Nota:: Xochimilco se pronuncia como “Sochimílco” EL SONIDO DE UNA VELA Y UNA PLUMA ENTINTADA CONTRA EL PAPEL SE ESCUCHAN MUY DE CERCA EN UNA HABITACIÓN TOTALMENTE EN SILENCIO. Investigador: Escribo estas primeras líneas a mi llegada a la ciudad de México, capital de la nueva España. Han pasado poco más de cuatro meses desde que salí del puerto de Cádiz con la instrucción, por parte del supremo consejo del Santo Oficio, de embarcarme hacía estas tierras e investigar un caso que ha llamado poderosamente la atención del tribunal eclesiástico. Ha sido un viaje largo y tortuoso, con dos paradas por mar y una más por tierra hasta llegar a la Villa de la Vera Cruz. Finalmente, las constantes y desesperadas cartas que desde aquí se envían se impusieron sobre alguna evidencia contundente, eso me ha arrastrado a esta lejana tierra. Rumores, ellos han sido mi transporte. Mantendré un diario de mi paso por el corazón de la Nueva España, una ciudad que en primeras impresiones me ha parecido sucia, desordenada y llena de gente miserable, y en ello encuentro gran culpa de mis compatriotas. Las anotaciones que aquí expondré buscan descifrar algunos sucesos violentos suscitados hace casi dos años. Mañana mismo comenzaré con estas indagaciones, no tengo pensado estar aquí más tiempo de lo necesario. Cada palabra está destinada a un único objetivo: la verdad. El uso de este diario corresponde confidencial y exclusivamente a mi persona, el tribunal supremo de la santa inquisición y a nuestro señor Jesucristo. SILENCIO. UNA VELA ES ENCENDIDA Y NUEVAMENTE, LA TINTA Y LA PLUMA CHOCAN CONTRA EL PAPEL Investigador: Hoy me he reunido con Pedro Moya, uno de los sacerdotes responsables de la Catedral de la Asunción de la Santísima Virgen María, una persona tímida y ensimismada que me temo no sabría reconocer entre un milagro, y las apariciones de ánimas en pena que cada familia asegura tener ya sea por atención o por monedas. De su boca han salido los hechos que a continuación describo. EL SONIDO DE UN NIÑO SOLLOZANDO Y TEMBLANDO SE ESCUCHA CADA VEZ MÁS CERCANO, ESTÁ ESCONDIDO. CUANDO ESTAMOS MÁS CERCA DE ÉL, GUARDA SILENCIO, COMO QUERIENDO CALLARSE. SU RESPIRACIÓN SE VUELVE VERTIGINOSA, SU CORAZÓN SE ACELERA. DE LA NADA, UNAS FUERTES PISADAS CHOCAN CONTRA EL PISO DE MADERA QUE RECHINA EN CADA PASO, ALGUIEN CORRE HACIA EL NIÑO QUE SUELTA UN GRITO. SU MADRE LO AGARRA Y LO ARRASTRA L: ¿Sabes lo que nos ha hecho? Niño (llorando): Mamá, no. L (llora también): Yo no quería, yo los amaba. Hijo, yo te amo. Niño (solo llanto) L (suplica) : Nuestra vida ha terminado. No podemos continuar después de esta pesadilla, de esta humillación. Niño: No lo hagas. L: No tengas miedo, pronto estaremos juntos, todos juntos. Como antes. Niño: (más llanto) EL SONIDO DE UN CUCHILLO QUE ATRAVIESA LA ROPA Y CARNE DEL MENOR SE ESCUCHA EN PRIMER PLANO. EL LLANTO DA PASO A UN QUEJIDO PROFUNDO, EL CUCHILLO SALE Y VUELVE A ENTRAR. EL NIÑO TRATA DE HABLAR, DE GRITAR, PERO SU VOZ SE CONVIERTE EN UN SONIDO DÉBIL APENAS AUDIBLE. LA MADRE LO ABRAZA Y CONTINÚA LLORANDO. L (susurra): Mis hijos, mis hijos, mis hijos. EL LAMENTO SE VUELVE UN LLANTO QUIETO Y SE FUNDE CON LA ESCRITURA DEL INVESTIGADOR Investigador: Es todo lo que sabe de aquella noche trágica, sin identificar qué parte del relato en verdad ha sucedido y qué se ha complementado con los chismes de los vecinos del pueblo de Xochimilco, donde sucedieron los hechos. A esta versión habría que agregarle las voces de media ciudad que han complementado la historia. LA PLUMA ENTRA EN UN TINTERO. EL INVESTIGADOR TOMA LA HOJA DE PAPEL QUE CRUJE. ABRE UN CAJÓN DE MADERA DEL ESCRITORIO DONDE TRABAJA Y COLOCA LA HOJA. EL CAJÓN SE CIERRA. SILENCIO. UNA PUERTA SE ABRE, UNA SILLA SE ARRASTRA CONTRA EL PISO Y EL INVESTIGADOR SE SIENTA. COMIENZA CON SU ESCRITURA. Investigador: Esta tarde ha venido a mi encuentro Don Nuño de Montes-Claros, presunto padre de los tres niños asesinados. Oficialmente no hay documentos que lo vinculen con los menores, pero es un secreto a voces que LUISA, la madre, fue su amante durante más de cuatro años y que la casa donde vivían, lejos de los palacios del centro, habría sido pagada con parte de su herencia. A pesar de su corta edad, Don Nuño luce como un hombre sin fuerza, enfermo y envejecido. Tras el incidente con los menores se podría decir que es un muerto vivo, él ha descrito los hechos que a continuación narro. LAS CAMPANAS DE LA IGLESIA SUENAN TRAS OFICIARSE UNA BODA, LA GENTE LANZA VIVAS. LAS SONRISAS DE NIÑOS DIVERTIDOS Y LOS COMENTARIOS DE LAS PERSONAS COMPLEMENTAN LA ESCENA. LUISA: Buenas tardes, ¿quién se casa? Vecina: Algún noble Gachupin. LUISA: Qué fiesta tan grande, mire cuanta gente. Vecina: Esos no conocen otra forma de vivir. LUISA: La novia no es de aquí ¿verdad? Vecina: No,es de una familia noble pero no de la ciudad, eso dicen. Como sea, que buenos gustos tiene Don Nuño, ¿no cree? LUISA: ¿Cómo dijo? Vecina: Don Nuño el novio. Él se trajo a la chamaca. Dicen que llevó muchas riquezas a la familia para que le soltaran la mano sin peros. LUISA (incrédula) : No, no puede ser, ¿Nuño de Montes-Claros? Vecina: Ese, vealo, ahí está. LUISA (llorando): Con permiso, con permiso, con permiso… LUISA TRATA DE ABRIRSE PASO ENTRE LA MULTITUD CON EMPUJONES, FORCEJEA, LA GENTE QUE VA DEJANDO DETRÁS LE SUELTA ALGUNA MALDICIÓN O SE QUEJA, AVANZA LENTO, SE ESFUERZA, HASTA QUE ALGUIEN LA JALA DEL BRAZO DE FORMA BRUSCA Guardia (furioso): Estás causando estragos, qué te pasa. LUISA (sin hacer caso) : Nuño. Nuño. Nuño. G: Me imagino que no eres invitada, ¿qué quieres aquí? ¿Dinero? ¿Comida? LUISA: ¿Por qué Nuño? Nuño. Infeliz EL GUARDIA LA GOLPEA VIOLENTAMENTE, ELLA CAE AL SUELO MIENTRAS LA GENTE DE SU ALREDEDOR SE RÍE BURLONAMENTE, LA MULTITUD COMIENZA A CAMINAR, SUS VIVAS ALEGRES Y ÁNIMO FESTIVO VAN APAGANDO EL LLANTO DE LUISA QUE SE VA HACIENDO LEJANO. LAS CAMPANAS NO DEJAN DE REPIQUETEAR, EL SONIDO DEL TOQUIDO SE VA FUNDIENDO CON UN PUÑO QUE CHOCA CONTRA UNA PUERTA DE MADERA, LAS CERRADURAS Y SEGUROS DE METAL SE ESTREMECEN EN CADA GOLPE. LOS GOLPES A LA PUERTA SE VUELVEN MÁS FURIOSOS Y REPETIDOS HASTA EL PUNTO DE QUE LA PUERTA ES PATEADA SIN CEDER. N (desesperado): Luisa. Abre la puerta. ¿Qué hiciste? ¿Por qué no respondes? Luisa. Luisa. Luisa. Contestame, ¿qué hacías ahí? NUÑO COMIENZA A AVENTAR SU CUERPO CONTRA LA PUERTA QUE SOLO RECIBE LOS IMPACTOS HACIENDO CRUJIR LA MADERA Y EL METAL. UNA SENSACIÓN DE MIEDO INVADE SU CUERPO, SU RESPIRACIÓN CANSADA EXHIBE SU DEBILIDAD, GRITA CADA VEZ CON MENOS FUERZA EL NOMBRE DE LUISA. DE ENTRE SU ROPAS SACA UNA PISTOLA DE POLVORA Y TEMBLANDO LA PREPARA, UNA BOLSA DE PERDIGONES TINTINEA MIENTRAS INTRODUCE UNA BALA EN EL CAÑÓN. APUNTA CONTRA EL CERROJO DE LA PUERTA Y DISPARA. EL SONIDO SECO ROMPE LA MADERA Y EL METAL. PROVOCA UN HILO DE HUMO CALIENTE, UNA ÚLTIMA PATADA ABRE DE PAR LA PUERTA QUE AZOTA CONTRA LAS PAREDES DE PIEDRA. N (con eco): Mis hijos Luisa. ¿Dónde están mis hijos Luisa? ¿Qué has hecho con ellos? NUÑO CORRE POR LA CASA, PRIMERO POR LOS PASILLOS Y EL PATIO. LOS TACONES DE SUS BOTAS REVIENTAN CONTRA EL PISO DE PIEDRA. ABRE PUERTAS Y MUEVE MUEBLES DE MADERA SIN DESCUBRIR NADA. SUBE LAS ESCALERAS, EL SONIDO CAMBIA POR EL PISO DE MADERA, EL BARANDAL DE METAL RECHINA A SU FUERTE PASO. ESTÁ AGITADO. DE REPENTE SUELTA UN GRITO DE HORROR. DESCUBRE EL CUERPO DE SU PRIMOGÉNITO, SE ACERCA LENTAMENTE CAMINANDO, ALZA EL CUERPO Y LO ABRAZA, ESTÁ PEGAJOSO POR LA SANGRE SECA. N(llorando): No. Luisa. Luisa. ¿Qué has hecho? No. Era solo un niño NUÑO LLORA ABRAZANDO EL CUERPO DE SU HIJO. PEGA SU CARA AL PECHO, LO QUE PROVOCA QUE EL LLANTO AHORA SE ESCUCHE LEJANO, SE MEZCLA CON GRITOS DE DOLOR. JADEANDO Y TRATANDO DE CONTENER EL LLANTO, NUÑO SE LEVANTA LENTAMENTE, CAMINA DE MANERA PAUSADA HACIA LA HABITACIÓN PRINCIPAL, TOMA EL POMO DE LA PUERTA, TRATA DE ABRIR. TIENE SEGURO. CON EL PUÑO ROMPE EL VIDRIO DE LA PUERTA. METE SU MANO Y QUITA EL SEGURO. LA PUERTA SE ABRE LENTAMENTE MIENTRAS RECHINA. NUÑO ENTRA EN LA HABITACIÓN. DA UN PAR DE PASOS...DE LA NADA LUISA SE ABALANZA SOBRE ÉL. FORCEJEAN. L: Mira lo que provocaste Nuño. Nos traicionaste. Mataste a nuestra familia. N: Maldita. Asesina. ¿Cómo te atreviste a hacer eso Luisa? Tus propios hijos L: Tu me orillaste, me obligaste. Dijiste que estaríamos juntos. Tres hijos te di, ahora los llevas en tu conciencia. L: Estás loca. Asesina. Demonio. LUISA SACA UN CUCHILLO Y HIERE A NUÑO EN UN BRAZO. ÉL LANZA UN PROFUNDO GRITO DE DOLOR. CON SU OTRO BRAZO ALCANZA A PEGARLE EN LAS MANOS A LUISA, EL CUCHILLO SALE VOLANDO Y ATERRIZA EN OTRO LADO DE LA HABITACIÓN. LUISA CORRE FUERTEMENTE EN ESA DIRECCIÓN, EL PISO CRUJE, SE HINCA Y TOMA EL CUCHILLO. SE LEVANTA Y ENCARA A NUÑO. N: ¿Qué vas a hacer? ¿También piensas matarme? Estás maldita. L (comienza a reírse) N(vengativo): Perdiste la razón Luisa. Estás condenada. Una patrulla de militares vendrá por ti. Te quemarán en la hoguera por esto. Asesina. L (entretenida): ¿Qué les dirás? Qué entraste a la casa de tu amante y viste los cuerpos de tus tres hijos bastardos. ¿Es el regalo de bodas que le ofrecerás a tu nueva esposa, Nuño? N: Nadie cuestionará nada, solo verán a una mujer desquiciada en una casa con 3 niños muertos. Te vas a ir al infierno. L: Te equivocas Nuño, no estaré ahí. Me quedaré cerca, muy cerca de ti y te arrebataré la familia que tu me quitaste. No vivirás tranquilo pensando en el momento que venga por tus hijos y recupere los que me quitaste. N (sorprendido): No lo hagas. L (ríe): Piensa en mis hijos. LUISA ALZA EL CUCHILLO Y SE LO ENTIERRA MUY PROFUNDO EN EL ABDOMEN, PUJA MIENTRAS CLAVA EL CUCHILLO EN SU CUERPO, SU RISA SE DETIENE, RESPIRA HONDO Y APRIETA SUS DIENTES POR EL DOLOR, SIN QUEJA, SOLO MANTIENE UN BUFIDO DE ODIO QUE APENAS Y SALE DE ENTRE SUS LABIOS. DE REPENTE SE DESPLOMA SOBRE EL PISO, PROVOCANDO UN GOLPE SECO….LA PLUMA SE MANTIENE ESCRIBIENDO VARIOS SEGUNDOS SOBRE EL PAPEL HASTA QUE LA V.O. APARECE. Investigador: Traición y venganza parecen ser los ingredientes de esta historia. Un asesinato con el culpable identificado y la condena ya saldada. Hasta aquí no hay indicios de nada sobrenatural ni demoníaco, pero sí hay una promesa maldita por parte de Luisa que al parecer, mantiene en vilo a los miles de habitantes de la capital. EL INVESTIGADOR TOSE. RESPIRA PROFUNDAMENTE. SE SIENTA. TOMA UNA HOJA DE UNA PILA Y LA EXTIENDE SOBRE EL ESCRITORIO. ENTINTA LA PLUMA CON UN LEVE SONIDO METÁLICO Y COMIENZA A ESCRIBIR. (Hacer los sonidos de las respiraciones y la tos) Investigador: ¿En dónde el asesinato de tres niños y el suicidio de su madre se convirtió en algo sobrenatural? ¿Qué parte de la historia se ha transformado en el profundo miedo que se expande entre los de habitantes de esta ciudad naciente? En ello ha reflexionado Doña Ana. Esposa de Nuño de Montes Claros. Tras diez días de solicitar una reunión por fin accedió a compartir un poco de su vida, que trágicamente camina de la mano con él fatal destino de las aventuras de cama de su esposo. UNA PUERTA SE AZOTA Y UNOS PASOS APRESURADOS SE ESCUCHAN EN LA HABITACIÓN. UN BEBÉ COMIENZA A LLORAR. DOÑA ANA SE LEVANTA DE LA CAMA. DA UNOS POCO PASOS Y ABRE CON LENTITUD LA PUERTA RECIÉN AZOTADA. A (extrañada): Nuño, ¿qué estás haciendo? N (ido):¿Qué? A: La niña, suéltala. N (comienza a llorar) A: ¿Has vuelto a soñar con esa mujer? N: No, no ha sido un sueño. Ella viene en camino. Viene por la única hija que me queda. A: Nuño, no puedes hacer esto cada día. N(la ignora): Venía caminando por el callejón, con el cuchillo en mano, lo prometió Ana. A: Esa mujer lleva muerta un año, debes de seguir con tu vida y… LA CRIADA TOCA LA PUERTA DE LA HABITACIÓN Y DESDE AFUERA SE COMUNICA. Criada: Patrón, alguien lo busca allá abajo A: ¿a estas horas? ¿quién podrá ser? N: Trae mi arma. NUÑO SALE CORRIENDO DE LA HABITACIÓN Y BAJA POR LAS ESCALERAS PARA LLEGAR A LA ESTANCIA PRINCIPAL DE LA CASA. N (desconcertado): ¿Quiénes son ustedes? Vecino: Buenas noches Patrón, pues verá… N: Díganlo, rápido. Vecino 2: Venimos de la catedral, es que... N (desesperado): ¿A estas horas? ¿Qué hacían ahí? ¿Eso que tiene que ver conmigo? Díganme quienes son ustedes o lárguense de aquí. V: Somos vecinos de Xochimilco...vivimos en el callejón de las cruces, donde usted sabe… N (complementa): Vivía Luisa... V2: Sí, verá, fuimos a buscar al padre de la catedral y queríamos ver si usted nos puede apoyar con sus gastos N: ¿Por qué haría eso? V: Por ella, la llorona. N: ¿De qué hablan? V2: Es su alma Patrón… está intranquila, tenemos que hacer que encuentre paz. V:...dar luz a su camino. MIENTRAS NARRAN, SE COMIENZAN A ESCUCHAR SONIDOS COMO LOS QUE RELATAN. LAS CAMPANAS DE LA CATEDRAL, SU LAMENTO DE FONDO, UN GRITO DE LLANTO, ANIMALES AULLANDO, ANIMALES CAYENDO AL AGUA. MANOTAZOS DE DESESPERACIÓN EN EL AGUA. V: Después de su muerte no le dimos mucha importancia, no queríamos molestar a su merced V2: Ni hacer el chisme más grande. V: Pero, después de unos meses, pasada la media noche, un eco funerario recorría los canales, como si el agua estuviera triste. V2: Podía oírse más en noches de luna. Era un gemido de dolor, el más solitario que haya escuchado nunca. v2: Uno no le daba mucha importancia, se santiguaba y con eso quedaba. V: Pero conforme avanzaron las noches, el gemido pasó a ser un llanto, un llanto quedito, quedito. V2: No pudimos seguir ocultándolo, usted disculpe. La plática se hacía más común entre las señoras lavaban su ropa en los canales. V: Resultó que muchas oían el llanto…siempre pasadas las 12 de la noche, en distintos puntos, por todos lados. V: Después, la manifestación se fue haciendo más poderosa. Molestaba a los animales, los perros no paraban su escandalera y luego un viento del norte se dejaba sentir, un frío de muerto que dicen volvía loca a las personas dentro de sus casas.Solo queremos... A:!Tonterías! ¿Qué no te das cuenta Nuño? N:No le hagan caso a mi esposa, por favor continúen. A: Les advierto que si no salen de esta casa ahora, llamaré a la guardia de la ciudad, pasarán la noche en una mazmorra, ahí nadie pondrá atención a sus cuentos y chismes, los tratarán como locos. V: Disculpe el atrevimiento señora, ya nos vamos. LOS VECINOS CAMINAN HACIA FUERA DE LA HABITACIÓN Y SALEN POR LA PUERTA PRINCIPAL DE LA CASA, AFUERA HACE FRÍO Y VIENTO, ALGÚN CABALLO SE ESCUCHA PASAR A LA DISTANCIA. DE REPENTE NUÑO SALE Y LES DA UNA BOLSA CON MONEDAS DE PLATA, DENTRO DEL SACO LAS MONEDAS TINTINEAN, LOS VECINOS PESAN EL SACO. N:Tomen, con eso bastará para solucionar el problema. No vuelvan más. NUÑO ENTRA A SU CASA, Y CIERRA LA PUERTA, PONE SEGUROS Y CANDADOS A LA MISMA, EL SONIDO DE LA CALLE SE HACE MÁS DÉBIL. AVANZA UNOS PASOS...EL SONIDO DE ESCRITURA SE FUNDE CON EL AMBIENTE. Investigador: A decir de Doña Ana, esos hombres solo jugaron con la cabeza de su marido para sacarle unas cuantas monedas. De ser así, una simple extorsión se transformó en una poderosa historia de ultratumba y aunque ella dejó la conversación en el pasado, el tormento no hizo más que crecer en la mente de Nuño de Montes Claros alterando su presente. UNA VENTANA SE ABRE, EL SONIDO DEL MAR ENTRA PLENO. EL VIENTO, EL OLEAJE Y LAS AVES DEL LUGAR NOS TRASLADAN A UNA CIUDAD COSTERA. UNOS ROLLOS DE PAPEL SON ENROLLADOS Y AMARRADOS CON LISTÓN, UN BAÚL SE ABRE Y SE COLOCAN LOS PAPELES AHÍ, SE CIERRA CON CANDADO. LA ESCRITURA VUELVE A APARECER. Investigador: Escribo estas últimas líneas desde el puerto de la verdadera Cruz, a unas horas de regresar con mi conclusión al viejo continente. ¿Qué puedo decir? Realmente pienso que nadie se encuentra a gusto con mi decisión. No coincidieron los responsables del arzobispado de la nueva España, tampoco así Doña Ana...pobre mujer...una sensación de amargura me acompaña desde mi partida de la capital, no distingo si es el sabor del fracaso o de la incredulidad...Decidí, en los últimos días de mi viaje apartarme de la visión de toda esa gente acomodada e indiferente y conocer el punto de vista de los habitantes de la capital, al fin de encontrar información que permitiera entender la fascinación por esta oscura figura, Llorona como le llaman. De entre los testimonios recabados, destaco la siguiente historia, que completa la investigación realizada durante semanas en ciudad de México. UNA PUERTA DE CARRIZO ES TOCADA CON FUERZA, LOS GOLPES HACEN QUE TODA LA CASA TIEMBLE, UN GALLO CANTA A LO LEJOS, LO QUE NOS INDICA QUE ES DE MADRUGADA, ALGUIEN QUITA UN SEGURO IMPROVISADO, DE PALITOS Y MECATE. LA PUERTA SE ABRE. V: ¿Don Nuño? N(desesperado): Usted, lo he estado buscando. Fue a mi casa, me llenó la cabeza de ideas. V: Patrón, no era nuestra intención. Teníamos mucho miedo. N: Y bien, dígame. ¿Funcionó? V (trata de hablar y luego se detiene) N: Conteste. El dinero que le di, ¿lo ocuparon para santificar? V (temeroso): Hicimos hasta donde pudimos patrón. N: ¿Eso qué significa? V: El padre vino, celebró una misa. Bendijo los canales, el agua. Bendijo su casa, que hoy se encuentra abandonada. N: ¿Y qué ha pasado? V (comienza a llorar): No hicimos más que enojarla. N: ¿Qué? V: Estamos en el infierno Don Nuño. N:¿Por qué dice eso? V: Por unas noches todo se calmó...no hizo más que agarrar fuerza...Pronto el lamento comenzó a hacerse presente, más fuerte, más escabroso esta vez. MUJER GRITANDO AY MIS HIJOS. LLORA Y SE LAMENTA, VUELVE A GRITAR. TODO A LO LEJOS. V:Primero fueron nuestros animales: gallinas, chivos, perros...estaban bien un día y pasando la noche amanecían muertos, tiesos, con los ojos bien abiertos...así o ahogados, aparecían flotando por el canal. Fueron tantos en tan pocas semanas que el agua se pudrió. Huela...es la muerte. N: Está usted loco. V: Quisimos hacerle frente, hacíamos guardias temerosos que pudiera llevarse o matar a uno de nuestros niños. Caminábamos desde que se ocultaba el sol hasta la madrugada. Creímos que funcionaría. N: ¿Qué ha pasado? V: La vimos Patrón, vimos a su Luisa. Toda vestida de blanco y sin pies. Flotando por los canales y la tierra. Con la piel pálida y en el abdomen una mancha que no paraba de brotar, era sangre negra, apestaba a muerto, era un cadáver que flotaba. N: No, no puede ser. ¿Por qué me dice eso? ¿Qué quiere de mí? ¿Dinero? ¿Tierras? Tome la casa del callejón de las cruces, quédesela...pero admita que me está jugando una broma, que todo es una mentira para obtener unas monedas V (comienza a llorar amargamente) N (desesperado): Admítalo, dígame que nada es cierto. Dígalo. V: Verá Patrón...yo lo que quiero es de vuelta a mi hijo. Murió ayer en la madrugada, se lo llevó la llorona. SILENCIO. UN GRITO ATERRADOR DE LA LLORONA SE DEJA SENTIR. OIMOS A NUÑO CORRER ENTRE LA TIERRA Y LODO. TROPIEZA Y SIGUE CORRIENDO. ESCUCHAMOS EL LAMENTO DE LA LLORONA. LUEGO LA AMENZA DE LUISA, AVECES CERCA, AVECES LEJOS, LA FRASE SE REPITE UNA Y OTRA VEZ. ESTAMOS DENTRO DE LA CABEZA DE NUÑO. L:Tres hijos te di, ahora los llevas en tu conciencia. Me quedaré cerca, muy cerca de ti y te arrebataré la familia que tú me quitaste…No vivirás tranquilo pensando en el momento que venga por tus hijos y recupere los que me quitaste. N (llorando): No. No. No…¿Por qué? Esto no puede estar pasando. NUÑO LLEGA A SU CASA AGITADO, ABRE LA PUERTA DE UN GOLPE, NI SIQUIERA LA CIERRA, CONTINÚA ABRIENDO PUERTAS. CORRE Y SUBE LA ESCALERA, ABRE LA PUERTA DE LA HABITACIÓN DE SU HIJA, AVANZA LENTO. Al VER A SU HIJA LANZA UN GRITO QUE AHOGA.COMIENZA A LLORAR. APRIETA EL CUERPO DE SU HIJO CONTRA ÉL. LLORA AMARGAMENTE. HUNDE SU CARA EN EL CUERPO DE LA MENOR Y EL LLANTO SE VA HACIENDO MÁS LEJANO. SUELTA EL CUERPO. N: Hija, hijita...Hija…¿Hija? NUÑO SUELTA UN PROFUNDO LAMENTO MIENTRAS ABRAZA A SU HIJA. CONTINÚA LLORANDO Y REPITIENDO “HIJITA”...LUEGO SILENCIO.. A: ¿Nuño? ¿Qué haces? Nuño, respóndeme. ¿Nuño? ¿Nuño? LO ÚLTIMO QUE ESCUCHAMOS DE LA ESCENA ES A DOÑA ANA GRITANDO DE MANERA DEMENCIAL, EL GRITO SE FUNDE CON LA ESCRITURA DEL INVESTIGADOR. Investigador: Nuño fue encontrado sentado en la alcoba de su hija. Viendo hacía la ventana. Quizá vigilaba la calle desde ahí. El cuerpo sin vida de su hija fue retirado de sus brazos a la fuerza por oficiales de la guardia de la ciudad. Tardaron casi dos horas en hacerle entender que estaba muerta. Coincidí con el médico del corregidor de la ciudad, Nuño era un hombre enfermo: locura demencial y alucinaciones vívidas; producto del brutal asesinato cometido por su amante, como dije antes: “un muerto vivo”. Nuño de Montes Claros fue llevado sin objeciones ni defensas a las mazmorras del palacio del virrey. En cuanto a la Llorona, algunos habitantes creen que calmó su sed de venganza, otros infelices aseguran que la han visto u oído divagar por los callejones de los más insignificantes de la ciudad. Esas historias, se las dejo a los mexicanos. LA ESCRITURA SIGUE UNOS SEGUNDOS MÁS. LUEGO SILENCIO. FIN.
