SECCION 1 - Cómo Procesar sus Envíos Página 3 - Seleccione el Servicio Página 4 - Determine el Peso Página 6 - Servicios Nacionales Página 19 - Determine la Zona Página 22 - Determine la Tarifa Página 37 - Determine los Cargos Adicionales SECCION 2 - Servicios Domésticos Página 6 - Tabla de Códigos Postales Página 9 - Tabla de Zonas Página 10 - Tabla de Ciudades Página 15 - Tabla de Tarifas SECCION 3 - Servicios Internacionales Página 19 - Tabla de Zonas - Exportación e Importación Tablas de Tarifas de Exportación Aérea Página 22 - UPS Worldwide Express® Página 23 - UPS Worldwide Express Freight™ Midday y UPS Worldwide Express Freight Página 24 - UPS Worldwide Express Saver® Página 25 - UPS Worldwide Expedited® Exportación Terrestre Página 26 - Tabla de Zonas y Códigos Postales, Servicio UPS Standard Página 27 - Tabla de Tarifas UPS Standard Importación Aérea con Cargo al Consignatario Página 28 - UPS Worldwide Express® Página 30 - UPS Worldwide Express Freight™ Midday y UPS Worldwide Express Freight Página 31 - UPS Worldwide Express Saver® Página 33 - UPS Worldwide Expedited® Importación Terrestre Página 35 - Tabla de Zonas y Códigos Postales, Servicio UPS Standard Página 36 - Tabla de Tarifas UPS Standard SECCION 4 - Cargos Adicionales Página 37 - Servicios con Valor Agregado Página 40 - Servicios Nacionales e Internacionales Página 42 - Soluciones Página 43 - Servicios de Aduana 2 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Cómo Procesar sus Envíos Cómo Procesar sus Envíos UPS le ofrece una gran variedad de servicios puerta a puerta con horario de entrega garantizado y despacho de aduana. 1. Seleccione el Servicio SERVICIO NACIONAL UPS Express Plus™ • Entrega garantizada al siguiente día laboral antes de las 8:30 a.m. en códigos postales específicos en la República Mexicana para sus envíos de paquetería y mensajería. UPS Express® • Entrega garantizada al siguiente día laboral antes de las 10:30 a.m. en códigos postales selectos en la República Mexicana. UPS Express Saver® • Entrega garantizada al siguiente día laboral antes del final del día en las principales ciudades de la República Mexicana para sus envíos de paquetería y mensajería. • Disponible en todos los códigos postales de la República Mexicana. UPS Standard® • Entrega garantizada en día definido para sus envíos de paquetería de 2 a 5 días laborales, al final del día, en ciudades seleccionadas de la República Mexicana. SERVICIO INTERNACIONAL - 1 A 3 DIAS UPS Worldwide Express Plus® • Entrega garantizada al siguiente día hábil antes de las 8:30 a.m. en la mayoría de las áreas metropolitanas de los Estados Unidos y antes de las 9:00 a.m. en Canadá y de 2 a 3 días laborales antes de las 9:00 a.m. en la mayoría de las áreas metropolitanas de Europa, Asia y América Latina. • Entrega garantizada para sus importaciones con tiempo de entrega definido antes de las 11 a.m. desde orígenes internacionales, hacia códigos postales selectos de Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey. UPS Worldwide Express® • Entrega garantizada al siguiente día laboral antes de las 10:30 a.m. o 12:00 mediodía hacia los Estados Unidos y Canadá y de 2 a 3 días laborales antes de las 12:00 mediodía hacia las principales áreas metropolitanas de Europa, Asia, y América Latina. • Entrega garantizada para sus importaciones con día definido antes de las 2:00 p.m. desde orígenes internacionales, hacia códigos postales selectos de Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey. UPS Worldwide Express Freight™ Midday • Entrega garantizada para sus exportaciones de carga paletizada, típicamente de 1 a 3 días laborales a las 2 p.m, dependiendo del destino. Disponible a más de 30 países y territorios. • Entrega garantizada para sus importaciones de carga paletizada típicamente de 1 a 3 días laborales antes de las 2 p.m., dependiendo del origen. • Opciones de envío con o sin entrega puerta-puerta están disponibles para exportación e importación. UPS Worldwide Express Freight® • Entrega garantizada para sus envíos de carga paletizada al siguiente día laboral en los Estados Unidos y Canadá, y de 1 a 3 días laborales antes del final del día, dependiendo del destino. Disponible a más de 60 países y territorios. • Entrega garantizada para sus importaciones de carga paletizada típicamente de 1 a 3 días laborales antes del final del día, dependiendo del origen. • Opciones de envío con o sin entrega puerta-a-puerta están disponibles para exportación e importación. UPS Worldwide Express Saver® • Entrega garantizada para sus envíos de paquetería y mensajería al siguiente día laboral antes del final del día en los Estados Unidos y Canadá. • Entrega garantizada para sus envíos de paquetería y mensajería de 2 a 3 días laborales antes del final del día en las principales áreas metropolitanas en Europa, Asia, América Latina, África y otros destinos. • Entrega garantizada para sus importaciones aéreas de paquetería y mensajería con cargo al consignatario desde más de 185 países y territorios alrededor del mundo antes del final del día laboral. SERVICIO INTERNACIONAL - 2 A 7 DIAS UPS Worldwide Expedited® • Entrega garantizada para sus envíos de paquetería de 2 a 5 días laborales, al final del día, desde más de 80 y hacia más de 220 países y territorios alrededor del mundo. UPS Standard® • Entrega garantizada para sus envíos terrestres de paquetería de 3 a 7 días laborales, al final del día, desde las principales ciudades de la República Mexicana; hacia los 48 estados contiguos de los Estados Unidos. • Este servicio está disponible para sus importaciones desde los 48 estados contiguos de los Estados Unidos. Comuníquese con nuestro Centro de Servicio a Clientes de UPS para obtener la información específica más reciente sobre la garantía, las limitaciones de productos, la disponibilidad, la cobertura de servicio y el horario de entrega de estos servicios. También puede obtener esta información visitándonos en www.ups.com. 3 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Cómo Procesar sus Envíos Cómo Procesar sus Envíos (continuación) NACIONALES E INTERNACIONALES Para determinar el peso, zona, tarifa y cargos adicionales para sus envíos, siga los pasos a continuación. 2. Determine el Peso Para Envíos Internacionales Paletizados en los servicios UPS Worldwide Express Freight™ Midday y UPS Worldwide Express Freight® Para Envíos Nacionales e Internacionales de Paquetes Individuales Las tarifas de envío se basan en el peso del envío, incluido el peso del pallet, el tamaño y la distancia desde el origen hasta el destino (consulte las páginas 23 para Exportación y 30 para Importación). Peso facturable es el peso utilizado para calcular la tarifa. El peso facturable será el mayor, entre el peso dimensional, el peso real y el peso facturable mínimo. Determinar el Peso Real Es el peso del paquete, redondeado al kilogramo inmediatamente superior. (Los primeros 10 kilogramos de los servicios de exportación se redondean al medio kilogramo inmediatamente superior). Determinar el Peso Dimensional Multiplique en centímetros el largo, por el ancho, por la altura de cada paquete redondeando cada medida al centímetro entero más próximo para determinar el tamaño cúbico o volumen. Determinar el Peso Real El peso real es el peso de los artículos en el pallet y el peso del pallet redondeado al kilogramo siguiente. Use una balanza para determinar el peso y redondee cualquier fracción de kilogramo al kilogramo siguiente. Divida el tamaño cúbico o volumen del paquete entre 5,000 para determinar el Peso Dimensional en kilogramos. Incremente las fracciones de kilogramo al siguiente medio kilogramo. Determinar el Peso Dimensional El peso dimensional refleja la densidad del pallet, que es la cantidad de espacio que ocupa un pallet en relación con su peso real. El peso dimensional se aplicará a todos los servicios internacionales de paquetería de UPS. Compare el Peso Real con el Peso Dimensional del paquete. El mayor de los dos es el Peso Facturable y debe ser utilizado para calcular la tarifa. Para envíos de paquetes múltiples, totalice el Peso Facturable de todos los paquetes en el envío. Precio Global por Envío Determinar las dimensiones del pallet en centímetros. Mida el largo, ancho y alto en centímetros, redondee cada medida al número entero más cercano (por ejemplo, de 1.00 a 1.49 se considera 1, y de 1.50 a 1.99 se considera 2). Cuando varios paquetes se envían a un solo destinatario en el mismo día y se listan en una misma Guía Aérea de UPS o Etiqueta de Envío, se considera un envío cuyo peso es equivalente a la suma del Peso Facturable de todos los paquetes que lo integran. La tarifa se denomina Precio Global por Envío. Multiplique la longitud del pallet por el ancho y por la altura. El resultado es el tamaño cúbico en centímetros. Divida el tamaño cúbico entre 5,000 para determinar el peso dimensional. Aumente cualquier fracción de kilogramo al kilogramo entero siguiente. El Precio Global por Envío no se aplica a los Sobres UPS Express ya que éstos no pueden formar parte de un envío de varios paquetes. El Precio Global por Envío aplica para todos sus envíos nacionales y para todas sus exportaciones e importaciones. Determinar el Peso Facturable Compare el peso real del pallet con su peso dimensional y con peso facturable mínimo. El mayor de los tres es el peso facturable y se debe utilizar para calcular la tarifa. Tome en cuenta que para estos servicios existe una tarifa mínima. 4 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Cómo Procesar sus Envíos Cómo Procesar sus Envíos (continuación) NACIONALES E INTERNACIONALES Para determinar la zona, tarifa y cargos adicionales para sus envíos, siga los pasos a continuación. 3. Determine la Zona 4. Determine la Tarifa Nacional La tarifa del envío se basa en el tipo de servicio, el producto, el peso y la zona. Para determinar la zona correspondiente a la ciudad de destino de su envío para los servicios nacionales UPS Express Plus™, UPS Express®, UPS Express Saver®, y UPS Standard® consulte la Tabla de Códigos Postales y Ciudades en las páginas 6-8 y 9-14 y la Tabla de Zonas en la página 9. Las tarifas expresadas en ésta guía están sujetas a cambios sin previo aviso. Exportación Aérea Para determinar si a su envío le corresponde algún cargo adicional para los servicios nacionales e internacionales, consulte la sección de Cargos Adicionales de esta Guía de Tarifas y Servicios desde la página 37 a la 44. 5. Determine los Cargos Adicionales Para determinar la zona correspondiente al país de destino de su envío para los servicios de exportación UPS Worldwide Express Plus®, UPS Worldwide Express®, UPS Worldwide Express Freight™ Midday, UPS Worldwide Express Freight®, UPS Worldwide Express Saver® y UPS Worldwide Expedited®, consulte la Tabla de Zonas en las páginas 19, 20 y 21. Exportación Terrestre a los Estados Unidos Para determinar la zona correspondiente de su destino en los Estados Unidos para el servicio terrestre UPS Standard®, consulte la Tabla de Zonas y Códigos Postales en la página 26. Importación Aérea con Cargo al Consignatario Para determinar la zona correspondiente al país de origen de su envío para los servicios de importación con cargo al consignatario UPS Worldwide Express Plus, UPS Worldwide Express, UPS Worldwide Express Freight™ Midday, UPS Worldwide Express Freight, UPS Worldwide Express Saver y UPS Worldwide Expedited, consulte la Tabla de Zonas en las páginas 19, 20 y 21. Importación Terrestre con Cargo al Consignatario Para determinar la zona correspondiente de su destino en los Estados Unidos para el servicio terrestre UPS Standard, consulte la Tabla de Zonas y Códigos Postales en la página 35. Nota: Cuando no se indica un número de zona en la columna correspondiente al servicio que desea utilizar, significa que UPS no ofrece el servicio para ese país de origen y/o destino. 5 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Servicios Nacionales Tabla de Códigos Postales Utilice esta Tabla de Códigos Postales para determinar la cobertura de servicio en sus ciudades, tanto de origen como de destino. Consulte la página 9 de esta Guía de Tarifas y Servicios para determinar la zona correspondiente. Centro UPS CD. DE MEXICO AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES MEXICALI TIJUANA MEXICALI MEXICALI MEXICALI TIJUANA TIJUANA TIJUANA LA PAZ/LOS CABOS LA PAZ/LOS CABOS LA PAZ/LOS CABOS LA PAZ/LOS CABOS MERIDA VILLAHERMOSA SALTILLO SALTILLO SALTILLO MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY SALTILLO TORREON TORREON MANZANILLO MANZANILLO MANZANILLO MANZANILLO MANZANILLO TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ Ciudad Cd. De México Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Aguascalientes Mexicali Tecate Mexicali Mexicali Mexicali Tijuana Tijuana Ensenada La Paz La Paz San José del Cabo Cabo San Lucas Campeche Ciudad del Carmen Saltillo Saltillo Saltillo Ciudad Frontera Ciudad Frontera Ciudad Frontera Ciudad Frontera Ciudad Frontera Monclova Monclova Monclova Monclova Monclova Monclova Monclova Monclova Monclova Monclova Ramos Arizpe Torreón Torreón Colima Manzanillo Manzanillo Colima Villa de Alvarez Tuxtla Gutiérrez San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas Código Postal DESDE HASTA 01000 16999 20000 20291 20295 20300 20303 20305 20315 20315 20328 20328 20355 20355 20358 20358 20400 20400 20403 20406 20410 20410 20414 20417 20664 20666 20670 20670 20673 20678 20900 20909 20919 20920 20922 20928 21000 21399 21400 21490 21600 21600 21700 21700 21740 21740 22000 22690 22709 22710 22800 22890 23000 23099 23206 23206 23400 23445 23450 23478 24000 24099 24100 24199 25000 25299 25315 25315 25350 25350 25600 25620 25626 25640 25643 25644 25650 25680 25700 25726 25730 25730 25732 25750 25756 25760 25766 25771 25773 25790 25793 25793 25796 25796 25799 25823 25830 25866 25870 25898 25900 25905 27000 27400 27440 27450 28000 28190 28200 28299 28850 28899 28930 28930 28950 28999 29000 29099 29200 29200 29210 29210 29213 29218 29220 29220 29223 29223 29227 29230 Centro UPS TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ TUXTLA GUTIERREZ CHIHUAHUA CD. JUAREZ CHIHUAHUA DURANGO TORREON TORREON LEON LEON LEON LEON LEON LEON LEON LEON LEON LEON QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO ACAPULCO CUERNAVACA CUERNAVACA CUERNAVACA PACHUCA PACHUCA CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO PACHUCA PACHUCA PACHUCA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA GUADALAJARA 6 Ciudad San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas San Cristóbal de las Casas Chihuahua Ciudad Juárez Ciudad Delicias Durango Gómez Palacio Ciudad Lerdo Guanajuato Silao Guanajuato Guanajuato León Irapuato Salamanca Guanajuato Guanajuato León Querétaro Querétaro Celaya Querétaro Acapulco Taxco Taxco Taxco Pachuca Pachuca Tepeji del Río Tepeji del Río Pachuca Pachuca Pachuca Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara El Salto El Salto El Salto El Salto Código Postal DESDE HASTA 29239 29240 29242 29244 29246 29247 29249 29250 29254 29257 29259 29260 29263 29267 29269 29270 29276 29280 29285 29286 29288 29290 29292 29299 31000 31499 32000 32700 33000 33110 34000 34299 35000 35099 35150 35169 36000 36099 36100 36170 36270 36270 36275 36275 36300 36400 36500 36699 36700 36790 36810 36810 36815 36815 37000 37590 37700 37797 37980 37980 38000 38090 38160 38160 39300 39899 40200 40290 40300 40300 40305 40305 42000 42119 42180 42180 42850 42850 42852 42855 43600 43710 43800 43820 43900 43998 44100 45205 45215 45230 45235 45239 45400 45406 45408 45410 45413 45420 45424 45424 45500 45602 45608 45610 45615 45618 45620 45620 45625 45625 45630 45630 45640 45640 45643 45643 45645 45645 45659 45659 45670 45670 45680 45683 45685 45685 45690 45690 45693 45696 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Servicios Nacionales Tabla de Códigos Postales (continuación) Utilice esta Tabla de Códigos Postales para determinar la cobertura de servicio en sus ciudades, tanto de origen como de destino. Consulte la página 9 de esta Guía de Tarifas y Servicios para determinar la zona correspondiente. Centro UPS GUADALAJARA GUADALAJARA PUERTO VALLARTA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA TOLUCA CD. DE MEXICO TOLUCA TOLUCA CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO CD. DE MEXICO MORELIA MORELIA Ciudad Guadalajara Guadalajara Puerto Vallarta Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Zinacantepec Toluca Toluca San Mateo Atenco San Mateo Atenco San Mateo Atenco Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Toluca Cd. De México Toluca Toluca Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Cd. De México Morelia Morelia Código Postal DESDE HASTA 45900 45900 45920 45920 48290 48399 50000 50200 50203 50203 50209 50209 50223 50223 50228 50228 50250 50250 50253 50253 50266 50266 50270 50270 50283 50283 50293 50293 50450 50450 50700 50700 50740 50740 50850 50850 50900 50949 51350 51350 51355 51357 52000 52055 52100 52100 52106 52107 52110 52110 52120 52120 52140 52179 52200 52200 52280 52280 52282 52282 52300 52300 52540 52540 52600 52600 52604 52604 52700 52700 52740 52740 52760 52800 52900 53970 54000 54174 54180 54190 54400 54477 54600 54659 54680 54685 54700 54769 54800 54879 54900 55549 55700 55739 55770 55770 56100 56199 56201 56230 56300 56301 56304 56304 56330 56370 56373 56373 56375 56377 56380 56380 56383 56383 56386 56386 56390 56390 56393 56397 56400 56524 56530 56566 57000 57999 58000 58299 58342 58342 Centro UPS MORELIA GUADALAJARA GUADALAJARA MORELIA MORELIA MORELIA CUERNAVACA CUERNAVACA CUERNAVACA CUERNAVACA CUERNAVACA CUERNAVACA CUERNAVACA TEPIC PUERTO VALLARTA MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY MONTERREY OAXACA OAXACA OAXACA OAXACA OAXACA OAXACA OAXACA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO QUERETARO 7 Ciudad Morelia Zamora Zamora Uruapan Uruapan Uruapan Cuernavaca Cuernavaca Cuernavaca Cuernavaca Cuautla Cuernavaca Cuernavaca Tepic Puerto Vallarta Monterrey Monterrey Monterrey García García Monterrey Santa Catarina Monterrey Monterrey Monterrey Monterrey Monterrey Oaxaca Oaxaca Oaxaca Oaxaca Oaxaca Oaxaca Oaxaca Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Puebla Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Querétaro Código Postal DESDE HASTA 58350 58350 59600 59699 59800 59894 60000 60190 60220 60223 60238 60238 62000 62500 62520 62520 62550 62599 62640 62640 62730 62760 62790 62790 62820 62820 63000 63199 63732 63732 64000 64999 65550 65599 66000 66000 66023 66024 66035 66035 66050 66079 66100 66380 66400 66499 66550 66550 66600 66649 67100 67200 67202 67205 68000 68160 68270 68270 68274 68276 68290 68290 68297 68297 71228 71228 71230 71230 72000 72590 72620 72620 72700 72735 72750 72750 72760 72760 72800 72800 72805 72805 72810 72810 72820 72820 72830 72830 72840 72840 72845 72845 72920 72920 72990 72990 74000 74099 74160 74160 75700 75799 75850 75850 76000 76199 76209 76209 76220 76220 76230 76230 76240 76240 76245 76246 76250 76250 76700 76700 76729 76729 76750 76821 76900 76900 76902 76905 76907 76907 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Servicios Nacionales Tabla de Códigos Postales (continuación) Utilice esta Tabla de Códigos Postales para determinar la cobertura de servicio en sus ciudades, tanto de origen como de destino. Consulte la página 9 de esta Guía de Tarifas y Servicios para determinar la zona correspondiente. Centro UPS QUERETARO QUERETARO QUERETARO CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN CANCUN SAN LUIS POTOSI SAN LUIS POTOSI SAN LUIS POTOSI CULIACAN LOS MOCHIS LOS MOCHIS MAZATLAN MAZATLAN MAZATLAN HERMOSILLO HERMOSILLO CD. OBREGON HERMOSILLO HERMOSILLO HERMOSILLO VILLAHERMOSA VILLAHERMOSA REYNOSA NUEVO LAREDO REYNOSA REYNOSA REYNOSA TAMPICO TAMPICO TAMPICO PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA PUEBLA XALAPA VERACRUZ VERACRUZ POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA Ciudad Querétaro Querétaro Querétaro Cancún Cancún Puerto Morelos Playa del Carmen Playa del Carmen Playa del Carmen Playa del Carmen Playa del Carmen Playa del Carmen Playa del Carmen Playa del Carmen Playa del Carmen San Luis Potosí San Luis Potosí San Luis Potosí Culiacán Los Mochis Los Mochis Mazatlán Mazatlán Mazatlán Hermosillo Nogales Ciudad Obregón Empalme Guaymas San Carlos Villahermosa Villahermosa Matamoros Nuevo Laredo Reynosa Reynosa Reynosa Tampico Ciudad Madero Altamira Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Tlaxcala Xalapa Veracruz Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Código Postal DESDE HASTA 76920 76920 76930 76930 76970 76970 77500 77539 77560 77560 77580 77586 77710 77728 77730 77730 77733 77733 77735 77735 77737 77737 77760 77760 77764 77764 77766 77766 77776 77776 78000 78399 78421 78449 78990 78990 80000 80299 81200 81295 81370 81375 82000 82199 82204 82204 82269 82269 83000 83299 84000 84099 85000 85199 85300 85389 85400 85450 85500 85520 86000 86195 86280 86280 87300 87499 88000 88299 88500 88796 88799 88799 88900 88990 89000 89369 89400 89590 89600 89620 90000 90099 90120 90120 90180 90180 90290 90290 90300 90380 90430 90431 90740 90740 90780 90780 90790 90790 90796 90796 90800 90800 90830 90830 90850 90850 90860 90860 91000 91199 91697 91969 92180 92180 92770 92770 92800 92800 92810 92810 92820 92820 92830 92830 92833 92833 92840 92840 92850 92850 92854 92854 92860 92860 Centro UPS POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA POZA RICA VERACRUZ CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA CORDOBA/ORIZABA COATZACOALCOS COATZACOALCOS COATZACOALCOS COATZACOALCOS MERIDA MERIDA MERIDA MERIDA MERIDA MERIDA MERIDA MERIDA AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES 8 Ciudad Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Poza Rica Boca del Río Orizaba Córdoba Córdoba Ixtaczoquitlán Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Río Blanco Río Blanco Coatzacoalcos Coatzacoalcos Coatzacoalcos Coatzacoalcos Mérida Puerto Progreso Mérida Mérida Mérida Mérida Mérida Mérida Zacatecas Zacatecas Fresnillo Código Postal DESDE HASTA 92870 92870 92875 92876 92880 92880 92888 92888 92890 92890 93160 93160 93162 93166 93169 93169 93200 93200 93210 93210 93213 93213 93215 93215 93220 93220 93228 93230 93235 93236 93240 93240 93247 93250 93260 93260 93269 93270 93276 93276 93279 93280 93290 93290 93294 93295 93300 93300 93305 93306 93308 93308 93310 93310 93319 93320 93327 93327 93330 93330 93340 93340 93350 93350 93360 93360 93367 93370 93380 93380 93384 93384 93386 93390 93393 93393 93396 93399 94290 94299 94300 94390 94450 94450 94460 94460 94465 94465 94472 94474 94476 94476 94485 94485 94500 94690 94696 94696 94699 94699 94730 94730 94733 94733 96340 96340 96343 96358 96400 96599 96700 96890 97000 97300 97320 97330 97337 97337 97380 97380 97390 97392 97430 97447 97450 97450 97457 97457 98000 98099 98600 98619 99000 99099 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Servicios Nacionales Tabla de Zonas Localice las ciudades de origen y destino de su envío. Una vez determinadas ambas ciudades, localice la zona correspondiente en esta Tabla de Zonas. AGUASCALIENTES CANCUN CD. JUAREZ CD. DE MÉXICO CD. OBREGON CHIHUAHUA COATZACOALCOS CORDOBA/ORIZABA CUERNAVACA CULIACAN DURANGO GUADALAJARA HERMOSILLO LA PAZ/LOS CABOS LEON LOS MOCHIS MANZANILLO MAZATLAN MERIDA MEXICALI MONTERREY MORELIA NUEVO LAREDO OAXACA PACHUCA POZA RICA PUEBLA PUERTO VALLARTA QUERETARO REYNOSA SALTILLO SAN LUIS POTOSI TAMPICO TEPIC TIJUANA TOLUCA TORREON TUXTLA GUTIERREZ VERACRUZ VILLAHERMOSA XALAPA OTRAS COBERTURAS DESTINO ACAPULCO ORIGEN ACAPULCO 2 5 5 5 3 6 5 4 4 3 7 5 5 6 6 5 7 5 7 5 6 5 5 7 4 3 8 3 5 4 7 5 5 5 5 6 3 5 4 5 4 4 8 AGUASCALIENTES 5 1 5 5 2 5 5 5 5 2 6 4 2 5 5 1 6 3 6 5 5 2 2 3 5 2 8 2 3 1 3 2 1 7 3 5 2 4 5 5 5 5 8 CANCUN 5 5 1 7 5 7 7 4 5 5 7 7 5 7 7 5 7 7 7 1 7 5 7 7 5 5 7 5 7 5 7 5 5 5 7 7 5 7 5 5 4 5 8 CD. JUAREZ 5 5 7 1 5 5 1 5 5 5 6 5 5 5 7 5 6 5 6 7 7 5 6 5 5 5 7 5 5 5 5 5 5 5 5 7 5 1 5 5 5 5 8 CD. DE MÉXICO 3 2 5 5 1 5 5 3 3 1 5 4 2 5 5 2 5 3 5 5 5 2 3 4 3 1 8 1 3 2 4 2 2 4 3 5 1 4 5 3 5 3 8 CD. OBREGON 6 5 7 5 5 1 5 6 6 5 5 5 5 1 6 5 5 5 5 7 6 5 6 6 6 5 7 5 5 5 6 5 5 7 5 6 5 5 6 6 6 6 8 CHIHUAHUA 5 5 7 1 5 5 1 5 5 5 6 5 5 5 7 5 6 5 6 7 7 5 6 5 5 5 7 5 5 5 5 5 5 5 5 7 5 1 5 5 5 5 8 COATZACOALCOS 4 5 4 5 3 6 5 2 2 3 6 5 4 6 6 5 6 5 6 4 6 4 5 6 2 3 8 3 5 5 6 4 5 3 5 6 3 5 2 2 2 2 8 CORDOBA/ORIZABA 4 5 5 5 3 6 5 2 2 3 6 5 5 6 6 5 6 5 6 5 6 5 5 6 2 3 7 3 5 5 6 5 5 5 5 6 3 5 2 2 2 2 8 CUERNAVACA 3 2 5 5 1 5 5 3 3 1 5 4 2 5 5 2 5 3 5 5 5 2 3 4 3 1 8 1 3 2 4 2 2 4 3 5 1 4 5 3 5 3 8 CULIACAN 7 6 7 6 5 5 6 6 6 5 2 6 4 5 5 6 2 4 2 7 5 5 7 7 6 5 7 5 4 6 7 5 6 6 4 5 5 6 6 6 6 6 8 DURANGO 5 4 7 5 4 5 5 5 5 4 6 1 4 5 7 4 6 3 6 7 7 4 6 4 5 4 8 4 3 4 4 4 4 5 3 7 4 1 5 5 5 5 8 GUADALAJARA 5 2 5 5 2 5 5 4 5 2 4 4 1 5 5 2 4 3 4 5 5 2 3 4 5 2 8 2 3 2 4 2 2 6 3 5 2 4 5 5 5 5 8 HERMOSILLO 6 5 7 5 5 1 5 6 6 5 5 5 5 1 6 5 5 5 5 7 6 5 6 6 6 5 7 5 5 5 6 5 5 7 5 6 5 5 6 6 6 6 8 LA PAZ/LOS CABOS 6 5 7 7 5 6 7 6 6 5 5 7 5 6 1 5 5 7 5 7 5 5 7 7 6 5 7 5 7 5 7 5 5 7 7 5 5 7 6 6 6 6 8 LEON 5 1 5 5 2 5 5 5 5 2 6 4 2 5 5 1 6 3 6 5 5 2 2 3 5 2 8 2 3 1 3 2 1 7 3 5 2 4 5 5 5 5 8 LOS MOCHIS 7 6 7 6 5 5 6 6 6 5 2 6 4 5 5 6 2 4 2 7 5 5 7 7 6 5 7 5 4 6 7 5 6 6 4 5 5 6 6 6 6 6 8 MANZANILLO 5 3 7 5 3 5 5 5 5 3 4 3 3 5 7 3 4 2 4 7 7 3 3 5 5 3 8 3 2 3 5 3 3 5 2 7 3 3 5 5 5 5 8 MAZATLAN 7 6 7 6 5 5 6 6 6 5 2 6 4 5 5 6 2 4 2 7 5 5 7 7 6 5 7 5 4 6 7 5 6 6 4 5 5 6 6 6 6 6 8 MERIDA 5 5 1 7 5 7 7 4 5 5 7 7 5 7 7 5 7 7 7 1 7 5 7 7 5 5 7 5 7 5 7 5 5 5 7 7 5 7 5 5 4 5 8 MEXICALI 6 5 7 7 5 6 7 6 6 5 5 7 5 6 5 5 5 7 5 7 1 5 7 7 6 5 7 5 7 5 7 5 5 7 7 1 5 7 6 6 6 6 8 MONTERREY 5 2 5 5 2 5 5 4 5 2 5 4 2 5 5 2 5 3 5 5 5 1 4 1 5 2 8 2 3 2 1 1 2 4 3 5 2 4 5 5 5 5 8 MORELIA 5 2 7 6 3 6 6 5 5 3 7 6 3 6 7 2 7 3 7 7 7 4 1 7 5 3 8 3 3 2 7 4 2 4 3 7 3 6 5 5 5 5 8 NUEVO LAREDO 7 3 7 5 4 6 5 6 6 4 7 4 4 6 7 3 7 5 7 7 7 1 7 1 6 4 8 4 5 3 1 1 3 5 5 7 4 4 6 6 6 6 8 OAXACA 4 5 5 5 3 6 5 2 2 3 6 5 5 6 6 5 6 5 6 5 6 5 5 6 2 3 8 3 5 5 6 5 5 3 5 6 3 5 2 2 2 2 8 PACHUCA 3 2 5 5 1 5 5 3 3 1 5 4 2 5 5 2 5 3 5 5 5 2 3 4 3 1 8 1 3 2 4 2 2 4 3 5 1 4 5 3 5 3 8 POZA RICA 8 8 7 7 8 7 7 8 7 8 7 8 8 7 7 8 7 8 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 8 8 8 8 8 8 PUEBLA 3 2 5 5 1 5 5 3 3 1 5 4 2 5 5 2 5 3 5 5 5 2 3 4 3 1 8 1 3 2 4 2 2 4 3 5 1 4 3 3 3 3 8 PUERTO VALLARTA 5 3 7 5 3 5 5 5 5 3 4 3 3 5 7 3 4 2 4 7 7 3 3 5 5 3 8 3 2 3 5 3 3 5 2 7 3 3 5 5 5 5 8 QUERETARO 4 1 5 5 2 5 5 5 5 2 6 4 2 5 5 1 6 3 6 5 5 2 2 3 5 2 8 2 3 1 3 2 1 7 3 5 2 4 5 5 5 5 8 REYNOSA 7 3 7 5 4 6 5 6 6 4 7 4 4 6 7 3 7 5 7 7 7 1 7 1 6 4 8 4 5 3 1 1 3 5 5 7 4 4 6 6 6 6 8 SALTILLO 5 2 5 5 2 5 5 4 5 2 5 4 2 5 5 2 5 3 5 5 5 1 4 1 5 2 8 2 3 2 1 1 2 4 3 5 2 4 5 5 5 5 8 SAN LUIS POTOSI 5 1 5 5 2 5 5 5 5 2 6 4 2 5 5 1 6 3 6 5 5 2 2 3 5 2 8 2 3 1 3 2 1 7 3 5 2 4 5 5 5 5 8 TAMPICO 5 7 5 5 4 7 5 3 5 4 6 5 6 7 7 7 6 5 6 5 7 4 4 5 3 4 8 4 5 7 5 4 7 2 5 7 4 5 3 5 3 5 8 TEPIC 5 3 7 5 3 5 5 5 5 3 4 3 3 5 7 3 4 2 4 7 7 3 3 5 5 3 8 3 2 3 5 3 3 5 2 7 3 3 5 5 5 5 8 TIJUANA 6 5 7 7 5 6 7 6 6 5 5 7 5 6 5 5 5 7 5 7 1 5 7 7 6 5 7 5 7 5 7 5 5 7 7 1 5 7 6 6 6 6 8 TOLUCA 3 2 5 5 1 5 5 3 3 1 5 4 2 5 5 2 5 3 5 5 5 2 3 4 3 1 8 1 3 2 4 2 2 4 3 5 1 4 5 3 5 3 8 TORREON 5 4 7 1 4 5 1 5 5 4 6 1 4 5 7 4 6 3 6 7 7 4 6 4 5 4 8 4 3 4 4 4 4 5 3 7 4 1 5 5 5 5 8 TUXTLA GUTIERREZ 4 5 5 5 5 6 5 2 2 5 6 5 5 6 6 5 6 5 6 5 6 5 5 6 2 5 8 3 5 5 6 5 5 3 5 6 5 5 2 2 2 2 8 VERACRUZ 5 5 5 5 3 6 5 2 2 3 6 5 5 6 6 5 6 5 6 5 6 5 5 6 2 3 8 3 5 5 6 5 5 5 5 6 3 5 2 2 2 2 8 VILLAHERMOSA 4 5 4 5 5 6 5 2 2 5 6 5 5 6 6 5 6 5 6 4 6 5 5 6 2 5 8 3 5 5 6 5 5 3 5 6 5 5 2 2 2 2 8 XALAPA 4 5 5 5 3 6 5 2 2 3 6 5 5 6 6 5 6 5 6 5 6 5 5 6 2 3 8 3 5 5 6 5 5 5 5 6 3 5 2 2 2 2 8 OTRAS COBERTURAS 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Ciudades UPS Express Plus™ ENTREGA GARANTIZADA A LAS 8:30 A.M. Localice las ciudades de origen y destino de su envío. En esta Tabla de Ciudades, la “√” significa que el servicio está disponible en Códigos Postales seleccionados. Cuando no se indica la casilla con una “√”, significa que el servicio no está disponible. √ CANCUN √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ CHIHUAHUA √ CORDOBA √ √ √ √ √ CULIACAN √ √ DURANGO √ GUADALAJARA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ HERMOSILLO √ √ LA PAZ √ LEON √ √ √ √ √ LOS MOCHIS √ √ MANZANILLO √ MAZATLAN MERIDA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ MEXICALI √ √ MONTERREY √ √ √ MORELIA √ √ √ √ NUEVO LAREDO √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PACHUCA √ POZA RICA PUEBLA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PUERTO VALLARTA √ QUERETARO √ √ √ √ REYNOSA √ √ √ √ SALTILLO √ √ √ √ SAN LUIS POTOSI √ √ √ √ TAXCO √ √ √ √ TIJUANA TOLUCA VILLAHERMOSA √ √ CD. OBREGON CUERNAVACA √ √ √ CD. JUAREZ CD. DE MEXICO VERACRUZ √ TOLUCA √ TEPIC QUERETARO √ √ SAN LUIS POTOSI PUEBLA √ √ PACHUCA MONTERREY MERIDA MAZATLAN LEON HERMOSILLO √ GUADALAJARA √ CULIACAN CUERNAVACA √ AGUASCALIENTES CD. DE MEXICO ACAPULCO AGUASCALIENTES DESTINO ACAPULCO ORIGEN √ √ √ TORREON √ TUXTLA GUTIERREZ √ VERACRUZ √ VILLAHERMOSA √ XALAPA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 10 √ 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Ciudades UPS Express® ENTREGA GARANTIZADA A LAS 10:30 A,M. Localice las ciudades de origen y destino de su envío. En esta Tabla de Ciudades, la “√” significa que el servicio está disponible en Códigos Postales seleccionados. Cuando no se indica la casilla con una “√”, significa que el servicio no está disponible. CD. OBREGON √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* CUERNAVACA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* CULIACAN √ √ √ √ √ √ DURANGO √ √ √ √ GUADALAJARA √ √ √ √ HERMOSILLO √ √ LA PAZ/LOS CABOS √ √ LEON √ √ √ √ √ LOS MOCHIS MAZATLAN √ √ √ √ √ √ √ MERIDA √ MEXICALI √ MONTERREY √ √ MORELIA √ √ NUEVO LAREDO √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ POZA RICA √ PUEBLA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PUERTO VALLARTA √ √ QUERETARO √ √ REYNOSA √ √ √ SALTILLO √ √ √ SAN LUIS POTOSI √ √ √ √ √ √ TIJUANA √ √ √ √ √ √ TORREON √ √ √ √* √* TUXTLA GUTIERREZ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ TEPIC √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √ √* √ √ √ √* VILLAHERMOSA XALAPA √ √ √ √ VERACRUZ √ √ √ PACHUCA TOLUCA √ √ OAXACA TAXCO √ √ √ XALAPA √ CORDOBA/ORIZABA MANZANILLO VILLAHERMOSA VERACRUZ √* √ √ √ TORREON √ TOLUCA QUERETARO √ TEPIC PUEBLA √ SAN LUIS POTOSI POZA RICA √ √ SALTILLO PACHUCA OAXACA MONTERREY MEXICALI MERIDA MAZATLAN √ √ √ CHIHUAHUA MANZANILLO √ √ √ LEON HERMOSILLO GUADALAJARA √ CULIACAN CUERNAVACA COATZACOALCOS CHIHUAHUA √ √ √ CD. JUAREZ CD. DE MÉXICO √ √ CANCUN CD. DE MÉXICO CANCUN √ AGUASCALIENTES CORDOBA/ORIZABA ACAPULCO AGUASCALIENTES DESTINO ACAPULCO ORIGEN √ √ √ √ √ √* √* √ √* √* √* √* √* √* √* √ √ √ √ √ √ √* Entrega garantizada a las 11:30 a.m. Nota: Para validar la cobertura de este servicio, comuníquese con nuestro Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS, o visita la página www.ups.com. 11 √* √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Ciudades Servicio de Entrega Sabatina Localice las ciudades de origen y destino de su envío. En esta Tabla de Ciudades, la “√” significa que el servicio está disponible en Códigos Postales seleccionados. Cuando no se indica la casilla con una “√”, significa que el servicio no está disponible. √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ VILLAHERMOSA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ XALAPA √ √ √ √ VERACRUZ QUERETARO √ √ SAN LUIS POTOSI PUEBLA √ √ TEPIC PACHUCA MONTERREY MERIDA MAZATLAN LEON √ √ CIUDAD OBREGON √ √ √ √ CORDOBA / ORIZABA CUERNAVACA HERMOSILLO √ TOLUCA √ GUADALAJARA √ CULIACAN CUERNAVACA COATZACOALCOS √ √ √ √ CD. DE MEXICO √ √ CANCUN CD. DE MEXICO CANCUN √ AGUASCALIENTES CORDOBA ACAPULCO AGUASCALIENTES DESTINO ACAPULCO ORIGEN √ √ √ √ √ √ √ √ CULIACAN √ √ DURANGO √ √ GUADALAJARA √ √ LEON √ √ MANZANILLO √ √ MAZATLAN MERIDA √ MONTERREY MORELIA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PACHUCA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PUEBLA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PUERTO VALLARTA √ √ √ √ √ √ QUERETARO √ √ √ √ √ √ √ √ SAN LUIS POTOSI √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ TEPIC TOLUCA √ √ VERACRUZ VILLAHERMOSA XALAPA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Nota: Para validar la cobertura de este servicio, comuníquese con nuestro Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS, o visita la página www.ups.com. 12 √ √ 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Ciudades UPS Express Saver® Localice las ciudades de origen y destino de su envío. En esta Tabla, la " √ " significa que el servicio está disponible al siguiente día laboral, y la " √ *" , significa que el servicio está disponible después del día siguiente laboral. √ √ √ √ √ √ √ √* √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ CULIACAN √ √ √ √ √ √ DURANGO √ √ √ √ √ √ GUADALAJARA √ √ √ √ √ HERMOSILLO √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ LEON √ √ √ √ √ LOS MOCHIS √ √ √ √ MANZANILLO √ √ √ MAZATLAN √ √ √ MERIDA √ √ √ MONTERREY MORELIA NUEVO LAREDO COATZACOALCOS √* CORDOBA/ORIZABA √* CUERNAVACA √ LA PAZ/LOS CABOS MEXICALI √* √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ POZA RICA √ √ √ √ PUEBLA √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √* √ √ √ √ √ TAMPICO √ √ √ SAN LUIS POTOSI √ PACHUCA √ OAXACA √ NUEVO LAREDO √ MORELIA √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √* √ √ √* √* √* √ √* √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ REYNOSA √ √ √ √ √ √ SALTILLO √ √ √ √ √ √ SAN LUIS POTOSI √ √ √ √ √ √ TAMPICO √ TEPIC √ √ √* √ PACHUCA √ √ √ √ √ √* QUERETARO √ √ √ √* OAXACA PUERTO VALLARTA √ √ √ XALAPA √ √ √ √ VILLAHERMOSA √ √ √ √ √ VERACRUZ √ √ √ √ TUXTLA GUTIERREZ √ √ √ √ TORREON √ √ √ √ TOLUCA √ √ √ √ √ TIJUANA √ √ √ √ √ TEPIC √ √ √ SALTILLO √ √ √ REYNOSA √ √ √ QUERETARO √ √ √* PUERTO VALLARTA √ √ PUEBLA √ √ √ √ POZA RICA CHIHUAHUA √ √ √ √ MONTERREY CD. OBREGON √ √ √ √ MEXICALI √ √ √ √ √ MERIDA CD. DE MÉXICO √ √ √ √ MAZATLAN CD. JUAREZ √ MANZANILLO CANCUN √ LOS MOCHIS √ √ LEON √ √ LA PAZ/LOS CABOS COATZACOALCOS √ √ HERMOSILLO CHIHUAHUA √ √ GUADALAJARA CD. OBREGON √ √ DURANGO CD. DE MÉXICO √ √ CULIACAN CD. JUAREZ √ CUERNAVACA CANCUN √ AGUASCALIENTES CORDOBA/ORIZABA AGUASCALIENTES ACAPULCO DESTINO ACAPULCO ORIGEN √ √ √ √* √* √ √ √* √ √ √ √ √ √* √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ TIJUANA √* √ √ √ √ √ √ √* √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √* √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √* √* √ √* TOLUCA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √* √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ TORREON TUXTLA GUTIERREZ √* VERACRUZ √ VILLAHERMOSA √* XALAPA √* √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Entrega garantizada al siguiente día laboral antes del final del día. √* Entrega garantizada después del siguiente día laboral. 13 √ √ √ √* √ √ √ √ √ 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Ciudades UPS Standard® Localice las ciudades de origen y destino de su envío. En esta Tabla de Ciudades, la “√” significa que el servicio está disponible en Códigos Postales seleccionados. Cuando no se indica la casilla con una “√”, significa que el servicio no está disponible. √ √ √ √ √ √ CORDOBA/ORIZABA √ CUERNAVACA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ HERMOSILLO √ √ √ √ √ LA PAZ/LOS CABOS √ √ √ √ √ LEON √ √ √ LOS MOCHIS √ √ √ MANZANILLO √ √ √ MAZATLAN √ √ √ √ MERIDA √ √ √ MEXICALI √ √ √ MONTERREY √ √ MORELIA √ √ NUEVO LAREDO √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ TORREON √ √ √ TOLUCA √ √ √ TIJUANA √ √ √ TEPIC √ √ √ TAMPICO √ √ √ SAN LUIS POTOSI √ √ √ SALTILLO √ √ √ REYNOSA √ √ √ QUERETARO √ √ √ PUERTO VALLARTA √ √ √ PUEBLA √ √ √ POZA RICA √ √ √ PACHUCA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PACHUCA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ POZA RICA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PUEBLA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PUERTO VALLARTA √ QUERETARO √ √ √ √ √ SALTILLO √ √ √ SAN LUIS POTOSI √ √ √ √ √ TAMPICO √ √ √ √ √ TEPIC √ √ √ TIJUANA √ √ √ √ √ TOLUCA TORREON √ TUXTLA GUTIERREZ VERACRUZ √ √ √ √ √ √ √ √ VILLAHERMOSA √ XALAPA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ REYNOSA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ OAXACA NUEVO LAREDO √ √ √ MORELIA √ √ √ MONTERREY √ √ √ MEXICALI √ √ √ MERIDA √ √ GUADALAJARA MAZATLAN √ √ √ MANZANILLO √ √ √ GUADALAJARA √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ DURANGO √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ CULIACAN OAXACA √ √ √ XALAPA √ √ CHIHUAHUA √ √ VILLAHERMOSA √ √ √ VERACRUZ √ √ √ √ DURANGO √ √ CULIACAN √ √ CUERNAVACA √ CD. OBREGON COATZACOALCOS CD. DE MÉXICO √ √ TUXTLA GUTIERREZ CD. DE MÉXICO √ √ √ LOS MOCHIS √ √ LEON √ √ √ LA PAZ/LOS CABOS CD. JUAREZ √ √ HERMOSILLO √ √ √ CORDOBA/ORIZABA √ √ COATZACOALCOS CANCUN CHIHUAHUA √ CD. OBREGON AGUASCALIENTES CD. JUAREZ ACAPULCO CANCUN AGUASCALIENTES DESTINO ACAPULCO ORIGEN √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 14 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Tarifas - Servicio Nacional UPS Express Plus™ Estas tarifas aplican para sus envíos nacionales puerta a puerta con entrega garantizada a las 8:30 A.M. del siguiente día laboral. Zonas 1 MX$ Sobre + 390.22 1.0 Kg. 390.22 2.0 410.76 3.0 431.17 4.0 464.93 5.0 498.57 6.0 535.57 7.0 572.58 8.0 609.70 9.0 647.05 10.0 683.94 11.0 720.71 12.0 757.94 13.0 794.95 14.0 831.95 15.0 868.96 16.0 905.84 17.0 943.08 18.0 980.08 19.0 1,017.20 20.0 1,054.32 21.0 1,091.21 22.0 1,128.10 23.0 1,165.34 24.0 1,202.46 25.0 1,239.46 26.0 1,276.12 27.0 1,313.47 28.0 1,350.36 29.0 1,387.48 30.0 1,424.94 31.0 1,461.60 32.0 1,498.49 33.0 1,535.61 34.0 1,572.96 35.0 1,609.85 36.0 1,646.85 37.0 1,683.86 38.0 1,720.98 39.0 1,757.86 40.0 1,794.98 41.0 1,831.87 42.0 1,868.99 43.0 1,905.88 44.0 1,943.12 45.0 1,980.12 Para envíos de más de 45 Kg. Precio por Kg. 41.53 Tarifa Mínima 1,980.12 2 3 4 5 6 7 8 407.16 407.16 432.68 458.32 496.83 535.22 578.03 620.60 663.40 706.09 748.90 791.70 834.74 877.42 920.23 963.03 1,005.49 1,048.64 1,091.44 1,134.13 1,177.05 1,219.97 1,262.66 1,305.81 1,348.15 1,390.96 1,433.99 1,476.68 1,519.48 1,562.40 1,605.09 1,647.78 1,690.47 1,733.39 1,776.19 1,819.00 1,861.80 1,904.72 1,947.41 1,990.21 2,033.02 2,075.82 2,118.62 2,161.54 2,204.35 2,246.92 420.73 420.73 453.79 486.74 528.61 570.95 618.98 667.46 716.53 764.90 813.51 862.00 910.60 958.97 1,007.92 1,056.30 1,104.90 1,153.27 1,202.11 1,250.48 1,299.20 1,347.80 1,396.18 1,444.78 1,493.38 1,541.76 1,590.59 1,638.85 1,687.80 1,736.17 1,784.89 1,833.38 1,881.75 1,930.36 1,978.84 2,027.56 2,076.05 2,124.89 2,173.26 2,221.75 2,270.47 2,319.07 2,367.44 2,416.05 2,464.54 2,513.14 455.18 455.18 485.69 516.55 562.02 607.38 657.14 706.90 756.55 806.32 856.08 907.47 958.74 1,010.36 1,061.63 1,113.02 1,164.41 1,215.91 1,267.53 1,318.69 1,370.19 1,421.58 1,472.97 1,524.59 1,576.09 1,627.25 1,678.75 1,730.02 1,781.53 1,832.80 1,884.07 1,935.69 1,986.96 2,038.35 2,089.97 2,141.36 2,192.75 2,243.90 2,295.41 2,347.03 2,398.30 2,449.80 2,501.19 2,552.46 2,603.97 2,655.24 512.49 512.49 560.86 608.88 704.12 798.89 894.13 989.13 1,084.37 1,179.49 1,274.72 1,386.78 1,498.37 1,610.54 1,722.60 1,834.31 1,946.48 2,058.54 2,170.48 2,282.30 2,394.36 2,506.30 2,618.24 2,729.94 2,842.12 2,953.82 3,065.88 3,177.94 3,289.99 3,401.93 3,514.10 3,626.16 3,737.75 3,850.04 3,961.98 4,073.80 4,185.74 4,297.92 4,409.62 4,521.68 4,633.62 4,745.68 4,857.62 4,969.67 5,081.61 5,193.44 519.45 519.45 566.20 612.94 708.53 804.23 902.25 1,000.50 1,098.87 1,196.89 1,294.91 1,411.84 1,528.42 1,645.11 1,761.58 1,878.50 1,995.20 2,111.78 2,228.48 2,345.17 2,461.75 2,578.68 2,695.14 2,811.84 2,928.42 3,045.23 3,161.93 3,278.74 3,395.32 3,512.02 3,628.60 3,745.29 3,861.99 3,978.80 4,095.26 4,212.08 4,328.66 4,445.24 4,562.16 4,678.74 4,795.44 4,912.25 5,028.72 5,145.53 5,262.11 5,378.92 535.34 535.34 585.57 635.80 733.58 831.14 935.42 1,039.59 1,143.88 1,247.93 1,352.33 1,476.91 1,601.84 1,726.78 1,851.48 1,976.29 2,100.99 2,225.81 2,350.62 2,475.32 2,600.37 2,725.07 2,849.89 2,974.59 3,099.64 3,224.10 3,349.27 3,474.08 3,598.78 3,723.72 3,848.42 3,973.00 4,098.16 4,222.86 4,347.80 4,472.50 4,597.43 4,722.13 4,847.06 4,971.99 5,096.58 5,221.39 5,346.32 5,470.91 5,595.84 5,720.77 544.74 544.74 597.63 650.99 756.90 863.04 974.52 1,086.11 1,197.58 1,309.18 1,420.54 1,551.04 1,681.65 1,812.04 1,942.42 2,072.80 2,203.54 2,333.80 2,464.30 2,594.92 2,725.07 2,855.69 2,986.19 3,116.57 3,247.30 3,377.57 3,507.96 3,638.69 3,769.07 3,899.46 4,029.96 4,160.46 4,290.72 4,421.46 4,551.84 4,682.34 4,812.84 4,943.22 5,073.61 5,204.22 5,334.61 5,465.22 5,595.61 5,726.22 5,856.38 5,986.88 47.50 2,246.92 53.42 2,513.14 56.55 2,655.24 112.98 5,193.44 117.10 5,378.92 124.70 5,720.77 130.62 5,986.88 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 15 Este servicio está disponible en ciudades y códigos postales seleccionados. Consulte las páginas 6-8 y 13 de esta Guía de Tarifas y Servicios. Las tarifas de esta tabla se publican en pesos mexicanos e incluyen I.V.A. y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Para envíos que pesan más de 45 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 45 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. A este resultado, le añade MX$111.36 para el servicio UPS Express Plus. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. Los envíos UPS Express Plus pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. + Para los envíos de Sobres cuyo peso sobrepase 0.5 kg se aplicará la tarifa publicada del peso correspondiente. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Tarifas - Servicio Nacional UPS Express® Estas tarifas aplican para sus envíos nacionales puerta a puerta con entrega garantizada a las 10:30 A.M. del siguiente día laboral. Zones 1 MX$ Sobre + 278.86 1.0 Kg. 278.86 2.0 299.40 3.0 319.81 4.0 353.57 5.0 387.21 6.0 424.21 7.0 461.22 8.0 498.34 9.0 535.69 10.0 572.58 11.0 609.35 12.0 646.58 13.0 683.59 14.0 720.59 15.0 757.60 16.0 794.48 17.0 831.72 18.0 868.72 19.0 905.84 20.0 942.96 21.0 979.85 22.0 1,016.74 23.0 1,053.98 24.0 1,091.10 25.0 1,128.10 26.0 1,164.76 27.0 1,202.11 28.0 1,239.00 29.0 1,276.12 30.0 1,313.58 31.0 1,350.24 32.0 1,387.13 33.0 1,424.25 34.0 1,461.60 35.0 1,498.49 36.0 1,535.49 37.0 1,572.50 38.0 1,609.62 39.0 1,646.50 40.0 1,683.62 41.0 1,720.51 42.0 1,757.63 43.0 1,794.52 44.0 1,831.76 45.0 1,868.76 Para envíos de más de 45 Kg. Precio por Kg. 41.53 Tarifa Mínima 1,868.76 2 3 4 5 6 7 8 295.80 295.80 321.32 346.96 385.47 423.86 466.67 509.24 552.04 594.73 637.54 680.34 723.38 766.06 808.87 851.67 894.13 937.28 980.08 1,022.77 1,065.69 1,108.61 1,151.30 1,194.45 1,236.79 1,279.60 1,322.63 1,365.32 1,408.12 1,451.04 1,493.73 1,536.42 1,579.11 1,622.03 1,664.83 1,707.64 1,750.44 1,793.36 1,836.05 1,878.85 1,921.66 1,964.46 2,007.26 2,050.18 2,092.99 2,135.56 309.37 309.37 342.43 375.38 417.25 459.59 507.62 556.10 605.17 653.54 702.15 750.64 799.24 847.61 896.56 944.94 993.54 1,041.91 1,090.75 1,139.12 1,187.84 1,236.44 1,284.82 1,333.42 1,382.02 1,430.40 1,479.23 1,527.49 1,576.44 1,624.81 1,673.53 1,722.02 1,770.39 1,819.00 1,867.48 1,916.20 1,964.69 2,013.53 2,061.90 2,110.39 2,159.11 2,207.71 2,256.08 2,304.69 2,353.18 2,401.78 343.82 343.82 374.33 405.19 450.66 496.02 545.78 595.54 645.19 694.96 744.72 796.11 847.38 899.00 950.27 1,001.66 1,053.05 1,104.55 1,156.17 1,207.33 1,258.83 1,310.22 1,361.61 1,413.23 1,464.73 1,515.89 1,567.39 1,618.66 1,670.17 1,721.44 1,772.71 1,824.33 1,875.60 1,926.99 1,978.61 2,030.00 2,081.39 2,132.54 2,184.05 2,235.67 2,286.94 2,338.44 2,389.83 2,441.10 2,492.61 2,543.88 401.13 401.13 449.50 497.52 592.76 687.53 782.77 877.77 973.01 1,068.13 1,163.36 1,275.42 1,387.01 1,499.18 1,611.24 1,722.95 1,835.12 1,947.18 2,059.12 2,170.94 2,283.00 2,394.94 2,506.88 2,618.58 2,730.76 2,842.46 2,954.52 3,066.58 3,178.63 3,290.57 3,402.74 3,514.80 3,626.39 3,738.68 3,850.62 3,962.44 4,074.38 4,186.56 4,298.26 4,410.32 4,522.26 4,634.32 4,746.26 4,858.31 4,970.25 5,082.08 408.09 408.09 454.84 501.58 597.17 692.87 790.89 889.14 987.51 1,085.53 1,183.55 1,300.48 1,417.06 1,533.75 1,650.22 1,767.14 1,883.84 2,000.42 2,117.12 2,233.81 2,350.39 2,467.32 2,583.78 2,700.48 2,817.06 2,933.87 3,050.57 3,167.38 3,283.96 3,400.66 3,517.24 3,633.93 3,750.63 3,867.44 3,983.90 4,100.72 4,217.30 4,333.88 4,450.80 4,567.38 4,684.08 4,800.89 4,917.36 5,034.17 5,150.75 5,267.56 423.98 423.98 474.21 524.44 622.22 719.78 824.06 928.23 1,032.52 1,136.57 1,240.97 1,365.55 1,490.48 1,615.42 1,740.12 1,864.93 1,989.63 2,114.45 2,239.26 2,363.96 2,489.01 2,613.71 2,738.53 2,863.23 2,988.28 3,112.74 3,237.91 3,362.72 3,487.42 3,612.36 3,737.06 3,861.64 3,986.80 4,111.50 4,236.44 4,361.14 4,486.07 4,610.77 4,735.70 4,860.63 4,985.22 5,110.03 5,234.96 5,359.55 5,484.48 5,609.41 433.38 433.38 486.27 539.63 645.54 751.68 863.16 974.75 1,086.22 1,197.82 1,309.18 1,439.68 1,570.29 1,700.68 1,831.06 1,961.44 2,092.18 2,222.44 2,352.94 2,483.56 2,613.71 2,744.33 2,874.83 3,005.21 3,135.94 3,266.21 3,396.60 3,527.33 3,657.71 3,788.10 3,918.60 4,049.10 4,179.36 4,310.10 4,440.48 4,570.98 4,701.48 4,831.86 4,962.25 5,092.86 5,223.25 5,353.86 5,484.25 5,614.86 5,745.02 5,875.52 47.50 2,135.56 53.42 2,401.78 56.55 2,543.88 112.98 5,082.08 117.10 5,267.56 124.70 5,609.41 130.62 5,875.52 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 16 Este servicio está disponible en ciudades y códigos postales seleccionados. Consulte las páginas 6-8 y 13 de esta Guía de Tarifas y Servicios. Las tarifas de esta tabla se publican en pesos mexicanos e incluyen I.V.A. y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Para envíos que pesan más de 45 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 45 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. Los envíos UPS Express pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. + Para los envíos de Sobres cuyo peso sobrepase 0.5 kg se aplicará la tarifa publicada del peso correspondiente. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Tarifas - Servicio Nacional UPS Express Saver® Estas tarifas aplican para sus envíos nacionales puerta a puerta con entrega garantizada al siguiente día laboral antes del final del día. Zonas 1 MX$ Sobre + 253.58 1.0 Kg. 253.58 2.0 272.37 3.0 290.93 4.0 321.32 5.0 352.18 6.0 385.70 7.0 419.34 8.0 452.98 9.0 486.50 10.0 520.38 11.0 554.13 12.0 587.77 13.0 621.53 14.0 655.05 15.0 688.81 16.0 722.22 17.0 756.09 18.0 789.84 19.0 823.60 20.0 857.01 21.0 890.53 22.0 924.64 23.0 958.04 24.0 991.80 25.0 1,025.67 26.0 1,059.08 27.0 1,092.60 28.0 1,126.36 29.0 1,160.23 30.0 1,193.99 31.0 1,227.51 32.0 1,261.15 33.0 1,294.91 34.0 1,328.66 35.0 1,362.19 36.0 1,395.94 37.0 1,429.58 38.0 1,462.99 39.0 1,496.86 40.0 1,530.74 41.0 1,564.26 42.0 1,597.90 43.0 1,631.66 44.0 1,665.18 45.0 1,698.82 Para envíos de más de 45 Kg. Precio por Kg. 37.76 Tarifa Mínima 1,698.82 2 3 4 5 6 7 8 269.24 269.24 292.09 315.40 350.20 385.35 424.10 463.19 501.93 540.68 579.77 618.51 657.60 696.46 735.21 774.18 813.16 852.14 890.88 929.62 968.60 1,007.81 1,046.67 1,085.53 1,124.39 1,163.48 1,202.34 1,241.32 1,279.94 1,319.04 1,357.90 1,396.76 1,435.73 1,474.48 1,513.57 1,552.43 1,591.40 1,630.26 1,669.12 1,708.10 1,746.96 1,785.82 1,824.68 1,863.89 1,902.75 1,941.49 281.18 281.18 311.23 341.27 379.32 417.48 461.45 505.88 549.84 594.04 638.12 682.31 726.74 770.70 814.90 859.10 903.18 947.14 991.45 1,035.65 1,079.61 1,123.92 1,167.89 1,212.43 1,256.05 1,300.48 1,344.67 1,388.75 1,432.83 1,477.14 1,521.22 1,565.42 1,609.38 1,653.58 1,697.78 1,741.97 1,785.94 1,830.48 1,874.33 1,918.52 1,962.84 2,006.80 2,051.11 2,095.08 2,139.27 2,183.47 312.62 312.62 340.58 368.30 409.83 451.12 496.02 541.49 586.50 631.62 677.21 723.72 770.47 817.34 863.85 910.72 957.35 1,004.33 1,050.84 1,097.59 1,144.34 1,191.20 1,237.84 1,284.70 1,331.33 1,378.20 1,424.71 1,471.46 1,518.32 1,565.07 1,611.70 1,658.57 1,705.20 1,751.95 1,798.46 1,845.21 1,892.08 1,938.71 1,985.57 2,032.32 2,079.07 2,125.93 2,172.56 2,219.08 2,265.94 2,312.69 364.70 364.70 408.32 452.17 538.70 624.89 711.54 798.08 884.62 971.15 1,057.57 1,159.30 1,261.04 1,362.77 1,464.96 1,566.23 1,668.20 1,769.93 1,871.89 1,973.39 2,075.47 2,177.09 2,279.17 2,380.67 2,482.52 2,584.36 2,686.21 2,787.83 2,889.68 2,991.64 3,093.37 3,195.10 3,296.84 3,398.92 3,500.42 3,602.03 3,704.11 3,805.73 3,907.58 4,009.31 4,111.16 4,212.89 4,314.85 4,416.35 4,518.55 4,620.16 370.85 370.85 413.54 456.00 542.88 630.00 718.85 808.29 897.61 987.04 1,076.02 1,182.16 1,288.30 1,394.09 1,500.34 1,606.48 1,712.39 1,818.65 1,924.56 2,030.58 2,136.60 2,242.98 2,349.00 2,455.02 2,561.16 2,666.96 2,773.33 2,879.47 2,985.38 3,091.40 3,197.54 3,303.33 3,409.82 3,515.73 3,621.98 3,728.01 3,833.92 3,940.17 4,046.08 4,152.34 4,258.36 4,364.27 4,470.29 4,576.43 4,682.57 4,788.83 385.47 385.47 431.06 476.88 565.62 654.47 749.01 843.67 938.56 1,033.21 1,127.98 1,241.55 1,354.76 1,468.68 1,581.78 1,695.22 1,808.90 1,922.35 2,035.68 2,149.13 2,262.58 2,376.38 2,489.48 2,603.16 2,716.60 2,829.82 2,943.50 3,057.06 3,170.51 3,283.96 3,397.18 3,510.74 3,624.54 3,737.87 3,851.20 3,964.88 4,078.21 4,191.54 4,305.11 4,418.79 4,532.00 4,645.45 4,758.90 4,872.46 4,985.80 5,099.48 394.17 394.17 442.31 490.33 586.96 683.36 784.62 886.01 987.51 1,088.66 1,190.04 1,308.71 1,427.38 1,546.05 1,664.60 1,783.04 1,901.82 2,020.37 2,139.04 2,257.71 2,376.38 2,494.93 2,613.48 2,732.15 2,850.70 2,969.37 3,087.69 3,206.47 3,325.26 3,443.58 3,562.48 3,680.91 3,799.58 3,918.02 4,036.80 4,155.47 4,274.02 4,392.57 4,511.12 4,630.02 4,748.46 4,867.01 4,985.56 5,104.23 5,222.78 5,341.45 43.15 1,941.49 48.55 2,183.47 51.45 2,312.69 102.72 4,620.16 106.43 4,788.83 113.33 5,099.48 118.73 5,341.45 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 17 Este servicio está disponible en ciudades y códigos postales seleccionados. Consulte las páginas 6-8 y 13 de esta Guía de Tarifas y Servicios. Las tarifas de esta tabla se publican en pesos mexicanos e incluyen I.V.A. y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Un cargo por Área Remota puede ser aplicado para los envíos con entrega fuera de las zonas metropolitanas. Consulte la Guía de Áreas Extendidas en www.ups.com para las definiciones de las Áreas Remotas. Los envíos UPS Express Saver pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. + Para los envíos de Sobres cuyo peso sobrepase 0.5 kg se aplicará la tarifa publicada del peso correspondiente. Para envíos que pesan más de 45 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 45 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Nacionales Tabla de Tarifas - Servicio Nacional UPS Standard® Estas tarifas aplican para sus envíos nacionales puerta a puerta con entrega garantizada en día definido para sus envíos de paquetería de 2 a 5 días laborales, al final del día, en ciudades seleccionadas de la República Mexicana. Consulte la página 14 de esta Guía para disponibilidad del servicio. Zonas MX$ 1.0 Kg. 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0 31.0 32.0 33.0 34.0 35.0 36.0 37.0 38.0 39.0 40.0 41.0 42.0 43.0 44.0 45.0 Para envíos de más de 45 Kg. Precio por Kg. Tarifa Mínima 5 6 7 295.34 330.83 366.21 436.39 506.34 576.40 646.58 716.65 786.60 856.66 939.02 1,021.84 1,104.20 1,186.33 1,268.69 1,351.17 1,433.76 1,516.12 1,598.71 1,681.07 1,763.66 1,846.02 1,928.27 2,010.86 2,093.22 2,175.81 2,258.17 2,340.65 2,423.12 2,505.72 2,588.08 2,670.32 2,752.91 2,835.39 2,917.86 3,000.34 3,082.70 3,165.06 3,247.65 3,330.24 3,412.84 3,494.85 3,577.21 3,659.80 3,742.39 300.44 335.01 369.34 439.64 510.28 582.44 654.82 727.09 799.36 871.86 957.70 1,043.65 1,129.61 1,215.68 1,301.17 1,387.13 1,473.20 1,559.04 1,645.00 1,730.95 1,816.91 1,902.86 1,988.82 2,074.78 2,160.50 2,246.57 2,332.53 2,418.48 2,504.09 2,590.28 2,676.00 2,762.31 2,848.15 2,933.87 3,019.83 3,105.67 3,191.62 3,277.58 3,363.30 3,449.38 3,535.22 3,621.52 3,707.24 3,793.08 3,879.04 312.27 349.16 386.16 458.08 530.12 606.68 683.59 760.15 837.06 913.85 1,005.60 1,097.59 1,189.35 1,281.57 1,373.32 1,465.43 1,557.07 1,649.29 1,740.93 1,832.92 1,924.79 2,017.01 2,108.76 2,200.75 2,292.51 2,384.50 2,476.25 2,568.24 2,660.46 2,752.22 2,844.32 2,935.96 3,027.95 3,119.82 3,211.81 3,303.68 3,395.90 3,487.54 3,579.64 3,671.28 3,763.39 3,855.03 3,947.02 4,039.12 4,131.11 83.17 3,742.39 86.25 3,879.04 91.81 4,131.11 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 18 Para envíos que pesan más de 45 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 45 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. Las tarifas de esta tabla se publican en pesos mexicanos e incluyen I.V.A. y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Internacionales Tabla de zonas - Exportación e Importación Aérea Determine el número de zona de acuerdo al país o territorio de destino y el servicio seleccionado. Expedited Express Saver CR Express Freight Costa Rica Express Freight Midday 26 Express 17 17 26 26 Expedited 17 17 26 26 Express 16 16 16 16 16 16 23 23 CI Expedited KR Costa de Marfil Express Corea del Sur 26 A Express Plus Express Saver Express Freight Importación Express Plus Express Freight Midday Exportación Código IATA Express Saver Express Freight Express Freight Midday Destino / Origen 17 17 26 26 Expedited Express Plus Importación Express Saver Express Freight Express Freight Midday Express Express Plus Exportación Código IATA Destino / Origen 23 23 23 Afganistán AF Albania AL 17 17 Alemania DE 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Andorra AD Angola AO 17 17 26 26 Anguila AI Antigua y Barbuda AG Arabia Saudita SA 17 17 Argelia DZ 17 Argentina AR 11 Armenia AM 17 17 17 17 26 26 26 Ecuador EC 11 11 11 11 20 20 20 20 20 20 Aruba AW 12 12 12 21 21 21 Egipto EG 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Australia AU 16 16 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 El Salvador SV 12 12 12 21 21 21 21 21 21 Austria AT 14 14 14 14 14 14 25 25 25 25 25 25 Emiratos Arabes Unidos AE 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Azerbaiyán AZ 17 17 26 26 14 Côte d’Ivoire CI 17 17 26 26 26 Croacia HR 17 17 17 26 26 26 26 26 Curasao CW 12 12 12 21 21 21 12 12 21 21 21 D 12 12 21 21 21 Dinamarca DK 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Djibuti (Jibuti) DJ 17 17 26 26 26 Dominica DM 12 12 21 21 21 14 14 17 17 17 26 26 26 26 26 26 17 17 26 26 26 11 11 11 20 20 20 20 20 20 E 26 B Bahamas BS 12 Bangladesh BD 17 Barbados BB 12 26 11 11 11 11 11 20 20 20 20 20 20 12 12 21 21 21 17 17 17 26 26 26 26 26 Eritrea ER 17 17 26 26 Escocia (Reino Unido) GB 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 26 Eslovaquia SK 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 Eslovenia SI 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 12 12 21 21 21 España ES 12 12 21 21 21 Estados Unidos US Desde el Interior US 9 Desde la Frontera + US 10 10 10 10 10 10 18 18 18 18 18 18 Barbuda AG Baréin BH 17 17 Bélgica BE 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Belice BZ 12 12 Estonia EE Benín BJ 17 17 26 26 26 Etiopía ET Bermuda BM 12 12 12 21 21 21 F Bielorrusia BY 17 17 17 17 26 26 26 Fiji FJ 17 Bolivia BO 12 12 12 21 21 21 Filipinas PH 16 Bonaire BQ 12 12 21 21 21 Finlandia FI 14 14 14 14 14 14 25 25 25 25 25 25 Bosnia- Herzegovina BA 17 17 26 26 26 Francia FR 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Botswana BW 17 17 26 26 26 G 17 17 17 26 26 26 26 26 26 17 17 Brasil BR 11 11 Brunei BN 17 11 11 11 20 20 20 20 20 20 17 17 26 26 26 9 9 18 18 18 18 18 18 17 17 26 26 26 26 17 17 26 26 26 17 17 26 26 26 16 16 16 23 23 23 23 23 23 GA 17 17 26 26 GB 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 DE 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Gambia GM BG 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Gaza PS Burkina Faso BF 17 17 26 26 26 Georgia GE Burundi BI 17 17 26 26 26 Ghana Bután BT 17 17 26 26 26 17 9 Gales (Reino Unido) Bulgaria C 17 9 Gabón Buesingen (Alemania) 17 9 17 26 17 17 26 26 26 17 17 26 26 26 26 17 17 26 26 26 GH 17 17 26 26 26 Gibraltar GI 17 17 26 26 26 Gran Bretaña (Reino Unido) GB 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 17 17 Camboya KH 17 17 26 26 26 Granada GD Camerún CM 17 17 26 26 26 Grecia GR Campione (Italia) IT 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Groenlandia GL Canadá CA 9 Guadalupe GP 12 12 12 21 21 Ceuta (España) ES 13 13 13 13 13 13 Guam GU 17 17 17 26 26 Chad TD Guatemala GT 11 11 11 11 20 20 Guayana Francesa GF 12 12 12 Guernsey (Islas Anglonormandas) GG 13 13 13 25 25 25 25 Guinea GN 17 17 26 26 26 Guinea-Bissau GW 17 17 26 26 26 Guyana GY 12 12 21 21 21 9 9 9 9 9 19 19 19 19 19 19 17 17 26 26 26 Chile CL China Continental CN 15 15 11 11 11 11 11 20 20 20 20 20 20 Chipre CY 17 17 Ciudad del Vaticano (Italia) VA Colombia CO Comoros KM 17 17 26 26 26 Congo, República de CD 17 17 26 26 26 Congo, República Democrática de CG 17 17 26 26 26 15 15 15 22 22 22 22 22 22 17 17 26 26 26 13 13 24 24 24 24 24 24 11 11 11 11 20 20 20 20 20 20 Excepciones Al momento de producir esta Guía de Tarifas y Servicios, UPS no está disponible en los siguientes países: Corea del Norte, Cuba, Irán, Isla Niue, República de Nauru, Santo Tomé y Príncipe, Somalia, Sudán y Sudán del Sur. 12 12 21 21 21 14 14 14 14 14 25 25 25 25 25 25 17 17 21 26 20 20 20 + Si sus envíos se originan en Ciudad Juárez, Hermosillo, Matamoros, Mexicali, Nogales, Nuevo Laredo, Reynosa y Tijuana, por favor utilice la zona 10 para sus envíos a los Estados Unidos. 19 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Internacionales Tabla de zonas - Exportación e Importación Aérea (continuación) Determine el número de zona de acuerdo al país o territorio de destino y el servicio seleccionado. Express Saver Express Freight Express Freight Midday Importación NL 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Lesoto LS Honduras HN 11 11 11 20 20 20 20 20 20 Letonia LV 17 17 Expedited Holanda (Paises Bajos) Express LA Expedited Laos Express 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Expedited IT DE Express Lago Lugano (Italia) Helgoland (Alemania) Expedited 12 12 21 21 Express HT Código IATA Haiti H Express Plus Express Saver Express Freight Express Freight Midday Exportación Express Plus Destino / Origen Código IATA Express Saver Express Freight Express Freight Midday Importación Express Plus Express Saver Express Freight Express Freight Midday Exportación Express Plus Destino / Origen L 11 21 21 17 17 17 26 26 26 17 17 26 26 26 17 17 26 26 26 26 26 26 Hong Kong RAE, China HK 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 Libano LB Hungria HU 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Liberia LR 17 17 26 26 Libia LY 17 17 I 17 17 17 26 India IN 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Liechtenstein (Suiza) LI 14 14 14 14 14 25 25 Indonesia ID 16 16 Lituania LT 17 Inglaterra (Reino Unido) GB 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Livigno (Italia) IT 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Irak IQ 17 17 26 26 Luxemburgo LU 14 14 Irlanda del Norte (Reino Unido) GB 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 M Irlanda, República de IE 13 13 13 13 13 13 24 24 Isla de la Reunión RE Isla de la Unión (San Vicente y Las Granadinas) VC Isla Norfolk (Australia) AU 16 16 Islandia IS 17 17 16 16 16 23 23 23 23 23 23 26 26 24 24 24 Macao, RAE China MO 17 17 17 26 26 26 26 26 Macedonia MK 17 17 17 17 26 26 26 12 12 21 21 21 Madagascar MG 17 17 17 26 26 26 Malasia MY 16 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 Malawi MW 17 17 17 26 26 Maldivas MV 17 17 17 Mali ML Malta MT 17 17 17 17 26 26 26 26 26 Marruecos MA 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Martinica MQ 12 12 21 21 21 Mauricio MU 17 17 17 26 26 26 Mauritania MR 17 17 17 17 26 26 26 Mayotte YT 17 17 26 26 26 Melilla (España) ES 16 16 16 23 23 23 23 23 23 17 17 26 26 26 FI Islas Azores (Portugal) PT 14 14 14 14 14 14 25 25 14 14 14 14 14 25 25 25 25 25 25 Islas Cabo Verde CV 17 17 26 26 26 Islas Caimán KY 12 12 21 21 21 Islas Canarias IC 13 13 26 26 26 26 Islas Cook CK 17 17 Islas Faeroes (Dinamarca) FO 13 13 24 24 24 24 Islas Madeira (Portugal) PT 14 14 14 14 14 14 25 25 25 25 25 17 17 26 26 25 25 25 Islas Marianas del Norte MP Islas Marshall MH 17 17 Islas Palaos PW 17 17 Islas Salomón SB Islas Seychelles SC 17 17 26 26 26 Islas Turcas y Caicos TC 12 12 21 21 21 Islas Tuvalu TV 17 17 Islas Virgenes Británicas VG 12 12 21 21 21 Islas Vírgenes Norteamericanas VI 11 11 20 20 20 Islas Wallis y Futuna WF 17 Israel IL 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Italia IT 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 17 26 17 17 17 17 12 12 21 21 Jamaica JM Japón JP Jersey (Islas Anglonormandas) JE 13 13 13 25 25 25 25 Jordania 21 JO 17 17 17 26 26 26 16 16 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 K Kazajstán KZ 17 17 17 26 26 26 26 Kenia KE 17 17 17 26 26 26 26 Kirguizistán KG 17 17 17 26 26 26 Kiribati KI FM 17 Kuwait KW 17 17 13 13 13 13 13 13 Micronesia FM 17 Moldavia MD 17 17 17 17 26 26 26 Mónaco MC 13 13 13 24 24 24 24 Mongolia MN 17 17 26 26 26 Monte Athos (Grecia) GR Montenegro ME 17 17 26 26 26 Montserrat MS 12 12 21 21 21 Mozambique MZ 17 17 26 26 26 Myanmar MM 17 17 17 Namibia NA 17 17 17 26 26 26 Nepal NP 17 17 17 26 26 26 Nevis (St. Kitts & Nevis) KN 12 12 12 21 21 21 21 Nicaragua NI 17 17 14 14 14 14 14 25 25 25 25 25 25 17 17 12 12 12 21 21 21 21 21 21 Niger NE 17 Nigeria NG 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Noruega NO 14 14 14 14 14 25 25 25 25 25 25 Nueva Caledonia NC 17 Nueva Zelanda NZ 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 OM 17 17 17 17 26 26 Omán 17 17 17 17 17 26 26 26 17 17 26 26 17 17 26 26 26 26 O 17 17 Kosrae (Micronesia) 17 17 26 26 26 N J 12 14 14 14 25 25 25 25 25 25 17 17 17 26 26 Islas Aland (Finlandia) 17 25 25 17 17 26 26 26 26 26 26 26 26 Excepciones Al momento de producir esta Guía de Tarifas y Servicios, UPS no está disponible en los siguientes países: Corea del Norte, Cuba, Irán, Isla Niue, República de Nauru, Santo Tomé y Príncipe, Somalia, Sudán y Sudán del Sur. 20 26 26 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Internacionales Tabla de zonas - Exportación e Importación Aérea (continuación) Determine el número de zona de acuerdo al país o territorio de destino y el servicio seleccionado. Express Saver Express Freight Express Freight Midday Importación TH 16 16 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 Panamá PA 11 11 11 11 20 20 20 20 20 20 Taiwán, China TW 16 16 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 Papúa Nueva Guinea PG 17 Tanzania TZ 17 17 26 26 Paraguay PY TJ 17 17 Perú PE Polinesia Francesa (Tahiti) PF Polonia PL Ponape (Micronesia) FM Expedited T 17 17 17 17 26 26 26 26 21 Tayikistán 11 11 11 20 20 20 20 Timor Leste TL 17 17 17 26 26 26 Tinian (Islas Marianas del Norte) MP 17 17 26 26 26 Togo TG 17 17 26 26 26 Tonga TO 17 17 Tortola (Islas Vírgenes Británicas) VG 12 12 21 21 21 Trinidad y Tobago TT 12 12 12 21 21 21 Truk (Micronesia) FM 17 17 17 Túnez TN Turquia TR 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Ucrania UA 17 17 17 17 26 26 26 Uganda UG 17 17 26 26 26 Uruguay UY 12 12 21 21 21 UZ 17 17 26 26 26 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 17 17 17 PT 14 14 14 14 14 14 25 25 25 25 25 25 Puerto Rico PR 11 11 11 11 11 20 20 20 20 20 20 Q QA 17 12 12 21 21 Portugal Qatar Expedited Tailandia Express 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Expedited 17 Express PF PK Código IATA Tahiti (Polinesia Francesa) Pakistán Express 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 Expedited NL P Express Plus Express Saver Express Freight Express Freight Midday Exportación Express Plus Express Saver Express Freight Express Freight Midday Destino / Origen Paises Bajos (Holanda) Express Express Plus Express Saver Express Freight Importación Express Plus Express Freight Midday Exportación Código IATA Destino / Origen 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 R Reino Unido GB República Centroafricana CF 13 13 13 13 13 13 24 24 24 24 24 24 República Checa CZ República Dominicana DO 11 Rota (Islas Marianas del Norte) MP 17 Ruanda RW Rumania RO 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Vanuatu VU Rusia RU 17 17 17 17 26 26 Venezuela VE Vietnam VN VG 17 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 U 17 17 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 11 11 11 20 20 20 20 20 20 17 17 26 26 26 Uzbekistán 17 17 26 26 26 V 26 26 S 17 17 17 11 11 20 20 17 17 20 20 17 17 17 26 26 26 26 26 26 Saba BQ 12 12 21 21 21 Virgen Gorda (Islas Vírgenes Británicas) Saipán (Islas Marianas del Norte) MP 17 17 17 26 26 26 Y Samoa Americana AS 17 17 17 26 26 26 Yap (Micronesia) Samoa Occidental WS 17 17 17 26 26 26 Z 12 12 21 21 21 21 Zambia ZM 17 17 26 26 26 12 12 21 21 21 21 Zimbabwe ZW 17 17 26 26 26 San Bartolomé BL San Cristóbal (St.Kitts & Nevis) KN San Eustaquio BQ 12 12 21 21 21 San Juan (Islas Vírgenes Norteamericanas) VI 11 11 20 20 20 San Marino SM 13 13 13 24 24 San Vicente y Las Granadinas VC 12 12 21 21 21 Santa Cruz (Islas Virgenes Norteamericanas) VI 11 11 20 20 20 Santa Lucia LC 12 12 21 21 21 21 Santo Tomás (Islas Virgenes Norteamericanas) VI 11 11 20 20 20 Senegal SN 17 17 17 26 26 26 Serbia RS 17 17 17 17 26 26 26 26 26 16 16 16 23 23 23 23 23 23 12 12 17 17 26 26 24 24 Sierra Leona SL Singapur SG 16 16 Sri Lanka LK 17 St. Maarten SX 12 12 21 21 21 St. Martin SX 12 12 21 21 21 St. Kitts & Nevis KN 12 12 21 21 21 21 Suazilandia SZ 17 17 26 26 26 Sudáfrica ZA 17 17 Suecia SE 14 14 14 14 14 14 26 26 26 26 26 26 Suiza CH 14 14 14 14 14 14 26 26 26 26 26 26 Surinam SR 12 12 26 17 17 17 26 26 26 26 26 17 17 17 26 26 26 26 26 26 12 12 21 21 21 Excepciones Al momento de producir esta Guía de Tarifas y Servicios, el servicio a los siguientes países no está disponible: Corea del Norte, Cuba, Irán, Isla Niue, República de Nauru, Santo Tomé y Príncipe, Somalia, Sudán y Sudán del Sur. 21 FM 12 12 21 21 17 21 17 17 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Exportación Tabla de Tarifas de Exportación UPS Worldwide Express® - Exportación Aérea Estas tarifas aplican para sus envíos internacionales originados en la República Mexicana, con servicio puerta a puerta. Tarifas para Sobres UPS Express+ y documentos Zonas 9 10 11 12 US$ Sobre 50.54 43.99 58.34 58.34 0.5 Kg. 50.65 44.10 58.45 58.45 1.0 55.74 51.38 68.12 68.12 1.5 61.05 58.24 74.05 74.05 2.0 65.73 63.02 82.26 82.26 2.5 70.20 67.18 90.58 90.58 Tarifas para artículos que no son documentos y documentos de más de 2.5 Kg. Zonas 9 10 11 12 US$ 0.5 Kg. 56.89 53.98 77.38 77.38 1.0 64.17 61.36 82.16 82.16 1.5 68.95 66.25 85.90 85.90 2.0 75.50 72.70 91.42 91.42 2.5 82.16 78.62 99.74 99.74 3.0 88.61 85.07 107.85 107.85 3.5 95.16 91.73 115.86 115.86 4.0 101.92 98.07 124.90 124.90 4.5 107.43 104.21 135.51 135.51 5.0 112.74 107.95 143.73 143.73 5.5 116.69 111.07 153.19 153.19 6.0 121.16 115.02 162.66 162.66 6.5 125.42 120.02 171.91 171.91 7.0 130.10 124.28 180.96 180.96 7.5 137.18 131.77 189.18 189.18 8.0 143.42 137.80 197.91 197.91 8.5 150.59 144.87 206.44 206.44 9.0 157.35 151.22 214.66 214.66 9.5 164.53 158.08 223.60 223.60 10.0 170.35 162.76 231.82 231.82 11.0 178.46 171.81 246.90 246.90 12.0 185.64 178.78 262.08 262.08 13.0 191.67 183.46 277.58 277.58 14.0 198.74 190.01 292.76 292.76 15.0 206.54 197.60 307.94 307.94 16.0 216.11 206.96 323.02 323.02 17.0 223.70 214.14 338.00 338.00 18.0 231.19 220.90 353.18 353.18 19.0 238.47 228.38 368.47 368.47 20.0 246.38 235.77 383.45 383.45 21.0 256.78 244.09 401.44 401.44 22.0 267.07 254.38 419.12 419.12 23.0 277.16 264.58 437.01 437.01 24.0 287.35 275.18 454.38 454.38 25.0 298.27 285.27 472.16 472.16 Para envíos de más de 25.0 Kg. Precio por Kg. 11.96 11.44 18.93 18.93 Tarifa Mínima 298.27 285.27 472.16 472.16 13 14 15 16 17 61.15 61.36 70.51 77.90 86.74 94.85 61.36 61.46 70.82 78.10 86.84 94.95 63.44 69.68 78.42 89.34 99.32 108.58 70.82 72.90 80.50 90.17 100.26 109.30 103.58 103.79 115.34 128.34 142.06 155.90 13 14 15 16 17 81.85 87.36 92.14 97.03 105.77 114.30 122.72 131.87 140.40 150.90 159.33 167.65 176.18 184.91 194.06 202.90 211.74 220.79 229.74 238.16 255.01 271.44 288.60 305.97 323.96 341.74 359.42 377.10 394.89 412.05 430.56 449.38 467.69 486.20 504.50 82.37 88.30 92.25 97.55 105.98 114.40 123.03 131.98 140.50 151.01 159.54 168.69 176.28 185.12 194.27 203.42 212.26 221.10 230.36 239.20 255.74 272.27 288.81 306.59 324.06 341.95 359.53 377.31 394.99 412.15 430.87 449.90 468.52 486.93 505.86 96.51 101.61 108.16 114.30 125.74 146.22 158.08 170.56 183.98 195.42 208.10 223.81 241.07 254.80 267.07 282.05 293.70 309.71 325.94 339.56 366.70 391.98 418.60 442.94 464.15 486.30 506.90 525.82 542.26 554.53 568.78 589.99 606.22 619.01 631.28 101.61 106.70 113.57 120.02 128.44 150.28 165.46 179.30 192.71 204.88 216.84 234.73 252.93 267.49 280.49 295.88 308.57 325.52 340.81 353.91 377.10 401.34 428.58 453.44 475.18 497.85 519.06 538.41 560.56 582.09 595.09 607.78 620.98 634.09 646.78 143.52 160.78 180.65 200.82 219.13 240.76 260.62 280.59 300.35 320.53 345.18 369.41 394.37 418.70 443.46 464.46 485.26 506.48 528.63 552.34 595.19 637.94 680.68 723.53 766.27 808.81 851.76 876.30 900.74 923.21 957.94 1,002.77 1,047.80 1,087.63 1,131.62 20.23 504.50 20.28 505.86 25.27 631.28 25.90 646.78 45.29 1,131.62 Notas Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. + Para los envíos de Sobres cuyo peso sobrepase 0.5kg se aplicará la tarifa publicada del peso correspondiente. 22 Para envíos que pesan más de 25.0 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 25 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Se aplica el 16% de I.V.A al 25% del importe de la transportación Internacional con fundamento en el Artículo 29 Fracción VI de la Ley de Impuesto al Valor Agregado y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Los cargos de exportación realizados a través de UPS, están sujetos a impuestos de venta a la tasa impuesta por el gobierno en la fecha del envío. UPS Worldwide Express Plus® Para determinar la tarifa de los envíos con entrega temprana utilizando el servicio UPS Worldwide Express Plus, UPS cobrará un cargo adicional de US$31.00 por envío hacia los Estados Unidos y US$42.00 hacia Canadá, Europa, Asia y América Latina. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Exportación Tabla de Tarifas de Exportación UPS Worldwide Express Freight™ Midday Estas tarifas aplican para sus exportaciones de carga paletizada originada en la República Mexicana. Puerta-a-Puerta Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima Entregar o Retener Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima Entregar y Retener Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima 9 10 11 12 13 14 15 16 17 13.73 933.50 13.26 901.68 20.07 1,364.90 20.07 1,364.90 21.16 1,439.15 21.16 1,439.15 25.53 1,736.18 25.53 1,736.18 42.02 2,857.09 9 10 11 12 13 14 15 16 17 13.36 908.75 13.16 894.61 19.45 1,322.46 19.45 1,322.46 20.75 1,410.86 20.75 1,410.86 25.22 1,714.96 25.22 1,714.96 40.66 2,765.15 9 10 11 12 13 14 15 16 17 13.26 901.68 13.05 887.54 19.34 1,315.39 19.34 1,315.39 20.54 1,396.72 20.54 1,396.72 24.96 1,697.28 24.96 1,697.28 38.58 2,623.71 Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Se aplica el 16% de I.V.A al 25% del importe de la transportación Internacional con fundamento en el Artículo 29 Fracción VI de la Ley de Impuesto al Valor Agregado y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 41 de esta guía. Los cargos de exportación realizados a través de UPS, están sujetos a impuestos de venta a la tasa impuesta por el gobierno en la fecha del envío. Nota: Durante las temporadas de gran volumen, UPS puede aplicar a los clientes un cargo adicional de transporte por temporada alta dependiendo del pais de origen y destino de cada envio. Puerta-a-Puerta Puerta-a-Puerta - se refiere a envíos paletizados recolectados y entregados en una dirección designada por el remitente. Entregar o Retener Entrega de embarques - se refiere a la entrega de envíos paletizados en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight y luego entregados en una dirección designada por el remitente. Retención de embarques - se refiere a envíos paletizados que se recolectaron en una dirección designada y son retenidos en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight en espera de ser recolectados por el destinatario final. Entregar y Retener Entregar y retener - se refiere a la entrega y retención de los envíos paletizados en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight para ser recolectados por el destinatario final. Tabla de Tarifas de Exportación UPS Worldwide Express Freight® Estas tarifas aplican para sus exportaciones de carga paletizada originada en la República Mexicana. Puerta-a-Puerta Zones US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima Entregar o Retener Zones US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima Entregar y Retener Zones US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima 9 10 11 12 13 14 15 16 17 11.44 777.92 10.82 735.49 17.78 1,209.31 17.78 1,209.31 18.88 1,283.57 18.88 1,283.57 22.67 1,541.70 22.67 1,541.70 38.43 2,613.10 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10.97 746.10 10.71 728.42 17.11 1,163.34 17.11 1,163.34 18.25 1,241.14 18.25 1,241.14 22.31 1,516.94 22.31 1,516.94 37.08 2,521.17 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10.82 735.49 10.61 721.34 17.00 1,156.27 17.00 1,156.27 18.04 1,226.99 18.04 1,226.99 21.94 1,492.19 21.94 1,492.19 35.15 2,390.34 Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Se aplica el 16% de I.V.A al 25% del importe de la transportación Internacional con fundamento en el Artículo 29 Fracción VI de la Ley de Impuesto al Valor Agregado y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 41 de esta guía. Los cargos de exportación realizados a través de UPS, están sujetos a impuestos de venta a la tasa impuesta por el gobierno en la fecha del envío. Nota: Durante las temporadas de gran volumen, UPS puede aplicar a los clientes un cargo adicional de transporte por temporada alta dependiendo del pais de origen y destino de cada envio. Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 23 Puerta-a-Puerta Puerta-a-Puerta - se refiere a envíos paletizados recolectados y entregados en una dirección designada por el remitente. Entregar o Retener Entrega de embarques - se refiere a la entrega de envíos paletizados en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight y luego entregados en una dirección designada por el remitente. Retención de embarques - se refiere a envíos paletizados que se recolectaron en una dirección designada y son retenidos en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight en espera de ser recolectados por el destinatario final. Entregar y Retener Entregar y retener - se refiere a la entrega y retención de los envíos paletizados en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight para ser recolectados por el destinatario final. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Exportación Tabla de Tarifas de Exportación UPS Worldwide Express Saver® - Exportación Aérea Estas tarifas aplican para sus envíos internacionales originados en la República Mexicana, con servicio puerta a puerta. Tarifas para Sobres UPS Express+ y documentos Zonas 9 10 11 12 US$ Sobre 47.63 41.39 55.02 55.02 0.5 Kg. 47.74 41.50 55.12 55.12 1.0 52.62 48.46 63.86 63.86 1.5 57.62 54.81 69.89 69.89 2.0 61.78 59.28 77.69 77.69 2.5 66.25 63.44 85.49 85.49 Tarifas para artículos que no son documentos y documentos de más de 2.5 Kg. Zonas 9 10 11 12 US$ 0.5 Kg. 53.77 50.86 72.80 72.80 1.0 60.53 57.82 77.48 77.48 1.5 65.21 62.61 81.12 81.12 2.0 71.24 68.64 86.01 86.01 2.5 77.48 74.05 94.02 94.02 3.0 83.62 80.50 101.61 101.61 3.5 89.86 86.63 109.20 109.20 4.0 96.10 92.25 117.62 117.62 4.5 101.40 98.28 127.71 127.71 5.0 106.29 101.82 135.41 135.41 5.5 109.82 104.62 144.25 144.25 6.0 113.98 108.68 153.19 153.19 6.5 118.25 112.94 162.03 162.03 7.0 122.62 117.00 170.46 170.46 7.5 129.38 124.07 178.46 178.46 8.0 134.99 129.69 186.47 186.47 8.5 141.86 136.45 194.48 194.48 9.0 148.30 142.48 202.49 202.49 9.5 155.06 149.03 210.70 210.70 10.0 160.58 153.30 218.50 218.50 11.0 168.27 161.62 232.75 232.75 12.0 175.24 168.48 247.10 247.10 13.0 180.65 172.85 261.66 261.66 14.0 187.30 179.09 275.70 275.70 15.0 194.79 186.37 290.06 290.06 16.0 203.63 195.21 304.41 304.41 17.0 210.81 201.86 318.45 318.45 18.0 217.88 208.42 333.11 333.11 19.0 224.33 214.97 347.57 347.57 20.0 232.23 221.94 361.30 361.30 21.0 241.90 230.46 378.14 378.14 22.0 251.37 239.62 394.99 394.99 23.0 261.25 249.29 411.63 411.63 24.0 271.13 259.58 428.17 428.17 25.0 281.42 268.84 445.22 445.22 Para envíos de más de 25.0 Kg. Precio por Kg. 11.28 10.76 17.84 17.84 Tarifa Mínima 281.42 268.84 445.22 445.22 13 14 15 16 17 57.72 57.82 66.46 73.42 81.43 89.44 57.82 57.93 66.56 73.53 81.74 89.65 59.70 65.73 73.74 84.14 93.81 102.02 66.56 68.85 75.71 84.86 94.43 102.86 97.55 97.66 108.99 121.16 133.95 146.74 13 14 15 16 17 77.27 82.26 86.94 91.42 99.53 107.74 115.96 124.28 132.39 142.06 150.07 157.98 166.09 174.30 182.73 191.36 199.47 208.21 216.74 224.12 240.55 255.84 271.96 288.60 305.45 321.98 338.73 355.58 372.01 388.75 405.91 423.49 440.75 458.12 475.38 77.79 83.41 87.05 91.73 99.74 107.85 116.27 124.38 132.50 142.17 150.28 159.02 166.19 174.82 183.14 191.67 199.99 208.52 216.94 225.68 241.28 256.67 272.17 289.12 305.55 322.30 338.83 355.68 372.11 388.86 406.22 424.01 441.79 459.16 476.53 90.90 95.68 102.02 107.85 118.35 138.01 149.03 160.78 173.06 184.18 196.14 210.91 226.93 240.03 251.37 265.72 276.95 292.14 307.22 320.11 345.49 369.20 394.47 417.77 437.63 458.33 477.88 495.87 511.16 522.50 536.12 556.19 571.58 583.54 595.09 95.68 100.67 106.91 113.05 121.16 141.54 156.00 168.90 181.58 192.92 204.26 221.10 238.47 252.20 264.37 278.93 290.78 306.49 321.26 333.53 355.58 378.04 404.04 427.44 447.93 469.04 489.22 507.42 528.63 548.70 560.46 572.62 585.10 597.69 609.75 135.30 151.53 170.46 189.28 206.65 226.82 245.75 264.47 282.98 302.02 325.31 348.40 371.70 394.68 417.98 437.84 457.39 477.57 497.95 520.73 560.56 601.12 641.47 681.72 722.18 762.22 802.57 825.97 848.95 870.17 903.03 944.84 987.38 1,025.02 1,066.52 19.03 475.38 19.08 476.53 23.82 595.09 24.44 609.75 42.69 1,066.52 Notas Toda fracción de libra se redondea al peso inmediatamente superior. + Para los envíos de Sobres cuyo peso sobrepase 0.5kg se aplicará la tarifa publicada del peso correspondiente. 24 Para envíos que pesan más de 25.0 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 25 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Se aplica el 16% de I.V.A al 25% del importe de la transportación Internacional con fundamento en el Artículo 29 Fracción VI de la Ley de Impuesto al Valor Agregado y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Los cargos de exportación realizados a través de UPS, están sujetos a impuestos de venta a la tasa impuesta por el gobierno en la fecha del envío. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Exportación Tabla de Tarifas de Exportación UPS Worldwide Expedited® - Exportación Aérea Estas tarifas aplican para sus envíos internacionales originados en la República Mexicana, con servicio puerta a puerta. Tarifas para artículos que no son documentos Zonas 9 10 US$ 0.5 Kg. 50.65 47.84 1.0 57.10 54.29 1.5 61.15 58.66 2.0 66.87 64.17 2.5 72.80 69.89 3.0 78.62 75.61 3.5 84.66 81.22 4.0 90.48 87.05 4.5 95.16 92.56 5.0 100.05 95.68 5.5 103.48 98.49 6.0 107.12 102.13 6.5 111.28 106.39 7.0 115.34 109.93 7.5 121.68 116.69 8.0 127.09 122.10 8.5 133.22 128.23 9.0 139.57 134.16 9.5 145.81 140.19 10.0 151.11 144.25 11.0 158.18 152.15 12.0 164.94 158.39 13.0 170.04 162.86 14.0 175.97 168.38 15.0 183.14 175.34 16.0 191.67 183.56 17.0 198.54 189.70 18.0 204.88 196.04 19.0 211.12 202.38 20.0 218.50 208.94 21.0 227.34 216.74 22.0 236.39 225.58 23.0 245.96 234.62 24.0 254.90 243.88 25.0 264.58 253.03 Para envíos de más de 25.0 Kg. Precio por Kg. 10.61 10.14 Tarifa Mínima 264.58 253.03 11 12 13 14 15 16 17 68.64 72.80 76.23 81.12 88.30 95.47 102.54 110.97 120.22 127.50 135.62 144.14 152.26 160.47 167.86 175.34 182.83 190.63 198.33 205.82 219.02 232.23 246.06 259.79 272.79 286.21 299.83 313.46 326.56 340.08 355.99 371.70 387.19 403.00 418.70 68.64 72.80 76.23 81.12 88.30 95.47 102.54 110.97 120.22 127.50 135.62 144.14 152.26 160.47 167.86 175.34 182.83 190.63 198.33 205.82 219.02 232.23 246.06 259.79 272.79 286.21 299.83 313.46 326.56 340.08 355.99 371.70 387.19 403.00 418.70 72.49 77.48 81.74 85.80 93.91 101.50 109.20 116.79 124.59 133.74 141.23 148.62 156.42 163.80 172.12 180.02 187.82 195.94 203.74 210.91 226.41 240.76 255.84 271.65 287.25 302.95 318.66 334.15 349.96 365.56 381.99 398.74 414.65 431.08 447.41 73.11 78.42 81.85 86.63 94.02 101.61 109.41 116.90 124.70 133.95 141.44 149.45 156.52 164.01 172.43 180.23 188.24 196.14 203.94 212.26 226.93 241.49 256.05 271.96 287.35 303.06 318.76 334.36 350.17 365.66 382.30 399.15 415.38 431.91 448.55 85.70 90.17 96.10 101.50 111.38 129.69 140.19 151.32 163.07 172.95 184.70 198.64 213.62 226.20 236.39 250.22 260.52 274.66 289.02 301.08 325.31 347.36 371.28 392.81 411.63 431.18 449.70 466.44 481.00 491.82 504.30 523.02 537.68 549.22 559.73 90.17 94.54 100.67 106.50 113.98 133.02 146.74 159.02 170.66 181.69 191.98 208.21 224.22 236.91 248.77 262.29 273.52 288.29 302.33 313.98 334.15 355.78 380.02 402.17 421.51 441.38 460.20 477.57 497.12 516.26 527.59 539.24 550.58 562.22 573.46 127.09 142.48 160.47 177.94 194.27 213.51 231.30 248.87 266.55 284.13 305.86 327.81 349.54 371.38 393.22 411.84 430.46 449.28 468.62 489.63 527.70 565.55 603.62 641.47 679.43 717.18 755.04 776.98 798.72 818.48 849.47 888.99 929.14 964.29 1,003.70 16.80 418.70 16.80 418.70 17.94 447.41 17.99 448.55 22.41 559.73 22.98 573.46 40.20 1,003.70 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 25 Para envíos que pesan más de 25.0 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 25 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Se aplica el 16% de I.V.A al 25% del importe de la transportación Internacional con fundamento en el Artículo 29 Fracción VI de la Ley de Impuesto al Valor Agregado y están sujetas a cargo por combustible y a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Los cargos de exportación realizados a través de UPS, están sujetos a impuestos de venta a la tasa impuesta por el gobierno en la fecha del envío. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Exportación Tabla de Zonas y Códigos Postales UPS Standard® Exportacion Terrestre a Los Estados Unidos Para envíos desde México excepto Tijuana, Mexicali, Cabo San Lucas, y La Paz. Determine el número de zona de acuerdo al código postal de destino en los Estados Unidos. ZONA 902 ZONA 905 (cont.) ZONA 906 (cont.) DESDE HASTA DESDE HASTA DESDE HASTA 73300 73399 41300 41499 46300 46899 76500 76599 42000 42799 47000 47099 77800 78499 46000 46299 47300 47399 78600 78999 46900 46999 48000 49999 ZONA 903 47100 47299 52100 52199 70600 70699 47400 47999 53000 53799 75000 75499 50000 52099 53900 56099 75600 76499 52200 52899 56200 56799 76600 77799 53800 53899 57200 57299 78500 78599 56100 56199 57400 59399 79500 79799 57000 57199 59700 59799 ZONA 904 57300 57399 60000 60899 36500 36699 60900 60999 61000 61199 36900 36999 61200 64799 82100 82199 38700 38799 64900 65599 82400 83499 38900 39699 66000 66699 83600 83799 64800 64899 66800 66999 84000 84499 65600 65999 67400 67799 84600 84799 66700 66799 68000 69399 86400 86499 67000 67399 72300 72499 88900 93899 67800 67999 80000 82099 96100 96199 70000 70599 82200 82399 97900 97999 70700 72299 84500 84599 ZONA 907 72500 73299 85000 86399 00400 00599 73400 74999 86500 87599 01000 03999 75500 75599 ZONA 906 05000 08999 79000 79499 14700 14799 10000 14699 79800 79999 15000 16899 14800 14999 87700 88599 17300 17499 16900 17299 ZONA 905 20000 21799 17500 19999 28700 28999 22000 28699 21800 21999 29600 29699 29000 29599 59400 59699 29800 29899 29700 29799 59800 59999 30000 31299 29900 29999 83500 83599 31500 32699 31300 31499 83800 83899 33500 33899 32700 33499 93900 96099 34200 34699 33900 33999 97000 97899 35000 36499 34100 34199 98000 98699 36700 36899 34700 34999 98800 99499 37000 37599 37600 37699 ZONA 908 37700 38699 41000 41299 04000 04999 38800 38899 41500 41899 39700 40999 43000 45999 Para envíos originados desde Tijuana, Mexicali, Cabo San Lucas, La Paz. Determine el número de zona de acuerdo al código postal de destino en los Estados Unidos. CODIGOS POSTALES ZONA 902 ZONA 906 (cont.) DE ORIGEN DESDE HASTA DESDE HASTA DESDE HASTA 21000 22690 85400 85499 77000 78999 22710 22710 90000 93099 79500 79699 22750 22750 ZONA 903 83800 83899 22790 22790 85000 85199 98000 98599 22795 22795 85300 85399 99000 99299 22800 22890 86300 86499 ZONA 907 22900 22900 88900 89299 32500 32599 22909 22909 93100 93899 35000 36199 22915 22915 ZONA 904 36400 36799 22917 22917 81300 81399 36900 37299 22920 22920 84500 84799 37500 37599 22930 22930 85200 85299 38000 39799 22940 22940 85500 86099 40000 40299 22950 22950 86500 86599 42000 42499 22960 22960 87300 87499 42700 42799 22980 22980 87800 88099 46000 46699 22990 22990 89300 89899 46900 46999 22999 23099 93900 95499 47100 47299 23206 23206 95600 96199 47400 47999 23400 23445 ZONA 905 49800 50799 23450 23478 59000 59199 50900 50999 83400 83499 59600 59899 52000 56099 83570 83570 67700 67999 56200 56799 73900 73999 58000 58399 76900 76999 60000 63999 79000 79499 65000 65299 79700 81299 65400 65599 81400 83799 70000 70999 84000 84499 71200 71699 87000 87299 72000 72599 87500 87799 ZONA 908 88100 88599 00400 00599 95500 95599 01000 08999 97000 97999 10000 32499 98600 98699 32600 33999 98800 98999 34100 34199 99300 99499 34200 34999 ZONA 906 36200 36399 50800 50899 36800 36899 51000 51699 37300 37499 56100 56199 37600 37999 57000 57799 39800 39899 58400 58899 39900 39999 59200 59599 40300 41899 59900 59999 42500 42699 64000 64999 43000 45999 65300 65399 46700 46899 65600 67699 47000 47099 68000 69399 47300 47399 71000 71199 48000 49799 71700 71999 72600 73899 74000 76899 26 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Exportación Tabla de Tarifas UPS Standard® Exportación Terrestre a los Estados Unidos Tarifas para artículos que no son documentos Zones 902 903 US$ 0.5 Kg. 27.20 27.30 1.0 31.50 31.60 1.5 32.80 33.20 2.0 38.50 38.80 2.5 42.00 42.30 3.0 45.40 45.70 3.5 47.40 47.60 4.0 49.40 49.70 4.5 51.00 51.10 5.0 52.40 52.50 5.5 53.90 54.10 6.0 54.20 54.40 6.5 54.90 55.20 7.0 56.00 56.30 7.5 58.70 59.30 8.0 60.80 61.60 8.5 61.60 62.90 9.0 62.80 63.90 9.5 64.30 65.60 10.0 66.40 67.80 11.0 69.50 70.80 12.0 72.10 73.60 13.0 74.30 75.60 14.0 76.30 78.10 15.0 78.50 80.40 16.0 81.80 84.20 17.0 83.90 86.20 18.0 86.30 88.30 19.0 88.30 90.40 20.0 92.40 94.50 21.0 95.10 97.30 22.0 99.40 101.70 23.0 103.30 105.30 24.0 107.60 109.80 25.0 112.00 114.20 26.0 116.00 118.10 27.0 119.20 121.30 28.0 122.30 124.50 29.0 124.50 126.80 30.0 127.60 129.80 31.0 130.80 133.00 32.0 133.90 136.10 33.0 137.00 139.30 34.0 140.10 142.20 35.0 142.20 144.30 36.0 145.20 147.60 37.0 148.40 150.70 38.0 151.40 153.70 39.0 154.60 156.70 40.0 157.70 159.70 41.0 161.10 163.20 42.0 164.50 166.40 43.0 168.20 169.80 44.0 171.30 172.90 45.0 175.20 176.40 46.0 178.10 179.30 47.0 181.20 182.50 48.0 184.80 186.00 49.0 188.30 189.60 50.0 191.80 193.00 Para envíos que pesan más de 50 Kg. y no más de 70 Kg. Precio por Kg. 3.85 3.90 Tarifa Mínima 191.80 193.00 Para envíos que pesan más de 70 Kg. y no más de 99 Kg. Precio por Kg. 3.40 3.50 Tarifa Mínima 239.60 243.20 Para envíos que pesan más de 99 Kg. Precio por Kg. 3.25 3.35 Tarifa Mínima 319.40 324.10 904 905 906 907 908 27.70 32.20 33.50 38.90 42.50 46.00 47.90 50.00 51.50 52.90 54.40 54.70 55.50 56.50 59.40 62.00 63.20 64.00 65.80 68.20 71.60 74.50 76.40 79.10 81.70 85.50 87.70 90.00 91.80 96.20 98.90 103.30 107.40 111.80 116.10 120.30 123.30 126.40 128.90 131.90 135.10 138.20 141.50 144.40 146.40 149.50 152.90 155.90 158.90 162.00 165.40 168.70 172.10 175.40 179.00 182.20 185.20 188.40 191.70 195.00 27.80 32.80 34.20 39.80 43.40 46.60 48.80 51.10 52.20 53.70 55.10 55.40 56.20 57.40 60.50 63.20 64.50 65.70 67.50 69.90 73.20 76.30 78.80 81.60 84.30 88.00 90.40 92.70 94.50 98.70 101.80 105.80 110.50 115.10 119.50 123.30 126.50 129.60 132.70 135.90 138.90 142.00 145.00 148.30 151.30 154.50 157.60 160.80 163.60 166.70 169.80 172.90 176.30 179.30 182.40 185.30 188.60 191.80 195.00 197.90 27.90 32.80 34.40 40.30 45.30 48.40 50.40 52.60 54.10 55.50 56.80 57.20 57.80 59.30 63.00 66.00 67.30 68.50 70.70 73.10 76.60 80.30 83.30 86.30 89.40 93.50 95.10 97.10 99.20 103.60 106.70 110.80 115.50 119.70 124.20 128.20 131.20 134.40 138.00 141.10 144.20 147.50 150.70 153.60 156.70 159.70 162.90 166.10 169.10 172.20 175.40 178.10 181.20 184.10 187.20 190.20 193.10 196.40 199.40 202.70 27.90 32.90 34.50 41.00 45.40 48.80 52.60 55.00 56.30 57.70 59.10 59.30 60.00 61.50 65.60 68.50 69.90 71.60 73.50 76.30 80.20 83.60 86.70 90.00 93.10 97.60 99.00 101.00 103.00 107.40 110.40 114.50 119.90 124.20 128.60 132.80 135.90 138.90 143.30 146.40 149.50 152.90 155.90 159.00 163.20 166.20 169.40 172.40 175.60 178.50 181.90 184.90 188.00 190.90 194.10 196.80 199.70 203.10 206.20 209.50 28.30 33.00 34.80 41.40 45.50 49.30 53.00 56.80 57.90 59.30 60.80 61.10 61.60 63.60 67.80 71.10 72.80 74.50 76.60 79.40 83.80 87.70 91.20 95.00 98.50 103.40 104.50 106.20 108.30 112.70 115.80 119.90 125.10 129.60 133.90 138.20 141.40 144.30 148.30 151.30 154.50 157.60 160.80 163.80 167.60 170.50 173.60 177.00 179.90 183.20 185.90 189.00 192.10 195.10 198.40 201.10 204.40 207.60 210.70 214.00 3.90 195.00 4.00 197.90 4.10 202.70 4.20 209.50 4.30 214.00 3.55 246.70 3.55 250.10 3.70 257.00 3.90 267.40 3.95 271.00 3.35 329.00 3.50 334.20 3.55 343.70 3.75 358.40 3.75 363.50 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 27 Estas tarifas aplican para sus exportaciones terrestres puerta a puerta desde México con destino a cualquier dirección dentro de los 48 estados contiguos de los Estados Unidos. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. El cargo mínimo para un envío de múltiples paquetes, será basado en un peso mínimo de 7 kilogramos por paquete. Este servicio está disponible a través de las Guías Internacionales de Envío de UPS y de nuestros sistemas de envío UPS Internet Shipping™, CampusShip™, UPS Shipping Tool y UPS WorldShip®. UPS le ofrece múltiples opciones de facturación: Remitente, Consignatario o Tercero. Los envíos de exportación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, garantía, limitaciones de productos, disponibilidad, cobertura de servicio y el horario de entrega, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 800-PIDE-UPS (800-7433-877) o visítenos en www.ups.com. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Importacion Aérea con cargo al Consignatario UPS Worldwide Express® Estas tarifas aplican para sus importaciones aéreas con cargo al consignatario y con destino en la República Mexicana*, con servicio puerta a puerta. Tarifas para Sobres UPS Express+ y documentos Zonas 18 19 20 21 US$ Sobre 62.90 97.10 82.50 89.80 0.5 Kg. 78.30 125.80 86.90 105.00 1.0 89.50 139.60 105.80 114.20 1.5 105.80 174.20 124.10 124.40 2.0 117.10 187.30 142.10 142.70 2.5 131.00 200.90 160.50 160.70 Tarifas para artículos que no son documentos y documentos de más de 2.5 Kg. US$ Zonas 18 19 20 21 0.5 Kg. 85.90 126.70 111.80 114.20 1.0 100.10 140.20 125.70 129.60 1.5 115.50 175.20 140.30 140.40 2.0 127.60 188.10 154.90 155.20 2.5 139.90 201.80 169.80 170.80 3.0 150.00 214.50 185.10 185.30 3.5 160.20 227.40 200.70 200.90 4.0 171.80 240.60 218.80 220.60 4.5 191.80 253.90 238.90 247.40 5.0 201.30 263.70 257.80 264.30 5.5 210.50 272.00 271.50 280.60 6.0 217.60 288.70 285.10 296.30 6.5 224.60 297.80 296.50 312.50 7.0 230.80 306.00 305.00 328.90 7.5 237.80 317.40 316.00 345.40 8.0 244.00 325.70 324.50 361.00 8.5 251.20 336.60 333.80 377.60 9.0 260.10 345.40 343.20 398.30 9.5 268.50 356.20 354.70 420.50 10.0 277.20 363.20 362.90 438.50 11.0 289.30 392.80 390.30 441.40 12.0 301.40 413.60 411.20 444.80 13.0 313.60 433.30 430.70 470.70 14.0 325.70 454.60 453.20 496.30 15.0 337.90 472.80 468.40 531.30 16.0 350.10 500.70 496.00 559.10 17.0 362.10 520.00 516.80 583.50 18.0 374.40 540.10 536.20 608.60 19.0 386.30 561.20 555.80 637.80 20.0 398.40 580.90 575.60 670.70 21.0 409.00 605.20 594.90 695.80 22.0 421.00 625.10 615.70 721.00 23.0 433.30 643.20 639.00 752.80 24.0 446.00 660.50 655.10 784.80 25.0 458.70 680.50 675.80 814.20 26.0 471.00 707.70 703.30 814.50 27.0 483.60 726.00 723.70 842.80 28.0 496.20 744.30 737.70 871.80 29.0 507.80 767.00 763.80 900.40 30.0 518.60 793.00 784.70 929.40 22 23 24 25 26 56.90 60.00 84.60 108.40 132.70 156.10 57.90 60.60 85.60 109.90 133.80 157.80 126.80 147.40 184.40 208.50 232.80 265.60 127.80 148.60 185.90 210.70 234.90 266.00 156.80 180.50 206.20 232.50 257.70 283.80 22 97.60 118.60 139.40 154.90 170.60 184.40 200.70 219.90 246.70 262.40 279.10 295.40 311.40 327.70 343.70 358.60 377.40 398.20 415.30 430.40 441.00 443.90 470.50 495.70 530.90 557.80 582.90 607.60 631.90 669.40 690.50 715.30 752.40 782.70 806.10 813.00 842.50 868.60 893.90 928.60 23 99.10 121.00 142.10 162.80 180.60 194.30 212.80 230.80 249.90 268.50 290.00 307.10 323.30 340.20 357.00 372.30 387.80 403.30 418.60 434.60 460.10 485.90 511.80 537.90 563.90 590.30 617.00 643.50 669.40 694.90 716.60 738.70 762.80 786.20 809.70 835.90 862.90 889.20 915.60 942.10 24 182.70 219.90 244.20 268.60 290.30 323.40 338.30 353.60 375.20 390.20 405.30 420.20 435.20 449.70 464.90 479.50 493.70 508.20 522.40 526.40 552.50 577.90 603.20 628.60 654.40 680.00 705.30 730.70 756.20 780.40 800.20 813.90 846.80 863.40 880.20 896.70 917.90 940.60 963.20 994.20 25 198.10 227.20 252.10 271.10 290.80 323.70 338.70 353.80 375.70 391.10 405.50 420.70 435.50 450.20 465.60 479.90 494.20 508.50 523.00 527.40 552.80 578.30 603.60 629.10 654.80 680.30 706.20 731.20 756.50 792.10 830.80 854.90 879.20 903.60 928.00 963.60 1,000.10 1,036.70 1,073.70 1,110.90 26 228.80 255.20 288.90 322.00 345.50 383.90 401.10 418.40 444.00 461.60 478.80 496.40 514.00 531.20 548.60 565.40 582.30 599.00 615.80 620.40 650.50 680.20 718.50 757.40 791.60 822.70 852.90 883.50 913.80 956.80 1,003.10 1,032.10 1,061.20 1,090.30 1,119.70 1,160.10 1,188.30 1,216.30 1,258.00 1,301.30 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 28 Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Los envíos de importación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Para obtener más información sobre la disponibilidad de la opción de pago a terceros, por favor comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 800-PIDE-UPS. * Todos los cargos serán facturados al consignatario en la República Mexicana. + Para los envíos de Sobres cuyo peso sobrepase 0.5kg se aplicará la tarifa publicada del peso correspondiente. UPS Worldwide Express Plus® Para determinar la tarifa de los envíos con entrega temprana utilizando el servicio UPS Worldwide Express Plus, UPS cobrará un cargo adicional de US$31.00 por envío desde los Estados Unidos y US$42.00 desde Canadá, Europa, Asia y América Latina. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Importacion Aérea con cargo al Consignatario UPS Worldwide Express® (continuación) Estas tarifas aplican para sus importaciones aéreas con cargo al consignatario y con destino en la República Mexicana*, con servicio puerta a puerta. Tarifas para artículos que no son documentos (continuación) Zonas 18 19 20 US$ 31.0 Kg. 529.00 819.30 804.60 32.0 539.00 845.70 830.30 33.0 550.90 872.00 855.60 34.0 567.20 898.30 881.30 35.0 583.40 924.50 906.40 36.0 596.50 951.00 932.00 37.0 609.10 977.20 957.80 38.0 621.80 1,003.60 983.10 39.0 634.20 1,029.90 1,008.80 40.0 646.80 1,056.30 1,034.20 41.0 662.90 1,082.50 1,059.90 42.0 679.00 1,108.90 1,085.30 43.0 694.90 1,135.20 1,110.80 44.0 710.70 1,161.30 1,136.50 45.0 727.00 1,187.50 1,161.70 46.0 742.60 1,213.90 1,187.30 47.0 758.90 1,240.10 1,213.20 48.0 774.40 1,266.30 1,238.50 49.0 790.60 1,292.90 1,263.90 50.0 806.50 1,318.80 1,289.60 51.0 822.70 1,345.40 1,345.20 52.0 838.30 1,372.00 1,368.90 53.0 854.50 1,398.10 1,392.50 54.0 870.40 1,424.60 1,416.00 55.0 886.20 1,450.70 1,439.30 56.0 902.30 1,477.00 1,463.00 57.0 918.10 1,503.40 1,486.70 58.0 934.10 1,529.70 1,510.10 59.0 950.30 1,556.20 1,533.90 60.0 966.10 1,582.30 1,557.30 61.0 982.30 1,608.70 1,581.30 62.0 997.70 1,635.00 1,604.60 63.0 1,013.70 1,661.30 1,628.20 64.0 1,029.90 1,687.30 1,651.90 65.0 1,046.00 1,713.60 1,675.20 66.0 1,061.60 1,740.00 1,698.90 67.0 1,077.80 1,766.60 1,722.50 68.0 1,093.70 1,792.70 1,746.10 69.0 1,109.40 1,819.30 1,769.70 70.0 1,125.50 1,845.70 1,793.00 Para envíos de más de 70.0 Kg. Precio por Kg. 16.10 26.40 25.65 Tarifa Mínima 1,125.50 1,845.70 1,793.00 21 22 23 24 25 26 957.90 986.40 1,015.50 1,044.20 1,073.10 1,101.90 1,130.00 1,159.60 1,187.60 1,216.40 1,245.20 1,274.10 1,302.60 1,331.70 1,360.20 1,389.20 1,417.90 1,446.60 1,475.20 1,504.30 1,532.70 1,561.70 1,590.50 1,619.40 1,648.10 1,676.80 1,705.40 1,734.30 1,762.90 1,792.10 1,820.50 1,849.60 1,877.90 1,906.80 1,935.60 1,964.30 1,993.20 2,021.90 2,050.50 2,079.60 957.80 986.20 1,014.70 1,036.30 1,061.20 1,089.90 1,118.00 1,146.50 1,174.90 1,203.60 1,232.30 1,260.50 1,289.10 1,317.70 1,346.40 1,374.90 1,403.20 1,431.60 1,460.10 1,488.70 1,517.40 1,545.40 1,574.30 1,602.70 1,631.30 1,659.90 1,688.40 1,716.70 1,745.40 1,773.80 1,802.40 1,830.60 1,859.40 1,888.00 1,916.30 1,945.10 1,973.40 2,001.80 2,030.40 2,058.80 972.50 1,003.70 1,034.80 1,066.40 1,097.20 1,128.70 1,159.70 1,191.00 1,222.00 1,253.40 1,284.40 1,315.20 1,346.60 1,377.90 1,408.70 1,440.20 1,471.50 1,502.40 1,533.60 1,564.90 1,595.80 1,627.00 1,658.40 1,689.40 1,720.50 1,751.80 1,783.00 1,814.10 1,845.50 1,876.40 1,907.50 1,939.00 1,969.90 2,001.10 2,032.70 2,063.60 2,094.40 2,125.90 2,157.20 2,188.20 1,027.10 1,059.90 1,092.80 1,125.90 1,158.30 1,191.30 1,224.30 1,257.00 1,290.20 1,322.90 1,356.00 1,389.10 1,421.90 1,454.70 1,487.40 1,520.40 1,553.30 1,585.90 1,619.30 1,652.10 1,685.30 1,717.70 1,750.60 1,783.70 1,816.40 1,849.60 1,882.30 1,914.80 1,948.10 1,980.90 2,013.80 2,046.70 2,079.90 2,112.50 2,145.40 2,178.30 2,211.20 2,244.20 2,277.00 2,310.00 1,147.80 1,184.50 1,221.60 1,258.20 1,295.20 1,332.10 1,369.10 1,405.50 1,442.60 1,480.00 1,516.50 1,553.40 1,590.20 1,627.00 1,664.30 1,701.00 1,738.00 1,775.10 1,811.60 1,848.70 1,885.60 1,922.60 1,959.30 1,996.10 2,033.10 2,070.20 2,107.30 2,143.50 2,180.90 2,217.80 2,254.70 2,291.10 2,327.60 2,364.30 2,401.10 2,437.60 2,474.50 2,510.70 2,547.30 2,583.90 1,344.50 1,387.20 1,429.90 1,473.60 1,516.30 1,559.20 1,602.50 1,645.20 1,688.70 1,731.70 1,774.40 1,817.50 1,860.40 1,903.40 1,946.50 1,989.40 2,032.80 2,075.60 2,118.60 2,161.50 2,205.10 2,247.90 2,290.80 2,334.10 2,376.40 2,419.90 2,462.90 2,505.90 2,548.70 2,592.10 2,634.90 2,677.90 2,721.00 2,764.00 2,807.10 2,849.90 2,893.30 2,936.30 2,979.00 3,022.10 29.75 2,079.60 29.45 2,058.80 31.30 2,188.20 33.00 2,310.00 36.95 2,583.90 43.20 3,022.10 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 29 Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Los envíos de importación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Para obtener más información sobre la disponibilidad de la opción de pago a terceros, por favor comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS. * Todos los cargos serán facturados al consignatario en la República Mexicana. Para envíos que pesan más de 70.0 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 70 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Tabla de Tarifas de Importación aérea con Cargo al Consignatario UPS Worldwide Express Freight™ Midday Estas tarifas aplican para sus importaciones de carga paletizada con cargo al consignatario para los envíos internacionales con destino a la República Mexicana. Puerta-a-Puerta Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima Entregar o Retener Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima Entregar y Retener Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima 18 19 20 21 22 23 24 25 26 17.50 1,190.00 26.50 1,802.00 25.15 1,710.20 25.15 1,710.20 30.00 2,040.00 30.65 2,084.20 34.20 2,325.60 37.75 2,567.00 44.10 2,998.80 18 19 20 21 22 23 24 25 26 17.35 1,179.80 26.00 1,768.00 24.60 1,672.80 24.60 1,672.80 29.35 1,995.80 30.00 2,040.00 33.90 2,305.20 36.85 2,505.80 43.80 2,978.40 18 19 20 21 22 23 24 25 26 17.20 1,169.60 25.35 1,723.80 24.20 1,645.60 24.20 1,645.60 29.15 1,982.20 29.30 1,992.40 33.50 2,278.00 36.50 2,482.00 43.45 2,954.60 Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 41 de esta guía. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS. Los envíos de exportación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Puerta-a-Puerta Puerta-a-Puerta - se refiere a envíos paletizados recolectados y entregados en una dirección designada por el remitente. Entregar o Retener Entrega de embarques - se refiere a la entrega de envíos paletizados en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight y luego entregados en una dirección designada por el remitente. Retención de embarques - se refiere a envíos paletizados que se recolectaron en una dirección designada y son retenidos en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight en espera de ser recolectados por el destinatario final. Entregar y Retener Entregar y retener - se refiere a la entrega y retención de los envíos paletizados en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight para ser recolectados por el destinatario final. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Nota: Durante las temporadas de gran volumen, UPS puede aplicar a los clientes un cargo adicional de transporte por temporada alta dependiendo del país de origen y destino de cada envío. UPS Worldwide Express Freight® Estas tarifas aplican para sus importaciones de carga paletizada con cargo al consignatario para los envíos internacionales con destino a la República Mexicana. Puerta-a-Puerta Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima Entregar o Retener Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima Entregar y Retener Zonas US$ Precio por Kg. Tarifa Mínima 18 19 20 21 22 23 24 25 26 15.30 1,040.40 24.20 1,645.60 22.85 1,553.80 22.85 1,553.80 27.45 1,866.60 27.90 1,897.20 31.10 2,114.80 34.45 2,342.60 40.75 2,771.00 18 19 20 21 22 23 24 25 26 15.15 1,030.20 23.65 1,608.20 22.35 1,519.80 22.35 1,519.80 26.75 1,819.00 27.30 1,856.40 30.80 2,094.40 33.65 2,288.20 40.40 2,747.20 18 19 20 21 22 23 24 25 26 14.95 1,016.60 22.95 1,560.60 21.95 1,492.60 21.95 1,492.60 26.50 1,802.00 26.50 1,802.00 30.50 2,074.00 33.25 2,261.00 40.00 2,720.00 Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 41 de esta guía. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS. Los envíos de exportación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Nota: Durante las temporadas de gran volumen, UPS puede aplicar a los clientes un cargo adicional de transporte por temporada alta dependiendo del país de origen y destino de cada envío. Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 30 Puerta-a-Puerta Puerta-a-Puerta - se refiere a envíos paletizados recolectados y entregados en una dirección designada por el remitente. Entregar o Retener Entrega de embarques - se refiere a la entrega de envíos paletizados en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight y luego entregados en una dirección designada por el remitente. Retención de embarques - se refiere a envíos paletizados que se recolectaron en una dirección designada y son retenidos en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight en espera de ser recolectados por el destinatario final. Entregar y Retener Entregar y retener - se refiere a la entrega y retención de los envíos paletizados en los centros operativos de UPS Worldwide Express Freight para ser recolectados por el destinatario final. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Tabla de Tarifas de Importación aérea con Cargo al Consignatario UPS Worldwide Express Saver® Estas tarifas aplican para sus importaciones aéreas con cargo al consignatario y con destino en la República Mexicana*, con servicio puerta a puerta. Tarifas para Sobres UPS Express+ y documentos Zonas 18 19 20 21 US$ Sobre+ 59.30 91.50 77.90 84.60 0.5 Kg. 74.00 118.60 81.80 98.90 1.0 84.30 131.60 100.00 107.70 1.5 100.00 164.10 117.00 117.30 2.0 110.40 176.90 134.00 134.70 2.5 123.50 189.50 151.30 151.60 Tarifas para artículos que no son documentos y documentos de más de 2.5 Kg. Zonas 18 19 20 21 US$ 0.5 Kg. 81.20 119.30 105.40 107.90 1.0 94.30 132.40 118.80 122.10 1.5 109.00 165.20 132.50 132.70 2.0 120.30 177.60 146.40 146.60 2.5 131.60 190.30 160.20 161.10 3.0 141.50 202.10 174.70 174.90 3.5 151.10 214.80 189.40 189.50 4.0 161.90 226.80 206.40 208.30 4.5 180.90 239.60 225.60 233.30 5.0 189.80 248.30 243.50 249.60 5.5 198.60 256.80 256.50 264.60 6.0 205.30 272.20 268.70 279.30 6.5 211.90 281.20 279.70 294.90 7.0 218.10 288.80 287.70 310.40 7.5 224.20 299.60 298.00 325.70 8.0 230.10 307.40 305.80 340.80 8.5 237.10 317.50 314.90 356.20 9.0 245.10 325.70 323.70 375.60 9.5 253.40 336.10 334.60 396.60 10.0 261.50 342.60 342.40 413.80 11.0 273.10 370.50 368.20 416.20 12.0 284.50 390.20 388.00 419.40 13.0 295.80 408.90 406.30 444.10 14.0 307.40 428.90 427.80 468.10 15.0 318.70 445.90 442.10 501.30 16.0 330.20 472.30 467.90 527.60 17.0 341.50 490.70 487.70 550.50 18.0 353.20 509.40 505.90 574.20 19.0 364.50 529.30 524.30 601.60 20.0 375.70 548.00 543.00 632.70 21.0 386.00 570.90 561.20 656.30 22.0 397.20 589.70 580.80 680.10 23.0 408.90 606.80 602.90 710.30 24.0 420.90 623.00 617.80 740.30 25.0 432.50 642.10 637.40 768.20 26.0 444.50 667.60 663.10 768.60 27.0 456.20 685.30 682.80 795.10 28.0 468.00 702.00 695.90 822.20 29.0 478.70 723.60 720.60 849.40 30.0 489.00 748.20 740.10 876.60 22 23 24 25 26 53.50 56.50 79.80 102.40 124.80 147.30 54.70 57.20 80.60 103.60 126.40 149.00 119.60 139.10 173.90 196.70 219.60 250.60 120.60 140.20 175.40 198.80 221.80 250.90 147.80 170.30 194.60 219.30 243.30 268.00 22 23 24 25 26 92.00 112.00 131.60 146.10 161.00 173.90 189.40 207.40 232.70 247.70 263.70 278.60 293.80 309.10 324.30 338.60 356.00 375.40 391.80 406.10 415.90 418.60 443.90 467.80 500.80 526.20 549.80 573.10 596.20 631.60 651.50 674.80 709.80 738.30 760.30 767.00 794.90 819.40 843.30 876.00 93.60 114.00 133.90 153.60 170.40 183.20 200.70 218.10 235.70 253.40 273.70 289.70 305.00 320.80 336.60 351.20 365.80 380.60 395.00 410.00 434.10 458.70 482.90 507.40 531.80 556.80 582.30 607.10 631.60 655.40 676.10 696.90 719.60 741.90 764.10 788.60 813.90 839.10 863.70 888.90 172.40 207.40 230.20 253.40 274.00 305.10 319.10 333.70 354.00 368.10 382.30 396.10 410.50 424.40 438.50 452.20 465.80 479.50 492.60 496.70 521.10 545.00 569.00 592.90 617.20 641.40 665.40 689.40 713.50 736.30 755.10 767.90 798.90 814.50 830.50 846.10 865.90 887.30 908.60 937.70 186.70 214.70 237.90 255.50 274.50 305.40 319.70 333.80 354.60 369.00 382.70 396.70 410.90 424.90 439.10 452.60 466.10 479.80 493.40 497.60 521.70 545.60 569.30 593.50 617.60 641.70 665.90 689.70 713.80 747.10 783.60 806.50 829.20 852.40 875.70 909.20 943.60 978.10 1,012.90 1,047.80 215.70 240.80 272.40 303.50 325.80 362.10 378.50 394.90 418.70 435.50 452.00 468.20 484.80 501.20 517.50 533.40 549.30 565.30 580.90 585.60 613.50 641.60 677.90 714.50 746.60 776.00 804.60 833.40 862.20 902.60 946.10 973.60 1,001.00 1,028.50 1,056.40 1,094.40 1,120.90 1,147.40 1,186.90 1,227.60 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 31 Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Los envíos de importación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Para obtener más información sobre la disponibilidad de la opción de pago a terceros, por favor comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS. * Todos los cargos serán facturados al consignatario en la República Mexicana. + Para los envíos de Sobres cuyo peso sobrepase 0.5kg se aplicará la tarifa publicada del peso correspondiente. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Tabla de Tarifas de Importación aérea con Cargo al Consignatario UPS Worldwide Saver® (continuación) Estas tarifas aplican para sus importaciones aéreas con cargo al consignatario y con destino en la República Mexicana*, con servicio puerta a puerta. Tarifas para artículos que no son documentos (continuación) Zonas 18 19 20 US$ 31.0 Kg. 499.00 772.90 759.10 32.0 508.70 797.70 783.10 33.0 519.70 822.50 807.10 34.0 535.10 847.30 831.30 35.0 550.40 872.40 855.20 36.0 563.00 896.90 879.40 37.0 574.80 922.10 903.60 38.0 586.60 946.90 927.40 39.0 598.40 971.40 951.60 40.0 610.40 996.50 975.60 41.0 625.40 1,021.00 999.90 42.0 640.60 1,046.10 1,024.00 43.0 655.40 1,070.80 1,047.70 44.0 670.50 1,095.60 1,072.10 45.0 685.70 1,120.30 1,095.90 46.0 700.60 1,145.40 1,120.20 47.0 715.70 1,170.10 1,144.30 48.0 730.70 1,194.70 1,168.20 49.0 745.70 1,219.70 1,192.30 50.0 760.90 1,244.40 1,216.50 51.0 776.00 1,269.30 1,269.00 52.0 790.80 1,294.30 1,291.30 53.0 806.20 1,318.80 1,313.60 54.0 821.10 1,343.90 1,335.80 55.0 835.90 1,368.80 1,358.00 56.0 851.10 1,393.40 1,380.40 57.0 866.30 1,418.30 1,402.80 58.0 881.40 1,443.00 1,424.90 59.0 896.30 1,468.10 1,446.70 60.0 911.40 1,492.70 1,469.20 61.0 926.70 1,517.70 1,491.70 62.0 941.20 1,542.40 1,513.60 63.0 956.30 1,567.10 1,535.80 64.0 971.40 1,592.00 1,558.40 65.0 986.70 1,616.70 1,580.20 66.0 1,001.40 1,641.50 1,602.70 67.0 1,016.80 1,666.40 1,625.10 68.0 1,031.80 1,691.50 1,647.30 69.0 1,046.60 1,716.20 1,669.60 70.0 1,061.70 1,741.10 1,691.60 Para envíos de más de 70.0 Kg. Precio por Kg. 15.20 24.90 24.20 Tarifa Mínima 1,061.70 1,741.10 1,691.60 21 22 23 24 25 26 903.70 930.50 957.80 985.20 1,012.20 1,039.40 1,066.30 1,093.70 1,120.50 1,147.60 1,174.80 1,201.90 1,229.20 1,256.20 1,283.40 1,310.60 1,337.70 1,365.00 1,391.80 1,419.10 1,446.10 1,473.30 1,500.70 1,527.70 1,555.00 1,582.00 1,609.10 1,636.20 1,663.00 1,690.50 1,717.50 1,744.60 1,771.60 1,798.90 1,825.90 1,853.00 1,880.50 1,907.40 1,934.30 1,961.70 903.60 930.30 957.20 977.90 1,001.00 1,027.90 1,054.70 1,081.50 1,108.40 1,135.50 1,162.70 1,189.10 1,216.00 1,242.90 1,270.10 1,297.10 1,323.90 1,350.50 1,377.60 1,404.40 1,431.50 1,458.00 1,485.20 1,512.00 1,539.00 1,565.90 1,592.70 1,619.50 1,646.40 1,673.40 1,700.50 1,727.20 1,753.90 1,780.90 1,807.90 1,834.80 1,861.60 1,888.50 1,915.70 1,942.40 917.40 947.00 976.20 1,005.90 1,035.20 1,064.70 1,093.90 1,123.40 1,152.90 1,182.00 1,211.70 1,241.00 1,270.30 1,300.00 1,329.00 1,358.80 1,387.90 1,417.50 1,446.60 1,476.30 1,505.70 1,535.20 1,564.60 1,593.50 1,623.20 1,652.50 1,682.20 1,711.40 1,740.80 1,770.40 1,799.60 1,829.30 1,858.40 1,888.00 1,917.40 1,946.60 1,976.10 2,005.50 2,035.00 2,064.30 968.90 999.90 1,030.90 1,061.90 1,092.90 1,123.80 1,155.00 1,185.80 1,217.20 1,248.30 1,279.30 1,310.40 1,341.20 1,372.50 1,403.20 1,434.50 1,465.30 1,496.20 1,527.60 1,558.60 1,589.70 1,620.60 1,651.80 1,682.90 1,713.50 1,744.60 1,775.80 1,806.50 1,837.60 1,868.70 1,899.90 1,930.80 1,962.00 1,993.20 2,024.00 2,055.10 2,086.00 2,117.10 2,148.10 2,179.10 1,082.80 1,117.60 1,152.40 1,187.00 1,222.00 1,256.70 1,291.50 1,326.20 1,361.10 1,396.20 1,431.00 1,465.50 1,500.40 1,535.20 1,570.10 1,604.90 1,639.90 1,674.80 1,709.00 1,743.90 1,779.00 1,813.60 1,848.30 1,883.30 1,918.20 1,953.00 1,987.90 2,022.20 2,057.40 2,092.10 2,126.80 2,161.40 2,195.90 2,230.60 2,265.20 2,299.50 2,334.50 2,368.70 2,403.10 2,437.90 1,268.30 1,308.70 1,349.30 1,390.20 1,430.30 1,471.10 1,511.80 1,552.10 1,592.80 1,633.70 1,674.00 1,714.50 1,755.20 1,795.80 1,836.50 1,876.90 1,917.60 1,958.00 1,998.60 2,039.40 2,080.20 2,120.50 2,161.00 2,201.90 2,242.00 2,283.00 2,323.50 2,363.90 2,404.70 2,445.40 2,485.80 2,526.40 2,567.00 2,607.70 2,647.90 2,688.60 2,729.40 2,770.00 2,810.50 2,851.00 28.05 1,961.70 27.75 1,942.40 29.50 2,064.30 31.15 2,179.10 34.85 2,437.90 40.75 2,851.00 Para envíos que pesan más de 70.0 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 70 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Los envíos de importación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Para obtener más información sobre la disponibilidad de la opción de pago a terceros, por favor comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800PIDE-UPS. * Todos los cargos serán facturados al consignatario en la República Mexicana. Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 32 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Tabla de Tarifas de Importación aérea con Cargo al Consignatario UPS Worldwide Expedited® Estas tarifas aplican para sus importaciones aéreas con cargo al consignatario y con destino en la República Mexicana*, con servicio puerta a puerta. Tarifas para artículos que no son documentos Zonas 18 19 US$ 0.5 Kg. 76.30 112.40 1.0 89.00 124.40 1.5 102.40 155.20 2.0 113.00 166.90 2.5 124.00 178.50 3.0 133.00 190.00 3.5 142.00 201.80 4.0 152.00 213.30 4.5 170.20 225.30 5.0 178.30 233.60 5.5 186.80 241.10 6.0 192.80 256.30 6.5 199.10 264.20 7.0 204.90 271.50 7.5 211.00 281.50 8.0 216.50 288.80 8.5 223.00 298.60 9.0 230.50 306.00 9.5 238.10 316.10 10.0 245.40 322.20 11.0 256.70 348.40 12.0 267.40 366.80 13.0 278.20 384.30 14.0 288.80 403.20 15.0 299.70 418.90 16.0 310.40 444.00 17.0 320.90 461.20 18.0 331.90 478.70 19.0 342.50 497.70 20.0 353.30 515.10 21.0 362.80 536.50 22.0 373.40 554.30 23.0 384.30 570.20 24.0 395.60 585.80 25.0 406.70 603.60 26.0 417.90 627.50 27.0 428.80 643.90 28.0 440.00 660.00 29.0 450.10 680.20 30.0 459.60 703.30 31.0. 469.10 726.30 32.0 478.10 749.70 33.0 488.60 773.10 34.0 502.80 796.60 35.0 517.30 819.90 36.0 529.20 843.20 37.0 540.30 866.60 38.0 551.70 889.70 39.0 562.30 913.20 40.0 573.80 936.60 20 21 22 23 24 25 26 99.00 111.40 124.40 137.60 150.60 164.10 177.90 194.30 212.00 228.90 240.90 252.80 263.00 270.70 280.20 287.60 296.10 304.40 314.50 322.00 346.10 364.80 381.80 401.90 415.70 439.80 458.70 475.80 492.80 510.30 527.40 545.90 566.80 580.80 599.00 623.40 641.70 654.10 677.40 695.90 713.60 736.10 758.80 781.60 803.90 826.70 849.40 872.10 894.60 917.00 101.10 114.60 124.50 137.80 151.40 164.50 178.00 195.60 219.30 234.30 248.50 262.70 277.20 291.90 306.00 320.30 334.90 353.20 372.60 388.90 391.30 394.40 417.50 440.10 471.10 495.70 517.50 539.90 565.40 594.90 616.90 639.30 667.60 696.00 722.20 722.40 747.10 773.00 798.30 823.90 849.50 874.60 900.40 926.20 951.40 977.10 1,002.20 1,027.90 1,053.30 1,078.70 86.50 105.30 123.50 137.30 151.30 163.40 177.90 194.80 218.60 233.00 247.60 261.90 276.10 290.60 304.80 318.30 334.60 353.10 368.30 381.60 391.00 393.60 417.20 439.70 470.70 494.60 516.80 538.60 560.70 593.60 612.50 634.20 667.10 693.90 714.90 721.00 747.00 770.20 792.90 823.40 849.40 874.40 899.80 919.20 940.90 966.30 991.30 1,016.80 1,042.10 1,067.30 88.00 107.10 125.90 144.30 160.20 172.10 188.60 204.90 221.50 238.10 257.10 272.00 286.80 301.70 316.60 330.20 343.90 357.70 371.50 385.10 407.80 431.00 453.90 477.10 499.90 523.40 547.30 570.80 593.60 616.20 635.70 655.10 676.40 697.20 718.30 741.50 765.00 788.60 811.90 835.60 862.60 890.00 917.80 945.40 973.10 1,000.90 1,028.00 1,056.10 1,083.70 1,111.30 161.90 194.80 216.60 238.10 257.50 286.90 299.90 313.70 332.60 345.90 359.50 372.30 385.90 398.70 412.10 425.20 437.90 450.60 463.10 467.10 489.70 512.30 535.00 557.40 580.10 602.90 625.30 648.00 670.60 692.20 709.50 721.70 750.90 765.70 780.40 795.30 813.90 834.00 854.20 881.70 910.70 940.00 969.00 998.20 1,027.20 1,056.60 1,085.70 1,114.70 1,144.10 1,173.30 175.40 201.70 223.60 240.50 258.00 287.20 300.30 313.80 333.50 346.90 359.90 372.70 386.30 399.20 412.70 425.40 438.20 451.00 463.60 467.60 490.40 512.60 535.30 558.00 580.70 603.30 626.00 648.40 671.10 702.60 736.70 758.30 779.60 801.50 823.10 854.50 887.10 919.40 952.00 985.10 1,017.80 1,050.40 1,083.10 1,115.90 1,148.70 1,181.30 1,213.90 1,246.90 1,279.40 1,312.30 202.80 226.40 256.50 285.30 306.20 340.50 355.70 371.40 393.70 409.30 425.00 440.30 455.90 471.00 486.60 501.40 516.30 531.40 546.00 550.20 576.80 603.20 637.10 671.70 701.70 729.40 756.20 783.20 810.40 848.40 889.20 915.40 940.90 966.70 992.90 1,028.70 1,053.60 1,078.40 1,115.50 1,153.90 1,192.20 1,230.20 1,268.30 1,306.80 1,344.60 1,382.80 1,421.20 1,459.20 1,497.40 1,535.50 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 33 Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Los envíos de importación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Para obtener más información sobre la disponibilidad de la opción de pago a terceros, por favor comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS. * Todos los cargos serán facturados al consignatario en la República Mexicana. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Tabla de Tarifas de Importación aérea con Cargo al Consignatario UPS Worldwide Expedited® (continuación) Estas tarifas aplican para sus importaciones aéreas con cargo al consignatario y con destino en la República Mexicana*, con servicio puerta a puerta. Tarifas para artículos que no son documentos Zonas 18 19 US$ 41.0 Kg. 588.00 959.90 42.0 602.10 983.10 43.0 616.20 1,006.60 44.0 630.20 1,030.00 45.0 644.50 1,053.20 46.0 658.50 1,076.50 47.0 672.90 1,099.90 48.0 686.80 1,123.10 49.0 701.00 1,146.50 50.0 715.30 1,169.80 51.0 729.40 1,193.30 52.0 743.20 1,216.70 53.0 757.70 1,239.90 54.0 771.70 1,263.40 55.0 785.90 1,286.70 56.0 800.10 1,309.60 57.0 814.10 1,333.30 58.0 828.50 1,356.40 59.0 842.70 1,379.90 60.0 856.90 1,403.20 61.0 870.90 1,426.60 62.0 884.70 1,450.00 63.0 898.90 1,473.30 64.0 913.20 1,496.50 65.0 927.30 1,520.00 66.0 941.40 1,543.10 67.0 955.80 1,566.50 68.0 969.80 1,590.00 69.0 983.90 1,613.40 70.0 997.90 1,636.70 Para envíos de más de 70.0 Kg. Precio por Kg. 14.30 23.40 Tarifa Mínima 997.90 1,636.70 20 21 22 23 24 25 26 940.00 962.60 985.00 1,008.00 1,030.20 1,053.00 1,075.90 1,098.20 1,120.80 1,143.50 1,193.00 1,213.60 1,234.80 1,255.80 1,276.50 1,297.50 1,318.40 1,339.20 1,360.10 1,381.10 1,402.00 1,422.70 1,443.90 1,464.80 1,485.60 1,506.50 1,527.60 1,548.40 1,569.30 1,590.10 1,104.50 1,129.70 1,155.40 1,181.00 1,206.30 1,231.70 1,257.30 1,283.00 1,308.30 1,333.90 1,359.30 1,384.70 1,410.70 1,435.90 1,461.60 1,486.90 1,512.60 1,538.00 1,563.30 1,589.10 1,614.50 1,640.20 1,665.30 1,690.70 1,716.50 1,742.00 1,767.50 1,792.70 1,818.30 1,843.90 1,092.90 1,117.90 1,143.20 1,168.30 1,194.00 1,219.20 1,244.50 1,269.30 1,294.90 1,320.20 1,345.40 1,370.70 1,396.10 1,421.50 1,446.40 1,472.00 1,497.10 1,522.20 1,547.60 1,573.10 1,598.50 1,623.50 1,648.70 1,674.20 1,699.30 1,724.80 1,750.10 1,775.20 1,800.60 1,825.80 1,139.00 1,166.70 1,194.10 1,222.00 1,249.20 1,277.30 1,304.80 1,332.30 1,359.90 1,387.60 1,415.20 1,443.00 1,470.80 1,498.10 1,525.70 1,553.40 1,581.30 1,608.80 1,636.50 1,664.20 1,691.60 1,719.50 1,746.90 1,774.60 1,802.40 1,829.90 1,857.30 1,885.20 1,912.90 1,940.60 1,202.30 1,231.50 1,260.90 1,290.20 1,318.80 1,348.30 1,377.60 1,406.80 1,435.80 1,465.00 1,494.50 1,523.40 1,552.60 1,582.00 1,610.70 1,640.20 1,669.00 1,698.20 1,727.40 1,756.70 1,786.00 1,815.20 1,844.10 1,873.60 1,902.40 1,931.60 1,960.80 1,990.20 2,019.20 2,048.50 1,344.80 1,377.80 1,410.50 1,443.00 1,475.60 1,508.70 1,541.30 1,574.00 1,606.50 1,639.70 1,672.20 1,704.90 1,737.40 1,770.40 1,803.10 1,835.90 1,868.30 1,901.20 1,934.00 1,966.70 1,999.50 2,031.80 2,064.00 2,096.80 2,129.10 2,161.50 2,194.20 2,226.90 2,259.10 2,291.50 1,573.60 1,611.60 1,649.80 1,688.10 1,726.40 1,764.20 1,802.60 1,840.50 1,878.80 1,916.80 1,955.20 1,993.40 2,031.30 2,069.90 2,107.60 2,145.90 2,184.20 2,222.00 2,260.30 2,298.70 2,336.80 2,374.90 2,412.70 2,451.10 2,489.20 2,527.20 2,565.70 2,603.70 2,641.80 2,680.00 22.75 1,590.10 26.35 1,843.90 26.10 1,825.80 27.75 1,940.60 29.30 2,048.50 32.75 2,291.50 38.30 2,680.00 Para envíos que pesan más de 70.0 Kg. Para determinar la tarifa de los envíos que pesan más de 70 kilogramos, multiplique el peso total del envío (redondeado al siguiente kilogramo completo) por el precio por kilogramo correspondiente que figura al final de la Tabla de Tarifas. La cifra que se facturará será el resultado de este cálculo o la Tarifa Mínima indicada, lo que resulte mayor. Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Los envíos de importación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Para obtener más información sobre la disponibilidad de la opción de pago a terceros, por favor comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS. * Todos los cargos serán facturados al consignatario en la República Mexicana. Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 34 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Tabla de Zonas y Códigos Postales UPS Standard® Importacion Terrestre con Cargo al Consignatario Para envíos a México excepto Tijuana, Mexicali, Cabo San Lucas, y La Paz. Determine el número de zona de acuerdo al código postal de origen en los Estados Unidos. ZONA 182 ZONA 185 (cont.) ZONA 186 (cont.) DESDE HASTA DESDE HASTA DESDE HASTA 73300 73399 41300 41499 46300 46899 76500 76599 42000 42799 47000 47099 77800 78499 46000 46299 47300 47399 78600 78999 46900 46999 48000 49999 ZONA 183 47100 47299 52100 52199 70600 70699 47400 47999 53000 53799 75000 75499 50000 52099 53900 56099 75600 76499 52200 52899 56200 56799 76600 77799 53800 53899 57200 57299 78500 78599 56100 56199 57400 59399 79500 79799 57000 57199 59700 59799 ZONA 184 57300 57399 60000 60899 36500 36699 60900 60999 61000 61199 36900 36999 61200 64799 82100 82199 38700 38799 64900 65599 82400 83499 38900 39699 66000 66699 83600 83799 64800 64899 66800 66999 84000 84499 65600 65999 67400 67799 84600 84799 66700 66799 68000 69399 86400 86499 67000 67399 72300 72499 88900 93899 67800 67999 80000 82099 96100 96199 70000 70599 82200 82399 97900 97999 70700 72299 84500 84599 ZONA 187 72500 73299 85000 86399 00400 00599 73400 74999 86500 87599 01000 03999 75500 75599 ZONA 186 05000 08999 79000 79499 14700 14799 10000 14699 79800 79999 15000 16899 14800 14999 87700 88599 17300 17499 16900 17299 ZONA 185 20000 21799 17500 19999 28700 28999 22000 28699 21800 21999 29600 29699 29000 29599 59400 59699 29800 29899 29700 29799 59800 59999 30000 31299 29900 29999 83500 83599 31500 32699 31300 31499 83800 83899 33500 33899 32700 33499 93900 96099 34200 34699 33900 33999 97000 97899 35000 36499 34100 34199 98000 98699 36700 36899 34700 34999 98800 99499 37000 37599 37600 37699 ZONA 188 37700 38699 41000 41299 04000 04999 38800 38899 41500 41899 39700 40999 43000 45999 Para envíos destinados a Tijuana, Mexicali, Cabo San Lucas, La Paz. Determine el número de zona de acuerdo al código postal de origen en los Estados Unidos. CODIGOS POSTALES DE ZONA 182 ZONA 186 (cont.) ORIGEN DESDE HASTA DESDE HASTA DESDE HASTA 21000 22690 85400 85499 74000 76899 22710 22710 90000 93099 77000 78999 22750 22750 ZONA 183 79500 79699 22790 22790 85000 85199 83800 83899 22795 22795 85300 85399 98000 98599 22800 22890 86300 86499 99000 99299 22900 22900 88900 89299 ZONA 187 22909 22909 93100 93899 32500 32599 22915 22915 ZONA 184 35000 36199 22917 22917 81300 81399 36400 36799 22920 22920 84500 84799 36900 37299 22930 22930 85200 85299 37500 37599 22940 22940 85500 86099 38000 39799 22950 22950 86500 86599 40000 40299 22960 22960 87300 87499 42000 42499 22980 22980 87800 88099 42700 42799 22990 22990 89300 89899 46000 46699 22999 23099 93900 95499 46900 46999 23206 23206 95600 96199 47100 47299 23400 23445 ZONA 185 47400 47999 23450 23478 59000 59199 49800 50799 83400 83499 59600 59899 50900 50999 83570 83570 67700 67999 52000 56099 73900 73999 56200 56799 76900 76999 58000 58399 79000 79499 60000 63999 79700 81299 65000 65299 81400 83799 65400 65599 84000 84499 70000 70999 87000 87299 71200 71699 87500 87799 72000 72599 88100 88599 ZONA 188 95500 95599 00400 00599 97000 97999 01000 08999 98600 98699 10000 32499 98800 98999 32600 33999 99300 99499 34100 34199 ZONA 186 34200 34999 50800 50899 36200 36399 51000 51699 36800 36899 56100 56199 37300 37499 57000 57799 37600 37999 58400 58899 39800 39899 59200 59599 39900 39999 59900 59999 40300 41899 64000 64999 42500 42699 65300 65399 43000 45999 65600 67699 46700 46899 68000 69399 47000 47099 71000 71199 47300 47399 71700 71999 48000 49799 72600 73899 35 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicio de Importación Tabla de Tarifas de Importación terrestre con Cargo al Consignatario UPS Standard® Estas tarifas aplican para sus importaciones terrestres con cargo al consignatario y con destino en la República Mexicana*, con servicio puerta a puerta. Tarifas para artículos que no son documentos Zonas 182 183 US$ 0.5 Kg. 51.00 51.50 1.0 54.30 54.70 1.5 58.60 59.10 2.0 60.60 61.00 2.5 62.50 62.80 3.0 65.00 65.50 3.5 66.50 67.00 4.0 67.80 68.40 4.5 70.60 70.80 5.0 72.40 72.70 5.5 76.40 76.70 6.0 78.60 78.90 6.5 80.60 81.10 7.0 82.60 83.40 7.5 83.30 83.70 8.0 85.10 86.20 8.5 86.20 87.10 9.0 87.30 88.70 9.5 88.60 90.00 10.0 90.80 92.60 11.0 98.40 100.20 12.0 102.00 104.00 13.0 105.70 108.20 14.0 108.80 110.90 15.0 110.50 112.90 16.0 116.20 119.10 17.0 121.50 124.30 18.0 127.00 130.00 19.0 131.00 133.90 20.0 134.40 137.20 21.0 136.80 139.80 22.0 141.10 144.10 23.0 145.00 147.80 24.0 148.50 151.40 25.0 154.40 157.30 26.0 162.50 165.40 27.0 166.60 169.40 28.0 170.60 173.50 29.0 173.90 176.50 30.0 178.50 181.40 31.0 182.30 185.00 32.0 185.90 188.50 33.0 189.40 192.10 34.0 192.80 195.60 35.0 195.10 197.80 36.0 198.10 200.70 37.0 199.70 202.60 38.0 202.60 205.50 39.0 206.00 208.70 40.0 211.00 213.40 41.0 214.30 217.10 42.0 217.90 220.50 43.0 221.60 223.80 44.0 224.40 226.70 45.0 229.30 230.60 46.0 230.60 232.30 47.0 235.00 236.70 48.0 239.60 241.20 49.0 244.50 246.00 50.0 249.20 250.50 Para envíos que pesan más de 50 Kg. y no más de 70 Kg. Precio por Kg. 5.00 5.05 Tarifa Mínima 249.20 250.50 Para envíos que pesan más de 70 Kg. y no más de 99 Kg. Precio por Kg. 4.50 4.80 Tarifa Mínima 426.90 455.50 Para envíos que pesan más de 99 Kg. Precio por Kg. 4.50 4.80 Tarifa Mínima 432.80 461.70 184 185 186 187 188 51.70 55.10 59.30 61.30 63.30 65.80 67.30 68.70 71.20 73.00 77.40 79.30 81.60 83.60 84.00 86.30 87.30 89.40 90.50 93.10 101.00 105.00 108.90 112.40 114.40 120.80 126.70 132.00 136.00 139.50 141.90 146.20 150.10 154.10 159.50 167.90 171.90 175.80 179.20 184.30 187.90 191.40 195.00 198.40 200.50 203.20 205.50 208.20 211.60 216.10 219.60 223.10 226.50 229.60 233.80 235.70 239.90 244.30 248.40 253.00 52.50 56.30 60.50 62.50 64.20 67.00 68.50 69.90 72.40 74.40 78.30 80.50 82.50 84.50 85.20 87.40 89.00 90.70 92.40 95.00 103.40 107.60 112.00 115.50 117.80 124.50 130.20 135.70 139.80 143.10 145.40 150.00 153.60 158.10 163.90 172.10 176.20 180.30 183.80 189.00 192.40 196.00 199.50 203.00 206.40 209.40 211.60 214.20 217.50 222.30 225.70 228.80 232.00 234.40 238.10 239.60 244.10 248.10 252.20 256.60 52.70 56.80 60.60 63.00 66.50 69.30 70.70 72.10 74.70 76.40 80.60 82.60 84.90 87.30 88.30 90.80 92.60 94.30 96.30 99.00 108.20 112.70 117.60 121.40 124.20 131.20 136.70 142.10 146.20 149.50 151.80 156.10 159.90 164.70 170.30 178.20 182.40 186.40 190.40 195.80 199.40 202.90 206.40 209.80 213.20 216.20 218.20 220.70 224.00 228.90 232.20 234.80 237.90 240.40 244.20 245.20 249.60 253.50 258.00 262.10 52.90 56.80 60.80 64.00 66.60 69.30 71.10 75.20 77.80 79.40 83.60 85.60 87.70 90.50 91.50 94.20 96.20 98.20 100.00 103.00 112.30 117.10 122.20 126.30 129.00 136.70 141.70 147.30 151.30 154.60 157.10 161.30 165.00 169.50 175.30 183.30 187.40 191.40 196.10 202.90 206.30 209.80 213.30 216.80 221.60 224.30 226.30 229.00 232.20 236.70 240.40 243.20 246.10 248.30 252.00 253.40 257.60 261.80 265.90 270.30 53.00 56.80 61.30 64.70 67.10 69.70 71.90 76.20 79.80 81.70 86.00 87.90 90.30 93.30 94.30 97.50 99.40 101.80 103.80 107.00 117.10 122.60 127.90 132.80 136.00 144.30 148.80 154.50 158.60 162.00 164.10 168.50 172.00 176.90 182.30 190.40 194.50 198.40 202.80 209.20 212.50 216.10 219.60 223.00 226.80 229.90 231.80 234.00 237.50 241.80 245.00 248.10 251.20 253.50 257.30 258.80 262.90 267.10 271.40 275.70 5.10 253.00 5.15 256.60 5.25 262.10 5.45 270.30 5.55 275.70 4.80 455.50 4.80 455.50 4.80 455.50 5.00 483.90 5.00 483.90 4.80 461.70 4.80 461.70 4.80 461.70 5.00 490.60 5.00 490.60 Nota Toda fracción de kilogramo se redondea al peso inmediatamente superior. 36 Las tarifas de esta tabla se publican en dólares estadounidenses y están sujetas a otros cargos adicionales que se muestran a partir de la página 37 de esta guía. El cargo mínimo para un envío de múltiples paquetes, será basado en un peso mínimo de 7 kilogramos por paquete. Este servicio está disponible a través de las Guías Internacionales de Envío de UPS y de nuestros sistemas de envío UPS Internet Shipping™, CampusShip™, UPS Shipping Tool y UPS WorldShip®. UPS le ofrece múltiples opciones de facturación: Remitente, Consignatario o Tercero. Para su conveniencia, las facturas que usted reciba reflejarán cantidades en pesos mexicanos. Para más información sobre el tipo de cambio, comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS. Cuando el pagador del flete está situado en un tercer país (ni el país de origen ni el país de destino), las tarifas de exportación del país de origen se aplicarán, excepto cuando se haya acordado de otra manera entre UPS y el contratante. Los envíos aéreos internacionales pueden estar sujetos a la Convención de Varsovia, incluyendo sus limitaciones de responsabilidad legal. Los envíos de importación realizados a través de UPS tienen tasa cero de I.V.A. Para obtener más información sobre la disponibilidad de la opción de pago a terceros, por favor comuníquese al Centro de Servicio a Clientes de UPS al 01-800-PIDE-UPS. * Todos los cargos serán facturados al consignatario en la República Mexicana. 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios con Valor Agregado Valor Agregado Los cargos adicionales están sujetos a los Términos y Condiciones de UPS. Para más información sobre la aplicabilidad de estos cargos adicionales, la más reciente información sobre la garantía, las limitaciones de productos (Sobres UPS Express, Documentos y No Documentos), la cobertura de servicio y el horario de entrega de estos servicios, comuníquese con su oficina local de UPS, o visítenos en www.ups.com. Cargo Adicional Descripción Cargo Nacional Cargo Internacional* Entrega Sabatina Para sus envíos internacionales, el cargo se calcula en base a la tarifa del servicio UPS Worldwide Express, añadiéndole el cargo adicional. MX$185.60 por envío US$16.00 por envío a Canadá, Alemania, Reino Unido, Francia y Corea del Sur Para sus envíos nacionales, el cargo se calcula en base a la tarifa del servicio UPS Express, añadiéndole el cargo adicional. US$200.00 por envío a Estados Unidos y Canadá en el servicio UPS Worldwide Express Freight® Consulte la disponibilidad en la Tabla de Ciudades del Servicio de Entrega Sabatina en la página 12. Entrega Residencial Si el destino es una residencia particular, se cobrará un cargo adicional por envío. Si su negocio está localizado en un área residencial, el cargo de Entrega Residencial será aplicado. MX$58.00 por envío US$4.70 por envío por el servicio UPS Standard® a los Estados Unidos US$4.70 por envío por el resto de los servicios a los Estados Unidos y Canadá US$130.00 por envío paletizado Comprobante de Entrega Firma Requerida Cuando un cliente selecciona esta opción, el proveedor de servicio de UPS solicitará una firma para hacer la entrega. MX$52.20 por envío US$4.50 por envío Firma Requerida de un Adulto Cuando un cliente selecciona esta opción, la entrega del envío requiere la firma de un adulto de 18-21 años o más. Si un adulto no está disponible al momento de la entrega, se hará un segundo o tercer intento. Entregas indirectas y notas de entrega no serán aceptadas. MX$63.80 por envío US$5.50 por envío para sus exportaciones e importaciones MX$3.48 por paquete UPS Standard®: US$0.10 por paquete La firma de un adulto es un requisito para envíos de Productos Especiales Internacionales como tabaco y alcohol. UPS carbon neutral Cuando usted selecciona UPS carbon neutral durante la preparación de su envío*, UPS pagará por mitigar las emisiones de carbono (CO2) asociadas con el transporte de su envío. Para mayor información, visite ups.com/carbonneutral. Todos los servicios internacionales restantes: US$0.75 por paquete US$20.00 por pallet * Disponible en todos los sistemas de envíos automatizados de UPS. Valor Declarado Nota: Visite www.ups.com para mayor información acerca de los artículos prohibidos y restringidos, y de los límites de valor declarado. La protección contra pérdida o daño se proporciona automáticamente y de manera gratuita hasta un valor total de MX$1,000.00 por paquete para los servicios nacionales y US$100.00 (o su equivalente en Moneda Nacional) por envío para los servicios internacionales. El máximo valor declarado y la máxima responsabilidad legal de UPS en el servicio internacional es de US$50,000.00 (o su equivalente en Moneda Nacional) por envío y en el servicio nacional es de MX$125,000.00 por paquete. Para los servicios UPS Worldwide Express Freight™ Midday y UPS Worldwide Express Freight®, el máximo valor declarado y la máxima responsabilidad legal de UPS es de US$100,000.00 por pallet. Como calcular el cargo por Valor Declarado Ejemplo para envíos nacionales: Valor Declarado por Paquete: MX$0.00 - MX$1,000.00 Cargo a cobrar por UPS: MX$0.00 De MX$0.00 a MX$1,000.00: MX$0.00 De MX$1,000.01 a MX$3,000.00: Cargo Mínimo de MX$35.66 De MX$3,000.01 a MX$125,000.00: Cargo Mínimo de MX$35.66 más MX$11.60 por cada MX$1,000.00 adicional a los MX$3,000.00 o por cada fracción del total del valor declarado Valor Declarado por Paquete: MX$1,000.01 - MX$3,000.00 Cargo a cobrar por UPS: Cargo Mínimo de MX$35.66 Valor Declarado por Paquete: MX$3,000.01 - MX$125,000.00 Cargo a cobrar por UPS: Cargo Mínimo de MX$35.66 más MX$11.60 por cada MX$1,000.00 adicionales a los MX$3,000.00 o por cada fracción del total del valor. Es decir, que en un paquete con un valor declarado de MX$3,800.00, UPS cobrará MX$47.26 (MX$35.66 + MX$11.60). Por un paquete con un valor declarado de MX$5,000.00, UPS cobrará MX$58.66 (MX$35.66 + MX$23.20), y así sucesivamente. Ejemplo para envíos internacionales: De US$0.00 a US$100.00: US$0.00 Valor Declarado por Envío: US$0.00 - US$100.00 Cargo a cobrar por UPS: US$0.00 De US$100.01 a US$300.00: Cargo Mínimo de US$2.90 Valor Declarado por Envío: US$100.01 - US$300.00 Cargo a cobrar por UPS: Cargo Mínimo de US$2.90 De US$300.01 a US$50,000.00: Cargo Mínimo de US$2.90 más US$0.95 por cada US$100.00 adicional a los US$300.00 o por cada fracción del total del valor declarado Valor Declarado por Envío: US$300.01 - US$50,000.00 Cargo a cobrar por UPS: Cargo Mínimo de US$2.90 más US$0.95 por cada US$100.00 adicionales a los US$300.00 o por cada fracción del total del valor. Es decir, que en un envío con un valor declarado de US$350.00, UPS cobrará US$3.85 (US$0.95 + US$2.90). Por un envío con un valor declarado de US$475.00, UPS cobrará US$4.80 (US$1.90+ US$2.90), y así sucesivamente. La protección contra pérdida o daño excluye o no provee protección a paquetes que sean embalados incorrectamente, ya sea, que hayan sido embalados con materiales inseguros o con cinta adhesiva que no cumpla con los requisitos establecidos por UPS. Es la responsabilidad del remitente el asegurarse que los materiales utilizados para el embalaje sean los adecuados. El cargo por valor declarado puede ser facturado al remitente, al consignatario o a un tercero. Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente alcargo por servicio (Nacional o Internacional), significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Estoscargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) 37 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios con Valor Agregado Valor Agregado (continuación) Los cargos adicionales están sujetos a los Términos y Condiciones de UPS. Para más información sobre la disponibilidad de estos servicios, la actualización de la garantía, limitaciones de productos (Sobres UPS Express, Documentos y No Documentos), cobertura y el horario de entrega, comuníquese con el Centro de Servicio a Clientes de UPS o visítenos en www.ups.com. Cargo Adicional Descripción Cargo Nacional Cargo Internacional* Valor Declarado Personalizado (VDP) VDP va más allá de la protección estándar ofrecida por el programa Valor Declarado (VD). Está diseñado para proteger artículos sensibles al tiempo de entrega y otros artículos difíciles de valorar en caso depérdida, daño o retraso en su transportación. Servicio contractual Servicio contractual Protección contra las costosas consecuencias relacionadas con sus envíos, tales como la reconstrucción de documentos o el reembolso por gastos logísticos extraordinarios. Cubre artículos que no califican para los programas tradicionales de responsabilidad de transportistas. Ofrece facturación simplificada en su estado de cuenta de UPS. No implica pagos o depósitos por adelantado. Servicio dedicado y seguimiento especial a proceso de reclamaciones. Para mayor información comunícate con UPS Risk Mitigation en la ciudad de México al (55) 9000-2774 o vía e-mail: [email protected]. Pago Contra Reembolso (C.O.D.) Cuando un cliente selecciona esta opción, UPS intentará cobrar el importe que figura en la etiqueta de Pago Contra Reembolso (C.O.D) y luego le enviará el pago. MX$63.80 por paquete • UPS aceptará pago en efectivo o cheque de caja. • Servicio C.O.D solo está disponible para envíos nacionales. • La entrega se hace contra pago, si no se recibe el pago tras el tercer intento de entrega, el paquete será retornado. UPS On-Call Pickup® (Solicitud de Recolecciones Mismo Día) UPS On-Call Pickup le ofrece la comodidad de que sus paquetes sean recolectados en su casa u oficina al solicitar su recolección llamando directamente a UPS al 01-800-7433-877. MX$29.00 por recolección solicitada vía telefónica el mismo día MX$29.00 por recolección solicitada vía telefónica el mismo día UPS recolectará todos los paquetes con una sola solicitud; si la recolección se programa y solicita con un día de anticipación, no se le cobrarán cargos de recolección por paquete UPS Worldwide Express Freight Midday™ y UPS Worldwide Express Freight® • La recolección de carga de estos servicios no puede combinarse con la recolección de paquetes de servicios Aéreos, Internacionales o Terrestres de UPS. • No se aplicarán cargos adicionales a las solicitudes de recolección. UPS My Choice® UPS My Choice® es un programa de membresía que ofrece a los consignatarios residenciales visibilidad y control sobre la entrega de paquetes personales. Los clientes registrados para este nuevo servicio pueden cambiar la entrega de sus paquetes de acuerdo a las siguientes opciones: Para hacer efectivo este servicio, se requiere registrarse en la página www.ups.com/mychoice • Entregar su paquete a un UPS Access Point cercano a usted • Entregar a otra dirección • Reprogramar fecha de entrega especificando una fecha futura • Mantener su paquete en el centro de UPS para recolectarlo usted mismo • Entregar su paquete a la dirección de entrega original (se realiza segundo y tercer intento) • Regresar su paquete al remitente UPS My Choice ofrece a los clientes acceso móvil y en línea con opciones de entrega flexibles para administrar sus entregas en el hogar. Disponible para envíos nacionales e importaciones a México. Envío Directo a un UPS Access Point™ Es una opción ofrecida a remitentes residenciales, de enviar paquetes personales directamente a un lugar que no es el domicilio del consignatario, sino un UPS Access Point previamente acordado entre el remitente y el consignatario, donde puede ser entregado, por ejemplo en uno de los establecimientos afiliados a UPS. Opciones de servicio adicionales: Entrega Solo a Destinatario • Si el remitente elige Envío a un UPS Access Point puede optar por aplicar el servicio adicional entrega solo a destinatario para más seguridad. • El servicio adicional entrega solo a destinatario restringe la recolección del paquete, en el centro UPS Access Point, al destinatario cuyo nombre figura en la etiqueta. Código de Liberación de Paquetes • Los remitentes que seleccionen Enviar a una ubicación de UPS Access Point pueden elegir aplicar la opción código de liberación de paquetes para brindar una experiencia de entrega más flexible. • Únicamente el remitente es responsable de generar, registrar y transmitir el código de liberación de paquetes al destinatario. Al utilizar la opción código de liberación de paquetes, el remitente también debe proporcionarle a UPS el código de liberación de paquetes. • Cuando el destinatario llega a la ubicación de UPS Access Point a recolectar su paquete, debe presentar el mismo código. Cualquier cliente que presente el código de liberación de paquetes correcto puede reclamar el paquete. Extracción de Factura Comercial con el Servicio UPS Import Control™ Con el servicio UPS Import Control, usted le puede proveer a su exportador las Etiquetas de Envío y Factura Comercial para ser incluidas en un envío de importación. Las Etiquetas de Envío y la Factura Comercial pueden ser enviadas por correo electrónico, por correo regular o impresas a su discreción para distribución dependiendo del país de origen. Este servicio le permite al importador controlar la facturación, al igual que la creación de las Etiquetas de Envío (ver tarifas en la página 46) y la Factura Comercial. Se cobrará un cargo adicional si el importador desea extraer la Factura Comercial de un envío de UPS Import Control antes de ser entregado. El servicio provee a los importadores la flexibilidad de dirigir los envíos directamente a sus compradores mientras que se mantiene confidencial la información del valor de los bienes. Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente alcargo por servicio (Nacional o Internacional), significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Estoscargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) 38 MX$29.00 US$1.70 MX$19.14 por envío US$1.10 por envío Sin costo Sin costo US$20.00 por envío 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios con Valor Agregado Valor Agregado (continuación) Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente al cargo por servicio (Nacional o Internacional), significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Estos cargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) Cargo Adicional Descripción Cargo Nacional Re-Facturación Se aplica un cargo por re-facturar cuando ocurre un error atribuible al cliente y/o proveedor. MX$269.36 por factura Cargo Internacional Solo Entrega Directa UPS sólo entregará el paquete a la dirección que aparece en la etiqueta de envío. El paquete no puede ser redirigido o entregado a una dirección alternativa. MX$38.30 Servicio Contractual US$2.25 Servicio Contractual MX$120.64 Servicio contractual US$15.00 Servicio contractual • Etiqueta UPS Impresa de Retorno Impresa (Print Return Label) El cliente genera la etiqueta de retorno incluyéndola en el envío de salida o la envía por separado al consignatario, quien a su vez, la utiliza en el paquete a ser retornado. El cargo se hará efectivo en la factura cuando el envío sea escaneado por UPS para el servicio de retorno. MX$5.80 por cada paquete US$0.50 por cada paquete • Etiqueta UPS de Retorno Electrónica (Electronic Return Label) UPS envía al cliente la etiqueta de retorno por correo electrónico, el cliente la imprime y la utiliza en el paquete a ser retornado. El cargo se hará efectivo en la factura cuando el envío sea escaneado por UPS para el servicio de retorno. MX$11.60 por cada paquete US$1.00 por cada paquete • Etiqueta UPS Impresa de Retorno a ser Enviada por Correo (UPS Print and Mail Return Label) A solicitud del cliente, UPS imprime la etiqueta de retorno y la envía por correo. El cliente la utiliza en el paquete a ser retornado. El cargo se hará efectivo en la factura al seleccionar el servicio. MX$23.20 por cada paquete US$2.25 por cada paquete • Etiqueta UPS Impresa de Retorno Online (Web Return Label) El cliente puede imprimir una etiqueta de retorno desde la página Web de la compañía donde efectuó la compra. Esta etiqueta de retorno será creada y aparecerá en el monitor del cliente. El cargo se hará efectivo en la factura cuando el envío sea escaneado por UPS para el servicio de retorno. MX$17.40 por cada paquete US$1.50 por cada paquete • Primer Intento de Recolección (One Attempt) UPS hará el primer intento de recolección de un paquete que tenga que ser retornado. El cargo se hará efectivo en la factura al seleccionar el servicio. MX$52.20 US$5.00 • Tercer Intento de Recolección (Three Attempts) Por cada paquete que no pueda ser recolectado en el primer intento, UPS intentará efectuar la recolección en los próximos dos días laborales. El cargo se hará efectivo en la factura al seleccionar el servicio. MX$63.80 US$7.70 No es necesario que el paquete sea entregado directamente a la persona que figura en la etiqueta; no se requiere la firma. Disponible para la entrega residencial y comercial. UPS Returns® Exchange UPS optimiza el ciclo de retorno, lo que permite a un proveedor de servicios de UPS entregar un artículo de reemplazo y recoger un artículo para retorno durante la misma visita. Su envío incluye el nuevo artículo, cinta adhesiva y una Etiqueta Impresa para Retorno que usted prepara. En el lugar de entrega del artículo nuevo, el proveedor de servicios lo desembala y lo sustituye por el artículo retornado en el mismo embalaje. Usando la etiqueta UPS Impresa para Retorno y la cinta adhesiva adjuntas, el proveedor de servicios de UPS inmediatamente prepara el artículo para su envío hacia su dirección o hacia una dirección que usted especifique. UPS Returns Exchange está disponible con la mayoría de los servicios nacionales e internacionales de UPS para el transporte de ida y vuelta. La factura será emitida al seleccionar el servicio. Notificaciones automáticas de voz, texto y correo electrónico se pueden enviar a su cliente antes de la entrega, para asegurarse de que tiene el artículo listo para la devolución. UPS Returns®+ (Servicio de Retorno UPS) Este servicio se ofrece a usuarios del sistema de envío UPS WorldShip®, UPS.com u otros sistemas de envío UPS Online compatibles. + Disponible también para sus importaciones a través del servicio UPS Import Control™, dependiendo de la disponibilidad en el país de origen. Los cargos adicionales están sujetos a los Términos y Condiciones de UPS. Para más información sobre la disponibilidad de estos servicios, la actualización de la garantía, limitaciones de productos (Sobres UPS Express, Documentos y No Documentos), cobertura y el horario de entrega, comuníquese con el Centro de Servicio a Clientes de UPS o visítenos en www.ups.com. 39 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Domésticos e Internacionales Servicios Nacionales e Internacionales - Cargos Adicionales Los cargos adicionales están sujetos a los Términos y Condiciones de UPS. Para más información sobre la disponibilidad de estos servicios, la actualización de la garantía, limitaciones de productos (Sobres UPS Express, Documentos y No Documentos), cobertura y el horario de entrega, comuníquese con el Centro de Servicio a Clientes de UPS o visítenos en www.ups.com. Cargo Adicional Descripción UPS Worldwide Express Plus® Para sus envíos internacionales, el cargo se calcula en base a la tarifa del servicio UPS Worldwide Express®, añadiéndole el cargo adicional. Cargo Nacional Cargo Internacional* US$31.00 por envío a los Estados Unidos US$42.00 por envío a Canadá, Europa, Asia y América Latina UPS Express Plus Para sus envíos nacionales, el cargo se calcula en base a la tarifa del servicio UPS Express, añadiéndole el cargo adicional. MX$92.80 por envío para el servicio UPS Express Plus Cargo por Combustible UPS se reserva el derecho de aplicar un cargo por combustible en todos los envíos sin previa notificación. Consulte ups.com para cargo aplicable Consulte ups.com para cargo aplicable Recargo por Temporada Alta Durante temporadas de alta demanda, UPS puede aplicar un cargo adicional según el país de origen y/o destino del paquete. Consulte ups.com para detalles sobre temporada alta y cargos adicionales Consulte ups.com para detalles sobre temporada alta y cargos adicionales Corrección de Dirección Se cobrará un cargo por cada paquete que requiera una correción de dirección. MX$162.40 por paquete con un máximo de MX$1,136.80 por envío US$17.00 por paquete con un máximo de US$119.00 por envío Paquete de Mayor Tamaño Un paquete se considera Paquete de Mayor Tamaño cuando la suma del largo más la circunferencia [(2 x ancho) + (2 x alto)] sobrepasa los 300 centímetros, sin exceder el tamaño máximo de 400 centímetros. MX$986.00 por paquete US$95.00 por paquete Paquetes de Mayor Tamaño están sujetos a una tarifa mínima a facturar de 40 kilogramos. El cargo por Manejo Adicional no se cobrará cuando el cargo por Paquete de Mayor Tamaño haya sido aplicado. Pallet de Mayor Tamaño Se cobrará un cargo adicional para algunos orígenes o destinos internacionales, visite www.ups.com para mayor información. Artículos Prohibidos Los paquetes que contengan artículos prohibidos o restringidos que no cumplan con todas las políticas, procedimientos de UPS y las leyes aplicables y regulaciones, tendrán un cargo adicional si se encuentran en el sistema de UPS. US$800.00 por pallet MX$3,165.00 por paquete US$150.00 por paquete Estos cargos aplican adicional a todos los otros cargos que apliquen. UPS se reserva el derecho, a su exclusivo e ilimitado criterio de disponer de estos paquetes, enviar dichos paquetes a las autoridades gubernamentales, o retornarlos al remitente únicamente bajo el riesgo y gasto del mismo. Consulte el tarifario de UPS y los términos y condiciones del servicio disponibles en ups.com. Paquete Nacional Imposible de Entregar Paquetes enviados por los servicios nacionales que hayan sido rechazados por el consignatario o que no puedan ser entregados debido a causas más allá del control de UPS, serán retornados al remitente y cobrados al mismo. Los costos de re-envío aplicable del servicio UPS Express Saver más MX$116.00 por paquete Los paquetes que no pudieran ser entregados utilizando los servicios nacionales UPS Express Plus, UPS Express y UPS Express Saver, están sujetos a los cargos de transporte y combustible. La Garantía de Servicio de UPS no aplica a los Paquetes Imposibles de Entregar que Sean retornados al remitente. Envío Internacional Imposible de Entregar Independientemente de la opción de facturación, para todos los envíos internacionales cuyos destinatarios se negaran a recibirlos, o que no se pueden entregar debido a cualquier otra causa más allá del control de UPS, UPS se comunicará con el remitente para obtener más instrucciones. Los costos de re-envío, impuestos, aranceles y un cargo adicional se aplicarán a la devolución de este tipo de envío, y se cobrarán al remitente si éste lo solicita. La Garantía de Servicio de UPS no aplica a los Envíos Imposibles de Entregar que sean retornados al remitente. Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente alcargo por servicio (Nacional o Internacional), significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Estoscargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) 40 Los costos de re-envío más un cargo adicional de US$10.00 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios Domésticos e Internacionales Servicios Nacionales e Internacionales - Cargos Adicionales (continuación) Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente al cargo por servicio (Nacional o Internacional), significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Estos cargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) Cargo Adicional Descripción Cargo Nacional Cargo Internacional* Áreas Extendidas UPS ofrece servicio en áreas extendidas, asi como en áreas urbanas. Un cargo adicional aplicará para cada envío que se recolecte o se entregue en un área extendida. MX$138.01 por envío US$35.00 o US$0.77 por kilogramo, el que resulte mayor por envio+ Áreas Remotas + Consulte la Guía de Áreas Extendidas en www.ups.com para más información. US$35.00 o US$0.77 por kilogramo el que sea mayor por pallet Un cargo adicional se cobrará para la entrega en un área fuera de las áreas extendidas de UPS que sean menos accesibles. Consulte la Guía de Áreas Extendidas en www.ups.com para más información. US$3.25 por envío a los Estados Unidos, Alaska y Hawaii US$35.00 o US$0.77 por kilogramo el que sea mayor por pallet Facturación de Derechos de Aduana e Impuestos Este cargo se aplica cuando los derechos de aduana e impuestos sean cobrados al remitente o a un tercero que no esté localizado en el país de destino. El cargo cubre los costos asociados a la facturación de derechos de aduana e impuestos fuera del país de destino. Omisión de Número de Cuenta UPS o Número de Cuenta UPS Inválido Se cobrará un cargo adicional en aquellos casos en que al utilizar la opción de pago por el Consignatario o Facturación de los Cargos del Envío a un Tercero, el remitente omita indicar el número de cuenta UPS del Consignatario o del Tercero en la Guía Aérea de UPS o Etiqueta de Envío y cuando se proporcione un número de cuenta UPS inválido. Reversión de Cargos al Consignatario Si al utilizar la opción de facturar "Cargos al Consignatario", el mismo se rehúsa a pagar, se cobrará un cargo administrativo al remitente, además de todos los cargos y gastos incurridos durante el proceso de retorno del envío al remitente. Retraso de Pago En caso de no recibir el pago de sus facturas pendientes de pago, se impondrá un cargo adicional por factura sobre el total del saldo vencido, nombrado en sus facturas como monto total del período. Se impondrá un 5%, con un mínimo de MX$12.76 y un máximo de MX$4,060.00 por factura Se impondrá un 5%, con un mínimo de US$1.00 y un máximo de US$350.00 por factura Límites Máximos Excedidos Paquetes con un peso real de más de 70 kilogramos, o paquetes que, al ser medidos para determinar el peso a ser facturado, exceden 274 centímetros de largo, o que exceden un total de 400 centímetros de largo y circunferencia combinado [(2 x Ancho) + (2 x Alto)], no son aceptados para transporte. Si son encontrados en el sistema de transporte de UPS, éstos estarían sujetos a uno o más de estos cargos adicionales. Peso Máximo Excedido: MX$986.00 Peso Máximo Excedido: US$800.00 US$22.00 por envío MX$155.44 por envío US$13.40 por envío Largo Máximo Excedido: MX$986.00 Tamaño Máximo Excedido: MX$986.00 Manejo Adicional En el sistema de UPS el cargo por Manejo Adicional puede ser aplicado a los envíos nacionales e internacionales. El cargo se aplica a lo siguiente: • A cualquier artículo que esté empacado en un contenedor externo de envíos hecho de metal o de madera. • A cualquier artículo en forma de cilindro tal como barril, cubo, balde, o llanta que no esté completamente empacado en un contenedor de cartón corrugado. • Cualquier paquete cuyo lado más largo exceda los 122 cm., o donde el segundo lado más largo exceda los 76 cm. • Cualquier paquete cuyo peso real exceda los 32 Kg. • Cada paquete, dentro de un envío de múltiples paquetes, donde el peso promedio por paquete exceda los 32 Kg. y el peso de cada paquete no se especifique en los documentos del envío o en el sistema de envío de UPS utilizado. El cargo por Manejo Adicional no se cobrará cuando cualquiera de los cargos por Límites Máximos Excedidos haya sido aplicado. UPS se reserva el derecho de aplicar el cargo por Manejo Adicional a cualquier paquete que, a discreción de UPS, requiera manejo adicional. Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente alcargo por servicio (Nacional o Internacional), significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Estoscargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) 41 US$13.40 por envío MX$139.20 por paquete Largo Máximo Excedido: US$800.00 Tamaño Máximo: Excedido: US$800.00 US$13.50 por paquete 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Soluciones Soluciones - Cargos Adicionales Los cargos adicionales están sujetos a los Términos y Condiciones de UPS. Para más información sobre la disponibilidad de estos servicios, la actualización de la garantía, limitaciones de productos (Sobres UPS Express, Documentos y No Documentos), cobertura y el horario de entrega, comuníquese con el Centro de Servicio a Clientes de UPS o visítenos en www.ups.com. Cargo Adicional Descripción Cargo Nacional Cargo Internacional* Ubicaciones Convenientes para Dejar su Paquete Servicio para dejar paquetes con guías electrónicas de UPS. Sin costo Sin costo Sin costo Sin costo Si prefiere depositar un paquete de envío a su conveniencia UPS tiene varias opciones: • Centros UPS Express • Centros de atención al cliente de UPS • Centros UPS Access Point Para consultar la ubicación más cercana, visite nuestro sitio en ups.com o llame al 01-800-PIDE-UPS. App UPS Mobile para iPhone y Android App UPS Mobile para iPhone y Android. Opción para crear etiquetas de envío desde su teléfono inteligente, crear etiquetas, rastrear paquetes, buscar ubicaciones y acceder a UPS My choice. Cree envíos con esta herramienta desde su móvil: • Procese envíos UPS con teléfonos inteligentes compatibles • Mismas credenciales para ingresar en UPS Mobile y en ups.com • Acceso a UPS Internet Shipping optimizado para usuarios móviles • Utilice su información almacenada en Mi UPS como directorio y preferencias de envío y pago • Envíe la etiqueta de envío a cualquier correo electrónico para su impresión • Utilice su cuenta de UPS o registre su tarjeta de crédito para realizar pagos Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente alcargo por servicio (Nacional o Internacional), significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Estoscargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) 42 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios de Aduana Servicios de Aduana - Cargos Adicionales UPS ofrece servicio de liberación aduanal rutinario para cada embarque, pero si sus envíos tienen necesidades de liberación específicas, ponemos a su disposición soluciones de valor agregado. Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente al cargo por servicio, significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Cargo Adicional Descripción Cargos De Minimis Valor por enví o US$1 a US$50.00 No hay cargo Globales (Pedimento Global) Honorarios Se aplica un cargo por manejo durante el servicio de liberación aduanal a la importación, para enví os cuyo valor sea entre US$50.01 a US$300.00 donde UPS actúa como importador ante la aduana. MX$140.23 Simplificado (Pedimento T1) Honorarios Se aplica un cargo de honorarios para todos los embarques de importación cuyo valor sea de US$300.01 a US$1,000 cuando el importador sea persona moral y hasta US$5,000 para personas físicas. MX$720.13 Individuales Honorarios Se aplica un cargo de honorarios para todos los embarques que soliciten ser liberados en un pedimento individual o remesa a nombre del importador o consignatario, el cual ampara una sola guía. MX$720.13 Pedimento Individual de Exportacion Honorarios Se aplica un cargo de honorarios para todos los embarques que soliciten ser liberados en un pedimento individual a nombre del exportador o remitente. MX$720.13 Liberación Aduanal Urgente Gestión expedita de la liberación del envío. MX$1,112.77 Guía Adicional Consolidada en un Pedimento ya Existente Servicio disponible para cualquier importador y/o exportador que efectúe más de una operación durante el mismo día y requiere consolidar las guías en el mismo pedimento. MX$599.07 Costo por Financiamiento Financiamiento mensual de impuestos para importaciones de clientes con crédito. 3% del monto financiado. Cargo máximo MX$3,500 Línea Adicional de Factura Comercial en Pedimento Individual Este cargo aplica cuando la suma de líneas de factura o facturas comerciales del envío de importación excedan de 10 líneas de material comercial a documentar. MX$31.51 por línea adicional para México, Monterrey, Guadalajara y Colombia Mutilación de Mercancía Se aplica el cargo a cualquier paquete que necesite ser marcado como muestra o mutilado para efectos de liberación aduanal. Almacenaje Este cargo aplica, cuando han transcurrido 2 días naturales de haberse notificado al cliente, y el embarque no ha sido liberado. MX$76.87 por día por paquete Copia del Pedimento Se aplica un cargo por cada copia adicional del pedimento que se solicite, después de tres meses de liberado. MX$78.05 por copia Etiquetas Se aplica un cargo por etiquetar productos para efectos de liberación aduanal (etiqueta auto adherible). MX$29.00 por etiqueta aplicada con un cargo mínimo de MX$580.00 por embarque Rectificación del Pedimento Se aplica un cargo por rectificar el pedimento cuando ocurre un error atribuible al cliente. MX$523.91 por pedimento para México, Monterrey, Guadalajara y Colombia Copia del Expediente del Despacho Aduanal Se aplica un cargo por cada copia de la documentación del expediente de un pedimento. MX$406.45 por cada copia Liberacion de Equipaje Se aplica un cargo por cada liberación de equipaje. Costo por pedimento. MX$2,245.85 por pedimento MX$35.14 por línea adicional para Tijuana, Cancún y Mérida MX$374.93 por paquete para México, Monterrey, Guadalajara y Colombia MX$399.36 por paquete para Tijuana, Cancún y Mérida MX$557.69 por pedimento para Tijuana, Cancún y Mérida Nota Estos cargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) Todos los cargos cobrados por cualquier agencia del gobierno o por otro tercero, si los hubiere, se facturarán además de los cargos arriba mencionados. En caso de mercancías sensibles a la importación su agente aduanal se pondrá en contacto con el cliente. 43 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Servicios de Aduana Servicios de Aduana - Cargos Adicionales (continuación) UPS ofrece servicio de liberación aduanal rutinario para cada embarque, pero si sus envíos tienen necesidades de liberación específicas, ponemos a su disposición soluciones de valor agregado. Cuando no se indica un cargo en la columna correspondiente al cargo por servicio, significa que UPS no ofrece el servicio y/o que el servicio no conlleva un cargo adicional. Estos cargos ya incluyen I.V.A., excepto donde se indique con un asterisco.(*) Cargo Adicional Descripción Cargo Operación ante Instituciones Gubernamentales Diferentes a Aduanas: (PROFEPA, SAGARPA, ETC) Se aplica un cargo por cada trámite realizado. MX$2,245.85 por trámite, en las aduanas autorizadas Recuperación de Abandono Se aplica el cargo a cualquier embarque que ya se encuentre en abandono y que el cliente requiera que UPS haga la gestion para poder liberarlo. MX$2,104.99 por embarque Custodia Se aplica un cargo basado en el valor de la mercancía por resguardo de la misma, mientras no sea transferida del almacén fiscalizado de UPS. Consulte las tarifas directo en el almacén fiscalizado correspondiente Previo Aduanal Se aplica un cargo por verificar la mercancía respecto a lo que se está manifestando en factura comercial. Consulte las tarifas directo en el almacén fiscalizado correspondiente Administración de Documentos (Cargos para opción TPB, Third Party Brokerage) Se aplica un cargo administrativo por la cesión de derechos para que un Agente Aduanal diferente de UPS realice el proceso de liberación. Consulte las tarifas directo en el almacén fiscalizado correspondiente Manejo La mercancía que ingresa al almacén de UPS está sujeta al cobro de Manejo desde el primer día de su arribo. Consulte las tarifas directo en el almacén fiscalizado correspondiente AGENTE ADUANAL DE SU ELECCION Nota Todos los cargos cobrados por cualquier agencia del gobierno o por otro tercero, si los hubiere, se facturarán además de los cargos arriba mencionados. 44 2021 Guía de Tarifas y Servicios, México Index Index Administración de Documentos, 44 Pedimento Individual, 43 Almacenaje, 43 Manejo, 44 App UPS Mobile para iPhone y Android, 42 Manejo Adicional, 40 Areas Extendidas, 40 Mutilación de Mercancía, 43 Areas Remotas, 40 Paleta de Mayor Tamaño, 40 Artículos Prohibidos, 40 Paquete de Mayor Tamaño, 40 Cargo por Combustible, 40 Pedimento Individual de Exportacion, 43 Comprobante de Entrega, 37 Previo Aduanal, 44 Copia del Expediente del Despacho Aduanal, Rectificación del Pedimento, 43 43 Recuperación de Abandono, 44 Copia del Pedimento, 43 Reversión de Cargo al Consignatario, 40 Corrección de Dirección, 40 Seleccione el Servicio, 3 Costo por Financiamiento, 43 Servicio de Importación, 28 Custodia, 44 Servicios Internacionales, 19, 21 Cómo Procesar sus Envíos, 3, 4, 5 Servicios Nacionales, 9 De Minimis, 43 Servicios y Procedimientos, 3 Determine el Peso, 4 Solo Entrega Directa, 37 Determine la Tarifa, 5 Determine la Zona, 5 Ubicaciones Convenientes para Dejar su Paquete, 42 Determine los Cargos Adicionales, 5 UPS Worldwide Expedited, 3 Entrega de Documentos, 41 UPS Worldwide Express, 3 Entrega los Sábados, 37 UPS Worldwide Express Freight, 3, 23, 30 Entrega Residencial, 37 UPS Worldwide Express Freight Midday, 3, 23 Envío Imposible de Entregar, 40 UPS Worldwide Express Plus, 3, 40 Envíos Internacionales de Paquetes Individuales, 4 UPS Worldwide Express Saver, 3 Valor Declarado, 37 Envíos Internacionales Paletizados, 4 Zonas internacionales, 19, 20, 21 Etiquetas, 43 Facturación de Derechos de Aduanas e Impuestos, 40 Falta de Número de Cuenta, 40 Firma Requerida, 37 Firma Requerida de un Adulto, 37 Guía Adicional Consolidada en un Pedimento ya Existente, 43 Liberacion de Equipaje, 43 Liberación Aduanal Urgente, 43 Liberación Courier, 41 Liberación Formal, 41 Límites Máximos Excedidos, 40 Línea Adicional de Factura Comercial en 45 46 UPS de México 800-PIDE-UPS (800-7433-877) facebook.com/ups twitter.com/upsmexico ups.com Las tarifas expresadas en ésta guía están sujetas a cambios sin previo aviso. 01879301541-MX-SP Rev. 08/20 © 2020. United Parcel Service of America, Inc. UPS, la marca y el color café son marcas de United Parcel Service of America, Inc. Todos los derechos reservados.
