Subido por Diana Marleiby Parra

TRADUCCIÓN

Anuncio
Protocolo Louisiana 29B
Control de la contaminación: almacenamiento, tratamiento y eliminación en el lugar de los
desechos de exploración y producción (desechos de E&P) generados a partir de la perforación y
producción de pozos de petróleo y gas
Técnicas de cierre de pozos y eliminación in situ de desechos E y P
A. Los fluidos del pozo de reserva, así como los lodos de perforación, los recortes, etc., de los
tanques de retención, se pueden eliminar en el sitio siempre que se cumplan los criterios técnicos
de §313.C, D, E, F o G a continuación, según corresponda. . Todos los desechos E y P deben
eliminarse en el sitio, usarse temporalmente en operaciones de estimulación de fracturas
hidráulicas realizadas en la zona de esquisto de Haynesville de acuerdo con los requisitos de LAC 43:
XIX.313.J o transportarse a una instalación comercial aprobada o transferencia estación de acuerdo
con los requisitos de LAC 43: XIX.Capítulo 5 o bajo la dirección del comisionado.
B. Antes de realizar las actividades de cierre de tajos en el sitio, un operador debe tomar una
determinación de que los requisitos de este Subpárrafo son alcanzables.
C.A menos que se indique específicamente lo contrario, todas las técnicas de cierre de pozos en este
Subpárrafo, excepto la solidificación, las mezclas de residuos / suelo no deben exceder los siguientes
criterios:
1. rango de pH: 6-9 para el tratamiento de la tierra y entierro y excavación de zanjas, 6-12 para el
desarrollo de la tierra en el sitio;
2. contenido total de metales (ppm):
D. Tratamiento de la tierra. Los pozos que contienen desechos E y P pueden cerrarse en el sitio
mezclando desechos con suelo de diques o paredes de pozo y áreas adyacentes siempre que las
mezclas de desechos / suelo al completar las operaciones de cierre no excedan los siguientes
criterios, según corresponda, a menos que el operador pueda demostrar que Los límites de CE, SAR
y ESP pueden justificarse para el uso futuro de la tierra o que los análisis de antecedentes indiquen
que las condiciones del suelo nativo exceden los criterios.
1. Además de los criterios de pH y metales enumerados en §313.C anterior, se permite el
tratamiento de la tierra de desechos E y P en humedales sumergidos, humedales elevados y áreas
de tierras altas si el contenido de aceite y grasa de la mezcla de desechos / suelo después el cierre
es <1 por ciento (peso seco).
2. Parámetros adicionales para el tratamiento de la tierra E y P Desechos en áreas elevadas de
humedales de agua dulce donde el sitio de disposición normalmente no está inundado:
a. conductividad eléctrica (fase de solución de CE): <8 mmhos / cm;
segundo. relación de adsorción de sodio (fase de solución SAR): <14;
C. porcentaje de sodio intercambiable (ESP-fase sólida): 25 por ciento.
3. Parámetros adicionales para el tratamiento del suelo de residuos E y P en zonas de montaña:
a. conductividad eléctrica (fase de solución de CE): <4 mmhos / cm;
segundo. relación de adsorción de sodio (fase de solución de SAR): <12;
C. porcentaje de sodio intercambiable (ESP-fase sólida): <15 por ciento.
E. Entierro o excavación de zanjas. Los pozos que contienen desechos E y P pueden cerrarse
mezclando los desechos con tierra y enterrando la mezcla en el sitio, siempre que el material a
enterrar cumpla con los siguientes criterios:
1. los criterios de pH y metales en §313.C anterior;
2. contenido de humedad: <50 por ciento en peso;
3. conductividad eléctrica (CE): <12 mmhos / cm;
4. contenido de aceite y grasa: <3 por ciento en peso
5. la parte superior de la mezcla enterrada debe estar al menos a 5 pies por debajo del nivel del
suelo y luego debe cubrirse con 5 pies de tierra nativa;
6. La parte inferior de la celda de entierro debe estar al menos a 5 pies por encima del nivel freático
alto estacional.
F. Solidificación. Los pozos que contienen desechos E y P pueden cerrarse solidificando los desechos
y enterrándolos en el sitio, siempre que el material a enterrar cumpla con los siguientes criterios:
1. Rango de pH: 6 - 12;
2. Prueba de lixiviados * para aceite y grasa: <10,0 mg / 1 y cloruros <500,0 mg / 1
* NOTA: El método de prueba de lixiviados para aceite y grasa se incluye en el manual titulado
"Procedimientos de laboratorio para el análisis de desechos de exploración y producción"
(Departamento de Recursos Naturales, 9 de agosto de 1988, o última revisión).
3. Prueba de lixiviado * para los siguientes metales:
a. arsénico <0,5 mg / l;
segundo. bario <10,0 mg / l;
C. cadmio <0,1 mg / l;
re. cromo <0,5 mg / l;
mi. plomo <0,5 mg / 1;
F. mercurio <0,02 mg / 1;
gramo. selenio <0,1 mg / l;
h. plata <0,5 mg / 1;
i. zinc <5,0 mg / l;
4. la parte superior de la mezcla enterrada debe estar al menos a 5 pies por debajo del nivel del
suelo y cubierta con 5 pies de tierra nativa;
5. la parte inferior de la celda de entierro debe estar al menos 5 pies por encima del nivel freático
alto estacional;
6. el material solidificado debe cumplir los siguientes criterios *:
a. resistencia a la compresión no confinada (Qu):> 20 lbs / in2 (psi);
segundo. permeabilidad: <1 x 10-6 cm / seg;
C. Durabilidad húmedo / seco:> 10 ciclos hasta el fallo.
* NOTA: Las pruebas deben realizarse de acuerdo con ASTM u otros métodos aprobados antes del
cierre del pozo mediante procesos de solidificación.
G. Desarrollo de terrenos en el sitio. Los pozos de reserva que contienen desechos de E&P pueden
cerrarse procesando el material de desecho con aditivos estabilizadores aprobados por el
Departamento de Calidad Ambiental y usando la mezcla en el sitio para desarrollar caminos de
arrendamiento, ubicaciones de perforación y producción, etc., siempre que se cumplan las
condiciones.
Descargar