04 LOCALES LA CIFRA Cerca de 20,000 mujeres contraen cáncer

04 LOCALES
LA CIFRA
Cerca de 20,000 mujeres contraen cáncer de ovario en Estados
Unidos cada año.
DOBLE PROBLEMA
Ser indocumentada y estar enferma
¿Sabía que para mujeres indocumentadas y de bajos recursos
es más difícil afrontar esta enfermedad?
Foto 1: Septiembre es el Mes de la Concientización del Cáncer
de Ovarios.
Por Irene Díaz-Bazán
ATLANTA. Han transcurrido más de 30 años desde que les
descubrieron cáncer de ovarios. Hoy es una sobreviviente, pero
también es una educadora que alerta a las mujeres de la
comunidad –especialmente a hispanas- a prevenir esta
enfermedad silenciosa, mucha veces asintomática, que podría
arrebatar la vida de una nueva víctima.
Gladys E. Long es una mujer de batalla. No solo ha combatido en
carne propia el cáncer de ovarios y de piel (melanoma),
también ha luchado contra el mal traidor que ha cobrado la
vida de varias de sus compañeras del grupo “Entre Amigas”, un
equipo de mujeres hispanas que ella formó para ‘aliviar
sicológicamente’ el peso de la enfermedad y encararla con una
actitud positiva.
Long hace varios años trabaja como educadora de salud de
cáncer de senos y de ovarios y sostiene que cuando una mujer
es indocumentada y carece de estabilidad económica, se lucha
contra el cáncer en una verdadera carrera contra el tiempo.
“Para las mujeres que no tienen residencia conseguirles ayuda
es un poco más complicado porque la paciente no solo debe
enfrentar la mala noticia debe buscar ayuda de inmediato de un
especialista”, asegura.
Long explica que además del problema legal, se aúna la falta de
seguro médico, el escaso dominio del idioma inglés y la
desinformación sobre el tema. “Hay que conocer nuestro
cuerpo, cuando hay algo anormal, sangrado constante o
hinchazón pélvica es porque algo no anda bien”, dice. “Muchas
hispanas confunden gordura con enfermedad y
lamentablemente cuando les descubren cáncer es demasiado
tarde”, enfatiza.
Ayuda en español: Comuníquese con Gladys E. Long al 770-3449528.
RECURSOS EN GEORGIA
En este estado existe la Alianza del Cáncer de Ovarios de
Georgia (Ovarian Cancer Alliance, GOCA), la cual se encarga de
sensibilizar y educar a mujeres acerca del cáncer de ovarios y
sus consecuencias. GOCA es una organización que pone en
alerta a pacientes, familias, así como a la comunidad médica,
sobre los riesgos y los síntomas que conducen a la detección
temprana de esta enfermedad.
Prueba de sangre CA-125
PREVENCIÓN
No existe forma conocida de prevenir el cáncer de ovario. Pero
estas pueden disminuir sus posibilidades de contraer cáncer de
ovario:
•Haber utilizado píldoras anticonceptivas durante más de
cinco años.
•Haber tenido una ligadura de trompas (consiguiendo sus
tubos atados), ambos ovarios eliminados, o histerectomía (una
operación en la que se quita el útero y a veces el cuello
uterino,).
•Haber dado a luz.
RIESGOS
GOCA informa que si bien existen factores de riesgo genéticos y
ambientales que influyen en la recurrencia de la enfermedad,
no hay manera segura de predecir quién va a contraer cáncer
de ovario.
Son síntomas comunes: inflamación de pelvis, frecuencia
urinaria, sangrado o secreción vaginal anormal, sensación de
hinchazón o llenura en el área por debajo del abdomen, entre
otras. Visite www.gaovariancancer.org
CAMINATA POR EL CÁNCER DE OVARIOS
Cinco millas por el cáncer de ovario: caminata que se realizará
el sábado 7 de septiembre a las 7.30 a.m. Organizado por el
hospital Northside.
Tres millas por el cáncer de ovarios en el campus del DeKalb
Medical Center. Liderado por la comisionada Sharon Barnes
Sutton.
Dónde: DeKalb Medical Center 2701 N Decatur Rd. Decatur,
30033 a las 7: 30 a.m.
Información: Doug Barron [email protected]