TEMA 1. AMOR DE DIOS Y LA ESCRITURA DE LA BIBLIA. 1. Dios nos ha hablado Cuando dos personas se quieren, sabemos que son felices al estar juntas, al comentar sus experiencias, al manifestarse de diversas formas su cariño, al hacerse el bien. En ocasiones esto se recuerda en un diario personal, en una carta, en una simple frase, o en una fotografía. La Biblia es esa “carta” y ese “diario” donde se nos muestra el amor y el cariño que nos tiene Dios, y donde también aparece la respuesta que los hombres de aquellas le dieron a Dios. 2. Nociones básicas acerca de la Biblia El término “Biblia” significa “libros”o “conjunto de libros”. De ahí que dentro encontremos 73 libros escritos en diversas épocas y por distintos autores: 46 de ellos fueron compuestos antes de la venida de Cristo y forman el AT; los restantes fueron 27 fueron escritos a partir de Cristo y constituyen el NT. Estos libros a pesar de ser muchos y de diverso contenido guardan una verdadera unidad ya que fue Dios mismo quien inspiró su escritura y todos nos ofrecen las intervenciones salvíficas de Dios en favor del hombre. En pocas palabras, la Biblia es la Palabra de Dios escrita y comunicada al hombre donde encontramos la historia de la salvación que Dios fue realizando a través detiempo en favor de la humanidad. Composición de laBiblia Los libros bíblicos fueron compuestos generalmente de la siguiente manera: los acontecimientos que el Pueblo de Dios iba viviendo, eran transmitidos porla voz del mismo pueblo, se iban interpretando a la luz de la fe, algunas veces se iban poniendo por escritorecopilación (tradiciones orales). En esta tarea redaccional intervinieron fundamentalmente Dios que inspiraba la Escritura y los autores humanos que con la inspiración divina y poniendo en práctica todas sus capacidades. Iban escribiendo lo que Dios quería que quedará consignado en los libros sagrados. Lenguas y versiones de la Biblia El hebreo, el arameo y el griego son las tres lenguas en que se escribieron los libros dela Biblia. Casi todo el AT fue escrito en hebreo. El NT fue escrito en su totalidad en griego. Desde antiguo se vio la necesidad de traducir la Biblia para ponerla al alcance de todos los hombres. También en la actualidad se realizan diversas traducciones de la Biblia. Interpretación de la Biblia Para interpretar la Biblia no debemos olvidar tres elementos: La ciencia, pues la Biblia es palabra humana. La fe, ya que la Biblia es Palabra de Dios. La vida, porque la Biblia es palabra actual. Manejo de la Biblia La Biblia consta de 73 libros. Cada libro se divide en capítulos y cada capítulo en versículos. Ver sus Biblias Signos con los que se cita en la Biblia Siglas: Son las abreviaturas de los nombres de los libros, por ejemplo Gén significa Génesis. Número de libro: Si hay varios libros con el mismo título, se pone un número antes de la sigla para indicar de cuál se trata, por ejemplo 2 de Cor equivale a segunda carta a los Corintios. Capítulos: Son trozos largos en que se divide cada libro; se indican con un número que va después de la sigla, por ejemplo Jn 5 significa Evangelio de Juan Capítulo cinco. Versículos: Son subdivisiones de los capítulos; se señalan también con números que van después del número del capítulo y su coma; por ejemplo Jn 5,8 equivale a Evangelio de Juan capítulo cinco, versículo ocho. La coma (,): Separa el capítulo de los versículos, por ejemplo Ex 6,1 equivale a Exodo, capítulo seis, versículo uno. El punto (.): significa “y”, por ejemplo 2 Re 15,17.22 significa segundo libro de los Reyes, capítulo 15, versículos 17 y 22. El punto y coma (;): separa una cita de otra, por ejemplo Lc 6,6-11 ; 13, 10-17. El guión (-): significa “al”, por ejemplo Mc 16, versículos de 1 al 8. La letra “s”: significa “siguiente” versículo o “siguientes” (“ss”)versículos, por ejemplo Mt 5, 13ss se lee: Evangelio de Mateo, capítulo 5, versículos 13 y siguientes. Las letras “a”, “b”, “c”: indican que lo que buscamos está en la primera o segunda o tercera parte, respectivamente del versículo, por ejemplo Gén 2,4b señala que nos referimos al Génesis, capítulo 2, versículo 4 en su segunda parte. Temas fundamentales Un pueblo que se prepara Un pueblo que se libera y forma Un pueblo que vive balo la Alianza Un pueblo bajo la esperanza de la Nueva Alianza Un pueblo bajo la Nueva Alianza. Dios, pueblo y Alianza Finalmente preguntarme: ¿Cuál es mi respuesta ante la Palabra de Dios? Ver: Lc 8, 4-15 ¡GRACIAs!