PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURA Procedimiento N°: Fecha: CONTENIDO 1- Objetivo 2- Alcance 3- Referencias 4- Responsabilidades 5- Detalles del Procedimiento 6- Registros 1. Objetivo. Establecer los requerimientos y controles mínimos a tener en cuenta para el trabajo en altura con el propósito de prevenir caídas y/o reducir las consecuencias de las mismas. 2. Alcance. Esta instrucción de trabajo alcanza a todo el personal propio, contratistas, subcontratistas y cualquier persona que realice trabajos por cuenta y orden de (CONTRATISTA PRINCIPAL). o en sus instalaciones, en lo relativo a: Trabajos en altura Diseño, construcción, colocación y/o inspección de estructuras o equipos para trabajos en altura. Inspección, mantención y/o reparación de equipos de protección de caídas. Planificación o cualquier actividad relacionada a dar respuesta ante emergencias. 3. Referencias. 3.1. 3.2. Decreto 351/79 reglamentario de la ley 19.587 de higiene y seguridad en el trabajo. Decreto 911/96 sobre la seguridad en la industria de la construcción. 4. Responsabilidades. 4.1. Gerente de Operaciones Antes de definir la implementación de un trabajo en altura, se analizará la reducción del riesgo aplicando la siguiente jerarquía de controles: Responsable de Seguridad e Higiene Capataz de Obra Jefe de Obra Encargado Subcontratista PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURA Procedimiento N°: Fecha: Primero: Eliminación del Trabajo en Altura, si fuese factible y práctico. Segundo: Trabajo sobre plataformas de trabajo permanentes con barandas de seguridad. Tercero: Trabajo sobre plataformas de trabajo provisorias o móviles (i.e., andamios, elevador hidráulico, etc.) con barandas de seguridad, salvo que el uso o construcción de plataformas de trabajo provisorias o móviles no fuese factible ni práctico, y representase un mayor riesgo que el uso de otro método Cuarto: Trabajo en Altura, utilizando equipos de protección contra caídas. Deberá asegurar: 4.2. La competencia del personal que inspecciona y/o utiliza equipos de protección contra caídas, La competencia del personal que construye, coloca o inspecciona las plataformas de trabajo temporarias y/o móviles, La prohibición de utilizar cadenas o cuerdas, a menos que todas las otras formas de acceso al lugar de trabajo no sean posibles. Caso en el cual deberá utilizarse un equipo de interrupción de caída. El cumplimiento de todo lo requerido por este instructivo en los trabajos realizados en las oficinas de Administración Central y en instalaciones de granel en clientes. Jefe de Planta. Tendrá las mismas responsabilidades mencionadas en el presente instructivo para el Gerente de Operaciones, pero aplicadas a los trabajos realizados en la Planta que esté bajo su control. 5. Detalles del procedimiento: Se considera “trabajo en altura” a toda actividad realizada a una altura de 1.8 metros o mayor, basando la distancia potencial de caída en la distancia de elevación en el lugar donde una persona se para o se sienta para realizar el trabajo. Esto incluye la caída a niveles inferiores de una estructura. El procedimiento no aplica a edificios que están diseñados para tener en cuenta trabajos en altura con las debidas medidas de control instaladas, como escaleras o caminos con barandas. Los trabajos de construcción, operación, inspección y mantenimiento de andamios, plataformas de trabajo móviles y equipos de elevación de personas deberán estar alineados con reconocidos estándares internacionales. 5.1. Protecciones: Responsable de Seguridad e Higiene Capataz de Obra Jefe de Obra Encargado Subcontratista PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURA Procedimiento N°: Fecha: Se deberán colocar las protecciones descriptas en el artículo 52 del Decreto 911/96 que se mencionan a continuación. El riesgo de caída de personas se debe prevenir de la siguiente manera: a) Las aberturas en el piso se deben proteger por medio de: Cubiertas sólidas que permitan transitar sobre ellas y, en su caso, que soporten el paso de vehículos. No constituirán un obstáculo para la circulación, debiendo sujetarse con dispositivos eficaces que impidan cualquier desplazamiento accidental. El espacio entre las barras de las cubiertas construidas en forma de reja no superará los 5 cm. Barandas de suficiente estabilidad y resistencia en todos los lados expuestos, cuando no sea posible el uso de cubiertas. Dichas barandas serán de 1 m. de altura, con travesaños intermedios y zócalos de 15 cm. de altura. Cualquier otro medio eficaz. b) Aberturas en las paredes al exterior con desnivel: Las aberturas en las paredes que presenten riesgo de caída de personas deben estar protegidas por barandas, travesaños y zócalos, según los descripto en el ítem a) Cuando existan aberturas en las paredes de dimensiones reducidas y se encuentren por encima del nivel del piso a 1m. de altura como máximo, se admitirá el uso de travesaños cruzados como elementos de protección. c) Cuando los parámetros no hayan sido construidos y no se utilicen barandas, travesaños y zócalos como protección contra la caída de personas, se instalarán redes protectoras por debajo del plano de trabajo. Estas deben cubrir todas las posibles trayectorias de caídas. Estas redes salvavidas tendrán una resistencia adecuada en función de las cargas a soportar y serán de un material cuyas características resistan las agresiones ambientales del lugar donde se instalen. Deberán estar provista de medios seguros de anclaje a punto de amarre fijo. Se colocarán como máximo a TRES METROS (3 m.) por debajo del plano de trabajo, medido en su flecha máxima. d) Es obligatoria la identificación y señalización de todos los lugares que en obra presenten riesgo de caída de personas y la instalación de adecuadas protecciones. 5.2. Equipos y Elementos de Protección Personal. Los equipos y elementos de protección personal, así como las escaleras y estructuras construidas en función de los trabajos en altura, deberán ser inspeccionados periódicamente por personal competente, quienes deberán alinearse a las recomendaciones efectuadas por los fabricantes. Aquellos equipos de protección o escaleras que no pasen la inspección deben ser retirados. A su vez, se deberá realizar una revisión visual antes de cada uso. Responsable de Seguridad e Higiene Capataz de Obra Jefe de Obra Encargado Subcontratista PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURA Procedimiento N°: Fecha: En el caso de los cinturones de seguridad se desecharán los que presenten cortes, grietas o demás modificaciones que comprometan su resistencia. En todo trabajo con riesgo de caída a distinto nivel será obligatorio, a partir de una diferencia de nivel de un metro ochenta (1,80m.) el uso de cinturones de seguridad provistos de anillas por donde pasará el cabo de vida, las que no podrán estar sujetas por medio de remaches. Se verificará cuidadosamente el sistema de anclaje y la longitud de los cabos salvavidas será la más corta posible conforme con la tarea que se ha de ejecutar. El personal que deba utilizar equipos de protección contra caídas tendrá la responsabilidad de estar amarrado todo el tiempo que dure la tarea, inclusive en el recorrido desde o hasta el lugar del trabajo en altura, excepto cuando suba o baje de una escalera con barandas de recorrido menor a los 6 metros y utilizando tres puntos de apoyo. Siempre hay que establecer puntos de amarre que sean efectivamente estables y seguros para utilizar las líneas de amarre y el arnés adecuado al propósito. 5.3. Trabajos de corta duración: Cuando la tarea sea de corta duración y no presente un elevado riesgo a juicio del responsable de Higiene y Seguridad, las protecciones anteriormente citadas no serán de aplicación obligatoria. En estos casos, los cinturones de seguridad anclados en puntos fijos y la permanencia en el lugar de trabajo de dos trabajadores y la directa supervisión del responsable de la tarea, serán las mínimas medidas de seguridad obligatorias a tomar. 5.4. Escaleras. Las escaleras móviles se deben utilizar solamente para ascenso y descenso, hacia y desde los puestos de trabajo, quedando totalmente prohibido el uso de las mismas como puntos de apoyo para realizar las tareas. Tanto en el ascenso como en el descenso el trabajador se asirá con ambas manos. Todos aquellos elementos o materiales que deban ser transportados y que comprometan la seguridad del trabajador deben ser izados por medios eficaces. Las escaleras estarán construidas con materiales y diseño adecuados a la función a que se destinarán, en forma tal que el uso de las mismas garanticen la seguridad de los operarios. Toda escalera fija que se eleve a una altura superior a los 6 m debe estar provista de uno o varios rellanos intermedios dispuestos de manera tal que la distancia entre los rellanos consecutivos no exceda de TRES METROS (3 m). Los rellanos deben ser de construcción, estabilidad y dimensiones adecuadas al uso y tener barandas colocadas a UN (1) metro por encima del piso. Las escaleras de madera no se deben pintar, salvo con recubrimiento transparente para evitar que queden ocultos sus posibles defectos. Las escaleras metálicas deben estar protegidas adecuadamente contra la corrosión. Utilice escaleras únicamente sobre superficies firmes y planas, a menos que las escaleras estén aseguradas a fin de prevenir su desplazamiento accidental. Responsable de Seguridad e Higiene Capataz de Obra Jefe de Obra Encargado Subcontratista PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURA Procedimiento N°: Fecha: No utilice una escalera sobre superficies resbaladizas, a no ser que asegure la escalera y cuente con tacos antideslizantes para prevenir un desplazamiento accidental. Deberán colocarse vallas o una señalización adecuada alrededor del área de trabajo. Se deben asegurar las escaleras en cualquier sitio donde exista la posibilidad de ser movidas de su lugar a causa de las actividades del lugar de trabajo, tránsito de peatones o tránsito de vehículos. No deben sobrecargarse las escaleras con una carga mayor que la carga máxima para lo cual fueron construidas, ni más allá de la capacidad nominal establecida por el fabricante. Y deben utilizarse las mismas únicamente para los propósitos para los cuales fueron diseñadas. En todo momento corresponde que estén libres de aceite, grasa u otros materiales que representen peligro de deslizamiento. Y el peldaño superior (o último peldaño de una escalera) NUNCA debe utilizarse como peldaño de ascenso o descenso. No se pueden mover ni cambiar de posición o extender una escalera cuando alguna persona se encuentra parada sobre ella. No se permitirá el uso de escaleras cuando existan restricciones visuales tales como un casco de soldadura, ni cuando la velocidad del viento sobrepase los 50 km por hora. Todas los requisitos que deben satisfacer los distintos tipos de escaleras deberán ser acordes a los artículos 214 a 220 del Decreto 911/96, siempre que la normativa interna no sea más rigurosa y teniendo en cuenta que para el presente procedimiento el trabajo en altura se considera a partir del 1.8 metros 5.5. Andamios. Los andamios como conjunto y cada uno de sus elementos componentes deberán estar diseñados y construidos de manera que garanticen la seguridad de los trabajadores. El montaje debe ser efectuado por personal competente bajo la supervisión del responsable de la tarea. Los montantes y travesaños deben ser desmontados luego de retirarse las plataformas. Todos los andamios que superen los SEIS METROS (6 m) de altura, a excepción de los colgantes o suspendidos, deben ser dimensionados en base a cálculos. A tal efecto deberán satisfacer, entre otras, las siguientes condiciones: a) Rigidez. b) Resistencia. c) Estabilidad. d) Ser apropiados para la tarea a realizar. e) Estar dotados los dispositivos de seguridad correspondientes. f) Asegurar inmovilidad lateral y vertical. Las plataformas situadas a más de un metro ochenta (1.8 m) de altura respecto del plano horizontal inferior más próximo, contarán en todo su perímetro que dé al vacío, con una baranda superior ubicada a UN METRO (1 m) de altura, una baranda intermedia a CINCUENTA CENTÍMETROS (50 cm) de altura, y un zócalo en contacto Responsable de Seguridad e Higiene Capataz de Obra Jefe de Obra Encargado Subcontratista PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURA Procedimiento N°: Fecha: con la plataforma. Las barandas y zócalos de madera se fijarán del lado interior de los montantes. La plataforma debe tener un ancho total de SESENTA CENTÍMETROS (60 cm) como mínimo y un ancho libre de obstáculos de TREINTA CENTÍMETROS (30 cm) como mínimo, no presentarán discontinuidades que signifiquen riesgo para la seguridad de los trabajadores. La continuidad de una plataforma se obtendrá por tablones empalmados a tope, unidos entre sí mediante un sistema eficaz, o sobrepuestos entre sí CINCUENTA CENTÍMETROS (50 cm) como mínimo. Los empalmes y superposiciones deben realizarse obligatoriamente sobre los apoyos. Los tablones que conformen la plataforma deben estar trabados y amarrados sólidamente a la estructura del andamio, sin utilizar clavos y de modo tal que no puedan separarse transversalmente, ni de sus puntos de apoyo, ni deslizarse accidentalmente. Ningún tablón que forme parte de una plataforma debe sobrepasar su soporte extremo en más de VEINTE CENTÍMETROS (20 cm). El espacio máximo entre muro y plataforma debe ser de VEINTE CENTÍMETROS (20 cm). Si esta distancia fuera mayor será obligatorio colocar una baranda que tenga las características ya mencionadas a una altura de SETENTA CENTÍMETROS (70 cm). Los montantes de los andamios deben cumplir las siguientes condiciones: Ser verticales o estar ligeramente inclinados hacia el edifico. Estar colocados a una distancia máxima de TRES METROS (3 m) entre sí. Cuando la distancia entre DOS (2) montantes contiguos supere los TRES METROS (3 m), deben avalarse mediante cálculo técnico. Estar sólidamente empotrados en el suelo o bien sustentados sobre calces apropiados que eviten el deslizamiento accidental. La prolongación de los montantes debe ser hecha de modo que la unión garantice una resistencia por lo menos igual a la de sus partes. El acceso al/los andamios debe ser mediante escaleras interiores. Cuando no fuera posible construir escaleras interiores, y la distancia de caída potencial fuera de 6,10 metros en adelante, se utilizará un dispositivo de subida con supresor de caída. No se debe trepar a los andamios y el entarimado, escotillas, escaleras y todo otro medio de acceso deberá encontrarse libre de obstáculos que pudiesen provocar el tropiezo y caída de los trabajadores. Cuando se encuentren en uso las torres de andamios rodantes, deben bloquearse todas las ruedas mediante dispositivo adecuado. Se prohíbe permanecer sobre la plataforma de la torre de andamio mientras se traslada la torre de un sitio a otro o mover el andamio con elementos sueltos sobre las plataformas. No se debe exceder la carga máxima prevista, la que debe ser informada por el fabricante ni hacer uso de andamios cuando la velocidad del viento sobrepase los 50 km por hora. Todas los requisitos que deben satisfacer los distintos tipos de andamios, deberán ser acordes a los artículos 221 a 238 del Decreto 911/96, siempre que la normativa Responsable de Seguridad e Higiene Capataz de Obra Jefe de Obra Encargado Subcontratista PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURA Procedimiento N°: Fecha: interna no sea más rigurosa y teniendo en cuenta que para el presente procedimiento el trabajo en altura se considera a partir del 1.8 metros. 5.6. Permiso de Trabajo. Se deberá confeccionar el correspondiente Permiso de Trabajo de acuerdo al Procedimiento de Trabajo Seguro (PTS) redactado anteriormente. 6. Documentos y Registros. Certificados para Trabajos en Altura. Responsable de Seguridad e Higiene Capataz de Obra Jefe de Obra Encargado Subcontratista
