“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres” “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia” Lima, 10 de noviembre del 2021 CARTA No 001-LPMV-2021 Ing. Manuel Leoncio Paredes Barrantes Director General Dirección General de Asuntos Ambientales. Ministerio de Transportes y Comunicaciones – MTC Jr. Zorritos 1203 – Lima. ASUNTO: REMITO INFORME DE ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS DE UNICO ENTREGABLE DE LOS SERVICIOS PRESTADOS SEGÚN ORDEN DE SERVICIO No 07668-2021-S REFERENCIA: ORDEN DE SERVICIO No 07668-2021-S Yo, LUIS PABLO MEDINA VERGARA, identificado con DNI. 44437233, con domicilio en Psj San Benedicto de Palermo – Asent.H. El Amauta Zona a Mz B1 Lt 5 – Ate Vitarte, me dirijo a Ud. Con la finalidad de saludarlo cordialmente y a la vez mediante la presente remitirle la documentación requerida para la entrega del Único entregable de acuerdo a lo establecido y en cumplimiento de la Orden de Servicio N.º 07668-2021-S Al respecto se cumple con adjuntar a la presente los siguientes documentos: 1.- Informe de Actividades del Único entregable de fecha 10/11/2021. 2.- Recibo por Honorario (E001-70 de fecha 10 de noviembre del 2021) 3.- Copia de Orden de Servicio N.º 07668-2021-S 4.- Suspensión de 4ta Categoría. 5.- Términos de Referencia 6.- Anexo CCI Por lo tanto, solicito a Ud. disponga a quien corresponda realizar los trámites correspondientes para el pago del Único entregable de acuerdo a lo establecido en la Orden de Servicio N. º 07668-2021-S Sin otro en particular, quedo de Ud. Luis Pablo Medina Vergara DNI. 44437233 INFORME N.º 001-2021-LPMV A : Ing. MANUEL LEONCIO PAREDES BARRANTES Director General Dirección General de Asuntos Ambientales DE : Luis Pablo Medina Vergara ASUNTO : Único Entregable de Actividades Realizadas según Orden de Servicio N.º 07668-2021-S REFERENCIA: Orden de Servicio N.º 07668-2021-S FECHA : 10 de noviembre del 2021 Me dirijo a usted, con la finalidad de presentar el informe sobre el servicio prestado, según Orden de Servicio N.º 07668-2021-S, Único entregable Nombre : Luis Pablo Medina Vergara Servicio : Actividades Desarrolladas : para realizar el ordenamiento y el registro de las Fichas Técnicas en soporte físico y Digital correspondientes al año 2020 de la Dirección de Evaluación Ambiental – DEA, en la base de datos y consignar su ubicación topográfica dentro del Acervo del Archivo Periférico de la Dirección de Asuntos Ambientales. - Revisión del orden correlativo de las Fichas Técnicas en físico de la dirección de Evaluación Ambiental del año 2020. Mes de Octubre. - Elaboración de los registros de inventario que se suben a la base de datos con la información básica de las Fichas Técnicas de la DEA en soporte físico del año 2020, consignando datos de ubicación topográfica dentro del repositorio del Archivo Periférico DGAAM. Mes de Octubre. - Revisión del orden correlativo de las Fichas Técnicas en digital de la DEA del año 2020. Mes de Octubre. - Elaboración de los registros de inventario que se suben a la base de datos con la información básica de las Fichas Técnicas de la DEA en soporte digital del año 2020, consignando datos de ubicación en los medios de soporte digital del repositorio del Archivo Periférico DGAAM. Mes de Octubre. - Revisión sobre la ubicación de los expedientes registrados en la base de datos asegurando su localización. Mes de Octubre. UNICO ENTREGABLE: Un Informe con el registro del inventario detallado de Fichas Técnicas en soporte físico y digital de la DEA de los años 2020.Trabajado en el Mes de Octubre. Al respecto, le agradeceré otorgar la conformidad del mismo y se sirva disponer su trámite. En esta oportunidad expreso a usted mi consideración. Atentamente, ___________________________________________________ LUIS PABLO MEDINA VERGARA DNI: 44437233 MEDINA VERGARA LUIS PABLO R.U.C. 10444372333 RECIBO POR HONORARIOS ELECTRONICO ARCHIVERO Nro: E001- 70 PJ. SAN BENEDICTO DE PALERMO MZA. B 1 LOTE. 5 A.H. EL AMAUTA ZONA A LIMA LIMA ATE TELÉFONO: Recibí de: MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Identificado con número RUC Domicilio del Usuario: Forma de Pago: Domiciliado en La suma de: 20131379944 JR. ZORRITOS NRO. 1203 LIMA LIMA LIMA AL CREDITO JR. ZORRITOS NRO. 1203 LIMA LIMA LIMA TRES MIL Y 00/100 SOLES Por concepto de SERVICIOS PRESTADOS SEGUN ORDEN DE SERVICIO N. 07668-2021-S - UNICO ENTREGABLE Observación - Inciso A DEL ARTÍCULO 33 DE LA LEY DEL IMPUESTO A LA RENTA Fecha de emisión 10 de del Noviembre 2021 Total por honorarios: 3,000.00 Retención ( 8 %) IR: (0.00) Total Neto Recibido: 3,000.00 SOLES Información del crédito Monto Neto Pendiente de Pago: 3000.00 Total de Cuotas: 1 Cuota Monto Cuota Fecha 001 3000.00 2021-11-24 Cuota Monto Cuota Fecha Sistema lntegrado de Gesüón Adminlstratlva Módulo de Logísüca Verslón 20.06.04 ORDEN DE SERVIC'O Página: I *' @ de 3 N'Exp.stAF'@ UNIOADEJECUTORA NRO. IDENTIFICACIóN : : 001 MTC-ADMINISTRACIONGENERAL oo1o72 I. DATOS DEL PROVEEDOR 2- CONDICIONES GENERALES No Cuadro Adqu¡sic: 00339't : MEDINA VERGAM LUIS PABLO Tipo de Proceso: ASP "A' Direcclón : Mz Bl Loi 5 Seclor 9 Amauta - ATE - VITARTE CCI:00219119221633300959 LIMA/LIMA/ATE No Contmto RUc: 104¡+4372333 Teléfono: 979'174644 Fax: Moneda: S/ CONCEPTO : SERVICIO PARA REALIZAR EL ORDENAMIENTO Y EL REGISTRO DE LAS FICHAS TECNICAS EN SOPORTE SeñoT(es) : 071 1 C&igo Unld. Med. 00384'142 SERVICIO TIC i F|SICO Y vator Total s/ Descr¡pción SERVICIO PARA REALIZAR EL ORDENAMIENTO Y EL REGISTRO DE LAS FICHAS TÉCNICAS EN SOPORTE FíSICO Y DIGITAL CORRESPONDIENTES AL AÑO 2O2O DE LA DEA Contratar el servicio de una Personal. Natural y/o Juridi.a para ordenar y registrar Ia Serie Documental Fichas Técnicas producidos en 1a Dirección de Gestión Ambiental la base de datos del Archivo Periférico DGAAM. 3.000.00 en ACTIVIDADES A REALIZAR: De acuerdo a 1o indicado .Los TDR ENTREGABLE: Único entregab.l.e: - Un (1) reporte que contenga eI Informe con el registro inventari.o detallado de Eichas Técnicas en soporte fisico y digital de 1a DEA de 1os años 2020. E1 cual estará en concordancia con Ias caracterlsticas deI servicio el mismo (10) dias c¿.Iendario contados a partir que será presentado hasta los treinta del dia de notificada la orden de servi.cio. AFECTACION 1 5.006.00 I 0.9002.3999999.5000605 P RESUPUESTAL Van -.- S/ 2.3.2 7.11 99 qq q3 -+ z Z3 r3/ 40 digit¡lmente Faclurar a Mbre de : MJg : ADMINIS-TRACION GE!! li¡Hivo: Soy el¡utor del documento RESPONSABLE DE ABASTECIMIENTO Y SERV. AUXILIARES NOTA IMPORTANTE : - El Proveeds debe adjuntar a su Faciura @p¡a de la O/S - Esta Ordtr es nula sin las fimas y sllos reglamertarios o - El Cmtratista (Provesdor) se obliga a empl¡r las obligacims @oratar Itüivo: Soy el ¡utor del documeñto Fech¡: l3/10f2021 2I :l9:01-0f00 @ el Estado m m de rnMplimiento l 2 OL\ S¡siema lntegrado de Gesüón Adminlstratlva Páglna:2de3 iródulo de Log¡stica Verslón 20.06.04 oRDEN DE SERV|C,O *" @ N'Exp.SIAF,@ UNIDAD EJECUTORA NRO. tDENTtFtCACtÓN : : 001 MTC -ADMINISTRACION GENERAL oo1o72 2. CONDICIONES GENEMLES 1. DATOS DEL PROVEEDOR No Cuadro Adqulslc: 003391 : MEDINA VERGAM LUIS PABLO Tipo de Proceso: ASP "A" O¡recclón : i/ts B 1 Lot 5 Sector 9 Amauta - ATE - VITARTE CCI: @2191192216s3s00959 LIMA/ I|MA/ATE No Contrato : RUCt 1M44372333 Telálono i 979774644 Fax: Moneda: S/ CONCEPTO : SERVICIO PARA REALIZAR EL ORDENAMIENTO Y EL REGISTRO DE LAS FICHAS TÉCNICAS EN SOPORTE SeñoT(es) T/C: FISICO Y Vienen ... C&igo Unid. [ied. 3,000.00 valor Total s, Oescripc¡ón PLAzo DE EJECUCióN: (30) dias E1 plazo de fa presentación del servicio será de treinta de calendari.o, contados a partir del dia siguiente d" Ia noti¡icación orden de servicio- 1a MODAL]DAD DE PAGO: E1 pago se hará efectivo en uoa (01) armada, de acuerdo al siguiente detalle Único pago: A Ios 3O dias, previa conformidad del eotregable PENALI DAD: De acuerdo a lo indicadó én Ios TDR- CONFORMIDAD: La conformidad será otorgada por 1a Dirección General de Asuntos AnbientaLes de1 Ministerio de Transportes y Comunicaciones, previa presentación del Van ... S/ 3.000. a& qqq 371-3 j \j d¡git¡lmEnt¿ Faarer a mbre da : .!!!fC : lrttiv!: Soy El I to zoz ¡üordel docum€nto RUc ,t-\ ru,,:íiri AREVALo GRANOEZ, RANDY ;{.*-. \tr- hH,Í '.-\i RESPONSABLE DE ABASTECIMIENTO Y SERV. AUXILIARES NOTA IMPORTANTE : - El Prcveodor deb6 adiunlar a su FactuE @pia de la O/S - Esla Ord€n 6 nula sin las ñmas y $llos r€glamentarios o - El Cmtrat¡sta (Proveedor) s6 obliga a omplir las mtratar m el Eslado en 60 ds ¡lMpl¡m¡sto obligeims lúlrtivo: Soy el ¡r¡tor dcl doouñ!eñto Fech¡: l3fl01202 l 2l :l9:08-0500 f I Sistema lntegrado dé Gesüón Administratlva Módulo de Logistica Versión 20.06.04 Páglna: 3de3 ORDEN DE SERV¡C'O *" @ N'Exp.stAF,@ UNIDAD EJECUTORA NRO. tDENTtFtCACtÓN : : OOl MTC.ADMINISTRACION fSra TMesTAño Irgl GENEML oo1o72 : MEDINAVERGARALUIS PABTO : Mz 81 Lot 5 Sector 9 Amauta 'A" - ATE - VITARTE CCI:00219f19221633300959 LIMA/LIMA/ATE RUCI 10444372333 Tcláfono: 979774il4 Fax: Señor(es) NoCuadroAdqu¡slc: 003391 Dlrección T¡po de No Proceso: Contrato lroneda: I rolzozrl ASP : S/ TIC:. CONCEPTO: SERVICIO PARA REALIZAR EL OROENAMIENTO Y EL REGISTRO OE LAS FICHAS TÉCNICAS EN SOPORTE FíSICO Y Menen ... Código Unld. ted. Descripc¡ón inforne 3,000.00 Yator Total s, requerido. r La presente orden de servicio se rige bajo Ias condiciones estabfecidas en l¿ Dj.rectiva N'003-2021-MTC/10, y de forma supletoria se aplicara Ia Ley de Contrataciones de1 Estado y su Reglamento a i * * t t I I * * I * (TRESMIL Y00/100 SOLES) i i t. t I * t t a i t t t t ' TOTAL S/ 3,000.00 ooL L4 digit¡lment. Facturar a lmbre de : j+L jj tj? {o / ZoZ "(.4 i¡btiv§: Soy.éI¡utor rhl documcnto RESPONSABLE DE ABASTECIMIENTO Y SERV. AUXILIARES NOTA IMPORTANTE : - El Prcveedor deb6 adiuntar a su Feclura @p¡a de la O/S - Esta Orden es nula s¡n las ñmas y sllos reglamentarios o - El Cmt¡atista (Provsdof) se ob¡rga a emplir las fffatar m obligeims hüivo: Soy el -uto¡ dél documeüo Fech¡: l3/1012021 2l :l0:15-0500 elEstado en ffi de iMplim¡ento Suspensiones de 4ta Categoría-Formulario 1609 SUNAT RESULTADO DE SOLICITUD - FORM. 1609 AÑO 2021 RUC: 10444372333 Apellidos y Nombres: MEDINA VERGARA LUIS PABLO Fecha de presentación: 22/01/2021 Número de operación: 13785473 RENTA - 4ta CATEGORIA : AUTORIZADO / “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres” “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia” TÉRMINOS DE REFERENCIA Unidad Orgánica: Meta Presupuestaria: Actividad del POI: Contribución al PPR: Dirección General de Asuntos Ambientales 132 Asesoramiento y Participación Técnica en Asuntos Ambientales NO CORRESPONDE 1. DENOMINACION DE LA CONTRATACION Contratar el servicio de una Personal Natural y/o Jurídica para ordenar y registrar la Serie Documental Fichas Técnicas producidos en la Dirección de Gestión Ambiental en la base de datos del Archivo Periférico DGAAM. 2. OBJETIVO DE LA CONTRATACION Servicio para realizar el ordenamiento y el registro de las Fichas Técnicas en soporte físico y Digital correspondientes al año 2020 de la Dirección de Evaluación Ambiental – DEA, en la base de datos y consignar su ubicación topográfica dentro del Acervo del Archivo Periférico de la Dirección de Asuntos Ambientales. 3. FINALIDAD DE LA CONTRATACION Contribuir con el orden de los expediente técnicos de la Serie Documental Fichas Técnicas-DEA, los cuales son solicitados para consulta y/o préstamo, registrados y controlados por la base de datos, garantizando su localización dentro del repositorio del Archivo Periférico de la DGAAM. Mantener la atención en el ámbito durante el periodo del estado de Emergencia Nacional declarado en el Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, de fecha 15 de marzo de 2020 y su modificación, Decreto que declara el Estado de Emergencia Nacional y el aislamiento social obligatorio (cuarentena, por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote COVID-19). 4. ACTIVIDADES A REALIZAR Revisión del orden correlativo de las Fichas Técnicas en físico de la dirección de Evaluación Ambiental del año 2020. Elaboración de los registros de inventario que se suben a la base de datos con la información básica de las Fichas Técnicas de la DEA en soporte físico del año 2020, consignando datos de ubicación topográfica dentro del repositorio del Archivo Periférico DGAAM Revisión del orden correlativo de las Fichas Técnicas en digital de la DEA del año 2020. Elaboración de los registros de inventario que se suben a la base de datos con la información básica de las Fichas Técnicas de la DEA en soporte digital del año 2020, consignando datos de ubicación en los medios de soporte digital del repositorio del Archivo Periférico DGAAM Revisión sobre la ubicación de los expedientes registrados en la base de datos asegurando su localización. 5. ENTREGABLES El (la) contratista deberá presentar un (01) entregable de acuerdo al siguiente detalle: Único entregable: Un (1) reporte que contenga el Informe con el registro inventario detallado de Fichas Técnicas en soporte físico y digital de la DEA de los años 2020. El cual estará en concordancia con las características del servicio el mismo que será presentado hasta los treinta (30) días calendario contados a partir del día de notificada la orden de servicio. 6. PLAZO Y LUGAR DE EJECUCION El plazo de la presentación del servicio será de treinta (30) días calendario, contados a partir del día siguiente de la notificación de la Orden de Servicio. El servicio se brindará de forma presencial en la sede del Ministerio de Transportes y/o en la Ciudad de Residencia del contratista. Jirón Zorritos 1203- Lima 01 Perú (511) 615-7800 www.mtc.gob.pe “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres” “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia” 7. MODALIDAD DE PAGO El pago se hará efectivo en una (01) armada, de acuerdo al siguiente detalle: PAGOS DESCRIPCION A los 30 días, previa conformidad del entregable Único Pago 8. PENALIDADES En caso de retraso injustificado del contratista en la ejecución de las prestaciones objeto de la contratación, la Entidad le aplica automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso. La penalidad se aplica automáticamente y se calcula de acuerdo a la siguiente fórmula: Penalidad diaria 0.10 x monto F x plazo en días Penalidad diaria: Donde F tiene los siguientes valores: a.1) Para plazos menores o iguales a sesenta (60) días Bienes, servicios en general y consultorías: F= 0.40 a.2) Para plazos mayores a sesenta (60) días: Bienes, servicios en general y consultorías: F= 0.25 Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, a la Orden, o, en caso que estos involucraran obligaciones de ejecución periódica, a la prestación parcial que fuera materia de retraso. Para efectos del cálculo de la penalidad diaria se considera el monto de la contratación. Se considera justificado el retraso, cuando el contratista acredite, de modo objetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. Esta calificación del retraso como justificado no da lugar al pago de gastos generales de ningún tipo. 9. RESPONSABLE DE DAR LA CONFORMIDAD La conformidad será otorgada por la Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, previa presentación del informe requerido. 10. DOCUMENTOS A PRESENTAR Condiciones Generales: Tener Registro Único de Contribuyente habilitado. Tener Código de Cuenta Interbancario registrado. Tener Registro Nacional de Proveedores. (se excluye en el caso que el valor de bien sea menor o igual a 1 UIT). Tener seguro complementario de trabajo y riesgo (SCTR) en pensión y salud, en caso de no contar con este seguro, se podrá sustituir por un seguro de salud público o privado. Condiciones Particulares: Egresado de la Carrera Profesional Técnica en Archivística. Experiencia laboral de dos (02) años en el sector público y/o privado. Experiencia especifica de un (1) año en funciones relacionadas al servicio en el sector público y/o privado. Capacitación relacionada al servicio. No tener impedimentos para contratar con el Estado Se acreditará el perfil solicitado con copia simple de certificados, títulos, constancia de trabajo y/o constancias de prestación de servicio. Jirón Zorritos 1203- Lima 01 Perú (511) 615-7800 www.mtc.gob.pe “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres” “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia” Otras Consideraciones El Ministerio de Transportes y Comunicaciones no se hace responsable de los eventos y/o accidentes y/o enfermedades que puedan presentarse durante el cumplimiento del servicio. 11. RESPONSABILIDAD DE VICIOS OCULTOS El plazo de responsabilidad de vicios ocultos materia de la presente contratación, tendrá un plazo de un (01) año contado a partir de emitida la conformidad. 12. CONFIDENCIALIDAD El proveedor se encuentra en la obligación de mantener absoluta confidencialidad y reserva sobre cualquier información a la que tenga acceso en el cumplimiento de las obligaciones del presente contrato. En tal sentido, el proveedor se compromete a no divulgar la información a la que tiene acceso en el ejercicio de sus obligaciones. 13. NORMAS ANTICORRUPCIÓN EL PROVEEDOR acepta expresamente que no llevara a cabo, acciones que están prohibidas por las leyes locales u otras leyes anti-corrupción. Sin limitar lo anterior, EL CONTRATISTA se obliga a no efectuar algún pago, ni ofrecer o transferir algo de valor, a un funcionario o empleado gubernamental o a cualquier tercero relacionado con la prestación, de manera que pudiese violar las leyes locales u otras leyes anti-corrupción, sin restricción alguna. En forma especial, EL CONTRATISTA declara con carácter de declaración jurada que no se encuentra inmerso en ningún procedimiento de carácter penal vinculado a presuntos ilícitos penales contra el Estado Peruano, constituyéndose su declaración, con la confirmación de la recepción de la Orden o la suscripción del Contrato, del que estos términos de referencia forman parte integrante. 14. NORMAS ANTISOBORNO EL PROVEEDOR, no debe ofrecer, negociar o efectuar, cualquier pago, objeto de valor o cualquier dadiva en general, o cualquier beneficio o incentivo ilegal en relación al contrato, que pueden constituir un incumplimiento a la ley, tales como robo, fraude, cohecho o tráfico de influencias, directa o indirectamente, o a través de socios, integrantes de los órganos de administración, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores o personas vinculadas, en concordancia o a lo establecido en el artículo 11 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 082-2019- EF, y el artículo 7 de su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 344-2018-EF. Asimismo, EL PROVEEDOR se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecución del contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de corrupción, directa o indirectamente o a través de sus socios, accionistas, participantes, integrantes de los órganos de administración apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores y personas vinculadas en virtud a lo establecido en los artículos antes citados de la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. EL PROVEEDOR se compromete a comunicar a las autoridades competentes, de manera directa y oportuna, cualquier acto o conducta ilícita o corrupta de la que tuviere conocimiento; así también en adoptar medidas técnicas, prácticas, a través de los canales dispuestos por el MTC. De la misma manera, EL PROVEEDOR es consciente que, de no cumplir con lo anteriormente expuesto, se someterá a la resolución del contrato y a las acciones civiles y/o penales que el MIC pueda accionar. Documento con firma digital ________________________________ Manuel Leoncio Paredes Barrantes Director General Dirección General de Asuntos Ambientales Jirón Zorritos 1203- Lima 01 Perú (511) 615-7800 www.mtc.gob.pe