Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. DICTAMEN DE: Decreto. COMISIÓN DICTAMINADORA: Turismo Puntos Constitucionales, Estudios Legislativos y Reglamentos. ASUNTO: Se aprueba la iniciativa que propone la creación de la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios. CIUDADANOS DIPUTADOS. A la comisión de Turismo y Puntos Constitucionales, Estudios Legislativos y Reglamentos, le fue turnada para estudio y dictaminación la iniciativa de Ley propuesta por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez, proponiendo la creación de la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, en atención a lo anterior, nos avocamos al conocimiento del presente asunto, del que se exponen los siguientes: ANTECEDENTES I.- Que con fecha 10 de Noviembre del año 2011, el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez, presentó la iniciativa de Ley que propone la creación de la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco. II.- Que también en fecha 10 de Noviembre del año 2011, por acuerdo de la Asamblea se turnó la citada iniciativa para su estudio y dictaminación a la Comisión de turismo, así como Puntos Constitucionales, Estudios Legislativos y Reglamentos. Ubicados los antecedentes de la iniciativa a su proceso de estudio, es viable señalar que se tomaron en cuenta por estas comisiones al momento de dictaminar conforme a las siguientes: CONSIDERACIONES I.- Que es facultad de los Diputados presentar iniciativas de Ley, Decreto o Acuerdos Legislativos, de conformidad con el artículo 28 fracción I de la Constitución Política del Estado de Jalisco y 22 fracción I de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado de Jalisco. 1 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. II.- De conformidad a lo dispuesto por la fracción I, numeral 1 del artículo 69 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado de Jalisco, es atribución de las Comisiones Legislativas, recibir, analizar, estudiar, discutir y dictaminar los asuntos que le turne la Asamblea. III.- Que de acuerdo a lo señalado en el artículo 97 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado de Jalisco, corresponde a la Comisión de Puntos Constitucionales, Estudios Legislativos y Reglamentos, dictaminar las leyes reglamentarias u orgánicas de dispositivos de la Constitución Política del Estado y los que la Constitución Federal le autorice reglamentar. Para la elaboración del presente dictamen, se tomaron en cuenta los argumentos del autor en su iniciativa, de la cual se desprende lo siguiente de su apartado de: EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1. La actividad turística en México genera dos millones y medio de empleos directos y por cada uno de ellos hasta tres indirectos, por lo que conservadoramente los expertos señalan que en esta actividad se desarrollan seis millones de empleos en el país. En Jalisco el turismo genera 65 mil 985 empleos directos y, junto con los indirectos, la cifra alcanza a más de 250 mil empleos. 2. De los 22.4 millones de turistas que visitan anualmente México, Jalisco capta 3.4 millones que, junto con los turistas nacionales la cifra alcanza 21.8 millones, según datos de la Secretaría de Turismo del Estado de Jalisco (Setujal). A nivel nacional, Jalisco se encuentra en el cuarto lugar en cuanto a recepción de turistas y cuenta con un potencial aún no explorado tanto en costas como en sierras, tanto en el medio rural como en el urbano. 3. La importancia del sector turismo en Jalisco se mide también en cuanto al número de empresas que se destinan a esta actividad.. Datos de la Setujal de 2009 indican que 5,919 empresas se dedicaban a la prestación de servicios turísticos y, de ellas, más del 80 por ciento son pequeñas y medianas empresas. El aporte de Jalisco al Producto Interno Bruto en el sector turístico alcanza el 8.49% lo que lo sitúa en el cuarto lugar a nivel nacional. 4. El turismo ha demostrado ser un verdadero detonante de la economía en varios países del mundo con beneficios que derrama a todos los sectores productivos del país. En México, el turismo es el cuarto captador de divisas y, a nivel mundial, ocupa el 2 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. octavo lugar en llegadas de turistas y el decimosegundo en ingresos por turistas internacionales. 5. Ante la globalización, el crecimiento y el desarrollo de los medios de comunicación, los turistas nacionales y extranjeros tienen acceso a más y mejor información sobre destinos, experiencias y posibilidades para realizar turismo. Frente a una competencia cada vez más agresiva y numerosa entre los destinos que aspiran a ser los mejores del mundo y la mejor alternativa para los turistas, lo que hace la diferencia es la calidad en la atención que se otorga a los visitantes. 6. Es por ello que necesitamos potenciar nuestra capacidad turística con el objeto de que se constituya en una palanca de desarrollo que aliente la creación de empleos e incremente la captación de divisas. La realización de los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 ha mostrado la capacidad turística de Jalisco para ser competitivo internacionalmente y, aún más, la capacidad para mejorar nuestra posición como destino turístico nacional e internacional. El otorgamiento a Puerto Vallarta de la sede del tianguis turístico para 2012 muestra la confianza en Jalisco en cuanto a la capacidad organizativa para el fomento de la actividad turística. 7. El 17 de Junio de 2009 se publicó en el DOF la Ley General de Turismo que proporciona un nuevo marco jurídico para la promoción turística en el país. Destaca las facultades que otorga a los Estados de la Federación y a los municipios. Esta situación exige la elaboración de la respectiva ley estatal en la materia. Con la presente Iniciativa, Jalisco es el primer Estado que está planteando formalmente su adecuación al nuevo marco legal. 8. La Iniciativa que presento es fruto de una amplia consulta De conformidad con lo dispuesto por el artículo 94 B, inciso 1, del Reglamento de la Ley Orgánica del Poder Legislativo, se convocaron y realizaron en tiempo y forma foros de consulta sobre esta Iniciativa en los municipios de Tequila, San Juan de los Lagos, Puerto Vallarta y Guadalajara, entre los meses de marzo a mayo de 2011. Participaron prestadores de servicios turísticos, ambientalistas, autoridades estatales y municipales, instituciones de educación superior, colegios de profesionistas, entre otros muchos actores de la sociedad. 9. La Iniciativa recoge y actualiza los planteamientos de la Ley de Promoción Turística del Estado de Jalisco promulgada el 28 de mayo de 2002 pero, en el marco de la nueva Ley General de Turismo de 2009, amplía y precisa los temas y competencias 3 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. propias del Estado y de los municipios. Se rebasa el ámbito meramente promotor para incidir en los procesos de organización de las distintas actividades del sector turístico. 10. Con esta nueva Ley, Jalisco contará con los instrumentos jurídicos necesarios para consolidar las bases de su desarrollo turístico. Particularmente resalta la relevancia otorgada a la actividad de los municipios así como a la participación de los ciudadanos y las comunidades involucradas en las actividades turísticas. Por lo anteriormente expuesto, es que esta comisión presenta las siguientes: CONCLUSIONES México es uno de los países con mayor diversidad climática, en el que podemos encontrar diferentes escenarios tanto naturales como urbanos, con desiertos, playas, bosques, selvas, ciudades que por su paisaje son reconocidas internacionalmente, sitios de riqueza histórica, importantes zonas industriales y comerciales, todo lo cual en su conjunto hace de nuestro país un lugar interesante y atractivo para visitar tanto por extranjeros como por nacionales, concluyendo que en México el turismo es la principal generadora de divisas y de fuentes de empleo, así como lo son la industria y las remesas que se generan por parte de los Mexicanos que emigran al extranjero. En Jalisco, contamos con una diversidad de atractivos turísticos ya sean destinos de sol y playa, de montaña entre los que se distinguen tres pueblos mágicos como lo son Tequila, Mazamitla y San Sebastián del Oeste y en general otras opciones de sano esparcimiento que hacen de nuestro Estado el mejor de los anfitriones para el turismo tanto nacional como internacional, considerando además que la industria turística tenga una particular importancia, ya que de aquí se desprende el sustento no solo de quienes laboran en el ramo, sino en la mayoría de las ocasiones, de las familias de los mismos. De ahí la importancia de que el sector turístico en Jalisco, cuente con un ordenamiento dinámico y puntual que permita regular las situaciones y circunstancias alrededor de este sector. Por la relevancia de lo manifestado con antelación y lo que el autor de la iniciativa menciona en su exposición de motivos, es que nace la necesidad de reforzar los lineamientos jurídicos que encuadren de mejor manera los temas en relación al turismo, dando seguridad y proyección a esta importante industria en el Estado. Cierto es que la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios establece las bases para la política, planeación y programación en todo el territorio de Jalisco respecto 4 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. la actividad turística, bajo criterios de beneficio social, sustentabilidad, competitividad y desarrollo. Prevalece también la importancia de fomentar y desarrollar acciones para diversificar la actividad turística, ya que todas las modalidades turísticas se considerarán como un factor de desarrollo local integrado, apoyando el aprovechamiento de las actividades propias de las comunidades jaliscienses. Sabemos que es obligación del Estado el otorgar y crear los medios para el crecimiento y desarrollo de Jalisco, situándonos en el tema que en este documento analizamos esta comisión dictaminadora considera que es de aprobarse la creación de la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco, ya que de manera atinada y certera especifica los derechos y obligaciones que a este ramo pertenecen; haciendo uso de la técnica legislativa para abonar a que la Ley sea mas clara y concreta es que dictaminamos con modificaciones en cuanto a las definiciones para que se encuentren en armonía con la Ley General de Turismo en materia federal, así como consideramos pertinente establecer funciones de la Secretaría en cuanto al plan de Mercadotecnia Turística de Jalisco y por último eliminamos los Consejos Consultivos de Rutas Turísticas para brindarle mayor fortalecimiento y planificación a la Secretaría de Turismo y a los Consejos Consultivos Municipales y Estatal. Lo anterior con el fin de optimizar la calidad y la competitividad de la actividad turística en el territorio estatal, es que esta comisión dictaminadora presenta el siguiente: DECRETO Que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus Municipios. Articulo Único.- Se crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus Municipios que será la que sigue: TÍTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES CAPÍTULO I Normas Preliminares Artículo 1. Las disposiciones de esta Ley son de orden público, interés social y de observancia general en todo el Estado de Jalisco. Corresponde su aplicación e interpretación en el ámbito de su competencia, al Ejecutivo del Estado por conducto de la Secretaría 5 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. de Turismo y demás autoridades establecidas en la presente Ley, su Reglamento y demás ordenamientos jurídicos aplicables. Artículo 2. Esta Ley tiene por objeto establecer las bases para: I. La planeación, programación, regulación, promoción y fomento de la actividad turística como sector estratégico para el desarrollo del Estado de Jalisco, siendo un instrumento para impulsar y elevar el nivel de vida de sus habitantes a través de su interrelación; II. La coordinación entre el Estado y sus municipios, así como de los sectores social y privado, para la aplicación y cumplimiento de esta Ley; III. Determinar los mecanismos para la creación, conservación, mejoramiento, protección y aprovechamiento de los recursos y atractivos turísticos del Estado, preservando el patrimonio natural, cultural y el equilibrio ecológico, en estricto apego a las leyes de la materia aplicables; IV. Optimizar la calidad de los servicios turísticos dentro del estado bajo los criterios de competitividad; V. Fomentar la inversión pública, privada y social dentro del sector turístico; VI. Determinar las reglas y procedimientos para la creación y operación de las Rutas Turísticas; VII. Promover el turismo social como medio para que los Jaliscienses puedan acceder al descanso y recreación mediante la actividad turística; VIII. La protección, orientación y asistencia a los turistas; IX. La participación social en la actividad turística, procurando que la misma represente un elemento que fortalezca la posición del Estado como destino turístico; y X. Promover el turismo sustentable, gestionando los recursos turísticos del Estado para satisfacer necesidades sociales, 6 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. respetando a la vez, el patrimonio y la integridad cultural, la diversidad biológica y los procesos ecológicos esenciales. Artículo 3. Para los efectos de la presente Ley, sin perjuicio de lo señalado en la Ley General de Turismo, se entenderá por: I. Actividades Turísticas: Las que realizan las personas durante sus viajes y estancias temporales en lugares distintos al de su entorno habitual y que contraten o utilicen servicios turísticos, con fines de ocio, por negocio o por otros motivos; II. Atlas Turístico de Jalisco: El registro sistemático de carácter público de todos los bienes, recursos naturales y culturales que puedan constituirse en atractivos turísticos, sitios de interés y en general todas aquellas zonas y áreas territoriales de desarrollo turístico dentro del Estado; III. Atlas Turístico Municipal: El registro sistemático de carácter público de todos los bienes, recursos naturales y culturales que puedan constituirse en atractivos turísticos, sitios de interés y en general todas aquellas zonas y áreas territoriales de desarrollo turístico dentro de los Municipios en particular; IV. Estado: El Estado Libre y Soberano de Jalisco; V. Ley General: La Ley General de Turismo; VI. Ley: La presente Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus Municipios; VII. Municipios: Los municipios del Estado de Jalisco; VIII. Patrimonio Turístico: Agregado de bienes y recursos naturales, culturales, sociales, artísticos e históricos dentro del Estado, que por su importancia e interés general tienen el potencial para ser aprovechados por una actividad turística; IX. PROFECO: La Procuraduría Federal del Consumidor; 7 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. X. Servicios Turísticos: Todas aquellas acciones, cuya intención sea intervenir, desarrollar o comercializar destinos y atractivos turísticos, producir, industrializar y comercializar bienes u ofrecer servicios vinculados y relacionados con los fines mismos del turismo, a cambio de una contraprestación; XI. Plan de Mercadotecnia: El plan de Mercadotecnia Turística de Jalisco es un instrumento de planeación enfocado a posicionar a Jalisco como destino turístico de clase mundial en donde convergen estrategias de largo, mediano e inmediato plazo para cumplir dicho objetivo. Deberá definirse en el Plan las categorías de mercado a los cuales va dirigida la marca destino; XII. Programa Sectorial Estatal de Turismo: Instrumento de planeación para el sector turístico en el Estado en donde se plasman los objetivos, indicadores y metas para el desarrollo del sector turístico; XIII. Secretario: El Secretario de Turismo del Estado de Jalisco; XIV. Secretaría Federal: La Secretaría de Turismo Federal; XV. Secretaría: Secretaría de Turismo del Estado de Jalisco; XVI. Sector: Agrupación de actividades y actores, tanto públicos como privados y sociales, que se desempeñan dentro de la actividad turística en el Estado; XVII. Sistema de Información Turístico Estatal (SITE): Herramienta metodológica de carácter público a través de la cual de manera sistémica se procesa información relacionada con el sector turístico y su desarrollo en el Estado; XVIII. Sistema de Información Turístico Municipal: Herramienta metodológica de carácter público a través de la cual de manera sistémica se procesa información relacionada con el sector turístico y su desarrollo en los municipios en particular; 8 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. XIX. Tianguis Turístico: Exposición turística organizada por la Secretaría y los prestadores de servicios, a fin de promover los destinos turísticos en el Estado; XX. Turismo: Actividad que se realiza a fin de ofrecer bienes y servicios a las personas que se trasladan temporalmente fuera de su domicilio o residencia habitual y que contrata o utiliza servicios turísticos, por un periodo consecutivo inferior a un año y mayor a un día con fines de ocio, por negocio u otros motivos; XXI. Turista: La persona nacional o extranjera que viaja trasladándose temporalmente fuera de su domicilio o residencia habitual y que contrata o utiliza servicios turísticos, sin perjuicio de lo dispuesto por la ley migratoria; y XXII. Inversión Turística: es la aplicación o colocación de bienes o capital con fines turísticos productivos. CAPÍTULO II Atribuciones de la Secretaría de Turismo del Estado de Jalisco Artículo 4. Corresponde a la Secretaría, además de las que señala el artículo 9 de la Ley General, las siguientes atribuciones: I. Llevar a cabo todas las acciones, estrategias y esfuerzos que sean necesarios para elaborar el Programa Sectorial Estatal de Turismo; II. Formular, conducir y evaluar la promoción turística del Estado; III. Estimular al sector para mejorar su productividad, eficiencia y competitividad; IV. Fomentar el desarrollo regional; V. Celebrar los convenios o acuerdos con organismos del sector necesarios para el cumplimiento de los objetivos de esta Ley; 9 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. VI. Solicitar información a los prestadores de servicios turísticos y demás actores en el sector, con la finalidad de observar, evaluar y generar estadística confiable en materia turística en el Estado; VII. Constituir el Consejo Consultivo Turístico del Estado de Jalisco, en el marco de la presente Ley; VIII. Coordinar las acciones y estudios para la creación de rutas turísticas dentro del Estado; IX. Crear y actualizar el Atlas Turístico Estatal, en el marco de la presente ley; X. Desarrollar y difundir el Plan de Mercadotecnia Turística de Jalisco; XI. Elaborar y publicar el Sistema de Información Turística Estatal; XII. Promocionar y desarrollar productos enfocados a nuevos mercados con la finalidad de incrementar la afluencia turística en los destinos del Estado; XIII. Vincular y coordinar al sector con instituciones educativas y de investigación, para la elaboración de una estrategia estatal que permita el desarrollo de potencialidad turística de los municipios; XIV. Evaluar la viabilidad turística de proyectos privados del sector turístico, emitiendo para tal efecto el instrumento conducente; XV. Coadyuvar con la Secretaría Federal en el ejercicio de sus facultades de verificación a través de los convenios que para tal efecto suscriba; XVI. Diseñar, instrumentar, ejecutar y evaluar, los programas de investigación para el desarrollo turístico local; 10 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. XVII. Participar en programas de prevención y atención de emergencias y desastres, así como en acciones para la gestión integral de los riesgos conforme a las políticas y programas de protección civil que al efecto se establezcan; XVIII. Brindar orientación y asistencia al turista y canalizar las quejas de éstos ante la autoridad competente; y XIX. Las demás que le confieren las disposiciones legales y reglamentos aplicables, en materia turística. CAPÍTULO III Atribuciones de los Municipios Artículo 5. Son atribuciones de los Municipios, además de las que señala el artículo 10 la Ley General, las siguientes: I. Coadyuvar con las autoridades competentes para el desarrollo de la actividad turística como eje rector estratégico; II. Expedir el Reglamento Municipal de Turismo, en congruencia con la Ley General y demás normatividad aplicable; III. Crear y actualizar el Atlas Turístico Estatal, en el marco de la presente ley; IV. Elaborar programas tendientes a fomentar la promoción turística del Municipio; V. Constituir el Consejo Consultivo Turístico Municipal, en el marco de la presente ley; VI. Celebrar los convenios y acuerdos necesarios encaminados al cumplimiento de las atribuciones propias al municipio por éste u otro cuerpo legal aplicable; VII. Establecer y dirigir el Sistema de Información Turística Municipal; VIII. Solicitar información con carácter confidencial a los prestadores de servicios turísticos dentro del municipio, con la 11 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. finalidad de observar, evaluar y generar estadística confiable en materia turística en el municipio, intercambiando de forma sistemática y periódica dicha información con la Secretaría de Turismo; IX. Crear y mantener áreas con las condiciones adecuadas para que personas discapacitadas, adultos mayores y otros que tengan dificultades de accesibilidad, puedan gozar del descanso y recreación mediante la actividad turística; X. Facilitar la información para la elaboración de los Estudios de Potencialidad turística del Municipio; y XI. Las demás que le confieren las disposiciones legales y reglamentos aplicables, en materia turística. Artículo 6. Los Municipios podrán suscribir entre sí convenios o acuerdos de coordinación y colaboración administrativa, con el propósito de atender y resolver problemas comunes de índole turística y ejercer sus atribuciones a través de las instancias que al efecto determinen. CAPÍTULO IV Coordinación entre la Secretaría de Turismo y los Municipios Artículo 7. El Estado, a través de la Secretaría de Turismo, podrá suscribir con los municipios, convenios o acuerdos de coordinación y colaboración administrativa, con el propósito de instrumentar acciones de índole turística y ejercer sus atribuciones a través de las instancias que al efecto se determinen. A su vez éstos tendrán los siguientes objetivos: I. Formular la política turística, misma que deberá de ser congruente con las que en su caso, hubiese formulado la Secretaría y la Secretaría de Turismo; II. Preservar y restaurar el patrimonio turístico; III. Fomentar una cultura anfitriona entre la población; 12 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. IV. Establecer y operar los módulos de información y atención al turista; V. Diseñar, instrumentar, ejecutar y evaluar los programas de promoción turística; VI. Establecer y operar los programas de capacitación turística; VII. Fomentar al emprendurismo, en función a la potencialidad turística detectados en el municipio; y VIII. Crear servicios turísticos dentro de rutas turísticas, así como en áreas estratégicas para el sector dentro del Estado. CAPÍTULO V Prestadores de Servicios Turísticos Artículo 8. Se consideran prestadores de servicios turísticos: I. Hoteles, moteles, albergues, casas de huéspedes, mesones, posadas, hostales, suites, villas, búngalos, cuartos, casas y departamentos amueblados para renta, haciendas, campamentos, paradores de casas rodantes así como cualquier establecimiento de hospedaje que preste servicios turísticos; II. Los negocios que de manera principal o complementaria ofrezcan servicios turísticos receptivos o emisores, tales como agencias, subagencias y operadoras de viajes y turismo, comisionistas y mayoristas de viajes dedicados a la asesoría e intermediación para la reservación y contratación de servicios de hospedaje, excursiones y demás servicios turísticos; III. Guías de Turistas; IV. Restaurantes, cafeterías, bares, centros nocturnos, y los similares ubicados en los establecimientos a que se refiere la fracción I de este artículo, en aeropuertos, terminales de autobuses, zonas arqueológicas, históricas y museos, y en general, los que son ofrecidos dentro de cualquier zona turística; 13 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. V. Las empresas arrendadoras de automóviles, transportadoras terrestres exclusivas de turismo, embarcaciones y demás bienes muebles y equipos especializados en excursiones o viajes de turismo por tierra, aire o mar; VI. Las prestadoras del servicio de buceo, pesca deportiva, avistamiento de flora, fauna y paisaje, y demás actividades recreativas acuáticas, aéreas y terrestres; y VII. Empresas de sistema de intercambio de servicios turísticos. Artículo 9. La prestación de los servicios turísticos en el Estado, se regirá por lo convenido entre el prestador de servicios turísticos y el turista, observándose las disposiciones legales y administrativas aplicables así como las Normas Oficiales Mexicanas. La reglamentación interna que para cada caso establezcan los prestadores de servicios turísticos tendrá que ajustarse a lo dispuesto en la normatividad aplicable. Artículo 10. turísticos: Son derechos de los prestadores de servicios I. Recibir apoyo institucional, asesoramiento técnico, así como la información y auxilio necesario por parte de la Secretaría de Turismo y demás autoridades; II. Ser considerados en catálogos, directorios y guías turísticas que elabore y edite la Secretaría de Turismo, de conformidad a los lineamientos establecidos para tal efecto; III. Participar en los programas de promoción, capacitación turística y todos aquellos que promueva o lleve a cabo la Secretaría de Turismo, de conformidad a los lineamientos establecidos para tal efecto; IV. Solicitar apoyo de la Secretaría de Turismo para la obtención de licencias o permisos para el establecimiento de los servicios turísticos ante la autoridad correspondiente; 14 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. V. Solicitar apoyo de la Secretaría de Turismo para la celebración de congresos, convenciones, eventos, conferencias, exposiciones y otros eventos que repercutan en el turismo; VI. Solicitar opinión de validación a la Secretaría de Turismo, en cuanto al potencial turístico que puede llegar a tener algún terreno dentro del Estado; VII. Recibir del turista la remuneración convenida por los servicios turísticos que proporcione, de conformidad a las condiciones contratadas y la categoría con que se ostente; y VIII. Los demás que otorguen otros cuerpos legales competentes. Artículo 11. Los prestadores de servicios turísticos tendrán las siguientes obligaciones: I. Otorgar el servicio turístico sin discriminación por razones de raza, sexo, discapacidad, edad, credo político o religioso, nacionalidad o condición social, entre otras; II. Ofrecer condiciones para que personas con discapacidades, adultos mayores y otros que tengan dificultades de accesibilidad puedan disfrutar íntegramente de las instalaciones y servicios turísticos; III. Dar cumplimiento a los servicios turísticos en los términos contratados y en su caso reembolsar, bonificar o compensar la suma correspondiente al servicio incumplido, o bien, prestar otro servicio de la misma calidad o equivalencia al que hubiere incumplido, a elección del turista; IV. Capacitar permanentemente a su personal con el objeto de incentivar la cultura turística y de elevar la calidad de los servicios que prestan; V. Colaborar con las autoridades competentes para elevar la competitividad del sector; 15 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. VI. Ostentarse sólo con la categoría que con base en los criterios nacionales e internacionales pueda comprobar; VII. Proporcionar la información y documentación que las autoridades competentes le requieran con el objeto de evaluar y registrar la actividad turística; VIII. Observar estrictamente las disposiciones de la Ley General, de esta Ley y demás ordenamientos legales que normen su actividad y vigilar que sus dependientes y empleados cumplan con los mismos; IX. Anunciar en lugar visible los precios o tarifas de cada uno de los servicios que se ofrecen, incluyendo el pago de una prima de seguro de responsabilidad civil para la protección al turista, cuando la naturaleza del servicio contratado así lo requiera; X. Conservar el orden y el decoro en la prestación del servicio; XI. Establecer medidas de seguridad y de primeros auxilios tendientes a la protección de los turistas, así como a sus pertenencias y facilitar información específica, prevención y asistencia en la materia; XII. Contar con las medidas de higiene, de acuerdo a las normas de la materia; y XIII. Las demás que establezca la legislación aplicable en la materia. CAPÍTULO VI Turistas Artículo 12. Los turistas tendrán los siguientes derechos: I. No ser discriminados y recibir un trato digno en la ejecución de las actividades turísticas; II. Disfrutar libremente del patrimonio turístico, sujetándose a las disposiciones específicas de cada sitio; 16 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. III. Obtener por cualquier medio, información previa, veraz, detallada y objetiva sobre las actividades turísticas; IV. Recibir servicios turísticos de calidad, de acuerdo a las condiciones contratadas y la categoría con que se ostente, así como obtener los documentos que acrediten los términos de contratación, facturas y demás documentos justificantes del pago conforme a la normatividad aplicable; V. Obtener las facilidades para tener acceso a la realización de las actividades turísticas por parte de las personas con discapacidad; VI. Recibir la ayuda y auxilio de la Secretaría de Turismo conforme a esta Ley; VII. Formular quejas, denuncias y reclamaciones ante las instancias correspondientes; y VIII. Los demás que otorguen otros cuerpos legales competentes. Artículo 13. Constituyen obligaciones de los turistas: I. Cumplir con las condiciones convenidas al contratar el servicio turístico; II. Observar las normas de higiene y convivencia social para la adecuada utilización de los servicios turísticos y patrimonio turístico; III. Abstenerse de cometer cualquier acto contrario a lo establecido en las leyes y reglamentos, así como propiciar conductas que puedan ser ofensivas o discriminatorias contra cualquier persona o comunidad; IV. Respetar los reglamentos de uso o régimen interior de los servicios turísticos; V. Efectuar el pago de los servicios turísticos contratados en el tiempo y lugar convenido; VI. Respetar el entorno natural y cultural de los sitios en que realice la actividad turística; y 17 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. VII. Coadyuvar con la Secretaría de Turismo en la protección del patrimonio turístico del Estado, comunicando oportunamente sobre cualquier acto, hecho y omisión que atente o ponga en peligro el mismo. TÍTULO SEGUNDO INTEGRACIÓN DEL SECTOR TURÍSTICO CAPÍTULO I Consejo Consultivo Turístico del Estado de Jalisco Artículo 14. El Consejo Consultivo Turístico del Estado de Jalisco, es un órgano de consulta, asesoría y apoyo técnico de la Secretaría que tiene por objeto integrar estrategias y mecanismos que impulsen el desarrollo del turismo en el Estado. En él tendrán concurrencia activa, comprometida y responsable el sector público, social y privado cuya actuación incida de manera directa o indirecta en el turismo del Estado. El Estado Promoverá la creación del consejo consultivo de turismo reproduciendo en Jalisco las políticas públicas y estrategias en materia de desarrollo y promoción turística. Artículo 15. El Consejo Consultivo Turístico del Estado, deberá coordinarse con los Consejos Turísticos municipales para la creación de rutas Turísticas. Artículo 16. El Consejo Consultivo Turístico del Estado expedirá su reglamento que establecerá permanencia y renovación de sus miembros, la frecuencia de sus sesiones, los procedimientos para la toma de decisiones y la forma de su organización interna. CAPÍTULO II Consejos Consultivos Turísticos Municipales. Artículo 17. Los Consejos Consultivos Turísticos Municipales son órganos de consulta, asesoría y apoyo técnico en donde convergen sector público, social y privado con el objetivo de integrar estrategias y mecanismo que impulsen el desarrollo turístico de los municipios. 18 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Artículo 18. Todos los municipios que cuenten o participen económica o socialmente dentro de una ruta turística deberán constituir un Consejo Consultivo Turístico. Este consejo lo integraran representantes del sector privado, así como asociaciones con fines turísticos y el gobierno municipal. Artículo 19. Los Consejos Consultivos Turísticos Municipales deberán coordinarse con el Consejo Consultivo Turístico del Estado de Jalisco para la creación de rutas turísticas en el Estado. Artículo 20. El Consejo Consultivo Turísticos Municipal expedirá su reglamento en concordancia con el establecido por el Consejo Consultivo Turístico del Estado. TÍTULO TERCERO PLANEACIÓN EN EL SECTOR TURÍSTICO CAPÍTULO I Finalidad de la Planeación de la Actividad Turística Artículo 21. La Planeación de la Actividad Turística son todas aquellas acciones a desarrollar, reconociendo fortalezas y debilidades, que permitan la formulación de estrategias, así como la implementación, seguimiento y evolución de las mismas, alineándolas con los planes, programas y demás documentos rectores de la actividad turística a nivel nacional y estatal, con la finalidad de lograr los objetivos y metas planteadas para incrementar las posibilidades de desarrollo del propio sector turístico en el Estado de Jalisco. Artículo 22. La planeación de la Actividad Turística en el Estado estará a cargo del Poder Ejecutivo por medio de la Secretaría, misma que deberá tomar en cuenta el aprovechamiento sustentable, eficiente y racional de los recursos naturales y culturales, salvaguardando el equilibrio ecológico y el patrimonio histórico, y previendo el optimo aprovechamiento de los atractivos turísticos del Estado así como su adecuada difusión en el ámbito local, nacional e internacional. La Secretaría deberá utilizar como herramienta de planeación el Programa Sectorial de Turismo. 19 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Artículo 23. Los Gobiernos Municipales deberán llevar a cabo un proceso integral de planeación turística municipal, mediante el cual crearán, desarrollarán e implementarán programas y proyectos encaminados a facilitar, intensificar y ampliar la actividad y la calidad turística. Artículo 24. La Secretaría participará y coadyuvará con los trabajos que realicen los Gobiernos Municipales y demás actores relacionados dentro del Proceso Integral de Planeación Turística de cada Municipio, para ello, la Secretaría promoverá ante el Titular del Ejecutivo del Estado, acuerdos de colaboración con los Gobiernos Municipales y con los organismos del Sector a fin de facilitar, intensificar y ampliar la actividad y calidad turística de la entidad. Artículo 25. La Secretaría será la encargada de la validación de los proyectos que presenten los municipios, con la finalidad de que los mismos sean creados en función de las oportunidades del mercado existente, para lograr el adecuado desarrollo integral y equilibrado del Sector. CAPÍTULO II Programa Sectorial de Turismo Artículo 26. El programa sectorial de turismo como instrumento rector de la materia deberá contener como mínimo los siguientes temas: I. Alineación a los programas de Desarrollo Estatal y Nacional en materia turística, así como al Plan Nacional de Desarrollo Turístico; II. Análisis de las circunstancias del sector turístico y tendencias a largo plazo; III. Comparativo de los principales indicadores del sector a nivel nacional e internacional; IV. Análisis de fortalezas y debilidades del Sector; y V. Objetivos, indicadores, metas y estrategias para el Sector a largo plazo. 20 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Artículo 27. El programa será revisado y actualizado cada año para mantener vigentes las acciones a desarrollar para alcanzar las metas y objetivos planteados, y será puesto a disposición en la página web de la Secretaría. CAPÍTULO III Zonas de Desarrollo Turístico Artículo 28. Serán consideradas zonas de desarrollo turístico aquellas fracciones del Estado ubicadas y delimitadas geográficamente, que por sus características naturales, culturales, sociales o económicas, constituyan un atractivo turístico. Artículo 29. La Secretaría, en conjunto con las dependencias del ramo, identificará y promoverá la declaratoria correspondiente a las Zonas de Desarrollo Turístico, coordinándose con los municipios respectivos para su promoción y difusión, procurando que dichas zonas sean autosustentables. CAPÍTULO IV De la Ruta Turística Artículo 30. La Secretaría será la encargada de constituir y apoyar el desarrollo de las rutas turísticas. Para ello deberá realizar estudios que conformen la viabilidad de una ruta tomando en cuenta a los municipios así como a las diversas organizaciones de la sociedad civil. Artículo 31. La ruta turística para su coordinación considerará de manera enunciativa, más no limitativa, los siguientes elementos: I. II. III. Una asociación intermunicipal como convergencia de acuerdos generales; Un fondo económico como elemento promotor de inversiones; y Una asociación civil que integrará a los diversos prestadores de servicios turísticos. Artículo 32. En caso de que se pretenda modificar la Ruta con la inclusión de nuevos municipios se deberán desarrollar los estudios y obtener la aprobación de la Secretaría. CAPÍTULO V 21 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Integración del Sector Turístico Artículo 33. La Secretaría fomentará la integración regional de los sectores productivos a través del turismo como eje rector, con el objetivo de generar cadenas de valor, impulsando el desarrollo de actividades complementarias y de proveeduría que permitan una interacción eficiente entre la actividad turística y los mercados locales. Artículo 34. La Secretaría diseñará productos turísticos tomando en cuenta el potencial y características de los mercados locales, con la finalidad de facilitar su inclusión en las cadenas de valor. TÍTULO CUARTO PROMOCIÓN TURÍSTICA CAPÍTULO I Promoción de la Actividad Turística Artículo 35. La promoción turística es el conjunto de actividades, métodos y técnicas que se utilizan para informar y comercializar, o recordar acerca de los productos, servicios, destinos y rutas turísticas que se ofrecen o comercializan dentro del Estado, con el objetivo de incrementar la afluencia y derrama económica del turismo local, nacional y extranjero. Artículo 36. La promoción turística comprenderá entre otros aspectos, los siguientes: I. La participación de la Secretaría en eventos, congresos y exposiciones estatales, nacionales e internacionales; II. La promoción de los atractivos naturales y culturales, destinos, rutas turísticas servicios y/o productos turísticos que se ofrezcan en el Estado de Jalisco y sus municipios a nivel nacional e internacional; III. La creación, diseño y elaboración de material informativo, promocional y publicitario de manera corresponsable entre los integrantes del Sector; 22 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. IV. La creación de estructuras operativas de la Secretaría, que sean necesarias para la actividad promocional e informativa del turismo en la Entidad; V. La promoción de la oferta turística del Estado en mercados estratégicos nacionales o internacionales en coordinación con instituciones u organismos oficiales de México; VI. La formación de fondos mixtos de participación económica del estado, municipios y particulares dedicados al fomento turístico; y VII. El apoyo, información y asesoría a los turistas en el Estado. Artículo 37. La Secretaría llevará a cabo la promoción turística del Estado, para lo cual deberá coordinarse con las dependencias de los gobiernos federal y municipal, así como con prestadores de servicio y particulares. CAPÍTULO II Plan de Mercadotecnia Turística de Jalisco Articulo 38. La Secretaría será la encargada de construir y desarrollar el Plan de Mercadotecnia Turística Estatal. De igual manera, coordinara a los destinos turísticos de alto potencial para que desarrollen y lleven a cabo acciones para cada uno de los destinos. Artículo 39. El Plan deberá ser revisado anualmente y en su caso modificado de acuerdo a la dinámica del propio sector buscando satisfacer las necesidades y oportunidades que se presenten en el mercado, que fomenten el crecimiento del sector turístico en el Estado, y que promuevan la competitividad turística del mismo. Artículo 40. El Plan estará integrado, entre otros aspectos necesarios para su desarrollo, por los siguientes: I. Antecedentes del mercado turístico en Jalisco; II. Análisis del mercado actual y posibilidades de desarrollo de nuevos productos turísticos; 23 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. III. Elementos de oportunidad con la determinación de la Marca Jalisco; IV. Desarrollo de nuevas rutas turísticas; V. Indicadores de gestión que permitan evaluar estrategia, acciones y metas de la Secretaría; y VI. Creación y desarrollo de eventos internacionales como el Tianguis turístico CAPÍTULO III Fideicomisos de Promoción Turística Artículo 41. La Secretaría impulsará conjuntamente con otras instancias del sector público, iniciativa privada y organismos ciudadanos; la creación y desarrollo de fideicomisos tendientes a realizar actividades de promoción turística en el Estado, acciones de capacitación y mejora permanente de la prestación de servicios turísticos. Artículo 42. Los fideicomisos podrán ser creados dentro de zonas y/o rutas turísticas y podrán contar con la participación de otras instancias del sector público, iniciativa privada y organismos ciudadanos, nacionales e internacionales que tengan como objetivo desarrollar el turismo en el Estado. TÍTULO QUINTO POLÍTICA TURÍSTICA CAPÍTULO I Competitividad Turística Artículo 43. La Secretaría elaborará anualmente, el Índice de Competitividad Turística del Estado de Jalisco (ICTEJ), para ello podrá apoyarse en las principales instituciones educativas del Estado y deberá tomar en cuenta como mínimo los tres conceptos básicos señalados en el artículo anterior, así como los criterios y estándares establecidos por el Foro Económico Mundial (FEM) en su Índice de Competitividad Turística. CAPÍTULO II Innovación y Desarrollo de Productos Turísticos 24 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Artículo 44. El diseño de los productos turísticos deberá desarrollarse en función de los lineamientos del Plan de Mercadotecnia Turística así como de los estudios de Potencialidad Turística Municipal, con la finalidad de observar el comportamiento del mercado disponible para dichos productos. Además, coadyuvaran a la creación de sinergias entre la oferta de servicios turísticos buscando la generación de empleos en el Sector. Artículo 45. La Secretaría en coordinación con las instituciones educativas del Estado, así como con los organismos relacionados con la materia, y en función de las investigaciones que a nivel estatal, nacional e internacionales se realicen del mercado, desarrollará segmentos turísticos que puedan aprovechar oportunamente el potencial de los recursos turísticos. CAPÍTULO III Inversión Turística Artículo 46. La Secretaría, conjuntamente con las autoridades municipales, establecerá al inicio de año el Plan de Trabajo en el que se registrará la inversión turística en el Estado, con el objetivo de obtener la información necesaria para generar medidas que busquen el desarrollo económico y social del Sector. Artículo 47. La Secretaría fomentará el desarrollo de inversión en el Estado a través del diseño de políticas públicas enfocadas a dicho fin. Artículo 48. La Secretaría, conjuntamente con asociaciones civiles, instituciones públicas, privadas y sociales, organismos gubernamentales federales, estatales y municipales, en función de sus respectivas competencias; promoverá a través de las herramientas que le competan el desarrollo de micro, pequeñas y medianas empresas con el objetivo de contribuir a la creación de empleos y oferta turística competitiva en el sector. Artículo 49. Se deberán desarrollar programas de mejora de infraestructura turística que creen las condiciones que permitan el desarrollo de la inversión turística en el Estado, así como el aumento en la competitividad en el Sector. 25 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Artículo 50. La Secretaría conjuntamente y en coordinación con asociaciones civiles, instituciones públicas, sociales y privadas, organismos gubernamentales federales, estatales y municipales, deberá detectar así como promover oportunidades de inversión en el sector turístico del Estado. Artículo 51. Todas aquellas instituciones públicas, sociales o privadas y organismos que dentro de sus planes, programas o acciones contemplen o tengan como finalidad la promoción o desarrollo del sector turístico en el Estado deberán consultar a la Secretaría con el objetivo de homologar y potencializar los esfuerzos para desarrollar el Sector. CAPÍTULO IV Sistema de Información Turística Estatal Artículo 52. El Sistema de Información Turística Estatal tendrá la finalidad de homologar, analizar, interpretar y publicar las estadísticas oficiales respecto al sector turístico en el Estado de Jalisco. Deberá de ser publicado oportunamente en tiempo y forma para la toma de decisiones correctivas o preventivas en el Sector. Artículo 53. El Sistema de Información Turística Estatal deberá estar integrado, entre otros aspectos necesarios para su desarrollo, por los siguientes indicadores: I. II. Afluencia turística; Derrama económica; III. Estadía promedio; IV. Perfil socioeconómico de visitantes; V. VI. Gasto promedio; y Tendencias del sector. Artículo 54. La Secretaría deberá integrar, con la participación responsable de los prestadores de servicios turísticos en el Estado y de los actores en el Sector, la información veraz y oportuna para la elaboración de estadísticas confiables. 26 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Artículo 55. La Secretaría deberá promover la integración de los municipios al sistema de información turística estatal con el propósito de unificar criterios respecto de los indicadores que lo integran. CAPÍTULO V Atlas Turístico de Jalisco Artículo 56. Para la elaboración del Atlas Turístico de Jalisco la Secretaría se coordinará con otras dependencias e instituciones y en forma concurrente con los municipios del Estado, con los que promoverá la generación de esta herramienta en el ámbito municipal. Artículo 57. Los municipios deberán generar un Atlas Turístico Municipal tomando como marco de referencia el Atlas Turístico de Jalisco. CAPÍTULO VI Turismo Social Artículo 58. El Turismo Social comprende todos aquellos instrumentos y medios enfocados a otorgar facilidades con equidad a grupos sociales vulnerables que viajen con fines recreativos, deportivos, educativos y culturales en condiciones adecuadas de economía, seguridad y comodidad; con el objetivo de lograr su descanso y esparcimiento. Dichos grupos pueden estar comprendidos por estudiantes, obreros, campesinos, infantiles, juveniles, trabajadores del campo y de la ciudad, jubilados, pensionados, de la tercera edad y otros con marginalidad social o con capacidades diferentes. Artículo 59. La Secretaría en el ámbito de sus respectivas competencias gestionará tarifas preferenciales para grupos de escasos recursos, aplicando la respectiva valoración socioeconómica. Lo anterior buscando disminuir la estacionalidad de la afluencia a los destinos turísticos en el Estado. Artículo 60. La Secretaría promoverá, coordinará e impulsará la suscripción de acuerdos y convenios entre las autoridades locales y municipales de la Entidad, así como con los prestadores de servicios turísticos con el objetivo de fomentar el turismo social. 27 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. CAPÍTULO VII Turismo Ecológico Artículo 61. Se trata de actividades que se definen por la preservación, apreciación y sustentabilidad del medio ambiente natural, así como de las expresiones culturales. Artículo 62. La Secretaría fomentará la educación ambiental del turista, de los prestadores de servicios turísticos así como de la población, para lo cual podrá suscribir convenios con organismos públicos, privados y sociales, especializados en la materia. Artículo 63. En coordinación con las autoridades competentes la Secretaría impulsará que en la construcción de edificaciones dedicadas al turismo se utilicen materiales que no dañen el medio ambiente. CAPÍTULO VIII Capacitación y Cultura Turística Artículo 64. Se deberá brindar un trato digno, con respeto y apego a derecho a todo mexicano y extranjero que por el motivo que fuese, visite el Estado o transite por él. Artículo 65. La Secretaría conjuntamente con las autoridades federales y municipales deberá diseñar y conducir programas y material didáctico, para la capacitación en los distintos niveles de las micro, pequeñas y medianas empresas turísticas, para facilitar el desarrollo de los prestadores de servicios turísticos atendiendo su vocación y necesidades, renovando dicho material y programas cada vez que sea necesario. De la misma manera se deberá de diseñar y conducir programas enfocados a la capacitación de nuevos prestadores de servicios turísticos de reciente o nueva inserción en el Sector. Artículo 66. La secretaria podrá celebrar convenios de colaboración, para la prestación de servicio social, con las Instituciones educativas a fin de coadyuvar, en el ámbito de su competencia, a la capacitación de los estudiantes de las licenciaturas afines. CAPÍTULO IX Protección y Orientación al Turista 28 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Artículo 67. Todos los prestadores de servicios turísticos del Estado de Jalisco deberán informar al turista claramente en qué consiste el servicio que ofrecen y la manera en que se prestará. Los prestadores están obligados a respetar cada uno de los términos y condiciones ofrecidos y previamente pactados con el turista. Artículo 68. En el caso de que el prestador de servicios incumpla uno de los servicios ofrecidos y previamente pactados o la totalidad de los mismos tendrá la obligación de rembolsar, bonificar o compensar la suma correspondiente al servicio incumplido o bien, podrá prestar otro servicio de calidad equivalente al que hubiere incumplido, a libre elección del turista. Artículo 69. Para determinar si el servicio prestado cumple con la calidad ofrecida, se tomarán en cuenta como referencias las normas mexicanas y a falta de éstas, las establecidas por organismos internacionales, salvo que el prestador de servicios haya descrito ostensiblemente las características y la forma en la que se preste el servicio. Artículo 70. Cuando el turista resida en la República Mexicana, podrá presentar su denuncia a la Procuraduría Federal del Consumidor, en la oficina que se encuentre más cercana a su domicilio. En caso del que turista resida en el extranjero, también podrá denunciar ante la Procuraduría Federal del Consumidor, las violaciones a la presente ley y la Ley General, por correo certificado o medios electrónicos y seguir el proceso de conciliación o de arbitraje por ese mismo medio o cualquier otro medio de comunicación que ambas partes hayan convenido, y que permita hacer dicho procedimiento más expedito. La denuncia también podrá presentarse en las Representaciones de la Secretaría Federal en el extranjero, a elección del afectado. Artículo 71. La Secretaría regulará y supervisará la imagen, información, servicio y atención de los módulos de Información Turística en el Estado, para lo cual se coordinará con los ayuntamientos en la homologación de estos criterios. CAPÍTULO X Grandes Eventos 29 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. Artículo 72. Serán considerados Grandes Eventos aquellos que por su trascendencia, prestigio o proyección, en el corto y largo plazo, impacten de manera positiva en los aspectos económicos, sociales, culturales o turísticos al Estado de Jalisco. Esta trascendencia estará sujeta a la aprobación que se emita por parte de la Secretaría o del Consejo de Fomento a Grandes Eventos del Estado de Jalisco, quienes analizarán la propuesta que se les presente para desarrollar un Gran Evento y determinarán la viabilidad de otorgar el apoyo para la realización del mismo, tomando en cuenta la contribución que éste represente en términos de calidad para la proyección del Estado de Jalisco como lugar sede de estos eventos. Artículo 73. La clasificación de los eventos se hará a través de herramientas cuantitativas y cualitativas que permitan identificar y diferenciar objetivamente a los eventos con las características descritas en el artículo anterior. Artículo 74. La Secretaría en conjunción con la Secretaría Federal, así como con los organismos públicos, privados y sociales, buscará la creación y atracción de nuevos eventos nacionales e internacionales, así como la continuidad de los ya existentes, que impacten de manera positiva en los aspectos económicos, sociales, culturales o turísticos al Estado de Jalisco. Artículo 75. La Secretaría deberá integrar un Consejo de Fomento a Grandes Eventos en el que existirá una participación equilibrada de los actores involucrados así como de las organizaciones de la sociedad civil dedicadas a la investigación, docencia y promoción del turismo. Artículo 76. La Secretaría diseñará un Sistema para la Medición de resultados de los eventos y deberá actualizarlo periódicamente. Sus resultados serán públicos y deberán someterse a la consideración de los consejos correspondientes. CAPÍTULO XI Registro Estatal de Turismo Artículo 77. La Secretaría podrá establecer acuerdos de coordinación con la Secretaría Federal, a fin de que se delegue la facultad de realizar directamente el registro de prestadores de 30 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. servicios turísticos en el Estado, y en su caso expedir la constancia respectiva. Artículo 78. Los prestadores de servicios turísticos de hospedaje, estarán obligados a registrar sus tarifas y reglamentos, en los formatos que se establezcan para tal efecto. TÍTULO SEXTO PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO CAPÍTULO I Verificación Artículo 79. Corresponde a la Secretaría verificar el cumplimiento de esta Ley y su reglamento, por lo que es facultad de la misma realizar visitas de verificación a los Prestadores de servicios turísticos, a efecto de comprobar el debido cumplimiento de sus obligaciones, buscando la excelencia y competitividad en la prestación de los servicios turísticos. Por ello y con el objeto de evitar duplicidad de funciones en materia de verificación, la Secretaría, a través de programas de coordinación con la Secretaria Federal, Profeco, Dependencias Estatales y los municipios, establecerán las bases a que se sujetarán dichos programas, sin perjuicio de que la Secretaría realice las verificaciones que considere pertinentes, observando lo dispuesto en este capítulo. Las visitas de verificación que efectúe la Secretaría, se regirán por la Ley General, su reglamento, así como por lo previsto en la Ley Federal del Procedimiento Administrativo. La Secretaría y los Municipios, deberán brindar apoyo a la Secretaría Federal para que ejerza sus facultades de verificación en las demarcaciones territoriales que les correspondan. Artículo 80. Las visitas de verificación se practicarán en días y horas hábiles, por personal autorizado que exhiba identificación vigente y la orden de verificación respectiva, la que deberá ser expedida por la autoridad competente y en la que claramente se especifiquen las disposiciones cuyo cumplimiento habrá de verificarse y la manera de hacerse. Sin embargo, podrán practicarse visitas en días y horas inhábiles, en aquellos casos en que el tipo y 31 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. la naturaleza de los servicios turísticos así lo requieran, pero dentro del horario de funcionamiento autorizado para el establecimiento. Las visitas de verificación se realizarán con el representante, apoderado legal o propietario del establecimiento en donde se presten, ofrezcan, contraten o publiciten los servicios turísticos. De no encontrarse ninguno de los anteriores, las visitas se llevarán a cabo con el responsable de la operación del establecimiento o quien atienda al verificador. Concluida la verificación, la Secretaría dependencias competentes copia del acta actuación realizada, para efectos de que omisiones asentados en la misma, quien a sanción que corresponda en su caso. turnará a la o las circunstanciada de la valore los hechos u su vez determinará la CAPÍTULO II Sanciones Artículo 81. Las sanciones a prestadores de servicios turísticos estarán reglamentadas por la presente Ley, la Ley General, la Ley Federal del Procedimiento Administrativo y demás legislación aplicable. Artículo 82. La Secretaría estará facultada para recibir las quejas que se presenten respecto a la prestación de servicios turísticos, quedando obligada a remitirlas a la autoridad competente para que ésta genere la sanción correspondiente de acuerdo a la infracción cometida que está establecidas en los artículos 69 al 73 de la Ley General. Sin perjuicio de lo anterior, la Secretaría podrá establecer con la Secretaría Federal y otras instancias los mecanismos de colaboración necesarios para la aplicación de sanciones. Artículo 83. Para la aplicación de sanciones, se estará a lo dispuesto por los artículos 68 al 72 de la Ley General, así como a lo dispuesto por la Ley Federal del Procedimiento Administrativo. Artículo 84. Contra las resoluciones dictadas al amparo de la presente Ley, así como la Ley General, se podrá interponer el Recurso de Revisión, previsto en la Ley Federal del Procedimiento Administrativo. 32 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. TRANSITORIOS Artículo Primero.- Este Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “El Estado de Jalisco”. Artículo Segundo.- Una vez entrando en vigor este Decreto, se Abroga la Ley de Promoción Turística del Estado de Jalisco y todas aquellas disposiciones que se opongan al presente Decreto. Artículo Tercero.- El titular del Poder Ejecutivo, a través de la Secretaría de Turismo, contará con 90 días para expedir el reglamento de la presente Ley, a partir del inicio de la vigencia del presente ordenamiento. SALÓN DE SESIONES DEL CONGRESO DEL ESTADO Guadalajara, Jalisco, a la fecha de su aprobación. COMISIÓN DE PUNTOS CONSTITUCIONALES, ESTUDIOS LEGISLATIVOS Y REGLAMENTOS ___________________________ ___________________________ DIP. JESÚS CASILLAS ROMERO DIP. NOA ZURISADAI ACOSTA PRESIDENTE ESQUIVIAS. VOCAL ____________________________ __________________________ DIP. RAÚL VARGAS LOPEZ. VOCAL DIP. ENRIQUE AUBRY DE CASTRO PALOMINO. VOCAL __________________________ DIP. LUIS ARMANDO CORDOVA __________________________ DIP. JAVIER GIL OLIVO. VOCAL DÍAZ. VOCAL 33 Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. ____________________________ ___________________________ DIP. ABRAHAM KUNIO GONZÁLEZ DIP. MARIANA FERNÁNDEZ UYEDA. VOCAL RAMÍREZ. VOCAL _____________________________ DIP. JOSÉ MARÍA MARTÍNEZ MARTINEZ. VOCAL COMISIÓN DE TURÍSMO __________________________ __________________________ RAMÓN DEMETRIO GUERRERO CARLOS ALBERTO BRISEÑO MARTÍNEZ. PRESIDENTE BECERRA. VOCAL ____________________________ __________________________ ABRAHAM KUNIO GONZÁLEZ UYEDA. MARIANA FERNÁNDEZ RAMÍREZ. VOCAL VOCAL __________________________ CLAUDIA ESTHER RODRÍGUEZ GONZÁLEZ. VOCAL La presente hoja de firmas corresponde al Dictamen de Decreto que aprueba la iniciativa de Ley que crea la Ley de Turismo para el Estado de Jalisco y sus municipios, presentada por el Diputado Ramón Demetrio Guerrero Martínez. 34