ANÁLISIS Y OPINIÓN El IVA en las personas morales con fines no lucrativos: Propuestas de corto y mediano plazos para las donatarias autorizadas que buscan incrementar impacto de programas sociales 110 En México, las donatarias autorizadas y las entidades cuyos ingresos estén exentos del impuesto al valor agregado (IVA), se encuentran en posibilidad de obtener la devolución de las cantidades pagadas indebidamente a través del trámite de devolución de pago de lo indebido, contemplado en el Código Fiscal de la Federación (CFF), siempre y cuando se atiendan los requisitos para su deducibilidad. Al respecto, la adopción de un sistema como el aplicado en el estado de Nueva York, en los Estados Unidos de América (EUA), mismo que se describe en este artículo, significaría una simplificación administrativa considerable M.B.A. y C.P. Tere Pérez De Acha, Expresidenta de la Comisión de Desarrollo Sector Empresa de Entidades con Propósitos no Lucrativos Sur del Colegio de Contadores Públicos de México, A.C. y Directora de Finanzas en Worldfund México Septiembre 2016 Lic. Abraham H. Barbeyto Wever, Integrante de la Comisión de Desarrollo Sector Empresa de Entidades con Propósitos no Lucrativos Sur del Colegio de Contadores Públicos de México, A.C. INTRODUCCIÓN L as organizaciones civiles y los fideicomisos autorizados por el Servicio de Administración Tributaria (SAT) podrán recibir donativos deducibles del impuesto sobre la renta (ISR), siempre y cuando cumplan cabalmente con las obligaciones fiscales que tal autorización conlleva, entre las cuales destaca la obligación de aceptar el traslado y realizar el pago del IVA que corresponda a la adquisición y percepción de bienes y/o servicios que para el desarrollo de su objeto social se requiera. Cabe destacar que esa obligación ha generado incertidumbre respecto del tratamiento que se le deberá dar a los pagos de ese impuesto, puesto que de conformidad con las disposiciones fiscales vigentes, las organizaciones civiles y los fideicomisos autorizados para recibir donativos (donatarias autorizadas), no podrán acreditar el IVA pagado por los servicios contratados o por los bienes que éstas adquieran, que se encuentren directamente relacionados con la obtención de ingresos que no son objeto del impuesto o que se encuentran exentos del mismo. Como consecuencia de lo anterior, las donatarias autorizadas han optado por considerar el IVA pagado como un “costo adicional” a sus operaciones. Esta cuestión se traduce en un problema para las donatarias autorizadas, debido a que, al tratarse de organizaciones civiles sin fines de lucro, se les otorga el beneficio de tributar bajo un régimen específico, el cual los exenta del pago de impuestos federales. Sin embargo, las disposiciones vigentes de la Ley del Impuesto al Valor Agregado (LIVA) incapacitan a las donatarias para acreditar el IVA pagado en las transacciones que, por su operación regular, efectúan. En el presente trabajo, se proponen dos soluciones a esta problemática: la primera, a corto plazo, que consta en la obtención de la devolución del IVA pagado bajo el carácter de pago de lo indebido. Y la segunda, a mediano plazo, que consta en la adopción del esquema utilizado en el estado de Nueva York de los EUA, en el cual las donatarias autorizadas cuentan con una Constancia de Exención Estatal mediante la cual se les permite evitar que el “impuesto sobre ventas” les sea trasladado y, por tanto, no incurrir en el pago del IVA y la posterior solicitud de devolución del mismo, lo que se traduce en una simplificación administrativa bastante significativa. PERSONAS MORALES CON FINES NO LUCRATIVOS La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM) establece en su artículo 4, que la ley –y por consiguiente el Estado– protegerán el desarrollo y la organización de la familia; garantizarán la alimentación suficiente, nutritiva y de calidad, el acceso a los servicios de salud, el derecho a un medio ambiente sano para el desarrollo y bienestar de los gobernados, así como el derecho al acceso, saneamiento y disposición de agua para consumo personal y doméstico en forma suficiente, salubre, aceptable y asequible; entre otros. Es decir, el Estado es útil para los gobernados en la medida en que satisface las necesidades físicas, intelectuales y morales de los hombres y mujeres que gobierna. Sin embargo, éste por sí mismo no cuenta con los recursos monetarios, humanos, materiales ni técnicos para cubrir eficientemente todas esas necesidades. Por lo anterior, el Estado se dio a la tarea de incluir y apoyar a los propios gobernados que quisieran apoyarlo en la búsqueda de satisfacer las necesidades de sus ciudadanos, a través de diversos estímulos como la exención de impuestos. Un claro ejemplo de lo anterior es lo dispuesto por el artículo 79, contenido en el Título III “Del régimen de las personas morales con fines no lucrativos” de la Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR), mismo que al efecto establece: Artículo 79. No son contribuyentes del impuesto sobre la renta, las siguientes personas morales: ... VI. Instituciones de asistencia o de beneficencia, autorizadas por las leyes de la materia, así como las sociedades o asociaciones civiles, organizadas, sin fines de lucro y autorizadas para recibir donativos en los términos de esta Ley, que tengan como beneficiarios a personas, sectores, y regiones de escasos recursos; que realicen actividades para lograr Septiembre 2016 111 mejores condiciones de subsistencia y desarrollo a las comunidades indígenas y a los grupos vulnerables por edad, sexo o problemas de discapacidad, dedicadas a las siguientes actividades: … (Énfasis añadido.) Como se puede observar, no sólo se exenta a aquellas instituciones de asistencia o beneficencia, sino que se les otorga el beneficio de “no ser considerados contribuyentes”, para efectos del ISR. Ahora bien, para poder calificar como una organización autorizada para recibir donativos se deben cumplir diversos requisitos, todo esto con la finalidad de garantizar que los estímulos que se brindan a la iniciativa privada para apoyar al Estado en la búsqueda de su fin último se cumplan y se eviten, en la manera de lo posible, las malas prácticas y malversaciones de recursos. Sin embargo, existe una fuerte contradicción en el tratamiento especial que el erario público otorga a las donatarias autorizadas, en cuanto a que no se les considera contribuyentes del ISR mientras cumplan con los requisitos establecidos para ello. Por su parte, aun cuando por las actividades de las donatarias autorizadas sean consideradas como no contribuyentes del ISR, existen algunas limitantes en las cuales se deberá pagar el ISR correspondiente. 112 La más importante de las limitantes citadas es la prevista en el artículo 80 de la LISR: … Las personas morales y fideicomisos autorizados para recibir donativos deducibles de impuestos podrán obtener ingresos por actividades distintas a los fines para los que fueron autorizados para recibir dichos donativos, siempre que no excedan del 10% de sus ingresos totales en el ejercicio de que se trate. …En el caso de que sus ingresos no relacionados con los fines para los que fueron autorizadas para recibir dichos donativos excedan del límite señalado, las citadas personas morales deberán determinar el impuesto que corresponda a dicho excedente… (Énfasis añadido.) Septiembre 2016 Sin embargo, mediante Decreto publicado el pasado 30 de diciembre de 2015, se renovó el Decreto publicado el 5 de noviembre de 2007, mediante el cual se otorga un estímulo fiscal a empresas y fideicomisos autorizados para recibir donativos deducibles conforme a la LISR, de un crédito equivalente al monto del ISR que, en su caso, se cause por el excedente de ingresos al 10% que debiera pagar la donataria autorizada por la obtención de ingresos provenientes de actividades diversas de la captación de donativos. Por otro lado, las actividades de las donatarias autorizadas para efectos del IVA, son calificadas como exentas o como no objeto del impuesto (como se mencionó en el apartado anterior), por lo que al no tener derecho a acreditar el IVA erogado para dar cumplimiento al desarrollo de programas y gastos de operación, éstos se encarecen convirtiéndose en un costo para la donataria autorizada equivalente al 16% adicional. Si las personas morales con fines no lucrativos se encuentran apoyando al Estado en la búsqueda de su objetivo, ¿por qué deberán aceptar las donatarias autorizadas el traslado del IVA y el costo adicional que conlleva, cuando por otras vías y Decretos se les han venido otorgando beneficios para que ejecuten con esos recursos los programas de apoyo a causas sociales y de orden público? UNA PROPUESTA DE CORTO PLAZO: DEVOLUCIÓN COMO PAGO DE LO INDEBIDO Atendiendo a la interrogante previamente esbozada, consideramos que es menester del erario propiciar una solución viable para apoyar a las donatarias autorizadas en la ejecución de sus objetivos, de manera congruente. No obstante, por el momento hemos detectado un desagravio temporal que pueden utilizar las donatarias autorizadas que se ven afectadas con la problemática aquí planteada. Esto es, el CFF contempla que los contribuyentes podrán solicitar la devolución de las contribuciones pagadas en exceso mediante la devolución por saldo a favor, que se da cuando el contribuyente ha realizado pagos en exceso de cualquier impuesto federal, como lo son el ISR y el IVA. Así, para efectos del ISR, una devolución de saldo a favor se puede dar, entre otros casos, cuando la entidad de que se trate enteró al fisco federal pagos provisionales que excedan el impuesto realmente causado en la declaración anual. Por otra parte, para efectos del IVA, la solicitud de devolución más común es aquélla en la cual la entidad cuenta con un IVA acreditable mayor que el IVA trasladado. Esto es, si los ingresos del mes son menores que las erogaciones realizadas, lo más probable es que en la declaración correspondiente se refleje un saldo a favor susceptible de solicitar en devolución por el contribuyente. En ese sentido, el artículo 22 del CFF establece en su primer párrafo que las autoridades fiscales devolverán las cantidades pagadas indebidamente y las que procedan conforme a las leyes fiscales; tratándose de los impuestos indirectos, la devolución por pago de lo indebido se efectuará a las personas que hubieran pagado el impuesto trasladado a quien lo causó, siempre que no lo hayan acreditado. Esto es, la hipótesis normativa antes mencionada establece como requisitos para la configuración de un pago de lo indebido que, tratándose de impuestos indirectos como lo es el IVA, se haya pagado efectivamente y que no se haya acreditado. Como se estableció anteriormente, las donatarias autorizadas que enajenen bienes, soliciten la prestación de servicios independientes, el otorgamiento de uso o goce temporal de bienes o importen bienes, serán sujetos del IVA y deberán aceptar el traslado de ese gravamen pagando al prestador, enajenante o arrendador el impuesto que corresponda, aceptando el traslado del impuesto causado por las actividades antes mencionadas; por lo que en el caso concreto se estaría cumpliendo con el primer requisito establecido en el CFF. Asimismo, el inciso b) de la fracción V contenida en el artículo 5 de la LIVA, no permite el acreditamiento del impuesto pagado por las entidades que realicen actividades por las que no se deba pagar el IVA, como lo es el caso de las donatarias autorizadas (como se estableció en la “INTRODUCCIÓN”). Por tanto, en el caso que nos ocupa se cumple con el segundo requisito del CFF para la obtención de una devolución con carácter de pago de lo indebido por aquellas entidades que se encuentren autorizadas para recibir donativos deducibles. Confirma nuestro dicho la siguiente sentencia favorable del Juicio Contencioso Administrativo número 747/11-08-01-6 resuelto por la Sala Regional del Centro I del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa (TFJFA), el 19 de septiembre de 2011, por unanimidad de votos, misma que al efecto establece: IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. TRATÁNDOSE DE CONTRIBUYENTES CON ACTIVIDADES EXENTAS, LOS MONTOS TRASLADADOS A DICHOS CONTRIBUYENTES CONFIGURAN UN PAGO DE LO INDEBIDO SUSCEPTIBLE DE DEVOLUCIÓN. El artículo 4 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado define lo que ha de considerarse como impuesto acreditable, y de manera general, la mecánica del acreditamiento (que se detalla en disposiciones posteriores), de la cual se observa de forma medular que los contribuyentes habrán de disminuir del impuesto que pagaron el diverso que ellos, a su vez, hubieran trasladado, lo que no es contrario en absoluto con el hecho de que el contribuyente no tenga derecho a acreditar el impuesto por realizar actividades exentas para efectos del impuesto al valor agregado. Así, si el pago a proveedores se genera con motivo de la realización de actos de comercio relativos a actividades que la autoridad reconoce expresamente como exentas, ello se considera un pago indebido porque se trata de cantidades que correspondían al traslado del impuesto al valor agregado efectuado por sus proveedores, respecto de actos o actividades que por no estar afectas a la causación del tributo derivado de su exención, no se ubican en la situación jurídica de la traslación prevista en el artículo 1 de la citada Ley del Impuesto al Valor Agregado y que al suceder en el caso concreto, puede recuperar vía devolución en los términos del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación. (Énfasis añadido.) Como se puede observar, existe un precedente que permite a los contribuyentes obtener la devolución como pago de lo indebido de las contribuciones de Septiembre 2016 113 prioridad sobre la legislación federal. Esto permite que cada uno de los 50 estados que conforman a ese país, cuente con una legislación distinta en cada uno de ellos. En este artículo se hará referencia al Sales Tax Exemption estatal en ese país, es decir, “impuesto sobre ventas”, equivalente al IVA en México. …el hecho de que las donaciones que perciben las donatarias autorizadas no sean objeto del IVA, causan el mismo efecto que si éstos se encontraran exentos, para efectos de acreditamiento del impuesto. impuestos indirectos pagadas al erario que no sean susceptibles de acreditarse. Ahora bien, en la sentencia transcrita, el juzgador únicamente se ocupa del caso de entidades con ingresos exentos para efectos del IVA. Sin embargo, como se estableció en los apartados anteriores, el hecho de que las donaciones que perciben las donatarias autorizadas no sean objeto del IVA, causan el mismo efecto que si éstos se encontraran exentos, para efectos de acreditamiento del impuesto. 114 Por todo lo anteriormente expuesto, las donatarias autorizadas y las entidades cuyos ingresos estén exentos del IVA, se encuentran en posibilidad de obtener la devolución de las cantidades pagadas indebidamente a través del trámite de devolución de pago de lo indebido contemplado en el CFF, siempre y cuando se atiendan los requisitos de deducibilidad como lo son: que sea un gasto estrictamente indispensable; encontrarse debidamente registrado en la contabilidad; contar con el Comprobante Fiscal Digital por Internet o Factura Electrónica (CFDI) correspondiente, entre otros. PROPUESTA DE MEDIANO PLAZO: ADOPCIÓN DEL SISTEMA IMPLEMENTADO EN EL ESTADO DE NUEVA YORK, EUA A diferencia de nuestro país, en el sistema legal de los EUA, la legislación local de cada estado tiene Septiembre 2016 En los EUA, las personas morales con fines no lucrativos o Non Profit Organizations, se catalogan en dos categorías: organizaciones públicas o fundaciones privadas. Asimismo, una fundación comunitaria es una organización pública. En ese país, es el IRS –Internal Revenue Service– el que otorga el certificado de Exemption Income Tax, Regla del Código Interno de Ingresos –IRC– 501(a), –equivalente al que otorga en nuestro país la LISR en el Título III, calificando a las personas morales con fines no lucrativos como “no contribuyentes del ISR”, tanto para organizaciones públicas como privadas–. Por otro lado, existe el esquema de Tax Deduction for Money Given 501 (c) (3) –equivalente en México, al otorgado por el SAT a las donatarias autorizadas–. Lo anterior, no incluye –en automático– la autorización del Certificado Sales Exemption Taxes (equivalente al permiso de no recibir la traslación del IVA en la adquisición de bienes y servicios), por parte de quienes hubieren obtenido el Certificado de Exemption Income Tax por parte del estado en donde radique la Non Profit Organization pública (Department of Taxation and Finance). En el caso del estado de Nueva York, aun cuando una Non Profit Organization pública, que hubiera aplicado y recibido la autorización Federal por parte del IRS, como una Income Tax Exemption, deberá presentar una nueva solicitud ante ese estado, para recibir una autorización estatal, y obtener el Certificado Sales Tax Exemption. Una vez enviada la documentación antes mencionada, el NYS Department of Taxation and Finance, envía a la organización un Certificado de Organización Exenta –Income Tax Exemption– con un folio de seis dígitos. Ahora bien, al momento de realizar una compra la Non Profit Organization que obtuvo el Sales Tax Exemption –entendida como sujeto a quien no se le realizará en automático por el sistema la traslación del IVA por parte de proveedor o establecimiento–, esa organización recibirá su “factura” sin IVA. Lo anterior, debido a que el certificado quedó registrado en una base de datos a nivel estatal, mediante la cual cualquier sistema de generación de recibos en automático lo reconocerá y validará. En este punto, para el uso de tal certificado se debe tomar en cuenta lo siguiente1: 1. Solamente se puede utilizar el certificado para compras directamente relacionadas con la organización de que se trate. 2. Sólo la organización a la que le fue emitido el certificado, puede hacer uso del mismo. 3. No se pueden hacer compras exentas con recursos personales, aun cuando se vayan a reembolsar por la organización. 4. El mal uso del certificado es punible con prisión y una multa de hasta 20,000 USD. Consideramos que el sistema implementado en el estado de Nueva York, en los EUA, crea una simplificación administrativa tanto para el erario como para los contribuyentes, al omitir el trámite de la solicitud de devolución de los impuestos que se generarían por las operaciones de las organizaciones que cuentan con el Certificado de Exención. Nuestra propuesta consiste en adoptar el sistema previamente descrito para las donatarias autorizadas en México, pues el costo de vigilar el cumplimiento y buen uso de estos certificados sería mucho menor que el costo que se estará generando constantemente por las solicitudes de devolución de pago de lo indebido que las donatarias autorizadas estarán aplicando mes con mes. CONCLUSIONES 1. Las donatarias autorizadas perciben ingresos, principalmente, por medio de donativos; en caso de que tuvieren ingresos diversos de aquéllos 1 directamente relacionados con su actividad, y que excedan el 10% del total de los ingresos del ejercicio, se deberá pagar el ISR correspondiente. No obstante lo anterior, se publicó un Decreto que ofrece como beneficio a las donatarias autorizadas un crédito en cantidad igual a aquella que se tendría que pagar en caso de exceder el 10% antes mencionado. 2. Los ingresos que perciben las donatarias autorizadas por lo general no son objeto del IVA o, en su caso, se encuentran exentas de esa imposición. Lo anterior obstaculiza a las donatarias autorizadas para el acreditamiento del impuesto pagado en relación con la consecución de sus objetivos, lo que se ha traducido en un incremento en los costos operacionales de las mismas. 3. Es posible solicitar la devolución del IVA por las donatarias autorizadas bajo el carácter de pago de lo indebido, contemplado en el artículo 22 del CFF, pues se cumple con los requisitos establecidos para una devolución categorizada como tal, al tratarse de un impuesto indirecto como lo es el IVA, encontrarse efectivamente pagado y, como se demostró en el cuerpo del presente trabajo, no es posible realizar el acreditamiento correspondiente. 4. Actualmente, las donatarias autorizadas se encuentran constantemente vigiladas por el SAT para garantizar que los donativos percibidos se utilicen, en efecto, para perseguir su objeto social. Finalmente, consideramos que la adopción del sistema implementado en el estado de Nueva York, en los EUA, por medio del cual se emiten Certificados de Organización Exenta y Certificados de Compra Exenta para efectos del IVA, se traduciría en una simplificación administrativa, la cual representaría una fuerte reducción de costos, tanto para el erario como para las donatarias autorizadas, por lo que le sugerimos a las autoridades encargadas de estos asuntos, de nuestro país, analizar la implementación de ese sistema en México. • https://www.tax.ny.gov/bus/st/exempt.htm Department of Taxation and Finance. New York State. 2016 Septiembre 2016 115