INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN Y PRESUPUESTO LEY DEL PROYECTO DE CONTINUIDAD 2016 DIRECCIÓN GENERAL CÓDIGO SINIP 12317.000 “MANTENIMIENTO DEL CONJUNTO MONUMENTAL PANAMÁ VIEJO” Vista de Panamá la vieja 1. ÁREA DE FORMULACIÓN 1.1. VARIABLE DE IDENTIFICACIÓN A. ANTECEDENTES El Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo contiene los restos de la primera ciudad de fundación española ubicad sobre la costa del océano Pacífico. Panamá Viejo es una fuente de información sobre los asentamientos humanos en la bahía de Panamá desde el periodo prehispánico hasta la colonia. Este sitio está inscrito desde el año 2003 en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO. La creación del Patronato en 1995 Su objetivo principal es la conservación protección, promoción, desarrollo y puesta en valor del Conjunto Monumental de Panamá Viejo y su transformación en un Parque Arqueológico e Histórico. El subsidio que le concede el Estado al Instituto Nacional de Cultura, así como cualquier otra partida que se encuentre asignada dentro del presupuesto de las entidades autónomas y semiautónomas del Estado a este Instituto, siempre que el subsidio de la partida en mención estén destinados al conjunto monumental de Panamá la Vieja. La anticipación del presupuesto correspondiente a este subsidio no podrá ser inferior a la del año anterior, sino que deberá aumentar de acuerdo con el desarrollo de las necesidades de este conjunto monumental. En consecuencia se autoriza al Instituto Nacional de Cultura depositar en la cuenta bancaria que el Patronato de Panamá Viejo mantenga en el Banco Nacional de Panamá B. DEFINICIÓN DEL PROBLEMA El subsidio que concede el Instituto Nacional de Cultura, así como cualquier otra partida que se encuentre asignada dentro del presupuesto de las entidades autónomas y semiautónomas del Estado a este Instituto, siempre que el subsidio de la partida en mención estén destinados al conjunto monumental de Panamá la Vieja. Este subsidio que requiere el Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo, se utilizara para las restauraciones permanentes que consiste en: Sistema de Seguridad: Es urgente un sistema de alarma que la misma aporte mayor seguridad al área de las ruinas. Sistema de Iluminación: El centro de visitantes requiere un cambio en su sistema de luminaria, que le brindaran mayor realce y vistosidad al lugar. Mantenimiento del Elevador: El Elevador se encuentran Deteriorados y requiere de su mantenimiento. Limpieza en General: Las hierbas rodean el área del El Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo y la mayoría de las veces esta alta, podar los árboles y fumigación para la eliminación del comején de tierra. C. CONFIGURAR ALTERNATIVAS IDENTIFICABLES VIABLES Y PERTINENTES En virtud que el problema del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo es de antigüedad que el mismo se encuentra, se requiere darle mantenimiento de manera constante. Se debe contemplar la viabilidad del proyecto es por esta razón que al realizar la restauración se verificara la viabilidad y factibilidad. 1. Física: Considerando la importancia de la estructura que es reflejo de nuestra historia ha elegido su restauración. 2. Técnica: Se harán mejorar a la infraestructura, además se utilizara la tecnología necesaria. 3. Presupuestaria: Se utilizaran recursos del presupuesto asignado por el gobierno central. 4. Institucional: La responsabilidad de poner en marcha el proyecto es el Instituto Nacional de Cultura. 5. Cultural: El proyecto traerá beneficios en el área cultural puesto que su restauración contribuirá enormemente a la conservación del patrimonio Histórico de nuestro país y serán beneficiados tantos nacionales como extranjeros. Se espera con este proyecto dar solución al evidente deterioró que presenta el conjunto monumental. D. ALTERNATIVAS DEL PROYECTO SELECCIONADO Tomando en cuenta la importancia de la estructura que es reflejo de nuestra historia, se ha elegido restaurar el Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo para esto se han podido identificar las siguientes alternativas: La Rehabilitación del Conjunto Monumental Histórico de Panamá beneficiará al País en el área cultural y seremos vistos como guardianes de nuestro patrimonio. Por ser un lugar visitado por nacionales y turistas. Cuenta con una bibliografía especializada en asuntos de las ruinas de Panamá la Vieja, la cual es la única en Centroamérica. E. OBJETIVO DEL PROYECTO OBJETIVO GENERAL: Brindar unas estructuras conservadas que permitan expresar la historio que se dio en ese lugar, y las mismas sean conocidas y recordadas en nuestro país como un legado histórico para el público en general que visitan este lugar. OBJETIVO ESPECÍFICOS: Mantener las estructuras en buen estado para la difusión de nuestra historia cultural a los visitantes. Conservar el legado cultural que los antepasados dejaron en su paso por nuestro país. Brindar una estructura adecuada para los visitantes nacionales, turistas y al público en general. F. JUSTIFICACIÓN El Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo es muy visitado por estudiantes de todo el país, investigadores internacionales quienes muestran interés en ver y estudiar la histórica de panamá, es uno de los Conjuntos Históricos de Panamá más visitados por turistas y nacionales. Por tal razón, es importante la reparación total de esta edificación y el correspondiente mantenimiento de las 28 hectáreas que conforman el Conjunto Monumental de Panamá Viejo. Dicho conjunto Histórico da conocer las raíces de nuestra nación a estudiantes, profesores, turistas, investigadores y público en general. G. EL PROYECTO EN EL MARCO DE LAS POLÍTICAS Y ESTRATEGIAS DE DESARROLLO DEL PAÍS Con la restauración y mantenimiento del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo se incrementará la actividad cultural en la comunidad de Panamá Viejo y áreas aledañas. Fomentándose el turismo en la región, en la medida en que el Estado apoye las políticas públicas de carácter cultural y educativo. La Ley 14 de 5 de mayo de 1982 en el Artículo 2. Son atribuciones de la Dirección Nacional del Patrimonio Histórico: c) Atender a la conservación y seguridad de los monumentos nacionales y de los que no teniendo esta categoría estuvieren por su condición bajo el cuidado y vigilancia del Estado; 1.2. A. ESTUDIO DE MERCADO DEFINICIÓN DEL PRODUCTO La Restauración del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo permitirá un mayor número de visitas de estudiantes, profesores, investigadores, turistas internacionales, como nacionales, para conocer sobre la historia de nuero país B. ANÁLISIS DE LA DEMANDA ACTUAL Y FUTURA Con la puesta en marcha de este proyecto se busca la conservación del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo en sus estructuras tanto interna como externa, que se han deteriorado con el paso del tiempo por falta de mantenimiento, y se lograra incrementar la afluencia de visitas, como de ingresos. El contar con el espacio y adecuarlo a las necesidades requeridas es necesario. Las soluciones planteadas repercutirán favorablemente cultural y socialmente en la comunidad. El área de influencia será nacional, siendo el beneficiario directo: turistas, estudiantes, profesores, amantes de la historia y la comunidad en general. El mercado que se piensa abastecer es el local e internacional ya que con la llegada de turistas representa una fuente importante de visitas como de ingresos. Durante todo el año nuestro País recibe gran cantidad de turistas, y tiene un aumento considerado en la temporada de verano. Se realizara la publicidad, que es la que garantizará nuestros visitantes y por ende la captación de un número mayor de ingresos. C. ANÁLISIS DE LA OFERTA ACTUAL Y FUTURA Se requiere la renovación y mantenimiento de manera constante del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo ya que las condiciones que presenta no son propias a las que debe tener un Conjunto Monumental, el cual debe ser atrayente al visitante en la conservación del patrimonio histórico, político cultural. Con la restauración y mantenimiento del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo se logrará conservar el Patrimonio Histórico y así brindar una imagen positiva a nuestro país incrementándose las visitas. Una vez culminado el proyecto se podrá cuantificar las visitas como los ingresos que se obtendrán, tomando en consideración el mercado que se piensa abastecer, mediante la publicidad que se le hará, se aumentaran las visitas de los estudiantes de las escuelas públicas y particulares como de las universidades del país, que son los que mayormente lo frecuentan. Además atraer los turistas internacionales, como nacionales, para que tengan el conocimiento de la primera ciudad que llego a tener nuestro país que forman parte de nuestras raíces y cultura. 1.3. ESTUDIO TÉCNICO A. LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO El Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo se encuentra ubicado en la provincia de Panamá, Vía Cincuentenario, junto a la estatua a Morelos - Ciudad de Panamá. B. TAMAÑO Debido a la localización, no afectara la producción de este ya que el tamaño no variará, solo se le harán las restauraciones y mantenimientos pertinentes. Según el estudio de mercado anticipadamente ejecutado el proyecto de restauración y mantenimiento del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo consistirá en mantener un sistema de seguridad que aporte mayor seguridad al área de las ruinas, sistema de iluminación que le brindara mayor realce y vistosidad al lugar, mantenimiento del elevador, como la limpieza en general de las 28 hectáreas que forman el Conjunto Monumental de Panamá Viejo. C. TECNOLOGÍA Se acogerá criterios y normas de construcción convencionales, tales que no desvirtúen los valores del área del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo, y se modernizaran las áreas del parque de acuerdo a las actuales tendencias del mercado internacional. Se utilizará tecnología y equipos especializados que agilicen las restauraciones y puedan estar terminadas en el tiempo estipulado. La mano de obra que se utilizara será calificada y especialista en este tipo de trabajos de igual forma los productos que serán usados son los adecuados, para el mantenimiento y se adquirirán los materiales novedosos conforme a las normas internacionales. Y lograr con ello mantener su conservación y más visitantes amantes de la historia y cultura. D. INGENIERÍA DEL PROYECTO La reparación y mantenimiento del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo consta de estudios pertinentes para proceder con los trabajos de restauración y mantenimientos contantes, que se harán en toda la fachada interna y externa del área. La ingeniería del proyecto responderá a las demandas de la tecnología y diseño donde se desarrollarán estructuras con materiales de fabricación nacional con la calidad y durabilidad necesaria para este tipo de proyectos, los materiales utilizados deberán ser previamente objeto de estudio, para verificar la buena calidad de estos y el estudio se hará con el personal especializado. E. COSTOS Los costos se pueden clasificar en costos de inversión y costos de operación en el costo de inversión se incluye la estructura básica y los equipos. En este proyecto la inversión es de B/.550,000.00 (quinientos cincuenta mil Balboas), la cual incluye confección de planos y especificaciones técnicas, para luego realizar la construcción de la cerca perimetral, la restauración de todas las áreas deterioradas a la falta de mantenimiento y el cambio de la museografía. F. ASPECTO DE ORGANIZACIÓN Las fases o etapas de inversión (ejecución) del proyecto se presentan en el cronograma de actividades adjunto. La obra de restauración se estima que tendrá una duración 10 meses comenzando el 3 de marzo 2016, asumiendo se apruebe el presente proyecto, y concluirá el 31 de diciembre 2016. A continuación se detalla la cantidad de personal y sus respectivas funciones en la realización del proyecto. Mano de Obra: (Operación) Tipo De Personal Calificado Función Cantidad Arquitectos 1 Albañiles 3 Electricistas 1 No Ayudantes calificados General 8 Total…… 13 Cabe señalar lo que establece la Ley 14 del 5 de mayo de 1982 en el Artículo 47 dice: “Las personas responsables de la dirección y ejecución de la investigación quedan obligadas a suministrar los informes que la Dirección Nacional del Patrimonio Histórico solicite durante el desarrollo del trabajo y un informe final del término al mismo”. 2. 2. ÁREA DE EVALUACIÓN 2.1. EVALUACIÓN FINANCIERA A. COSTO DE INVERSIÓN La inversión tiene un costo de B/.550,000.00 (quiniento cincuenta mil Balboas), sistema de seguridad que aporte mayor seguridad al área de las ruinas, sistema de iluminación que le brindaran mayor realce y vistosidad al lugar, mantenimiento del elevador, limpieza en general de las 28 hectáreas que forman el Conjunto Monumental de Panamá Viejo. B. COSTO DE OPERACIÓN O FUNCIONAMIENTO Los costos de operación son por un total aproximado de B/. 764,156.93 (setecientos sesenta y cuatro mil ciento cincuenta y seis con noventa y tres centavos), incluyen los costos de mantenimiento y prestaciones de servicios de agua potable, energía eléctrica, comunicaciones y la papelería. No incluye costos de prestaciones de servicios de personal ya actualmente existen, salvo que haya un incremento en las planillas que habrá que determinar y justificar. Costos de operación del proyecto: Detalle Costo Anual Personal 239586.00 Agua 2641.82 Electricidad 73327.50 Teléfono Mantenimiento 3958.26 áreas 85332.42 verdes Servicios de Seguridad 58677.22 Conservación Bienes 55399.58 Mantenimiento Centro de 16151.75 Muebles Visitantes y Museos Conservación Preventiva 152543.96 de Monumentos Investigaciones 76179.91 Arqueológicas Varios 358.51 Total…………… 764,156.93 C. INGRESOS O SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO Los ingresos que se generan los constituyen las visitas de los turistas nacionales, como extranjeros, los estudiantes, y la feria anual que se realiza. Su sostenibilidad se obtiene a través del fondo presupuestario asignado anualmente al patronato de Panamá la Vieja. D. FLUJO DE FONDOS En el siguiente cuadro se presenta el flujo neto del plan de inversión por año, esperando para el proyecto, en el periodo comprendido 2014-2018. Detalle 2014 2015 2016 2017 2018 Total 450,000 450,000 550,000 550.000 550.000 2,550,000 Costo de la Inversión E. INDICADORES DE EVALUACIÓN FINANCIERA Por ser un bien del Patrimonio Histórico Cultural la evaluación financiera del valor del proyecto actual no se podrá apreciar en valor al 2018, sino cuantitativamente por el indicador de visitas e ingresos anuales. F. FUENTES DE FINANCIAMIENTO Se hace la solicitud para que el Gobierno Nacional sea quien financie todo o parte del proyecto. 2.2. EVALUACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL A. INDICADORES DE EVALUACIÓN ECONÓMICA El valor actual neto económico (VANE) es de B/.550,000.00, lo que representa que el proyecto es muy recomendable, para la sociedad desde el punto de vista económico. B. IMPACTO MACROECONÓMICO DEL PROYECTO Se realizará una inversión para el 2015 de B/.550.000.00 (quinientos cincuenta mil balboas) y se generará un aproximado de ocho (13) empleos distribuidos de la siguiente forma: cinco (5) empleos calificados y ocho (8) empleos con personal no calificados. Con la finalización y mantenimiento de este proyecto en su totalidad se permitirá un mejoramiento de una estructura histórica que guarda nuestra historia colonial y es visitada por turistas, estudiantes y el público en general. 3. EVALUACIÓN AMBIENTAL Por la naturaleza de este proyecto, el cual es de conservación de nuestro Patrimonio Cultural se realizará en áreas donde no tiene efecto negativo para el medio ambiente. Cabe señalar el Artículo 75, del Decreto Ejecutivo 123 (del 14 de agosto de 2009) Evaluación ambiental estratégica de los planes y programas dice: Los planes, programas, y políticas de desarrollo, públicos y privados de ámbito nacional o regional serán objeto de una evaluación ambiental, estratégica de acuerdo al procedimiento de norma mediante este reglamento. Se incluyen como parte de este conjunto las siguientes acciones. a) Planes, programas, y políticas de desarrollo sectorial de índole gubernamental y con alcance social, incluidos como parte del plan nacional de desarrollo de estado. b) Planes, políticas y programas de desarrollo sectorial de índole regional o nacional, impulsados por el estado y con la participación del sector privado, planificados a mediano y largo plazo, dentro de los que se incluyen temas tales como el desarrollo energético, urbanístico, industria, turístico de infraestructura y otros similares. c) Planes, programas y políticas de ordenamiento territorial de escala local, regional o nacional. ____________________ 2decreto Ejecutivo 123 Del 14 De Agosto De 2009. Articulo 75. Titulo XII. Evaluación Ambiental Estratégica De Los Planes Y Programas. anexo 1. Ley 30 del 6 de febrero de 1996. 2. Fotografías 3. Nota D.E. No.071/02/12 4. Cronograma de Actividades. FOTOGRAFÍAS DE LOS TRABAJOS REALIZADOS CON LOS FONDOS ASIGNADOS AL PATRONATO DE PANAMÁ VIEJO Mantenimiento de las áreas verdes y otros Mantenimiento de la iluminación Mantenimiento de las Estructuras .