!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
Universidad de Santiago de Chile
Departamento de Ingeniería en Minas
Geología Económica
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
Preparado por: Leonardo Bravo Soto
Santiago, agosto de 2009
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
!"#$%#&'"()&*+",*"-./('%()%#/,(
•
•
•
•
A1&%$)B00'21(
='0%$C0$;'$(;$,"%'D")$()*(,BD(%*E,*F")"(
:%*;"%"0'21()*(3B*C&%"C(
8"%"0&*%.C&'0"C(G(;%$;'*)")*C("()*&*%3'1"%(
(((((((((((((((((4(0(#.*"1%,(-/+%1%1",(2,&#(/#/1&3/'"+4(
8$,$%(
9H#'&$(
8,'@"F*(
="0,"C(
IB%*D"(
:$)*%()*(%*E,*J'21(
((((((((((((((((5(0(#.*"1%,(*+63/'",(2*"#(/#/1&3/'"+4(
(
(
71'C$&%$;."(
(
(
9H"#'&$(
(
(
8,'@"F*(
(
(
="0,"C(
(
(
K*E,*F$C('1&*%1$C(
(
7+%-/+/*&8#('%(96%,$+/,(
(
)6%,$+/( '%( 9%#/<( !"( 3B*C&%"( C*( 0$%&"( 0$1( C'*%%"( )*( )'"3"1&*( )*FH1)$,"( )*( 0B",LB'*%( *C;*C$%M(
B1"( )*( ,"C( CB;*%E'0'*C( C*( ;B,*( B&','D"1)$( *C3*%',*C( )*( 0$%'1)21( )*( )'C&'1&$C( &"3"N$C( O"C&"( )*F"%(
B1"( CB;*%E'0'*( ,'C"M( ,B*-$( C*( ,*( )"( #%',,$( "( ,"( CB;*%E'0'*( 0$1( ;"C&"( )*( )'"3"1&*( $( ",P3'1"(
3'0%$C02;'0">(
=B*C&%"C()*(;%$)B0&$C(3'1*%$CM(0O"10")$M(3$,'*1)"M(0$10*1&%")$M(%*,"@*C>(!"(3"G$%(;"%&*()*(,"C(
@*0*C(*C(;$,@$(*1(LB*(C*(3*D0,"(0$1(;,HC&'0$($(0$1(%*C'1">(/1(*,(0"C$()*(C*%(0$1(;,HC&'0$M(C*(;$1*(
*1( B1( 3$,)*( G( C*( C$3*&*( "( ;%*C'21( G( &*3;*%"&B%">( /1( *,( 0"C$( )*( C*%( 0$1( %*C'1"M( C*( 3*D0,"( *,(
;%$)B0&$(*1(B1(3$,)*(G(C*("-%*-"(B1(*1)B%*0*)$%()*(,"(%*C'1">(
6*()*1$3'1"(#%'LB*&"("(,"(LB*(C*(3*D0,"(0$1(;,HC&'0$>(
Q$&"<(",(B&','D"%(;,HC&'0$(C*()*#*($#C*%@"%(LB*(1$(*J'C&"(0"3#'$(*1(,$C(3'1*%",*C(BC")$CM()*#')$("(
,"(;%*C'21(G(&*3;*%"&B%">(
!"(;%*1C"(,*()"(*,(;"%",*,'C3$(*1&%*(,"(CB;*%E'0'*()*(,"(#%'LB*&"(G(*,(@')%'$(LB*(C*(B&','D"(0$3$(#"C*>(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
:"$/;(%#(%1(1/<"+/$"+&"(,%('%<%(6,/+(6#(-/-%1(%#$+%(1/(<+&=6%$/(>(1/(-+%#,/(-/+/(#"(%#,6*&/+(1/(
,6-%+?&*&%('%(1/(96%,$+/@(
(
!0A0!BCADEBF!0E(G(7AH7FCI0ICE(0(ICBCA)F:0A(
(
J@ 0(:D!HKCE(70A0KCKHE(2?&1$+"(/361(-6%,$"L(-",&*&8#(-%+&11/(M"+&3"#$/1L(-"$%#*&/(/1(NOP4(
J@J@ !HKHA;(
/F*3;,$<(,"(8$@*,'1"(*C()*(0$,$%("DB,M(,"(8",0$;'%'&"(*C()*(0$,$%("3"%',,$(#%$10*M(,"(3"G$%."(&'*1*(
&$1",')")*C()*(-%'C*C>(
J@Q@ RSTFBH;(
•
•
•
71O*)%",(R1'1-B1"(0"%"(*C&H(#'*1(E$%3")"S(
6B#O*)%",(RB1"($(3HC(0"%"C()*E'1')"CS(
/BO*)%",( R&$)"C( ,"C( 0"%"C( #'*1( E$%3")"CSM( C'( *C( *BO*)%",( C*( )*#*( )*&*%3'1"%( ,"( E$%3"(
-*$3T&%'0"( G( ,$C( H1-B,$C( *1&%*( 0"%"CM( *F*3;,$<( &%'"1-B,"%M( %23#'0"M( O*J"-$1",M( *&0>M( 0$1(
H1-B,$C()*(UVWM(XVWM(YZWM(*&0>(
(
(
71O*)%",(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
6B#O*)%",(
/BO*)%",(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
(
(
(
(
J@U@ !KFV0WC;(
6$1( ;,"1$C( )*( E%"0&B%"( 0%'C&",$-%HE'0"M( ;%$)B0&$( )*( ( B1"( )*#',')")( 0%'C&",$-%HE'0"M( *C&$C( C*( @*1(
0$3$(,.1*"C(%*0&"C>(6*()*#*1(3*)'%(,$C(H1-B,$C(*1&%*(&$)$C(,$C(0,'@"F*C(G($#&*1*%(*C&").C&'0"C()*(
0")"(E"3','"()*(0,'@"F*C>(
H<,%+X/*&8#;(C'(,"(,.1*"(%*0&"(;"C"("($&%$C(0%'C&",*CM(1$(*C(0,'@"F*M(C*(&%"&"()*(;,"1$C()*(E%"0&B%"C>(
(
(
8,'@"F*(
(
(
(
(
[%"0&B%"(
(
(
(
(
!"(E'-B%"(3B*C&%"(*,(0,'@"F*(*1(,"(;'%'&"M(")*3HC(C*(";%*0'"(B1"(E%"0&B%"(LB*(0%BD"(3HC()*(B1(-%"1$>(
:HB0;(C1(-+"*%'&9&%#$"(-/+/(9%'&+(1",(*1&X/Y%,(%,(%1(,&Z6&%#$%;(
•
•
•
•
•
(
A%/1&3/+(6#('&<6Y"('%(6#(Z+/#"(*"#(9[,('%(\(*1&X/Y%,@(
F'%#$&?&*/+(*/'/(*1&X/Y%(*"#(6#/(1%$+/(2K&L(&]JL(QL(U^4@(
)%'&+(%1([#Z61"('%(*/'/(*1&X/Y%(*"#(+%,-%*$"(/(6#(%Y%@(
A%/1&3/+(6#(*[1*61"('%($"'/,(1/,(-",&<&1&'/'%,('%([#Z61",(%#$+%(*1&X/Y%,@(
C,$/<1%*%+(?/9&1&/,(>(*/1*61/+(,6,(%,$/'.,$&*/,@(
(
(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
(
(
(
(
(
(
CY%9-1"(
(
(
línea
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
MEDIA
MAX.
MIN.
MEDIANA
ángulos
290,8
246,5
264,5
259,1
320,2
265,3
208,4
289,3
44,3
26,3
31,7
29,4
25,5
82,4
1,5
\1-B,$C(0",0B,")$C("(
;"%&'%()*(,"C(,.1*"C(!'>(
18,0
12,6
73,7
18,8
38,1
42,8
5,4
55,7
0,8
56,1
24,8
61,1
6,2
50,7
30,2
54,9
68,2
30,9
56,9
24,0
80,9
(0-20)
7
(20-40)
9
(40 -60)
7
(60 -80)
3
(80-90)
2
9,0
18,8
12,6
6,2
29,0
38,1
25,5
29,4
51,6
56,9
42,8
54,9
67,7
73,7
61,1
68,2
81,7
82,4
80,9
81,7
(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
H<,%+X/*&8#;(1",([#Z61",(*/1*61/'",(/(-/+$&+('%(1/,(1.#%/,(K&L('%<%#(%,$/+(%#(%1(-+&9%+(*6/'+/#$%(
2_(`Oa4L('%1(*"#$+/+&"(,%('%<%#(11%X/+(/1(-+&9%+(*6/'+/#$%@(CY@(JQO(=6%'/(*"9"(\Oa(2JNO5JQO]\O4(
(
(
J@b@ )0!K0E;(
8%'C&",*C(3*,,'D$C(R&]'1SM(C*()*#*($#C*%@"%(C'(*J'C&*1(3"0,"C(G(LB*(0"%"0&*%.C&'0"C(&'*1*>(
(
J@c@ IdACe0;(
IB%*D"("#C$,B&">(6*(3')*(0$1(B1"(#","1D"()*(^",3"-*(LB*()*;*1)*()*,(H1-B,$(G()*,(;*C$>(7)*3HC(
C*(3')*(0$1(B1(3'0%$)B%23*&%$()*(_'0`*%C(*,(0B",()*;*1)*()*(,"()'"-$1",(G()*,(;*C$>((
IB%*D"( %*,"&'@">( IB%*D"( 0$3;"%"&'@"( *1&%*( *C;*0'*C( 3'1*%",2-'0"C( LB*( *C&H1( *1( 0$1&"0&$M( C*(
0$3;"%"( ,"( )B%*D"( )*,( 3'1*%",( "( )*&*%3'1"%( 0$1( ,$C( LB*( ,$( %$)*"1M( 3*)'"1&*( ,"( aE",C"( ,.1*"( )*(
?*0`*b>(
F16,$+/*&8#(J@5(_'C&"(*1(;*%E',M(,$C()'E*%*1&*C(3'1*%",*CM()*#')$("(CBC()B%*D"C(;%*C*1&"1(0'*%&$(
%*,'*@*("(1'@*,(3'0%$C02;'0$>(
(
(
+"1-"(
8",0$;'%'&"(
+",*1"(
:'%'&"(
(
(
(
(
F16,$+/*&8#(Q(>4(_'C&"(*1(;,"1&"()*(,"(',BC&%"0'21(c>(
(
(
(
(
(
8",0$;'%'&"(
+"1-"(
(
+",*1"(
:'%'&"(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
/,( O",$( ,B3'1$C$( C*( ,,"3"( E",C"( ,.1*"( )*( ?*0`*M( C*( )*C;,"D"( O"0'"( ")*1&%$( "( O"0'"( EB*%"( C*-P1( C*(
"0*%LB*($(",*F*(,"(3B*C&%"()*,($#F*&'@$()*,(3'0%$C0$;'$>((
:"$/;( E&( ,%( /*%+*/( %1( "<Y%$&X"( '%1( 9&*+",*"-&"( /( 1/( 96%,$+/( >( %1( M/1"( 169&#","( ,%( X/( M/*&/( 6#(
9&#%+/1L(,&Z#&?&*/(=6%(%1(9&#%+/1(/1(*6/1(,%(X/(%1(M/1"(%,(9[,(<1/#'"(=6%(%1('%1(1/'"@(CY%9-1"L(1/(
Z/1%#/(%,(9[,(<1/#'/(=6%(1/(*/1*"-&+&$/(>(=6%(1/(-&+&$/@(E%('%<%#(*"9-/+/+($"'",(1",(9&#%+/1%,(
=6%(%,$f#(%#(*"#$/*$"(>(+%/1&3/+(6#/(%,*/1/('%('6+%3/(+%1/$&X/@((
/F*3;,$<(:'%'&"(d(0",0$;'%'&"(d(-",*1"(
(
(
(
(
(
(
J@\@ 7HICA(IC(ACgKChFi:;(
J@j@ C1( -"'%+( '%( +%?1%k&8#( ,%( +%?&%+%( /( 1/( +%1/*&8#( %#$+%( 1/( 163( &#*&'%#$%( >( 1/( +%?1%Y/'/@( I%(
/*6%+"(*"#(%,$"(1",(9&#%+/1%,(-6%'%#(,%+L($+/#,-/+%#$%,(2%Y@(,&1&*/$",4L($+/#,16*&'",(2%Y@(
%,?/1%+&$/4(6("-/*",(2%Y@(9%$/1%,L(9/>"+(-/+$%('%(,61?6+",4@(
!$C(3'1*%",*C(3'*1&%"C(3HC($;"0$CM(3HC(%*E,*F"1(,"(,BD>(
/,(;$)*%()*(%*E,*J'21(e(,BD(%*E,*F")"(f(,BD('10')*1&*((RgS(
6*(3')*(0$1(B1(E$&23*&%$M(3')*(,"('1&*1C')")()*(,BD()*(,"(EB*1&*(,B3'1$C"(G(,"(LB*(,,*-"(",($0B,"%>(
:HB0;(C#(%1(1/<"+/$"+&"(,%('%<%(+%/1&3/+(6#/(*"9-/+/*&8#(+%1/$&X/('%(-"'%+('%(+%?1%k&8#@(
/F*3;,$<(:'%'&"(d(0",0$;'%'&"(d(8$@*,'1"(d(+"1-"(
(
J@N@ 7KCH!AHFE)H(IC(ACgKChFi:;(
6*($#C*%@"(C'(",(-'%"%(,"(;,"&'1"M(*,(3'1*%",(0"3#'"()*(0$,$%($()*('1&*1C')")>(/C&*(C*(;%$)B0*(;$%(
"#C$%0'21(C*,*0&'@"()*(,"(,BD(*1(,"C()'E*%*1&*C()'%*00'$1*C(0%'C&",$-%HE'0"C>(
:HB0;(E%('%<%('%$%+9&#/+((,&($&%#%(-1%"*+".,9"("(#"L(/'%9[,(,&($&%#%(,%('%<%(&#'&*/+(%1(*"1"+L(
$"#"(>(1",([#Z61",(%#$+%(1",(*/9<&",@(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
/F*3;,$<(,"(8$@*,'1"(&'*1*(B1(-%"1(;,*$0%$.C3$()*(%*E,*J'21(G(0"3#'"(*1(&$1$C()*("DB,(G(0*,*C&*M(
0")"(YZ(W(3HC(3*1$C>(
(
Q@ 0(:D!HKCE(!Ade0IHE(2,&#(?&1$+"L(-",&*&8#(-%+&11/(X%+$&*/1L(-"$%#*&/(/1(JOOP4(
Q@J@ 0:FEHBAH7D0;(
6*(%*E'*%*("(,"(@*,$0')")()*(;%$;"-"0'21()*(,"(,BD(*1(,"C()'E*%*1&*C()'%*00'$1*C(0%'C&",$-%HE'0"C>(I*(
"0B*%)$( 0$1( *C&$( *,( 3'1*%",( *C<( &,8$+"-"( Re( @*,$0')")( *1( 0B",LB'*%( )'%*00'21S( $( /#&,8$+"-"( Rh(
@*,$0')")(*1()'E*%*1&*C()'%*00'$1*CS(
AC2&%$;$>(/,(@*0&$%(,BD()*E'1*(B1(@$,B3*1()*(B1"(*CE*%"M(G(",(-'%"%(,"(;,"&'1"(1$(0"3#'"()*(0$,$%($(
&$1",')")*C>(/F*3;,$M(,$C(3'1*%",*C()*,(C'C&*3"(0P#'0$(R;'%'&"M(3'1*%",*C(1"&'@$CM(7BM(7-M(8BS>(
71'C2&%$;$M( /,( @*0&$%( ,BD( C*( ;%$;"-"( 0$1( h( @*,$0')")*C( *1( )'C&'1&"C( )'%*00'$1*C( 0%'C&",$-%HE'0"C( G(
)*C0%'#*( B1( *,';C$')*( )*( %*@$,B0'21M( ;$%( ,$( LB*( ",( -'%"%( ,"( ;,"&'1"( R0"3#'$( )*( )'%*00'21(
0%'C&",$-%HE'0"S(0"3#'"()*(0$,$%($(&$1",')")*C>H<,%+X/*&8#;(C*()*#*1($#C*%@"%(C*00'$1*C()'C&'1&"C(
;"%"(@*%(,"("1'C$&%$;."M(;B*C(,$C(*,';C$')*C(&'*1*1(B1"(C*00'21('C2&%$;"M(G(;B*)*(%*CB,&"%(*1-"N$C$>((
(
(
(
(
AC2&%$;"(
:HB0;(%#(%1(1/<"+/$"+&"(,%('%<%#("<,%+X/+(,&(%,(&,8$+"-"("(/#&,8$+"-"L(,&(%,(%,$%(l1$&9"(,%('%<%#(
&#'&*/+(1",(*"1"+%,("($"#",(>(%1([#Z61"('%(*/9<&"@(
/F*3;,$M( ,"( 0",0$;'%'&"( &'*1*( B1"( ,*@*( "1'C$&%$;."( ;%*C*1&"1)$( 0$,$%*C( @*%)*( "3"%',,*1&$( "( 0"ET(
-%'CH0*$M(*1(B1(0"3#'$()*(0$,$%(0")"(XVW(";%$J'3")"3*1&*>(
g&Z6+/(J;(/(#.*"1%,(-/+/1%1",(
(
(
(
(
(
8",0$;'%'&"(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
(
((((((((((((((((g&Z6+/(Q;(/(#.*"1%,(*+63/'",(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((g&Z6+/(U;(/(#.*"1%,(*+63/'",(
(
(
(
(
Q@Q@ A
C(
(
(
(
(
(
(
(
Q@U@ ACgKCWHE(F:BCA:HE;(
71'C$&%$;."(0")"(XV(W(
6*(;%$)B0*(;%'10';",3*1&*(*1(3'1*%",*C(&%"1C;"%*1&*C(G(&%"1C,P0')$C>(/1(*,,$C(0'*%&"(0"1&')")()*(
,BD(C*(%*E,*F"(G($&%"(;*1*&%"(*1(*,(3'1*%",()$1)*(C*(;%$)B0*1(%*E,*J'$1*C(*1(0,'@"F*C>(
:HB0;(%#(%1(1/<"+/$"+&"(1",(+%?1%Y",(&#$%+#",(,%(/-+%*&/#(*"9"(9/#*M/,('%(*"1"+(=6%(-+"X&%#%#(
'%(/'%#$+"L('%?&#&%#'"(/1Z6#",(9&#%+/1%,@(
/F*3;,$M(,"(*CE",*%'&"(;%*C*1&"(%*E,*F$C('1&*%1$C()*(0$,$%("3"%',,$C"(%$F'D$C>(
(
ACEd)C:()F:CA0KCE(
7FAFB0;((
8$,$%<(#,"10$("3"%',,*1&$($("3"%',,$(;H,')$>(
71'C$&%$;."<(AC2&%$;$M(%"%"(@*D(&'*1*("1'C$&%$;."M(,"(0B",(*C("1$%3",(G(;%$)B0')"(;$%()*E$%3"0'21(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
6'1(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(U4U>Z(
)0A!0EFB0;(
8$,$%<(#,"10$("3"%',,*1&$(R0$1(&$1$(@*%)$C$($(%$C")$S>(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
71'C$&%$;."<([B*%&*(R0$,$%*C(@'@$CM("DB,M(@*%)*("3"%',,*1&$M(;P%;B%"M(-%'C(@'$,*&"S>(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
IT#',(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(U4U>Z(
!0K!H7FAFB0;(
8$,$%<("3"%',,$(#%$10*(
71'C$&%$;."<()T#',(R"DB,(-%'CH0*$M(@*%)*("3"%',,*1&$S>(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
IT#',(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(i>Z4Y(
j#C*%@"0'21<(C*(*10B*1&%"(3BG(C*-B')$(0$1(*CE",*%'&">(
7FAAHBF:0;(
8$,$%<(0%*3"(0$1(&$1$(%$C")$(
71'C$&%$;."<([B*%&*(R0$,$%*C(0,"%$CM(-%'C("3"%',,*1&$M(@*%)$C$M("DB,")$S>(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
IT#',(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(i>Z4Y>Z(
j#C*%@"0'21<(C*(C*;"%"(*1(3B0O$C(-%"1$C(*1(0%BD")$(R%$3;*0"#*D"CS(
(
THA:FB0;(
8$,$%<(%$C")$(@'$,H0*$M(@'$,*&"M(,',">(
71'C$&%$;."<(AC2&%$;"M(%"%"(@*D(&'*1*("1'C$&%$;.">(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
6'1(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(i(
j#C*%@"0'21<(C*(*10B*1&%"(-*1*%",3*1&*(0$1(0",0$C'1">(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
0AEC:H7FAFB0;(
8$,$%<(#,"10$(R&$1$(0%*3"($(%$C")$S(
71'C$&%$;."<(EB*%&*(R"DB,M(@*%)*M(0"ETM(%$F$S((
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
6'1(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(Z>Z4U(
j#C*%@"0'21<(%23#'0$M("(@*0*C(1$(;%*C*1&"(0,'@"F*>(
CEg0KCAFB0(H(TKC:I0;(
8$,$%<(+%'C($C0B%$(R&$1$(0"ET($(@'$,H0*$S(
71'C$&%$;."<(AC2&%$;"(
K*E,*F$C('1&*%1$C<(C'()*(0$,$%("3"%',,$M(0"ET(
6'1(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(i>Z4Y(
j#C*%@"0'21<(C*(*10B*1&%"(-*1*%",3*1&*(0$1(,"(0",0$;'%'&"(
m0KC:0;(
8$,$%<(#,"10$(#%',,"1&*M(&$1$(%$C")$(
71'C$&%$;."<(AC2&%$;"M(%"%"(@*D(&'*1*("1'C$&%$;.">(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
6'1(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(k>Z(
j#C*%@"0'21<(E$%3"(0,'@"F*(*1(i()'%*00'$1*CM("(@*0*C(E$%3"1)$(&%'H1-B,$C()*C0"C0"%")$C>(
(
!HVCKF:0;(
8$,$%<("DB,(
71'C$&%$;."<(EB*%&*(R1"%"1F$M(%$F'D$S(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
:,*$0%$.C3$<(EB*%&*(R0"3#'$(&$1$("DB,M(0*,*C&*M(#,"10$S((
IB%*D"<(c>Z4k(
!0K!HEF:0;(
8$,$%<(0*,*C&*M(#,"10$(-%'CH0*$M("DB,")$l(0",0$C'1"(#,"10"(
71'C$&%$;."<()T#',(R@*%)*($C0B%$M(%$C")$($C0B%$M(EB*%&*(',B3'1"0'21S(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
:,*$0%$.C3$<(0"C'(1B,$>((
IB%*D"<(k>Z4i(
j#C*%@"0'21<(C*(*10B*1&%"(-*1*%",3*1&*(0$1(#$%1'&"($(0$@*,'1">(
)HKFTIC:FB0;(
8$,$%<(#,"10$(#%',,"1&*M(-%'C(R;,"&*")$S(
71'C$&%$;."<(EB*%&*(R#,"10$(&$1$(%$C")$SM(:/6^7m/7(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
:,*$0%$.C3$<(EB*%&*((
IB%*D"<(c4c>Z(
j#C*%@"0'21<(3BG(1$&$%'$(CB(;*C&"N*$(",(-'%"%(,"(;,"&'1">(
mA0gFBH;(
8$,$%<(-%'C(&$1$(0"ETM("3"%',,*1&$M("1"%"1F")$>(
71'C$&%$;."<(EB*%&*(R#,"10$("3"%',,*1&$M(-%'C(@'$,H0*$SM(:/6^7m/7(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
:,*$0%$.C3$<(EB*%&*((
IB%*D"<(c4k(
j#C*%@"0'21<(3BG(1$&$%'$(CB(;*C&"N*$(",(-'%"%(,"(;,"&'1">(
(
(
)0m:CBFB0;(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
8$,$%<(-%'C(R&$1$(0"ET($(%$CH0*$S(
71'C$&%$;."<(AC2&%$;$(
6'1(%*E,*F$C('1&*%1$C(
6'1(;,*$0%$.C3$((
IB%*D"<(U(
j#C*%@"0'21<(#BC0"%(0$1('3H1>(
RC)0BFB0;(
8$,$%<(-%'C(#,"10$M(&'1&*("DB,")$(
71'C$&%$;."<(3*)'"1"("(EB*%&*(R-%'C("DB,")$M("3"%',,*1&$S(
K*E,*F$C('1&*%1$C<(C'(R%$F$C(*1(,$C(0$1&"0&$C(0$1(,"(-"1-"S(
:,*$0%$.C3$<(1$(
IB%*D"<(U4U>Z(
j#C*%@"0'21<($#C*%@"%(0$1&"0&$(0$1(-"1-">(!"(*C;*0B,"%'&"(&'*1*(OH#'&$("0'0B,"%>(8$1(,"(3"-1*&'&"(
O"G(3"%&'%'D"0'21(R0$3$(C'(C*(C",;'0"%"(B1"(*1($&%"($(C*(3*D0,"%"1S>(
mHCBRFB0;(
8$,$%<(-%'C(0,"%$M($C0B%$M(R&$1$("DB,S(
71'C$&%$;."<(3*)'"1"("(EB*%&*(R-%'C("DB,")$M("3"%',,$M(0"ET(@*%)$C$S(
K*E,*F$C('1&*%1$C<(C'(R0"ET("3"%',,*1&$M(%$F'D$S(
:,*$0%$.C3$<()T#',((
IB%*D"<(Z4Z>Z(
!d7AFB0;(
8$,$%<(-%'C(0,"%$M(R&$1$("DB,SM($C0B%$(G("DB,(
71'C$&%$;."<("1$%3",(R"DB,M(@*%)*($C0B%$S(
K*E,*F$C('1&*%1$C<(C'(RK$F$($C0B%$M(^jIj(/!(=AQ/K7!S(
:,*$0%$.C3$<(1$((
IB%*D"<(i>Z4Y(
!"#$%"&$%'$()*(+*$,$-."(/0$123'0"(4(56789(((((((((((((((((((:%*;"%")$(;$%<(!*$1"%)$(=>(?%"@$(6$&$(
(
(
j#C*%@"0'21<(&$)$(*,(3'1*%",(C*(;$1*(%$F$(*1(0%BD")$>(
(
!HTAC;(
8$,$%<(%$C")$M($J')")$M(0"ET(
71'C$&%$;."<('C2&%$;$>(
K*E,*F$C('1&*%1$C<(1$(
:,*$0%$.C3$<(1$((
IB%*D"<(k>Z4i(
(