200 2100 1750 1575 1475 1400 1350 1312 1283 1260 14000 152 204 TABLA No. 3.5 Diámetro y longitud de las tuberías de ventilación. 32 No. de unid. que descargan en la bajada 2 22.85 38 8 21.35 45.70 51 24 8.50 21.35 91.40 76 40 6.10 24.40 79.25 198.10 76 80 5.50 22.85 73.15 182.90 102 300 9.15 28.95 73.15 305 102 600 6.70 21.35 28.95 230 152 1400 21.35 28.95 73.15 305 152 2800 21.35 55 230 204 2700 9.15 24.40 105 335 204 5400 7.60 18.30 76 240 Diámetro bajada (mm) 32 38 Diámetro de la tubería de ventilación en mm. 51 63 76 102 127 Longitud máxima en metros PÁG. 24 VOLUMEN 5 INSTALACIONES DE SERVICIO TOMO II INSTALACIONES HIDROSANITARIAS REVISIÓN: 2015 4. SIMBOLOGÍA. En el proyecto de las instalaciones de Gas, Hidráulicas y Sanitarias, se utilizará la simbología siguiente: LLM Llave de manguera Toma para riego TABLA No. 4.1 Toma para riego INSTALACIÓN DE GAS Suministro de gas oculto Suministro de gas visible VF Válvula flotador CA Cámara de aire VA Válvula de alivio Llave de paso INSTALACIÓN SANITARIA Tanque fijo Drenaje Equipo portátil Drenaje aguas claras Regulador baja presión Drenaje aguas pluviales Regulador alta presión TV Válvula de globo Tubo ventilador Coladera Llave de cuadro Registro de albañal Lave de cuadro con orejas Tipo de registro INSTALACIÓN HIDRAULICA NPT -0.55 Suministro de agua fría TR Nivel de piso terminado Cota de plantilla hidráulica Tapón registro Suministro de agua caliente BAN Bajada de agua negra BAP Bajada de agua pluvial BAC Bajada de agua clara OH Obturación hidráulica Válvula de compuerta Válvula de globo Tuerca de unión TP Tapón purga Pozo de absorción Válvula de retención F M Medidor PÁG. 25 Fosa séptica prefabricada