BASES DE LA PROMOCION “EN MARZO TÚ GANAS EN ESPACIO URBANO” SERMOB S.A. PRIMERO: Antecedentes Generales. La Empresa efectuará una promoción denominada “En Marzo tú ganas en Espacio Urbano”, en adelante la “Promoción”, que se realizará entre el 22 de febrero de 2013 y el 8 y 16 de marzo de 2013, dependiendo del Centro Comercial en el que se efectúe la compra, ambas fechas inclusive. La Promoción consiste en que todos aquellos que realicen compras en los centros comerciales que son parte de esta Promoción, por lo montos que más adelante se indican, podrán participar en el sorteo diario de los premios señalados en la cláusula cuarta; todo lo anterior durante la vigencia de la Promoción y bajo las condiciones establecidas en las presentes Bases. SEGUNDO: Requisitos para participar. Podrán participar en la Promoción sólo personas naturales. A estas personas se les denominará en adelante los “Participantes” o el “Participante”. Sin perjuicio de lo anterior, no podrán participar de la Promoción: 1. Aquellos clientes que mantengan deudas y/o protestos con alguna sociedad perteneciente al grupo Walmart Chile; 2. Todo el personal, gerente y autoridades del mismo grupo, sus filiales y demás personas contratadas para proveer cualquier producto o prestar cualquier servicio relacionado con la Promoción; y, 3. Especialmente, todo el personal, gerente y autoridades de Sermob S.A. o de los centros comerciales que son parte de esta Promoción, y demás personas contratadas para proveer cualquier producto o prestar cualquier servicio relacionado con la Promoción. TERCERO: Vigencia de la Promoción. La Promoción se mantendrá vigente por el período comprendido entre el 22 de febrero de 2013 y el 8 y 16 de marzo de 2013, ambas fechas inclusive. La Promoción finalizará el día 8 de marzo de 2013 para los siguientes Centros Comerciales: 1) 2) Espacio Urbano Linares, ubicado en calle Aníbal Bustos Nº 280, comuna de Linares, VII Región, y Espacio Urbano Las Rejas, ubicado en Av. Libertador Bernardo O ´Higgins 5199, comuna de Santiago. A su vez, la Promoción finalizará el día 16 de marzo de 2013 para los siguientes Centros Comerciales: 1 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) Espacio Urbano Puente Alto, ubicado en Avenida Concha y Toro N° 1149, comuna de Puente Alto, Región Metropolitana; Espacio Urbano Gran Avenida, ubicado en Avenida José Miguel Carrera N° 6150, comuna San Miguel, Región Metropolitana; Espacio Urbano 15 Norte, ubicado en Avenida Benidorm N° 961, comuna de Viña del Mar, V Región; Espacio Urbano Los Andes, ubicado en Avenida Santa Teresa N° 683, comuna de Los Andes, V Región; Espacio Urbano Plaza Maipú, ubicado en Av. Pajaritos 1790, comuna de Maipú Espacio Urbano Pionero, ubicado en Avenida Eduardo Frei Montalva N° 01110, comuna de Punta Arenas, XII Región; Antofagasta Shopping, ubicado en calle Zenteno 21, comuna de Antofagasta, II Región; Espacio Urbano La Dehesa, ubicado en Avenida el Rodeo 12.850, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana; Espacio Urbano La Reina, ubicado en Avenida Príncipe de Gales 9140, comuna de La Reina, Región Metropolitana, y Espacio Urbano Viña Centro, ubicado en Avenida Valparaíso 1070, comuna de Viña del Mar, V Región. Las Bases de esta Promoción se depositarán en el oficio del notario don Iván Torrealba Acevedo y se publicarán en la página de internet www.espaciourbano.cl . CUARTO: Premios. Los Participantes que cumplan con las condiciones indicadas en estas Bases, participarán en el sorteo diario de una chequera de un monto total de $100.000 (cien mil pesos), en adelante como el “Premio” o los “Premios”. Cada uno de los Premios está compuesto de 10 cheques de $10.000 (diez mil pesos cada uno), en adelante como el “Cheque” o los “Cheques” Los Cheques sólo podrán ser canjeados en tiendas menores o locales del patio de comidas del Centro Comercial respectivo, en adelante como las “Tiendas Menores” y el “Patio de Comidas”, respectivamente, entre los días 28 de febrero de 2013 y 31 de marzo de 2013. Para todos los efectos de esta Promoción, se entenderán como Tiendas Menores y Patio de Comidas, todo comercio del centro comercial respectivo, con exclusión de las grandes tiendas, las cuales se enumeran a continuación: Lider, La Polar, Home Center, Falabella, Ripley, Johnson, Cine Pavilion, Cinemark, Cine Mundo, en adelante como las “Grandes Tiendas”. Si algún ganador efectúa una compra que resulta ser inferior al Cheque o a los Cheques canjeados, la Tienda Menor o el local respectivo del Patio de Comidas, no entregará cambio, y el ganador perderá la diferencia en pesos. Si algún ganador efectúa una compra que resulta ser mayor al Cheque o a los Cheques canjeados, deberá pagar la diferencia en pesos. La Promoción no es acumulable con otras promociones, descuentos u ofertas en dinero u otros bienes. 2 Los Premios son intransferibles. QUINTO: Centros Comerciales. Los Centros comerciales adheridos a esta Promoción, en adelante como el “Centro Comercial” o los “Centros Comerciales”, son los siguientes: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) Espacio Urbano Puente Alto; Espacio Urbano Gran Avenida; Espacio Urbano 15 Norte; Espacio Urbano Los Andes; Espacio Urbano Linares; Espacio Urbano Pionero; Antofagasta Shopping; Espacio Urbano La Dehesa; Espacio Urbano La Reina; Espacio Urbano Viña Centro; Espacio Urbano Las Rejas, y Espacio Urbano Plaza Maipú. SEXTO: Mecánica de la Promoción. Todos aquellos Participantes que durante la vigencia de la Promoción realicen compras en Tiendas Menores o en el Patio de Comidas de los Centros Comerciales por montos iguales o superiores a $5.000 (cinco mil pesos), tendrán derecho a un cupón. Asimismo, los Participantes tendrán también derecho a un cupón por las compras que durante la vigencia de la Promoción realicen en Grandes Tiendas, pero en este caso, por montos iguales o superiores a $10.000 (diez mil pesos), en adelante el cupón como el “Cupón” o los “Cupones”. Por cada boleta de compra efectuada de acuerdo a lo antes señalado, los Participantes tendrán derecho a recibir un máximo de 4 Cupones. Es decir, por ejemplo, si alguna persona realiza una compra en Grandes Tiendas por $45.000 (cuarenta y cinco mil pesos) sólo podrá solicitar 4 Cupones. Se consideran boletas válidas las que se emitieron durante el período de la Promoción. Los Participantes deberán completar el o los Cupones recibidos con los siguientes datos personales: (i) nombre completo, (ii) número de cédula de identidad, (iii) dirección de correo electrónico y (iv) teléfono; y depositarlos antes de las 19.55 hrs. de cada día en el stand dispuesto para el efecto en cada Centro Comercial, en adelante como el “Stand”. Los Cupones depositados sólo participarán en el sorteo del día en que fueron depositados. SÉPTIMO: Sorteos. En cada Centro Comercial se realizará un sorteo diario durante la vigencia de la Promoción. 3 Cada uno de los sorteos se realizará en un acto ininterrumpido, a las 20:00 horas, y se llevará a cabo de manera manual, a través del siguiente procedimiento: la persona que al efecto sea designada por la Empresa, tomará todos los Cupones depositados en el Stand y los arrojará al aire cuantas veces sea necesario de forma tal de poder seleccionar 3 Cupones al azar. El primer Cupón seleccionado corresponderá al ganador del sorteo, mientras que los dos restantes corresponderán a los suplentes del ganador. El sorteo se realizará en la Stand, en presencia del Gerente de Ventas del Centro Comercial respectivo (o quien la subrogue o reemplace), quien actuará como Ministro de Fe. El Ministro de Fe certificará el nombre de los ganadores del sorteo y de los respectivos suplentes, acreditando el orden en fueron sorteados y dando cuenta del nombre completo y cédula de identidad de cada uno de ellos. Los Cupones de los suplentes se seleccionarán exclusivamente para el caso de que no sea posible contactar al ganador, en el orden en que fueron seleccionados. OCTAVO: Comunicación y Entrega del Premio Los ganadores serán contactados por personal de cada Centro Comercial al número telefónico o a la dirección de correo electrónico que registre en el respectivo Cupón, al menos en tres oportunidades dentro del plazo de cinco días hábiles contados desde la fecha del sorteo. En el caso de que alguno de los ganadores no pueda ser ubicado dentro de los plazos indicados anteriormente, perderá su derecho al Premio, y deberá contactarse a la persona que hubiese sido sorteada inmediatamente después del ganador, y así sucesivamente hasta ubicar al ganador o hasta que se agoten los suplentes indicados en la cláusula anterior. En este último caso, si no se pudo ubicar a ninguna de las personas sorteadas, el Premio será considerado vacante y no podrá ser reclamado con posterioridad. Los ganadores deberán retirar el Premio desde la oficina de administración de cada Centro Comercial dentro de los 10 días hábiles siguientes a que sea contactado, de lunes a viernes entre las 10:00 y las 18:00 horas. Con todo, para retirar el Premio, el ganador deberá presentar su cédula de identidad y firmar el acta de entrega y dejar una fotocopia de su cédula de identidad, momento a partir del cual la Empresa se desliga de toda responsabilidad en el cobro del Premio. Si el Premio no es retirado por el representante legal del ganador en los plazos establecidos precedentemente, no podrá ser canjeado con posterioridad. NOVENO: Publicidad de la Promoción. La Promoción será informada al público a través de: (i) (ii) (iii) (iv) Volantes al interior y exterior del Centro Comercial; Material publicitario dentro del Centro Comercial; Medios masivos, radio, prensa, vía pública y metro, y Stand en el Centro Comercial DÉCIMO: Suspensión o Modificación de la Promoción. 4 La Empresa podrá suspender o modificar los efectos de la presente Promoción, lo cual será oportunamente comunicado a través de la página web www.espaciourbano.cl, en situaciones de fuerza mayor o caso fortuito, o en razón de actos, disposiciones u órdenes de autoridad competente o con motivo de circunstancias sobrevinientes que impidan su realización u obliguen a modificar las condiciones de la misma. UNDÉCIMO: Aceptación de Bases y Derechos de uso de Imagen. La participación de los Participantes en esta Promoción implica para todos los efectos legales, la total aceptación de estas Bases. Todos los participantes de la Promoción autorizan desde ya, expresamente y sin necesidad de otra autorización especial, a difundir sus nombres, sus números de cédula de identidad, sus imágenes, ya sea mediante la toma de fotografías y/o video tapes o filmaciones de cualquier tipo que se efectúen de los participantes y/o de su grupo familiar, todo ello en relación con su participación en la Promoción, renunciando todos ellos a recibir cualquier compensación, sea en dinero o en especie, por dicha difusión. DUODÉCIMO: Responsabilidad. La Promoción se rige por estas Bases y por las leyes chilenas. La Empresa no se hará responsables si los Participantes no pudieren solicitar o recibir sus Entradas, ya sea por motivos de salud (enfermedad o accidente), por incapacidad física o mental, por motivos laborales o por no obtener o tener sus documentos al día, o no existir conectividad vial. La Empresa se exime de cualquier responsabilidad que pudiere caberle a causa de enfermedades, condiciones climáticas desfavorables, terrorismo, disposiciones de la autoridad competente, y otros eventos de similar naturaleza, que obliguen a que el beneficio de la Promoción se haga efectivo en una forma diferente a como se estipula en estas Bases, resultando lo anterior de cargo y responsabilidad del respectivo ganador. El incumplimiento de las condiciones o procedimientos establecidos en estas Bases para la participación en esta Promoción, implicará la inmediata exclusión de la Promoción del Participante involucrado y/o la revocación de su derecho a obtener su correspondiente Entrada. DÉCIMO TERCERO: Solución de Conflictos. En caso de presentarse dificultades por parte de consumidores o participantes de la Promoción, deberá presentarse un reclamo por escrito, dirigido al área de Marketing de la Empresa. Si, tras la correspondiente respuesta otorgada por esta última, se mantiene el reclamo por parte del consumidor, la diferencia será sometida al conocimiento de los tribunales ordinarios de justicia de la ciudad de Santiago. Todo lo anterior, sin perjuicio del derecho del consumidor de ejercer los derechos legales que le correspondan. SERMOB S.A. 5