PANDECTAS ----------------------------------------------------- DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA AÑO CXXXVJI- MES IX Caracas, martes 22 de junio de 2010 SUMARIO Asamblea Nacional Aviso Oficial mediante el cual se reimprime por error material la ley Orgénica de la Jurisdicdón ContenciosoAdministrativa. Acuerdos mediante los cuales se autoriza al Ejecutivo Nacional para decretar varios Créditos Adicionales a los Presupuestos de Gastos vigentes de los Ministerios y de los diferentes Organismos de la Administración Pública, Ordenadores de Pago y sus Entes adscritos, que en ellos se especifican. Presidencia de la República Decreto N° 7.391, mediante el cual se establece un aumento del CUé1f80ta por ciento (40%)sob'e el sueldo básico devengado por el Personal Militar de Oftdalea y Tropa Profesional perteneciente a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Decreto N" 7.398, mediante el cual se adscribe a la Vicepresidencia de la República, la -empresa Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos, S.A. (PDVAL). Decreto NO 7.479, mediante el cual se culmina el plazo para la reestructuración del Servicio BoUvariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), previsto en a& Oecntto NO 6.865 de fecha 11 de agosto de 2009, mediante el cual se ordena la Reestructuración ~e la entonces denominada Dirección Nacional de los Servicios de Inteligencia y Prevenci6n (DISIP), ser.\ hasta el 31 de diciembre de 2010, prorrogable. Decreto N° 7.491, mediante el cual se acuerda un Crédito A~ cional al Presupuesto de Gastos 2010 del Minlsterio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia. Número 39.451 Decreto NO 7 .503, mediante el cual se crea la Oficina Estratégica de lnspecdón, Seguimiento y Evaluación de la Gestión Pública. órgano con capacidad de gestión, administrativa y financiera, la cual formará parte integrante de la Presidencia de la Rept'Jblica. Decreto NO 7.504, mediante el cual se nombra Ministta del - Poder Popular para-la Mujer y la Igualdad de Género de la República Bolivariana de Venezuela, a la ciudadana Nancy Péraz Sierra. Decreto N° 7 .505, mediante el cual se nombra Minlslto del Poder Popular para la Comunicación y la Información de la República Bolivariana de Venezuela, al ciudadano Mauricio Eduardo Rodñguez Geltenstein. Decreto NO 7.506, mediante el cual se nombra Ministta del PoderPoputar para la Educaci6n, de la República Bolivariana de Venezuela, a la ciudadana Jennifer Josefina Gil Laya. Decreto NO 7.507, mediante el cual se nombra Ministra del Poder Popular para el Deporte, de la República Bolivariana de Venezuela. al ciudad~no Héctor Rodrfguez Castro. Decreto NO 7 .508, mediante el cual ae nombra Ministra del Poder Popular para las Comunas y Protección Social, de la Rept'Jbliea Bolivariana de Venezuela, a la ciudadana lsis Ochos Catlizález. Decreto NO 7.509, mediante el cual se- nombra al ciudadano Juan Cartos Loyo Heméndez. PreSidente Encargado del Instituto Nacional de Tierras. Decreto N° 7 .492, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y JusUcia. Decreto NO 7.510, mediante el cual ae nombra Ministra del · Poder Popular del Despacho de la Presidencia, de la República Bollvaltana de Venezuela, ala ciudadana Marta lsabella Godoy Pena: Decreto N° 7 .493, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Defensa. Decreto NO 7.511, mediante el cual se nombra Ministro d~ Poder . Pepular~ltura y l1etras. de la República Bolivariana de V8f18ZI._ al ciudadano Juan cartoa Layo HemMdez. Decreto NO 7.494, mediante el cual ae deaeta un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para las Industrias BésiCas y Miner1a. Decreto NO 7.512, mediante el cual se nombra Ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, de la República Bolivariana de Venezuela, al ciudadano Francisco José Garcés Da Silva. Decreto NO 7 .495, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente de -la Procuradurla General de la República. Decreto N" 7 .496, medíante el cual se acueroa una rectificadón al Présupuesto de Gastos 201 O de la Vicepresidencia de la República. Decreto NO 7.513, mediante el cual se suprime el Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vlviandá, y se aean los Minlste~ del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, y para Vivienda y Hábitat, a cargo de los Mnisllosdel POderPqUcwpara Transpone yCom.llicaciones, y para-Vivienda y Hábitat, respectivamente. Decreto N° 7.502, mediante el cual se adscribe el Instituto Nacional de Estadistica (INE). creado mediante el Decreto con Fuerza de Ley de la Función Pública de Estadlst~a¡, al Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidenda. Decreto N• 7.514, mediante el cual se nombra Ministro del Poder ~opular para Vivienda y Hábitat, de la República Bolivariana de Venezuela, al ciudadano Ricardo Antonio Mollna Pet\aloza. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pan d ec ta sd i g it a l . e o m PANDECTAS ---------------------------------------------------1 G 1 T A l 0 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Vicepresidencia de la Repúbllc'; Ministerios del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, para Relaciones Exterio...a, para la Defensa, para la Educación Bislca, para la Comunicación y la lnfonnación y para la Cultura Resolución mediante la cual se celebra el próximo 24 de junio el c18go Aniversario de la Batalla de Carabobo, Día del Ejército Nacional Bolivariano y Día de Fiesta Nacional•. según el programa que en ella se Indica. Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia Resolución por la cual se designa al ciudadano Gustavo Ervique Atviérez Bricei\o, Director General de Recursos ttimanos de este Ministerio, y se delega la firma de los actos y docurnet*Js que en ella se set\alan. Ministerio del Poder Popular de Planificación y Finanzas Resolución por la cual se designa a la ciudadana Meris Urbaneja de Hurtado, como Superintendente de Cajas de Ahorro (Encargada), de este Ministerio. CADlVI Providencia mediante la cual se sustituye a la ciudadana Rosa Riera EscalOna, como miembro principal de la Comisión de Contrataciones de esta Comisión. Ministerio del Poder Popular para la Edueaclón Universitaria CNU Resolución por la cual se constituye ccn carácter pennanente la Comisión de Corrtrataciones de la Oficina de Planificaci6n del Sector Universitario de este Consejo, integrada por los ciudadanOs que ·ella se mencionan. en Ministerio del Poder Popular para la Educación IPASME Decisión por la cual se declara sin lugar el Recurso de Reconsideración interpuesto por el ciudadano Yovannl Arvelay. Ministerio del Poder Popular para la COmuhlcaclón y la lnfonnaclón Resoluciones por las cuales se concede el beneficio de Jubilaci6n Reglamentaria y Pensión· de Sobreviviente a los dudadanos que en ellas se indican. Ministerio del .Poder Popular para las Comunas y Protección Social Resolución por la cual se deja sin efecto la Resolución N° 062-10, de fecha 25 de mayo de 2010. Fundación «Misión Che Guevara• Providencia por la cual se remueve a la ciudadana Francy Evelín Rodriguez Tones del cargo que en ella se seftala, y se des91a al ciudadano Alexander Javier Rodrlguez como Director -Ejecutivo (E) de la Fundación e-Misión Che Guevara». Martes ZZ de junio de 201 O Procuraduria General de la República Resolución por la cual se dicta el Reglamento Interno de la Unidad de Auditorfa Interna de la Procuradurfa General de la República. Resolución por la cual se revocart las Resoluciones que en ella se indican. República Bolivariana de Venezuela Defensa Pública Resolución por la cual se ordena el traslado de la ciudadana Argenla Meroedes Santos Lovera de la Defensoria que en ella se especi~. a los efectos de ocupar la Defensorfa Pública Provlsoria Septuagésima Cuarta (74ta.). Resolución por la cual se designa a la ciudadana Yolimar Carolina Vera Ramirez, como Defensora Pública Provisoria Primera con competencia en materia Penal, especializada de Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, adscrita a la Unidad Regional de la Defensa Pública del estado Táchira. Resolución por la cual se designa a la ciudadana Gladys Josefina González de Barragán, como Defensora Pública Provlsoria Segunda con competencia en materia Penal, especializada de Derectto de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, adscrita a la Unidad Regional de la Defensa Pública del estado Táchlra; Resolución por la cual se crea la Extensión de la Unidad Regional de la Defensa Pút?llca del Área Metropolitana de Caracas - Sede Central de la Defensa Pública. Resolución por la cual se designa al ciudadano Nahat Abimael Dfaz Acosta, como Defensor Público Provisorio Décimo Cuarto (14°) en Materia Penal Ordinario, adscrito a la Unidad Regional de la Defensa Pública del estado . Bolivariano de Miranda, Extensión Valles del Tuy. Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial Sentencias dictadas por esta Comisión.- (Drs. David Alejandro Cestari Ewing y Diana Beatriz Carrero Quintero. Ministerio Publico Resolución por la cual se dispone que los ciudadanos que en ella se mencionan, quienes forman parte del equipo técnico y profesional especializado en las áreas cientlflco'- crimlnalisticas de la Unidad Crlmlnallstica Contra la Vu.l neración de Derechos Funda.mentales, sin perjuicio de las atribuciones propias para las cuales fueron designados, podrán actUar en cualquier lugar del territorio nacional, a partir del 21 de junio de 201 O y hasta nuevas instrucciones de est~ Superioridad. Consejo Nacional Electoral Resolución por la cual se ratfflca la designación del ciu·dadano Alejandro Andrés Herrera Stmchez, como DIrector General (E) de la Oficina NacionaJ de Regls1ro ClvH del Poder Electoral. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pan d ec ta sd i g it a l . e o m PANDECTAS ----------------------------------------------------1 G 1 T A L 0 377.329 GACETA O ACIAL DE LA REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA R!PÚBI.JCA BOUVAIUANA DE V:ENEZUI:LA ASAMBLEA NACIONAL Decreta LA ASAMBLEA NACIONAL ))E LA UPVBLICA BOLIVAIUANA DE VENEZUELA EA UIO de na atribuáoaea, y ea CODCOntaacia c:oa Jo establecido ea el utíallo 4.0 de la Ley de Pnhli&xioace Ofic:Wa, RimpDmue por enor material CD la Got:da Oficial 1M ID Rlptíb/ic4 . BollwJrialta de YDM:rYela la LEY ORGÁNICA 1).1 LA JUIUSDICCION CONTENCIOSO ADMINIS'I'RA.TIVA. sanc=ionada aa IICG6D del cHa 15 de ctidembre de 2009 y.pub&.da ea la Got:dll Oftt:illldeiD /WpliiJliaJ Boliw:lrlona de Y~ N' 39.447 de fecha 16 de junio de 2010, por iDaurirle al loe liguie'blell CII'Ol'C8: IN IL ARTfcuLO lO la siguiente, LEY ORGÁNICA DE LA JURISDICCIÓN CONTENCIOSO ADMINI.STRATIVA TtruLol DISPOSICIONES FUNDAM:ENTAI..ES Objno Á.rdcalo l. P.sla Ley licne como objeto regular la organización, fwlciOJWDicnto y competencia de loe órganos de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, salvo lo previsto en leyes cspeci.a.les. Principios DONDE SE LEE: Reqllisilos ArtkuJo lO. Pan ser Juez o Jueza de los Jugados Superiores Ealadalea de la Jwisdic:cióo Coa~AdmiDi&tr.ttiva se reqv.iae: 1. Ser veuezolaDo o vcuezolaaa. Articulo l. Los órganoe de la Jurisdi~ón Contencioso Administrativa oricDtañn su actuación por los principios de justicia gratuita. aooeaibilidad, idoneidad, transparenc;ia, autonomía, indepcDdcncia. imparcialidld, respoosabilidad, brevedad, oralidad, publicidad, gratuidad, celeridad e ú:lmedíación. Publicidad 2. Su abopdo o lbopda de recooocida booodbilidad y prestigio profesioaal. .AJ1iculo J. Los aaos del p10Ce$0 scrtil p6blicos, salvo que la ley disponga lo ccolnlrio o el tribunal así lo decida por razones de seguridad, orden público o protección de la intimidad de las panes. · J. Tener UD míDimo de diez lfios de graduado o. graduada y: a. Teaer tftulo universitario de postpdo en el úea del derecho público; o b. Haber desempeñado funciones en el úea jwfdica o de gestión en la Admioistnción Pública por un mínimo de cinco años; c. Ser o haber sido profesor universitario o profesora UDiveBitaria en el .úea del derecho público, duraote UD periodo mínimo de cinco años~ o d. Ser o babcr sido Juez .mnínistrativo o Jucza admillistrativa o haber dacmpeAado funcionea eD ór¡a'nos del P.stado pertenecientes al 5istema de justicia adminiatJ'Ibva al derecho público, por UD mlnimo de ciDco aóos; o vmculados e. Haber deaempcDado fUDciones de asesorla jwfdica o de gestión en la Admiaiatl'láón Públia por mis de cinco años. 4. Lo. "d emú previstos en la ley. En el c:aao de los catados fronterizos se requerúi ser venezolano o venezolana por nacimiento y aiD otra DacioDalidad. DI!BE DECIR: lmptdJo del pro~mienJo Articulo 4. El Juez o Juez.a es el rector del procc&O y debe impulsarlo de oficio o a petición de parte, basta su conclusión. El Juez o Juez.a Contencioso Administrativo está investido de las más amplias potestades CBlltelares. A tales efectos podrá dictar, aún de oficio, las medidas preventivas que resulten adecuadas a la situación fáctica a>ncreta. imponiendo órdenes de hacer o no hacer a los piUticu.lares, así a>mo a los órganos y entes de la AdmiDi&tración Pública, según el caso concreto, en protección y a>ntinuidad sobre la prestación de los servicios públicos y en su corrccla actividad administrativa. Prohibicl6n de decidir con asociadru Articulo 5. Los tribuuales de la Jurisdicción Contencioso Administrativa no podrán constituirse con asociados para dictar sentencia. Medios allernatfvo.r de resolucwn de conflictos Articulo 6. Los tribunales de la Jurisdicción Contencioso Administrativa promovelb la utilización de medios alternativos de solución -de conflictos en cualquier grado y estado del proceao, atendiendo a la especial naturalu.a de las materias jurídicas sometidas a Sil conocimiento. JW¡ui.rilos Enles y 6rgan.os conlrolado.s· Al1icUo lO. Pua 1er Juez o Jueza de los Jugados Superiora Eatadalea de la Jarildic:dóo Coo~Adminiatntiva se ~equiere: l. Ser vcuezolaDo o veDCZOiaDa. 2. Ser abopdo o lbopda de rca>DOáda booorabilidld y prestigio profaiooal. 3. Teuer UD múúmo de diez años de graduado o graduada y: a. Teuer tftulo universitario de postgrado en el he& del derecho ptiblico; o b. Haber dacmpdado fwlciona en el úa jwfdíc:a o de gestión en la AdmiDi&tracióo P6blic:a por UD múWDO de ciDc:o úoa; o c. Ser. o haber sido profesor universitario o profesora universitaria en el úea del derecJ.o público, r4wante UD periodo mínimo de cinco años; o d. Ser o haber sido Juez o Jucza en aweria Contencioso-Administrativa o baber desempcóado ñmcioDCa en órganos del &lado pertenccicmtes al siltema de justicia administrativa vinadados al derecbo público, por un aWU.mo de ciDco ú.o.; o 4. t.o. dcmM previalos en la ley. EA el c..o de los estados fronterizos se rcquerúi su venezolano o venezolana por uámieato y aiD otra u.acioDalidad. Articulo 7. Est!n sujetos al control de la Jurisdicción Contenci060 Administrativa: l. Los órganos que componeD, la Administración Pública. 2. Los órganos que ejercen el Poder Público, en sm diferentes manifcalacionea, en cualquier 6mb:ito &cnitorial o instituciooa.l. 3. Los institutos autónomos, corporaciones, fundaciones, sociedades, empre.Sas, asociaciones y otras formas orgánicas o asoctativas de derecho público o privldo donde el &lado tenga participación decisiva. 4. Los consejos comunales y otras entidadea o manifcstacionu populares de planificación, control, ejecución de pol.t:ticas y servicios públicos, cuando actúen en función administrativa. S. Las entidades prestadoras de servicios públicos en su actividad prestacionaJ. 6. Cualquier sujeto distinto a los mencionados anteriormente. que dicte aaos de autoridad o actúe en función administrativa. Uniwna/idod del cotllrol Articulo 8. Será objeto de control de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, la ac:tividld adm.iDistrativa desplegada por los entes u órganos enumerados en el art(cuJo anterior, lo cual incluye actos de efectos generales y particulares, actuaciones bilaterales, vfas de hccbo, silcndo administrativo, prmación de servicios ptiblicos, omisión de cumplimiento de oblipcioDCI y, eD genual, cualquier aituación que pueda alectar loa deredwrs o intereses p6blicos o privados. Competencia de lo.r 6rgQIIO.I de la Jurudjcci6n ConJencioso Admínutrativa Articulo 9. Los órganos de la Jurisdjcción Contencioso .Adminisll'atíva sedo a>mpetentes pant conocer de: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee las di g i l a l.eo m PANDECTAS ----------------------------------------------------1 G 1 T A L 0 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Seccl6a NP•da: lol Jupdc» NadoUiel de la Jarildicci6a Coateadoeo Acl.tlaiJaiatnttva l. Las impugnaciones que se intetpOagan oontra los actoa administrativos de efectos generales o particulares, i.Dduso por desviación de poder. 2. De la abstención o la negativa de las autoridades a producir UD adO al cual esún obligados por la loy. Martes 22 de junio de 1010 OJmpetmcia territorial 3. Las reclamaciones oontra las vías de hecho atribuidas a los órganos del Poder Público. · Ard~ulo 15. La compct=cia tcnitorial de los Juz.pdo& Nacionales de 1a Jurisdicción Contcnci0110 Admioiatrativa estad delimitada de la alguien&.: manera: · 4. Las pretcnsionca de condena al pago de sumas de diacro y la reparación de daños y perjuicios originados por reaponsabilldad contractual o extraoontractual de los órganos que ejercen el Poder Público. 1. Dos Juzgados Nacionalc& de la Juriadioción Contencioso ~trativa de la Región Capital con compclencia en el Distrito Capital y los C'.ltalb Miranda, Varps, A.ragua, Cuabobo y Guirioo. S. Los reclamos por la prestación de los servicios póblicos y ol restablecimiento de las situaciones jurldicas subjetivas lesionadas por los prestadores de los 2. Un Juzgado Nacional de la Jurisdicción Contencioso ~va de la Región Ceotro-<kcidental, oon oompcteucia en los estados Cojedes, Falcón, Yaracuy, Lara, Portugocu, BariDas, Apure, Táclúra, Trujillo, Mbida y mismos. Zu1ia.. 6. La resolución de los recursos de interpretac.ión de leyes de contenido administrativo. 7. La resolución de las controversias administrativas que se susciten entre la República, algún estado, municipio u otro ente póblico, cuando la otra parte soa alguna de C58S mismas entidades. · 8. Las demandas que se ejcrz.a.n oontra la Repúblia. los estados, los municipios, los institutos autónomos, entes públioos, empresas o c:ualquier otra forma do asociación en las cuales la Rcp6blica, loa eat.ldos, los municipios o cualquiera de las pe-nonas jwfdicaa antes mencionadas tengan palticipación decisiva. 9. Las demandas que ejerzan la Repllblic:a, los estados, los municipios, los institutos autónomos, ontea pdblicos, empresas o cualquier otra forma de asociación, en la cUal la República, los estados, los lllll.llicipios o cualquiera de las personas jurldicas antoa m.encionadll teugan participación dcc:iaiva, si u de contenido admiJiistrativo. 10. Las actuaciones, absteadones, negativas o las vías de hoclto de loa eoD.Sejos oomUDale& y de otras per&ODU o grupos que ca virtud do la palticipadón ciudadana ejerzan funcione& admiDistntivas. 11. Las demás actuaciones de la .Administración Pública no previstas en los numerales anteriores. L4 particlpocl6n poplllar m la Jwi.sdlcci6n Ccml~o AdMúaittTtúivG Al1feulo 10. Los entes, oouejoa comunalca, oolcdivoa y otraa maaifcstleioocs populares de planificación, control, ejecución de poUticaa y aervicio. pób}jgos, podr6n emitir su opinión en los juicioa cuya materia debatida esú vinculada a 5U 6mbito de actuación, aunque no sean putea. rtruwn DE LA ESTRUCI'lJRA ORGÁNICA DE LA JURISDICCIÓN CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA Capitulo 1 Órcaaoa de la Jurilcllcci6a Coatellcloeo Ad•laietnlin ~ qw la COIJfi'OM1I Al1fc•lo 11. Son órganos de la Juriadioci6n Conlcod0110 AdmiDiaualiva: l. La Sala PoUtico-Admlnistrativa del TribaaaJ Supremo de Justicia. 2. Los Juzgados Nacionales de la Jurisdicción Con1enclolo AdmiaiatraliVL 3. Los Juzgadoa Superiores Estadalca de la Jurildlcción Conceocio&o Admiaiabativa. . · 3. Un Juzgado NaciODal de la Juriadlcdón Contellcioso Administrativa de la Región Nor-Oriental oon oompeteoáa oo los cstadol Nueva Blputa, Aazoétegui, Suae, Nona¡u, Bolfvar;AuluolWI y Delta Amacwo. Fl TribUDal Supremo do Justicia. on Sala Pina, a solicitud de la Sala PoUtiooAdministrativa, de oonformidld oon el UU:c:ulo anterior, podd crear nuevos Juzgados Nacionales de la Juri&dloé.wn Conlencioso Administntiva o modificar su distribución tenitorlal, de acuerdo oon la8 neoesidades de esta Jurisdioción. /nlegración Ardeulo 16. Los Juzpdoe Nacionalc.s de la Juriadioción Conlencioso Administrativa estar6n integrados por. tres jucc.ea o ju~. Su& respectivos juzgado& de SWJtaDciaá6D i.edn unipc:noDalea. Requi.Jilo.f Artklllo 17. Paza ICIIGU. o Jueza de los Juzgados Nacionalca de la Juiiadicción ContenciosO Adm.iniltraliva, 110 ~· l. Ser veooz.oiiDO o VCDCZDlaaa. 2. Ser abogado o abopda de (eCODOC:ida boaorabilidad y prestigjo profeUoa.al. 3. Tc:nc:r Wl mfD.imo de doce aAoa de ¡raciu.do o graduada y: a. Tener tttulo uaivetsilario de pol(pldo 011 el 6Iu del duocho p4blico; o b. Haber dc&empeAado fwldoncs en el 6Iu jurldica o do pltión en la Adminiatrac:ión Pllblica por Wl mfui.mo de siete a6os; o c.. Ser o haber sido profo&or univm.i.tario o profaora aiverailaria en el 6rea del dorec::ho pl)blico, cfurute Wl mínimo do lÚelit dos; O d. Ser o haber sido Juez adininistrativo o Jueza admiDillntiva o babel cle.tempofiado fuDc:ioDr.a 011 órpnos del P.aiado pert.oDOCienleS al ailtema. de justicia admiJlistrativa viDculados al de:recbo p6blioo, por 'Wl mfQimo de lieto a6os; o 4. Los domia previilos Cilla loy. En el caeo de los ~ frolltcrizoa se requerid por DKimieoto y sin otra nadonalfdad. 1e1 vcncznlaDo o wnezolua Seccl6a tucen: Ju¡ad• S•perio,.. ......_ -de la J•núcUcci6a Coatndoso AUUUtntiYa ~16n l4rrilorlGJ Ankalo 18. En cada eatado flmcioDañ al menoe UD Juzpdo Superior Eata.dal de la Jurildicdón ConleDCioeo AdJniDWntiva. 4. Los Juz.pdoa de Municipio do la Juriadicci6n Con!enclocro ~tiva. Artfclllo 11. La jurisdicción especial tributaria foma parto de la Ju:rildicdóa Admin.ii!Jativa, IU r6gi.mcn eapec:ial Cl ol prmato CID el Código ·ConiCilCÍOIO Orginioo Tributario. ]~QCIIJrt Artkalo 19. Lo, Juzpdos Sopcriorea Eatadales de la Jutildia:i61l CollteDC:ioeo AclmiDistnliva serú 'Wllpersooalea. · R.et¡WIIM ~plluloll De la diltrib~~el.6a tvritoriaJ y la coafoi'DUid6a de k» 6~ de la Jarildkci6a Q)ateadoao Adllllalllradva Secd6a priaen: Sala PoUtko-Adtalaiatnlin ltlá1:úrtG üutaltela Ardc.ao 13. La Sala PoUtico-AdmlnllfAtiva del TribuDal Supremo de Justicia 01 la ~ ÍDIWláa de la Jaólcncx.ióJLJ:9DtcudOIO Ad.miniatrá.tiVL Coaáa ._ deciaionoa no se oíd recuDO a.lgwlo. ulvo lo pteVilto CID la Collltituci6D de la R.cpllbllc:a. DI.JtrilnM:Ión IDriloritll Ardnlo 14. Conesponded al Trilnmal Supremo de Justicia en Sala PleDa, a solicitud de la Sala Politioo-Actmlnittrativa, establecer ol número y la diatnbución territorial de los órganos de la Jurisdicd6n Conlosldolo Ad.miDistrativa. Al1fnlo lO. Para ser Juez o Jue.ra de los Juzpdos Supctio~e~ Blllldalcs de la Jurildicdón ConteDcioso A.dmúliatntiva se m¡uic:re: 1. Ser veaciolano o veaczol~. 2. Ser abopdo o abopda de reconocida honorlbilidld y pl'l'llti¡io profeaional. 3. Tener un mfnlmo de diez ab de~ o ¡nduda y: a. Tooer titulo univcmitario de poágrado c:n ei6Jca deJ denlcbo p6bUco; o b. Habc{ deeempclado fuDdonea en o1 6Jca jurldú:a o de ¡ddóa A.dminiatrad61l Pllblic:a por Wl mínimo de cinco a6os; o ea la c. Ser o haber sido profesor universitario o profesora univusitaria en el 6roa del derec:bo p6blico. durante un pcdodo mln.imo de ciDco lb; o d. Ser o haber sido lla o JliCD en materia CoatcDáoeo .Adminativa o haber delsempet.do faDcioDe8 c:n órpuos del . ~ ~1el al - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee las di g i l a l.eo m PANDECTAS ----------------------------------------------------1 G 1 T A l 0 GACET..\ OF1CIAL DE LA REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA liltema do judcia ~ viDCVIedoe .IIÚJlimO de ciDCO lb; o al ~ p4blico, por U 4. Los demM previalot 011la ley. En el cuo de loa atado~ froDtuizoe 1e requerir6 .er veuezolaDo o veDeZ.Olana j)Or nacimiento y aia otra Dldoaalldad. de la JurildlceWa Coateadolo AdwlaJatndn llti•JlTaclórt .Udcalo %1. l.ol Juzpdoe de Muuici¡Mo do la Jlllildicdón CoalcDáolo Adminilllativa .ertn unipenonalca. Requútlol "-rtfculo 12. Para aer Juez o Jueza de loe Juzpb de Nwüapio de la furiediccíón Coatelláoao Adminístntiva 1e requJere: , . Ser venezolaoo o venezolana. Ser abogado o abogada de reconocida boDOrabilidad y p.rt.lti¡io profu:ioaal. . . Tener un mfnímo de cinoo aúot de_graduado o graduada y: a. Tener útulo Ullivel"'ítario de postgn4o en el úea del deredlo públioo; o b. HaOer deaempeiado fwlcioaea en el úea jurfdíca o de ptión en la AdmiDistraáón Póbllca por UD mfnimo de tia años; o c. Ser o haber lido profesor ·univerlitario o profelora wúvenilaria en el Arca del de(ec:ho públioo, duraolc UD periodo mfDimo de trea a6oe; o d. Haber deac~iado fwlcionea en ór¡aoos del Emdo pertenecientes al sistema de juaticia admüúatrativa vínadadoa al ~rccbo póblico, por UD múlimo de tru a:dos; o & el ca&o de loa eslados fronterizos se requerid aer veoezolaoo o venezolana por nacimiento y aiD otra nacioDAlidad. 8. Lu oontroveniaa admiDistrativaa enlrc autoridadoa do UD mismo ór¡uo o ente, o enlrc diatintoa órpaoa o entes que ejerzan el Podu P6blioo, que se IUiciren por el ejerácio do una oompetencia atribllidlrpor la ley. 1O. Lu demandas que IC í.nteJpoupn ron motivo de la adquisición, ¡oce, ejercicio o ~rdida de la nacionalidad o de los dercchoa que do ella derivan. 11. Lu demandu que se ejerzan ron ocasión del uso del espectro radioel6ctrioo . o 12. Lu demandas que le atribuyan la Conatilución de la Repóblic:a lu leyes apecialea, o que le corre1p0Ddan conforme a tetiiS, en su oondición de múima ÍDI1aDCÍa de la Jurisdicáón ConteDcioso AdmiDistntiva. 13. Lu demú de!DIDdaa derivadas de la actividad admWstrativa daplepda por lu altas autoridadea de loa órpDOI que ejerce.~~ el Poder P6blioo, no atribuidu a otro tribunal. 14. Lu cauiaa que ae sigan oontn los representantea diplo.rúticos aacdit.ld06 en la Repóblica, en los cuoa permitidos por el derecbo iDtemacional. lS. Lu apelacioDes de las dcciaionea de los Juz¡ados Nacioaali!S de la Juriedioción Conrencioso Administrativa y de las oonsultas que le COtrespolldan oooforme al ordeoamiento jwídioo. 16. Fl avocamiento, de oficio o a petición de parte, sobre algún uun.to que auae en otro tribuDal CU&Ddo sea afin ron la materia ad.ministratíva. 17. l.ol juicios en que se tramiten acciones amexu, c¡¡ando a la Sala Polftioo Administrativa le ea~ atribuido el conocimiento de aJguua de ollas. 18. Del ~ta re4'UI"'I Caplhllo 1 Competeacla de la Sala PoUtico-Mm.iaiaendn del Trtbllul SupraDO de Jutida 01mpetmc141 tk 14 Sa/4 PoiiJicf>.AdminiltraliYa Ardcalo lJ. La Sala Polftioo-Adminiatrativa del TribuDal Supremo de Justicia c:s competente para cooocer de: 20. 1M couultaa y ~ de reguJ.ación de jurisdicción. 22. Loe juicios sobre hechos oc:unidos en alta mu, en el espacio a6reo internacional o en puertoa o tcrritorio5 extraojeros tramitados en la Rep6blica, caando su conocimiento no estuviese atribuido a otro tribunal. 23. Conocer y decidir las prcteii5ÍODe3, acciones o recursos interpuestos. en el caso de retiro, permanencia, estabilidad o oonceptoe derivados de empleo p6blico del pmoD&l oon grado de oficiales de la Fuerza Armada Nacional BolivariaDa. 24. Laa deJIW cauau previstas en la ley. Capitulo O la República, los estados. loe mUDicipioa. o alg6.D ÍIIBtitmo autóoomo, ote pdblko, empraa o cualquier otra forma de IIIIOCÍaciÓtl, eula cual la R.ql(lblk:a, loe ca&adoe. los IDUDic:ipioe u otros de los emea menc:ioDados teDgaD putiQpaci6D dcasiva, si tu Qllldla excede de le$enta mil uai.dadea tributadaa (10.000 u:r.), Qlalldo su conocimiento no est6 atribuido a otro tribuual e~~~ra:z.óli de su espccialid8d. \. Las demami&s que se ejen.an oootn 2. Laa deiD.IDdaa que eje12111la Rq*büca, loe escados, loa mwúcipios, o aJ¡6D instituto autónomo, ente p6blioo, empresa o aWquier ocra forma de aaocia<:ión, 011 la aJaJ la llep6blica. loe atado~, loe maiápio5 o cualquiera de loa eutea menciOIUidos lcllpa ~ dedsin, li su c:ual1lía excede de sotcDJa mil UDidade8 tributarias (70.000 U.T.). aamdo 1J1 OCIIIIOCi:mialo 110 ~ ·atribuído a otro tdbuaa1 en raz6a de • etpedalict..t J. La abltenc:i6u o la DCpdva dol Preaidate o Piesicl.ala do la ~ dd VioepresicleDto Ejecutivo o Viceprelidoala Bjecud'fa do la ~lica, do loa MiDiaboe o MiDialrae. llf como do 111 ·...,_ lldoridadea do loa dcmM ÓI'JIDOS de raqo aJIIItitucioGaJ • QIDJplir lol ~ • qw ca6D oblipdoa por 1M leyes. 4. 1M doma""" do IJ1ItiiW cmlD loa ~ tdmjÑitntfVoa do efodOI pDUIIes o particulua didldoe por el PlaideDte o Pnlidellla de la ~Uc:a, el VICICpRSidol* Bjecutiw o VICilp...._ l!jocaliva de la ~)jea, loe MiDiatroe o llimstnc. - COlaD pcw ... m4ri. . . UID.ridadea de loe demú orpniiiJ'OI do lUID ,...Uhri-11, IÍ q otaip"'aari• 110 Cid atribuida a otro lribual. 6. Las Mmlnda do lllllidad especial de juridicidad, de oonformidad con lo catablecido en Ley. 21. l.ol recWsoe de interprctaci.ón de leyes de conlcDido &dminiatntivo. rtruwm DE LA COMPETENCIA DE LOS ÓRGANOS DE LA JUIUSDICCIÓN CONTENCIOSO ADMINlSTRATIVA s. \1.1 19. Los collfliao¡ de ~Dcia que surjan entre los llibuuales de la Jurisdioción Contencioeo Adminíatntiva. Los demú previstos en la ley. 4. entidadea, a met101 que se trato de ooatroveniu entnl JDUJJicipiol do miaDo eltado. 9. La apelación do loe juicios de ezpropiación. Secdó• n.~rta: S. Jupd• de MaaklpAo :~. 377.3~1 ejclzM coalla 1ID 8dO ldaliaillralivo de et.aoe putia¡lana y al ....... tiempo el IdO ~ . . .lepl que le airvc de faMU!JOillO, lillmple quo el ~ de esk 6ltimo c:orrespoada a la Sala Polftico..~ qllll • -de- 7. Ua CODtiOVcaiaa adgJ!uiltré• tiDIN 1• lt.epela. 1o1 Dlllk:ipiolv otro ea1e ptWim, c:aadD la OCI'I p11t0 lea Olladol. los miiiDII co..peeeaeia de los JacadOI NaciouJa de la Jarildkci6a Coateaciollo Adaaiaiatntiva Olmpetencia tk lo8 Ju:zgodol Naciona/u tk 14 Jlll'isdlcci6rt Conlendmo AdmilfúiTQ/iva A.rik111o U. Los Juzgados Naáoaales de la Jurisdioción Conlc4cioeo .AdmiD.iltrativacon oo~lel pua coaocer de: 1. Lu demaodaa I{Üe 1e ejenaD contra . la República, loa estldos, loe munidpioa, o alp inadtuto autóDOmo, ente pllbli'co, empresa o cualquiel oera foaDa do uoc:iación. en la walla Repúbüca, loa estados, loa municipios u 01m1 do los emca meodoDack» 1cDpD partidpaá6D dcci&iva, si su cuanda acede de lrciDta mil unidades bibutarúa (30.000 U.T.) y DO supera selcllta mil uoicladcl tributarias ('70.000 U.T.), CUIDdo 1U oooocim.len&o DO allibuido e~te a otro trilnmal, en ru6D de su especialidad. 2. Lu demudu qDC ejenu la ~ID, loa estados, los llllllliclpios, o aJ¡6D iDititu&o aut6oomo, cote póblioo, empresa o awquier ocra forma de uociación. en la cual la R.ql(lblica, los.ca&adoe.loe munic:ipiolu otroa de los eata maac::ioudos lcDpD partk:iplaón decisiva, ci su c:ual1lía acede de 1M tnliata mil uidldea tributuiu (30.000 U.T.) y DO npen scCema mil gicbcJea llib1J1ariu (70.000 U.T.). awado su coaodmienlo DO ea&6 aJribui.do a ocre tribuDal en ru.ón de A especialidad. 3. La afMstenc:i.6D o la oepliva de la .Utoñdades distintas a 1M menciooadas co el Damenl J del anía&Jo 23 de eU Loy y en el DIIIDCf1ll 4 del ardcuJo 2.S de estal,.oy. 4. Lu reda"''"!oaa OODira 1M vfla de hecho a.tn'buidu a 1M autoridades a 111 que 1e refiele el DIIIDemluterior. · S. Lu demaBdu de au1idad de lot aaos adminiatrativos de efecm. geoenlc:s o pllticaJara dk:cadol por aoiOridadea CÜSÚDial a 111 meadoudll eu el numeral S del artlado 23 do ata Loy y ea el II1IIDCial J del ardcuJo 2S de C8Ca. Ley, QI)'O oonoc:imieiJto DO- atn"buido a otro tribu.Dal en .ru6n do la maleria. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . pand ee las di g i l a l . e o m PANDECTAS ----------------------------------------------------G T A 0 Martes 22 de junio de 201 O GACETA OFlCIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 6. Los juicios de expropiación iDICDtados por la República. en primera TÍTULO IV WS PROCEDIMIENTOS DE LA JURISDICCIÓN 7. apclac.io.oc:s de las decisiones de los Juzgados Superiores Estadales de la JurisdicQón Contencioso A.dmiJústntiva y de las consultas que les comspondan conforme al ordenamiento juridico. 8. Las demaDdas derivadas de la actividad administntiva contraria al ordeaamiento jwídico desplegada por las autoridades de los órganos que ejercen el Poder Público, cuyo control no haya sido atribuido a la Sala Político-Administrativa o a los Juzgados Superiores Estadales de la Juris4ioción Coatencioso Admin.i.s!nltiva. 9. .CONTENCIOSO ADMINISTRATlVA w w demú causas previstas en la ley. Capitulo 1 Dilpoticioaea &eoeralea Seeclóo primera: capacidad. leeitimad6o e iateril Capacidad proceJaJ. Artfnlo 27. Podrán actuar ante la Jurisdicción Contencioso Ad.ministntiva la.' personas naturales o jurfdicas, públicas o privadas, las irregulares o de: hecho, las asociaciones, consorcios, comit6s, consejos comunales y locales, agrupaciones, colectivos y cualquiera otra entidad . .los Juzgados Nacionales de la Jurisdicción ContenCÍ050 Administrativa, con sede en la ciudad de Caracas, conocerán exdw;ívameute la materia de los supuestos previstos en los numerales 3, 4 y 5 de este aniculo, cuando se trate de autoridades cuya sede permauente se encuentre en el Área MelJOpolits.na de Caracas. Asutencia y represe111ac1Úr Articulo 28. las partes actuarán en juicio asistidos o representados por u1. abogado o abogada. En los C830S de reclamos por la omisión, demora o deficiente preatación de lo.' servicios públicos, la acción podrá interpon.ene sin la asistencia o representació¡¡ de abogado o abogada, en ~yo caso el Juez deberá procurar a la parte demandante la debida asistencia o .ltpresentación para los actos subsiguientes, " trav6s de los órganos competentes. Capitulo W Competencia de Jo. Ju¡ad01 Superiores Eatadala de la Jurildicc:ión Cooteacioao Admíoiltrativa Legitimación e i"l'lleré. Competencw -~nlo 25. Los Juzgados Superiores Estadales de la Jurisdicción Contencioso 4\.dministrativa son competentes para conocer de: l. Articulo 29. Están legitimadas para actuar en la Jurisdicción Contenci()S(' Administrativa todas las perronas que tengan Wl inter~ juridico actual. Secc:ióo aecunda: las demandas w demaow que se ejerzan contra. la Rep6blica. los estados, Jos municipios, o algúD i.aatituto autónomo, ente p6blico, empresa o Cualquier otn forma de UQCÍación en la cual la Rep(lblica. los catados, Jos municipios u otros de Jos entes mencionados tengan participación decisiva, si su cuutía no excede de treinta mil unidades lributarias (30.000 U.T .), cuando su coDOCimieoto no esté atribuido a otro tribunal en razón de su eapecialidad. 2. Las demandas que ejerZallla República, los eslados, los municipios, o algún i.aatituto autónomo, ente p6blico, empre&a o cualquier otra forma de asociación en la cual la República, los estados, los municipios u otros de los eotu mencionados tengan participación decisiva, si su cuantfa no excede de t.RiDta aúl unidades tributarias (30.000 U.T.), cuaDdo su conocimiento no caté atribuido a otro tribunal en razón de su especialidad. 3. Las demandas de nulidad contra los lláos administrativos de efectos ¡euerales o particulazel, dicados por las autoridades estadalu o municipales de su juriJdi.oción, con e:xcepáón de las acciones de nulidad ejercidas contra las decisiones ad.m.in.iltrativu dictadas por la A.dminjatración del trabajo en · materia de inamovilidad, con ocasión de unA relación laboral regulada por la Ley Orgánica del Trabajo. 4 . La abllteDción o la negativa de Ju autoridades estadales o municipales a cumplir loa aaoa a que estén obli¡adaa por las leyes. S. Las rcd•macionu contra las vías de hecho atribuidas a autoridades estadales o municipalca de su j~oción. 6. Laa domandas de nulidad contra los actos adm.ini.sntivoa de dedos particulares concernieutes a la función p6blica, conforme a lo dispuesto en la ley. lA iniciativa proc~a. Articulo 30. Los órganos de la Jurisdicción Contencioso Administrativ~ conocerán a instancia de parte, o de oficio, cuando la ley lo autorice. Trámite procesal de Jcu denwnda.• Articulo 31. las demandas ejercidas ante la Jurisdicción ContenciosC' Administrativa se tramitarin conforme a lo previsto en esta Ley supletoriamente, se ap,ücuán las normas de prooedimiento de la Ley OrgAnica del TribWlal Supremo de Justicia y del Código de Procedimiento Civil. Cuando el ordenamiento jurfdico no contemple un proced.imienlo especial, el Juez o Jueza podrá aplicar el que considere más conveniente para la realización de la justicia. Articulo 31. Las acciones de nulidad caduca~n conforme: a las reglas siguientes: l . En los casos de actos administrativos de efectos particulares, en el término :k ciento ochenta días continuos, cont:!dos a partir de su notificación aJ interesado, o cuando la administración no haya decidido el correspondienle recur¡o adoúnistralivo en el lapso de noventa días hábiles, contados a partÍ! de la fecha de su interposición. La ilegalidad del acto administrativo de efeCIO& particul$res podrá oponerse siempre por via de excepción, salve dísposiciones especiales. 2. Cuando el acto impupado sea de efectos temporales, el lapso será de treinUI d!as continuos. 7. Las apelaciones de las decisiones de los Juzpdos de Municipio de la 3. En los casos de vfas de hecbo y recuno por abstención, en el lapso de ciento Jurisdicción Contencioso Admini&lrativa. ~- Laa demandas derivadas de la actividad administrativa contraria al ordenamiento jurfdico de los órganos del Poder Público eatadal, municipal o lC>ail. 9. Laa contzoveuias ad.m.in.iltrativas entre municipios de un mismo estado por el ejercicio de una competencia directa e inmediata eu ejecución de la ley. ochenta días continuos, contados a partir de lA materialización de aqu6llas e desde el 100mcnlo en el cual la administración incurrió en la abstención, según sea el caso. Las acciones de nulidad contra los actos de efectos generales dictados po: Poder Público podrán intentarse en cualquitr tiempo. ~~ l..aa leyes especiales podrb eatablceer otros lapsol de caducidad. lO. Laa dcmú e&uas previstas en la ley. Sección tercera: d..llpodclooa comuaa 1 la. proccdimieato1 Reqlli.filOI M la MflfmJIJli Artinlo 33. PJ escrito de la demaDda deberi e.rpRS&r: C•pitalo IV Competeacia de loa Jucada. de Municipio d• la Jurildiccióo Coatcadolo AdDLioiatradva Ardclllo 26. Los Juzpdos de Nunidpio de la Jurildiocióo Contencioec ~va eoa compet.eat.ea para cooocor de: \ . Laa ~que iDtetpoDpD.Iolusuarios o usuarias o la organiuc:ioi1Cll póblicu o privada& que loe rcpre1C11tc:n. por la pratación de aervíciol 1 póblicoe. .t üaalqu.iora otra domanda o reaAdO que: 1~ ~tribuyan tu leyc.~~. 1. ldoentifieación del tribu.na.II.Ulte el cual se interpone. 2. Nombre, apellido y domicilio de lu parte:a, C&Jic.ler con que actúan, su domicilio proceaal y conc:o electrónico, si lo tuviere. 3. Si alguna de las partes fuc:;e persona jurldica deberi indicar la denominaciOr o razón social y 105 datos •elativos a su aación o registro. 4 . La relación de los bc:cho:- y los fundamentos de derocllo oon sus re.spt.cnv~ conclusiones. S. Si lo que s-; pretende e¡ la illderonización de danos y perjuicios, deberá ind.lcane el fundamento d~l reclamo y su C8timac:ión. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee las di g i l a l.eo m PANDECTAS ----------------------------------------------------1 G 1 T A L 0 GACETAOFICIALDELAREPÚBUCABOLIVARIANADEVENEZUELA Los ÚllltrUIDeDtos de los aLalcs se derive el derQQ reci•IDido, loa que deberé producirse con el esaito de la demanda. 7. ldentific:ación..del apoderado y la oonaipación del poder. En casos justificadcs podd pmentarse la dcmauda en forma oral ante el tribunal, el cual ordeuam su truaipcióll. La negativa a aceptar la presentación oral debed estar motivada por esaüo. Pru~n tk la dNrtanda ante otro ITilnmtJI Anfcalo 3-f. El demandante Oll C::UJ9 domf.a1io DO Qiata UD .tribunal de la Jurisdicción ContoDcioso AdmiJlistradva · compcteute para conocer de la demaDda, podd presentarla uto UD trib~ de municipio, el c:ua1 debmi remitir iDmedia•amcllCe el czpediente, foliado y sellado, al tribv.nalacfialado por la parte aaora. La caducidad de la acción se dctermiDart por la fecha de presentación inicial de la demanda. El tribunal receptor ama de efectuu la indicada remisión. lo 1wt constar al pie del csc:rito y en el libro de preaeataci6D.. 377.333 Raol.:i6nde~ Articulo <tel. Si por alpna occaided del JIIOO""imieoln de lal pmra aolicitam alguDa provideacia, el J1ICZ o Jueza laolftd daltro de ltw tra clf8l de deapacbo liguja1ta; • IIIICI1IOS que haya !WlC'!!Iiclwl de ~· alg6a ...., c:uo ca d aLal ordcuut la apertura de ma artic:ubdtw . . . . . - por odio cH. de deapacbo. Si la resolución iDcidiae ea la decili6D de la ~ el .Jaez o Jaeza ..wcñ la articulaci6n en la scnteac:ia definitiva; Cll QIO ndtpio, decidiD clmdlo dé . . tres dfaa de &spacllo aipieutcs al vaac::imieDIIO de llq8fDa. PCMiéid. aa Artlclllo ..1. Toda iDimac:ia se atiDpe por eltnB:IIDD de_ a .ao llilllale ejec::utado niDpD ad9 de proo!!Ctinñento poi" a. puta. aho qae el K1D Jlloceal aigu.ic:alc le coaeepoDda al Juez o Juez~, tal oomo la MDijl:jl"' de la cleo•t-.f.o la fijación de la aadicac:ia y la admiaió» de pniCbla. - Dec.1anda la perná6n, podd ilaterpooera ]a~ m;.....t;.a.nr. cbpá de la dcc:laratoaia. Secd6a can.: la ......... J l a " " _ . Articulo 3!. La domanda se decl.ará inadmisible en loa supuestos &iguienlea: Cauaiude ittlábidón~- ~ 1. Caducidad de la acción. 2. Acumulac:ión de pmcndonea que se aduyan mutuamente o cuycs prooedimientos IICIID incompatibles. Ar1kalo ..:z. Loe fuDaouros O fnnáoM!jes jadidalcs - COIDO blmiHIR:I de justicia. pueden por llpDas de la e:... sip~ 3. lnc::umplimiento del pJ'O<'«<imiento administrativo previo a las deiDIDdu contra la Rep6blica. los estados, o contra los órgaaoa o entea del Poder P6blico a los c:ualea ta ley les atribuye tal prerrogativL l. POI puelllaeo de a>DIINipiJú6d o de afiaidad daltro del caado J ...-., arado. respcdi'VIIDCJ:lte, ooa c::ualquien de Jaa puta. IUia aqoc 1 bn!n o cónyup. 4. No acompañar admisibilidad. 2. Por haber sido el recaado pidm ·o .Ddrc edoptgte o bijo Mloptivo o llija adoptiva de aJ¡UDa de 1u p11tcs. los documentos iodispeDsables para verificar su ser,..,.,.... S. Elistcncia de cosa juzgada. 3. Por tener con aJsuna de 1111 putea llllimd Ja1ima o 'W'-IIliiDd wajfiata 6. Existencia de conceptos inespetuosos. 4. Por teDcr el recusado, IAI cóayap, 7. Cuando sea contraria al orden p6blico, a las buenas QOStumbres o a alguDa disposición apreaa de la ley. Adml3t6n d. la d.1Mitda Art.lc:olo 36. Si el tribunal constata que el escrito no se CllQitnlra incurso en los supuestos previstos en el artículo anterior y cumple con los requisil06 del artículo 33, proceded a la admisión de la demanda, dCDtro de los tres dfas de despacho siguientes a su recibo. En caso contrario, o cuando el escrito resultase ambiguo o confuso, conoederá al demandante tres dfaa de despacho para su com:cción, indicándole los enores u omisiones que se hayan constalado. Subsanados los enores, el tribunal decidid sobre su admisibilidad dentro de los tres dfas de despacho siguientes. La decisión que inadmita la demanda scri apelable h'bremente dentro de los tres dfaa de despacho siguientes ute el tribunal de alzada, el cual debed decidir con los elementos CUI8antcs en autos dentro de los diez dfu de despacho siguientes a la recepción del cxpedi.eute, la que admita sed apelable CD un solo efedo. o .J¡aoe de ... afilias o }MÜtilb coasangufDeos, dentro de Jo8 gn¡doa iDdi.c:adot, iataá diRc:to ea a rewltldos del proceso. S. Por haber IDIDifestado opiDi6D sobre lo prioQpll del juicio o IOIII'C la incidcllda pendicmte, anlcS de la cmW6D de la Pm!cnc=ia c:ou~ siempre que el recusado sea d Joez o Jaeza de la causa. - 6. Cualquiera otra ca118a imparcialidad. tuDdada ca llliOÜ\Ios grava que afee& • ~. iltlribiri6R Articulo <tl. Loa bmc:ionuios o ~ y auxiliares de justicia a qD:Da sean aplicables <:ualquiera de las cauala vAaiectu cm eJ artkWo ~. deberú inhl'birse del conocimienCO del &S11JJ.CO Ida esperar a qOe 110 a ~-. Igualmente lo harin si son l""'lsados y estimen proocdellle la cau.sa1 ~ Olntra la inhl'bición no babd I'CQUSO alguoo. Ciraci&n [,apio JXI1'G iltltibinc Articulo 37. La citación personal se hará conforme a las previsionea del Código de Procedimiento Civil a excepción de la dd Procurador General de la República, que se hará de acuerdo al Decreto con Rlmgo, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial del Decreto con Fuerza de Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República. Ardc.alo 44.·La inhl'bición del funaonario o fwlcioa.aria judicial o del auiliar de justicia, ~ manifestarse en cualquier del juicio y debed proponase dentro de los tres días de despacho siguientes al momento en que se a>nozca la causa que la motive. A p8rtir de que conste en autos la citación practicada, comenzari a computarse el lapso de comparecencia en el caso de las demandas de contenido patrimonial. estado Hecha lo. citación las partes quedaD a derecho, y no habrá ::~.ecesidad de una · nueva ci!ación para ning6n otro acto del juicio, a ntenos que exista d;sposición C0DtCIUÍ:l de la ley. Ardcu'o 45. El funcionario o funcionaria judicial o el auxiliar de justicia inhibido podrá continuar en sus funciones s.i conviníeren en eUo ·Las panes o aquélla contn quien obrare el impedimento, dentro de los cinoo dfas de despacho siguientes. No babri alluamiento .;uando la causal manifestada sea el parentesco o relaciones de pareja. Citaciones y notificaciones pcr medios decrr~nicos Los apoderados judiciales no necesiwtn autorización espcaal para preatar su consentimiento en este caso. · Articulo Jit El tribunal podd practicat las citaciones y notificaciones pot medios electrónicos. Remuw" del ~e Las certificacíones de las citaciones y notificaciones se barán de conformidad ~rúculo 46. Cuando el Juez o Iueza advierta que e&~ ~ en alguna de las causales de recusación o inhibición, se absteDC!rá de co11100er, levantan un acta y la remitirá con sus recaudos en cuaderno separado al tribunal oompetente. con lo establecido en la Dc:.ctcto con FUerza de Ley Sobre Meusajea de Datos y Firmas Electrónicas, atendiendo siempre a los principios de inmediatez, brevedad y celeridad. El Secretario o Secretaria dejad constancia en el expediente de las citaciones y notificacionea realizadas, cumplido lo cual comeiiZ8.tAn a contarse los lapsos corrospondiente6. Alllo para mejor prower Articalo 39. Bn aLalquier estado de la causa el Juez o Jucza podd solicitar información o ha<»r evacuar de oficio las pruebas que considere pertinente&. Este auco será inapelable. Las partes podñn haoer observaciones sobre las acauaciones practicadas. No nupetUilm de la cm~~a por la inc/Jencla Artfci&Jo 47. Ni la reaasación ni la inhibic::i6n detmddn e1 cuno de la causa, cuyo conocimiento pu.e.d inmediatamente mieBtraa se decide la ~ada a otro tribunal de la misma categoría &i lo hubiera cm la loc::alidad y ea dcfcdO de úte a quien deba auplirlo amformc ala ley. Si la recusación o la inlu'bición fuere dedarada cno blpr, el Juez ..cilldo o Jucza suStituta continuad coDOCielldo de la causa; ea c.o aoa!raDo, devolved loa autos al Juez o Juez.a qiiC venia coooci~ del UUDID. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee las di g i l a l.eo m PANDECTAS ----------------------------------------------------1 G 1 T A L 0 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA (}portwtltJII4 ptra recww ArdnJo 48. La zecut.c:ióo de loa fudoDariol o fuc:iolwiu jadl.ci•let o do loa audiarea do jultic:ia, ~ podd PIOI)OIICDC baila Q dla ea qao coaduya elllpeo probalorio. Owldo el IJIIOtM) do la l'*"udóa ..... IOI!Ineaido, &!la podli piOpODei'IO buta el clú fi;.do (*a el .ceo do iuConaa. Si (aeddo el laplo probalorio el Jaez o .hMa. el ftarioaario o faciouria judldal o eliUWar do jtatQcáa iD&erYiDiete ea la c::au, 1at P*ÑII podrá ftiCUIIIIo por c:ualqaler IIIIIDti90 lepl deatro de b ciiiCO dfM do..,......, lipieatel a MJ ~ OiaDdo la c.uaa fuele IIObJeveaida, la NCUtiCióa debed propoame ~ de b daco cHal de dapadlo ll¡uiallel al DIOIDIISIIo Cll que IC QJDOZa la f:aall. que la motiva. . 71-~d.lar~ Artinlo 49. La recuaad6ll ID propoadri modladle ctiUpncie O acdto lldc d tnlnmal de la cauta. Si la rec:uaá6a ID fluida CD w molivo que la laap admiaible, d ICQitldo,. a mú IUdar al cUa lipieale, úafoiiiW'i anr.e la aec:mada, deb.ieAdo .emitir la m:uadón al tribuaa1 compe&a&e para -. COIIOGimiealo dcutro de lo. c:iDro dfu de delpeQo ti¡uiata. Jlttllbrtlnbllldad d./a recuociórt Articulo 50. PJ Juez o Jueza m:uado decluui inadmicihle la roa1""'Cide que ID hltalle IÚl catar fuDd-sa eo motivo 1epl. fQaa del llpeo. Bita decüi6D teri tpelable. Jw;tdmcla fU la TIIC'IUIICWn Artkulo 51. PJ Juez o JIICZ& a quiCD conaponda COIIOCICI' de la iacideucla. admitúi y evacuali lat prucbat que lot .iatcraadol p~esc.Dtaa cladlo de b áDco dLu de despacho ~a la fedla CD que reciba laa .aaáoDea y aclllenáa" dentro de lo. áDCQ dlu de despKbn ai¡WCJ~~ea al veadmiCilto del lapeo probatorio. Rlcuacf.61f 1M/ttncklttarliJ o/ttnc~ jllliici4J A.rtiC1IIo 51. si el iDbibido o el RCIIII4o • el Secrewio o Soaetuia del lrihlUIIl, el Juez o JIICZ& IIOJbbrut UD IUICituSo el miamo clú o CD d tiguielde; y de ipal forma 1e proceded alUdo K ba&c de otro11 fuDciooarU» o fuariooariM Judicialca. Si el inhibido o el recuado ea un auD1W de justicia. el Juez o .IIICZ& pnx:eded liD IDÚ 1Dmitc a baca UD IIUCVO DOmbnmicato. ~M fa f'tf.C'IUIICWn Ar1kalo 53. Si la I'ClCIIJIIcióD O iulübicióa ~ declarada OOD l.upr, COIIiOOed d.ol ~ en au10 aaatquier otro tribtmal de la .Jun.dioci6o CoDieDcioeo Adminittmiva de la IIIÍIID& categoria, si lo bubM eo la jmisd.icci6D; de oo baberJo o a" loe .jucc:ci o juezu de eao. tribtmalea te iabiblenn o fuetea recusados, ae.da OODVOCidoll08aaplaltca. Martes ll de junio de 1010 aiÍitcnda de laa pu111L Ea etao .ceo, el .Juez o JIICIZI podd l'CIIOln::r b dcfedol del procedimicato, ck oficio o a pcdck1a de parte, lo Qllllw6 COlilla&' CDICIL El demandado debed aprcar COil duiclad li coatraviell.o b boc:la alopdol por la c:oD1r1p1r1e. a fiD de que el Jaez o Juea puoda fijai Cll8 ~ loa coaiiOVatidol. Ba ella oport1llli&W. 1M putea debeda ptOIDOVV b IIJCdi01 de pneba que ..,.,.,.. Al atinnarioPe De liJ participacidft poptdllr ...jflicio Articlllo 58. PJ J~aCZ o Jucza pocll6. de ofiao o a peticióo do pute, convocar pU. A patticiplá6D eo la audialcia pRlimiDu • Ju pcmoau, eotea, couejoa COIIIUDila, colcctivOI o cualquia ocn maoifeslacióll popular de pl•Difkadóu, CODbOl y ejeQiáóa de poUtic:aa y aariQos públioo5, cuyo 'mbl&o do accuaáó.D 10 ~ viDadado ClOil d objeto de la ooolmversia. p&ra que opüaea sobn d IAII10 cScbatido. . De ter procedeDie su putiápaci6G ~ eo elll1faalo 37 do ella K lea notificad, de conformidad 0011 lo U,. fijúdo&e ~ audic:Dáa aw1do c:oos&e ea· auu.la .DOti&aci6n rapediva. l.aa peiSOUI y Clllcl IDicl vtal...... DO RqUeriJú RpJaCillaciÓD Di UÍiteacia de abopdo. PJ Juez o Jucza fdiiK6 tu co~ y deberi ioformarlca tobre loa lllpOdoe rdevlllla de la a.IIOYeniL llqJraenlllCi6rt m la awlimcla prelittWtar Artklllo 59. Owldo el Jgcz o Jaeza -.:uenle la particípeción de las personas o cm1c1 iDdicadoe eo el artblo IDiaiDr, podri escoger eDtre 108 preaem.es quien 108 rcp¡e~CD~c. A.umcia d.lill partQ Al1klllo 61. Si el dellllllllatc .o ~ a la audiencia prelimhw, se dec:1uad deúmdo el pcoawlim.._,, PJ dcsU«imiearo del prooedimieaso ll6lo extingue la iueucia y el deiDIDdantc podri volver a propour IDICVa demeech iDmtASiatamentc. Si el demandado DO ~ a la lllldieaci• prelimüw, la cau5a sepiri A QIDO. Colllu1Qci4n 1M liJ deJrumdtJ Articlllo 61. La COilleltaCi6D debed salizme por eaailo dentro de los diez dLu do ~ li¡ujeotet a la cclcbuá6a de la audicada prclimiur, y dcber6D ~tlnle loe doaJmeat01 prob«MD Para lu actuaciooes posteri.OI'CI se dejad lriDSaurir fDiqp'lmeate el ...., pR'Via&o Cll Cite llt{cu)o. IAp.Jo 1M pn¡elxu Al1klllo 61. Deotro de b c:iDco clf8t de dqpacbo si¡uieatca al vcaamicllfO del laplo previsto ea el ardaa1o Ulaior, lu partes pracatar6u sus esaito& de prueba. Daltro de loe ~ dfu si¡uieotea a la pR~CDtacióD de los esailoS de pruebas. 1u Artica.lo 54. Dec:landa iomiaiNe la RCUUCi6u, la pmc o A apoclendo paprú multa c.quivalcatc a cinaa&a 1IDidadoa tribwuiaa (50 U.T.). lpl1 monto ~gad si deaiste de la ~~~ o áta ~ea dedarada liD J:upr, siempre que su interposición hubiese lido ttmcruia. La dcciaió11 sobre la temeridad deben moliv&ZK. La multa se pagad daltro del !apio de c:iDro d1ll Ubilca tipicD&ea a la decisión de la iDQdcD.cia, lldc u.aa ofic:ioa teecp401a de ~ ucioDalea. panes podriD uprear li coevie.ac:D c-.IIJP.a bccbo u opoDCne a lu pnaebu que apan:z.caa !Diaifi,..Camea!e i1eplc:a o ÍlllpCitÚiellCC:S· Vcocido d lapeo &Dicrior, dCII.Iro de b tRa dLu de despacbo siguie,uies, d .Juez o Jaeza admitid lu prueba que . , - - IDUlifiatam~:ote ileplea, impclüDeotca o iDcooducleDtca y Oldeud encu~r a mediOI que lo requieran, pan lo cual se ditpoDdd de diez cUu de clapK"n, pvaogablca a iDstuc:ia de parte por diez dfa. Qaudo laa Si la parte o el abogado o abopda que la repmsea~e, IC&áD~ea d QtO, oo aa-edita eo el e~ el paso de la multa, quedada impcc1icb de ldUr eo la panca IÓIO proiiiiiCfta Audiencia conc/IIS#wl cqaa. Recruacl6tf • ilfJJibid611 m ITilnlltala ~ ~ 55. En el QIO de lot tribwaales colqiados la iDádcncia sed decidida por el Pn:tideate o Presidada; QJaDdo ~ fueK el IUUIIdo por el Vicepaideate o Vic::epreaide:Dia y cuaoclo fac&Cil.....,....,. todos te mavoc::a a loe IUpleotea por el ordat de la lfaa. C.p(tuloD PJ'otedi•IMtD ea Jlri-n lMtucia s.cdM prl.en: ciMialldu de coat.Uio .-triaOIIIal ~·~ Aric1llo 56. El poc:edlm;.mto n:¡ubdo ca esta tea:ióD np la trauútacióD de laa dmuiMu de OODtcaido patrimonial aa 1aa qgc IIIIUl panca lol sajetl» amodldos ea ellll:tkWo 7 de cata Ley. Lu prcvisioDea de e.aa tcc:c:i6a 1cDdriD caáda tuplclorio eo loe dcmú adi01 de pncbas que DO requieran evacuaci6D. te IUprimiri d 1apto...,....., para tal 611. Articlllo 63. Fioa.li7ado el 1apto de pNI:bls, dentro de ciDCO dJa.s ele dcapadiO liguialfa, se fijad la oportDDidad .,.a la celebncióo ele la audiencia coocl.usivL Ea lol tribuoiJes colegiadol~e de áa--r' poDCillc eu esta oportunidad. Ea la audic:Dcia OOIIc:luM, .l u pula apooddn oralmcate sus coodusioacs. 1u C8ales poclrúl CODÁpar por c:saito. AJ COIDCDZU la audieoc:ia, el .Juei o Jwza i.odicu6 a las puta el tiempo pan expoaa alil conduíoDet, lfpliQ y ..,.....r~lica. OportwridDd para dictar smleneia ArácUo 64. Cooduida la aucfúenria, el .Juez o Jucza dispoodri ele treinta días para decidir. El proDVDI • • •&o podd difeórsc justificadamente por lrciJda d1ll collliD1105. La IJeUiaáa publiada fuera del lapso debed ser DOtifiada a las putcs, aiD Jo cual DO amat ellaplo para ~- CODIÚip Secd6a ......-= pncediaie~~tto brcYe StlpfiUIDS 1M apllcoción A.ll!flJac/Q pndbrcbtar Al1klllo 65. Se tnmillrin por el piOCedimieDlO regulado eu esta IOOCÍÓD, <:UaDdo QO tc:DpD aJGtCilido ,..... it! o iDdCIIIDiDIOrio, lu demandu rdaciolllldaa cea.: Articlllo ~-La I'MÜelldA prdiiQillu ttald lupr el ci6Qmo dfa de dclpadlo llipieote a la llora que fije el bibaul. Didla aDdimcia .led onl. Cll8 la 1. Red•rnos por la oiDÍIÍÓD, dcaua o deficiente pmraadón de los servia01 p6blü:oL prooedimiatto.. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee las di g i l a l . e o m PANDECTAS ----------------------------------------------------1 G 1 T A L 0 377.335 GACETA OF1CIAL DE LA REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Vlu de llcdao. Apekzci6n 3. .AbstcDci6D. ArUcwo 75. De la sentencia dictada se oí.ri apelación en un solo efecto. La iadai6D de peticioaca de contetüdo ¡:.trimoaia1, DO i.mpcdiñ que el tn"lnmal d6 aano aduaivami:DII: alas accioDt:aii!Ado......_ Seed6111 tercera: proeedlmielito común a lu demandu de aulidad, interpretación y contl'oveniu adminiltrativu RM¡rUsllos de la d6manda Supuutos de aplicactén Al16c1llo 66.. AdemM de los requisito~ previltm ea el uUaüo 33, el demandante acompa6ar kJI documento~ que acrectilallos tdmites efectuados, en los c:uo. de rec:lamo por la prerución de leiYiciolt p6blials o por abslaláón. Articulo 76. &te procedimiento regid la tramitación de las demandas siguientes: .~ Cit«ilm Artinlo 67. Admitida la demanda, el lribuDal requerid ooo la citación que el clmv!Ddldo i.afonDe IObre la ·.1usa de la demora, omW6D o .defiácocia del eenic:io p6blico, de la abstención o de a. vfa de becllo, segóu sea el caso. Dic:bo iDformc debed pi'CIICI!WSC en un )~~¡*) DO mayor de ciDco dfu bibib, ooo.-. a putir de que co~ · ·1.auto1la c:ilación. Cwllldo el i.afotme DO aea presentado oportuDIDiente. el RSpOnaable podrá ser ADC:ioudn coa multa entre cincuenta upjdadc:a tributarias (SO U.T.) y cien unid,.,.. tribuluill (100 U.T.), y se teadd por confcao a menos que se trate de la AdministncióD P6blia. & kJI casoe de m:1amos !'('r ?restación de servicios p6büCIOII, la citación del demaodado sed pndicada en la dcpendeocia u ofiána comspondiente. Notificoclona Ar1kllllo 68. BD el caso previslo en el QUDlUa.l 1 del articulo 65 de cata Ley, debert ootificane a: 1. La DefCDIOda del Pueblo, al l.oatitul.O pUa la Defensa de lu Peraonaa en el Accc8o aloe Bieues y Sei"Yicios (INDEPABIS) y a los coueejoe coananalca o localea direa.mente relacionados con el caso. l. Nulidad de actos de efectos particulare5 y generales. 2. Interpretación de leyes. 3. Controveraias administrativas. Recepci6n de ltJ demanda Artfcwo 77. E.l tribunal se pronunciará sobre la admisibilidad de la demanda dentro de los In$ dfas de despacho siguientes a su recepción. Notificación Ardeulo 78. Admitida la demanda, se ordenará la notificación de las siguientes personas y entes: J. En los casos de recul'SOS de nulidad, al representante del órgano que haya dictado el acto; en los casos de recursos de inlerpretación, al órgano del cual emanó el iDstnuDcnto legislativo; y en los de controvenias administrativas, al órgano o ente contra quien se proponga la demanda. 2. Al Procurador o Procuradora General de la República y al o la Fiscal General de la República. 3. A cualquier otra persona, órgano o ente que deba ser llamado a la causa por exigencia legal o a criterio del tribunal. 3. QWquiera otn paiOD8 o ente p6blico, privado o del Poder Popular relacionado ClOil cJ uunto, a solicitud de pu1e o a juicio del tribunal. Las notificaciones previstaa se realizarán mediante oficio que seré entregado por el o la Alguacil en la oficina receptora de coiRBpondencia de que se trate. E.l o la AJguacil dejará constancia, inmediatamente, de haber notificado y de los datos de identificación de la persona que recibió el oficio. Medkltu cawelaru E:xpedlente administrativo ArdnJo 69. Admitida la demanda, el tribuDal podrt de oficio o a instancia de pute, realizu lu láuáODQ que estime procedentes pans conataw la situacióu danmciacJ,a' y dJctar medidas cautelarea. La oposición a la medida cautelar setá te~Uelta a la mayor brevedad. Artículo 79. Con la notificación se ordenará la remisión del expediente administrativo o de los antecedentes correspondientes, dentro de los diez días hAbilcs siguientes. AruJimcia oral El fwlcionario o fwlcionaria que omita o retarde dicha remisión podrá ser sancionado por el tnbunal, con multa entre cincuenta unidades tributarias (50 U.T.) y cien unidades tributarias (100 U.T.). 2. FJ Múúaterio P6blico. Articulo 70. Recibido el informe o ll'aDICWrido el ~rmino pans su preaentaáón, el lribwl&l dentro de loe die% d!as de detpeebn li¡v.ientes, rc.alizart la audicncü onJ oyado a lu par1C8., a los notificada. y dem,a'iDtereeadol. U» uilteake a la audialri.a podrtD piaeDtar 5\11 pruebal. Si el demaodante DO uíatierc a la audieDCia se eatetldert desistida la demanda, salvo que otra peraona de laB convocadu manificate su inteda en la resolución deluunto. Con1enldo de /Q audl6ncta Ar1kllllo 71. En la oportunidad de la audiencia oral, e~ tribu.nal oí.ri a los aailtcntcs y propiciad la conciliación. FJ tribunal admitid lu pNCba&, el mismo dil ~ el siguiente, ordenando la eviCU&ción de lu que así lo requieran. Prolongación d6 /Q awikncia Cartel de emplazamiento Articulo 80. En el auto de admisión se ordenará la notificación de los intercsados, mediante un cartel que será publicado en un diario que indicará el tribunal, para que comparezcan a hacerse parte e informarse de la oportunidad de la audiencia de juicio. FJ Cllltel será librado el dfa siguiente a aqu~l en que conste en autos la última de lu notificaciones ordenadaa. En Jos casos de nulidad de actos de efectos particulares no será obligatorio el cartel de emplazauliento, a menos que razonadamente lo justifique el tribunal. Lapso ¡xua retirar, publicar y consignar el cartel ArUeulo 81. El demandiiJlle deber! retirar el cartel de emplazamienlo dentro de los tres dfu de dcapacbo siguientes a su emisión, lo publicará y consignará la publicación, dentro de los ocho días de despacho siguientes a su retiro. FiMiizad.a la audiencia, la sentencia sert publicada dentro de los cinco d1as de despacho lliSWenta. · El incumplimiento de las cargaa antes previstaa, daré lugar a que el tribunal declare el desistimiento del recurso y ordene el archivo del expediente, salvo que dentro del lapso indicado algún intereaado se diera por notificado y consignara su publicación. Uso 4e tMdú:M awiÍOlli.Jualu Audiencia tk juicio Ardcalo 73. Lu audiencias orales debertn conatar en medioa audiovisualca, adem6i de lu aau cone~pondicntea. Lu grabaciones formarin pute del upodienle. Artkulo Sl. Verificadas las notificaciones ordenadas y cuando consle en autos la publicación del cartel de emplazamiento, el tribunal, dentro de los cinco días de dcapacho siguientes, fijaré la oportunidad para la audiencia de juicio, a la cual dcbcdn concurrir las putes y los interesados. La audiencia será oclcbnda dentro de los v.Wte día& de despacho siguientes. Articulo 71. BD ca101 capeciales el tnbunal podá prolongar la audiencia. Si el demandante no asistiera a la audiencia se CDtenderá dcaistido el procedimiento. ArdnJo 74. Adcmú de loa requi&itot del articulo 243 del Código de ProcDdimiooto avü, la tentencil debed iDdicar: 1. 1M modidu i.Dmediatu oec:esariu para rcal&blcccr la situación juridica iDfriqida. En loa tribunalca colegiados, eo cata lllÍima oportunidad, se designará ponente. ConJentdo de la audiencia Articulo 83. AJ comenzar la audiencia de juicio, el tribunal seüalará a las partes 2. & o1 cuo de reclamo~ por preatación de acrvicioa púbücoa, las medidas que ¡uuticcn 111 efideorc coatinuidad. y demú interesados el tiempo disponible pllll sus exposiciones orales, las cuales 3. LaiiUCioMI a que bayalupr. BD esta misma oportunidad las partes podré.n promover sus medios de p111cbas. adcmú pod.r6D consignar por escrito. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. p an d ee las di g i l a l . e o m PANDECTAS ----------------------------------------------------G T A 0 Martes 22 de junio de 2010 GACETA OfiCIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lopso de pruebas Articulo 84. Dentro de los tres dlas de d~pacho siguientes a la celebración de la audiencia de juicio, el tribunal admitirá las pruebas que no sean manifiestamente ilegales, impertinentes o inconducentes y ordenar6 evacuar los medios que lo requieran, para lo cual se dispondrá de diez días de despacho, prorrogables hasta por diez di as más. Si no se promueven pruebas o las que se promuevan no requieren evacuación, dicho lapso no se abrirá. Dentro de los tres dfas siguientes a la presentación de los escritos de pruebas, las panes podrán expresar si convienen en algún hecho u oponerse a las pruebas que aparezcan manifiestamente ilegales o impertinentes. Informes Articulo 85. Denuo de los cinco dfas de despacho siguientes al vellcimjento del lapso de evacuación de pruebas, si lo hubiere, o denUo de los cinco días de despacho siguientes a la celebración de la audiencia de juicio, en los casos en que no se hayan promovido pruebas o se promovieran medios que no requieran evacuación, se presentarán los informes por escrito o de manera oral si algunade las partes lo solicita. El recurso de juridicidad podrá intentarse conlr.l las d.:cisioaes judiciales de segunda instancia que se pn>nWlcien sobre destitución de juc«S o juezas. Este recurso no constiluye una tercera instancia de cvr.ocirnit-oto de la causa. Oportunidad p(ITa inJerponu el recurso Articulo 96. El recurso especial de juridicidad deberá interponerse dentro de los diez días de despacho siguientes a la pllblicación de la sentc:ncia, ante el ttibunal que la haya dictado. El escrito del recurso especial de juridicidad d"eberá b.a<:er mención cxt>resa de las normas transgredidas. Remisión tkl e:xpedienU Articulo 97. El ttibunal que dictó la sentencia deberá remitir in.media.tamenw el expediente con el r~o a la Sala Político-Administrativa, dejando coosta.nci.a en el auto que ordena la remisión de los d.Cas de despacho transauridos pua su interposición. Admisión del recwrso Articulo 98. La Sala Político-Administrativa .se pronunciaR sobre la admisión del fCCUlSO dentro de los diez d(as de despacho siguientes a su recibo. {)pol-tvnidl;,d para se1ttenciar Articulo 86. Vencido el lapso para informes, el Uibunal sentenciart dentro de los Ueinta días de despacho siguientes. Dicho pronunciamiento podrá düerirse justificadamente por un lapso igual. La senteDc:ia publicada fuera de lapao deberá ser notificada. sin lo cual no correrá el lapso para interponer los rec:ursos. Escrito de conJUtación Articulo 99. Admitido el recurso, la contraparte dispondd de diez dias de despacho para que consigne por escrito que no uoederá de diez. p6gin.u, su contestación. Cap(tato m P~ediiD.Iento eDae¡uDda Lap:Jo para dJclar $DilettCÍil iutancia lApso de apelación Articulo 87. De las sentencias definitivas se podrá apelar en ambos efectos dentro de los cinco días de despacho siguientes a su publicación. Settlencio.s intuloallorias Articulo 88. De las sentencias interlocutorias se oirá apelación en un solo efecto, salvo que cau.se gravamen irreparable, en cuyo caso se oirá la misma en ambos efectos. Artkuo 100. Traoscwrido elllpso establecido en el utlwlo anterior, la Sala Pol1tico-Admin.i.stntiva dic:taR dec:isión dentro de los tteÍDta dfa de d~ siguicutu. Artkalo 101. BD la decisión delrccwso espcáal de juridicidad. la Sala PoUticoAdministntiva podrá dec:laru la nulidad de la ICnte.ncia ICallrida. ordenando la reposición del procedimiento .o resolVer el má:ito de la causa para realabJeccr el orden juñdico i.nfringido. · Admisión de la apelación Articulo 89. l.nterpuesto el recuno de apelación dentro del. lapso legal, el Uibunal deberá pronunciuse sobre su admisión dentro de los tres dias de despacho siguientes al vencimiento de aqu~l. Remisión del expulimte Ardc•lo 101. PJ. recwreute, el abogado o abogada asisteute o el ipOderado o apoderada que interpoDga el recwso cemeruiamente, podr6 ser multado por un monto entre Qo<:uenta unidades tributarias (50 U.T.) y ciento ciD<:ueota unidadea tributarias (150 U.T.). La decisión que i.mpoQga la multa deberá moliva.rse. Capltldo V Articulo 90. Admitida la apelación, el juzgado que dictó la aentencia remitirá inmediatamente el expediente al ttibunal de alzada. P~ieDto de lu DHClidu c..telara En los ttibunales colegiados se de&gnará ponente al rccibu el expediente. Articulo 91. En esta instancia sólo se admitirán las pruebas documentales, las cuales deberán ser consignadas con los escritos de fundamentación de la apelaciÓn y de su contestación. FJJnd4me111ación de la apelación y contestación Ardculo 92. DentJo de los diez dfas de despacho siguientes a la recepción del expediente, la pane apelante deberá presentar un escrito que contenga los fundamentos de bect¡o y de derecho de la apelacióo, vencido este lapso, se abrir6 un lapso de cinco dfas de despacho para que la otra pane d~ contestación a la apelación. La .apelación se considerará desistida por falta de fundamentación. Lopso para decidir Articulo 93. Vencido el lapso para la conteatación de la apelación, el tribunal decidirá dentro de los treinta dfu de despacho siguienteS, pronogables justificadamente por un lapso igual. COIVUlta tü senlenctcu Articulo 94. Cuando ninguna de las putea haya apelado pero la senteDc:ia deba ser coosuJtada, se decidirá ain la intervención de aqu~llas en un lapso de treinta dfas de dcapacho, contados a partir del recibo del expediente, pronogablea justificadamente por un lapso igual. Capltalo IV Recuno upeclal de juidieidad &cwso espedal de jllrldJcldod Articulo 95. La Sala Polltico-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia podrá, a solicitud de parte, revisar laa sentencia~ definitivas dictadas en segunda inataDcia que transgredan el ordeumiento jurfdico. Artk•lo 103. Este prooedimiento regilt la tramitación de las medidas cautelares. incluyendo las solicitudes de amparo coostit\Kional cautelaz, salvo lo previsto e.n el artkulo 69 relativo al procedimiento breve. Req11islto.J de proced/bilidDd Artk11lo 1&4. A petición de lu panes, eo aaalquier ~o y grado del prooedímiento el tribunal podrá aoordu _las medidas ca~ que cstime pertinentes para resguardar la apariencia del buen derecho invocado y ga.rantizar las resultas del juicio, ponderando los inlcteseS páblicos generales y colectivos concretizados y ciertas gravedades en juego, siempre que dichas medidas no prejuzguen sobre la decisión definitiva. El tribunal contad con Jos m6s amplios poderes cautelare:s para proceger a la Admin.i.stracióli P¡iblica, a 106 ciudadanos o ciudadanas, a loa inteteses públicol y para ga.rantizar la tutela judicial efectiva y el restablecimiento de lu ~tuaciones juñdicas infrin¡idas mientras dure el proceso. En causas de contenido patrimonial, el tribunal podrá exi¡ir gannlias suficie.ntca al solicitante. Articulo 105. ReCibida la solicitud de medida cautelar, se abrid CUidemo scpuado pan el pronunciamiento dentro de loa ciDoo cHu de ~ siguientes. En los tribunalea colegiados el juzpdo de l\lltiiDtUción remitid iDmedilh!IIIC!Gte el cuaderno separado. lledbido el cuaderno se desipari poDetllc, de aer d cuo, y se decidirá sobre la medida dentro de los ciDco cHu de dcspiCbo ~· Al trimite de lu medidas cautelare6 se dari prioridad. ()polictón Q ku ~ Artlc-.Jo 106. La opoaición se regid por lo dispuesto e.n el C6dJ¡o de Procledimie.nto Civil. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . pon d e e los di g i l o l . e o m PANDECTAS ----------------------------------------------------1 G 1 T A l 0 377~37 GACETA Of(CIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Tercera. El TribuDal Supremo de Justicia, en Sala Plena, a 10lic:itud de la Sala Polftieo..A.dministtativa, podd modificar la DOmeoclatura de los tn"buaales de la Jurisdi.cci6D Contncioso Administrativa, confonne a esta Ley. CapHUVI La ejecwcJ6a de la IHteada Ej.ewJón d./4 6~ÜJ ArUnlo 107. La ejea¡Qón de·La seuteucia o de cualquier otro acto que leDp fuerza de tal. le cortelpODdoñ al tribuDa1 que haya coDOddo de la cauaa en primera lDStaDda. Ejecwlón voiiDI/Qria d. lo &públú:a y d6 106 ul4tlt» Ardcalo 101. CUADdo La Rcpóbliaa o ai¡Wl et&8do 1eu1 coadeoados a1 juicio, IC te¡uirú 1aa DOnDII eatabloc:ldu en la Ley Or¡Wc8 de la Proc:und1ufa GeDCdl de La República. En el caso de los municipiO& se aplicarú w DOI'JDM de la ley especial que rija al Poder Páblico Municipal y suplewriamente, el procedimiento pRVilto en esta Ley. Ejecr~&ión vollllftar/4 de oiTw enJu Ardculo 109. Cuando loe institutos IWIÓDOmoa, entes p6bli~ o empreaa en los cuales estas peraonu lenpn panicipación decisiva reaultueu condenados por sentencia defmitivamente firme, el tribunal, a petición de parte interesada, ordenar' su ejeQición. A estos fines, DOtíficari a la parte condenada pan que <W cumplimiento vohmtario a la SCDtenda dentro de loa díez dfaa de despacbo siguientes a su notificación. Durante ese lapso, <se podn proponer al ejecutante una forma de cumplir ron la ~ntencia. Las panes podñn suspender el lapso establecido plllllla ejecución voluntaria por el tiempo que acucrdeo. Curta. Lu causas que se encuentren en primera wtaDéia, y en cuyos proccdimientoe no se baya efectuado el acw de informes, el Tnbu.nal fijad un 1apeo DO menor de treinta dias de deapacllo para que las ~ loe p~te.D por aaito. El día de despacho siguiente a la preKDtac:ión de loa informes, el tn'bunal did visw. y sentenciad den.tro de los sesenta días rontmuos siguientea. Qalaca. Lu causas que cursen en segunda instanc:.a scrtn resueltas de conformidad ron lo establecido en esta Ley. Se.Jta, Huta tanlO enllen en funcionamiento los Juzgados de Municipio de la Jlllisdioc:ión Contenci060 Administrativa, ronocertn de laa competencias atribuidas por esta Ley a díclloa tribunales, los Juzgados de Municipio. DISPOSIClÓN FINAL Úaiu. Esta Ley entrarA en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la Re¡níblica Bolivariana fk Vene:zu~'a. salvo lo dispuesto en el Título U, relativo a la EsllUctura Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, que entrari en vigencia a partir de los ciento ochenta dlas de la referida publicación. Dada, fumada y seUada eo el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional, en Caracas, a los quince dfas del mes de diciembre de dos mil nueve. Años 199"de la Independencia y 1500de la Federación. OJnlimlidiJd d6 la ejecución Articulo 110. VencidÓ el lapso pan el cumplimiento volunwio, a instancia de parte, el tribunal detel'lllinad la forma y oportunidad de dar cumplimjento a lo ordeoado por la sentencia, según laa reglas siguieotea: l. Cuando la rondena hu!Jiese recafdo sobre caJitidad liquida de dinero, el tribunal ordenará a la múima autoridad administrativa de la parte rondenada que incluya el monto a pagar en el presupuesto del año próximo y el siguiente, a meo~ que ellista provisión de fondo& en el presupuesto vigente. El monto anual de dicha plll1ida no exceded del cinco por ciento (S%) de los ingresos ordinarios del ejecutado. Cuando la orden del tn'bunal no fuese cumplida o la p811ida prevista no ~ ejecutada, el triluJnal, a petición de parte, ejecutará la scnteDcia conforme al procedimiento previsto en el Código de Procedimiento Civil paca la ejecución de sentencias de condena sobre CBDtidades liquidas de diDero. 2. Cuando en la sentencia se hubiese ordenado la entrega de bienes, el tribunal la llevari a efcd.o. Si talea bient:3 eatuvieren afectados al uso públiro, servicio públiro o actividad de utilidad póblica, el lribunal arordari que el precio sea fijado mediante peritos. en la forma establecida por la Ley de Expropiación por Causa de Utilidad Pública o Social. Fijado el precio, se proc:ederi romo si se tratare del pago de cantidades de dinero. 3. Cuando en la SCJJtencia se bubiese roDdenado al cumplimiento de uoa obligación de hacer, el tribwW fijan liD 1a1*J de treinta dfas roDSCCUtivoa paca que la parte rondeuada cumpla. Si DO fue&e cumplida, el tribunal proc:eded a ejecutar la seote.Dcia. A estos fines, se trasladará a la oficina rorrespoodiente y requeriR su cumplimiento. Si a pesar de este requerimiento la obligación no ñae cumplida, el tnbu.nal had que la obligación se cumpla. Olando por la n.aturaleza de la obligacióD. no fuere posible su ejecución en la misma forma como fue rontralda, el tn'bunal podñ estimar su valor conforme a lo previsto en C$1e artíc:u.lo y pi'OCII:der a su ejecución romo si se tratase de cantidades de dinero. LA AS.AMBLtA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA VlSfA la solicitud del ciudadaoo Vicepresidente de la República rontenidll eo el oficio NO DVP/001012010-000480 de fecha 21 de junio 2010; CUMPLIDOS como han sido los requisitos establecidos en los (JI'fÍculo.s 187 numeral 7 de la Co1Uiilu.cú5n de la República &livariana de Veiii!ZVela, 52 de la ley Orgánic4 de la A.dminutración Financiera fkl Sector Público, en concordancia coo el articulo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Ptesupuc:sto vigente; y ofD<> el infonne favorable de la Comisión Permanente de FiDB11Z8S de la Asamblea Nacional: 4. Cuando en la senteDcia se hubiese rondenado a una obligación de no hacer, el tribunal ordenad el cumplimiento de dicha oblipción. Ejecvción C(}n/Ta parlic11laru Artklllo 111. Olando el ejecutado aea un putiallar, se aplicad lo preVisto en el Código de Procedimiento Qvil. DISPOSICIÓN DEROGATORIA Úaica. Se derogan todas las disposiciouea del ordenamiento juódíro que rolidan oon esta Ley. DISPOSICIONES TRANSITORIAS ACUERDA ARTÍCUW PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Acticional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular pan lu Obru Publius y Viviead.l, por la cantidad de TRES MILLONES QUINIENTOS MIL BOLIVARES {lb. . 3.500.000,00) al Proyecto, Acción Especifica, Partida y Sub-Partida, de acueido ron la siguiente imputación presupueawia: ~to :MINISTERIO DEL PODER POPULAR PAJt.\.LAS OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA 81. 3.500.000,00 - c::• • •~z Proyecto: Primen. El Ejecutivo Nacional incluini en la Ley de Presupuesto plllll el Ejercicio Fiscal rorrespondíente, los rtCUISOS económicos neasari06 paca la creación y funcionamiento de los tribliDillts de la Jurisdicción ConteDcioso Administrativa. 559999000 "Aporta y Tnnlferenci.u pan Fhaaaaclar los proyectos de 101 Eaw Desceatnlizadoa"' .. 3.500.000,00 .. 3.500.000,00 Aecióa Se¡:uada. El Tn'bunal Supremo de Justicia. en Sala Plena, durante los dos primeros 84045 de vigencia de esta Ley, y a solicitud de la Sala PoUticoAdmi.Distrativa, podñ mediante resolución diferir la aplicación de la presellle Ley, en ·tas citcuDscripcioaes judiciales donde oo elistan las roudiciones indispensables pua su puesta ea práctica. úpcclfiu: 59999006 "Aportes .y Tnasferendas pan Financiar los Proyectos del Ente Fuadación PROPATRIA 2000" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . pand ee las di g i l a l.eo m