Guiapracticadelestudiante

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
7&8-(6,90$%0-(
.+(-:;(
"#$%&'!(#!#)*+(&,-*#!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!
!"#$%&'()"*+),#'(%#,#'-'%..",/+#'0$"1+#!
!
!
!"#$%$&$'()"%*+,#%$-,%'(.+(/.&0-0%1"(-(2%#$-"0%-(
3%0+,,+0$',-.'(.+(!""'*-0%1"(4(56'4'(2'0+"$+(
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!
0
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!
!!!!!!6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#(
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.!(.,%*!*!'%)12'-.,'!
!
!
!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!"#$%#&'()"*+),#'(%#,#'-'%..",/+#'0$"1+#!
!
!
42/)($!
!
2345'
5678!9"!:;7<7=>?!@AB:7!C!"867D"B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E!
!
6+#.)"(."7/'8+'1%'(%/$%11%' 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 '9'
:8+/$";".%."7/'8+1'<=)#,'-'>,$,/+#'8"?+)#,# ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: !;'
@%?+4%."7/'(,)'>1,A=+#'8+/$),'8+1'+#(%.",'?")$=%1'8+',<= ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: !>''
B/1%.+#'8")+.$,#'%'1=4%)+#')+1+?%/$+#'8+1'<=)#,','%'%..",/+#'+#(+."%1*+/$+';)+.=+/$+#CCCCCCCCCCCCC5''>!
D..+#,'%'1,#'8";+)+/$+#'+#(%.",#'-'*%$+)"%1+#'8+1'<=)#,'8+#8+'+1'"',-!(#!*$,?,@/ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: !A'
!
B/-*#-&(/)!(#'!"',-!(#!C$,?,@/!
E%$+)"%1+#'$"(,'FB<GFHI 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 ''D!
E%$+)"%1+#'$"(,'D<J:!:6D6:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: EF'
!
!
DFG>!H:A6AI7;!"6!5678!9"!:;7<7=> ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J0!
!
<7*,'(+)#,/%1"K%)'$=#'"/$+)?+/.",/+#'+/'%LM555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 NO'
<7*,'%..+8+)'%1'<%1+/8%)",'-'.)+%)'=/%'+/$)%8%'(+)#,/%1555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 NO'
<7*,'.,/$+#$%)'%'=/%'B/.=+#$% 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 NP'
<7*,'1++)&'.,/$+#$%)'-')+.,4+)'=/'8,.=*+/$,'%8Q=/$,'%'=/'*+/#%Q+'8+'=/'M,),'8+'8+>%$+ 55555555555555555555555555555 NP'
<7*,'.)+%)'=/%'/=+?%'1R/+%'8+'8+>%$+'+/'=/'M,),'-'%8Q=/$%)'=/';".S+),','8,.=*+/$,'%'=/'*+/#%Q+ 55555555555555 NT'
<7*,')+.,4+)'=/'8,.=*+/$,'8+1'21%/'8+'$)%>%Q, 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 N9'
<7*,'%..+8+)'%'1%#'"/#$)=..",/+#'8+'=/%'$%)+%'U-'8+'+#$%)'8"#(,/">1+&'%'#='#,1=."7/V5555555555555555555555555555555555555555 N9'
<7*,'+/$)+4%)'=/'$)%>%Q,','$%)+%'(%)%'#='.,))+.."7/'-'.%1";".%."7/5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 N9'
<7*,'%..+8+)'%'=/%'H%1%'8+'.S%$'-'(%)$"."(%)'+/'1%'.,/?+)#%."7/ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: E>!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!
6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!
!
!
!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.!(.,%*!!
!"#$%&'()"*+),#'(%#,#'-'%..",/+#'0$"1+#!
!
!
2)*,!G+H,!9$I3*&3,!*&#-#!#'!/?@#*&1/!(#!J+#!*#!%,K&'&,$&3#)!3/-!#'!K,-#@/!(#!*+)!3+$)/)!1&$*+,'#)L!#-!',!
9',*,%/$K,!,<=!(#!',!0M25:!2-!#'',!)#!(#)3$&?#-!'/)!(&)*&-*/)!#'#K#-*/)!#!&3/-/)!J+#!1,)!,!#-3/-*$,$!
7L!#)9#3&,'K#-*#L!#'!21%/'8+'$)%>%Q,:!2)9#$,K/)!J+#!*#!)#,!(#!+*&'&(,(:'
!
8'!,33#(#$!,!',!9',*,%/$K,!,<=!#-3/-*$,$I)!+-,!9$&K#$,!9,-*,'',!(#-/K&-,(,!G)!5*,-'#K!!"#$%&'()?!
2)*#! #)! +-! #)9,3&/! 9#$)/-,'L! *+! #)9,3&/L! N-&3,K#-*#! 1&)+,'&O,(/! 9/$! *&:! 5#)(#! #)*,! 9,-*,'',! 9/($I)!
1#$L!#-*$#!/*$,)!3/),)P!
!
! <,)!-/*&3&,)!9+?'&3,(,)!J+#!)#,-!(#!*+!&-*#$Q):!
! <,)!3&*,)!9$#1&)*,)!#-!*+!3,'#-(,$&/:!
! C+)!(/3+K#-*/):!
! 7!'/)!(&)*&-*/)!3+$)/)!7R/!3/K+-&(,(#)!,!'/)!J+#!9#$*#-#O3,)!/!#)*Q)!$#G&)*$,(/:
!!
8'!,33#(#$!,!*+)!3+$)/)!1&$*+,'#)L!#-3/-*$,$I)!',!)#3+#-3&,!(#!,3*&1&(,(#)!J+#!*#-($I)!J+#!$#,'&O,$!#-!
3,(,! ,)&G-,*+$,:! 2)*,! )#3+#-3&,! )#! K+#)*$,! #-! #'! (#-/K&-,(/! 21%/' 8+' $)%>%Q,L! 3+7/! K,-#@/! *#!
#-)#S,K/)!#-!#)*#!(/3+K#-*/:!
!
2-!*/(/!3,)/L!7!9,$,!3/-/3#$!#)*#!9',-!,!%/-(/L!#'!9$&K#$!9,)/!&K9/$*,-*#L!3,(,!1#O!J+#!&-&3&#)!#'!
#)*+(&/!(#!+-,!,)&G-,*+$,L!#)!#$$,!/$-$2)/'L$2-$!#'!M.N'!/$!"%-./)*!J+#!#-3/-*$,$I)!#-!3,(,!+-/!
(#!*+)!3+$)/)!1&$*,'#)L!#-!+-!&3/-/!)+9#$&/$L!*,'!7!3/K/!*#!K/)*$,$#K/)!)#G+&(,K#-*#:!
!
!*+,-#./#01,2,34?!@AB:7!C!"867D"B!
!
C+)!3+$)/)!#-!',!9',*,%/$K,!,<=!3/-)*,-!(#!(/)!#)9,3&/)!?I)&3/)P
!
! !!!2'!9$&K#$/L!7!KI)!&K9/$*,-*#L!#)!#'!"%&'()*!M$2$,'#!/$#!D.,%*O7%)12'-.,'L!9$#9,$,(/!9/$!#'!
#J+&9/!(/3#-*#!7!#'!J+#!#-3/-*$,$I)!#'!9',-!(#!*$,?,@/!3/-!*/(/)!'/)!3/-*#-&(/)L!,3*&1&(,(#)L!
9$/9+#)*,)!(#!#1,'+,3&4-!(#'!3+$)/L!#)9,3&/)!(#!3/K+-&3,3&4-L!#*3:
! !!!2'!)#G+-(/L!,'!J+#!)#$I)!,)&G-,(/L!)#!(#-/K&-,!:.-*,N'!T,'!J+#!)#!,33#(#!9+'),-(/!)/?$#!',!
/93&4-! :.-*,N'L! (#'! K#-N! ',*#$,'U:! 2)*#! #)9,3&/! #)! +-! )+?G$+9/! G#)*&/-,(/! 9/$! *+! *+*/$R,!
?,@/!',!)+9#$1&)&4-!(#'!2J+&9/!5/3#-*#!(#!',!,)&G-,*+$,:!
!
V#3+#$(,!J+#L!3/K/!#)*+(&,-*#L!(#?#)!9,$*&3&9,$!(#!,K?/)!#)9,3&/)!(#!',!9',*,%/$K,:!
!
2-! #'! #)9,3&/! G#-#$,'! (#'! 3+$)/! #-3/-*$,$I)! #'# *56$# 7)# 0(6'68%:! 2)*,! W#$$,K&#-*,! 9#$K&*#! ',!
(&)*$&?+3&4-! (#! '/)! (&)*&-*/)! 3/-*#-&(/)! (#! ',)! ,)&G-,*+$,)! 9/$! ?'/J+#R*#K,)! /! 9/$! )#K,-,)L! )#GN-!
W,7,-!#)*,?'#3&(/!'/)!#J+&9/)!(/3#-*#):!
E
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!
!!!!!!6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#(
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.!(.,%*!*!'%)12'-.,'!
!
<,!1&)*,!(#'!21%/'8+'$)%>%Q,!$#)+'*,!KI)!,G$,(,?'#!9,$,!',)!9#$)/-,)!7!#)!+-!$#%'#@/!(&$#3*/!(#'!"',-!(#!
*$,?,@/!(#)3$&*/!#-!',)!X+H,)!(#!2)*+(&/!(#!',)!,)&G-,*+$,):!
!
@)%-'!/$#!"%-./)'2-$!
!
!
•
9$%(,)&()Q2!/$!#'!&'2-'##'!!
!
2-!',)!9,-*,'',)!K/)*$,(,)!9+#(#-!(&%#$#-3&,$)#!3&-3/!#)9,3&/)!(#!&-%/$K,3&4-P!
!
9: ;7)$!<=<>6><?$#7)5#>"(@%#A#'%!%$)@#7<B)(@%@#
##
#
!
!
!
8*LU,$!7&$##)/*%!
o
o
o
o
H8"9R!#-',3#!(&$#3*/!,'!9/$*,'!(#!-+#)*$,!0-&1#$)&(,(:!!
!
A2S*,L'! /$#! (.,%*! $2! T.$! 2*%! $2(*2-,'L*%Y! #-! #)*#! 3,)/L! #-! #'! B+$)/! (#! =/$K,3&4-!
ZI)&3,!#-!%LM!T9#$%&'!(#!2)*+(&,-*#U:!
!
C+!M*LU,$!V!#*%!'&$##)/*%:!
!
.-3'+7#!1,$&/)!?/*/-#)!J+#!9#$K&*#-!('LU)',!$#!)/)*L'!(#!',)!9IG&-,)!T,3*+,'K#-*#L!3/-!
%+-3&/-,'&(,(! $#(+3&(,UL! +*&'&O,$!+-,!9,-*,'',!(#! '#-*!(*2-,'%-$L!,33#(#$!,!',!)#33&4-! (#!
'V./'!/!,?,-(/-,$!',!,9'&3,3&4-!T%'#),U:!
!
!
!
C: -6B)D6><?$#E%(#'5%F")@#7)$!(%#7)5#)@E6><%#B<(!"65#7)#'6W#
.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!P!
6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!
#
!
@)%-'!/$#!"%-./)'2-$!
!
!
B/K/! 9/($I)! ,9$#3&,$L! )#! 3/K9/-#! (#! +-,! )#$&#! (#! 9#)*,S,)! J+#! 9+#(#)! +*&'&O,$! 9,$,! ,33#(#$!
(&$#3*,K#-*#!,!'/)!#)9,3&/)!7!'+G,$#)!J+#!3',$,K#-*#!)#!(#)&G-,-P!!
!
o ;$<><%:!B/-(+3#!(&$#3*,K#-*#!,!E"'(,)$%1!T*+!#)9,3&/!&-(&1&(+,'!9$/9&/U:!
!
o G"(@%@:!<'#1,!,!+-,!9IG&-,!(#!#-',3#)!#-!',!J+#!,9,$#3#-!'/)!-/K?$#)!(#!'/)!3+$)/)!(#!
'/)!J+#!%/$K,)!9,$*#:!8!#)*/)!3+$)/)!)#!,33#(#!(&$#3*,K#-*#!9&-3W,-(/!)/?$#!#'!-/K?$#:!
!
o G%&"$<767)@:!C&#-#!',!K&)K,!'4G&3,!7!%+-3&/-,K&#-*/!J+#!',!9#)*,S,!<=)#,#L!),'1/!J+#!
#-!#)*#!3,)/!)#!*$,*,!(#!<,*=/"8%8+#!T-/!3+$)/)!%/$K,'#)U:!
!
o H%(&6><?$#'I@<>6#)$#'6W#JE)(=K!2)!#'!-/K?$#!(#'!3+$)/!/!#)9,3&/!,'!J+#!W,7,)!,33#(&(/:!!
!
o ;(# 6K! 83*&1,! +-! (#)9'#G,?'#! 3/-! '/)! 9$&-3&9,'#)! '+G,$#)! (#'! 3+$)/! 9,$,L! +-,! 1#O! #'#G&(/!
+-/!(#!#''/)L!,33#(#$!,!Q'!(&$#3*,K#-*#!T*#K,)L!,9,$*,(/)U:!
!
o L<#E%(!65#M#H%(&6><?$#'I@<>6#)$#'6W#JE)(=K![#!(#-/K&-,!W%))%'8+')%#$),#!/!8+'*"4%#L!7!
#-! #'',! )#! $#%'#@,! ',! #)*$+3*+$,! @#$I$J+&3,! /! ,-&(,K&#-*/! (#! '/)! (&%#$#-*#)! #)9,3&/):! [#!
*$,*,!(#!1H-3+'/)!$#,'#)!J+#!-/)!*$,-)9/$*,$I-!,!(&3W/)!#)9,3&/)!)&!)#!9+'),!)/?$#!#''/):!
!
!
N: /$56>)@#7<()>!%@#6#5"D6()@#()5)B6$!)@#7)5#G"(@%#%#6#6>><%$)@#)@E)><65&)$!)#=()>")$!)@#@<!"67%@#
)$#)5#E6$)5#56!)(65#<OF"<)(7%:#
!
8!3/-*&-+,3&4-!*#!K/)*$,K/)!'/)!#-',3#)!(&$#3*/)L!L<#>"(@%:!6#,K/)!9,$,!J+Q!)&$1#-:!
!
!
"%-./)'2-$!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
2-',3#)!(#'!G$+9/!L<#>"(@%P!
X
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!
!!!!!!6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#(
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.!(.,%*!*!'%)12'-.,'!
!
o
o
o
*56$#7)#!(6'68%:!2'!#'#K#-*/!/!#-',3#!,3*&1/!9#$K,-#3#!$#),'*,(/!#-!'#*$,!-#G$&*,:!21%/'
8+' $)%>%Q,! *#! 3/-(+3#! ,! ',! 9IG&-,! 9$&-3&9,'! #! &-&3&,'! (#'! 3+$)/! /! ,)&G-,*+$,! J+#! W,! )&(/!
3/-)*$+&(,!9/$!#'!"$/%#)/$R,!3/-!',!W#$$,K&#-*,!21%/";".%8,):!
!
-%B)767)@:!2)*#!#-',3#!*#!''#1,!,!+-,!9IG&-,!$#)+K#-!J+#!K+#)*$,!'/)!3,K?&/)!J+#!)#!
W,7,-!9$/(+3&(/!#-!#'!#)9,3&/!*/*,'!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,!(#)(#!',!N'*&K,!1#O!J+#!
,33#(&)*#!,!Q'P!K#-),@#)!-+#1/)L!(/3+K#-*/)!-+#1/)L!#*3:!
!
/$!()D6#7)#!(6'68%@:!C#!3/-(+3#!,'!#)9,3&/!#)9#3&,'&O,(/!9,$,!',!#-*$#G,!(#!'/)!*$,?,@/)!
)/'&3&*,(/)!9/$!#'!#J+&9/!(/3#-*#L!)&!?&#-!*,K?&Q-!9/($I)!#-*$#G,$'/)!(&$#3*,K#-*#!#-!#'!
9',-!(#!*$,?,@/L!*,'!7!3/K/!*#!K/)*$,$#K/):!
#
o
G65<=<>6><%$)@:! 2)*,! W#$$,K&#-*,! #)*I! 3/-#3*,(,! 3/-! ',! W#$$,K&#-*,! J%)+%#' -'
<=+#$",/%)",#:! B+,-(/! 9+')#)L! #'! )&)*#K,! *#! 3/-(+3&$I! ,! +-,! 9IG&-,! #-! ',! J+#! )#! *#!
&-%/$K,$I!(#!'/)!*$,?,@/)!7!#@#$3&3&/)!J+#!W,7,)!#-*$#G,(/!/!3/-*#)*,(/L!,)H!3/K/!(#!',)!
3,'&%&3,3&/-#)!7!3/K#-*,$&/)!J+#!#'!"$/%#)/$,(/!W,7,!$#(,3*,(/:!!
o
0"!%(P6:! 5#)(#! #)*#! #-',3#L! *#-($I)! ,33#)/! ,! *+! G$+9/! (#! *+*/$H,L! #)9,3&/! J+#!
3/K9,$*&$I)!3/-!*+!*+*/$!7!3/-!*+)!3/K9,S#$/)!(#!*+*/$H,:!!
!
!
"/$!N'*&K/L!3+#-*,)!3/-!',!W#$$,K&#-*,!L<#>65)$76(<%:!2-!#)*,!W#$$,K&#-*,!9/($I)!1#$!',)!%#3W,)!J+#!
#'!#J+&9/!(/3#-*#!W,!$#),'*,(/:!"/($I)!W,3#$!,-/*,3&/-#)!#-!#'!3,'#-(,$&/L!9#$/!#-!#)*#!3,)/!)#$I-!
)&#K9$#!9$&1,(,)!7!N-&3,K#-*#!1&)&?'#)!9,$,!*+!*+*/$:!
!
!
Q: ,>>)@%#6#5%@#7<=)()$!)@#)@E6><%@#A#&6!)(<65)@#7)5#>"(@%#%#6@<D$6!"(6#7)@7)#)5#5#'2!/$!-,'U'Z*:#
!
2-!',!9,$*#!)+9#$&/$!(#!3,(,!3+$)/L!#-3/-*$,$I)!'/)!)(*2*%!/$!2'+$1'()Q2L!J+#!)/-!,33#)/)!(&$#3*/)!,!
#.1',$%! /$! (*2%.#-'! S,$(.$2-$! *! /$! $%&$()'#! )L&*,-'2()':! B,(,! &3/-/! 3/-(+3#! ,'! #)9,3&/! /!
(/3+K#-*/! J+#! &-(&3,! )+! -/K?$#Y! #'! 9$/%#)/$R,! 9+#(#! (#3&(&$! J+Q! &3/-/)! #)*,$I-! 1&)&?'#)! #-! ',!
9IG&-,!&-&3&,'!/!21%/'8+'$)%>%Q,!(#!)+!3+$)/!/!,)&G-,*+$,:!",$,!+),$'/)L!)4'/!(#?#)!9+'),$!)/?$#!#'!J+#!
*#!&-*#$#)#:!
!
!
!
!
!
!
.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Y!
6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!
<,)!%+-3&/-#)!(#!3,(,!+-/!(#!#)*/)!.3/-/)!(#!M,1#G,3&4-!)/-!',)!J+#!*#!$#%#$&K/)!,!3/-*&-+,3&4-Y!
3/K/!1#$I)L!#-!K+3W/)!3,)/)!9#$K&*#-!,33#(#$!,'!3/-@+-*/!(#!#'#K#-*/)!(#!',!K&)K,!3,*#G/$H,!J+#!
#)*I-!(&)*$&?+&(/)!,!'/!',$G/!(#'!9',-!(#!*$,?,@/!T#@:!%/$/)L!*,$#,)L!3,'&%&3,3&/-#)U!
!
o R"P6# 7)# )@!"7<%:# [&! 9+'),)! )/?$#! #)*#! &3/-/L! ,33#(#$I)! ,'! (/3+K#-*/! X+H,! (#! #)*+(&/:!
V#3+#$(,!J+#!*+!9$&K#$,!*,$#,!#)!'##$!3/-!,*#-3&4-!#)*#!(/3+K#-*/L!3/-!Q'!),?$I)!34K/!
#)*I!(&)#S,(,!*+!,)&G-,*+$,!7!J+QL!34K/!!7!3+I-(/!(#?#)!W,3#$!',)!3/),):!
!
o -%B)767)@:!"+'),-(/!)/?$#!#)*#!&3/-/!#'!)&)*#K,!*#!(&$&G#!,!+-,!-+#1,!9,-*,'',!#-!',!J+#!
)#! K+#)*$,-! '/)! 3,K?&/)! J+#! )#! W,-! 9$/(+3&(/! #-! #'! #)9,3&/! 1&$*+,'! (#! *+! ,)&G-,*+$,!
(#)(#!',!N'*&K,!1#O!J+#!'/!1&)&*,)*#:!
!
o 06'5?$#7)#$%!<><6@:!C#!''#1,!,!+-!#)9,3&/!#\9/)&*/$!(#!-/*&3&,)!/!,1&)/)!$#',3&/-,(/)!3/-!
*+!3+$)/!/!,)&G-,*+$,L!)/-!K#-),@#)!/!&-%/$K,3&/-#)!#(&*,(,)!9/$!#'!"$/%#)/$R,:!
!
o *()D"$!6@# &I@# =()>")$!)@:! [#! *$,*,! (#! +-,! '&)*,! (#! 9$#G+-*,)! &K9/$*,-*#)! 3/-! )+)!
$#)9#3*&1,)! $#)9+#)*,):! 2)*,! '&)*,! &$I! 3$#3&#-(/! )#GN-! 1,7,! #'! "$/%#)/$R,! &-3'+7#-(/!
-+#1,)!3+#)*&/-#):!"+'),!)/?$#!#)*#!&3/-/!9,$,!1#$!(&3W,!'&)*,:!!
!
o H%(%@#7)#7<@>"@<?$:!</)!%/$/)!)/-!',!W#$$,K&#-*,!$#&-,!9,$,!',!3/K+-&3,3&4-!#)3$&*,:!0-,!
,)&G-,*+$,! /! 3+$)/! 9+#(#! 9/)##$! (&1#$)/)! %/$/)! 9,$,! 3+#)*&/-#)! /! *#K,)! (&%#$#-*#)! 7L!
,(#KI)L! #-! (&)*&-*/)! '+G,$#):! "+'),! )/?$#! #)*#! &3/-/! 9,$,! /?*#-#$! ',! '&)*,! 3/K9'#*,! (#!
%/$/)! (#! *+! 3+$)/! /! ,)&G-,*+$,Y! ,! 3/-*&-+,3&4-L! 9+'),! )/?$#! #'! J+#! J+&#$,)! 3/-)+'*,$! /!
&-*#$1#-&$:!
!
o R5%@6(<%:![#!*$,*,!(#!+-,!,G$+9,3&4-!(#!*Q$K&-/)!3',1#!/!&K9/$*,-*#)!9,$,!+-,!K,*#$&,L!
(&)3&9'&-,! /! ,)&G-,*+$,L! )&! #\&)*#L! 7! #'! "$/%#)/$R,! W,! ,3*&1,(/! #)*#! &3/-/L! 9+'),! )/?$#! Q'!
9,$,!,'3,-O,$!#)*#!K,*#$&,':!
!
o 06()6@:![&!9+'),)!)/?$#!#)*#!&3/-/L!#'!)&)*#K,!*#!9$#)#-*,!',!'&)*,!3/K9'#*,!(#!*,$#,)!(#!*+!
3+$)/!/!,)&G-,*+$,:!"+'),!,!3/-*&-+,3&4-!)/?$#!',!*,$#,!J+#!*#!&-*#$#)#!9,$,!,33#(#$!,!)+)!
&-)*$+33&/-#)L!3,'&%&3,3&4-!/!%/$K,!(#!#-*$#G,:!!
!
o G65<=<>6><%$)@:!2)*#!&3/-/!#)*I!3/-#3*,(/!3/-!',!W#$$,K&#-*,!(#!',!9',*,%/$K,!#-3,$G,(,!
(#! G#)*&/-,$! *+)! 3,'&%&3,3&/-#):! [&! 9+'),)! )/?$#! Q'L! #'! )&)*#K,! *#! 9$#)#-*,$I! +-! 3+,($/!
$#)+K#-!3/-!*/(,)!',)!9$+#?,)!7!*,$#,)!J+#!*&#-#-!3,'&%&3,3&4-Y!#-!(&3W/!3+,($/!9/($I)!
1#$!*,K?&Q-!',)!3,'&%&3,3&/-#)L!,+*/KI*&3,)!/!K,-+,'#)L!J+#!W,7,-!/?*#-&(/!*+)!*$,?,@/)!
/!$#)9+#)*,):!
!
o /SI&)$)@#6$!)(<%()@:![&!#'!"$/%#)/$R,!,3*&1,!#)*#!&3/-/L!9/($I)!9+'),$'/!9,$,!,33#(#$!,!
+-,!3,$9#*,!(#!(/3+K#-*/)!#)9#3&,'!7!,)H!*#-#$!,33#)/!,!'/)!K/(#'/)!(#!#\,K#-!(#!,S/)!
,-*#$&/$#):! 2)*/)! K/(#'/)! 9/($I-! #)*,$! /! -/! $#)+#'*/)L! 3/-%/K#! W,7,! (#3&(&(/! #'!
"$/%#)/$R,!$#)9/-),?'#:!!
!
o 0"!%(P6:! ]#(&,-*#! #)*#! &3/-/L! 9+'),-(/! )/?$#! Q'L! ,33#(#$I)! ,! *+! G$+9/! (#! *+*/$H,:! 2)*#!
G$+9/! #)*I! K/(#$,(/! 9/$! *+! 9$/%#)/$R,! *+*/$R,! 9#$)/-,':! </)! #)*+(&,-*#)! J+#! %/$K,-!
9,$*#!(#!+-!G$+9/!*+*/$&,'!9+#(#-!9$/3#(#$!(#!(&%#$#-*#)!B#-*$/)!8)/3&,(/):!
!
V#3+#$(,! J+#! #-! +-,! ,)&G-,*+$,! )#! 9+#(#-! #-3/-*$,$! KI)! &3/-/)! (#! '/)! ,J+H! (#)3$&*/)L! 7! *,K?&Q-!
K#-/)Y! )#GN-! )&#K9$#! '/! J+#! W,7,! (#3&(&(/! #'! "$/%#)/$! /! #J+&9/! (&)#S,(/$! (#! ',! ,)&G-,*+$,:! "/$!
*,-*/L!9+#(#!W,?#$!,)&G-,*+$,)!3/-!)&#*#!&3/-/)L!/*$,)!3/-!(/)L!#!&-3'+)/!,'G+-,!)&-!#''/):!!
!
[
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!
!!!!!!6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#(
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.!(.,%*!*!'%)12'-.,'!
!
•
D*2-$2)/*%!/$#!5#'2!/$!:,'U'Z*!
!
<,! (&)*$&?+3&4-! 7! 9',-&%&3,3&4-! (#! '/)! 3/-*#-&(/)! #-! #'! "',-! (#! *$,?,@/! (#'! 3+$)/! /! ,)&G-,*+$,!
3/$$#)9/-(#!,'!"$/%#)/$R,L!K&#-*$,)!J+#!#-!#'!)+?G$+9/!(#!J=$,)R%!3/$$#)9/-(#$I-!,'!*+*/$:!!
!
2-!#'!9',-!(#!*$,?,@/!?I)&3/!(#!',!,)&G-,*+$,L!#',?/$,(/!9/$!#'!9$/%#)/$R,L!#-3/-*$,$I)!+-,!)#3+#-3&,!
/$(#-,(,!(#! 3/-*#-&(/)! J+#!9+#(#-!)#$!(#!(&1#$),!-,*+$,'#O,P!(/3+K#-*/)!#)3$&*/)L!#\9'&3,3&/-#)!
K+'*&K#(&,L! 9$/G$,K,)! &-%/$KI*&3/)L! 9$+#?,)! /?@#*&1,)! ,+*/! #1,'+,?'#)L! *,$#,)! /! *$,?,@/)! (#!
$#,'&O,3&4-!&-(&1&(+,'!/!G$+9,'L!#-',3#)!,!/*$/)!#)9,3&/)!#\&)*#-*#)!#-!&-*#$-#*L!#*3:!B,(,!K,*#$&,'L!)#,!
(#!*&9/!$#3+$)/!/!(#!*&9/!,3*&1&(,(L!)#!&(#-*&%&3,!3/-!+-!&3/-/!9$/9&/L!7!%I3&'K#-*#!$#3/-/3&?'#:!!
!
2'!/?@#*&1/!(#'!"',-!(#!*$,?,@/!#)!)#S,',$!#'!9',-!(#!,9$#-(&O,@#!9$#1&)*/L!?&#-!9/$!*#K,)!/!?'/J+#)!
*#KI*&3/)L!?&#-!9/$!)#K,-,)L!(#!%/$K,!J+#!9+#(,)!9',-&%&3,$*#:!
!
8!3/-*&-+,3&4-!)#!(#)3$&?#-!'/)!(&%#$#-*#)!*&9/)!(#!K,*#$&,'#)!T*&9/!$#3+$)/!7!*&9/!,3*&1&(,(UL!@+-*/!
3/-!'/)!&3/-/)!J+#!'/)!$#9$#)#-*,-L!J+#!9/($I)!#-3/-*$,$!(&)9/-&?'#)!#-!#'!"',-!(#!C$,?,@/:!
!
!
!
!
!
!
!
!
;$(.,%*%!
!
!
B$!&,$%$2-'2!$2!$%-$!
!
1,]S)(*R!#*%!!/)%-)2-*%!
!
;$(.,%*%!V!
7(-)+)/'/$%!
!
/)%&*2)U#$%!$2!$#!
!
5#'2!/$!-,'U'Z*!
!
!
!
7(-)+)/'/$%!
!
!
!
!
8*-'K!)+.=+)8%'A=+'#+)3'+1'(),;+#,)','+A="(,'8,.+/$+'8"#+X%8,)''A="+/''8+$+)*"/+&'.=31+#'-'+/'A=Y'
,)8+/'#+)3/'"/.1="8,#'+/'#='%#"4/%$=)%5!
!
!
9: L6!)(<65)@#!<E%#1/GT1U4#
!
2'! "',-! (#! *$,?,@/! (#! +-,! ,)&G-,*+$,L! (#! *+! ,)&G-,*+$,L! 9+#(#! 3/-*#-#$! )4'/! ,'G+-/)! /! */(/)! '/)!
$#3+$)/)! J+#! )#! 9$#)#-*,-! ,! 3/-*&-+,3&4-:! B,(,! #'#K#-*/! /! $#3+$)/! )#! &(#-*&%&3,! 3/-! +-! -/K?$#!
9$#3&)/L! 9/$! #@#K9'/P! ^8$*H3+'/! 3/-3#9*+,'! )/?$#_`L! ^B4K/! #-*$#G,$! ',! 9$I3*&3,! (#'! *#K,! a`L! #*3Y!
M/K?$#!J+#!#)!9$#3#(&(/!9/$!#'!&3/-/!3/$$#)9/-(&#-*#!)#GN-!#'!*&9/!(#!$#3+$)/!(#!J+#!)#!*$,*#:!",$,!
,33#(#$! ,! 3+,'J+&#$! K,*#$&,'! /! $#3+$)/! 1&)&?'#! #-! #'! "',-! (#! *$,?,@/L! ?,)*,! 3/-! 9+'),$! )/?$#! )+!
-/K?$#:!!
!
.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\!
6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!
2'! -,1#G,(/$! J+#! #)*Q)! +*&'&O,-(/! $#3/-/3#$I! #'! *&9/! (#! %&3W#$/! #'#3*$4-&3/! J+#! '/! 3/-*&#-#! 7! '/!
^,?$&$I`!3/-!',!W#$$,K&#-*,!,(#3+,(,:![&!*+!/$(#-,(/$!-/!(&)9/-#!(#!',)!W#$$,K&#-*,)!-#3#),$&,)L!'/!
-/$K,'!#)!J+#!*#!&-%/$K#!(#!)+!3,$#-3&,!7!*#!G+H#!)/?$#!34K/!3/-)#G+&$'/!#-!.-*#$-#*!#!&-)*,',$'/:!
C/(/)! '/)! '#3*/$#)L! 1&)/$#)L! #*3:! J+#! -#3#)&*,$I)! )/-! (#! (&)*$&?+3&4-! G$,*+&*,! 7! 9+#(#-! /?*#-#$)#!
%I3&'K#-*#!#-!',!$#(:!6#,K/)!,W/$,!#-!J+Q!3/-)&)*#!3,(,!+-/!(#!#)*/)!K,*#$&,'#)!9/)&?'#)P!!
!
!
2)! +-! )&K9'#! 3/K#-*,$&/L! #\9'&3,3&4-! /! &-*$/(+33&4-L! J+#! #'! "$/%#)/$R,! (#)#,! W,3#$! #\9'H3&*/! #-! #'!
9$/9&/! "',-! (#! *$,?,@/! (#! )+! ,)&G-,*+$,:! 2)*#! 3/K#-*,$&/! 9$#*#-(#! /$&#-*,$! /! '',K,$! ',! ,*#-3&4-!
)/?$#!,'G/!&K9/$*,-*#:![+!#\*#-)&4-!#)!K+7!$#(+3&(,:!!
!
!
2)!*,K?&Q-!+-!3/K#-*,$&/!#\9'&3,*&1/!7!#)3',$#3#(/$!)/?$#!,'GN-!*#K,!(#!&-*#$Q)!#',?/$,(/!9/$!#'!
"$/%#)/$R,!9#$/!#-!#)*,!/3,)&4-!#-!)/9/$*#!,+(&/1&)+,'!/!K+'*&K#(&,:!!
!
!
5/3+K#-*/! 3/-! &-%/$K,3&4-! (&1#$),! #',?/$,(/! #-! %/$K,*/! W*K'! J+#! 9#$K&*#! ',! &-3'+)&4-! (#! */(/!
*&9/! (#! #'#K#-*/)! ,! K/(/! (#! 9IG&-,! (#! &-*#$-#*:! "+#(#! &-3'+&$! *,-*/! /$&#-*,3&/-#)! 3/K/!
#\9'&3,3&/-#)!7!*#\*/)!(#!*$,?,@/:!
!
!
2)*#!$#3+$)/!&-3'+7#!&-%/$K,3&4-!#-!%/$K,!(#!*#\*/:!"+#(#!+*&'&O,$)#!*,-*/!9,$,!/$&#-*,$L!3/K/!9,$,!
,3',$,$!,)9#3*/)!(#!',!,)&G-,*+$,!(#!#)9#3&,'!(&%&3+'*,(:!!!
!
!
Z,@/! #'! $#3+$)/! (#-/K&-,(/! 6,.=*+/$,! )#! &-3'+7#! +-,! 1,$&#(,(! (#! K,*#$&,'#)! K+7! ,K9'&,L! #-*$#!
#''/)L! (/3+K#-*/)! (#! *#\*/! #-! 3+,'J+&#$! *&9/! (#! %/$K,*/! #'#3*$4-&3/! TZ,)8L! Z,)8' 2+);+.$L!
I(+/I;;".+L!(8;L!$[$L!#*3:UY!*,K?&Q-!3+,'J+&#$!%&3W#$/!(#!(&?+@/!/!&K,G#-L!/!%&3W#$/!3/-!(,*/)!(#!*&9/!
2\3#'L! 833#))L! #*3:L! ,(#KI)! (#! 3+,'J+&#$! /*$/! %&3W#$/! J+#! 3/-*#-G,! +-,! ,9'&3,3&4-! /! 9$/G$,K,!
&-%/$KI*&3/:!
!
!
[#!*$,*,!(#!+-!*&9/!(#!(/3+K#-*/!3+7,!&-%/$K,3&4-!)#!%,3&'&*,!#-!%/$K,!(#!,+(&/!/!(#!1H(#/:!C,K?&Q-!!
9+#(#-! #-*$,$! #-! #)*,! 3,*#G/$H,! ,J+#''/)! (/3+K#-*/)! #',?/$,(/)! ,! 9,$*&$! (#! ,9'&3,3&/-#)!
&-%/$KI*&3,)!J+#!9#$K&*,-!',!)&-3$/-&O,3&4-!(#!&KIG#-#)!/!#)J+#K,)!3/-!#\9'&3,3&/-#)!1#$?,'#)L!,)H!
3/K/!3/-!',!+*&'&O,3&4-!(#!#%#3*/)!(#!,-&K,3&4-:!
!
!
]#(&,-*#! #)*#! $#3+$)/L! #'! "$/%#)/$R,! 9+#(#! &-3'+&$! #-! )+! 3+$)/! /! ,)&G-,*+$,! 9IG&-,)! 7! #)9,3&/)! (#!
&-*#$-#*!J+#!9/$!)+)!3,$,3*#$H)*&3,)!7!3/-*#-&(/)!(#?,-!)#$!,-+-3&,(/)!3/K/!K,*#$&,'#)!(#!*$,?,@/!/!
3/-)+'*,:! 8)HL! K#(&,-*#! #)*#! $#3+$)/L! #)! 9/)&?'#! &-3/$9/$,$! %I3&'K#-*#! 3+,'J+&#$! $#%#$#-3&,!
9$/3#(#-*#!(#'!Z,)18'Z"8+'Z+>!/!&-*#$-#*:!
!
C: L6!)(<65)@#!<E%#,G0;V;.,.#
!
[+!%/$K,!(#!,33#)/!#)!3/K/!',!(#)3$&*,!,-*#$&/$K#-*#Y!3,(,!K,*#$&,'!(#!#)*#!*&9/!*#-($I!)+!-/K?$#!
9,$*&3+',$! 7! W,?$I! (#! 9+'),$)#! )/?$#! Q'! 9,$,! ^,?$&$'/`! /! +*&'&O,$'/:! 8! 3/-*&-+,3&4-! *#! 9/-#K/)!
#@#K9'/)!(#!'/)!(&)*&-*/)!*&9/)!(#!,3*&1&(,(#)!J+#!9/($I)!#-3/-*$,$P!
J^
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!
!!!!!!6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#(
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.!(.,%*!*!'%)12'-.,'!
W*,*%K!#)!#'!#)9,3&/!(#!+-!%/$/!(#!3/K+-&3,3&4-L!7!9/$!3/-)&G+&#-*#L!*/(/!)+!3/-*#-&(/!T)+)!K#-),@#)!
7! )+)! $#)9+#)*,)U! #)! 9N?'&3/! 9,$,! */(/)! '/)! K&#K?$/)L! '/! J+#! '/! 3/-1&#$*#! #-! +-,! #\3#'#-*#!
W#$$,K&#-*,! (#! 3/K+-&3,3&4-! 7! )#G+&K&#-*/! (#'! 3+$)/:! B,(,! 3+$)/! 9/($I! 3/-*,$! 3/-! 1,$&/)! %/$/)!
*#KI*&3/)L!3+7/!-/K?$#!1,$&,$I!#-!%+-3&4-!(#!)+)!/?@#*&1/)!7!3/-*#-&(/:!
#
#
U656# 7)# (_'-K! #)! +-! #)9,3&/! 1&$*+,'! J+#! 9#$K&*#! ',! 3/K+-&3,3&4-! #)3$&*,! #-*$#! 9#$)/-,)! #-! *&#K9/!
$#,'L!#)!(#3&$L!(#!%/$K,!)&-3$4-&3,:!<,!9,$*&3&9,3&4-!#-!+-,!,3*&1&(,(!(#!#)*#!*&9/!#)!#\*$#K,(,K#-*#!
)#-3&'',Y!',)!&-*#$1#-3&/-#)!(#!'/)!(&%#$#-*#)!,)&)*#-*#)!)/-!&(#-*&%&3,(,)!7!$#G&)*$,(,)!9/$!#'!)&)*#K,:!
!
!
"2(.$%-'K!#)!+-!(/3+K#-*/!(#)*&-,(/!,!$#3/G#$!&-%/$K,3&4-!(#!&-*#$Q)!(#!K,-#$,!,-4-&K,:!
!
!
5,.$U'! *UZ$-)+'! /$! '.-*$+'#.'()Q2K! #)! +-! #@#$3&3&/! 3/K9+#)*/! 9/$! +-,! )#$&#! (#! 3+#)*&/-#)! /!
9$#G+-*,)!*&9/!*#)*L!'/!J+#!9#$K&*#!J+#!#'!)&)*#K,!9+#(,!3/$$#G&$'/!7!/%$#3#$*#!#'!$#)+'*,(/!/?*#-&(/L!
(#! %/$K,! ,+*/KI*&3,:! 2)*#! *&9/! (#! 9$+#?,)! )&$1#! 9,$,! J+#! 1,7,)! 1&#-(/! *+! ,1,-3#L! )&-! J+#! )#,-!
9$+#?,)!J+#!3,'&%&J+#-!9,$,!',!-/*,!%&-,':!
!
!
:',$'!/$!'.-*$+'#.'()Q2K!#)!+-!#@#$3&3&/!#-!#'!J+#!9/($I!$#,'&O,$!+-,!*,$#,!(#*#$K&-,(,!7!#-3/-*$,$!
#@#K9'/)!(#!',!K&)K,!?&#-!$#)+#'*,L!9,$,!J+#!9+#(,)!,+*/#1,'+,$!*+!9$/G$#)/!)&-!J+#!9+-*N#!9,$,!',!
-/*,!%&-,':!
!
!
5,.$U'! *UZ$-)+'! ('#)S)('U#$K! )#! *$,*,! (#! +-,! 9$+#?,! #\,3*,K#-*#! &G+,'! J+#! ',! 2)=+>%' ,>Q+$"?%' 8+'
%=$,+?%1=%."7/'U$"(,'$+#$VL!9#$/!#-!#)*#!3,)/!3/-#3*,(,!3/-!',!'&#)('()Q2!1$2$,'#!/$!('#)S)('()*2$%L!
9/$! '/! J+#! #'! ('#)S)('()Q2! T.$! .2! $%-./)'2-$! *U-$21'! $2! $##'! -$2/,]! %.! $S$(-*! $2! #'! 2*-'! /$! #'!
'%)12'-.,'?!2'!#J+&9/!(/3#-*#!*#!&-%/$K,$I!3+I-(/!#)!+-,!9$+#?,!3,'&%&3,?'#:!
!
!
/S6&)$#)$#!<)&E%#()65#>65<=<>6'5)W##)!+-,!9$+#?,!#-!'H-#,!J+#!(#?#!)#$!$#,'&O,(,!9/$!'/)!#)*+(&,-*#)!
#-!+-!(H,!9$#3&)/!7!#-!+-,!W/$,!#\,3*,Y!*&#-#L!*,K?&Q-L!+-,!(+$,3&4-!KI\&K,!#)*,?'#3&(,!T3/K/!)&!(#!
+-!#\,K#-!#-!+-!,+',!)#!*$,*,)#U:!B.!('#)S)('()Q2!$%!(*2%)/$,'/'!$2!#'!('#)S)('()Q2!S)2'#:!
!
!
:',$'!('#)S)('U#$K!#)!+-,!9$/9+#)*,!(#!,3*&1&(,(!J+#!)+#'#!$#J+#$&$!',!#-*$#G,!(#!+-!*$,?,@/!9/$!9,$*#!
(#'! #)*+(&,-*#L! J+#! #)! 3/$$#G&(,! 9/$! #'! *+*/$:! B.! ('#)S)('()Q2! $%! -$2)/'! $2! (.$2-'! $2! #'! ('#)S)('()Q2!
S)2'#?!
!
!
!
!
!
!
!
!
.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JJ!
6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!
!
!
!
`DFG>!H:A6AI7;!"6!5678!9"!:;7<7=>a!
!
!
8!3/-*&-+,3&4-!*#!(#)3$&?&K/)!34K/!W,3#$!+)/!(#!',)!9$&-3&9,'#)!W#$$,K&#-*,)!(#'!9',-!(#!*$,?,@/!(#!
*+)!3+$)/)!1&$*+,'#)L!,-*#$&/$K#-*#!(#)3$&*,):!
!
!
•
DQL*!&$,%*2'#)b',!-.%!)2-$,+$2()*2$%!$2!'6W!
•
DQL*!'(($/$,!'#!D'#$2/',)*!V!(,$',!.2'!$2-,'/'!&$,%*2'#!
!
0-,!?+#-,!K,-#$,!(#!9#$)/-,'&O,$!',)!&-*#$1#-3&/-#)!#-!+-,!,)&G-,*+$,!/!3+$)/!#)!,3/K9,SI-(/',)!
(#!+-,!%/*/G$,%H,!9#$)/-,'L!%/*/G$,%H,!J+#!)#!K+#)*$,L!9/$!#@#K9'/L!3,(,!1#O!J+#!#'!9,$*&9,-*#!(#!+-!
3+$)/! #-1H,! +-! K#-),@#! ,'! %/$/:! <,! #\9#$&#-3&,! (#K+#)*$,! J+#! ',)! 9#$)/-,)! 1,'/$,-! K+7!
9/)&*&1,K#-*#!',!$#3#93&4-!(#!+-!K#-),@#!#)3$&*/!J+#!&-3'+7#!',!&K,G#-!(#!)+!,+*/$:!2)*,!9$#)#-3&,!
(#! ',! &K,G#-! #)! *,-! ,9$#3&,(,! J+#! ''#G,! &-3'+)/! ,! #3W,$)#! (#! K#-/)! #-! '/)! K#-),@#)! #)3$&*/)! (#!
,J+#'',)!9#$)/-,)!J+#!-/!',!&-3'+7#-L!W,3&Q-(/'#)!9,$#3#$!%$H/)L!'#@,-/)!#!&K9#$)/-,'#):!
!
bB4K/!9+#(#)!&-3'+&$!*+!%/*/c!
!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!^L<#E%(!65`:!
0? "+'),!L<@#E()=)()$><6@:!
3? 2-! #'! )+?#)9,3&/! G)! S*-*1,'SN'! 9+'),! /7<!6(! /! U"'<(# =%!%D(6=P6! T(#9#-(&#-(/! (#! ',! 1#$)&4-L!
9+#(#!3/-*#-#$!+-!#-',3#!(&%#$#-*#U:!
E? "+'),! )/?$#! #'! ?/*4-! /S6&<$6(! 9,$,! '/3,'&O,$! #'! %&3W#$/! 9#$)/-,'L! #-! *+! /$(#-,(/$L! J+#!
3/-*&#-#!',!%/*/G$,%H,:!
P? .-3'+7#L!)&!(#)#,)L!,'GN-!3/K#-*,$&/!/!&-%/$K,3&4-!#-!',!3,@,!(#!*#\*/!(&)9/-&?'#:!
X? "+'),!#'!?/*4-!U"'<(!T/!G6(D6(!/!TE5%67L!)#GN-!1#$)&/-#)U:!
!
0-,! 1#O! )+?&(,! ',! %/*/! 9#$)/-,'L! 9+#(#)! &-3'+&$! /! K/(&%&3,$! ',! (#)3$&93&4-! T/7<!6(# >%&)$!6(<%UY!
9+#(#)!)+?&$!+-,!-+#1,!%/*/G$,%H,!TU"'<(#$")B6#=%!%UY!/L!)&!#)!#'!3,)/L!#'&K&-,$',!T2%((6(#=%!%U:!!
!
!
!
B/K/!7,!*#!W#K/)!&-(&3,(/L!#'!3,'#-(,$&/!)#!#-3+#-*$,!#-!#'!',*#$,'!&OJ+&#$(/!(#!',!9,-*,'',!7!#-!Q'!
9+#(#)!&-)#$*,$!,-/*,3&/-#)!9#$)/-,'#):!",$,!+),$!#)*#!#'#K#-*/!*&#-#)!J+#!9$/3#(#$!(#!',!)&G+&#-*#!
K,-#$,P!!
!
*6(6#6>>)7)(#65#>%$!)$<7%#7)#"$6#><!6#%#)$!(676#X)>X6#)$#)5#>65)$76(<%#
!
</)! ,1&)/)! /! ,-/*,3&/-#)! J+#! #'! 9$/%#)/$,(/! W,7,! &-3'+&(/! #-! #'! 3,'#-(,$&/! (#'! 3+$)/! )#! )#S,',-!
$#3+,($,-(/!'/)!(H,)!3/$$#)9/-(&#-*#)!#-!#'!3,'#-(,$&/!(#!'/)!#)*+(&,-*#):!",$,!3/-/3#$!'/)!(#*,''#)!
(#!3,(,!3&*,L!?,)*,!3/-!)#G+&$!'/)!)&G+&#-*#)!9,)/)P!
!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
0? </3,'&O,! #'! #'#K#-*/! G65)$76(<%! #-! #'! ',*#$,'! &OJ+&#$(/! T)&! #'! #J+&9/! (/3#-*#! '/! *&#-#!
W,?&'&*,(/U:!
J0
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!
!!!!!!6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#(
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.!(.,%*!*!'%)12'-.,'!
3? </3,'&O,!#-!'/)!(H,)!(#'!B,'#-(,$&/!'/)!J+#!)#!K+#)*$,-!3/-!+-!$#3+,($/:![&!9,),)!#'!&-(&3,(/$!
(#'!$,*4-!9/$!#-3&K,!(#!(&3W/)!(H,)L!)+$G&$I!+-!$#3+,($/!(#!*#\*/!3/-!#'!-/K?$#!(#'!,1&)/!/!
,-/*,3&4-:!
E? ",$,!,33#(#$!,!',!,-/*,3&4-!$#J+#$&(/L!&.#%'!%*U,$!$#!/N'!,$(.'/,'/*:!
#
#
*6(6#>()6(#"$#6B<@%#%#)$!(676#)$#!"#>65)$76(<%#E)(@%$65##
!
E: [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
d: </3,'&O,!#'!#'#K#-*/!G65)$76(<%:!
a: 2'#G&(/!K#)!7!,S/L!9+'),!#-!#'!(H,!)/?$#!#'!J+#!(#)#,)!$#,'&O,$!',!,-/*,3&4-:!
e: "+'),!#-!#'!$4*+'/!,Y67<(#)B)$!%:!
;: 8)&G-,! +-! *H*+'/! &'+)*$,*&1/! 9,$,! #)*,! ,-/*,3&4-! T)#K&-,$&/L! #\,K#-L! 3/-G$#)/L! $#+-&4-L!
#-*$#G,L!#*3:U:!
>: M/!K/(&%&J+#)!',!%#3W,L!9+#)!)#!3/$$#)9/-(#!3/-!#'!(H,!)/?$#!#'!J+#!)#!9+')4:!
A: 5#*#$K&-,!)&!#)!-#3#),$&/L!',!(+$,3&4-!(#'!#1#-*/!#-!W/$,)!7!K&-+*/):!
f: 2'&G#!)&!#'!#1#-*/!#)!/!-/!9#$&4(&3/:!
D: "+'),!#'!?/*4-!,>)E!6(!9,$,!$#G&)*$,$!'/)!3,K?&/):!
!
TV#3+#$(,!J+#!*+)!,-/*,3&/-#)!9#$)/-,'#)!#-!#'!3,'#-(,$&/!)#$I-!N-&3,K#-*#!1&)&?'#)!9,$,!*&U!
!
•
DQL*!(*2-$%-',!'!.2'!"2(.$%-'!
•
DQL*! #$$,R! (*2-$%-',! V! ,$(*1$,! .2! /*(.L$2-*! '/Z.2-*! '! .2! L$2%'Z$! /$! .2! W*,*! /$!
/$U'-$!*!(*2+$,%'()Q2!
!
V#3/$(#K/)! J+#! +-,! #-3+#)*,! #)! (#! 3+K9'&K#-*,3&4-! ,-4-&K,! 7! )+)! 9$#G+-*,)! -/! 3/-''#1,-!
3,'&%&3,3&4-:!!
!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
0? </3,'&O,!',!2-3+#)*,!#-!#'!"',-!(#!*$,?,@/!7!9+'),!)/?$#!)+!-/K?$#:!
3? "+'),!,!3/-*&-+,3&4-!)/?$#!#'!$4*+'/!/&E)O6(#/$>")@!6:!
E? B/-*#)*,! ,! )+)! 9$#G+-*,)! 7! 9+'),! #'! ?/*4-! /$B<6(! 9,$,! $#G&)*$,$! )+! $#,'&O,3&4-! 7! ',)!
3/-*#)*,3&/-#)!(,(,):!
P? 2-!',!9IG&-,!(#!3/-%&$K,3&4-L!9+'),!#-!V)(#()@"5!67%@!9,$,!1&)&/-,$!',)!$#)9+#)*,)!(,(,)!7L!)&!
9$/3#(#L!/*$,)!&-%/$K,3&/-#)!KI)!(#*,'',(,):!
!
=$#3+#-*#K#-*#! #)*#! *&9/! (#! #'#K#-*/)! )#! ,3/K9,S,-! (#! &-)*$+33&/-#)! )/?$#! ',! %/$K,! #-! J+#!
(#?#-!)#$!3/-*#)*,(,)L!#'!*&#K9/!(#'!J+#!)#!(&)9/-#L!#'!-NK#$/!(#!&-*#-*/)!9/)&?'#)L!#*3:L!9/$!'/!J+#!
*#! $#3/K#-(,K/)! #-3,$#3&(,K#-*#! )+! '#3*+$,! ,*#-*,:! [+#'#-! +*&'&O,$)#! 3+,-(/! )#! J+&#$#! $#3/G#$!
&-%/$K,3&4-L!/9&-&/-#)!(#!'/)!#)*+(&,-*#)L!#*3:!
!
!
!
*6(6#5))(#)5#>%$!)$<7%#7)#"$#&)$@68)#
!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
0? </3,'&O,!#-!#'!"',-!(#!*$,?,@/!#'!H%(%!#-!#'!J+#!#)*Q-!'/)!K#-),@#)!J+#!(#)##)!'##$!7!&.#%'!
%*U,$!$#!2*LU,$!(#'!=/$/:!C,K?&Q-!9+#(#)!9+'),$!)/?$#!#'!".,/,'8+'/%?+4%."7/!M,),#L!#-!',!
9,$*#!)+9#$&/$L!)&!W,!)&(/!,3*&1,(/!7!#)*I!9$#)#-*#L!7!,!3/-*&-+,3&4-!9+'),$!)/?$#!#'!-/K?$#!
(#'!=/$/!J+#!(#)##)!3/-)+'*,$:!
!
.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J3!
6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!
!
*6(6#>%$!)@!6(#6#"$#&)$@68)#
!
J? "+'),!)/?$#!#'!?/*4-!G%$!)@!6(:!
0? 2)3$&?#!',!$#)9+#)*,!#-!',!3,@,!(#!*#\*/!3/-!%+-3&/-#)!(#!9$/3#),(/$!(#!*#\*/:!
3? "+'),!#'!?/*4-!/$B<6(!T)&!'/!(#)#,)L!9+#(#)!9+'),$!)/?$#!#'!?/*4-!V<@!6#E()5<&<$6(!9,$,!$#1&),$!
#'! ,)9#3*/! %&-,'! J+#! *#-($I! #'! K#-),@#Y! (#)(#! #)*#! '+G,$! #)! 9/)&?'#! #-1&,$! #'! K#-),@#! /!
K/(&%&3,$'/!(#!-+#1/!,-*#)!(#!#-1&,$'/L!)&!'/!3/-)&(#$,)!/9/$*+-/U:!!
!
*6(6#()>%D)(#"$#=<>X)(%#%#7%>"&)$!%#678"$!%#6#"$#&)$@68)#
!
B+,-(/!+-!K#-),@#!&-3'+7#!+-!(/3+K#-*/!/!%&3W#$/!,(@+-*/L!)#!&-(&3,!#-!#'!9$/9&/!K#-),@#!(#'!%/$/!
K#(&,-*#! #'! (&?+@/! T&3/-/U! (#! +-! 9#J+#S/! 3'&9Y! 7! +-,! 1#O! %>"+)$,! #'! K#-),@#L! #)*#! %&3W#$/! /!
(/3+K#-*/!,(@+-*/!)#!K+#)*$,!#-!)+!9,$*#!&-%#$&/$:!
!
J? 5.#%'! %*U,$! $#! 2*LU,$! (#'! %&3W#$/! /! (/3+K#-*/! ,(@+-*/! T#'! -,1#G,(/$! '/3,'! K/)*$,$I!
+-,!1#-*,-,!%'/*,-*#!3/-!#'!(/3+K#-*/!/!%&3W#$/!$#3/G&(/!(#)(#!',!J+#!9+#(#)!1&)+,'&O,$!
#'!(/3+K#-*/!/L!#-!)+!3,)/L!G+,$(,$)#!#-!#'!(&)3/!(+$/!'/3,'U:!
!
4!(6@# E%@<'<5<767)@# 7)# >%$!)@!6><?$# T/?)#$1,! '/)! (/)! ?/*/-#)! J+#! )#! #-3+#-*$,-! ,! ',! (#$#3W,! (#'!
?/*4-!G%$!)@!6(U!
!
o "+'),! )/?$#! #'! ?/*4-! /$B<6(# )&6<5# 6# )@!)Z6# "@"6(<%Z6! 9,$,! J+#! #'! K#-),@#! (#!!
3/-*#)*,3&4-!1,7,!,'!?+O4-!(#!3/$$#/g#!9#$)/-,'!7!-/!)#!W,G,!9N?'&3/!T-/!,9,$#3#!#-!
#'!%/$/U:!
o "+'),!)/?$#!#'!?/*4-!1))$B<6(!9,$,!K,-(,$!+-,!3/9&,!(#!+-!K#-),@#!9/$!3/$$#/g#!,!
+-/!/!1,$&/)!(#)*&-,*,$&/)!T',!3/9&,!-/!,9,$#3#!#-!#'!%/$/U:!
!
!
•
DQL*!(,$',!.2'!2.$+'!#N2$'!/$!/$U'-$!*!(*2+$,%'()Q2!$2!.2!W*,*!V!'/Z.2-',!.2!S)(_$,*!
*!/*(.L$2-*!'!.2!L$2%'Z$!
!
5','!(,$',!.2'!2.$+'!#N2$'!/$!(*2+$,%'()Q2!T)&#K9$#!J+#!#'!9$/%#)/$!W,7,!W,?&'&*,(/!#)*,!/93&4-U!
!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
0? </3,'&O,!#'!=/$/!(#!(#?,*#!#-!#'!J+#!(#)##)!3$#,$!',!-+#1,!'H-#,!(#!(#?,*#!/!3/-1#$),3&4-:!
3? 5.#%'!%*U,$!%.!2*LU,$:!
E? "+'),!)/?$#!#'!?/*4-!/$B<6(#"$#$")B%#&)$@68):!
P? 8)&G-,!+-!*H*+'/!&-%/$K,*&1/!,'!-+#1/!K#-),@#:!
X? 2)3$&?#!#'!*#\*/!(#'!K#-),@#!#-!',!3,@,!(#'!9$/3#),(/$!(#!*#\*/:!
Y? "+'),!#'!?/*4-!/$B<6(!T/!#-!)+!(#%#3*/L!9+'),$!#-!#'!?/*4-!V<@!6#E()5<&<$6(!)#GN-!'/)!9,)/)!
J+#!)#!W,-!#\9'&3,(/!,-*#$&/$K#-*#U:!
!
5','!'/Z.2-',!.2!S)(_$,*!*!.2!/*(.L$2-*!'!.2!L$2%'Z$!
!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
0? </3,'&O,!#'!=/$/!(#!(#?,*#!#-!#'!(#)##)!3$#,$!',!-+#1,!'H-#,!(#!(#?,*#!/!3/-1#$),3&4-:!
3? 5.#%'!%*U,$!%.!2*LU,$:!
E? "+'),!)/?$#!#'!?/*4-!/$B<6(#"$#$")B%#&)$@68):!
P? 8)&G-,!+-!*H*+'/!&-%/$K,*&1/!,'!-+#1/!K#-),@#:!
X? 2)3$&?#!#'!*#\*/!(#'!K#-),@#!#-!',!3,@,!(#'!9$/3#),(/$!(#!*#\*/:!
JE
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!
!!!!!!6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#(
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.!(.,%*!*!'%)12'-.,'!
Y? 2'&G#!',!/93&4-!UP!,!',!9$#G+-*,!\D8Q=/$%)';".S+),]!
[? "+'),!#'!?/*4-!/$B<6(!
\? "+'),! )/?$#! #'! $4*+'/! ,(>X<B%! T/! T1+! )&! '/! J+#! )#! (#)#,! ,(@+-*,$! #-! +-,! $#%#$#-3&,! (#!
.-*#$-#*U:!
J^? "+'),!)/?$#!#'!?/*4-!/S6&<$6(!9,$,!#'#G&$!#'!%&3W#$/!/!(/3+K#-*/!J+#!)#!J+&#$#!,(@+-*,$:!
JJ? 8)HG-,'#!+-!-/K?$#!&-%/$K,*&1/!
J0? .-3'+7#!+-!3/K#-*,$&/!/!&-%/$K,3&4-!#\*$,!)&!'/!(#)#,):!"+'),!#'!?/*4-!,>)E!6(!T/!G6(D6(L!/!
TE5%67!)#GN-!1#$)&/-#)U:!
!
!
•
!
•
!
DQL*!,$(*1$,!.2!/*(.L$2-*!/$#!5#'2!/$!-,'U'Z*!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
0? </3,'&O,! #'! (/3+K#-*/! #-! #'! "',-! (#! *$,?,@/! 7! &.#%'! %*U,$! %.! 2*LU,$! T#'! -,1#G,(/$! '/3,'!
K/)*$,$I! +-,! 1#-*,-,! %'/*,-*#! 3/-! #'! (/3+K#-*/! (#)(#! #'! J+#! 9+#(#)! 1&)+,'&O,$! /L! #-! )+!
3,)/L!G+,$(,$!+-,!3/9&,!#-!#'!(&)3/!(+$/!'/3,'U:!
!
!
DQL*!'(($/$,!'!#'%!)2%-,.(()*2$%!/$!.2'!-',$'!cV!/$!$%-',!/)%&*2)U#$R!'!%.!%*#.()Q2d!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
0? "+'),! #-! #'! #-',3#! /$!()D6# 7)# !(6'68%@! J+#! )#! #-3+#-*$,! #-! #'! G$+9/! (#! #-',3#)! E"' 4)=(,!
)&*+,(/! #-! #'! 9,-#'! ',*#$,'! &OJ+&#$(/:! C,K?&Q-! )#! 9+#(#! 9+'),$! #-! #'! ".,/,' 8+' /%?+4%."7/!
06()6@Y!#!&-3'+)/!#)!9/)&?'#!*,K?&Q-!&.#%',!%*U,$!$#!2*LU,$!/$!#'!-',$'!(&)9+#)*,!#-!#'!"',-!
(#!*$,?,@/!(#'!3+$)/!/!,)&G-,*+$,!+-,!1#O!'/3,'&O,(,:!
!
*6(6#6>>)7)(#6#56@#<$@!(">><%$)@#
!
J? </3,'&O,!#'!$4*+'/!7/Z.2-*!&','!#'!-',$'!T&-)*$+33&/-#)UL!7!E"5@6#@%'()#)5#)$56>)#6>!<B%#F")#!<)$)#6#
@"#7)()>X6!7!J+#!#)!#'!%&3W#$/!3/-!',)!&-)*$+33&/-#)!(,(,)!9/$!#'!9$/%#)/$,(/:!
!
*6(6#6>>)7)(#6#56#@%5"><?$#
!
J? </3,'&O,!#'!$4*+'/!7/Z.2-*!&','!#'!%*#.()Q2L!7!E"5@6#@%'()#)5#)$56>)#6>!<B%#F")#!<)$)#6#@"#7)()>X6!
7!J+#!#)!#'!%&3W#$/!3/-!',!)/'+3&4-!(,(,!9/$!#'!9$/%#)/$,(/:!
!
!
• DQL*!$2-,$1',!.2!-,'U'Z*!*!-',$'!&','!%.!(*,,$(()Q2!V!('#)S)('()Q2!
!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!(#!',!,)&G-,*+$,:!
0? "+'),! #-! #'! #-',3#! /$!()D6# 7)# !(6'68%@! J+#! )#! #-3+#-*$,! #-! #'! G$+9/! (#! #-',3#)! E"' 4)=(,!
)&*+,(/! #-! #'! 9,-#'! ',*#$,'! &OJ+&#$(/:! C,K?&Q-! 9+#(#)! 9+'),$! #-! #'! &3/-/! (#! -,1#G,3&4-!
06()6@Y!#!&-3'+)/!#)!9/)&?'#!*,K?&Q-!&.#%',!%*U,$!$#!2*LU,$!/$!#'!-',$'!(&)9+#)*,!#-!#'!"',-!
(#!*$,?,@/!(#'!3+$)/!/!,)&G-,*+$,!+-,!1#O!'/3,'&O,(,:!
3? </3,'&O,!#'!$4*+'/!;$%&.$%-'L!7!9+'),!)/?$#!#'!#-',3#!/$B<6(#()@E")@!6:!
E? "+'),! )/?$#! #'! ?/*4-! /S6&<$6(! 9,$,! '/3,'&O,$! #'! %&3W#$/! 9$/9&/! #-! #'! (&)3/! (+$/! '/3,'! T)&!
9$/3#(#L!9+#(#)!&-(&3,$!#-!#'!'+G,$!3/$$#)9/-(&#-*#!+-,!(&$#33&4-!(#!.-*#$-#*U:!
P? "+'),!)/?$#!#'!?/*4-!,>)E!6(!9,$,!$#G&)*$,$!#'!#-1H/:!!
!
!
!
.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JP!
6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#!
"#!$%&'()*!+),-.'#!/$!-.%!(.,%*%!!
!
!
•
DQL*!'(($/$,!'!.2'!B'#'!/$!(_'-!V!&',-)()&',!$2!#'!(*2+$,%'()Q2!
!
C#-!#-!3+#-*,!J+#!+-,!)#)&4-!(#!3W,*!#)!+-,!,3*&1&(,(!J+#!)#!(#),$$/'',!#-!*&#K9/!$#,'L!9/$!'/!J+#!#'!
,33#)/!,!',!),',!(#?#!9$/(+3&$)#!#'!(H,!7!W/$,!)#S,',(/):!",$,!,33#(#$!,!+-,!),',!(#!3W,*!#)!-#3#),$&/!
/9#$,$!(#!',!)&G+&#-*#!K,-#$,P!!
!
J? [&*N,*#!#-!',!&]1)2'!&,)2()&'#!/!(#!&-&3&/!(#'!3+$)/!/!,)&G-,*+$,:!
0? </3,'&O,! ',! [,',! (#! 3W,*! #-! #'! "',-! (#! *$,?,@/! (#! ',! ,)&G-,*+$,! /! 3+$)/! /! #-! ',! 9IG&-,! (#!
(,)1+$#L!)&!#'!#J+&9/!(/3#-*#!'/!W,!W,?&'&*,(/:!
3? 5.#%'!%*U,$!$#!2*LU,$!/$!#'!B'#'!/$!(_'-!(#)#,(,:!
!
<,!9,-*,'',!(#!',![,',!*&#-#!*$#)!3,K9/)!(#!*#\*/!/!3,@,)P!+-/!#-!#'!%$#-*#!9,$,!9$#)#-*,$!',)!
&-*#$1#-3&/-#)Y! /*$/! ,! ',! (#$#3W,! 9,$,! K/)*$,$! ',! '&)*,! (#! ,)&)*#-*#)Y! 7! +-! *#$3#$/! KI)!
9#J+#S/!#-!#'!3#-*$/!(#-/K&-,(/!E+/#%Q+!#-!#'!J+#!&-*$/(+3&$!,J+#''/!J+#!)#!(#)#,!(#3&$!
9/$!#)3$&*/!,'!G$+9/:!
!
E? h?)#$1,!',!'&)*,!(#!,)&)*#-*#)L!K/)*$,$I!#-!*&#K9/!$#,'!'/)!-/K?$#)!(#!',!9#$)/-,)!J+#!#)*I-!
3/-#3*,(,):!
P? 8*&#-(#!,!',!3,@,!(#!',)!&-*#$1#-3&/-#)!(/-(#!)#!K/)*$,$I!#-!*&#K9/!$#,'!J+&Q-!&-*#$1&#-#!7!
J+Q!(&3#:!
X? ",$,! &-*#$1#-&$L! #)! -#3#),$&/! J+#! $#(,3*#)! ',! &-*#$1#-3&4-! #-! ',! ('Z'! G$2%'Z$! 7! ,!
3/-*&-+,3&4-!9+'),$!#'!?/*4-!/$B<6(Z,>!"65<O6(!9,$,!J+#!)&K+'*I-#,K#-*#!)#!K+#)*$#!#-!',)!
9,-*,'',)!(#!*/(/)!'/)!,)&)*#-*#):!
!
!
B/-! #)*,! ?$#1#)! (#)3$&93&/-#)L! 3/-%&,K/)! #-! J+#! 9+#(,)! %,K&'&,$&O,$*#! $I9&(,K#-*#! 3/-! ',!
-,1#G,3&4-!7!+)/)!9$&-3&9,'#)!(#!'/)!3+$)/)!1&$*+,'#)!#-!',!9',*,%/$K,!,<=:!
!
C#! $#3/K#-(,K/)! )#G+&$! #'! 9',-! (#! *$,?,@/! 9$#1&)*/! 7! ),3,$! #'! KI\&K/! 9$/1#3W/! (#! */(/)! '/)!
K,*#$&,'#)!7!,3*&1&(,(#)!J+#!'/)!#J+&9/)!(/3#-*#)!9/-G,-!,!*+!(&)9/)&3&4-:!
JX
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.-)*&*+*/!0-&1#$)&*,$&/!(#!2(+3,3&4-!,!5&)*,-3&,!
!!!!!!6&3#$$#3*/$,(/!(#!.--/1,3&4-!7!89/7/!5/3#-*#(