Comtel Ingeniería, S.A. Submittals para proyecto: Vmware Edificio f32. Ubicación: American Free Zone. Cliente: Los Arallanes. Equipos: Eaton 93E UPS 60kVA / 48kW. 3 de octubre, 2014. Elaborado por: Pablo Andrés Solís Chavarría. Eaton 93E UPS 60kVA/48kW. Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 2 Descripción del sistema de alimentación ininterrumpida. El Eaton® 93E es un sistema de alimentación ininterrumpida (UPS), es un verdadero sistema en línea, de servicio continuo, sin transformador, de doble conversión, de estado sólido, trifásico, proporcionando energía de CA acondicionada y ininterrumpible para proteger la carga del cliente de fallas de energía. El 93E sistema de protección de energía en línea Eaton se utiliza para prevenir la pérdida de valiosa información electrónica, reducir al mínimo tiempo muerto del equipo, y minimizar el efecto adverso sobre el equipo de producción debido a problemas de energía inesperados. El UPS continuamente monitorea la energía eléctrica entrante y eliminando sobretensiones, picos y bajas tensiones, y otras irregularidades que son inherente al servicio de energía comercial. El sistema de UPS para este proyecto, cuenta con tarjeta de comunicación, para poder ser monitoreado remotamente. A continuación se describe las características técnicas de este equipo. Especificaciones técnicas: Capacidad. 60kVA / 48kW Dimensiones y peso. (Alto x Ancho x Profundo) 74.9” x 23.6” x 31.5” (1880 x 600 x 800; mm) 1499 lb (680 kg) Temperatura de operación. 0°C a 30°C. (Condiciones óptimas para las baterías: 25°C) Humedad relativa. 5-95% sin condensación Ruido audible. < de 65 d BA a un metro de distancia Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 3 Altitud. 1500m sobre el nivel del mar. Estándares de EMI Reconocido IEC 62040-2 C3 and FCC Part 15 Subpart B, ICES-003, CISPR 22, CISPR 24, and VCCI: Class A Conformidad de seguridad. UL60950 Aprobaciones. cULus, cUL EMC (Class A). IEC 62040-2 Rango de voltaje en la entrada. -15%, +20% del nominal (208V) Factor de potencia en la entrada. >0.99 Voltaje de salida. 120/208-127/220 Vac trifásico Rango de frecuencia de entrada. 40-72 Hz Frecuencia de entrada. 50/60 Hz, seleccionable Regulación de voltaje de salida. ±1% estático, fase a neutro ±5% dinámico al 100% carga resistiva, tiempo de respuesta de <20 ms Distorsión de voltaje de salida. <2% THD cargas lineales <5% THD cargas no lineales Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 4 Frecuencia de salida. 50/60 Hz, seleccionable Regulación de frecuencia de salida. 0.1 Hz Sobrecarga de salida. 101-110% por 10 minutos 111-125% por 30 segundos 126-149% por 150 milisegundos >150% por 40 milisegundos Eficiencia (mínima) > 98% en modo de alta eficiencia > 92% en modo doble conversión Disipación de calor (BTU/hr (kg-cal/hr). 13.94 (3513) Espacios libres alrededor del UPS para servicio En la parte superior: 304.8 mm (12") espacio de trabajo. En la parte frontal: 914.4 mm (36") espacio de trabajo. En la parte trasera: Mínimo de 203.2 mm (8”) para operación. Recomendado 914.4 mm (36”) espacio para servicio. Se recomienda conduit flexible para facilitar el servicio del equipo. Parte derecha e izquierda: No requiere espacio libre. Tipo de baterías. Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 5 Dimensiones del equipo. Detalles de instalación. A continuación se detallan tablas extraídas del manual de usuario, estas son las recomendaciones del fabricante. Para mayor detalle se puede realizar la consulta a los segmentos correspondiente de dicho manual (Chapter 3, pág 23). Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 6 Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 7 Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 8 Tarjeta de comunicación por red SNMP/Web TARJETA MS DE RED Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 9 La tarjeta MS de Red de Eaton permite que un UPS de Eaton se conecte directamente con la red Ethernet y el Internet, dando soporte al monitoreo en tiempo real y control del UPS a lo largo de la red por medio de un navegador Web estándar, un sistema de administración de red con cumplimiento SNMP o un software de administración de energía. CARACTERISTICAS Y BENEFICIOS Soporte versátil por medio de compatibilidad http, SNMP, SMTP, Telnet. SSL y SSH Administración remota de un UPS o reencendido de equipos protegidos por medio de SNMP/Web Acciones personalizadas incluyendo el apagado automático en el caso de una falla prolongada de energía Notificación de alertas por medio de correo electrónico/SMS Compatible con SNMPv3 e IPv6 Acceso simultáneo de hasta cinco navegadores conectados (tres en SSL) Configuración de una repuesta automática de correo electrónico ante las alarmas UPS y para transmitir reportes periódicos Control de conmutación de encendido/apagado del UPS con un navegador Web Ajuste y control de los segmentos de carga a través de la interfaz Web, incluyendo el encendido secuencial de la instalación y la optimización del tiempo de respaldo al apagar sistemas no prioritarios Apagado automático de computadoras protegidas por el UPS con el software Intelligent Power Protector o NetWatch del cliente Medición de humedad y temperatura con la Sonda de Monitoreo Ambiental (EMP – Environmental Monitoring Probe) opcional no viene con la tarjeta. Ajuste automático de fecha y hora por medio de un servidor NTP Protección con contraseña encriptada Protección con una conexión SSL segura Almacenamiento de registros en la memoria no volátil FIN Tel: (506) 2258-8031 Fax: (506) 2258-8035 P.O Box: 1507-1100 Tibás, San José, Costa Rica. www.comtelingenieria.com Page 10