PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ MANUAL DE BIOSEGURIDAD PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD TORNEO BILLIE JEAN CUP Página 1 de 18 Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 Contenido 1. PRESENTACIÓN. .............................................................................................................................. 4 2. CONTEXTO. ....................................................................................................................................... 4 3. CONCEPTOS Y DEFINICIONES .................................................................................................... 4 3.1. Coronavirus: ................................................................................................................................ 4 3.2. COVID‐19: ................................................................................................................................... 4 3.3. Bioseguridad: .............................................................................................................................. 4 3.4. Equipo de protección personal de bioseguridad (EPP – Bioseguridad): ........................... 4 4. ALCANCE ............................................................................................................................................ 5 5. PREMISAS FUNDAMENTALES SOBRE EL ELCOVID-19 ........................................................ 5 6. MEDIDAS GENERALES DE BIOSEGURIDAD EN EL CLUB DE TENIS LA PAZ .................. 5 7. HORARIOS, SERVICIOS DISPONIBLES PARA LA ENTREGA Y RECOJO DE TOALLAS 6 7.1. Horarios y servicios disponibles............................................................................................... 6 7.2. Protocolo de Bioseguridad. ....................................................................................................... 6 7.3. De la garantía del uso de toallas. ............................................................................................ 6 8. ACCESO AL CLUB Y REGLAS GENERALES DE CONDUCTA ............................................... 6 9. PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PRÁCTICA DEL TENIS .................................. 7 9.1.1. Introducción ......................................................................................................................... 7 9.1.2. Preparación de su equipo y material deportivo ............................................................. 7 9.1.3. Al ir al Club y a la Cancha ................................................................................................. 7 9.1.4. Antes de Jugar.................................................................................................................... 8 9.1.5. Durante el Juego ................................................................................................................ 8 9.1.6. Después del Juego ............................................................................................................ 8 10. PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE Y HOSPEDAJE DE LOS PARTICIPANTES ....................................................................................................................................... 9 10.1.1. Introducción ..................................................................................................................... 9 10.1.2. Uso de habitaciones ...................................................................................................... 9 10.1.3. Uso de ambientes comunes (gimnasios, salas de descanso, salas de reuniones, lobby, restaurantes)........................................................................................................ 9 10.1.4. Uso de ambientes comunes (gimnasios, salas de descanso, salas de reuniones, lobby, restaurantes)...................................................................................................... 10 10.1.5. Página 2 de 18 Uso de vehículos asignados de transporte .............................................................. 10 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 11. PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LAS RUTINAS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN ...................................................................................................................................... 11 Limpieza y desinfección .......................................................................................................... 11 11.1 Programa de Desinfección de los Sitios ....................................................................... 11 11.1.1 12. PROTOCOLO EN CASO DE UN EVENTUAL CONTAGIO O CASO SOSPECHOSO .... 16 12.1. REGLAS PARA ACTUAR INMEDIATAMENTE SE ENTERE QUE TIENE UN POTENCIAL CONTAGIO 16 12.2. REGLAS PARA TOMAR EN CASO DE CONFIRMARSE UN CASO COVID-019 ............................. 17 12.3. REGLAS PARA TOMAR EL AISLAMIENTO EN EL HOTEL ANTE LA POSIBILIDAD DE QUE SE ENCUENTRE CON UN POTENCIAL CONTAGIO......................................................................................... 17 13. BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................................. 18 Página 3 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 1. PRESENTACIÓN. Ante la emergencia sanitaria que nos toca atravesar como humanidad y no estando ninguno de nosotros exentos a la posibilidad de contraer el COVID-19, el Club de Tenis La Paz ha establecido y asegurará la aplicación del siguiente documento de Protocolos de Torneo Billie Jean Cup, con objeto de proteger su salud, la del resto de los deportistas y personal a cargo de la administración y prestación de servicios deportivos, sociales y culturales. En este documento se resumen las principales disposiciones, medidas y recomendaciones, algunas de ellas de obligado cumplimiento, para la vuelta a la “nueva normalidad” en la actividad de tenis Club de Tenis La Paz. 2. CONTEXTO. Los Protocolos de Torneo Billie Jean Cup han sido elaborados considerando la normativa emanada por el Gobierno Nacional y Local, las recomendaciones que surgen de entidades internacionales como la OMS e ITF entre otros; así como, las recomendaciones de la Comisión de Comisión del Directorio vinculada a la Bioseguridad, en el que participan distinguidos socios profesionales y expertos en el área. Esta instancia será la encargada de valorar y determinar los mejores cursos de acción dado el dinamismo de las disposiciones generales y específicas que puedan surgir. Considerando todas las experiencias y acumulación de información sobre Bioseguridad, queda en evidencia que del correcto cumplimiento de estas medidas dependerá el bienestar no solo de los socios, sino también de sus familias y el personal que asegura la prestación de los servicios de nuestro Club. Este documento, podrá modificarse en aquellos aspectos que se considere pertinentes para precautelar al socio y el uso que pueda darse a las instalaciones y diferentes actividades que el CTLP ofrece. 3. CONCEPTOS Y DEFINICIONES 3.1. Coronavirus: Los coronavirus son una extensa familia de virus, algunos de los cuales puede ser causa de diversas enfermedades humanas, que van desde el resfriado común hasta el SRAS (síndrome respiratorio agudo severo). Los virus de esta familia también pueden causar varias enfermedades en los animales. 3.2. COVID‐19: También conocida como enfermedad por coronavirus, es una enfermedad infecciosa causada por el virus SARS-COV-2 (de la familia de los coronavirus) 3.3. Bioseguridad: Es un conjunto de normas y medidas para proteger la salud del personal, frente a riesgos biológicos, químicos y físicos a los que está expuesto en el desempeño de sus funciones, también a los pacientes y al medio ambiente. 3.4. Equipo de protección personal de bioseguridad (EPP – Bioseguridad): Página 4 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 Todo dispositivo o producto, de uso personal utilizado por el trabajador, destinado a la protección de riesgos susceptibles de amenazar la seguridad y salud en el trabajo; frente a los riesgos biológicos, químicos y físicos. 4. ALCANCE Los Protocolos de Torneo Billie Jean Cup tienen como alcance de aplicación a todas las actividades referidas a la práctica de tenis competitivo que el Club brinda en sus instalaciones en los sitios siguientes: 1. Hotel de Concentración – Hotel Casa Grande 2. Cápsula de bioseguridad para torneos de Tenis – Sede la Florida 5. PREMISAS FUNDAMENTALES SOBRE EL ELCOVID-19 Personal de alto riesgo o vulnerables - Es importante hacer notar a los involucrados que las personas que se consideran en situación de alto riesgo o vulnerabilidad son las siguientes: a. Personas mayores de 65 años. b. Mujeres embarazadas. c. Personas con patologías de base crónicas. Premisas fundamentales - El periodo entre contagio y la aparición de síntomas es variable de 2 a 14 días, siendo el portador asintomático vehículo de contagio. Toda persona es potencialmente un infectado asintomático y debe tratarse como tal en términos de propagación del virus. Cada uno de nosotros puede ser un infectado asintomático, condúzcase como tal. Toda superficie debe ser considerada como potencialmente infectada por el virus. La permanencia del virus activo en superficies es desde horas a varios días. La vía de ingreso del Corona Virus es por la boca nariz y ojos. El virus no es de difícil eliminación con el uso de detergentes, alcohol y desinfectantes y calor en condiciones específicas. La medida primaria es la protección de boca, nariz y ojos y el lavado de manos. 6. MEDIDAS GENERALES DE BIOSEGURIDAD EN EL CLUB DE TENIS LA PAZ - El personal del CTLP estará dotado de los Equipos de Protección Personal de Bioseguridad: barbijos, gafas o protectores faciales; según sea pertinente. Todas las personas que ingresen al Club, socios, jugadores y personal, serán sometidos al control de temperatura diaria. Todos los espacios del CTLP, según frecuencia y uso serán desinfectados de manera rutinaria y exigente. Todos los sitios estarán provistos de alcohol en gel, alcohol, jaboncillos y toallas de papel desechables. Todos los sitios tendrán disponibles la señalética y protocolos de Bioseguridad actuación respectiva. Página 5 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 7. HORARIOS, SERVICIOS DISPONIBLES PARA LA ENTREGA Y RECOJO DE TOALLAS 7.1. Horarios y servicios disponibles. 1. El CTLP respetará los horarios de apertura que se emanarán de las autoridades competentes en función a la valoración del riesgo del municipio de La Paz. Esto estará vinculado a las recomendaciones que surjan a partir de las tendencias de evolución de la pandemia en nuestro medio. 2. Los horarios de apertura y servicios habilitados por el Club, referentes a la dotación de toallas, serán de 08:00 am a 18:00 hrs. 3. El Club modificará la oferta de servicios, áreas de atención, horarios, criterios de restricción y otros de acuerdo a instrucciones y normativa del Gobierno Central, Departamental y Municipal. 4. La entrega de toallas se realizará 24 horas después de la devolución de las mismas por parte del encargado designado del equipo solicitante. 7.2. Protocolo de Bioseguridad. 1. Cada equipo deberá designar un responsable al momento de ingresar por primera vez al Club y proceder a su registro en recepción de lavandería. 2. Todas las toallas que hayan sido utilizadas deberán ser entregadas por la persona designada del equipo al personal de lavandería asignado en doble BOLSA DE COLOR ROJO dentro de los horarios establecidos en el punto 7.1. 3. Los encargados designados podrán recoger toallas limpias y desinfectadas desde horas 08:00 en lavandería. 7.3. De la garantía del uso de toallas. 1. Todas las toallas deberán ser devueltas en buenas condiciones y en su totalidad, por lo que el encargado de lavandería realizará una inspección visual de las mismas a vista del encargado de cada del equipo. 2. Existirá una garantía de $us 200 por cada equipo. Misma que será devuelta al finalizar el torneo siempre y cuando todas las toallas sean devueltas de igual forma. 3. Los encargados designados podrán solicitar la devolución de la garantía en recepción de lavandería en los horarios establecidos. 4. Sólo se permitirá el ingreso a lavandería de una persona asignada, se recomienda que sea el capitán del equipo o entrenador. 8. ACCESO AL CLUB Y REGLAS GENERALES DE CONDUCTA 1. Considere que, para ingresar al Club, se seguirán las siguientes reglas: a. Se prohíbe el ingreso de socios a la cápsula de bioseguridad. b. Se prohíbe el ingreso de los jugadores y participantes del torneo a la sede social del Club, los participantes deberán permanecer en todo momento dentro de la cápsula de bioseguridad. c. Al ingreso se medirá su temperatura de manera automática, si esta es igual o supera los 37,5 ° C; no podrá ingresar a la sede del torneo (no hay excepciones). Se le asignará inmediatamente un médico para su examen y se le tomarán las pruebas COVID necesarias y exigidas por la ITF Página 6 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 d. Debe utilizar obligatoriamente un barbijo o protector de boca; si no lo tiene, se le proporcionará uno al ingreso. 2. En todas las áreas se han implementado lo siguiente: a. Señalética de recomendación para buenas normas de conducta ante el potencial contagio. b. Señalética que obliga el uso de ciertos implementos de bioseguridad c. Señalética específica sobre protocolos a seguir para el ingreso y uso de ciertas áreas deportivas o sociales. 3. Distanciamiento físico (o social) a. El “Distanciamiento Social” o según la OMS el “Distanciamiento físico” debe ser una de las acciones de comportamiento esencial de cada Participante y ser compartida por todos los socios y el personal del Club para contener y evitar el contagio del COVID-19. b. Mientras espera para el uso de su juego, podrá utilizar la sala habilitada en el coliseo Polifuncional, mismo que reúne condiciones de Sanitización y distancia social 9. PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PRÁCTICA DEL TENIS Esta sección ha sido elaborada tomando en consideración el Protocolo de Bioseguridad de la Federación Boliviana de Tenis y La Lawn Tennis Association, órgano rector nacional del tenis en Gran Bretaña, las Islas del Canal y la Isla de Man. 9.1.1. Introducción El tenis es una actividad que por su naturaleza evita el contacto entre personas, por lo tanto, de acuerdo de la Federación Boliviana de Tenis esta actividad puede realizarse cumplimiento las restricciones de contacto personal y de distanciamiento físico. La guía que se presenta a continuación, establece una serie de restricciones y recomendaciones para realizar la práctica de este deporte y estar alineada con las recomendaciones del Gobierno. En todo momento los jugadores deben cumplir con el distanciamiento social 1.6 a 2 metros de distancia 9.1.2. Preparación de su equipo y material deportivo Considere que debe llevar y utilizar sólo su equipo, no debe compartir raquetas, grips, gorras o toallas. Lleve sólo el equipo necesario Lleve consigo alcohol en gel u otro desinfectante No olvide que deberá limpiar su equipo (raquetas, botellas de agua, etc) antes y después de utilizarlo. No olvide que no deberá compartir agua o alimentos con otros. Traiga o solicite pelotas y asegúrese de marcarlas con sus iniciales. La hidratación está permitida en todo momento siempre y cuando la botella sea de uso personal. 9.1.3. Al ir al Club y a la Cancha Se asignará un trasporte exclusivo por cada equipo. Use sólo este transporte. Página 7 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 Llegue muy cerca a la hora de su juego, para evitar permanecer más tiempo del necesario. Evite en la medida de lo posible tocar las redes, marcadores y banca del otro jugador. En caso de que existan otros jugadores en la cancha, permita que se vayan primero antes de ingresar. Respete el tiempo de su juego. Se sugiere que vaya listo para jugar, las duchas y vestidores estarán habilitados en el Club; sin embargo, se le recomienda bañarse en casa. 9.1.4. Antes de Jugar. Al llegar, el jugador deberá lavarse las manos con agua y jabón –según protocolo específico-. El jugador deberá cumplir con la señalética de Bioseguridad instalada en las áreas deportivas. El jugador deberá evitar el contacto físico en el saludo, apretones de mano, abrazos y besos. El jugador deberá llegar con la vestimenta apropiada a las instalaciones del Club y con su equipo personal desinfectado. El CTLP no alquilará raquetas ni pelotas de tenis. El jugador deberá limpiar sus zapatillas al ingreso y salida de las canchas. 9.1.5. Durante el Juego Se permitirá un máximo cuatro jugadores por cancha, cuando estos sean de diferentes equipos. Las sesiones de entrenamiento pueden realizarse en equipos por delegaciones. En todo momento, deberá mantenerse a dos metros de distancia. Evite el contacto físico con otros jugadores (Ej. Saludarse con la mano). Quédese en su lado de la cancha. Evite buscar su pelota en otra cancha, si está siendo utilizada por otros jugadores. Utilice sus pelotas, para ello no olvide marcarlas. Se deberá utilizar un mínimo de seis pelotas nuevas o, si son usadas, deberán estar previamente desinfectadas. Cada jugador marcará la mitad de las pelotas con el fin de que cada jugador toque con sus manos únicamente las pelotas identificadas con su marca. Evite recoger las pelotas que no son suyas con las manos, utilice su raqueta o el pie para devolverlas al otro jugador. Evite tocar su cara. Está prohibido colocar toallas o ropa transpirada en bancas, sillas, mesas o el cerco de las canchas. El único lugar permitido es sobre la maleta de cada deportista o en los toalleros habilitados en cada esquina de la cancha para tal efecto Respeto el color del toallero asignado para su equipo. Queda prohibido el característico saludo de darse la mano al finalizar un partido. 9.1.6. Después del Juego Cada jugador deberá limpiar y desinfectar su equipo. Se recomienda al jugador ir directamente al parking y abordar su transporte asignado después de su partida. Página 8 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 Se recomienda que el jugador haga uso de las duchas del hotel designado. 10. PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE Y HOSPEDAJE DE LOS PARTICIPANTES Esta sección ha sido elaborada tomando en consideración el Protocolo de Bioseguridad de la Federación Boliviana de Tenis y los protocolos emitidos por la ITF. 10.1.1. Introducción El hospedaje en el presente torneo, será establecido siguiendo la normativa y protocolos establecido por la ITF. Se establece un hotel de concentración que permanecerá encapsulado y se mantendrá el aislamiento de todos los participantes catalogados como de alto riesgo. Los participantes, al arribo al aeropuerto de la ciudad de El Alto, serán embarcados en un transfer exclusivo hasta el hotel de concentración donde serán aislados en las habitaciones reservadas por cada federación de país hasta obtener los resultados negativos de las pruebas PCR. El proceso de toma de pruebas se repetirá al 3er día. 10.1.2. Uso de habitaciones Cada participante deberá mantener la higiene y buenos hábitos de limpieza dentro de las habitaciones Se deberán desinfectar las manos al ingreso a la habitación después de utilizar servicios de alimentos y bebidas o recorridos por áreas comunes cuando el tránsito este permitido; y, al retornar del Club con alcohol en gel o alcohol al 70% Es permitido quitarse los barbijos y mascarillas al interior de las habitaciones No está permitido recibir visitas o realizar reuniones en las habitaciones sin autorización del capitán de cada equipo. En caso de realizarse una reunión de preferencia deberán usarse ambientes abiertos y habilitados para tal efecto y en todo tiempo se deberán usar barbijos. No olvide que no deberá compartir agua o alimentos con otros. Todo consumo del frigrobar o servicios adicionales es responsabilidad exclusiva del participante y su pago correrá a cuenta particular. En caso de presentarse un resultado positivo, la persona deberá mantenerse aislada en la habitación asignada para tal efecto; y, en caso de habitaciones compartidas, con el compañero de habitación asignado. Por lo que se recomienda firmemente solicitar únicamente habitaciones simples. El hotel dispone de oxígeno a requerimiento. El costo deberá ser a cuenta de cada participante y/o delegación. 10.1.3. Uso de ambientes comunes (gimnasios, salas de descanso, salas de reuniones, lobby, restaurantes) Cada participante deberá portar alcohol en gel o al 70% El uso de barbijo es obligatorio en todo momento a excepción del momento de la ingesta de productos alimenticios y exclusivamente en los restaurantes asignados para tal efecto. Página 9 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 La reserva de uso de ambientes comunes deberá ser coordinada con la recepción del hotel Casa Grande. El tránsito por áreas comunes habilitadas sólo será permitida después de la obtención del resultado negativo tras las prueba a realizarse durante las 24 horas de llegada al hotel. Se recomienda una permanencia máxima de 30 minutos en los restaurantes. El uso de accesos y rutas exclusivas al interior del hotel para el torneo, serán asignadas e informadas a todos los capitanes por lo que cada participante deberá seguir las indicaciones del personal responsable a cabalidad. No se permitirá el uso de áreas que no hayan sido encapsuladas o sean exclusivas para el torneo y sus participantes. 10.1.4. Uso de ambientes comunes (gimnasios, salas de descanso, salas de reuniones, lobby, restaurantes) Cada participante deberá portar alcohol en gel o al 70% El uso de barbijo es obligatorio en todo momento a excepción del momento de la ingesta de productos alimenticios y exclusivamente en los restaurantes asignados para tal efecto. La reserva de uso de ambientes comunes deberá ser coordinada con la recepción del hotel Casa Grande. El tránsito por áreas comunes habilitadas sólo será permitida después de la obtención del resultado negativo tras las prueba a realizarse durante las 24 horas de llegada al hotel. Se recomienda una permanencia máxima de 30 minutos en los restaurantes. El uso de accesos y rutas exclusivas al interior del hotel para el torneo, serán asignadas e informadas a todos los capitanes por lo que cada participante deberá seguir las indicaciones del personal responsable a cabalidad. No se permitirá el uso de áreas que no hayan sido encapsuladas o sean exclusivas para el torneo y sus participantes. 10.1.5. Uso de vehículos asignados de transporte Cada delegación contará con un trasporte exclusivo durante la realización del torneo. El transporte asignado, realizará además de los traslados del hotel al club y del club al Hotel, los transfers respectivos. (Aeropuerto/Hotel – Hotel/aeropuerto) Está prohibido el uso de cualquier otro transporte por ningún motivo. La coordinación de horarios de recojo y traslados es responsabilidad del capitán de cada equipo. El límite de traslados es de 20 diarios por delegación. El transporte asignado, permanecerá en parqueo del hotel, siendo este punto el único permitido para abordarlo o el parking exclusivo habilitado en la sede del torneo, el Club de Tenis La Paz. Se deberá portar barbijo al interior del transporte asignado y seguir con todos los protocolos de Bioseguridad. El conductor de cada vehículo será sometido a una prueba PCR antes de ser asignado a cada delegación. Página 10 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 11. PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LAS RUTINAS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN 11.1 Limpieza y desinfección 11.1.1 Programa de Desinfección de los Sitios Las tareas de desinfección y limpieza en las instalaciones del CTLP deben ser coordinadas por la Jefatura de Supervisión y Programación de Servicios, dependiente de la Gerencia de Servicio al Socio con el personal designado para el cumplimiento de los programas específico 1. REGLAS GENERALES. El Servicio de limpieza e higiene contratado por el CTLP deberá cumplir con las siguientes directrices: a. La desinfección de las instalaciones del CTLP se realizará 3 veces al día: al inicio, al intermedio y final de la jornada laboral, todos los días. b. La desinfección de puntos críticos y de alto contacto se realizará las veces que se requiera en el transcurso de todo el día (controles de ingreso, teléfonos, perillas, pasamanos, canchas de tenis, gabinetes médicos, casilleros, etc). c. La desinfección de pisos se la debe realizar constantemente, ya que el flujo de personas es considerable. d. Limpiar y desinfectar todas las instalaciones de la sede del torneo, especialmente superficies con las que se tiene mayor contacto: ventanas, manijas de puertas, perillas de sanitarios, interruptores de luz, barandas (pasamanos), mesas, escritorios, mouse, teléfonos, impresoras, molinetes, marcadores biométricos, utilizando soluciones de Hipoclorito de sodio (lavandina) u otros líquidos desinfectantes. e. La desinfección de canchas estará dispuesta para cada descanso y solicitud del árbitro. Personal de bioseguridad estará disponible en cantidad de 1 por bloque. f. Se realizará una desinfección general 2 veces al día, por lo que se requiere que las instalaciones permanezcan cerradas por lo menos durante 6 horas en horario nocturno y 1 hora en el horario diurno según el siguiente cronograma: Página 11 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ No. ÁREA 1 2 3 4 POLIFUNCIONAL CASILLEROS POLIFUNCIONAL CASILLEROS COSTANERA VESTIDORES CANCHA DE FÚTBOL Página 12 de 18 RESPONSABLE HORA LIMPIEZA Giosmir Luna/Patricia Huanca Giosmir Luna/Patricia Huanca Orlando Quispe/Marth a Flores Orlando Quispe/Marth a Flores 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 HORA DESINFECCIÓN HORA DESINFECCIONES PROFUNDA 6:30 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 6:30 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 6:30 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 6:30 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 FIRMA PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ No. ÁREA RESPONSABLE HORA LIMPIEZA HORA DESINFECCIONES 6:30 Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 HORA DESINFECCIÓN PROFUNDA 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 1 Luis Calatayud/Marco BLOQUES DE CANCHAS Córdova/Walter Ramirez/Amanda Poma/Nelson Cruz TRAS CADA DESCANSO 19:30 19:30 Página 13 de 18 HORARIO MÓVIL SEGÚN REQUERIMEINTO FIRMA PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ No. ÁREA 1 2 3 RESPONSABLE SALA DE DESCANSO PASILLOS GABINETE MÉDICO * desinfección adicional tras cada atención Página 14 de 18 Rubén fuentes/Luis Fernando Dorado Rubén fuentes/Luis Fernando Dorado Walter Ibañez/Jorge Pacosillo HORA LIMPIEZA HORA DESINFECCIONES 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 6:30 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 10:30 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 14:30 Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 HORA DESINFECCIÓN PROFUNDA 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 6:30 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 6:30 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 FIRMA PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ 4 SALAS DE AISLAMIENTO/COVID * Adicionalmente se hace desinfección y esterilación profunda tras cada atención y/o uso. 5 5 OFICINAS LAVANDERÍA Página 15 de 18 Brian Parra/Sandra Copa Marisol Catacora/Almilcar Macías Rosario Camacho/Martha Sánchez 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 6:30 Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 6:30 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 6:30 6:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 7:30 8:30 9:30 10:30 10:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 11:30 12:30 13:30 14:30 14:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30:00 CIERRE DE 30 MINUTOS 19:30 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ 2. Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN A CARGO DEL PERSONAL. Todo el personal del CTLP deberá cumplir con las siguientes reglas. a. Cada empleado del área administrativa y de servicio es responsable de la limpieza y desinfección de su puesto de trabajo, esto incluye sus equipos de uso cotidiano: teclado, teléfono y material de escritorio de uso diario. b. Cada empleado del área de mantenimiento es responsable por la desinfección de su equipo, herramientas y otros que emplee en el desarrollo de sus actividades. 3. DESINFECCIÓN DE MATERIALES Y OBJETOS QUE INGRESAN AL CTLP. Se realizará una desinfección a toda mercancía –materiales y objetos- que ingresen al Club; y, en el caso de productos comestibles la misma se hará en 3 fases: a. Fumigación del automóvil de transporte a su ingreso al Club; b. Limpieza manual con hipoclorito de sodio de los envases, bolsas y recipientes en los que deberá estar contenido el alimento, y, c. Desinfección con una proporción de 3ppm de cloro para todos los productos alimenticios a realizarse en las cocinas y bajo el protocolo HACCP ya establecido en el Club. 12. PROTOCOLO EN CASO DE UN EVENTUAL CONTAGIO O CASO SOSPECHOSO El siguiente protocolo establece las recomendaciones al personal y participantes ante la posibilidad de un potencial contagio de COVID-19, de manera que minimice el riesgo de contagio a los involucrados. 12.1. REGLAS PARA ACTUAR INMEDIATAMENTE SE ENTERE QUE TIENE UN POTENCIAL CONTAGIO 1. Separarse de toda persona 2 metros aproximadamente. Debe usar el barbijo obligatoriamente. Si no está con guantes, solicitar se le proporcione uno. 2. Debe estar preparado para responder a las preguntas que se le realizará para: a. Iniciar el registro de sus datos. b. Brindar información de potenciales contactos. c. Delegación y equipo 3. En el caso de que el caso sea detectado en el Club, deberá dirigirse inmediatamente al gabinete COVID y a la sala de aislamiento pre determinada. 4. En caso de que el caso sea detectado en el Hotel, Deberá informar inmediatamente a la Oficial COVID y seguir sus indicaciones. Página 16 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 5. Es premisa velar por la confidencialidad de la identidad, sin embargo se comunicará de la sospecha al capitán de su equipo. 6. Se notificará a su equipo para hacerles saber de su potencial contagio. 7. Se tomará una prueba rápida nasofaríngea al interior del Club y se derivará a la persona al laboratorio contratado para la toma de una prueba PCR en el transporte asignado para casos sospechosos. En el caso de presentarse en el hotel, la prueba PCR será tomada en la habitación. 8. La persona deberá esperar los resultados en la habitación designada para el aislamiento de casos sospechosos o confirmados 12.2. REGLAS PARA TOMAR EN CASO DE CONFIRMARSE UN CASO COVID-019 1. Se deberá informar al equipo y proceder conforme a la normativa de la ITF. 2. La persona deberá permanecer aislada dentro de la habitación asignada para casos sospechosos y confirmados hasta la finalización del torneo. 3. Se tomarán pruebas PCR a todo el equipo y participantes que tuvieron contacto estrecho. 12.3. REGLAS PARA TOMAR EL AISLAMIENTO EN EL HOTEL ANTE LA POSIBILIDAD DE QUE SE ENCUENTRE CON UN POTENCIAL CONTAGIO. 1. La persona con sospecha o positivo de COVID-19 debe permanecer en una habitación individual y ventilada. 2. La persona en Aislamiento, debe colocarse adecuada y permanentemente mascarilla. 3. En caso de usar mascarilla desechable o casera, el cambio se deberá realizar cada 3 horas máximo y si se moja o se contamina de secreciones, el cambio deberá ser inmediato. 4. Las mascarillas o respiradores desechables o caseras, en uso o posterior al mismo, no deben ser manipulados ni reutilizados y desechadas en una funda plástica exclusiva para los desechos del paciente, la cual deberá permanecer cerrada cuando no se requiera su uso. 5. La persona que se encuentra en Aislamiento debe mantener adecuada higiene de manos que comprende el lavado y desinfección: a. El lavado de manos debe ser con agua y jabón por un periodo al menos de 40 segundos, antes y después de ir al baño, del consumo o manipulación de alimentos, posterior al contacto con superficies de uso común y del contacto con superficies de la cara. b. La desinfección debe realizarse con la aplicación de gel o alcohol al 70 %. 6. Destinar utensilios de aseo (cepillo de dientes, toalla y jabón), una vajilla y cubiertos exclusivos para el paciente en Aislamiento Preventivo Obligatorio. Realizar el lavado por separado. Página 17 de 18 PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD PARA EL SOCIO DEL CLUB DE TENIS LA PAZ Cód.: xxxxxx Ver.: V.0 Aprob.: 27/04/20 13. BIBLIOGRAFÍA Andersen, M. (2020). Early evidence on social distancing in response to COVID-19 in the United States. Available at SSRN 3569368. Crang, L., & Stoppard, T. Football of ethics: COVID-19 and the football community’s response. Protocolo del inicio de la práctica de Tenis. AAT UNIDAD DE GESTIÓN DE RIESGOS EN SALUD AMBIENTAL, EMERGENCIAS Y DESASTRES DEL MINISTERIO DE SALUD: “Guía de procedimientos de desinfección para el COVID-19”. ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT): Las normas de la OIT y el COVID-19 (coronavirus) - Preguntas frecuentes “Disposiciones fundamentales de las normas internacionales del trabajo pertinentes en el contexto del brote de COVID-19”. Páginas Web consultadas https://www.epa.gov/coronavirus/can-i-use-fumigation-or-wide-area-spraying-help-control-covid19 https://www.unicef.org/peru/informes/protocolos-en-el-contexto-covid-19 https://www.gcasesoriadeportiva.com/2020/04/13/medidas-y-pautas-para-la-reapetura-decentros-deportivos-y-gimnasios-frente-al-covid-19/ https://www.fagde.org/panel/subido/EL%20DEPORTE%20POSTCOVID%2019%20Y%20SU%20GESTI%C3%93N.pdf https://www.fagde.org/es/post/822/medidas-y-pautas-para-la-reapertura-de-centros-deportivos-ypiscinas-publicas/ https://www.gymfactory.net/2020/03/15/medidas-urgentes-ante-el-covid-19-real-decreto-ley-72020-de-12-de-marzo/ https://www.comunidad.madrid/servicios/salud/covid-19-reorganizacion-asistencia-comunicados https://www.cmdsport.com/esencial/cmd-fitnessgym/guia-de-pautas-y-medidas-para-lareapertura-de-los-gimnasios-tras-el-covid-19/ https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/question-and-answers-hub/qa-detail/q-a-considerations-for-the-cleaning-and-disinfection-of-environmental-surfaces-in-thecontext-of-covid-19-in-non-health-care-settings https://www.minsalud.gob.bo/8-institucional/4069-comunicado-ministerio-de-salud-amplia-ladefinicion-de-caso-sospechoso-de-covid-19-y-seran-testeadas-las-personas-que-presentencomo-sintomas-fiebre-de-37-5 https://www.epa.gov/coronavirus/can-i-use-fumigation-or-wide-area-spraying-help-control-covid19 https://www.covid-19facts.com/?p=83981 https://www.lta.org.uk/globalassets/news/2020/lta-guidance-for-tennis-players---covid-19.pdf https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-outbreak-faqs-what-you-can-and-cantdo/coronavirus-outbreak-faqs-what-you-can-and-cant-do Página 18 de 18
