1 Lunes 07- 01- 2013 EL ORDENAMIENTO JURÍDICO CONCEPTO: El Ordenamiento Jurídico, es el conjunto jerárquicamente estructurado, dinámico, coherente y pleno, de normas jurídicas vigentes en un tiempo o lugar determinado. CARACTERISTICAS: Unitario Jerarquizado. Dinámico. Coherente. De plenitud. Este conjunto de Normas Jurídicas, configuran el Ordenamiento Jurídico Interno o doméstico, y junto a este, existe un Ordenamiento Jurídico Internacional aplicable a los Estados y demás Sujetos de Derecho Internacional. Estas Normas Jurídicas que integran el Ordenamiento Jurídico Interno, son creadas, atendidas a determinadas razones o fundamentos, lo que se conoce como Fuentes Materiales del Derecho y se exteriorizan de diversas formas o modos lo que se conoce como Fuentes Formales del Derecho, dentro de los cuales sobresale la Ley. CARACTERISRICAS DE LAS NORMAS JURIDICAS QUE INTEGRAN EL ORDENAMIENTO JURIDICO a) LA BILATERALIDAD: el Derecho regula las relaciones entre las personas, en lo que se constituye o genera, ligándolas en una relación jurídica. b) LA ESTATALIDAD: el Derecho crea o reconoce las Normas Jurídicas que regirán en una comunidad y al mismo tiempo garantiza o asegura su observancia o eficacia. c) OBLIGATORIEDAD DEL DERECHO: las personas no se encuentran facultadas para determinar si de someten o no a la Norma Jurídica, por cuanto el Derecho goza de Imperio, es decir, se impone sobre su voluntad (tiene una pretensión de Imperio). Las personas podrán actuar conforme con la norma o bien infringirla, sometiéndose en este último caso a las consecuencias desfavorables de la norma, que al efecto establezca la Ley. 2 DISTINCIONES DENTRO DEL ORDENAMIENTO JURIDICO Este Ordenamiento Jurídico, tiene una distinción más amplia que distingue entre el Derecho Objetivo y el Derecho Subjetivo. a) El Derecho Objetivo: es sinónimo de de Ordenamiento Jurídico, (conjunto de normas, derecho positivo). b) El Derecho Subjetivo: es el poder o facultad de que se encuentra dotado un sujeto para hacer o no hacer algo, o para exigir de otro una determinada conducta. Ambas nociones se implican y pueden verse como las dos caras de un mismo fenómeno normativo. COMO ESTA CONSTITUIDO EL ORDENAMIENTO JURIDICO Este Ordenamiento Jurídico se encuentra constituido por un conjunto de normas o preceptos, pero, no se encuentra restringido exclusivamente a Normas o preceptos, dado que forman parte de entre otros elementos, tales como: Principios Generales del Derecho y la Equidad Natural, como prescripciones de conducta. SECTORES DEL ORDENAMIENTO JURIDICO También se distinguen dos sectores del Ordenamiento Jurídico como son el Derecho Público y el Derecho Privado. (Sector no rama ya que toso los sectores tiene ramas) a) DERECHO PÚBLICO: es el conjunto de Normas y Principios que regulan la organización del Estado, sus relaciones con otros Estados, la organización y atribuciones de los entes públicos. b) DERECHO PRIVADO: por el contrario, es el conjunto de Normas que regulan las personas, la organización familiar y su actividad patrimonial. Tiene por objeto establecer los requisitos y condiciones con los cuales las personas pueden actuar en el mundo jurídico, regulando que bienes pueden actuar en el tráfico jurídico. El derecho privado está constituido por: una parte orgánica: constituida por las personas y los bienes parte dinámica: que regula los actos jurídicos de los particulares. CRITERIOS QUE JUSTIFICAN ESTAS DISTINCIUONES. 3 Se han formulado diversos criterios que justifican Público y Derecho Privado esta distinción de Derecho A. DEL INTERES: Algunos sostienen que uno promueve o cuida el interés colectivo (Dº público) Para otros es el cuidado del interés particular.(Dº privado). B. DE LA RENUNCIABILIDAD: Justifican la distinción en el carácter renunciable o irrenunciable de sus normas. C. CALIDAD CON QUE ACTUA O INTERVINE EL ESTADO: Dº público: las rijan las relacione del Estado con los particulares, cuando el Estado actúa como ente soberano. Dº privado: regula las relaciones entre los particulares, y entre estos (particulares) y el Estado, pero esto cuando actúa como ente patrimonial o fisco (Como otro particular más). D. LA NATURALEZA DE LA RELACION: Algunos justifican la distinción en la naturaleza de la relación serían Normas de Derecho Público las que regulan relaciones de Subordinación que se dan en un plano de desigualdad jurídica. serían Normas de Derecho Privado, las que regulan las relaciones que sean de coordinación en un plano de igualdad jurídica. Justificación de la distinción entre Dº público y Dº privado: La Doctrina mayoritaria, justifica la distinción entre Derecho Público y Privado, puesto que obedece a dos polos en los cuales se desenvuelven la relación social entre Estado e individuo y entre autoridad y libertad, Ambos sectores Derecho Público y Privado tienen distintos fundamentos de justicia, Uno fundado en la justicia proporcional o social (D° Publico), y el otro en la justicia conmutativa o de intercambio. (D° Privado). 4 En cuanto a las Teorías elaboradas para justificar la distinción, estas no son excluyentes, no son incompatibles y constituyen más bien puntos de vista o partida para la reflexión acerca de la naturaleza pública o privada de una determinada norma. EL DERECHO PRIVADO El Derecho Privado tiene por objeto el establecer los requisitos y condiciones con los cuales las personas pueden actuar en el mundo jurídico, también regula al mismo tiempo qué bienes pueden participar en el intercambio jurídico y en que condiciones (qué cosas son apropiables en una sociedad o no, según un Estado específico, hay una definición política esencial). Por lo mismo el derecho Privado tiene una Parte Orgánica, constituido por la Persona y los Bienes y una parte Dinámica que regula los actos jurídicos de los particulares. (Del intercambio de bienes) EL DERECHO CIVIL El Derecho Civil; es la rama de mayor trayectoria histórica del Derecho Romano, y que remonta su origen al derecho Privado Romano y es el Derecho Privado Común y General, es decir, se aplica en todas aquellas materias no especialmente reguladas por otras ramas del Derecho Privado, rigiendo en toda clase de relaciones jurídicas .El Derecho Civil, en síntesis, constituye la base dogmática de reflexión de cualquier materia de índole privado. CONCEPTO DE DERECHO CIVIL El Derecho Civil, puede definirse como: EL CONJUNTO DE PRINCIPIOS Y NORMAS JURÍDICAS QUE REGULAN LOS REQUISITOS GENERALES DE LOS ACTOS JURÍDICOS, LA ORGANIZACIÓN FAMILIAR Y LA PROPIEDAD PRIVADA. Martes 08- 01- 2013 EL CODIGO CIVIL CHILENO 5 ESTRUCTURA: se encuentra compuesto de: Un Título Preliminar. Cuatro Libros. Titulo final. El Título Preliminar, (1 al 53): trata de la Ley, su concepto, su promulgación, su obligatoriedad, los efectos en el tiempo y el espacio, su derogación y su interpretación. También define palabras legales de uso corriente, trata del parentesco y de la representación legal, define el dolo, la culpa, la fuerza mayor, la caución y las presunciones, establece la forma de computar los plazos. El Libro I, De las Personas (54 al 564): trata de las Personas Naturales y Jurídicas, del Matrimonio, de la filiación, del derecho de familia, del Estado Civil, de los Alimentos y de las Guardas, tutores y curadores. El Libro II, De los bienes y de sus dominio uso y goce (565 al 950): trata de los Bienes, del Dominio y la Posesión, Uso, Goce y de los Derechos Reales, o Limitaciones al Dominio y los Modos de Adquirir el dominio. Parte orgánica El Libro III, De la sucesión por cause de muerte y de las donaciones entre vivos (951 al 1436): trata de la Sucesión por Causa de Muerte y de las Donaciones entre Vivos. (Adquisiciones a Título Gratuito). El Libro IV, De las obligaciones en general y de los contratos (1437 al 2524): trata de la Obligaciones y de los Contratos, (de las Formas o Fuentes de las Obligaciones) que constituyen la parte Dinámica del CC., por las relaciones que regula para con las personas. Titulo final: trata de la observancia del código, fija la fecha de su entrada en vigencia, el 1 de enero de 1857,y establece la derogación de todas las leyes que se refieren a materias de las que trata el código, directa o indirectamente PRINCIPIOS QUE INFORMAN EL CODIGO CIVIL 6 En el código civil se encuentran presentes un conjunto de principios que no se encuentran expresamente definidos, pero se deducen de varias de sus disposiciones y que informan todo su contenido, de los cuales estos cuatros tienen una mayor importancia: 1. 2. 3. 4. LA AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD LA BUENA FE EL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA LA RESPONSABILIDAD 1. LA AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD: Concepto: ES LA LIBERTAD QUE TIENEN LOS INDIVIDUOS PARA CELEBRAR TODO TIPO DE ACTOS O CONTRATOS QUE SEAN PERTINENTES A SUS INTERESES, CON LAS LIMITACIONES DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO. La autonomía de la voluntad se desprende de un conjunto de disposiciones formales, en sus Artículos. 12, 1437, 1444, 1445, 1545,1560 del Código Civil. Articulo 12 Art. 12. Podrán renunciarse los derechos conferidos por las leyes, con tal que sólo miren al interés individual del renunciante, y que no esté prohibida su renuncia. Articulo 1.437 Art. 1437. Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o más personas, como los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en la aceptación de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o daño a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por disposición de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad. Articulo 1.444 Art. 1444. Se distinguen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su naturaleza, y las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o degenera en otro contrato diferente; son de la naturaleza de un contrato las que no siendo esenciales en él, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una cláusula especial; y son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por medio de cláusulas especiales. Articulo 1.445 7 Art. 1445. Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaración de voluntad es necesario: 1º que sea legalmente capaz; 2º que consienta en dicho acto o declaración y su consentimiento no adolezca de vicio; 3º que recaiga sobre un objeto lícito; 4º que tenga una causa lícita. La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por sí misma, y sin el ministerio o la autorización de otra. Articulo 1.545 Art. 1545. Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales. Articulo 1.560 Art. 1560. Conocida claramente la intención de los contratantes, debe estarse a ella más que a lo literal de las palabras. Contratación moderna: Este principio en la contratación moderna se ha visto expuesto a diversas restricciones o afectaciones, por ejemplo ejemplo en los contratos forzosos y en los contratos de adhesión. Los contratos forzosos: son aquellos en que la persona se encuentra obligada a suscribir no tiene la libertad de elegir ejemplo en los casos de previsión. Los contratos de adhesión son aquellos en los cuales no cabe a las partes discutir las clausulas, que adhieren o no. El principio de autonomía de la voluntad no es absoluto, por lo tanto tiene un conjunto de restricciones y limitaciones y esas limitaciones son: 1. El Marco Legal o la Ley: En el sentido en que el acto voluntario no puede infringir la ley, además no es posible hacer dejación de derechos que la ley declare irrenunciables. Art 12.CC. “Art. 12. Podrán renunciarse los derechos conferidos por las leyes, con tal que sólo miren al interés individual del renunciante, y que no esté prohibida su renuncia.” 2. No es posible hacer dejación de derechos irrenunciables: No cabe la autonomía de la voluntad en los derechos que la ley declara como irrenunciables por lo que no se puede hacer dejación de ellos. 8 3. Aquella derivada de la protección del orden público y las buenas costumbres: Se trata de conceptos que la doctrina denomina difusos, que introducen ciertos principios de ética social en el ámbito de la contratación. 4. Protección de Derechos Legítimos de Terceros: Cuya legitimidad, generalmente, estará dada a la figura de la Buena o Mala Fe en que éstas se encuentran, ejemplo artículo 1.490. “Art. 1490. Si el que debe una cosa mueble a plazo, o bajo condición suspensiva o resolutoria, la enajena, no habrá derecho de reivindicarla contra terceros poseedores de buena fe.” 2. LA BUENA FE: Como señala el Profesor Ducci, la norma que más directamente se refiere a ella es el artículo Nº 44, Inciso final, que define al DOLO. Ya que cualquier conducta dolosa es una manifestación de mala fe, “Art. 44. La ley distingue tres especies de culpa o descuido. Culpa grave, negligencia grave, culpa lata, es la que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que aun las personas negligentes y de poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios. Esta culpa en materias civiles equivale al dolo. Culpa leve, descuido leve, descuido ligero, es la falta de aquella diligencia y cuidado que los hombres emplean ordinariamente en sus negocios propios. Culpa o descuido, sin otra calificación, significa culpa o descuido leve. Esta especie de culpa se opone a la diligencia o cuidado ordinario o mediano. El que debe administrar un negocio como un buen padre de familia es responsable de esta especie de culpa. Culpa o descuido levísimo es la falta de aquella esmerada diligencia que un hombre juicioso emplea en la administración de sus negocios importantes. Esta especie de culpa se opone a la suma diligencia o cuidado. El dolo consiste en la intención positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro.” En general la Buena Fe puede entenderse de dos formas: 1.-Como la actitud psicológica o mental anímica: Consistente en ignorar que se perjudica un interés ajeno o que se obra contra derecho de un tercero. (Sentido Subjetivo), Artículo 706, Inciso 1º.CC. “Art. 706. La buena fe es la conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legítimos, exentos de fraude y de todo otro vicio. Así en los títulos translaticios de dominio la buena fe supone la persuasión de haberse recibido la cosa de quien tenía la facultad de enajenarla, y de no haber habido fraude ni otro vicio en el acto o contrato. Un justo error en materia de hecho no se opone a la buena fe. Pero el error en materia de derecho constituye una presunción de mala fe” 2.-Como la ejecución o realización de una conducta: 9 Que debe ejecutarse para cumplir con la expectativa o pretensión de un tercero para el cumplimiento del Derecho. Artículo 1.546. “Art. 1546. Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente obligan no sólo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan precisamente de la naturaleza de la obligación, o que por la ley o la costumbre pertenecen a ella. Este principio tiene como lógica promover la buena fe y sancionar la mala fe, la buena fe se presume salvo en los casos en que la ley establece una presunción contraria y en tosidos los demás casos la mala fe deberá acreditarse. 3. EL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA: La jurisprudencia lo define como aquel que no tiene un motivo Jurídico válido para haberse producido. Esta definición que se desprende del Artículo 1.467, del CC., que define la Causa. “Art. 1467. No puede haber obligación sin una causa real y lícita; pero no es necesario expresarla. La pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente. Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato; y por causa ilícita la prohibida por ley, contraria a las buenas costumbres o al orden público. Así la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de causa; y la promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un hecho inmoral, tiene una causa ilícita.” El Enriquecimiento sin Causa como Institución requiere de: 1.2.3.4.- El Empobrecimiento Patrimonial de uno. El Enriquecimiento Patrimonial del otro. Una Relativa Relación de Causalidad. Que no tenga un Motivo Jurídico que lo sustente o fundamente. Este Principio se encuentra considerado en numerosas disposiciones como por ejemplo: LA ACCESION (Artículos 658, 663, 668, 669). “Art. 658. En los casos de adjunción, no habiendo conocimiento del hecho por una parte, ni mala fe por otra, el dominio de lo accesorio accederá al dominio de lo principal, con el gravamen de pagar al dueño de la parte accesoria su valor.” EN LA NULIDAD DE LOS ACTOS DE LOS INCAPACES. Artículo 1.688, CC. “Art. 1688. Si se declara nulo el contrato celebrado con una persona incapaz sin los requisitos que la ley exige, el que contrató con ella no puede pedir restitución o reembolso de lo que gastó o pagó en virtud del contrato, sino en cuanto probare haberse hecho más rica con ello la persona incapaz. Se entenderá haberse hecho ésta más rica, en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, le hubieren sido necesarias; o en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, que no le hubieren sido necesarias, subsistan y se quisiere retenerlas.” 10 EN LAS PRESTACIONES MUTUAS. Artículos 1.905 al 1.917 del CC., sobre Efectos de la Nulidad. “Art. 1905. No interviniendo la notificación o aceptación sobredichas, podrá el deudor pagar al cedente, o embargarse el crédito por acreedores del cedente; y en general, se considerará existir el crédito en manos del cedente respecto del deudor y terceros.” En la Nulidad de Pago. Artículo 1.578 CC. “Art. 1578. El pago hecho al acreedor es nulo en los casos siguientes: 1. Si el acreedor no tiene la administración de sus bienes; salvo en cuanto se probare que la cosa pagada se ha empleado en provecho del acreedor, y en cuanto este provecho se justifique con arreglo al artículo 1688; 2. Si por el juez se ha embargado la deuda o mandado retener su pago; 3. Si se paga al deudor insolvente en fraude de los acreedores a cuyo favor se ha abierto concurso.” En la Lesión Enorme en la Compraventa. Artículos 1.889, 1.890 y 1.893 del CC. Art. 1889. El vendedor sufre lesión enorme, cuando el precio que recibe es inferior a la mitad del justo precio de la cosa que vende; y el comprador a su vez sufre lesión enorme, cuando el justo precio de la cosa que compra es inferior a la mitad del precio que paga por ella. El justo precio se refiere al tiempo del contrato. En la Acción de Reembolso del Comunero., Artículo 2.307 CC. “Art. 2307. A las deudas contraídas en pro de la comunidad durante ella, no es obligado sino el comunero que las contrajo; el cual tendrá acción contra la comunidad para el reembolso de lo que hubiere pagado por ella. Si la deuda ha sido contraída por los comuneros colectivamente, sin expresión de cuotas, todos ellos, no habiendo estipulado solidaridad, son obligados al acreedor por partes iguales, salvo el derecho de cada uno contra los otros para que se le abone lo que haya pagado de más sobre la cuota que le corresponda.” En el Pago de lo No Debido. Artículos 2.295 y 2.297 CC. “Art. 2295. Si el que por error ha hecho un pago, prueba que no lo debía, tiene derecho para repetir lo pagado. Sin embargo, cuando una persona a consecuencia de un error suyo ha pagado una deuda ajena, no tendrá derecho de repetición contra el que a consecuencia del pago ha suprimido o cancelado un título necesario para el cobro de su crédito; pero podrá intentar contra el deudor las acciones del acreedor.” EL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA DA LUGAR A UNA ACCIÓN DERIVADA DEL MISMO, LA ACCION DE REEMBOLSO, CUYA CARACTERÍSTICA ES QUE ES UNA ACCIÓN SUPLETORIA. 4. LA RESPONSABILIDAD 11 Se trata de un principio común a todo el Ordenamiento Jurídico, así existen la Responsabilidad Política (Presidente, Ministros etc.) Penal, Administrativa y Civil. Dentro de la responsabilidad civil se distingue, tradicionalmente: LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, es aquella que deriva de la Inejecución de una conducta contractualmente pactada. LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL es aquella que deriva de la ejecución de una conducta con la infracción al deber genérico del cuidado y diligencia con las que deban dirigirse las personas. ESTE PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD SE HACE EFECTIVO Y COMPROMETE EL PATRIMONIO DE LA PERSONA, A TRAVÉS DEL LLAMADO DERECHO DE PRENDA GENERAL DE LOS ACREEDORES. ARTÍCULO 2.465 CC. “Art. 2465. Toda obligación personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del deudor, sean presentes o futuros, exceptuándose solamente los no embargables, designados en el artículo 1618.” LA LEY Concepto Está contenido en el Derecho Positivo, Artículo 1º del CC. “La Ley es una declaración de la voluntad soberana que manifestada en la forma prescrita por la Constitución, manda, prohíbe o permite” Se ha criticado esta definición por cuanto sólo considera aspectos de forma y no contiene referentes a su contenido ni a su carácter general y abstracto. No obstante recurriendo disposiciones de la Constitución Política de la República (CPR), es posible construir o elaborar una definición positiva de la Ley que comprenda referencias tanto al contenido como a su carácter general y abstracto. Carácter General y abstracto Artículo 63, de la CPR., que establece “Sólo son materias de Ley “ Articulo 63 Nº 20: “Toda otra norma de carácter general y obligatoria que estatuya las bases esenciales de un ordenamiento jurídico”. Contenido de la Ley Y en cuanto al contenido de la Ley, debe recurrirse al Artículo 1º de la CPR, en aquella parte que señala: “El Estado está al servicio de la persona humana y su finalidad es promover el bién común”, Principio de Servicialidad del Estado. De manera que siendo los órganos co-legisladores (Ejecutivo y Legislativo) órganos del Estado, se debe entender que su producto, es decir las Leyes, se encuentran 12 sujetas a la misma finalidad de todo órgano estatal. (Promover el bién común y al servicio de la persona humana). DEFINICIONES DOCTRINARIAS DE LA ALEY Sto., TOMAS DE AQUINO: la Ley es una ordenación racional encaminada al bién común, dada y promulgada por quien tiene a su cargo el cuidado de la comunidad. PLANIOL: Ley es una regla social obligatoria, establecida con carácter permanente por la autoridad pública y sancionada por la fuerza. MIRYAM HENRIQUEZ: Ley es una norma frecuentemente general, obligatoria, subordinada a la Constitución que se orienta a estatuir las Bases Esenciales de un Ordenamiento Jurídico. CARACTERISTICAS DE LA LEY: Es una regla de Conducta Exterior (preferentemente exterior). Emana de la Autoridad Pública (autoridad estatal dotada de poder). Es Obligatoria (se impone a la voluntad, Está dotada de Imperio). Es Sancionada por la Fuerza (coercitiva) Es General y Abstracta (está orientada a situaciones tipo). Permanente (desde su publicación a su derogación, no es perpetua). Es Cierta (no necesita ser acreditada o probada, relativa al Dº interno). CLASIFICACIONES DE LA LEY: 1. Según el Código Civil: Se clasifican en. IMPERATIVAS- Mandan. PROHIBITIVAS- Prohíben. PERMISIVAS - Permiten. 13 2. Según su Finalidad Inmediata o objeto: LEYES INNOVATIVAS: son aquellas que regulan materias no reguladas por leyes anteriores, vienen a innovar. LEYES INTERPRETATIVAS: se limitan a declarar el sentido y alcance de una Ley anterior (llamada Ley Interpretada), cuya característica base es la Retroactividad: ya que se encuentra incorporada a la Ley Interpretada. LEYES MODIFICATORIAS: modifican o alteran un precepto legal existente, ya sea u artículo, párrafo etc. LEYES DEROGATORIAS: Dejan sin efecto una Ley anterior. Quitan vigencia. 3. Según su Disponibilidad (Si se pueden o no modificar por los particulares) LEYES DE ORDEN PÚBLICO: se refieren a materias de especial o vital importancia para la sociedad y por lo que se imponen a la personas siendo indisponibles e irrenunciables, ejemplo: la organización familiar, el matrimonio, la filiación y régimen de propiedad. LEYES DE ORDEN PRIVADO: son aquellas en que las personas pueden libremente disponer, por que no se refieren a materias de Orden Público, sino a materias de Orden Privado. Esta clasificación No debe confundirse esta clasificación, con la distinción entre Derecho Público y Derecho Privado, puesto que esta clasificación tiene relevancia principalmente en el Derecho Privado, puesto que en el ámbito del Derecho Público lo común es que sus normas son de Orden Público. EN EL DERECHO PRIVADO EXISTEN: Leyes de Orden Público. Leyes de Orden Privado. EN EL DERECHO PUBLICO EXISTEN Leyes de Orden Público (regla Gral.) Miércoles 09- 01- 2013 14 EFECTOS DE LA LEY GENERALIDADES: La aplicación de la Ley, debe de examinarse desde cuatro puntos de vista: Ellos van a determinar los ámbitos de vigencia de la Ley y pretenden responder respectivamente a las siguientes preguntas: 1.- En cuanto a su sanción o Eficacia. 2.- En cuanto al tiempo. 3.- En cuanto a las personas. 4.- En cuanto al Territorio. 1. De qué forma obligan las Leyes. Desde cuándo y hasta cuando obligan. A quienes obligan las leyes. En qué territorio. EFECTOS DE LA LEY EN CUANTO A SU SANCION O EFICACIA: La mayor clasificación es aquella que fluye del Artículo 1º del CC., y distingue: “Art. 1. La ley es una declaración de la voluntad soberana que, manifestada en la forma prescrita por la Constitución, manda, prohíbe o permite.” A. Leyes Prohibitivas B. Leyes Imperativas C. Leyes Permisivas. A. LAS LEYES PROHIBITIVAS: Son aquellas que imponen el observar un determinado comportamiento negativo, (abstención u omisión) es decir, que no puede sustituirse por ningún comportamiento positivo. Comúnmente se le define: como aquella que impide la ejecución de una conducta bajo toda circunstancia y respecto. Para saber si una ley es Prohibitiva lo que debe de analizarse, es si la conducta a que ella se refiere puede ejecutarse o no, sin importar, la forma gramatical en que se encuentra expresada la prohibición, es decir, debe atenderse al contenido de la norma y no a su redacción. Ejemplos: Artículos 402, 412 Inciso 2º, artículos 1.796, 1.811 y 2.056 del CC. “Art. 402. Es prohibida la donación de bienes raíces del pupilo, aun con previo decreto de juez. Sólo con previo decreto de juez podrán hacerse donaciones en dinero u otros bienes muebles del pupilo; y no las autorizará el juez, sino por causa grave, como la de socorrer a un consanguíneo necesitado, contribuir a un objeto de beneficencia pública, u otro semejante, y con tal que sean proporcionadas a las facultades del pupilo, y que por ellas no sufran un menoscabo notable los capitales productivos. Los gastos de poco valor para objetos de caridad, o de lícita recreación, no están sujetos a la precedente prohibición.” 15 Analizando la correlación de los artículos 10 en relación con el artículo 1.446, inciso final, y el artículo 1.682,como sanción, que es la nulidad absoluta, debe concluirse que: “Art. 10. Los actos que prohíbe la ley son nulos y de ningún valor; salvo en cuanto designe expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de contravención.” “Art. 1446. Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces.” “Art. 1682. La nulidad producida por un objeto o causa ilícita, y la nulidad producida por la omisión de algún requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideración a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisión del acto o contrato.” Hay Objeto Ilícito, generalmente en todo contrato prohibido por las leyes y la sanción se encuentra en el artículo 1.682 que es la Nulidad Absoluta, salvo que la Ley establezca una sanción especial distinta en caso de contravención. Sanción a una Norma Prohibitiva será aquella que la misma norma señale y si nada señala será la Nulidad Absoluta. Ejemplo de Norma Prohibitiva con sanción distinta a la Nulidad en caso de contravención Artículo 475 y 769 del CC. “Art. 769. Se prohíbe constituir dos o más usufructos sucesivos o alternativos. Si de hecho se constituyeren, los usufructuarios posteriores se considerarán como substitutos, para el caso de faltar los anteriores antes de deferirse el primer usufructo. El primer usufructo que tenga efecto hará caducar los otros; pero no durará sino por el tiempo que le estuviere designado.” B. LAS LEYES IMPERATIVAS: Son aquellas que contienen la orden de observar un determinado comportamiento positivo, imponen el deber de hacer algo, como cumplir determinadas formalidades o solemnidades en un acto o cumplir ciertos requisitos. Existen dos categorías de Leyes Interpretativas: Aquellas que mandan u ordenan hacer algo. Aquellas que imponen el cumplimiento de una determina formalidad o requisito. La Jurisprudencia (JP) ha señalado que Ley Imperativa es aquella que no prohíbe en forma absoluta la ejecución de un acto, sino que prohíbe su ejecución mientras no se cumplan ciertos requisitos, solemnidades u otras exigencias. Sanción a una norma imperativa 16 La Inobservancia de una Ley Imperativa, no tiene una sanción general o común a diferencia de la norma prohibitiva aplicable a todos los casos, sino que se analiza cada caso en particular para determinar su sanción a aplicar. Así, si el requisito o formalidad se exige en consideración de la naturaleza del Acto o Contrato, la Sanción será la Nulidad Absoluta. Artículo 1.681 CC. “Art. 1681. Es nulo todo acto o contrato a que falta alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor del mismo acto o contrato, según su especie y la calidad o estado de las partes. La nulidad puede ser absoluta o relativa.” Si el requisito de formalidad se exige en atención a la calidad de la parte, la Sanción Común será la Nulidad Relativa. Si el requisito de formalidad o requisito se exige para dar publicidad al Acto o Contrato a terceros, la sanción será la Inoponibilidad. También la Ley puede señalar una sanción distinta y especial para el caso de contravención. C. LEY PERMISIVA: Son aquellas que permiten, conceden o autorizan a hacer o no hacer algo, es decir, realizar una acción u omisión, debiendo los restantes sujetos aceptar que la persona titular del permiso haga o no haga aquello que se le ha permitido. De esta manera, la Imperatividad o Mandato de la Ley Permisiva, radica en la imposición al resto de la comunidad de aceptar una acción u omisión del titular del permiso. En Doctrina, algunos autores niegan razón de ser o fundamento a las Leyes Permisivas, puesto que en Derecho Privado puede hacerse todo aquello que no esté sujeto a leyes imperativas o prohibitivas. No obstante las Normas Permisivas cumplen una función; deben dejar establecida claramente e induditativamente la juridicidad de una conducta. 2. EFECTOS DE LA LEY EN CUANTO AL TIEMPO: 17 El Principio General es que la Ley rige desde la fecha de su publicación y de manera indefinida hasta que una nueva Ley la Derogue o deje sin efecto. Sin embargo la regla sobre entrada en vigencia, Publicación en el Diario Oficial, tiene excepciones que son: A. LA VACANCIA LEGAL: Se trata del periodo que media entre la fecha de publicación de la Ley, y el momento posterior de su efectiva entrada en vigencia. En este caso, es la propia Ley la que señala expresamente que sus disposiciones entrarán en vigencia en un plazo posterior a la fecha de publicación en el Diario Oficial, señalando el plazo o condición a cuyo vencimiento o acaecimiento se sujeta la efectiva entrada en vigencia. En el periodo de Vacancia Legal, es la propia Ley la que determina un periodo que media entre la Publicación y efectiva entrada en vigencia en que ella no se aplicará. La Ley en este periodo existe pero no obliga. La vacancia legal pretende resolver problemas de complejidad de la ley, de un mejor conocimiento de la ley y de problemas de implementación de la ley, entre otras. B. LA RETROACTIVIDAD: Es aquel efecto de la Ley, que consiste en que sus disposiciones regirán a hechos o actos acaecidos con anterioridad a la fecha de publicación de la Ley. El Principio General es el de la Irretroactividad de la Ley, es decir la ley, sólo debe disponer para lo futuro y no regir para actos o hechos acaecidos con anterioridad a la fecha de su publicación, principio que se encuentra fundado en la Seguridad Jurídica. 18 El Artículo 9º, del CC., señala que la Ley sólo debe disponer para lo futuro y no tendrá jamás efecto retroactivo, “Art. 9. La ley puede sólo disponer para lo futuro, y no tendrá jamás efecto retroactivo.” No obstante este precepto tiene rango legal y bien puede una Ley retrotraer sus efectos a un momento anterior a la fecha de publicación. La Retroactividad en todo caso se trata de una situación excepcional y por lo mismo debe ser expresa, es decir, no puede entenderse tácitamente ni presumirse, sino que debe estar claramente señalado en su texto. Es de Derecho Estricto sólo puede aplicarse a los casos o situaciones a que ella se refiere o tratar y no extenderse a casos no previstos por su texto (no Tácita o Presunta). LIMITACIONES CONSTITUCIONALES: Por último debe de considerarse que la Retroactividad tiene límites Constitucionales que si son garantías efectivas. Primero en materia Penal y Segundo en materia civil. En Materia Penal, derivado del Principio de Legalidad contenido en el Artículo 19, Nº 3 de la CPR., que señala: ningún delito se sancionara con otra pena que no fuere la que la ley señale y que este promulgada con anterioridad, a menos que la nueva ley sea favorable para el afectado, caso en el cual podrá ser retroactivo. ”Articulo 19 Nº 3: Ningún delito se castigará con otra pena que la que señale una ley promulgada con anterioridad a su perpetración, a menos que una nueva ley favorezca al afectado” Principio que también se aplica al Derecho Sancionatorio (Administrativo) donde se requiere de una Ley previa. En Materia Civil, en virtud del Derecho de Propiedad, Artículo 19, Nº 24,todos aquellos derechos que están cautelados por el Dº de propiedad que han sido incorporados al patrimonio no se verán afectados por una ley 19 que pretenda ser retroactiva por que frente a ella está la garantía del Dº de propiedad, en virtud de este articulo y la ley que pretende ser retroactiva, no podrá afectar aquellos derechos que se encuentren cautelados por esta garantía, de lo contrario se trataría de una ley expropiatoria. “24º.- El derecho de propiedad en sus diversas especies sobre toda clase de bienes corporales o incorporales.” CASO ESPECIALDE UNA LEY INTERPRETATIVA: La Ley Interpretativa se entiende incorporada a la Ley Interpretada y por lo mismo por su naturaleza tiene efecto retroactivo, con dos Limitaciones: La contemplada en el Artículo 9º del CC., 1. “…Art. 9. La ley puede sólo disponer para lo futuro, y no tendrá jamás efecto retroactivo. Sin embargo, las leyes que se limiten a declarar el sentido de otras leyes, se entenderán incorporadas en éstas; pero no afectarán en manera alguna los efectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio.” Las propias que establece la Constitución ya señalados. 2. LIMITACIONES CONSTITUCIONALES: Por último debe de considerarse que la Retroactividad tiene límites Constitucionales que si son garantías efectivas. Primero en materia Penal y Segundo en materia civil. En Materia Penal, derivado del Principio de Legalidad contenido en el Artículo 19, Nº 3 de la CPR., que señala: ningún delito se sancionara con otra pena que no fuere la que la ley señale y que este promulgada con anterioridad, a menos que la nueva ley sea favorable para el afectado, caso en el cual podrá ser retroactivo. ”Articulo 19 Nº 3: Ningún delito se castigará con otra pena que la que señale una ley promulgada con anterioridad a su perpetración, a menos que una nueva ley favorezca al afectado” Principio que también se aplica al Derecho Sancionatorio (Administrativo) donde se requiere de una Ley previa. En Materia Civil, en virtud del Derecho de Propiedad, Artículo 19, Nº 24,todos aquellos derechos que están cautelados por el Dº de propiedad que han sido incorporados al patrimonio no se verán afectados por una ley que pretenda ser retroactiva por que frente a ella está la garantía del Dº de propiedad, en virtud de este articulo y la ley que pretende ser retroactiva, no podrá afectar aquellos derechos que se encuentren cautelados por esta garantía, de lo contrario se trataría de una ley expropiatoria “24º.- El derecho de propiedad en sus diversas especies sobre toda clase de bienes corporales o incorporales.” EFECTO RETROACTIVO DE LAS LEYES Tiene por objeto resolver los conflictos que deriven de la aplicación de la ley en el tiempo, en un conjunto de materias tales como: estado civil, capacidad, bienes, 20 posesión, sucesión, prescripción, y otros. en los contratos, en los procedimientos, en la Esta Ley se encuentra fundada en gran medida pero no totalmente en la Teoría de los Derechos Adquiridos y de las Meras Expectativas. 1. DERECHOS ADQUIRIDOS: son aquellos que por un hecho o acto del hombre han sido incorporados al Patrimonio de su titular al amparo de la Ley vigente en el tiempo de su adquisición y aún cuando la ocasión para hacerlos valer se verifique bajo el imperio de una Ley posterior. 2. MERAS EXPECTATIVAS: son la esperanza en la adquisición de un Derecho fundado en la Ley vigente, pero no convertido en Derecho, por la falta de un requisito establecido en la Ley. LA DEROGACION: El Profesor Squella: señala que es cese de la “Validez” de una Ley, en virtud de una Ley posterior que así lo establece. DUCCI: señala que es la supresión de la fuerza obligatoria de una ley, ya sea por reemplazo por otra o simple eliminación. Así el Legislador, no sólo está facultado para introducir nuevas leyes, sino también para modificar o derogar normas vigentes. (Principio de Dinamismo del o.j). El Concepto de derogación, debe diferenciarse del desuso que equivale a la pérdida de eficacia de la ley, es decir, a la circunstancia que esta deja de ser generalmente obedecida por sus destinatarios y deja de ser generalmente aplicada por la autoridad. El desuso de la ley no implica su derogación. CLASIFICACION DE LA DEROGACION: 1.- De acuerdo al Artículo 52 del CC., puede ser: 21 Derogación Expresa Derogación Tacita. a) DEROGACION EXPRESA: cuando la nueva Ley dice expresamente que deroga a la antigua, señalando precisamente que artículo, que palabra, que frase, que Inciso, que Párrafo, que capitulo, etc., se deroga. “Art. 52. La derogación de las leyes podrá ser expresa o tácita. Es expresa, cuando la nueva ley dice expresamente que deroga la antigua. Es tácita, cuando la nueva ley contiene disposiciones que no pueden conciliarse con las de la ley anterior. La derogación de una ley puede ser total o parcial.” De esta manera no es derogación EXPRESA aquella frase común en la legislación nacional de que “quedan sin efecto todas aquellas disposiciones contrarias a la presente Ley”. b) DEROGACION TACITA: Es aquella que se verifica cuando las disposiciones de la nueva Ley, no pueden conciliarse con las de una ley anterior, de esta manera la nueva ley contiene disposiciones incompatibles con la ley anterior. Este tipo de Derogación resulta problemática puesto que la Derogación tácita deja vigente en las Leyes anteriores todo aquello que no pugne con la nueva Ley. También debe de considerarse aquella DEROGACIÓN ORGANICA, (Doctrinaria), que se produce cuando una nueva Ley entra a regular íntegramente todas las materias que se encontraban reguladas por una o más leyes anteriores, las cuales se entienden derogadas, aún cuando no exista incompatibilidades entre la nueva y antigua Ley. En este caso no hay Derogación Expresa ni Tácita, pero resulta absurdo que las leyes antiguas mantengan su vigencia. c) DEROGACION TOTAL O PARCIAL: DEROGACION TOTAL; es aquella que produce la eliminación íntegra de la Ley anterior. DEROGACION PARCIAL; es aquella que produce la eliminación de sólo una parte de la Ley anterior, quedando lo demás vigente. EXCEPCIONES AL PRINCIPIO QUE LA LEY RIJA INDEFINIDAMENTE Y HASTA EL MOMENTO DE SU DEROGACION. 22 a) Las LEYES TEMPORALES; son aquellas que en su propio contenido, limitan el tiempo de su vigencia, fijando un plazo o condición a cuyo vencimiento o acaecimiento se producirá el Cese de vigencia de la Ley, en este caso, la época en que la Ley perderá vigencia queda pre-determinada en la propia Ley, no siendo necesario un acto derogatorio especial. b) La REALIZACION DEL FIN QUE SE PROPONIA LA LEY; ejemplo; una Ley que autoriza la expropiación por Causa de Utilidad Pública, la Ley que autoriza un monumento. 10- 01- 2013 4. EFECTOS DE LA LEY EN CUANTO A LAS PERSONAS: El Artículo 14 C.C. dispone que la Ley Chilena, rige a todos los habitantes de la Republica, sean estos Chilenos o extranjeros, esto debe de concordarse con el Artículo 60 C.C que dispone que todos los habitantes del Estado, tienen domicilio político en Chile. Así quien habite en el País tiene domicilio en Chile y se encuentra sometido a la Ley Chilena, salvo excepciones de derecho internacional publico “Art. 14. La ley es obligatoria para todos los habitantes de la República, incluso los extranjeros.” “Art. 60. El domicilio político es relativo al territorio del Estado en general. El que lo tiene o adquiere eso se hace miembro de la sociedad chilena, aunque conserve la calidad de extranjero. La constitución y efectos del domicilio político pertenecen al Derecho Internacional.” El concepto de chileno y Extranjero lo establece el Artículo 56 del CC., que se remite a la Constitución, está en sus artículos 10, 11 y 12 establece su distinción Art. 56. Son chilenos los que la constitución del Estado declara tales. Los demás son extranjeros. ARTÍCULO 10.- Son chilenos: 1º.- Los nacidos en el territorio de Chile, con excepción de los hijos de extranjeros que se encuentren en Chile en servicio de su Gobierno, y de los hijos de extranjeros transeúntes, todos los que, sin embargo, podrán optar por la nacionalidad chilena ; 2 º.- Los hijos de padre o madre chilenos, nacidos en territorio extranjero. Con todo, se requerirá que alguno de sus ascendientes en línea recta de primer o segundo grado, haya adquirido la nacionalidad chilena en virtud de lo establecido en los números 1º, 3 4 º ó 4 5 º; 3 º.- Los extranjeros que obtuvieren carta de nacionalización en conformidad a la ley, y 4 º.- Los que obtuvieren especial gracia de nacionalización por ley. La ley reglamentará los procedimientos de opción por la nacionalidad chilena; de otorgamiento, negativa y cancelación de las cartas de nacionalización, y la formación de un registro de todos estos actos. ARTÍCULO 11.- La nacionalidad chilena se pierde: 23 1º.- Por renuncia voluntaria manifestada ante autoridad chilena competente. Esta renuncia sólo producirá efectos si la persona, previamente, se ha nacionalizado en país extranjero; y 2º.- Por decreto supremo, en caso de prestación de servicios durante una guerra exterior a enemigos de Chile o de sus aliados; 3º.- Por cancelación de la carta de nacionalización, y 4 º.- Por ley que revoque la nacionalización concedida por gracia. Los que hubieren perdido la nacionalidad chilena por cualquiera de las causales establecidas en este artículo, sólo podrán ser rehabilitados por ley. ARTÍCULO 12.- La persona afectada por acto o resolución de autoridad administrativa que la prive de su nacionalidad chilena o se la desconozca, podrá recurrir, por sí o por cualquiera a su nombre, dentro del plazo de treinta días, ante la Corte Suprema, la que conocerá como jurado y en tribunal pleno. La interposición del recurso suspenderá los efectos del acto o resolución recurridos. La Ley Civil, obliga a chilenos y Extranjeros en los mismos términos, fundado en un Principio de Igualdad (Artículo 57 del CC.) Principio de Igualdad. Art. 57. La ley no reconoce diferencias entre el chileno y el extranjero en cuanto a la adquisición y goce de los derechos civiles que regla este Código. EXCEPCIONES AL PRINCIPIO DE IGUALDAD Artículo 1.012, Nº 10 del CC., en materia de sucesión, Art. 1012. No podrán ser testigos en un testamento solemne, otorgado en Chile: ...... 10. Los extranjeros no domiciliados en Chile; Artículo 497 en materia de guarda. Art. 497. Son incapaces de toda tutela o curaduría: .... 6. Los que carecen de domicilio en la República; Artículo 1.272 en materia de sucesión. Art. 1272. No puede ser albacea el menor de edad. Ni las personas designadas en los artículos 497 y 498. Art. 497. Son incapaces de toda tutela o curaduría: .... 6. Los que carecen de domicilio en la República; Art. 498. Son asimismo incapaces de toda tutela o curaduría: ....3. Los que tienen que ejercer por largo tiempo, o por tiempo indefinido, un cargo o comisión pública fuera del territorio chileno. Este Principio se encuentra garantizado a nivel Constitucional en cuanto a la Igualdad. 5.- EFECTOS DE LA LEY EN CUANTO AL TERRITORIO: El Principio General en nuestro Ordenamiento Jurídico es el de la Territorialidad de la Ley, es decir, su aplicación dentro de los límites del Estado. 24 LA EXCEPCION: es la EXTRATERRITORIALIDAD DE LA Ley, es decir, su aplicación fuera de los límites del Estado en que fue dictada. El Principio de Territorialidad, puede colegirse (deducirse) de lo dispuesto: Artículo Nº 14 del CC, en relación a las personas. “Art. 14. La ley es obligatoria para todos los habitantes de la República, incluso los extranjeros.” Artículo Nº 16 del CC relativo a los bienes. “Art. 16. Los bienes situados en Chile están sujetos a las leyes chilenas, aunque sus dueños sean extranjeros y no residan en Chile.” Artículo Nº 17 del CC en relación a la forma de los actos celebrados en el País. “Art. 17. La forma de los instrumentos públicos se determina por la ley del país en que hayan sido otorgados. Su autenticidad se probará según las reglas establecidas en el Código de Enjuiciamiento. La forma se refiere a las solemnidades externas, y la autenticidad al hecho de haber sido realmente otorgados y autorizados por las personas y de la manera que en los tales instrumentos se exprese.” En cuanto a la EXTRATERRITORIALIDAD puede verificarse de dos formas: 1.- Que una Ley Extranjera se aplique en el Chile: Artículo 16 del CC., que reconoce valor a los contratos celebrados en el extranjero, pero los sujeta en cuanto a sus efectos (Derechos y Obligaciones) a la Ley Chilena. “Art. 16. Los bienes situados en Chile están sujetos a las leyes chilenas, aunque sus dueños sean extranjeros y no residan en Chile. Esta disposición se entenderá sin perjuicio de las estipulaciones contenidas en los contratos otorgados válidamente en país extraño. Pero los efectos de los contratos otorgados en país extraño para cumplirse en Chile, se arreglarán a las leyes chilenas.” Artículo 955 inciso 2 º del CC., que dispone que la Sucesión se rige por la Ley del domicilio en que se abre, salvo excepciones legales. Art. 955. La sucesión en los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en su último domicilio; salvos los casos expresamente exceptuados. La sucesión se regla por la ley del domicilio en que se abre; salvas las excepciones legales. 2.- Que una Ley Chilena se aplique en el Extranjero: artículo 15 CC., dispone que los chilenos quedan sujetos a la ley chilena. no obstante que tengan su domicilio o residencia en países extranjeros en dos órdenes en materia: 25 “Art. 15. A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecerán sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en país extranjero.” 1- En los relativo al Estado a capacidad para ejecutar ciertos actos que tengas vigencia en Chile. 2- En los Derechos y Obligaciones derivadas de las relaciones de familia, pero sólo respecto de los cónyuges y parientes Chilenos. En cuanto a los Actos y Contratos deben de considerarse los Artículos 16, 17 y 18 del CC., los que permite distinguir entre: 1.- Requisitos Externos: (formalidades y solemnidades del acto) en cuanto a esta rige el Artículo 17 del CC., que se encuentra fundado en el Principio Legis locus riget actum, la Ley del lugar rige los actos. Tiene su excepción en el artículo 18 cc. “Art. 17. La forma de los instrumentos públicos se determina por la ley del país en que hayan sido otorgados. Su autenticidad se probará según las reglas establecidas en el Código de Enjuiciamiento. La forma se refiere a las solemnidades externas, y la autenticidad al hecho de haber sido realmente otorgados y autorizados por las personas y de la manera que en los tales instrumentos se exprese.” “Art. 18. En los casos en que las leyes chilenas exigieren instrumentos públicos para pruebas que han de rendirse y producir efecto en Chile, no valdrán las escrituras privadas, cualquiera que sea la fuerza de éstas en el país en que hubieren sido otorgadas.” 2.- Requisitos Internos: rigen los de la ley en que se otorgo, sin otra limitación que la contenida en el Artículo Nº 15 CC. “Art. 15. A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecerán sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en país extranjero.” 3.- Efectos: En cuanto a los Derechos y Obligaciones quedan sujetos a la Ley Chilena, Artículo 16 inciso final. Art. 16. Los bienes situados en Chile están sujetos a las leyes chilenas, aunque sus dueños sean extranjeros y no residan en Chile. Esta disposición se entenderá sin perjuicio de las estipulaciones contenidas en los contratos otorgados válidamente en país extraño. Pero los efectos de los contratos otorgados en país extraño para cumplirse en Chile, se arreglarán a las leyes chilenas. INTERPRETACION DE LA LEY: 26 CONCEPTO: consiste en determinar el sentido y alcance de un precepto legal. ¿Sentido y Alcance? Para explicarlo se han propuesto dos tendencias: Subjetiva o Histórica: donde el sentido de la Ley es la voluntad o intención del legislador, esta corriente es objeto de críticas: 1. como la relativa imposibilidad de determinar la voluntad del legislador. 2. Esta tendencia dificultaría la evolución interpretativa. Objetiva o Normativa: el sentido de la Ley es la finalidad inherente a ella misma, con independencia de la voluntad del legislador. La Ley una vez dictada adquiriría una especie de vida propia independiente de la voluntad de su autor CLASES DE INTERPRETACIÓN DE LA LEY SEGÚN LOS RESULTADOS: Esta clasificación discurre o se elabora sobre la base de que el proceso interpretativo consiste en establecer el sentido de la Ley, el cual se encuentra expresado en una fórmula o tenor literal, puede suceder que el sentido de la Ley, no coincida con su tenor literal, esta clasificación se construye considerando el sentido de la a ley, la letra de la ley, y la finalidad de la ley. INTERPRETACION DECLARATIVA: cuando el sentido de la Ley coincide con el tenor literal, en el cual la Ley se aplicara en todos los casos previstos en su tenor literal. INTERPRETACION EXTENSIVA: es cuando el sentido de la Ley es más amplio que aquel que resulta de su tenor literario, caso en el que la Ley se aplicará a más casos que los comprendidos en su tenor literal. INTERPRETACION RESTRICTIVA: cuando el sentido de la Ley es más restringido de aquel que resulta de su tenor literal, evento en el cual la Ley se aplicará a menos casos que los comprendidos en su tenor literal. SEGÚN SU AUTOR: 1.- Judicial 27 a.- Autoridad o Pública: b.- Privada o Doctrinaria. 1.- INTERPRETACION JUDICIAL DE LA LEY: 2.- Legal 3.- Administrativa Es aquella interpretación de la ley que efectúa un juez y que se contiene en las sentencias que dictan, existen dos sistemas de interpretación judicial de la ley de acuerdo a lo señalado por la doctrina en derecho comparado. a.- SISTEMA REGLADO: son aquellos en que el Legislador le señala al Juez ciertas reglas o principios para que lleve a cabo el proceso de la interpretación de la Ley. Entre sus ventajas, evita la Arbitrariedad Judicial, como crítica, limita al Juez en cuanto a los medios para alcanzar el sentido de la Ley. b.SISTEMA NO REGLADO: son aquellos en que el Legislador deja en libertad al Juez para Interpretar la Ley. No señala las reglas. El sistema Chileno de Interpretación Judicial es Reglado y se contiene en el Artículo 19 al 24 y 4º y 13 del CC. Art. 4. Las disposiciones contenidas en los Códigos de Comercio, de Minería, del Ejército y Armada, y demás especiales, se aplicarán con preferencia a las de este Código. Art. 13. Las disposiciones de una ley, relativas a cosas o negocios particulares, prevalecerán sobre las disposiciones generales de la misma ley, cuando entre las unas y las otras hubiere oposición. Art. 19. Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatenderá su tenor literal, a pretexto de consultar su espíritu. Pero bien se puede, para interpretar una expresión obscura de la ley, recurrir a su intención o espíritu, claramente manifestados en ella misma, o en la historia fidedigna de su establecimiento. Art. 20. Las palabras de la ley se entenderán en su sentido natural y obvio, según el uso general de las mismas palabras; pero cuando el legislador las haya definido expresamente para ciertas materias, se les dará en éstas su significado legal. Art. 21. Las palabras técnicas de toda ciencia o arte se tomarán en el sentido que les den los que profesan la misma ciencia o arte; a menos que aparezca claramente que se han tomado en sentido diverso. Art. 22. El contexto de la ley servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía. Los pasajes obscuros de una ley pueden ser ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si versan sobre el mismo asunto. Art. 23. Lo favorable u odioso de una disposición no se tomará en cuenta para ampliar o restringir su interpretación. La extensión que deba darse a toda ley, se determinará por su genuino sentido y según las reglas de interpretación precedentes. Art. 24. En los casos a que no pudieren aplicarse las reglas de interpretación precedentes, se interpretarán los pasajes obscuros o contradictorios del modo que más conforme parezca al espíritu general de la legislación y a la equidad natural. OBSERVACIONES: 28 Estas Reglas de Interpretación sirven para interpretar una Ley, entendida como sinónimo de legislación, y se aplican para interpretar la Constitución, las Leyes y las manifestaciones de Potestad Reglamentaria. Toda Norma Legal debe ser interpretada, es decir, no sólo se interpreta la Norma oscura o ambigua, sino también las Normas claras. ELEMENTOS DE INTERPRETACION: El CC., en los Artículos señalados, 19 al 24, 4º y 13º, establece Elementos Principales, Supletorios y Reglas Especiales. En estos no se trata de diversas clases de interpretación, sino de elementos que deben concurrir en el proceso interpretativo y que deben operar simultáneamente para llevar a cabo la interpretación, es decir, el interprete debe recurrir a todos ellos. ELEMENTOS PRINCIPALES: 1. 2. 3. 4. Gramatical Histórico. Lógico. Sistemático. 1. ELEMENTO GRAMATICAL: se refiere al sentido de las palabras de la Ley y a su ordenación sintáxica, artículo 19, inciso 1º, 20 y 21 del CC. Estos preceptos establecen que la regla general es que las palabras de la Ley deben entenderse en su sentido natural y obvio según el uso general de las mismas, se ha entendido (doctrina) y resuelto (jurisprudencia) que el sentido natural y obvio es aquel que se desprende del diccionario de la RAE, no obstante el CC., habla de “del uso general de las lengua” de esta manera si el uso general no concuerda con el de la RAE habría que preferir el uso general. Excepciones a esta Regla: Las Palabras Técnicas: de una ciencia o arte se entenderán en el sentido que le dan aquellos que profesan aquella ciencia o arte a menos que aparezca claramente que han sido tomados en un sentido diverso. (sentido vulgar) Las Palabras definidas por la ley: para ciertas materias, se le dará en ésta su significado legal. (para efectos de esta ley se entenderá como) 2. ELEMENTO HISTORICO: 29 Es aquel que atiende a la historia del establecimiento de la Ley, 19 inciso 2º, esta historia se encuentra constituida por todos los elementos que tomó en cuenta el legislador al confeccionar la ley y para su estudio se examinará entre otros el texto del mensaje o moción, Actas del Debate Legislativo, Informes de Comisiones y Opiniones de los Congresistas siempre que conste que fueron de general aceptación. 3. ELEMENTO LOGICO: Atiende al espíritu o finalidad objetiva de la Ley, llamada Ratio legis (finalidad de la Ley) contenido en el 19 inciso 2º y 22 inciso 1º del CC., este elemento implica el análisis de una Ley, entendido como un todo armónico encaminado a una misma finalidad. Por lo mismo: “el contexto de una Ley, sirve para ilustrar cada una de sus partes” de manera tal que en ellas existe la debida correspondencia y armonía y, este Elemento LOGICO le señala al intérprete que “nunca una disposición puede considerarse aisladamente para su interpretación” 4. ELEMENTO SISTEMATICO: Atiende a la Armonía que debe existir entre un precepto legal y el resto del O.J., Positivo, Artículo 22 Inciso 2º CC., el que señala que los pasajes oscuros de una Ley pueden ser ilustrados por otras Leyes, particularmente si versan sobre una misma materia. de esta manera el Elemento Sistemático viene a ser una especie de Elemento Lógico para el resto del O.J., dado que la correspondencia y armonía no sólo debe darse a la disposicion de una misma Ley. Sino que entre ésta y las restantes Normas positivas del Ordenamiento Jurídico. (Elemento Sistemático) (Elemento Lógico) 11-01-2013 ELEMENTOS SUPLETORIOS 30 Los elementos supletorios son aquellos principios generales del derecho y la equidad natural de acuerdo al ART 24.Art. 24. En los casos a que no pudieren aplicarse las reglas de interpretación precedentes, se interpretarán los pasajes obscuros o contradictorios del modo que más conforme parezca al espíritu general de la legislación y a la equidad natural. Estos elementos supletorios son en el fondo y en cierta medida una especie de elemento lógico o sistemático, en el sentido que debe existir armonía entre la ley y los principios generales del derecho y la equidad natural. REGLAS ESPECIALES: Son dos fundamentalmente: 1.- Que es la regla del genuino sentido: Está contenida en el artículo 23 donde señala: Que lo favorable u odioso de una disposición no debe tomarse en cuenta para ampliar o restringir el sentido de una interpretación, por cuanto la extensión que debe darse a todo precepto legal se determina por su genuino sentido. Art. 23. Lo favorable u odioso de una disposición no se tomará en cuenta para ampliar o restringir su interpretación. La extensión que deba darse a toda ley, se determinará por su genuino sentido y según las reglas de interpretación precedentes. 2.- Principio de especialidad Artículo 4-13: a) Art 4: Las disposiciones en otros códigos ej: coco, minería, prevalecen sobre el código civil. (Existe una norma especial sobre un derecho común y general)Este principio se trata en que un principio de especialidad prevalece frente a una ley general. Art. 4. Las disposiciones contenidas en los Códigos de Comercio, de Minería, del Ejército y Armada, y demás especiales, se aplicarán con preferencia a las de este Código. b) Art 13: señala que las disposiciones especiales o particulares de una misma ley, prevalecen sobre las disposiciones generales de la misma ley cuando hubiera contradicción entre ellas (es un principio de especialidad pero aplicada dentro de una misma ley). Art. 13. Las disposiciones de una ley, relativas a cosas o negocios particulares, prevalecerán sobre las disposiciones generales de la misma ley, cuando entre las unas y las otras hubiere oposición. 31 REGLAS PRACTICAS DE INTERPRETACIÓN O ARGUMENTO DE INTERPRETACIÓN 1.- Principio o argumento de AB-AUTORICTATE: Que consiste en invocar el argumento favorable de un tratadista en abono o defensa a la interpretación. (Ej. Alessandri piensa tal cosa). 2.- Principio o argumento de A CONTRARIO SENSU: QUE INCLUIDA UNA COSA SE ENTIENDEN EXCLUIDAS LAS DEMÁS (como si fuese por ej: la de clarión de un bien familiar se debe cumplir con ciertos requisitos donde el in mueble sea el de residencia de la familia o se no se puede pedir como bien familiar un parcela de agrada o de vacaciones) 3.- Principio o argumento ASIMILE o por ANALOGIA: Que se enuncia en la frase DONDE EXISTE LA MISMA RAZON DEBE EXISTIR LA MISMA DISPOSICION. Esto quiero decir que se utiliza como un elemento de integración cuando hay vacio en las leyes. 4.- Principio o argumento AD FORTIORI Que tiene dos formas de enunciarse: A) quien puede lo más puede lo menos B) A quien le está prohibido lo menos con mayor razón le está prohibido lo mas. 5.- Principio o argumento A GENERALE SENSU Donde el legislados no distingue no el licito al intérprete distinguir. 6.- Principio o argumento AD ABDARSURDUM Debe rechazarse toda interpretación que conduzca al absurdo. VALOR DE LA INTERPRETACION JUDICIAL 32 El valor es relativo pues comprende y obliga únicamente a las partes en el juicio. De acuerdo con el Artículo 3 inc. 2: que señala que las sentencias judiciales no tienen fuerza obligatoria sino respecto de las causas en las que actualmente se pronunciaren. De esta manera la interpretación solo alcanza a los litigantes del caso concreto. Art. 3. Sólo toca al legislador explicar o interpretar la ley de un modo generalmente obligatorio. Las sentencias judiciales no tienen fuerza obligatoria sino respecto de las causas en que actualmente se pronunciaren. 2.-INTERPRETACION LEGAL O AUTENTICA Es aquella que realiza el propio legislador mediante la dictación de una ley interpretativa. Ley interpretativa es la que tiene por objeto o se limita a aclara el sentido o alcance de otra ley anterior que pasa a llamarse ley interpretada. Las leyes interpretativas son aquellas que de acuerdo con su naturaleza o contenido tiene la finalidad de aclarar el sentido y alcance de una ley, aun cuando o sin importar si el legislador la denomina como tal. Por el contrario si la ley por su naturaleza o contenido viene a modificar la ley anterior es decir va mas allá de aclarar el sentido y alcance será una ley modificatoria y aun cuando el legislador la denomine como interpretativa, (no interesa en nombre). La interpretación efectuada por el legislador a diferencia de la interpretación judicial no está sujeta a regla alguna, por que emana precisamente de la facultad de dictar preceptos legales, es decir que la interpretación que hace el legislador no está sujeto a regla alguna ya a que está dentro de sus facultades. El Articulo 9 inc.2, las leyes que se limiten a declarar el sentido de otras leyes, se entenderán incorporadas en éstas; pero no afectarán en manera alguna los efectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio. Es decir por medio de una ficción legal, la ley interpretativa forma un solo todo, con la ley interpretada, lo que quiere decir que es retroactiva. Limitaciones a la retroactividad Son dos: 33 1.- La que establece el propio 9 inc.2, En cuanto a que la ley interpretativa no puede afectar de manera alguna las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio. (Aun que sea retroactiva no se afectaran las sentencias dictadas es decir los derechos declarados en una sentencia judicial se mantienen inalterables por el efecto de la cosa juzgada). 2.- Son las que se desprenden en la Constitución, Atendida que la irretroactividad es de rango legal y que no obliga al legislador quien puede dictar una ley interpretativa con efecto retroactivo en sus disposiciones ya que es quien tiene la facultad para dictarlas pero se deben tener como relevantes los límites de la constitución que si obligan al legislador: En materia civil Derivada de la garantía del derecho de propiedad Art 19 ª 24 CPR.Si la ley que pretende ser retroactiva afecta derechos adquiridos válidamente e incorporados al patrimonio y en consecuencia cautelados por esta garantía constitucional la ley no puede afectarlos, ya que de lo contrario será una ley expropiatoria. En materia penal: Y en materia sansonatoria, nadie puede ser condenado o sancionado si no en virtud de una ley previamente dictada. a menos que esta ley sea favorable para el afectado. VALOR DE LA INTERPRETACION LEGAL O AUNTENTICA Esta se encuentra señalado en el Articulo 3 inc1 señala que solo toca al legislador interpretar la ley de u modo generalmente obligatoria, es decir la interpretación legal tiene un efecto legal, en cuanto a que obliga a todos. 3.- INTERPRETACION ADMINISTRATVA DE LA LEY Se trata de la interpretación realizada por un órgano estatal inferior y distinto a l órgano legislativo en el ejercicio de su competencia institucional. 34 Elementos: Es un órgano del estado Es Inferior y distinto por estar sujeto a la ley En el ejercicio de su competencia, solo algunos órganos pueden realizar interpretación legal, sola los que la ley autoriza, y no toda ley, solo aquella que sea orbita de su competencia y atribución. ej Dirección del Trabajo. VALOR DE LA INTERPRETACION ADMINISTRATIVA En cuanto el valor u obligatoriedad es variable y dependerá de la reglamentación específica a que se encuentre sujeta. En general tiene un valor algo más amplio que la interpretación judicial, pues se extiende generalmente más allá del caso especifico. 4.- INTERPRETACION DOCTRINAL O PRIVADA Es aquella que realizan los juristas o tratadistas y se contienen en libros, artículos, opiniones en la cátedra universitarias, en foros judicial. Es la interpretación más creativa, más flexible, puesto que no está sujeta a regla alguna, no obstante carece por completo de fuerza obligatoria, ya que no es fuente formal en nuestro derecho. (Debe tener sujeción a la regla de la razón y la lógica). La influencia que tendrá esta opinión dependerá en último término, del prestigio y versación del autor y de la calidad de la interpretación. 14- 01- 2013 TEORIA DE LAS PERSONAS: CONCEPTO: 35 En Derecho Persona, consiste en la posibilidad de ser sujeto titular de una relación jurídica. Las personas son los sujetos del derecho, de acuerdo con el artículo 54, del CC., pueden ser Naturales o Jurídicas. “Art. 54. Las personas son naturales o jurídicas. De la personalidad jurídica y de las reglas especiales relativas a ella se trata en el título final de este Libro” PERSONA NATURAL: artículo 55 del CC., Art. 55. Son personas todos los individuos de la especie humana, cualquiera que sea su edad, sexo, estirpe o condición. Divídanse en chilenos y extranjeros. LA EXISTENCIA NATURAL: de la persona se inicia con la concepción, durante este periodo el sujeto no es persona, pero si es sujeto de derecho. Tiene reconocimiento Nivel Constitucional, en el Artículo 19, Nº 1, Inciso 2º La Constitución asegura a todas las personas, “La ley protege la vida del que está por nacer”, Tiene reconocimiento a nivel Civil. Artículo Nº 75º: “La ley protege la vida del que está por nacer. El Juez, en consecuencia, tomará a petición de cualquier persona o de oficio, todas las providencias que le parezcan convenientes para proteger la existencia del no nacido, siempre que crea que de algún modo peligra”, Artículo 77º: Los derechos que se deferirían a la criatura que está en el vientre materno, si hubiese nacido y viviese, estarán suspensos hasta que el nacimiento se efectúe” Artículo 962º, Inciso 3º:”Con todo, las asignaciones a personas que al tiempo de abrirse la sucesión no existen, pero se espera que existan, no se invalidarán por esta causa si existiere dichas personas antes de expirar los diez años subsiguientes a la apertura de la sucesión” Artículo 485º: “Los bienes que han de corresponder al hijo póstumo, si nace vivo, y en el tiempo debido, estarán a cargo del curador que haya sido designado a este efecto por el testamento del padre, o de un curador nombrado por el juez, a petición de la madre, o a petición de cualquiera de las personas que han de suceder en dichos bienes, si no sucede en ellos el póstumo” , Tiene a nivel Penal en el Artículo Nº 342 del CP Art. 342. El que maliciosamente causare un aborto será castigado: 1° Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si ejerciere violencia en la persona de la mujer embarazada. 2° Con la de presidio menor en su grado máximo, si, aunque no la ejerza, obrare sin consentimiento de la mujer. 3° Con la de presidio menor en su grado medio, si la mujer consintiere. PRESUNCION DE DERECHO DE LA CONCEPCION: (no admite prueba en contrario) Artículo Nº 76º del CC., “De la época del nacimiento se colige la de la concepción, según la regla siguiente: se presume de derecho que la concepción ha precedido al nacimiento no 36 menos de ciento ochenta días cabales, y no más que trescientos, contados hacia atrás desde la medianoche en que principie el día del nacimiento” No admite prueba en contrario, ha precedido (es decir, anterior) al nacimiento no menos de 180 días y no más de 300 desde el nacimiento contados hacia atrás. LA PRESUNCION DE DERECHO, consiste que la Ley o el Juez infiere un hecho nuevo que era desconocido, y a partir de ciertos hechos en este caso es el nacimiento se presume la concepción. (el hecho base de la presunción es base de prueba) LA EXISTENCIA LEGAL: principia con el nacimiento siempre y cuando el nacimiento constituya un Principio de la Personalidad, debiendo cumplir tres requisitos: Articulo 74 C.C. Art. 74. La existencia legal de toda persona principia al nacer, esto es, al separarse completamente de su madre. La criatura que muere en el vientre materno, o que perece antes de estar completamente separada de su madre, o que no haya sobrevivido a la separación un momento siquiera, se reputará no haber existido jamás. 1.- Que la criatura sea separada del vientre materno. 2.- Que la separación sea completa, se discute este hito, en sentido si el corte del cordón determina la separación o sólo la expulsión. 3.- Que sobreviva a la separación un momento siquiera, atendiendo la Teoría de la Vitalidad, no aceptándose por el código la Teoría de la Viabilidad de la Vida. Si no se cumplen los tres requisitos, se reputará no haber existido jamas. El CC., no trata el tema del nacimiento doble o múltiple, dando en el artículo Nº 2.051, una solución considerándose mayor al que nace primero: “Art. 2051. Cuando nacieren de un mismo parto dos o más hijos llamados a suceder, sin que pueda saberse la prioridad de nacimiento, se dividirá entre ellos el censo por partes iguales, y en cada una de ellas se sucederá al tronco en conformidad al acto constitutivo. Se dividirá de la misma manera el gravamen a que el censo estuviere afecto.” EL FIN DE LA EXISTENCIA LEGAL: La persona termina con la muerte, sea esta natural o presunta: 37 MUERTE NATURAL: se entiende que es aquel fenómeno de cesación de la vida, es decir, el cese de las funciones vitales del individuo, y principalmente de las funciones respiratorias y encefálicas. La Muerte como tal es un hecho de la naturaleza que produce consecuencias jurídicas, siendo necesario el determinar la fecha y en cuanto a la fecha es la que se entiende en la inscripción o partida efectuada en el Libro de Defunciones del Registro Civil y se debe acompañar para la inscripción de un Certificado Médico de Defunción, Artículo Nº 45, de la Ley de Registro Civil: Art. 45. Al requerirse la inscripción de un fallecimiento deberá presentarse un certificado expedido por el médico encargado de comprobar las defunciones o por el que haya asistido al difunto en su última enfermedad.... Al extinguirse la Personalidad, muerte de la persona, los Derechos y Obligaciones del difunto quedan sin titular hasta la aceptación de la herencia por los herederos, aceptación que tiene efecto retroactivo, Artículo 1239º del CC. “Art. 1239. Los efectos de la aceptación o repudiación de una herencia se retrotraen al momento en que ésta haya sido deferida. Otro tanto se aplica a los legados de especies.” MUERTE PRESUNTA: es la procedimiento judicial en que declara el Juez, previo cumplimiento de ciertos requisitos o trámites legales respecto de la persona desaparecida, ignorándose si vive o no y de quien no se tienen noticias, Artículos 80 al 94 del CC., de la Presunción de Muerte, Artículo 80: “Se presume muerto el individuo que ha desaparecido, ignorándose si vive, y verificándose las condiciones que van a expresarse” En esta institución de Muerte Presunta existe un conjunto de intereses diversos, que la Ley debe cautelar: Del desaparecido. De los Presuntos Herederos. De los Presuntos Acreedores. De Interés Social o colectivo. ETAPAS DE LA MUERTA PRESUNTA 38 Se distinguen tres etapas para establecer la Muerte Presunta, aún cuando existen casos en que de la primera se pase a la tercera. Cautelados de diversas formas 1. Periodo de Mera Ausencia. 2. Posesión Provisoria. 3. Posesión Definitiva de los bienes del desaparecido. 1. PERIODO DE MERA AUSENCIA: se inicia con la fecha de la última noticia y termina con la dictación del Decreto de Posesión Provisoria o Definitiva de los bienes del desaparecido. OBJETIVO DEL PERIODO: es proteger los Derechos del ausente, mediante el nombramiento de un Curador de Bienes. Este periodo dura generalmente 5 años, excepcionalmente puede bajar a 1 año en caso de Sismo o Catástrofe si se acredita su muerte así, o de 06 meses en caso de Pérdida de nave o Aeronave, en estos dos casos se pasa al Decreto de Posesión Definitiva. Se deben cumplir un conjunto de formalidades (para el Derecho) y debe fijarse el día Presuntivo de la Muerte. La Regla General es el último día del primer bienio (2 años) contado desde el día de la última noticia. 2.- PERIODO DE POSECION PROVISORIA: Comienza con el Decreto del Juez que la concede y concluye con la dictación del decreto que concede la Posesión Definitiva de los bienes del desaparecido y ello produce ciertos efectos jurídicos respecto de terceros: Disolución o término del Régimen patrimonial, económico de la sociedad conyugal o de participación en los gananciales. Se produce la apertura de la Sucesión, pero los herederos quedan sujetos a restricciones para enajenar los bienes. Los herederos deben de Caucionar la conservación de los bienes y su restitución. 39 3.- PERIODO DE POSECION DEFINITIVA DE LOS BIENES DEL DESAPARECIDO: Comienza con el Decreto del Juez que lo concede y por regla general, transcurridos 10 años desde las últimas noticias y produce efectos notorios: Termino del Matrimonio, y por consecuencia el patrimonial. Cesan las Restricciones o limitaciones en cuanto a los Herederos para enajenar los bienes y se alzan las cauciones. Este procedimiento, tiene por fundamento una presunción y cede ante manifestaciones propias de la realidad, es decir, que se constata la muerte efectiva del desaparecido, concluye el procedimiento, como también si reaparece el desaparecido con lo cual también concluye el procedimiento, y debe Rescindirse el Decreto de Posesión tramitado, pero si esta en esta etapa si existe posesión definitiva de los bienes y estos han sido enajenados los bienes no podrán recuperarse. EFECTOS JURIDICOS DE LA MUERTE: es entendida como un hecho de la naturaleza que produce efectos jurídicos: Determinará la Apertura de la Sucesión. Extingue los Derechos Intrasmisibles. Pone término al Matrimonio. Se extinguen ciertos Contratos suscritos en razón a la persona ej. mandato Terminan ciertas Instituciones. (Guardas y Albaceas) 15- 01- 2013 40 ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD: Concepto: Conjunto de derechos que se consideran inherentes a la persona humana y que el ordenamiento jurídico debe proteger, por que forman parte de la persona. Son ciertos elementos que son inherentes y que integran el concepto mismo de personalidad, ya que carecerían de sentido sin estos elementos, no sólo consisten en Derechos o Prerrogativas o facultades, sino también algunos de ellos conllevan deberes y Obligaciones o cargas. Ejemplo: la nacionalidad impone cargas a los nacionales como es el Servicio Militar, el honrar a la patria Tradicionalmente se considera como atributos de la personalidad: 1. 2. 3. 4. 5. 6. La Capacidad de Goce. El Patrimonio. La Nacionalidad. El Domicilio. El Estado Civil. El Nombre. 1.- LA CAPACIDAD: En general la Capacidad es la Aptitud de la persona para ser titular de Derechos y Obligaciones y para ejercitar por sí dichos estos Derechos y Obligaciones. Se distingue entre capacidad de goce y de ejercicio. LA CAPACIDAD DE GOCE O ADQUISITIVA: Es la Aptitud de la persona para adquirir y ser titular de Derechos y Obligaciones, sea que estos se ejerzan por sí mismo o por intermedio de otra persona. Es una regla absoluta, toda persona tiene capacidad de goce, ósea ser persona equivale a tener capacidad de goce por cuanto constituye un atributo de la personalidad. LA CAPACIDAD DE EJERCICIO: Es la aptitud de una persona para ejercer por sí misma los Derechos y Obligaciones de que es titular, ello sin la autorización o ministerio de otra persona, constituye la Regla General por cuanto toda persona la tiene capacidad de Ejercicio, salvo aquellos que la Ley declara Incapaces. LOS INCAPACES Art 1447 41 Las Incapacidades pueden ser: 1. Absoluta 2. Relativa 3. Especial INCAPACIDAD ABSOLUTA: Son incapaces Absolutos, 1. Los Dementes, sea que se encuentren Interdictos o no. 2. Los Impúberes (hombre -14,mujer -12) 3. Los Sordo o Sordomudos que no puedan darse a entender claramente. Este tipo de Incapacidad impide la ejecución del Actos jurídicos bajo toda circunstancia y respecto y su fundamento se encuentra en la ausencia o falta de voluntad o la imposibilidad de conocerla (sordomudo) y solo pueden actuar representados en la vida del Derecho. SANCION A LA INCAPACIDAD ABSOLUTA La Sanción en caso de incumplimiento es la Nulidad Absoluta del acto jurídico. INCAPACIDAD RELATIVA; Son incapaces relativos: 1. El Disipador declarado en interdicción.(art 445 c.c) debe ser declarado 2. Los Menores Adultos (Mujeres mayor de 12 años y menor de 18 y los Hombres mayores de 14 y menores de 18 años) El fundamento de esta Incapacidad es la Protección la ley los protege, para actuar en la Vida del Derecho, pudiendo hacerlo sólo de tres formas: 1. Representado por Representante Legal. (art 43 c.c) 2. Autorizado por éste. 3. Excepcionalmente para ciertos casos disponen de plena capacidad, como es el administrar su peculio profesional el menor adulto. SANCION A LA INCAPACIDAD RELATIVA Si se incumple la formalidad, la Sanción será la Nulidad Relativa. INCACIDAD ESPECIALES(art 1447 c.c inc. final) LA INCACIDAD ESPECIALES: No son propiamente Incapacidades, sino que Prohibiciones impuestas a determinadas personas para ejecutar ciertos actos o contratos en razón de orden público. (art Ej., La prohibición al Juez para adquirir los bienes que se venden por su intermedio. Sanción Nulidad Absoluta. Art. 1796 Es nulo el contrato de compraventa entre cónyuges no divorciados perpetuamente, y entre el padre o madre y el hijo sujeto a patria potestad 2.- EL PATRIMONIO: 42 Es el conjunto de Derechos y Obligaciones de una persona susceptibles de estimación pecuniaria. Dentro de la teoría clásica, el patrimonio es un atributo de la personalidad distinto a la capacidad, esto le da el carácter de: 1) Único 2) Inalienable ( no puedo enajenar mi patrimonio 3) Imprescriptible (quiere decir que no se adquiere ni se pierde por prescripción) 4) Inembargable (el patrimonio esta fuera del comercio humano) 5) Intransferible ( no puedo transferir mi patrimonio por acto entre vivos) 6) Intransmisible (siendo transmisible solo por causa de muerte en nuestro Dº P) Desde otros puntos de vista el patrimonio es: A. Una universalidad jurídica: tiene su origen en la ley el patrimonio por ser una universalidad jurídica tiene su origen en la ley ya que la voluntad de los particulares no pueden crear universalidades jurídicas. Está compuesto no solo por cosas u obligaciones determinadas, si no por la totalidad de los bienes y obligaciones de que la persona es sujeto o titular. B. Consecuencialmente es independiente: distinto, de los derechos y obligaciones que lo componen. C. Tiene un activo y un pasivo: ya que está integrado por derechos y obligaciones. D. No necesita un saldo positivo para existir: por ser un atributo de la personalidad e independiente de los bienes que lo componen. E. El concepto de patrimonio es el que regula y hace posible la responsabilidad del deudor por sus obligaciones civiles, el artículo 2465,establece lo que denominamos la prenda general de los acreedores al disponer: “Art. 2465. Toda obligación personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del deudor, sean presentes o futuros, exceptuándose solamente los no embargables, designados en el artículo 1618.” 3.- LA NACIONALIDAD: 43 Es el vínculo Jurídico y Político que une a una persona con un Estado determinado. La Nacionalidad se encuentra integrada en la Constitución en los Artículos Nº 10 de la CPR.: de las formas de adquirirla, Nº 11, de la forma de perderla y Nº 12: del Recurso Especial de Reclamación por Privación o desconocimiento de la Nacionalidad. ARTÍCULO 10.- Son chilenos: 1º.- Los nacidos en el territorio de Chile, con excepción de los hijos de extranjeros que se encuentren en Chile en servicio de su Gobierno, y de los hijos de extranjeros transeúntes, todos los que, sin embargo, podrán optar por la nacionalidad chilena ; 2 º.- Los hijos de padre o madre chilenos, nacidos en territorio extranjero. Con todo, se requerirá que alguno de sus ascendientes en línea recta de primer o segundo grado, haya adquirido la nacionalidad chilena en virtud de lo establecido en los números 1º, 3 4 º ó 4 5 º; 3 º.- Los extranjeros que obtuvieren carta de nacionalización en conformidad a la ley, y 4 º.- Los que obtuvieren especial gracia de nacionalización por ley. La ley reglamentará los procedimientos de opción por la nacionalidad chilena; de otorgamiento, negativa y cancelación de las cartas de nacionalización, y la formación de un registro de todos estos actos. ARTÍCULO 11.- La nacionalidad chilena se pierde: 1º.- Por renuncia voluntaria manifestada ante autoridad chilena competente. Esta renuncia sólo producirá efectos si la persona, previamente, se ha nacionalizado en país extranjero; y 2º.- Por decreto supremo, en caso de prestación de servicios durante una guerra exterior a enemigos de Chile o de sus aliados; 3º.- Por cancelación de la carta de nacionalización, y 4 º.- Por ley que revoque la nacionalización concedida por gracia. Los que hubieren perdido la nacionalidad chilena por cualquiera de las causales establecidas en este artículo, sólo podrán ser rehabilitados por ley. ARTÍCULO 12.- La persona afectada por acto o resolución de autoridad administrativa que la prive de su nacionalidad chilena o se la desconozca, podrá recurrir, por sí o por cualquiera a su nombre, dentro del plazo de treinta días, ante la Corte Suprema, la que conocerá como jurado y en tribunal pleno. La interposición del recurso suspenderá los efectos del acto o resolución recurridos. 4.- EL DOMICILIO: 44 En Doctrina es el Asiento Jurídico de una persona para el ejercicio de sus Derechos y el cumplimiento de sus Obligaciones. Positivamente el Artículo 59 del CC., ”El domicilio consiste en la residencia, acompañada, real o presuntivamente, del ánimo de permanecer en ella. Divídase en político y civil” El domicilio se divide o se clasifica en político y e civil: Domicilio político (art 60): Es relativo al territorio del Estado en general, el que lo tiene o adquiere es, o se hace miembro de la sociedad chilena, anqué conserve la calidad de extranjero, significa que una persona se encuentra vinculada a un país y no a un territorio determinado de este. Domicilio civil: Es el relativo a una parte determinada del territorio, el que tenga domicilio civil tiene necesaria mete domicilio político. Los elementos del Domicilio son dos:(articulo 59 c.c.) 1. Material u Objetivo: la Residencia comprende un elemento físico. 2. El Subjetivo o Psicológico: el ánimo de permanecer en ella. Las relaciones posibles de una persona con un lugar en Doctrina son: 1. Morada. 2. Residencia. 3. Domicilio. 45 1.- MORADA: es una relación de hecho de una persona con un lugar en donde permanece o generalmente pernocta con caracteres de ocasión, transitoriedad o temporalidad. Ej. el pasajero que habita en un tiempo un hotel 2.- RESIDENCIA: es la permanencia física de una persona en un lugar determinado en forma permanente o habitual. Tiene importancia para efectos jurídicos, por cuanto la Residencia hace las veces de Domicilio civil respecto de las personas que no lo tuviere domicilio civil en otra parte. 3.- DOMICILIO: Definido en el artículo 59 del CC.: es la intención de la persona de tener el lugar de su residencia como asiento de su vida social y jurídica. ”El domicilio consiste en la residencia, acompañada, real o presuntivamente, del ánimo de permanecer en ella. Divídase en político y civil” Presunciones de domicilio: El código civil establece presunciones positivas y negativas de domicilio: Presunciones positivas de domicilio Artículo 62: “El lugar en donde un individuo está de asiento, o donde ejerce habitualmente su profesión u oficio, determina su domicilio civil o vecindad” , Artículo 64:”Al contrario, se presume desde luego el ánimo de permanecer y avecindarse en un lugar, por el hecho de abrir en él una tienda, botica, fábrica, taller, posada, escuela u otro establecimiento durable, para administrarlo en persona; por el hecho de aceptar en dicho lugar un cargo concejil, o un empleo fijo de los que regularmente se confiere por largo tiempo; y por otras circunstancias análogas” Presunciones negativas de domicilio Como presunción negativa se establece que no se presume el ánimo de permanecer, ni se adquiere, consiguientemente, domicilio civil e el lugar, por el solo hecho de habitar un individuo por algún tiempo casa propia o ajena en él , si se tiene en parte su hogar domestico o por otras circunstancias aparece que la residencia es accidental ( artículo 63 c.c.)“no se presume el ánimo de permanecer, ni se adquiere, consiguientemente, domicilio civil en un lugar, por el solo hecho de habitar un individuo por algún tiempo casa propia o ajena en él, si tiene en otra parte su hogar doméstico o por otras circunstancias aparece que la residencia es accidental, como la de un viajero, o la del que ejerce una comisión temporal, o la del que se ocupa en algún tráfico ambulante” y Artículo 65: “El domicilio civil no se muda por el hecho de residir el individuo largo tiempo en otra parte, voluntaria o forzadamente, conservando su familia y asiento principal de sus negocios en el domicilio anterior. Así, confinado por decreto judicial a un paraje determinado, o desterrado de la misma manera fuera de la República, retendrá el domicilio anterior, mientras conserve en él su familia y el principal asiento de sus negocios” CLASIFICACION: 46 1. Político 2. Civil 3. General: es lo normal de una persona es decir, para todo tipo de relaciones jurídicas. 4. Especial: esto es, para ciertas relaciones jurídicas. 5. Legal: impuesto por Ley a ciertas personas. Ej. los Menores el de sus Padres. 6. Convencional: es fijado en un Acto o Contrato y para los efectos del mismo. 7. Real: es aquel que responde al Artículo 59, CC. El CC., acepta la Teoría de la Pluralidad de Domicilios cuando constituye circunstancias constitutivas de domicilio en varios lugares. Artículo 67, CC.: “Cuando concurran en varias secciones territoriales, con respecto a un mismo individuo, circunstancias constitutivas de domicilio civil, se entenderá que en todas ellas las tiene; pero si se trata de cosas que dicen relación especial a una de dichas secciones exclusivamente, ella solo será para tales casos el domicilio civil del individuo” IMPORTANCIA DEL DOMICILIO: La principal importancia del domicilio es que fija para las personas el lugar en que habitualmente deben ejercer sus derechos y y cumplir sus obligaciones. Es el lugar en donde hacer el Pago o solución.a falta de otro lugar designado Artículo 1.588 CC.: ”Si no se ha estipulado lugar para el pago y se trata de un cuerpo cierto, se hará el pago en el lugar en que dicho cuerpo existía al tiempo de constituirse la obligación. Pero si se trata de otra cosa se hará el pago en el domicilio del deudor” La Sucesión se abre en el último domicilio del causante. Artículo Nº 955, CC.:”La Sucesión de los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en su último domicilio; salvo los casos expresamente exceptuados. La sucesión se regla por la ley del domicilio en que se abre, salvas las excepciones legales.” Tiene importancia entre otros factores, para efectos procesales ya que fija la competencia del Tribunal. 47 16- 01- 2013 LA TEORIA DE LOS ACTOS JURIDICOS: HECHO: Es en general todo lo que sucede y puede ser irrelevante jurídicamente. Hechos Jurídicos son aquellos que producen efecto jurídico y estos pueden tener su origen tanto en un Hecho de la Naturaleza o del Hombre Este hecho del hombre puede ser involuntario (Dementes) o voluntario Y esto últimos pueden ser ilícitos o lícitos (delitos o cuasidelitos), los lícitos pueden ser que no producen los efectos queridos por el autor (cuasidelitos) y aquellos que si los producen. Acto Jurídico Es todo hecho jurídico humano, relevante, voluntario, lícito y que produce los efectos jurídicos previstos por su autor. También puede definirse como aquella manifestación de voluntad efectuada con la intención de crear, modificar o extinguir Derechos y Obligaciones. Se caracteriza siempre por constituir una manifestación de voluntad de una o más personas y la intención de producir los efectos jurídicos queridos por su autor. 48 CARACTERISTICAS: ATENDIENDO EL NÚMERO DE LAS PARTES: 1. ACTOS JURIDICOS UNILATERALES: son aquellos que para formarse o nacer a la vida del Derecho requieren de la manifestación de voluntad de de sólo una parte. Ej., el Testamento. Existe en ésta, la Voluntad y la Parte o autor. ACTOS JURIDICOS BILATERALES: para su formación requieren del consentimiento de dos o más partes para formarse. Existe Consentimiento y Partes. Los Actos Jurídicos Bilaterales, reciben además el nombre de Convención: éste es un acuerdo de voluntades que crean, modifican o extinguen Derechos y Obligaciones. Cuando la Convención tiene por objeto el crear, Derechos y Obligaciones pasa a llamarse Contrato, en consecuencia el contrato es el acuerdo de voluntades destinados a crear derechos y obligaciones, así no toda Convención es un contrato y es una especie de Acto Jurídico Bilateral. Así todo Contrato es siempre un Acto Jurídico Bilateral pues para formarse requiere del consentimiento de ambas partes. Para concluir los Contratos se clasifican en Unilaterales y Bilaterales. CONTRATOS UNILATERALES: son aquellos en que una parte se obliga para con la otra que no se obliga en nada. Artículo Nº 1.439 CC., “El contrato es unilateral cuando una de las partes se obliga para con otra que no contrae obligación alguna; y bilateral, cuando las partes contratantes se obligan recíprocamente”. CONTRATOS BILATERALES; aquellos en que ambas partes se obligan recíprocamente. Este criterio se construye, no en atención al número de parte necesarias para que nazca a la vida del Derecho, atendiende al número de partes que resultan obligadas. Se construye no en atención al número de partes para que el acto nazca a la vida del derecho 2. ACTOS PATRIMONIALES Y ACTOS DE FAMILIA: 49 ACTOS JURIDICOS PATRIMONIALES: son aquellos destinados a crear, modificar o extinguir Derechos y Obligaciones de contenido pecuniario. ACTOS JURIDICOS DE FAMILIA: son aquellos referidos a la ubicación o posición de una persona dentro de un grupo familiar y los Derechos y Deberes que emanan. 3. DE LOS ACTOS PATRIMONIALES SEGÚN SU UTILIDAD: ACTOS JURIDICOS A TITULO GRATUITO: son aquellos que tienen la utilidad en una parte y en la otra el gravamen. Acto Unilateral. ACTOS JURIDICOS A TITULO ONEROSO: tiene utilidad de ambas partes. Acto Bilateral. 4. SEGÚN LA EPOCA EN QUE PRODUCEN EFECTOS: ACTOS JURIDICOS POR CAUSA DE MUERTE: la muerte de la persona constituye el presupuesto necesario e ineludible para que el Acto Jurídico produzco sus efectos. ACTOS JURIDICOS ENTRE VIVOS: son aquellos que no suponen ni requieren de la muerte de una persona para que el Acto Jurídico produzca sus efectos. 5. SI REQUIEREN DE FORMALIDADES PARA SU EXISTENCIA: ACTOS JURIDICOS SOLEMNES: son aquellos en que la voluntad se confunde con la solemnidad y en consecuencia requiere el cumplimiento de ciertas formalidades para su perfeccionamiento atendiendo la naturaleza del Acto Jurídico. Ej., La Escritura Pública por compraventa de inmueble. ACTOS JURIDICOS NO SOLEMNES: son aquellos en que la voluntad o consentimiento se expresan de cualquier forma o modo. 6. SEGÚN LA EXTENSION DE FACULTADES DE QUIEN LO EJECUTE: ACTOS DE DISPOSICION: son aquellos que pueden significar una disminución patrimonial. ACTOS DE ADMINISTRACION: no deben significar una disminución del patrimonio, sino tiende a la conservación o aumento. 50 SEGÚN EL MOMENTO Y FORMA PRODUCE SU EFECTO: 7. EN QUE EL ACTO JURÍDICO ACTOS JURIDICOS PUROS: son aquellos que producen sus efectos normales e inmediatos sin modificaciones o alteraciones posteriores. Ej., Compraventa al contado. ACTOS JURIDICOS SIMPLES: son aquellos cuyos efectos normales sólo se cumplen en la medida del cumplimiento de una modalidad; plazo, modo o condición, es decir, cuyos efectos normales son alterados por una modalidad. Ej., la Representación. 8. EN CUANTO A SI PUEDEN SUBSISTIR POR SI MISMOS: ACTOS JURIDICOS PRINCIPALES: son aquellos que no necesitan de otro para subsistir, tienen vida independiente. ACTOS JURIDICOS ACCESORIOS: son aquellos que requieren de otro acto o contrato para subsistir y al cual accede. Ej., Contrato de Garantía: Hipoteca, Prenda, Artículo Nº 46 CC., “Caución significa generalmente cualquiera obligación que se contrae para la seguridad de otra obligación propia o ajena. Son especies de caución la fianza, la hipoteca y la prenda. 9. EN CUANTO A LA FORMA EN QUE PRODUCEN SUS EFECTOS: CONTRATOS INSTANTANEOS: son aquellos que producen sus efectos de inmediato. CONTRATOS DE TRACTO SUGSESIVO: sus efectos se producen con el paso del tiempo. Ej., Contrato de Arrendamiento. 10. SEGÚN SU CONFIGURACION LEGAL: ACTOS JURIDICOS NOMINADOS O TIPICOS: son aquellos en que la Ley se preocupa de configurarlo o estructurarlo a nivel legal. Ej., Contrato de Trabajo. ACTOS JURIDICOS INNOMINADOS O ATIPICOS: son aquellos que no se encuentran configurados o estructurados por la Ley, pero que nacen de la Autonomía de la Voluntad, siempre que se cumplan los requisitos generales de validez del Acto Jurídico: Objeto Lícito, Causa Lícita, Voluntad Exenta de Vicios y Capacidad de las Partes. 51 ELEMENTOS DEL ACTO O CONTRATO ELEMENTOS DEL ACTO: los elementos de todo Acto o Contrato, son Tres, Artículo Nº 1.444 CC. “Se distinguen en cada contrato las cosasque son de su esencia, las que son de su naturaleza, y las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o degenera en otro contrato diferente; son de la naturaleza de un contrato las que no siendo esenciales en él, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una cláusula especial; y son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por medio de cláusulas especiales.” 1. ELEMENTOS ESENCIALES: son aquellos sin los cuales el Acto o no produce efecto alguno o degenera en otro acto o contrato distinto. Así existen dos Elementos Esenciales: A. Aquellos esenciales a todo Acto Jurídico, que son aquellos sin los cuales no produce efecto alguno y son los Requisitos de Validez: Objeto, Causa, Voluntad y Capacidad. B. Los propios de determinados Actos Jurídicos sin los cuales el acto deriva en otro distinto. Ej., en la Compraventa, la cosa y el precio si no hay cosa no hay precio y si no hay precio degenera en otro. 2. ELEMENTOS DE LA NATURALEZA: son aquellos que no siendo Esenciales en el, se estiman pertenecerle sin necesidad de una cláusula especial, en términos que si las partes nada dicen, estos elementos, forman parte del Acto Supletoriamente. Ej., Obligación de Garantía en un Contrato de Compraventa. 3. ELEMENTOS ACCIDENTALES: son aquellos que no siendo esenciales ni de la naturalmente pertenecen al acto, se entiende le pertenecerán ya que las partes las incorporarán en virtud de una cláusula expresa. Ej., el Plazo, por regla general como modo o condición. REQUISITOS DE EXISTENCIA DEL ACTO JURIDICO: 52 Son aquellos requisitos sin los cuales el Acto Jurídico no nace a la vida del Derecho, son tales: 1. 2. 3. 4. La Voluntad. El Objeto. La Causa. Las Solemnidades. La Sanción por Omisión es la Nulidad Absoluta o Inexistencia. REQUISITOS DE VALIDEZ DEL ACTO JURIDICO: Son aquellos sin los cuales el Acto Jurídico nace a la vida del Derecho, pero nace con un vicio que puede determinar su anulación son tales: 1. 2. 3. 4. La Capacidad de las Partes. La Voluntad exenta de Vicios El Objeto Lícito. La Causa Lícita. La Sanción común por Omisión es la Nulidad. 17- 01- 2013 Requisitos de existencia: LA VOLUNTAD: es el fundamento principal de los actos jurídicos y está implícita es sus demás requisitos, así no solo la voluntad debe estar exenta de vicios, sino que es ella la que debe emanar de un persona capaz, recaer en un objeto licito y tener una causa licita. CONCEPTO: se le define como la actitud o disposición moral de una persona, para hacer o no hacer algo. Se habla de voluntad en el Acto Jurídico Unilateral y consentimiento en los Actos Jurídicos Bilaterales. REQUISITOS DE LA VOLUNTAD: 53 1. Debe ser seria, es decir, destinada a producir efectos jurídicos y éstos no son más que Derechos y Obligaciones. 2. Debe exteriorizarse, es decir, manifestarse en el plano externo. FORMAS DE MANIFESTAR LA VOLUNTAD: 1. 2. EXPRESA: cuando se manifiesta por cualquier medio que lo indique; escrito, oral, gestual. TACITA: es la que se infiere de ciertos antecedentes o acciones positivas, acción u omisión, en este caso la Voluntad se deduce de la conducta de la persona. Artículo 2.124 CC. “El contrato de mandato se reputa perfecto por la aceptación del mandatario. La aceptación puede ser expresa o tácita” Esta forma de manifestación de voluntad, no es admisible tratándose de los Actos Solemnes, ni tampoco en aquellos en que la Ley exige una manifestación de voluntad expresa. EL SILENCIO: (es parte de la Voluntad Tácita) es una forma especial de voluntad tacita, en general no constituye una manifestación de voluntad, no obstante constituye manifestación de voluntad cuando la Ley puede atribuir efecto Jurídico al Silencio y determinar si constituye o no una manifestación de Voluntad. FORMACION DEL CONSENTIMIENTO: El Consentimiento es el acuerdo, concierto o concurso de Voluntad de dos o más personas sobre un mismo objeto. Se forma por dos elementos sucesivos y copulativos; La Oferta y la Aceptación. La formación del consentimiento no está tratada en el código civil, el código de comercio suple este vacío: (Artículos 97 a 106 del coco) ELEMENTOS DEL CONSENTIMIENTO (oferta y aceptación) 1. LA OFERTA: es la proposición de de celebrar un Acto o Contrato en condiciones determinadas, es decir, el acto por el cual una persona (oferente) propone a otra (destinatario) la celebración de un contrato en términos tales que, para que quede perfeccionado basta con que el destinatario de la misma, de la Oferta, la Acepte. 54 REQUISITOS DE LA OFERTA: 1. Que sea Completa, es decir, que contenga todos los elementos para que producida su aceptación, el contrato quede configurado y completo. 2. Debe hacerse por Persona Capaz.(se aplican los mismos requisitos de capacidad, persona dotada de capacidad jurídica) 3. Debe ser Seria, es decir, destinada a producir efectos Jurídicos, es decir, Derechos y Obligaciones, crear una relación jurídica CLASIFICACION DE LA OFERTA: 1. EXPRESA: aquella que se formula explícitamente. ej. vendo mi auto 2. TACITA: es aquella que se revela inequívocamente de la concurrencia de ciertas circunstancias. 3. VERBAL O ESCRITA: tiene importancia para la vigencia 4. A PERSONAS DETERMINADAS: a personas determinadas; sea conozcan o no se 5. PERSONAS INDETERMINADAS. ej. ofertas de un supermercado LA OFERTA PUEDE PERDER VIGENCIA POR: La oferta puede perder vigencia por dos circunstancias: caducidad o retractación A. LA RETRACTACION O REVOCACION Artículo 99 del Código de Comercio “El proponente puede arrepentirse en el tiempo entre el envío de la propuesta y la aceptación, salvo que al hacerla se hubiera comprometido a esperar contestación o a no disponer del objeto del contrato, sino después de desechada o de transcurrido un determinado plazo. El arrepentimiento no se presume”, El proponente puede retractarse de la oferta en el tiempo que medie entre el envío de la oferta y la aceptación, salvo que se hubiere comprometido a esperar respuesta o a no disponer del objeto del contrato, si no después de desechada la oferta o transcurrido determinado plazo. 55 Esta revocación debe ser expresa y no se presume (caso en que no se admite manifestación de voluntad tacita) y aún cuando sea oportuna puede hacer surgir la obligación de indemnizar los gastos, daños y perjuicios que a la persona que sería el aceptante le originó el hacerlo. Es uno de los ejemplos más típico de la Declaración Unilateral de Voluntad como Fuente de Obligaciones (son Fuentes de Obligaciones tradicionales todos los hechos o actos de los que pueden surgir una obligación: en términos generales son: los Contratos, Cuasicontratos, Delitos, Cuasidelitos y la Ley) pero también hay otras fuentes de obligaciones que reconoce la doctrina, el derecho comparado, como la declaración unilateral de la voluntad, en el caso de la retractación de la oferta. Ya que la persona en la declaración de la voluntad puede hacer surgir una obligación B. LA CADUCIDAD: se verifica en los casos de: A. Quiebra B. Muerte ( la oferta no continua a sus herederos) C. Incapacidad Sobreviniente. En cuanto a la VIGENCIA DE LA OFERTA,(tiempo) si el proponente estableció un plazo, la Oferta dura hasta el vencimiento del mismo, si no hay plazo, se debe de distinguir si la Oferta fue verbal o escrita, si fue verbal; dura hasta el momento en que es conocida por la persona a quien se dirige, si es escrita; distingue si la persona vive en el mismo lugar en este caso dura 24 horas, si es en un lugar diverso a vuelta de correo. 56 2.- LA ACEPTACION: es el acto por el cual la persona a quien va dirigida la Oferta o Aceptante manifiesta su conformidad con ella, y esta puede ser 1. EXPRESA O TÁCITA: producen los mismos efectos y se sujetan a las mismas reglas 2. PURA Y SIMPLE: implica la aceptación de la Oferta en los mismos términos en que fue formulada. 3. SUJETA A MODALIDAD O CONDICIONAL: cuando implica reservas o modificaciones a la Oferta. La Aceptación Condicional implica una nueva propuesta de Oferta acá no se ha formado aun el consentimiento. 4. OPORTUNA O INOPORTUNA: es oportuna aquella que es formulada en los plazos de vigencia de la Oferta, y es inoportuna la formulada extemporáneamente, más allá de de la vigencia de la Oferta, aquí no se forma el contrato, pero genera la obligación del Oferente de comunicar al Aceptante que su aceptación ha sido extemporánea. De esta forma y según lo dicho, para que la Aceptación produzca la Formación del Consentimiento debe ser Pura y Simple y oportuna. MOMENTO Y LUGAR DE LA FORMACION DE LA ACEPTACION: El Consentimiento se perfecciona desde el momento mismo en que el destinatario de la Oferta da su Aceptación, aún cuando no sea conocida por el Oferente, así el Consentimiento no se perfecciona, no por el conocimiento recíproco de la voluntad del declarante, si no que por el simple acuerdo de la Voluntad exteriorizada. El momento en que se forma el consentimiento tiene importancia para: 1. Determinar la Legislación aplicable al Acto o Contrato. 2. Para determinar los requisitos de validez del Acto o Contrato. 3. En cuanto al lugar en que se forma es, en el lugar en que se dio la a aceptación. 18- 01- 2013 57 VICIOS DEL CONSENTIMIENTO: El 1451del CC., señala que son Vicios del Consentimiento: el Error, la Fuerza y el Dolo, según el Artículo Nº 1.451, “Los vicios de que puede adolecer el consentimiento, son error, fuerza y dolo” Si bien se habla de Vicios del Consentimiento más bien se trata de Vicios de la Voluntad. En general los Vicios de la Voluntad tienden a evitar distorsiones en la Manifestación de la Voluntad, en términos tales que la Voluntad emitida coincida o corresponda con el querer de la persona. 1. EL ERROR: se define genéricamente como el falso concepto que se tiene de la Ley, de una persona o cosa. Siempre está presente una disconformidad entre el pensamiento y la realidad. El Error, o el falso o equivocado concepto de algo, es distinto de la ausencia de concepto, que es la ignorancia, aún cuando jurídicamente son términos equivalente, tanto de que no sepa o que se equivoque. Clasificación de Error: de su propia definición se desprende esta clasificación A. ERROR DE DERECHO: es aquel que recae sobre un punto legal, es decir, sobre una norma jurídica. No vicia el Consentimiento, Artículo Nº 1.452 del CC., “El error sobre un punto de derecho no vicia el consentimiento”, esta es consecuencia con la presunción de la Ley, debe relacionarse con el Artículo 8º del CC.: entrado en vigencia”, “Nadie podrá alegar ignorancia de la ley después que ésta haya de esta manera quien celebra un acto o contrato teniendo un falso concepto de la Ley, no puede excusarse al incumplimiento de sus obligaciones fundado en esta circunstancia. (Norma Legal) 58 B. ERROR DE HECHO: es aquel que recae sobre una persona o cosa, no vicia el Consentimiento y puede ser Esencial, Sustancial, Accidental o en la Persona. DE DERECHO (no vicia el consentimiento) En la persona ERROR DE HECHO Esencial (vicia el consentimiento) Una cosa Substancial (vicia el consentimiento) (No vicia el consentimiento) Accidental (salvo que dicha calidad Accidental sea el motivo principal y conocido) 1. El ERROR ESENCIAL: es aquel que recae sobre la naturaleza del acto o contrato o sobre la identidad específica de la cosa de que se trata. Artículo Nº 1.453 CC.: “El error de hecho vicia el consentimiento cuando recae sobre la especie de acto o contrato que se ejecuta o celebra, como si una de las partes entendiese empréstito y la otra donación; o sobre la identidad de la cosa específica de que se trata, como si en el contrato de venta el vendedor entendiese vender cierta cosa determinada, y el comprador entendiese comprar otra.” Ejemplo de la naturaleza del acto: Uno cree vender y otra comprar, uno creer vender y el otro donación, uno cree prestar y otro arriendo. Ejemplo en la identidad especifica: los dos están de acuerdo en una venta o un arriendo, pero uno cree que es una casa en la ciudad y el otro la casa en la playa. 2. EI ERROR SUSTANCIAL: es aquel que recae sobre la sustancia o calidad esencial del objeto sobre el que recae el Acto o Contrato. Artículo 1.454, Inc., 1º CC.:”El error de hecho vicia asimismo el consentimiento cuando la sustancia o calidad esencial del objeto sobre que versa el acto o contrato, es diversa de lo que se cree; como si por alguna de las partes se supone que el objeto es una barra de plata, y realmente es una masa de algún otro metal semejante.” Ejemplo, es decir ya hay un error en las calidades de la cosa pero esta debe ser esencial 59 3. El ERROR ACCIDENTAL: es aquel que recae sobre cualquier otra calidad no esencial o sustancial, por regla general no vicia el consentimiento salvo que dicha calidad Accidental sea el motivo principal para contratar y hubiese sido conocido por la otra parte, Artículo Nº 1.454, Inc., 2º CC ”El error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa no vicia el consentimiento de los contratantes, sino cuando esa calidad es el principal motivo de una de ellas para contratar, y en este motivo ha sido conocido de la otra parte”, Caso que en el fondo, la intención del contratante ha elevado la calidad Accidental a la categoría de Esencial. El ERROR EN CUANTO A LA PERSONA: es aquel que recae sobre la identidad física de la persona del otro contratante y no del nombre. Para determinar su efecto debe distinguirse: Si el contrato es celebrado en consideración a la persona o Intuito Personae, en este caso Vicia el Consentimiento. Los que se celebran no en atención a la persona no Vician el Consentimiento. EFECTOS DEL ERROR: EL ERROR EN CASO DE QUE VICIE EL CONSENTIMIENTO TRAE CONSIGO LA NULIDAD RELATIVA. El ERROR COMUN: como institución vinculado al Error no constituye Vicio del Consentimiento, no afecta la validez del acto, si no por el contrario valida una situación de hecho fundado en la apariencia, validando una situación de hecho que no se encuentra debidamente ajustada a derecho.(recordar la oficina del notario) REQUISITOS DEL ERROR COMUN: Debe ser conocido o compartido por la generalidad de las personas del lugar o localidad donde se celebra el acto. Debe ser excusable, razonable tener un fundamento plausible. Buena Fe en quien lo padece. ejemplos : Artículo 704, Inc., 4º, CC.: “El meramente putativo, como el del heredero aparente que no es en realidad heredero; el del legatario cuyo legado ha sido revocado por un acto testamentario posterior, etc.”, Artículo Nº 1.576, CC.:”Para que el pago sea válido, debe hacerse o al acreedor mismo (bajo cuyo nombre se entienden todos los que le hayan sucedido en el crédito, aun a título singular), o a la persona que la ley o el juez autoricen a recibir por él, o a la persona diputada por el acreedor para el cobro” Artículo Nº 2.058, CC.: “La nulidad del contrato de sociedad no perjudica a las acciones que corresponden a terceros de buena fe, contra todos y cada uno de los asociados por las operaciones de la sociedad, si existiere de hecho” 60 2.- LA FUERZA: Es la presión física o moral que se ejerce sobre la voluntad de una persona, para determinarla a celebrar un acto o contrato y esta puede ser física o moral. 1. La FUERZA FÍSICA, es el ejercicio efectivo o material de la violencia. 2. La FUERZA MORAL: es el que emplea amenaza para determinar a celebrar un Acto o Contrato.(el temor reverencial no vicia el consentimiento) LA Fuerza puede ser ejercida no sólo por el contratante que se beneficia con la fuerza, sino también por un tercero. REQUISITOS DE LA FUERZA: (para viciar el consentimiento) DETERMINANTE: debe ser causa determinante del acto o contrato en que la voluntad se presta.(que se emplee la fuerza por cualquier persona para obtener el consentimiento, el temor debe actuar sobre la persona en forma directa y eficaz, para que diga, haga o deje de hacer algo en sentido diverso a su intención y sus deseos.la amenaza actual de un daño futuro, ilícito y grave constituye fuerza. INJUSTA: es decir, la presión que se ejerce no debe encontrarse autorizada por Ley, así el ejercicio de un Derecho en sus hipótesis normales, no constituye Fuerza injusta o ilegítima. GRAVE; es decir, debe tener una entidad o gravedad efectiva capaz de de producir una impresión fuerte considerando que sea una persona en sano juicio y también su edad, sexo o condición. (Condición: grado de ignorancia o cultural) ACTUAL: que la fuerza sea inminente que se encuentre presente al momento de manifestar el consentimiento. LA SANCIÓN A LA FUERZA ES LA NULIDAD RELATIVA DEL ACTO O CONTRATO. 61 2.- EL DOLO: Se encuentra definido en el Artículo Nº 44, Inc., 6º: El dolo consiste en la intención aparece en diversas instituciones del CC., no obstante todas ellas son posibles de englobar en la disposición del Artículo 44. positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro” Como Vicio del Consentimiento se puede definir como aquella maquinación fraudulenta destinada a engañar al autor de un Acto Jurídico. Lo más determinante del DOLO es el desplazamiento patrimonial ilícito que provoca o conlleva. Como institución el DOLO, aparece además como agravante en la responsabilidad contractual y como requisito en los delitos civiles. El DOLO no se presume, puesto que la Ley presume la Buena Fe de los contratantes, de esta manera debe probarse, además no puede condonarse o renunciarse anticipadamente y si se renuncia habría objeto ilícito, pero si puede condonarse el Dolo Pasado. CLASIFICACIONES DEL DOLO: 1. SEGUN COMO SE MANIFIESTA: Dolo Positivo y Dolo Negativo: DOLO POSITIVO: es aquel que consiste en un hecho en un actuar de la persona, una conducta exterior. DOLO NEGATIVO: es una abstención, como por ejemplo en el silenciamiento de circunstancias que de haber sido conocidas por el otro contratante, este no habría contratado, o en condiciones diversas, circunstancias que el contratante debió dar a conocer. Ambos DOLOS están sujetos a las mismas reglas y principios. 62 2. SEGÚN SU INFLUENCIA EN LA CONTRATACION: Dolo Principal o Incidental. DOLO PRINCIPAL: es aquel que determina la celebración del acto o contrato en el cual recae, de manera tal que sin él, de no haber habido dolo, el contrato no se habría celebrado. Artículo Nº 1.458 Inc., 1º CC., “El dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una de las partes, y cuando además aparece claramente que sin él no hubieran contratado” DOLO INCIDENTAL: por su parte es aquel que no determina a una persona a celebrar el contrato, pero si lo lleva a concluirlo en condiciones distintas a las que hubiere contratado de no haber mediado el Dolo. REQUISITOS PARA QUE EL DOLO VICIE EL CONSENTIMIENTO: Artículo Nº 1.458. CC. 1. OBRA DE UNA DE LAS PARTES DEL CONTRATO: así si la maquinación fraudulenta proviene de un tercero, no vicia el consentimiento, pero el tercero incurre en responsabilidad extracontractual. 2. PRINCIPAL O DETERMINANTE: así implícitamente debe entenderse o implica que la maquinación fraudulenta debe de ser anterior o simultánea a la manifestación de voluntad y no posterior, por cuanto no sería determinante. En el caso del Dolo Incidental, no vicia el consentimiento, pero las personas que lo incurren o se beneficiaron de él, incurren en responsabilidad extracontractual y debe de responder en los términos del 1.458 Inc., 2º:”En los demás casos el dolo da lugar solamente a la acción de perjuicios contra la persona o personas que lo fraguado o que se han aprovechado de él; contra las primeras por el valor total de los perjuicios, y contra las segundas hasta concurrencia del provecho que han reportado el dolo.” EN CUANTO A LA SANCIÓN DEL DOLO ES CAUSAL DE NULIDAD RELATIVA DEL ACTO O CONTRATO. LA LESION: 63 CONCEPTO: es el perjuicio patrimonial que sufre una persona en los casos que la ley prevé, y por lo tanto no es de aplicación general. Cuando hay un notable desequilibrio en las prestaciones que justifique la recisión, esto es cuando se recibe de la otra una prestación en un valor inferior al de la prestación que suministra. Características: Este desequilibrio en las prestaciones, debe ser: 1.- GRAVE 2.- En los términos que indiquen la Ley a cada caso, ejemplo típico el Enriquecimiento sin Causa. La LESION, no es una institución de aplicación general, sino sólo procede en los casos que dice la ley y en los márgenes en que esta indica. La LESION, no es un Vicio de la Voluntad o del Consentimiento, puesto que este se produce o verifica objetivamente una vez cumplidos los requisitos que dispone la Ley y aún cuando la Voluntad manifestada por la persona sea el fiel y exacto reflejo de su voluntad, es decir, la voluntad no se encuentra afectada a ningún fenómeno que la determine: CASOS EN QUE SE PRESENTA: 1.- *Compraventa de Bienes Inmuebles. Artículo 1.888 CC. 2.- La Permuta de Bienes Inmuebles. 3.- La Aceptación de Asignación Hereditaria. Artículo 1.234 4.- En la Partición de Bienes. Artículo 1.348 Los efectos de la lesión en cuanto a las sanciones se deben ver caso a caso DIA 21-01-2013 SOLO PRUEBA NO HUBO CLASES 22- 01- 2013 EL OBJETO: 64 El Objeto de un Acto Jurídico es una o más cosas que se deben dar, hacer o no hacer de acuerdo al Artículo Nº 1.460 del CC.: “Toda declaración de voluntad debe tener por objeto una o más cosas que se trata de dar, hacer o no hacer. El mero uso de la cosa o su tenencia puede ser objeto de la declaración.” DISTINCIONES DEL OBJETO: LOS REQUISITOS DEL OBJETOS DEPENDERAN DE ESTA DISTINCION 1.- Cosa Material. 2.- Hecho o Abstracción. 1.-Si se trata de una Cosa Material, deberán de ser: 1 REAL: es decir, debe existir en la naturaleza actualmente o a futuro, así pueden ser objeto de un Acto no sólo las cosas que existen, sino también, los que se espera existan. Artículo Nº 1.461, inciso 1º, del CC., “No sólo las cosas que existen pueden ser objetos de una declaración de voluntad, sino las que se espera que existan; pero es menester que las unas y las otras sean comerciables, y que estén determinadas, a lo menos, en cuanto a su género” Conforme a esto, debo precisarse; Si la Cosa no Existe, por que ha perecido antes del contrato no hay obligación alguna por no haber Objeto. Ejemplo Normas de la Compraventa Artículo Nº 1.814, Inciso 1º del CC.: “La venta de una cosa que al tiempo de perfeccionarse el contrato se supone existente y si no existe, no produce efecto alguno.” Si la Cosa no Existe, pero se espera que exista, hay Obligación, hay Objeto y el Acto puede asumir dos formas: 1.- Si la Cosa no Existe, pero se espera que exista el Contrato es Condicional, es decir, está Sujeto a la Condición suspensiva de que llegue. A menos que aparezca de manifiesto que se ha comprado a la suerte, el Acto es Puro y Simple. Artículo Nº 1.813 del CC., “La venta de cosas que no existen, pero se espera que existan, se entenderá hecha bajo la condición de existir, salvo que se exprese lo contrario, o que por la naturaleza del contrato aparezca que se compró la suerte” 2.- QUE SEA COMERCIABLE: que se encuentre dentro del comercio humano, la regla general es la Comerciabilidad, excepcionalmente, existe los que no son comerciables por diversos motivos, como los Bienes Comunes a todas las 65 Personas, Artículo Nº 585 del CC., “Las cosas que la naturaleza ha hecho comunes a todos los hombres, como la alta mar, no son susceptibles de dominio, y ninguna nación, corporación o individuo tiene derecho de apropiárselas. Su uso y goce son determinados entre individuos de una nación por las leyes de ésta, y entre distintas naciones por el derecho internacional.” también los Bienes Nacionales de Uso Público, Artículo Nº 589 del CC., “Se llaman bienes nacionales aquellos cuyo dominio pertenece a la nación toda. Si además su uso pertenece a todos los habitantes de la nación, como el de calles, plazas, puentes y caminos, el mar adyacente y sus playas, se llaman bienes nacionales de uso público o bienes públicos. Los bienes nacionales cuyo uso no pertenece generalmente a los habitantes, se llaman bienes del Estado o bienes fiscales.” Y las Cosas Consagradas al Culto Divino, Artículo Nº 586 del CC., “Las cosas que han y cualquier otro por Norma especial. sido consagradas para el culto divino, se regirán por el derecho canónico” , 3.- DETERMINADO O DETERMINABLE: Artículo Nº 1.461 del CC., “No sólo las cosas que existen pueden ser objetos de una declaración de voluntad, sino las que se espera que existan; pero es menester que las unas y las otras sean comerciables, y que estén determinadas, a lo menos, en cuanto a su género. La cantidad puede ser incierta con tal que el acto o contrato fije reglas o contenga datos que sirvan para determinarla. Si el objeto es un hecho, es necesario que sea física y moralmente posible. Es físicamente imposible el que es contrario a la naturaleza, y moralmente imposible el prohibido por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden público” Que la Cosa que es Objeto de la declaración, debe a lo menos estar determinada en cuanto a su género (auto, casa) y ésta determinación genérica debe ir acompañada de dos condiciones: 1.- La Fijación de la Cantidad. De lo contrario la manifestación de la voluntad no será seria y que el Acto Contrato siempre fije reglas o señale datos que sirvan para precisarlo. 2.- que sea LÍCITO: que no sea contrario a la Ley, el Orden Público o a las Buenas Costumbres. Artículo Nº 1.445, Inciso 3º, del CC. “Si el objeto es un hecho, es necesario que sea física y moralmente posible. Es físicamente imposible el que es contrario a la naturaleza, y moralmente imposible el prohibido por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden público.” 2.- Si los requisitos recaen sobre un Hecho o Abstención, estos son: 66 1.- DETERMINADO: que esté precisado el hecho o abstención de que trata. 2.- FISICAMENTE POSIBLE: debe tratarse de una imposibilidad Física Absoluta, no en relación al Contratante específico. 3.- MORALMENTE POSIBLE: es decir, no contrario a la Ley, el Orden Público o las Buenas Costumbres. Artículo Nº 1.461 Inciso 3º del CC. “Si el objeto es un hecho, es necesario que sea física y moralmente posible. Es físicamente imposible el que es contrario a la naturaleza, y moralmente imposible el prohibido por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden público.” EL OBJETO ILICITO: Concepto: El Objeto Ilícito, en general es aquel contrario o no conforme a Ley, tanto aquel que no cumple con alguno de los requisitos del Objeto señalados en el Artículo Nº 1.461 del CC., que incurre en algunos de los casos en que la Ley señale expresamente que hay Objeto Ilícito, Artículos 1.462 “Hay un objeto ilícito en todo lo que contraviene al derecho público chileno. Así la promesa de someterse en Chile a una jurisdicción no reconocida por las leyes chilenas, es nula por el vicio del objeto.” Artículo Nº 1.463: “El derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser objeto de una donación o contrato, aun cuando intervenga el consentimiento de la misma persona. Las convenciones entre la persona que debe una legítima y el legitimario, relativas a la misma legítima o a mejoras, están sujetas a las reglas especiales contenidas en el título De las asignaciones forzosas” Artículo Nº 1.464 “Hay un objeto ilícito en la enajenación: 1.- De las cosas que no están en el comercio; 2.- De los derechos o privilegios que no pueden transferirse a otra persona; 3.- De las cosas embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello; 4.- De especies cuya propiedad se litiga, sin permiso del juez que conoce en el litigio.” Artículo Nº 1.465 “El pacto de no pedir más en razón de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido en ella, si no se ha condonado expresamente. La condonación del dolo futuro no vale. ”Artículo Nº 1.466 “Hay asimismo objeto ilícito en las deudas contraídas en juego de azar, en la venta de libros cuya circulación es prohibida por autoridad competente, de láminas, pinturas y estatuas obscenas, y de impresos condenados como abusivos de la libertad de la prensa; y generalmente en todo contrato prohibido por las leyes.” Exactamente como señala el Profesor Rodríguez Grez, no se trata que el Objeto sea Lícito o Ilícito en sí mismo, si no que la Ley, prohíbe en la Conducta el constituir una relación jurídica sobre dicho objeto, la Ley limita la Autonomía de la Voluntad. 67 (Lo ilícito es la conducta) CASOS DE OBJETO ILICITO: 1.- LOS ACTOS CONTRARIOS AL DERECHO PÚBLICO CHILENO: Artículo Nº 1.462, del CC., “Hay un objeto ilícito en todo lo que contraviene al derecho público chileno. Así la promesa de someterse en Chile a una jurisdicción no reconocida por las leyes chilenas, es nula por el vicio del objeto” Y en el Derecho Público, se encuentra inspirado en por el Principio de que “puede hacerse solo aquello que la Ley expresamente autoriza” por lo mismo en los casos en que no hay una Norma Legal que la autorice, hay Objeto Ilícito. Pablo Rodríguez Grez, agrega que comprende además a lo referido al Orden Público por ser co-sustancial al Derecho de Orden Público. 2.- LOS ACTOS PROHIBIDOS POR LA LEY: Artículo Nº 1.466, parte final del CC., “y generalmente en todo contrato prohibido por las leyes” son aquellos que contravienen una Norma Prohibitiva esta disposición debe de concordarse con el Artículo 10 del CC., “ Los actos que prohíbe la ley son nulos y de ningún valor; salvo en cuanto designe expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de contravención.”, también se encuentra contenido en este numeral la infracción a la Norma Imperativa cuando el requisito de que se trate esté establecido en razón a la naturaleza del Acto Contrato y no a la calidad de las partes. En este caso la Norma Imperativa es equipara o equivale a la Norma Prohibitiva, pues prohíbe que el Acto se celebre mientras no se de cumplimiento a determinados requisitos. 3.- EL PACTO SOBRE SUCESION FUTURA: Artículo Nº 1.463 del CC., “El derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser objeto de una donación o contrato, aun cuando intervenga el consentimiento de la misma persona. Las convenciones entre la persona que debe una legítima y el legitimario, relativas a la misma legítima o a mejoras, están sujetas a las reglas especiales contenidas en el título De las asignaciones forzosas” , son aquellas convenciones que tienen por objeto el Derecho de Suceder por causa de Muerte a una persona viva, sea una de las partes o un tercero. El único que admite la Ley es el considerado en el Artículo Nº 1.204, del CC. “Si el difunto hubiere prometido por escritura pública entre vivos a su cónyuge o a alguno de sus descendientes o ascendientes, que a la sazón era legitimario, no donar, ni asignar por testamento parte alguna de la cuarta de mejoras, y después contraviniere a su promesa, el favorecido con ésta tendrá derecho a que los asignatarios de esa cuarta le enteren lo que le habría valido el cumplimiento de la promesa, a prorrata de lo que su infracción les aprovechare. Cualesquiera otras estipulaciones sobre la sucesión futura, entre un legitimario y el que le debe la legítima, serán nulas y de ningún valor.” CONDONACION ANTICIPADA DEL DOLO: 68 Artículo Nº 1.465, del CC., “La condonación del dolo futuro no vale”, de no existir este numeral la Condonación del Dolo, constituiría una cláusula común en la constatación de estilo, con lo que dejaría de ser sancionado destruyéndose la presunción legal de Buena Fe. El DOLO Pasado si puede condonarse pues no existen las razones de Orden Público. Pero tal Condonación debe ser Expresa Artículo Nº 1.465, del CC.: “El pacto de no pedir más en razón de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido en ella, si no se ha condonado expresamente” Este numeral, también comprende la Condonación de la Culpa Grave, Artículo 44, Inciso 2º del CC. “Culpa grave, negligencia grave, culpa lata, es la que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que aun las personas negligentes y de poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios. Esta culpa en materias civiles equivale al dolo.” DEUDAS CONTRAIDAS EN JUEGOS DE AZAR: son juegos de Azar Artículo Nº 1.466 del CC., “Hay que son aquellos en que predomina la suerte y salvo que se encuentren autorizados por leyes especiales. asimismo objeto ilícito en las deudas contraídas en juego de azar“ VENTA DE LIBROS U OBJETOS INMORALES: Artículo Nº 1.466. del CC., “... en la venta de libros cuya circulación es prohibida por autoridad competente, de láminas, pinturas y estatuas obscenas, y de impresos condenados como abusivos de la libertad de la prensa...” LOS CASOS DEL ARTÍCULO Nº 1.464, DEL CC.: “Hay un objeto ilícito en la enajenación:”, señala al inicio hay Objeto Ilícito en la Enajenación, discutiéndose en Doctrina el Sentido de la Enajenación, teniendo para algunos un Sentido Amplio: la Transferencia total o parcial del dominio o constitución de un Derecho Real que lo limite o Sentido Restringido: la Transferencia del Derecho de la cosa. La Doctrina no está de acuerdo, pero la Jurisprudencia se ha uniformado en el sentido amplio. PRIMER CASO: La Enajenación de la Cosa que no está en el Comercio Humano, Artículo Nº 1.464, Inciso 1º del CC.: ”Hay un objeto ilícito en la enajenación: SEGUNDO CASO: La Enajenación de los Derechos Personalísimos, Artículo Nº 1.464, Inciso 2º del CC.: “De los derechos o privilegios que no pueden transferirse a otra persona” son Derechos Personalísimos, aquellos Derechos o Privilegios que no pueden transferirse a otros. Ejemplo Atributos de la Personalidad; El Derecho de Alimentos, el Nombre como parte de la Personalidad. TERCER CASO: La Enajenación de Cosas Embargadas por Decreto 69 Judicial: Artículo Nº 1.464, Inciso 3º del CC. “De las cosas embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello;”. En la expresión EMBARGO, no sólo está comprendido el Embargo propio del Juicio Ejecutivo, sino también las Medidas Precautorias, como la de Enajenar, Celebrar Actos o Contratos, Artículo Nº 1.290 del CC., “ Pagará los legados que no se hayan impuesto a determinado heredero o legatario; para lo cual exigirá a los herederos o al curador de la herencia yacente el dinero que sea menester y las especies muebles o inmuebles en que consistan los legados, si el testador no le hubiere dejado la tenencia del dinero o de las especies. Los herederos, sin embargo, podrán hacer el pago de los dichos legados por sí mismos, y satisfacer a el albacea con las respectivas cartas de pago; a menos que el legado consista en una obra o hecho particularmente encomendado a el albacea y sometido a su juicio.” Debe precisarse en qué momento se encuentra constituido el Embargo, distinguiéndose además, entre Bienes Muebles e Inmuebles. Si son Bienes Muebles el Embargo existe tanto para las Partes como para Terceros desde que toman conocimiento del. Si son Bienes Inmuebles, el embargo existe para las partes desde que ha sido notificado y para terceros desde la Inscripción en el Conservador. Artículo Nº 297, del CPC. “Cuando la prohibición recaiga sobre bienes raices se inscribirá en el Registro del Conservados respectivo, y sin este requisito no producirá efecto respecto de terceros. Cuando verse sobre cosas muebles, solo producirá efectos respecto de los terceros que tengan conocimiento de ella al tiempo del contrato; pero el demandado será en todo caso responsable de fraude, si ha procedido a sabiendas” CUARTO CASO: En la Enajenación De Especies cuya Propiedad se Litiga: salvo con permiso del Juez Artículo Nº 1.464, Inciso 4º del CC.: “ De especies cuya propiedad se litiga, sin permiso del juez que conoce en el litigio.” en todo caso este precepto debe concordarse con el Artículo Nº 296, Inciso 2º del CPC.: “Para que los objetos que son materia del juicio se consideren comprendidos en el número 4° del artículo 1464 del Código Civil, será necesario que el tribunal decrete prohibición respecto de lo que se concluye que para la Licitud del Objeto no basta que esté constituído en Litigio sino que debe haberse decretado la Medida Precautoria de Prohibición de celebrar Actos o Contratos. de ellos”, Decretada tal medida, se entiende Embargado y por lo mismo comprendido en el Numeral 3º. SANCION DEL OBJETO ILICITO: 70 La Sanción al Objeto Ilícito, es la Nulidad Absoluta del Acto o Contrato, artículo Nº 1.682, del CC.: “La nulidad producida por un objeto o causa ilícita, y la nulidad producida por la omisión de algún requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideración a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisión del acto o contrato.” esta Sanción comprende tanto a la falta de los requisitos del Objeto, como a los casos en que la Ley señale que hay Objeto Ilícito. 23- 01- 2013 LA CAUSA: Concepto: de acuerdo a DUCCI, es el motivo claramente manifestado en el Acto o Contrato, el CC., la define en el Artículo Nº 1.467: “No puede haber obligación sin una causa real y lícita; pero es necesario expresarla. La pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente. Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato; y por causa ilícita la prohibida por la ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden público”, sobre este artículo se discute de si debe hablarse de Causa de la Obligación o de la Causa del Contrato, pues el inciso 1º habla de Obligación y en 2º de la Causa del Acto o Contrato. ACEPCIONES O SENTIDOS DE LA PALABRA “CAUSA”: La expresión Causa tiene distintas acepciones en nuestro derecho, puede ser entendida como Fuente de la Obligación, como Fin del Acto o Contrato o como Motivo del Acto o Contrato y se distingue: 1.- CAUSA EFICIENTE: Se trata del hecho o elemento generador de la Obligación, en este sentido la expresión Causa se confunde con la Fuente de la Obligación que son el Contrato, Cuasicontrato, Delito, Cuasidelito y la Ley, así Causa Eficiente de la Obligación es la Fuente que de ella emanan y se dice eficiente porque de no haber concurrido alguna fuente (Contrato, Cuasicontrato, Delito, Cuasidelito y la Ley) la Obligación no habría nacido al mundo del Derecho. Causa Eficiente es entonces sinónimo de Fuente de Obligación. 71 2.- CAUSA FINAL: es el fin o propósito directo e inmediato que las partes se proponen alcanzar y por el cual celebran el Acto o Contrato. La Causa así entendida es constante, típica e invariable en todos los Actos o Contratos de una misma especie. En el fondo la Causa así entendida no será más que una descripción de la efectividad del Acto. Sostener en último término que la Causa a que se refiere el Artículo Nº 1.467, la Causa Final implica reconocer que la Causa no puede ser Ilícita: “…y por causa ilícita la prohibida por la ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden público”. 3.- CAUSA OCASIONAL: es el motivo o razón individual que mueve o impulsa a efectuar un Acto o Contrato. Este motivo individual o personal es el que puede calificarse de Lícito o Ilícito. En la Causa en este sentido se configura un control ético a la actividad jurídica. Como la Causa Ocasional puede ser múltiple, debe considerarse aquella más relevante. Quienes critican esta Teoría, señalan que el Derecho no puede hacer investigaciones psicológicas dirigidas al fuero interno, no obstante la Causa no es puramente una investigación psicológica, sino que deben encontrarse manifestada en el Acto o Contrato. REQUISITOS DE LA CAUSA: son requisitos de la Causa: REAL Y LICITA 1.- REAL: la Causa Real, es cuando ella existe verdadera y efectivamente, es decir, cuando hay un interés jurídicamente relevante que induce a las partes a celebrar el Acto o Contrato, Artículo Nº 1.467 “Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato” en todo caso el Artículo Nº 1.467, señala que no es necesario expresar la Causa en el Acto o Contrato, es decir, la existencia de la Causa se presume. El de la CAUSA SIMULADA: no obsta a este requisito la Causa Simulada, es decir, aquella que no concurre con la efectivamente declarada: Si la Causa Verdadera u Oculta existe la Causa es Real, y cumple el requisito de ser real. 72 Si la Causa Verdadera u Oculta no existe, el Acto será nulo por falta de causa. El examen se dirige al Acto oculto, Real o Verdadero. También no obsta este requisito los llamados ACTOS ABSTRACTOS O NO CAUSADOS; tales como el Cheque, la Letra de Cambio y el Pagaré (Títulos de Comercio) en este caso se trata de instrumentos destinados a circular en el Tráfico Jurídico, normalmente de una manera muy simple; la entrega material y el endoso y cuya seguridad en su transferencia puede afectarse si pudieran invocarse la Ilicitud del Contrato. No se trata propiamente de un Acto carente de Causa (Reflejos) lo que sucede es que no puede invocarse la Ilicitud de la Causa, cuando el título o instrumento haya pasado a manos de un terceros, privilegiando la seguridad en el tráfico jurídico. 2.- QUE SEA LICITA: Artículo Nº 1.467 del CC., “y por causa ilícita la prohibida por la ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden público”. Basta la Licitud de uno de los Contratantes para configurar la Ilicitud de la Causa, es decir, no se requiere que la Ilicitud de la Causa sea compartida. TEORIAS ACERCA DE LA CAUSA: Se han formulado diversas Teorías en el Derecho Comparado acerca de la Causa: TEORIAS CAUSALISTAS: son aquellas que señalan que la Causa es un requisito de la Voluntad de los Actos o Contratos con independencia de los requisitos de la Voluntad y el Objeto de la Causa. Para esta Teoría la Causa es el fin directo e inmediato que se propone una persona al celebrar un Acto o Contrato y la misma tratándose de Contratos de una misma Especie. (Constante, Típico e Invariables) TEORIAS ANTICAUSALISTAS: estas afirman que basta la Voluntad y el Objeto y que la Causa sería un elemento inútil y artificial innecesario. TEORIAS NEO-CAUSALISTAS: sostienen la necesidad de mantener la Causa como Requisito de Validez de los Actos o Contratos y que tienden a este como el fin perseguido por el Contrato. TEORIAS DE LOS MOVILES O MOTIVOS PSICOLOGICOS: para quienes la Causa es el motivo concreto e individual que han determinado las partes al celebrar el Acto o Contrato, debiendo considerarse siempre el 73 motivo más relevante. SANCION DE LA CAUSA ILICITA: La falta de Causa o Ilicitud de la Causa, traen consigo la Nulidad Absoluta. Artículo Nº 1.682 del CC.: “La nulidad producida por un objeto o causa ilícita, y la nulidad producida por la omisión de algún de algún requisito de formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideración a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisión del acto o contrato 24-01-2013 LAS FORMALIDADES: CONCEPTO: los requisitos externos de que puede estar rodeado un acto jurídico se denominan formalidades o solemnidades. (Formalidad genero y solemnidad especie de formalidad) Los requisitos de Formalidades en los Actos Jurídicos pueden clasificarse en Internos o de Fondo o Externos o de Forma: Son Requisitos Internos o de Fondo: 3. 4. 5. 6. La Voluntad. La Capacidad de las Partes. El Objeto. La Causa. Son Requisitos Externos (recordar que no todos tiene el mismo valor) Son las solemnidades que exige la ley para el valor de ciertos actos o contratos en atención a su naturaleza (su omisión es la nulidad absoluta art.1682). El Formalismo Jurídico constituía la regla general en el antiguo Derecho Romano, hoy se trata de la excepción, la regla general son los Actos no Formales. El Formalismo en general tiene ventajas tales como: Dejar Constancia del Acto, Naturaleza del Contenido, Facilitar las Pruebas entre otras. SOLEMINIDADES: Son una especie de Formalidad de género, es decir, requisitos externos del Acto exigidos por Ley para la existencia misma del Acto o Contrato, atendiendo su naturaleza, Artículo Nº 1.682 del CC.: “La nulidad producida por un objeto o causa ilícita, y la 74 nulidad producida por la omisión de algún requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideración a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisión del acto o contrato” En consecuencia los Actos Solemnes son aquellos sujetos a una determinada solemnidad. - ACTOS NO SOLEMNES: son aquellos en que la Voluntad o el Consentimiento, puede expresarse de cualquier forma o modo, aquellos a los cuales la Ley no impone solemnidad. Las Solemnidades varían según sea el Acto o Contrato de que se trate. Las solemnidades varían según el acto o contrato de que se trate: 1.- INSTRUMENTO PÚBLICO: Es aquel autorizado con las Solemnidades legales y por funcionario competente. Son elementos de éstos: 1.- el Funcionario Público 2.- y las Solemnidades Legales. Una especie de Instrumento Público es la ESCRITURA PUBLICA, que es aquella que ha sido otorgada ante Notario y que ha sido incorporada a su Protocolo o Registro Público, siguiendo un orden estricto. El Instrumento Público no sólo constituye una Formalidad o Solemnidad del Acto, sino también es prueba fehaciente del Acto de que da testimonio y de las condiciones de dicho acto. Artículos Nº 1.700: “El instrumento público hace plena fe en cuanto al hecho de haberse otorgado y su fecha, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los interesados. En esta parte no hace plena fe sino contra los declarantes. Las obligaciones y descargos contenidos en él hacen plena prueba respecto de los otorgantes y de las personas a quienes se transfieren dichas obligaciones y descargos por título universal o singular” y Artículo Nº 1.701: “La falta de instrumento público no puede suplirse por otra prueba en los actos o contratos en que la ley requiere esa solemnidad; y se mirarán como no ejecutados o celebrados aún cuando en ellos se prometa reducirlos a instrumento público dentro de cierto plazo, bajo una cláusula penal; esta cláusula no tendrá efecto alguno. Fuera de los casos indicados en este artículo, el instrumento defectuoso por incompetencia del funcionario o por falta en la forma, valdrá como instrumento privado si estuviere firmado por las partes” 2.- LA PRESENCIA DE FUNCIONARIO DETERMINADO O TESTIGOS: Funcionario; Notario frente al Testamento, Oficial de registro Civil para el matrimonio. 3.- LA INSCRIPCION EN DETERMINADOS REGISTROS: Normalmente la 75 Inscripción no se exige por Vía de Solemnidad, sino como una Formalidad por Vía de Publicidad o Prueba, excepcionalmente es una Solemnidad, ejemplo la Constitución de una Sociedad; Artículos 350 del COCO. “La sociedad colectiva se forma y prueba por escritura pública inscrita en los términos del artículo Nº 354” y 1.723 del CC.: “Durante el matrimonio los cónyuges mayores de edad podrán sustituir el régimen de sociedad de bienes por el de participación de gananciales o por el de separación total. También podrán sustituir la separación total por el régimen de participación en los gananciales. El pacto que los cónyuges celebren en conformidad a este artículo deberá otorgarse por escritura pública y no surtirá efectos entre las partes ni respecto de terceros, sin desde que esa escritura se subinscriba al margen de la respectiva inscripción matrimonial. Esta subinscripción sólo podrá practicarse dentro de los treinta días siguientes a la fecha de escritura...” 4.- OTRAS SOLEMNIDADES: se señalan como tales al PLAZO, en cuanto debe de ser RESPETADO para la validez del acto, ejemplo EL PLAZO de 60 días para inscribir el extracto de una sociedad colectiva. INSTRUMENTO PRIVADO: es todo aquel otro instrumento no sujeto a las características señaladas, puede ser exigido por Ley como Solemnidad o por Vía de Prueba. Instrumento Privado como Solemnidad del Acto Jurídico; su omisión acarrea la Nulidad Absoluta y si se exige por Vía de Prueba, es la limitación a los medios de prueba, Artículo Nº 1.554, Inciso 1º CC.: “La promesa de celebrar un contrato no produce obligación alguna …” (nulidad absoluta) FORMALIDADES HABILITANTES: Son las formalidades que prescriben los layes para el valor de ciertos actos o contratos en atención a LA CALIDAD O ESTADO con que actúan las personas que los ejecutan o acuerdan. Son precisamente ciertas formalidades establecidas por la ley, las circunstancias que permiten que los actos de los relativamente incapaces tengan valor. Y sean diferentes según sea el Incapaz de que se trate. El Artículo Nº 1.681 del CC., “Es nulo todo acto o contrato a que falte alguno de sus requisitos que la ley prescribe para el valor del mismo acto o contrato, según su especie y la calidad o estado de las partes. La nulidad puede ser absoluta o relativa”, norma que se refiera a la Formalidad o Capacidad que debe de concordarse con el 1.447, Inciso 3º del CC., “Son también incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo interdicción de administrar lo suyo: pero la incapacidad de las personas a que se refiere este inciso no es absoluta, y sus actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinado por las leyes”, este señala que los actos que los actos de los Incapaces pueden tener valor bajo ciertas circunstancias. - LOS MENORES ADULTOS: ya sea se encuentren sometidos a Patria Potestad (Regla General) o a un Guardador, requieren autorización del Padre o Madre que 76 ejerce la Patria Potestad o del Guardador para ejecutar aquellos actos que no puedan realizar por sí solos. Los Actos que el menor puede realizar por sí solo, son aquellos relacionados con su peculio profesional o industrial por el cual se mira como mayor de edad. Artículo Nº 251 del CC.:”El hijo se mirará como mayor de edad para la administración y goce de su peculio profesional o industrial, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo Nº 254”, Artículo Nº 254: “No se podrán enajenar o gravar en caso alguno los bienes raíces del hijo, aún pertenecientes a su peculio profesional o industrial, ni sus derechos hereditarios, sin autorización del juez con conocimiento de causa” Hay otros Actos de los Menores en que no sólo basta la autorización de la persona de quien depende, en que la Ley exige además la autorización Judicial o requisitos adicionales como Pública Subasta o Tasación de los Bienes. Artículos Nº 254: “No se podrán enajenar o gravar en caso alguno los bienes raíces del hijo, aún pertenecientes a su peculio profesional o industrial, ni sus derechos hereditarios, sin autorización del juez con conocimiento de causa” 255 del CC.:”no se podrá hacer donación de ninguna parte de los bienes de hijo, ni darlos en arriendo por largo tiempo, ni aceptar o repudiar una herencia deferida al hijo, sino en la forma y con las limitaciones impuestas a los tutores y curadores” - LOS DISIPADORES: éste tanto como el Menor bajo guarda puede actuar autorizado por su Curador o autorizado por éste. - CASOS ESPECIALES: En el CC., existen Casos Especiales de capacidad en la que determinadas personas requieren cumplir ciertos requisitos para determinados Actos son los casos del Curador de Bienes de la Herencia Yacente, del Ausente o de los Derechos eventuales de los No Nacidos. Estos Curadores tienen limitación en cuanto a la gestión patrimonial para realizar los actos que le están prohibidos y requieren de autorización judicial. Artículo Nº 489 Inciso 1º del CC.:”Sin embargo de lo dispuesto en los artículos precedentes, los actos prohibidos en ello a los curadores de bienes serán válidos, si justificada su necesidad o utilidad, los autorizare el juez previamente,” Artículo Nº 2.144 del CC EL MANDATARIO EN LA AUTOCONTRATACION O CONTRATO CONSIGO MISMO:.; “No podrá el mandatario por sí ni por interpuesta persona, comprar las cosas que el mandante le ha ordenado vender, ni vender de lo suyo al mandante lo que éste le ha ordenado comprar, si no fuere con aprobación expresa del mandante ” FORMALIDAD POR VIA DE PRUEBA: 77 Se trata de Formalidades establecidas por Ley y destinadas a constituir el Principal Medio de Prueba. Si se omiten la Ley establece una limitación de un medio de prueba, Artículos Nº 1.708: “No se admitirá prueba de testigos respecto de una obligación que haya debido consignarse por escrito” y 1.709: “Deberán constar por escrito los actos o contratos que contienen la entrega o promesa de una cosa que valga más de dos unidades tributarias. No será admisible la prueba de testigos en cuanto adiciones o altere de modo alguno lo que se exprese en el acto o contrato, ni sobre lo que se alegue haberse dicho antes, o al tiempo o después de su otorgamiento, aún cuando en algunas de estas adiciones o modificaciones se trate de una cosa cuyo valor no alcance a la referida suma. No se incluirán en esta suma los frutos, intereses u otros accesorios de la especie o cantidad debida” FORMALIDADES POR VIA DE PUBLICIDAD: Se trata de Formalidades establecidas en beneficio de Terceros, para los cuales se establece la Formalidad, ejemplo; el Divorcio sólo tendrá efectos para terceros por la vía de inscripción. SANCION POR OMISION DE FORMALIDAD: Tratándose de Solemnidades propiamente tales exigidas por la Ley para la Existencia y Validez, su omisión genera la Nulidad Absoluta. SOLEMNIDADES HABILITANTES, estas son para la Validez del Acto en razón de la Incapacidad, la Sanción es la Nulidad Relativa. SOLEMNIDADES POR VIA DE PRUEBA, elementos exigidas por Vía de Prueba la Sanción es la Limitación de los Medios de Prueba. -SOLEMNIDADES POR VIA DE PUBLICIDAD: la Sanción será la Inoponibilidad, es decir, no afectará a terceros en cuyo beneficio se estableció el medio de prueba, Ejemplo Artículo Nº 297. CPC: “Cuando la prohibición recaiga sobre bienes raíces se inscribirá en el Registro del Conservador respectivo, y sin este requisito no producirá efecto respecto de terceros. Cuando verse sobre cosas muebles, sólo producirá efectos respecto de los terceros que tengan conocimiento de ella al tiempo del contrato; pero el demandado será en todo caso responsable de fraude, si ha procedido a sabiendas” 25- 01- 2013 EFECTOS DEL ACTO JURIDICO: CONCEPTO: el Acto Jurídico tiene por objeto crear, modificar o extinguir un Derecho o Relación Jurídica que éste genera, específicamente efecto del Acto Jurídico es la 78 Relación Jurídica que este genera y desde este punto de vista cada categoría del Acto Jurídico, tiene un efecto determinado. Los efectos de los Actos se van a estudiar en cada parte específica del Derecho Civil. EFECTOS DEL ACTO JURIDICO EN RELACION A LAS PERSONAS: Debe distinguirse entra las Parte y los Terceros. EFECTOS ENTRE LAS PARTES: Las Partes son aquellas Personas que personalmente o representados, concurren con su Voluntad a la formación del Acto Jurídico, respecto de éstos el Acto produce todos sus efectos. Artículo Nº 1.448 del CC., “Lo que una persona ejecuta a nombre de otra, estando facultada por ella o por la ley para representarla, produce respecto del representado iguales efectos que si hubiese contratado el mismo” En el caso de los Actos Jurídicos Unilaterales, los efectos se producirán sólo respecto de su autor, pero generalmente servirán de base para que un tercero adquiera determinados Derechos. En los Actos Jurídicos Bilaterales, lo pactado por las partes se equipara a una Ley que se debe cumplir. Artículo Nº 1.545 del CC., “Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaración de voluntad es necesario: 1.-que sea legalmente capaz; 2.- que consienta en dicho acto o declaración y su consentimiento no adolezca de vicio; 3.-que recaiga sobre una causa lícita; 4.-que tenga una causa lícita. La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por sí misma, y sin el ministerio o la autorización de otra.” (Principio de la Ley de un Contrato) RESPECTO DE TERCEROS: Terceros en general son todos aquellos que no han concurrido con su Voluntad a la formación del Acto Jurídico. Dentro de los Terceros, se distinguen: - TERCEROS ABSOLUTOS: son aquellos que siempre y en todo momento, lugar y circunstancias van a ser extraños al Acto Jurídico y sobre los que no habrá efectos del Acto Jurídico. - TERCEROS RELATIVOS: son aquellos que en virtud de la Ley o de un nuevo Acto Jurídico pueden ser afectados por el Acto. Ejemplo el Heredero y el Acreedor de una de las partes. De esta manera, como se ve en el Principio de la Autonomía de la Voluntad, fija los límites de los efectos de los Actos Jurídicos, por cuanto siempre se requerirá de la Voluntad de una persona para que resulte obligado y este Principio se aplica en 79 dos instituciones, como son: - LA ESTIPULACIÓN POR OTRO. Artículo Nº 1.449 del CC.,”Cualquiera puede estipular a favor de una tercera persona, aunque no tenga derecho parare presentarla; pero sólo esta tercera persona podrá demandar lo estipulado; y mientras no intervenga su aceptación expresa o tácita, es revocable el contrato por la sola voluntad de las partes que concurrieron a él. Constituyen aceptación tácita de los actos que sólo hubieran podido ejecutarse en virtud del contrato” - LA PROMESA DEL HECHO AJENO. Artículo Nº 1.450., del CC., “Siempre que uno de los contratantes se compromete a que por una tercera persona, de quien no es legítimo representante, ha de darse, hacerse o no hacerse alguna cosa, esta tercera persona no contraerá obligación alguna, sino en virtud de su ratificación, y si ella no ratifica, el otro contratante tendrá acción de perjuicios contra el que hizo la promesa” 26- 01- 2013 INEFICACIA DE LOS ACTOS JURIDICOS: GENERALIDADES: la Ineficacia de un Acto Jurídico es un concepto general o amplio, en la que comprende diversas situaciones en que los Actos Jurídicos pierden fuerza para lograr sus efectos, así esta Ineficacia puede producirse como lo señala el Artículo Nº 1.545 del CC.: “Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales” por propia voluntad de las partes o por causa legal, dentro de estas causas legales tenemos las Sanciones Civiles, las cuales van a privar al Acto de efectos o bien de sus efectos normales. Son Sanciones Civiles: 1.- La Inexistencia. 2.- La Nulidad. 3.- La Inoponibilidad. 4.- Las limitaciones a los Medios de Prueba 1.- LA INEXISTENCIA: Es la Sanción Civil ante la falta u omisión de un requisito de existencia del Acto Jurídico y en virtud de la cual el Acto no nace a la vida jurídica. SERÍAN REQUISITOS DE EXISTENCIA: 7. La Falta de Objeto. 8. La Falta de Causa. 9. La Falta de Voluntad. 10. La Falta de Solemnidades. La principal discusión en torno a la Inexistencia, es su procedencia o no en nuestro Ordenamiento Jurídico, asi algunos autores la aceptan y otros la rechazan. Los que niegan su procedencia, sostienen que esta sanción no se encuentra reglamentada o regulada en el C.C., que es extraña a el y que si faltare 80 un requisito de existencia, de ser entendido así éste se sancionaría con la N., Absoluta. Por lo que la Teoría de la Existencia no presentaría utilidad, la Jurisprudencia, se inclina por esta teoría. Los que aceptan esta Teoría, sostienen que si bien no está reglamentada orgánicamente, esta se desprendería de un conjunto de disposiciones tales como la de los Artículos Nº 1.701 Inciso 1º : “La falta de instrumento público no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos en que la ley requiere esa solemnidad; y se mirarán como no ejecutados o celebrados aun cuando en ellos se prometa reducirlos a instrumento público dentro de cierto plazo, bajo una cláusula penal: esta cláusula no tendrá efecto alguno. y Artículo Nº 1443 “El contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradición de la cosa a que se refiere; es solemne cuando está sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce ningún efecto civil; y es consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento.” Lo que caracteriza la Inexistencia sería: 1.- No necesitaría ser declarada judicialmente y la intervención Judicial se limita a constatarla. 2.- Cualquiera puede pedir que se constate judicialmente y una vez constatada aprovecha a todos. 3.- El Acto Inexistente no es susceptible de ratificación o Confirmación. 4.- La Inexistencia no se sanea con el transcurso del tiempo, es decir, el plazo para pedir su constatación no prescribe. 2.- LA NULIDAD: La Nulidad se encuentra concebida, estructurada como una Sanción Civil, destinada a atacar un Acto Jurídico, al cual le falta algún Requisito de Validez. SI NACE a la Vida Jurídica, se perfecciona, produce sus efectos, pero nace con un Vicio que puede determinar su Invalidez, Artículo Nº º 1.681 “Es nulo todo acto o contrato a que falta alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor del mismo acto o contrato, según su especie y la calidad o estado de las partes. La nulidad puede ser absoluta o relativa” Artículo Nº 10 “Los actos que prohíbe la ley son nulos y de ningún valor; salvo en cuanto designe expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de contravención.” La Nulidad además de configurarse en una Sanción Civil, constituye una Medida de Protección del Orden Jurídico o bien de determinadas personas que la Ley estima que se encuentran en una situación vulnerabilidad. El Acto mientras no se declare judicialmente su Nulidad, goza de una Presunción de Validez y va a producir todos sus efectos hasta que el Juez, en Sentencia Firme 81 y Ejecutoriada declare su Nulidad, por lo mismo el Acto al cual le falta un requisito de validez no es estrictamente Nulo, sino Anulable y solo será Nulo cuando el Juez así lo declare. En el Derecho Civil patrimonial, existen dos tipos de Nulidad: 1 Nulidad Absoluta. 2 Nulidad Relativa o Rescisión. Ambas se basan en un Requisito de Validez que debe presentarse al momento de celebrar el Acto o Contrato, ambas deben de ser declaradas judicialmente y una vez declaradas producen los mismos efectos. La distinción entre Nulidad Absoluta y Relativa, se fundamentan en que no todos los Requisitos de Validez tienen la misma Gravedad o utilidad y por lo mismo se diferencian en los siguientes aspectos: 1 En Cuanto a las Causales. 2 En Cuanto a quienes pueden invocarlas o Legítimos Activos para pedirlas. 3 En Cuanto a la Posibilidad de Ratificar el Acto Nulo. 4 En Cuanto a los Plazos de Prescripción. La Nulidad se encuentra reglamentada en los Artículos Nº 1.681 al 1.697 del CC., y todas estas Normas son Normas de Orden Público y por lo mismo Irrenunciables e Indisponibles, situación que expresa el Artículo Nº 1.469. “Los actos o contratos que la ley declara inválidos, no dejarán de serlo por las cláusulas que en ellos se introduzcan y en que se renuncie la acción de nulidad” La Doctrina, entiende que la Regla general es la Nulidad Relativa y que la Nulidad Absoluta es la excepción, ello porque las causales de la Nulidad Absoluta son taxativas, es decir, señaladas por la Ley, Artículo Nº 1.682, Incisos 1 y 2 “La nulidad producida por un objeto o causa ilícita, y la nulidad producida por la omisión de algún requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideración a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. ---Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces” y en cambio la Nulidad relativa, sería la Regla General por la reacción del Artículo Nº 1.682 del CC.: “Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa y da derecho a la rescisión del acto o contrato” La Nulidad en cuanto a Clasificaciones, puede ser: 1 EXPRESA: cuando la Ley explícitamente señala que la omisión de un requisito determinado produce la Nulidad. 82 2 TACITA: cuando la Nulidad se deriva o desprende de la Aplicación de los Principios Generales de la Nulidad, Artículos 10 y 1.681, que la Nulidad puede ser Tácita, no obstante a que sea una sanción y como tal debe encontrarse contemplada en un texto legal y ser aplicada e interpretada restrictivamente. 3 TOTAL: cuando afecta la totalidad el Acto Jurídico de que se trata. 4 PARCIAL: cuando comprende ciertas cláusulas del Acto o Contrato, quedando las restantes con Valor o Eficacia. En General la Nulidad puede ser Parcial cuando el Acto o Contrato puede subsistir sin las cláusulas viciadas y esto sucederá cuando dicha cláusula no sea esencial en el Acto o Contrato y sea independiente de otras cláusulas que la constituyen. 28-01-2013 NULIDAD ABSOLUTA Por último, la clasificación más importante es aquella que distingue entre Nulidad Absoluta y la Nulidad Relativa: NULIDAD ABSOLUTA: puede definirse como aquella Sanción Civil derivada de la Omisión de un Requisito exigido por la Ley, en atención a la naturaleza o especie del Acto o Contrato, tratándose de la sanción más enérgica o radical establecida en el Código Civil. A. CAUSALES DE LA NULIDAD ABSOLUTA: Se encuentran taxativamente contempladas en el Artículo Nº 1.682, Incisos 1º y 2º. Y son tales: 1) Objeto Ilícito y también la Falta de Objeto. 2) La Causa Ilícita y también la Falta de Causa. 3) La Omisión de Requisitos o Formalidades exigidos en atención a la naturaleza o especie del acto o contrato. 4) La Incapacidad Absoluta. Artículo Nº 1.682, Incisos 1º y 2º: “La nulidad producida por un objeto o causa ilícita, y la nulidad producida por la omisión de algún requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideración a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. B. QUIENES PUEDEN PEDIR LA NULIDAD ABSOLUTA O LEGITIMACION 83 ACTIVA: se encuentra contemplada en el Artículo Nº 1.683. Artículo Nº 1.683: “La nulidad absoluta puede y debe ser declarada por el juez, aun sin petición de parte, cuando aparece de manifiesto en el acto o contrato; puede alegarse por todo el que tenga interés en ello, excepto el que ha ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba; puede asimismo pedirse su declaración por el ministerio público en el interés de la moral o de la ley; y no puede sanearse por la ratificación de las partes, ni por un lapso de tiempo que no pase de diez años. ” LEGITIMACION ACTIVA: 1) Puede y debe ser declarada por el Juez de Oficio cuando aparezca de manifiesto en el Acto o Contrato, según la Jp. que aparezca de manifiesto en el Acto o Contrato significa que se haya presente, que conste, que aparezca de manifiesto, a la vista en el instrumento mismo de que da fe el Acto o Contrato. 2) Puede ser pedida por cualquiera que tenga interés en ella. La Jp. dice que debe de tratarse de un interés patrimonial y actual, no basta un interés puramente moral y ese cualquiera puede ser parte un tercero, salvo que haya celebrado el Acto o Contrato sabiendo o debiendo saber el Vicio que lo Invalidaba, caso en que no podrá pedir la Nulidad. Respecto del debiendo Saber, que no basta la presunción de conocimiento de la Ley, sino que debe de ser un conocimiento específico de la legalidad del acto que se trata. 3) Puede pedirse por la Fiscalía Judicial o Ministerio Público en el solo interés de la moral y de la Ley, pero sea que aparezca o no de manifiesto en el Acto o Contrato. C. SANEAMIENTO Y PRESCRIPCION EXTINTIVA DE LA NULIDAD ABSOLUTA: a) No es posible sanear la Nulidad Absoluta, por la Ratificación de las Partes, la ratificación consiste en la Renuncia a pedir la declaración de Nulidad en razón del vicio de que se haya afectado un Acto y el que pasa a considerarse válido como si jamás hubiese adolecido de un vicio de nulidad. b) El Plazo de Prescripción Extintiva, es decir, que se extingue la acción para pedir la nulidad, el plazo de prescripción extintiva de Nulidad es de 10 años contados desde la celebración del Acto o Contrato y como es un plazo, se debe distinguir: 1.-No se suspende y si se interrumpe tanto Civil y Naturalmente. 84 Explicación Profesor: Evidentemente que se entiende que cuando hablamos de Prescripción Extintiva, estamos hablando de la extinción del derecho a pedir la nulidad, la extinción de la acción, en el fondo la Prescripción Extintiva lo que extingue son las acciones, y que puede suceder que esta persona que va a pedir la nulidad puede perfectamente reconocer que el vicio es nulo caso en el cual se interrumpe o bien interrumpir civilmente por la demanda, entonces esas dos hipótesis hacen que el plazo de Prescripción se interrumpa, que significa esto que cuando se interrumpe se pierde todo el tiempo transcurrido y comienza a correr uno nuevo desde cero. Y la suspensión es: Cuando el plazo de suscripción deja de correr, pero cuando vuelve y se levanta el fenómeno suspensivo vuelve a correr de lo que quedaba en el residuo, la suspensión no hace perder el tiempo transcurrido. La suspensión es un beneficio para ciertas personas. NULIDAD RELATIVA O RESCICION: DEFINICION: Es una sanción Civil consistente en el desconocimiento de los efectos Jurídicos de un Acto celebrado con omisión o infracción de requisitos establecidos por la Ley en atención de la naturaleza o estado de las partes. En materia de Nulidad Civil la Nulidad Relativa es la Regla General, en virtud del Artículo Nº 1.682, Inciso final. Artículo Nº 1.682, Inciso final: “Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisión del acto o contrato.” A. CAUSALES: 1) 2) 3) 4) Los Vicios del Consentimiento o Voluntad. (Error, Fuerza y Dolo). La Incapacidad Relativa. La Omisión de Formalidades Habilitantes. La Lesión en aquellos casos establecidos por Ley. B. TITULARES DE LA NULIDAD RELATIVA, LEGITIMADA JURIDICAMENTE: 1) Por aquellas personas en cuyo beneficio la ha estableció la Ley, Artículo Nº 85 1.684 del CC. Artículo Nº 1.684 del CC: “La nulidad relativa no puede ser declarada por el juez sino a pedimento de parte; ni puede pedirse su declaración por el ministerio público en el solo interés de la ley; ni puede alegarse sino por aquellos en cuyo beneficio la han establecido las leyes o por sus herederos o cesionarios; y puede sanearse por el lapso de tiempo o por la ratificación de las partes, es decir, lo puede pedir la Víctima del Error, del Dolo, el Incapaz Relativo, salvo la hipótesis del Artículo Nº 1.685 del CC. Artículo Nº 1.685 del CC: “Si de parte del incapaz ha habido dolo para inducir al acto o contrato, ni él ni sus herederos o cesionarios podrán alegar nulidad. Sin embargo, la aserción de mayor edad, o de no existir la interdicción u otra causa de incapacidad, no inhabilitará al incapaz para obtener el pronunciamiento de nulidad.”, del Dolo del Incapaz. 2) Los Herederos de aquella persona en cuyo beneficio lo estableció la Ley, es decir los herederos sean testamentario, sean en virtud de la Ley o a abintestato, aquí hay que decir que: 1. Sean herederos testamentario, o herederos en virtud de la Ley o a abintestato 2. Si hay varios herederos cualquiera de ellos mientras dure la indivisión o comunidad hereditaria. 3. Si se efectuó la partición: sólo el heredero a quien se adjudico los Derechos derivados del Acto o Contrato Nulo. 3) Los Cesionarios de aquellas personas en cuyo beneficio lo estableció la Ley. Son Cesionarios todos aquellos a quienes se le han transferido por Acto entre Vivos los derechos o acciones emanadas del Acto o Contrato anulable. C. SANEAMIENTO Y PRESCRIPCION: 1) En la Nulidad Relativa cabe el Saneamiento por Voluntad de las Partes o Ratificación, pero, siempre que se trate de una Ratificación Posterior al vicio, por cuanto en forma anticipada no lo permite el Artículo Nº 1.469 del CC., ósea en el fondo cabe la ratificación, cabe renunciar al derecho pero una vez conocido el vicio existente, no un vicio que va a ver. Artículo Nº 1.469 del CC.: “Los actos o contratos que la ley declara inválidos, no dejarán de serlo por las cláusulas que en ellos se introduzcan y en que se renuncie la acción de nulidad.” 2) Quien Ratifica debe tener capacidad de ejercicio y emanar de quien tiene Derecho a alegarla, (aquella persona en cuyo beneficio lo estableció la Ley). La Ratificación puede ser EXPRESA la que debe hacerse con las 86 formalidades del Acto que se ratifica La Ratificación puede ser TÁCITA que es la ejecución voluntaria de la Obligación contratada. 3) La Acción de la Nulidad Relativa prescribe en el lapso de 4 años, este cuadrienio, se computa en caso de ERROR O DOLO, desde la fecha de celebración del Acto o Contrato, En el caso de FUERZA desde que esta hubiese cesado. 4) En el Caso del INCAPAZ RELATIVO, desde que cesa la Incapacidad, es decir, a contar de los 18 años, con el tope de 10 años contados desde la celebración del Acto o Contrato, de acuerdo a lo señalado en el Artículos Nº 1.691 y 1692CC. Artículos Nº 1.691: “El plazo para pedir la rescisión durará cuatro años. Este cuadrienio se contará, en el caso de violencia, desde el día en que ésta hubiere cesado; en el caso de error o de dolo, desde el día de la celebración del acto o contrato. Cuando la nulidad proviene de una incapacidad legal, se contará el cuadrienio desde el día en que haya cesado esta incapacidad. Todo lo cual se entiende en los casos en que leyes especiales no hubieren designado otro plazo.” Artículos Nº 1.692 del CC.: “Los herederos mayores de edad gozarán del cuadrienio entero si no hubiere principiado a correr; y gozarán del residuo en caso contrario. A los herederos menores empieza a correr el cuadrienio o su residuo, desde que hubieren llegado a edad mayor. Pero en este caso no se podrá pedir la declaración de nulidad pasados diez años desde la celebración del acto o contrato.” 5) Por último el plazo de Prescripción se interrumpe civil y naturalmente, y por Regla General no se suspende, salvo el caso de los Herederos Menores. 29-01-2013 A. EFECTOS DE LA NULIDAD Tocante valoración a los efectos de la nulidad no se distingue entre Nulidad Absoluta y Nulidad Relativa puesto que los efectos de nulidad son los mismos. Los efectos de la Nulidad se producirán solo una vez que haya sido declarada por el Juez, mediante una sentencia firme o ejecutoriada (cosa juzgada), solo en tal momento puede hablarse de un acto nulo, antes de la declaración de la nulidad, el 87 acto se encuentra dotado de la presunción de validez, produce todos sus efectos y si se encuentra afectado por un vicio de nulidad, el acto es propiamente anulable, está dotado de un vicio. Para determinar los efectos de la nulidad judicialmente declarada, hay que distinguir entre las partes y respecto de terceros. B. FECTO DE LA NULIDAD ENTRE LAS PARTES: La nulidad judicialmente declarada solo produce efectos a favor de las partes en cuyo favor se ha declarado. Artículo 1690 CC: Cuando dos o más personas han contratado con un tercero, la nulidad declarada a favor de una de ellas no aprovechará a las otras. Es decir, con exactitud los efectos de la nulidad no se producen, entre las partes del Acto o Contrato, sino con exactitud entre las partes del Juicio, porque quien no intervino en el juicio no va a tener nada a su favor. Arts.3 del CC. Artículo 3 del CC: Sólo toca al legislador explicar o interpretar la ley de un modo generalmente obligatorio. Respecto a los efectos de las partes debe sub distinguirse, así se cumplieron así antes de la declaración Judicial de la Nulidad, se habrían cumplido o no las obligaciones que emanaban del acto o Contrato. Ahora bien es si no se habían cumplido las obligaciones o prestaciones que emanaban del Acto o Contrato no se podrá pedir su cumplimiento y las obligaciones se extinguen, y por ello que la nulidad judicialmente declarada opera como modo de extinguir las obligaciones. Artículo 1567 N°8 CC: Toda obligación puede extinguirse por una convención en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula. Las obligaciones se extinguen además en todo o parte:.. N° 8. Por la declaración de nulidad o por la rescisión. Por el contrario: Si se cumplieron las obligaciones (por una o ambas partes), que emanaban del Acto o Contrato, en este caso es necesario volver a las partes al estado anterior al que se encontraban al momento de contratar, es decir, la nulidad en este caso opera retroactivamente. 88 Articulo 1687 Inciso 1° CC: La nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho para ser restituidas al mismo estado en que se hallarían si no hubiese existido el acto o contrato nulo; sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilícita. Para volver a las partes al estado anterior a contratar llamado efecto restitutorio de la Nulidad, será necesario aplicar la regla de las prestaciones mutuas tratadas a propósito de la acción reivindicatoria en los artículos 904 al 914 CC. Articulo 904. Si es vencido el poseedor, restituirá la cosa en el plazo que el juez señalare; y si la cosa fue secuestrada, pagará el actor al secuestre los gastos de custodia y conservación, y tendrá derecho para que el poseedor de mala fe se los reembolse. Articulo. 905. En la restitución de una heredad se comprenden las cosas que forman parte de ella, o que se reputan como inmuebles por su conexión con ella, según lo dicho en el título De las varias clases de bienes. Las otras no serán comprendidas en la restitución, si no lo hubieren sido en la demanda y sentencia; pero podrán reivindicarse separadamente. En la restitución de un edificio se comprende la de sus llaves. En la restitución de toda cosa, se comprende la de los títulos que conciernen a ella, si se hallan en manos del poseedor. Articulo. 906. El poseedor de mala fe es responsable de los deterioros que por su hecho o culpa ha sufrido la cosa. El poseedor de buena fe, mientras permanece en ella, no es responsable de estos deterioros, sino en cuanto se hubiere aprovechado de ellos; por ejemplo, destruyendo un bosque o arbolado, y vendiendo la madera o la leña, o empleándola en beneficio suyo. Articulo. 907. El poseedor de mala fe es obligado a restituir los frutos naturales y civiles de la cosa, y no solamente los percibidos sino los que el dueño hubiera podido percibir con mediana inteligencia y actividad, teniendo la cosa en su poder. Si no existen los frutos, deberá el valor que tenían o hubieran tenido al tiempo de la percepción: se considerarán como no existentes los que se hayan deteriorado en su poder. El poseedor de buena fe no es obligado a la restitución de los frutos percibidos antes de la contestación de la demanda: en cuanto a los percibidos después, estará sujeto a las reglas de los dos incisos anteriores. En toda restitución de frutos se abonarán al que la hace los gastos ordinarios que ha invertido en producirlos. Articulo. 908. El poseedor vencido tiene derecho a que se le abonen las expensas necesarias invertidas en la conservación de la cosa, según las reglas siguientes: Si estas expensas se invirtieron en obras permanentes, como una cerca para impedir las depredaciones, o un dique para atajar las avenidas, o las reparaciones de un edificio arruinado por un terremoto, se abonarán al poseedor dichas expensas, en cuanto hubieren sido realmente necesarias; pero reducidas a lo que valgan las obras al tiempo de la restitución. Y si las expensas se invirtieron en cosas que por su naturaleza no dejan un resultado material permanente, como la defensa judicial de la finca, serán abonadas al poseedor en cuanto aprovecharen al reivindicador, y se hubieren ejecutado con mediana inteligencia y economía. Articulo. 909. El poseedor de buena fe, vencido, tiene asimismo derecho a que se le abonen las mejoras útiles, hechas antes de contestarse la demanda. 89 Sólo se entenderán por mejoras útiles las que hayan aumentado el valor venal de la cosa. El reivindicador elegirá entre el pago de lo que valgan al tiempo de la restitución las obras en que consisten las mejoras o el pago de lo que en virtud de dichas mejoras valiere más la cosa en dicho tiempo. En cuanto a las obras hechas después de contestada la demanda, el poseedor de buena fe tendrá solamente los derechos que por el artículo siguiente se conceden al poseedor de mala fe. Articulo. 910. El poseedor de mala fe no tendrá derecho a que se le abonen las mejoras útiles de que habla el artículo precedente. Pero podrá llevarse los materiales de dichas mejoras, siempre que pueda separarlos sin detrimento de la cosa reivindicada, y que el propietario rehúse pagarle el precio que tendrían dichos materiales después de separados. Articulo 911. En cuanto a las mejoras voluptuarias, el propietario no será obligado a pagarlas al poseedor de mala ni de buena fe, que sólo tendrán con respecto a ellas el derecho que por el artículo precedente se concede al poseedor de mala fe respecto de las mejoras útiles. Se entienden por mejoras voluptuarias las que sólo consisten en objetos de lujo y recreo, como jardines, miradores, fuentes, cascadas artificiales, y generalmente aquellas que no aumentan el valor venal de la cosa, en el mercado general, o sólo lo aumentan en una proporción insignificante. Articulo 912. Se entenderá que la separación de los materiales permitida por los artículos precedentes, es en detrimento de la cosa reivindicada, cuando hubiere de dejarla en peor estado que antes de ejecutarse las mejoras; salvo en cuanto el poseedor vencido pudiere reponerla inmediatamente en su estado anterior, y se allanare a ello. Articulo 913. La buena o mala fe del poseedor se refiere, relativamente a los frutos, al tiempo de la percepción, y relativamente a las expensas y mejoras, al tiempo en que fueron hechas. Articulo 914. Cuando el poseedor vencido tuviere un saldo que reclamar en razón de expensas y mejoras, podrá retener la cosa hasta que se verifique el pago, o se le asegure a su satisfacción. ¿Qué es la acción reivindicatoria?: Es aquella que ejerce el dueño a una cosa de la cual no está en posición, para que el poseedor de ella sea condenado a restituir. Y evidentemente la regla de las prestaciones mutuas la primera cosa es que hay que devolver la cosa objeta de concordancia, pero la cosa pudo haber producido interés, se pudo haber deteriorado, y hay varias reglas que se van dando, y tendiendo a evitar al enriquecimiento sin causa. Ejemplo: Imaginen que yo tengo que devolver un bien, pero le hice una serie de mejoras, mejoras que obligatoriamente la otra parte hubiera tenido que incorporar, son materias que debe incluir, es decir son normas que están ahí a propósito de la acción reivindicatoria de lo que tienen o que se encuentran fundadas en el enriquecimiento sin causa. Casas de excepción en las cuales las partes no vuelven al estado anterior que contrataron: 90 1. No opera retroactivamente, aunque se hubieran cumplido las obligaciones, en los contratos de tracto sucesivo, en este tipo de contratos la Nulidad opera solo hacia lo futuro. 2. El que las partes no vuelvan al estado anterior del acto o contrato, de acuerdo al 1468 CC no podrá repetirse ósea (exigirse su devolución), de lo que se haya dado o pagado por objeto o causa ilícita a sabiendas. (Ese a sabiendas, no basta, el conocimiento presunto de la Ley, tiene que ser un conocimiento efectivo de la ilicitud, del objeto o de la causa). 3. En los casos del que contrato con un incapaz, sin los requisitos que la ley exige, este contratante no podrá pedir la restitución o reembolso de lo que gasto en virtud al contrato, salvo que pruebe que el incapaz se haya hecho más rico en los términos del articulo 1688 CC. En este caso se trata de una “Medida de Protección para el Incapaz”. Articulo 1688CC: Si se declara nulo el contrato celebrado con una persona incapaz sin los requisitos que la ley exige, el que contrató con ella no puede pedir restitución o reembolso de lo que gastó o pagó en virtud del contrato, sino en cuanto probare haberse hecho más rica con ello la persona incapaz. Se entenderá haberse hecho ésta más rica, en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, le hubieren sido necesarias; o en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, que no le hubieren sido necesarias, subsistan y se quisiere retenerlas. C. EFECTO DE LA NULIDAD RESPECTO A TERCEROS: Los efectos de la Nulidad, judicialmente declarada, no se limitan o pueden no limitarse no solamente a las partes, sino que pueden comprender a terceros, que derivan su derecho de la persona que adquirió la cosa en virtud del contrato declarado Nulo. Y por ello es que respecto de los terceros el articulo 1689CC, establece que la nulidad judicialmente declarada da acción reivindicatoria en contra de los terceros poseedores, se encuentren de buena o mala fe, y por ello mismo es que la nulidad del acto también destruye los gravámenes constituidos sobre la cosa en favor de terceros, de acuerdo al artículo 2416CC. Articulo 1689CC: La nulidad judicialmente pronunciada da acción reivindicatoria contra terceros poseedores; sin perjuicio de las excepciones legales. Artículo 2416CC. El que sólo tiene sobre la cosa que se hipoteca un derecho eventual, limitado o rescindible, no se entiende hipotecarla sino con las condiciones y limitaciones a que está sujeto el derecho; aunque así no lo exprese. Si el derecho está sujeto a una condición resolutoria, tendrá lugar lo dispuesto en el artículo 1491. De esta manera siempre habrá derecho de reivindicar en contra un tercer poseedor independiente de que se encuentre de buena o mala fe, lo cual constituye una 91 diferencia, con los efectos de la resolución, pues, esta última solo da acción contra terceros poseedores de mala fe. En los términos del articulo 149 y 1491 del CC. Artículo 1490 CC: Si el que debe una cosa mueble a plazo, o bajo condición suspensiva o resolutoria, la enajena, no habrá derecho de reivindicarla contra terceros poseedores de buena fe. Articulo 1491 CC: Si el que debe un inmueble bajo condición lo enajena, o lo grava con hipoteca, censo o servidumbre, no podrá resolverse la enajenación o gravamen, sino cuando la condición constaba en el título respectivo, inscrito u otorgado por escritura pública. Que es la Resolución: Es el efecto del incumplimiento del contrato. Es decir, el efecto de la condición resolutoria, que de no cumplirse por uno de los dos contratantes lo pactado, en el fondo la resolución es el efecto del incumplimiento contractual, es distinto a la nulidad, ya que la Nulidad es una sanción y la resolución no. Hay casos en los cuales no procede esta acción reivindicatoria, en contra de un tercero, destacando dentro de estos casos los siguientes: En el caso de que el tercer poseedor haya adquirido la cosa por prescripción. D. CONVERSION DEL ACTO NULO Lo normal, es que declarada la Nulidad de un Acto, este desaparece de la vida Jurídica, pero es posible excepcionalmente que de origen o que se convierta en otro Acto Civilmente valido que viene a sustituir o a reemplazar el primero. (El declarado NULO). 1. Ahora bien, para que pueda operar la conversión, se requiere que el Acto Nulo cumpla todos los requisitos sustanciales y formales del Acto valido en que se convierte. 2. Se requiere que el Acto Nuevo produzca el mismo fin o beneficio Económico Jurídico que las partes persigan con el Acto Jurídico Nulo. En nuestro país, no existe una norma explicita sobre la conversión, pero la Doctrina lo entiende comprendida en el articulo 1701 inciso 2° del CC. Articulo 1701 inciso 2° del CC. Fuera de los casos indicados en este artículo, el instrumento defectuoso por incompetencia del funcionario o por otra falta en la forma, valdrá como instrumento privado si estuviere firmado por las partes. 92