POSSESSIVE ADJECTIVES POSSESSIVE PRONOUNS En inglés, al igual que en español la posesión se puede utilizar de múltiples formas. En esta lección veréis cómo puedes expresar la propiedad haciendo uso de los adjetivos posesivos, los pronombres posesivos y el genitivo sajón. I. Possessive Adjectives / Adjetivos posesivos Los adjetivos posesivos permiten indicar a quién le pertenece algo. Hay un adjetivo diferente para cada persona cuya forma es única. Se utiliza de igual si se habla de uno o varios objetos. En general, el adjetivo posesivo siempre estará acompañado del objeto que le pertenece al sujeto. Pronombre Possessive adjective Adjetivos posesivos I My Mi/mis You Your Tu/tus He His Su/sus (de él) She Her Su/sus (de ella) It Its* Su/su (de eso) We Our Nuestro/nuestras You Your Vuestros/vuestras They Their Su/sus (de ellos, de ellas) *Importante: No confundir la forma “it’s” con “its”. La primera es la contracción del pronombre “it” con el verbo to be conjugado en la tercera person “is”. La segunda es el adjetivo posesivo. Ejemplos en contexto: Ésta es mi casa This is my house Es tu libro It is your book Éstas son sus llaves These are his keys Son sus carros They are her cars Éste es su juguete* This is its toy Él es nuestro profesor He is our teacher They are your friends Ellos son vuestros amigos Those are their ties Aquellas son sus corbatas II. *Importante: Cuando utilizamos el adjetivo posesivo “its”, indicamos que a un objeto o animal le pertenece otro objeto. Por ejemplo: si queremos decir que el juguete le pertenece al perro, diríamos: “Thatisitstoy” = “Aquel es su juguete “(del perro). Possessive pronouns / Pronombres posesivos Al igual que los adjetivos posesivos, los pronombres posesivos permiten indicar a quién le pertenece algo. Existe igualmente uno para cada persona. Se diferencian principalmente en su ubicación en una frase. Los pronombres posesivos nunca estarán acompañados inmediatamente después del objeto cuya posesión se muestra. Hay casos en el que el objeto puede ser omitido. I Mine Mio/a, mios/as You Yours Tuyo/a, tuyos/as He His Suyo/a, Suyos/as (de él) She Hers Suyo/a, suyos/as (de ella) It Its* Suyo/a, suyos/as (de eso) We Ours Nuestros/nuestras You Yours Vuestros/vuestras They Theirs Suyo/a, suyos/as (de ellos, de ellas) *Importante: El adjetivo posesivo y el pronombre posesivo para “he” se escriben de la misma manera: “his”. Su posición en la frase cambiará según el uso que le deis. Ejemplos en contexto: This house is mine Esta casa es mía That book is yours Aquel libro es tuyo These keys are his Estas llaves son suyas Aquellos coches son suyos Those cars are hers Este juguete es suyo This toy is its Aquel salón de clases es nuestro That classroom is ours Estas chaquetas son vuestras These jackets are yours Aquellas corbatas son suyas Those ties are theirs Caso de omisión del objeto: Cuando utilizamos los pronombres posesivos para indicar una pertenencia, es posible omitir el objeto del que hablamos si ya lo hemos mencionado antes o si el contexto nos permite identificarlo. En muchos casos si ya lo hemos mencionado en la pregunta, podremos evitar repetirlo en la respuesta. Whosetoys are those? ¿De quién son aquellos juguetes? They’re They’re They’re They’re They’re They’re They’re They’re mine yours his hers its ours yours theirs Son Son Son Son Son Son Son Son míos tuyos suyos suyos suyos nuestros vuestros suyos III. El genitivo sajón Es otra manera de expresar a quién le pertenece algo. Se emplea cuando se agrega un apóstrofe seguido de la letra ese (‘s) al dueño seguido del objeto que le pertenece Es una forma más corta y sencilla de mostrar la propiedad en comparación al usar la preposición “of” (de). Por ejemplo: The bag of Lucy The glasses of Kevin The computer of Sam Lucy’s bag El bolso de Lucy Kevin’s glasses Sam’s computer Los anteojos de Kevin La computadora de Sam The belt of Regina Regina’s belt El cinturón de Regina The pool of Ruben Ruben’s pool La piscina de Rubén Cuando nos referimos a las cosas, es más común utilizar la posesión con “of”. Por ejemplo: The wheel of the car La rueda del carro London is the capital of England Londres es la capital de Inglaterra The key of the door La llave de la puerta Casos especiales del genitivo sajón: Cuando el nombre de la persona termina en ese”s” o el objeto le pertenece a varias personas, no es necesario agregar una ese de más al nombre del/de los dueño(s). Agregar el apóstrofe únicamente será suficiente. Luis’ bicycle La bicicleta de Luis Thestudents’ schedule El horario de los estudiantes Themodels’ dresses Los vestidos de las modelos Si un objeto le pertenece a varias personas y éstas se mencionan individualmente, sólo la última persona nombrada llevará el apóstrofe y la letra ese “s” extra. George and David’skeys Las llaves de George y David Julia and Lena’sapartment El apartamento de Julia y Lena Jessica and Rupert’sgift El regalo de Jessica y Rupert De igual forma, si se menciona el apellido del propietario o de uno de los propietarios, el apellido llevará el apóstrofe y la letra ese al final. SamanthaStevenson’s ring El anillo de Samantha Stevenson NicolasMoore’ssunglasses Las gafas de sol de Nicolas Moore Daniel Craig and Julian Miller’s movie La película de Daniel Craig and Julian Miller 1. Caso de omisión del objeto: Al utilizar el genitivo sajón, en ocasiones podemos omitir el objeto del que estamos hablando si éste ya ha sido mencionado antes en la pregunta o si el contexto nos permite identificarlo fácilmente. Whose boots are these? ¿De quién son estas botas? They’reMartin’s Son de Martín They’re Martin and John’s Son de Martin y John They’re Martin Stevenson and John Son de Marin Stevenson y John Bextor Bextor’s IsthisSelena’snecklace? ¿Es éste el collar de Selena? Yes, it’s Selena’s Sí, es de Selena 2. Forma negativa: La forma negativa se utiliza con todas las formas de negación agregando la partícula “not”. La contracción “isn’t” o “aren’t” puede ser utilizada en cualquiera de los casos igualmente. La negación se encontrará generalmente ubicada antes de mencionar el adjetivo posesivo, pronombre posesivo o el nombre del propietario al hacer uso del genitivo sajón. This house isn’t mine It isn’t your book They are not Maria’s dresses Those cars aren’t hers It isn’t his* Esta casa no es mía No es tu libro No son los vestidos de María Aquellos coches no son suyos No es suyo That is not our classroom Aquel salón de clases no es nuestro These jackets aren’t yours Estas chaquetas no son vuestras It isn’t Luis and Mark’s lamp No es la lámpara de Luis y Mark Importante:Recordad que cuando no se menciona el objeto es porque éste ya ha sido mencionado previamente en la conversación o en una pregunta. Si es la primera vez que lo mencionáis, es necesario utilizarlo en la frase. 3. Forma interrogativa: Cuando queremos conocer el propietario de un objeto podemos hacer un pregunta simple mencionando el nombre de la persona a quien creemos le pertenece el objeto. Una segunda opción es utilizar “whose” para preguntar “de quién” es el objeto en cuestión. 4. Preguntas simples: Para las preguntas simples basta con intercambiar el lugar del verbo “to be” con el del pronombre o adjetivo posesivo que se usa en una frase afirmativa. Possessive adjectives/ Adjetivosposesivos Is it your skirt ? ¿Es tu falda ? Are they her heels ? ¿Son tus tacones ? Is this our classroom ? ¿Es éste nuestro salón de clases? Are those their rulers ? ¿Son aquellas sus reglas? Possessivepronous/ Pronombres posesivos Is this bag yours? ¿Es este bolso tuyo? Are they his?* ¿Son suyos? Are these her phones? ¿Son éstos sus teléfonos? Is it mine?* ¿Es mío? Genitivo Sajón Is it Rebecca’s house? ¿Es la casa de Rebecca? Are they Rebecca Hilton’s rings? ¿Son los anillos de Rebecca Hilton? Are they Rebecca’s?* ¿Son de Rebecca? Is it Rebeca and Nicki’s?* ¿Es de Rebecca y Nicki? *Importante: Recordad que cuando no se menciona el objeto es porque las personas con las que conversamos ya saben de qué estamos hablando por contexto o porque lo hemos mencionado antes. 5. Preguntas con “whose”: Las preguntas con “whose” (de quién) no poseen un sujeto ya que esa es la información que queremos encontrar. “Whose” estará acompañado del objeto del que hablamos, luego por el verbo “to be” y finalmente por un pronombre o adjetivo posesivo seguido por el signo de interrogación: Whose + objet + verb “to be” + pronoun/possessive adjective + ? Whosegloves are these? ¿De quién son estos guantes? Whosecoatisit? ¿De quién es el abrigo? Whose calendar is this? ¿De quién es este calendario? Whosesocks are they? ¿De quién son los calcetines? Whose tie is that? ¿De quién es aquella corbata? TEST 1. ¿En cuál de las siguientes frases no se usa correctamente el adjetivo posesivo? a) They’remyhouses b) Itis bag his c) Thisistheir notebook d) Thatisour camera 2. ¿En cuál de las siguientes frases no se usa correctamente el pronombre posesivo? a) Thisapartmentisours b) Theseskirts are hers c) That coat theirs are d) That pencil is mine 3. ¿En cuál de las siguientes frases no se usa correctamente el genitivo sajón? a) ItisMarcos’smotorcycle b) They are Regina Wikinson’s calculators c) Those are Reggie’sballs d) ThatisSophia’smirror 4. ¿Cuál es la respuesta negativa que corresponde a la pregunta “isityourcomputer?” a) No, itaren’tmycomputer b) No, itisn’t mine computer c) Not, itis no mine d) No, it is not my computer 5. ¿Cál es la respuesta negativa que corresponde a la pregunta “are thosehermarkers?” a) No, thoseisn’thermarkers b) No, thosearen’ther c) No, thosearen’thermarkers d) No, those are markers not 6. ¿Cuál es la respuesta negativa correcta a la pregunta “isitDavid’s car?”: a) No, itisn’tDavid’s b) Not, it is no David’s car c) No, it is not her car d) No, they’renotDavid’s car 7. ¿Cuál es la pregunta que corresponde a la repuesta “itisStephany’sdoll” a) Whosedollitis? b) Is it Stephany doll? c) Whose doll is it? d) It is her doll? 8. ¿Cuál es la pregunta que corresponde a la respuesta “Yes, those are Michael’sexams” a) Are those Michael exams? b) Whose Michael’s exams are those? c) Whoseexamsthose are? d) Are thoseMichael’sexams? 9. ¿Cuál es la respuesta a la pregunta: “isitMaria’s t-shirt?” a) Yes, itishers b) No, itaren’tMaria’s c) No, it isn’t her d) Yes, it is hers t-shirt 10. ¿Cuál es la respuesta a la pregunta: “are theyyourshoes?” a) Yes, they’re mine shoes b) No, they’renot mines c) Yes, they’re mine d) No, they aren’t shoes my 11
