Subido por Rubén Sánchez Rodrigo

Anexo Inventario-1

Anuncio
ANEXO AL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO:
INVENTARIO
Instrucciones: Este documento le servirá como inventario de su propiedad y bienes. Le aconsejamos que sea
lo más detallado y conciso posible al rellenar esta lista. Si quisiera añadir algún elemento que no esté en el
inventario, puede añadirlo a mano. Cuando los inquilinos entren a vivir, revise la propiedad con los mismos,
rellenando dos copias de este inventario. Ambas deben tener las firmas del propietario y del inquilino. Una vez
hayan revisado y estén de acuerdo con las condiciones en las que se encuentra el inmueble y los bienes,
guarden sus respectivas copias. Antes de la salida del inquilino, deben realizar en conjunto una nueva
inspección con el inventario en mano, comprobando que todo está tal y como se acordó en un principio. Este
documento le servirá para determinar si necesita utilizar una parte del depósito o el depósito en su total para
cubrir costes en caso de desperfectos, limpieza o sustituciones.
*Imprima dos copias de este documento.
Dirección de la
propiedad:
Tipo de alquiler:
Propietario/a:
Inquilino/a (1):
Inquilino/a (2):
INSPECCIÓN – ENTRADA-CHECK-IN
Fecha:
Firma Propietario/a:
Firma Inquilino/a (1):
Firma Inquilino/a (2):
INSPECCIÓN – SALIDA-CHECK-OUT
Fecha:
Firma Propietario/a
Firma Inquilino/a (1):
Firma Inquilino/a (2)
Aviso Legal: Este documento es de carácter informativo y no constituye ningún tipo de herramienta legal. Le aconsejamos
busque consejo profesional y/o legal antes de alquilar su propiedad.
1
COCINA / KITCHEN
ARTÍCULO/ITEM
CANT.
CONDICIÓN EN
ENTRADA
CONDICIÓN
EN SALIDA
CHECK
ARMARIOS/CABINETS
FUENTE PARA EL HORNO
/BAKING TRAY
ENCIMERA/KITCHEN
COUNTER
TAZÓN/MUG
TETERA/TEAPOT
COPA/VASO/CUP
CUCHARA DE
MADERA/WOODEN SPOON
CUCHARA SOPERA/TABLE
SPOON
BOL SOPA/SOUP LADLE
CUCHARILLAS DE
TÉ/TEASPOON
ESCURRIDOR DE
PLATOR/DISH DRAINER
CUCHILLO/KNIFE
CUCHILLO PARA CARNE/
MEAT KNIFE
HORNO & BANDEJA
HORNO / OVEN & HOB
FREIDORA/FRYING PAN
FRIGORÍFICO/FRIDGE
CAJONES/DRAWERS
FREGADERO/SINK
CAFETERA/COFFEE
MACHINE
LAVAPLATOS/DISHWASHER
LAVADORA/WASHING
MACHINE
2
MICROONDAS/MICROWAVE
SARTÉN/PAN
PAÑO COCINA/KITCHEN
CLOTH
PLATO/DINNER PLATE
PLATO DE POSTRE/SIDE
PLATE
PLATO DE SOPA/SOUP
PLATE
TABLA CORTAR/CUTTING
BOAR
BOL/BOWL
MANTEL/TABLECLOTH
TOSTADORA/TOASTER
3
DESPENSA / STORAGE CUPBOARD
ARTÍCULO/ITEM
CANT.
CONDICIONES
EN ENTRADA
CONDICIONES
EN SALIDA
CHECK
ASPIRADOR/VACUUM
CLEANER
CUBO
FREGONA/BUCKET
FREGONA/MOP
TENDEDERO/CLOTHES
HORSE
PLANCHA/IRON
MESA DE
PLANCHA/IRONING
BOARD
ESCOBA/BROOM
SALA DE ESTAR / LIVING ROOM
ARTÍCULO / ITEM
CANT.
CONDICIONES EN
ENTRADA
CONDICIONES
EN SALIDA
CHECK
COJINES/PILLOWS
MESA TELEVISIÓN/TV
BOX
SILLAS/CHAIRS
LÁMPARAS/FLOOR
LAMP
LÁMPARA DE
MESA/TABLE LAMP
CORTINAS/CURTAINS
ESPEJO/MIRROR
ESTORES/BLINDS
VENTANAS//WINDOWS
4
MESA DE
CENTRO/CENTER TABLE
MESA DE
COMEDOR/DINNER
TABLE
PAREDES/WALLS
SILLÓN/ARMCHAIR
PUERTA/DOOR
PUFF
CUADROS/FRAMES
SOFÁ / SOFA
ALFOMBRA/CARPET
TV
JARRONES/VASES
5
HALL DE ENTRADA/HALL
ARTÍCULO / ITEM
CANT.
CONDICIONES
EN ENTRADA
CONDICIONES
EN SALIDA
CHECK
PUERTA/DOOR
PARED/WALL
VENTANA/WINDOW
CORTINAS/CURTAIN
MUEBLE
RECIBIDOR/ENTRANCE
HALL FURNITURE
TELÉFONO/TELPHONE
CUARTO DE BAÑO / BATHROOM
ARTÍCULO / ITEM
CANT.
CONDICIONES EN
ENTRADA
CONDICIONES
EN SALIDA
CHECK
PAPELERA/BASKET
CORTINA DE
DUCHA/SHOWER
CURTAIN
ALFOMBRILLA/FLOOR
MAT
TOALLA DE BAÑO/BATH
TOWEL
TOALLA DE MANO
/HAND TOWEL
JABONERA/SOAP DISH
LAVABO/SINK
ESPEJO/MIRROR
PARED/WALL
VENTANA /WINDOW
6
DORMITORIO/EDROOM
ARTÍCULO / ITEM
CANT.
CONDICIONES
EN ENTRADA
CONDICIONES
EN SALIDA
CHECK
COJINES /CUSHION
ALMOHADA/PILLOW
ARMARIO/WARDROBE
SILLA/CHAIR
CAMA/BED
LÁMPARA/TABLE LAMP
FUNDA DE
ALMOHADA/PILLOW
CASE
FUNDA
EDREDÓN/DUVET
COVER
MANTA/BLANKET
COLCHÓN/MATTRESS
CÓMODA/SIDE TABLE
CORTINA/CURTAIN
EDREDON/DUVET
ESPEJO/MIRROR
ESTANTE/BOOKCASE
CAJONERA /CHEST OF
DRAWERS
VENTANA/WINDOW
SÁBANAS/BED SHEETS
PAREDES/WALL
CUADRO/FRAMED
PICTURE
ESCRITORIO/DESK
7
8
Descargar