Prueba testimonial

DERECHO PROCESAL
PENAL
PRUEBA TESTIMONIAL
CONCEPTOS



TESTIGO es toda persona física, que manifiesta ante los órganos de
la justicia, lo que le consta por haberlo percibido a través de los
sentidos, en relación con la conducta o hecho que se investiga.
El testigo es un órgano de prueba, en cuanto comparece ante el
agente del Ministerio Publico (averiguación previa) o ante el juez
(proceso), a emitir su declaración.
TESTIMONIO es una declaración que debe constar por escrito y que
debe referirse directa o indirectamente a los hechos que se
investigan (existencia del delito, la determinación del penalmente
responsable y de las circunstancias exteriores de comisión, es decir
la verdad histórica, así como la personalidad del procesado.
CAPACIDAD



Actualmente en nuestro país, en la doctrina y legislación, se
establece como principio general: “toda persona, cualquiera que sea
su edad, sexo, condicion social o antecedentes, debera ser
examinada como testigo, siempre que pueda dar alguna luz para la
averiguacion del delito y el juez estime necesario su examen…” no
obstante en la ley se exige una capacidad determinada, traducida
en una aptitud fisica, independiente de la credibilidad de lo
declarado.
Todo individuo normal posee esa aptitud, pero algunos sujetos como
los ciegos, sordos y mudos no son propiamente normales, y a pesar
de eso pueden ser examinados como testigos.
La minoría de edad tampoco es obstáculo para ser testigo; mas que
la edad, lo importante es la aptitud para comprender los hechos,
retenerlos en la mente y exponerlos.
OBLIGATORIEDAD PARA EL
TESTIGO



Según el Art. 111 del Código Procesal Penal del Estado de Guerrero, están
obligados a declarar quienes tuvieron conocimiento de las cuestiones que
motivan el procedimiento, o de otras conexas con ellas, salvo que exista
impedimento material insuperable. No se obligara a declarar al tutor,
curador, pupilo, cónyuge o concubino del inculpado, ni a sus parientes por
consanguinidad o afinidad, ni a los relacionados con aquel por adopción o
ligados a el por amor, respeto, gratitud o estrecha amistad.
La obligatoriedad de testificar incluye a nacionales y extranjeros, no se
agota con la presencia del testigo ante la autoridad, sino, hasta en tanto
rinde su declaración, misma que, atendiendo a las pretensiones legales,
debe ajustarse a la verdad.
Proporcionar conocimiento a los órganos de la justicia, en relación con la
conducta o hecho, motivo del procedimiento, es un deber jurídico; cuando
no se cumple, por lo dispuesto expresamente en la ley, el omiso, se hace
acreedor a las sanciones previstas en razón del interés general para
perseguir y castigar a los autores del delito.
FORMALIDADES PARA TOMAR
DECLARACIONES




Acorde a lo que establece el Art. 112 del mencionado código; antes
de iniciar su declaración, los testigos mayores de edad rendirán
protesta de decir verdad y serán advertidos de la sanción aplicable a
quien incurre en falso testimonio.
Se les tomara datos generales, e interrogara acerca de las
relaciones que tengan con el inculpado, la victima u otras personas
relacionadas con el proceso.
Se tomaran las medidas pertinentes para que ningún testigo
escuche las declaraciones de otros ni puedan comunicarse entre si
durante la diligencia.
Solo se permitirá que el testigo se halle acompañado y asistido
durante su declaración cuando deba valerse de interprete o de
persona que lo auxilie por hallarse privado de la vista o del oído, o
cuando por otras razones semejantes necesite la asistencia de un
tercero.
Continuación…



Los testigos rendirán su testimonio de viva voz, sin que se les
permita leer su narración o respuestas a las preguntas que se les
formulen, pero podrán consultar notas o documentos cuando sea
pertinente, según la naturaleza del asunto y a juicio de quien
practique las diligencias, que para este efecto conocerá previamente
dichos documentos o notas.
El juzgador, el Ministerio Publico y la defensa podrán interrogar al
inculpado, pero aquel dispondrá si lo juzga necesario, que las
preguntas se formulen por su conducto y desechara las capciosas o
improcedentes.
Las declaraciones del testigo se asentaran con claridad y exactitud y
se le leerán antes de que las suscriba, para que las confirme, aclare
o enmiende.
Continuación…



Si el testigo se encontrare fuera de la población, pero en el distrito
jurisdiccional, el juez podrá hacerlo comparecer, librando orden para
ello a la autoridad judicial del punto en que aquel se encuentre.
Si el testigo se hallare fuera del territorio jurisdiccional, se le
examinara por exhorto dirigido al juez de su residencia. Si se ignora
esta, se encargara a la policía que averigüe el paradero del testigo y
lo cite.
Además en el orden federal, es permitido a los altos funcionarios de
la federación, enviar su declaración por medio de oficio, esta
facultad desvirtúa la naturaleza de la prueba y resta elementos al
juez para valorarla, porque, aun cuando sean altos funcionarios, tal
investidura, no es sinónimo de veracidad.
VALORACION DE LA PRUEBA



La valoración del testimonio, es un problema serio, porque el ser
humano en razón de múltiples motivos, con gran frecuencia falta a
la verdad.
A esta prueba se le debe valorar teniendo siempre presentes las
posibilidades de error, de exageración, de falsedad, que le son
propias. El soborno, la simpatía o el odio hacia el imputado o el
ofendido por el delito, la necesidad, el temor, la subordinación, las
relaciones de clase, de cuerpo, de partido o de religión, el interés, la
escasez de inteligencia, el desequilibrio psíquico, etc.
A ellos se agregan los que, como las desviaciones perceptivas, las
deformaciones memoriales, los efectos del olvido, la autosugestión,
la opinión de la irrelevancia de ciertas particularidades, etc. Inducen
involuntariamente a decir la falsedad o a silenciar la verdad.
Continuación…







Para apreciar la declaración de un testigo, el tribunal o juez tendran en
consideración:
Que el testigo no sea inhábil por cualquiera de las causas señaladas en este
código;
Que por su edad, capacidad e instrucción, tenga el criterio necesario para
juzgar del acto;
Que por su probidad, la independencia de su posición y antecedentes
personales, tenga completa imparcialidad;
Que el hecho de que se trate sea susceptible de conocerse por medio de los
sentidos, y que el testigo lo conozca por si mismo y no por inducciones ni
referencias de otro;
Que la declaración sea clara y precisa, sin duda ni reticencias, ya sobre la
sustancia del hecho, ya sobre sus circunstancias esenciales.
Que el testigo no haya sido obligado por fuerza o miedo, ni impulsado por
engaño, error o soborno. El apremio judicial no se reputara fuerza.