Catalogo SAFAR

CATALOGO GENERAL 2.000
Indice-Index
Introducción
Introduction
Introduction
Introduction .................................5
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG ............................61
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX ................................7
Soportes S-722500
Housings S-722500
Stehlagergehäuse S-722500
Paliers S-722500 ......................79
Soportes SN
Housings SN
Stehlagergehäuse SN
Paliers SN .................................27
Soportes acero 444000
Housings steel 444000
Stehlagergehäuse 444000
Paliers acier 444000 .................85
Soportes SSN
Housings SSN
Stehlagergehäuse SSN
Paliers SSN ...............................31
Soportes ABND
Housings ABND
Stehlagergehäuse ABND
Paliers ABND ............................95
Soportes SAF
Housings SAF
Stehlagergehäuse SAF
Paliers SAF ...............................37
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage .............115
Soportes acero ASN
Housings steel ASN
Stahl lagergehäuse ASN
Paliers acier ASN ......................41
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage .......135
Soportes SD-500
Housings SD-500-600
Stehlagergehäuse SD-500-600
Paliers SD-500-600 ...................47
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous .....................................147
Soportes S-3000
Housings S-3000
Stehlagergehäuse S-3000
Paliers S-3000 ..........................53
Arandelas
Lockwasher
Sicherungsbleche
Rondelles ................................155
Soportes SD-3100
Housings SD-3100
Stehlagergehäuse SD-3100
Paliers SD-3100 ........................57
Catálogo General 2.000
En 1958 nace S.A.F.A.R. con la intención de ofrecer al mercado soportes y
manguitos de calidad, fabricados con la precisión y el rigor de los buenos artesanos. Desde entonces, S.A.F.A.R. ha buscado no sólo adaptarse a los productos estándar del mercado sino también ofertar a sus clientes productos
fabricados a medida. Nuestros clientes, nuestro producto, exigen más cada
día: más controles, más calidad, más rigor. Nosotros estamos preparados
para afrontar ese reto, para seguirles ofreciendo la calidad de un producto
único, mimado hasta el más mínimo detalle, al mejor precio.
S.A.F.A.R. was established in 1958 in order to offer the market quality housings and sleeves, manufactured with the precision and rigour of master
craftsmen. Since then, S.A.F.A.R. has sought, not just to adapt to the standard market products but also to offer its clients made-to-measure products.
Our clients, our product, demand more and more each day: more controls,
more quality, more rigour. We are prepared to face up to this challenge, to
continue offering them the quality of a unique product, pampered down to the
smallest detail, at the best price.
Im Jahr 1958 entsteht S.A.F.A.R. mit dem Ziel, hochqualitätige Stehlagergehäuse und Hülsen auf den Markt zu bringen, hergestellt mit der Präzision
und Rigorosität des qualifizierten Handwerktums. Seitdem hat S.A.F.A.R. nicht
nur danach gestrebt, sich an die Standardprodukte des Marktes anzupassen,
sondern seinen Kunden auch "massgeschneiderte" Produkte anzubieten.
Unsere Kunden und unser Produkt stellen ständig höhere Anforderungen:
mehr Kontrollen, mehr Qualität, mehr Rigorosität. Wir sind in der Lage, diese
Herausforderung anzunehmen, um Ihnen auch weiterhin die Qualität eines
einzigartigen, bis ins letzte Detail studierten Produktes zum günstigsten Preis
anzubieten.
La S.A.F.A.R. naît en 1958 avec l'intention d'offrir sur le marché des paliers
et des manchons de qualité, fabriqués avec la précision et la rigueur des bons
artisans. Depuis lors, la S.A.F.A.R. a essayé non seulement de s'adapter au
produit standard du marché mais aussi d'offrir à ses clients des produits fabriqués sur mesure. Nos clients, nos produits exigent de plus en plus : plus de
contrôles, plus de qualité, plus de rigueur. Nous sommes prêts à affronter ce
défi, pour continuer à leur offrir la qualité d'un produit unique, élaboré dans les
moindres détails, au meilleur prix.
5
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SNX
SNX
SNX
SNX
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Ca
Da
Db
H
H1
H2
J
L
N
N1
S
20
67
46
42
25
52
31,5
71
40
19
130
165
20
13
10
30
67
46
42
25
52
31,5
71
40
19
130
165
20
13
10
20
77
52
45
32
62
36,5
87
50
22
150
185
22
13
10
25
77
52
45
32
62
36,5
87
50
22
150
185
22
13
10
35
77
52
45
32
62
36,5
87
50
22
150
185
22
13
10
25
82
52
45
34
72
46,5
92
50
22
150
185
20
13
10
30
82
52
45
34
72
46,5
92
50
22
150
185
20
13
10
35
82
52
45
34
72
46,5
92
50
22
150
185
20
13
10
45
82
52
45
34
72
46,5
92
50
22
150
185
20
13
10
kg.
SNX-505
1,50
SNX-506-605
2,00
SNX-507-606
8
2,10
SNX
SNX
SNX
SNX
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
FS
DK
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturación de fieltro
Felt seals
Filzdichtungen
Obturations en feutre
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento Obturación tipos
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Locating ring
Spannhülse Festringe
Manchon
Bague d’arrêt
Qty.
Stück
Qté.
da
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
DL
TS
FS
DK
SNX-505
20
1205 K
2205 K
DL-505
DL-505
TS-505
TS-505
DK-05
DK-05
30
1205
2205
22205
20
1305 K
DL-605
TS-605
DK-06
25
1206 K
2206 K
DL-506
DL-506
TS-506
TS-506
DK-06
DK-06
35
1206
2206
22206
25
1306 K
2306 K
DL-606
DL-606
TS-606
TS-606
DK-07
DK-07
30
1207 K
2207 K
22207 K
DL-507
DL-507
DL-507
TS-507
TS-507
TS-507
DK-07
DK-07
DK-07
35
1306
21306
DL-306
DL-306
TS-306
TS-306
45
1207
2207
22207
FS-205 X 4
FS-205 X 4
FS-205 X 4
H-205
H-305
FRA-52-5
FRA-52-3.5
2
2
FRA-52-5
FRA-52-3.5
FRA-52-3.5
2
2
2
H-305
FRA-62-7.5
2
H-206
H-306
FRA-62-8
FRA-62-6
2
2
FRA-62-8
FRA-62-6
FRA-62-6
2
2
2
H-306
H-2306
FRA-72-7.5
FRA-72-3.5
2
2
H-207
H-307
H-307
FRA-72-8.5
FRA-72-5.5
FRA-72-5.5
2
2
2
DK-07
DK-07
FRA-72-7.5
FRA-72-3.5
2
2
DK-07
DK-07
DK-07
FRA-72-8.5
FRA-72-5.5
FRA-72-5.5
2
2
2
DK-05
DK-05
DK-05
SNX-506-605
FS-206 X 4
FS-206 X 4
FS-206 X 4
DK-06
DK-06
DK-06
SNX-507-606
FS-207 X 4
FS-207 X 4
FS-207 X 4
9
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Ca
Da
Db
H
H1
H2
J
L
N
N1
S
30
85
60
50
39
80
51,5
106
60
25
170
205
20
15
12
35
85
60
50
39
80
51,5
106
60
25
170
205
20
15
12
50
85
60
50
39
80
51,5
106
60
25
170
205
20
15
12
40
85
60
50
30
85
56,5
109
60
25
170
205
20
15
12
55
85
60
50
30
85
56,5
109
60
25
170
205
20
15
12
kg.
SNX-508-607
2,90
SNX-509
10
3,00
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
FS
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturación de fieltro
Felt seals
Filzdichtungen
Obturations en feutre
SNX
SNX
SNX
SNX
DK
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento Obturación tipos
Manguito
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Locating ring
Spannhülse Festringe
Manchon
Bague d’arrêt
da
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
DL
TS
FS
Anillo-Guia
Cant.
Qty.
Stück
Qté.
DK
SNX-508-607
30
1307 K
2307 K
DL-607
DL-607
TS-607
TS-607
DK-08
DK-08
H-307
H-2307
FRA-80-9
FRA-80-4
2
2
35
1208 K
2208 K
22208 K
DL-508
DL-508
DL-508
TS-508
TS-508
TS-508
DK-08
DK-08
DK-08
H-208
H-308
H-308
FRA-80-10.5
FRA-80-8
FRA-80-8
2
2
2
50
1208
2208
22208
FRA-80-10.5
FRA-80-8
FRA-80-8
2
2
2
40
1209 K
2209 K
22209 K
FRA-85-5.5
FRA-85-3.5
FRA-85-3.5
2
2
2
55
1209
2209
22209
FRA-85-5.5
FRA-85-3.5
FRA-85-3.5
2
2
2
FS-208 X 4
FS-208 X 4
FS-208 X 4
DK-08
DK-08
DK-08
SNX-509
DL-509
DL-509
DL-509
TS-509
TS-509
TS-509
DK-09
DK-09
DK-09
FS-209 X 4
FS-209 X 4
FS-209 X 4
DK-09
DK-09
DK-09
H-209
H-309
H-309
11
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Ca
Da
Db
H
H1
H2
J
35
90
60
50
41
90
62,0
112
60
25
170
45
90
60
50
41
90
62,0
112
60
25
50
90
60
50
41
90
62,0
112
60
60
90
60
50
41
90
62,0
112
40
95
70
58
44
100
67,0
50
95
70
58
44
100
55
95
70
58
44
65
95
70
58
44
L
N
N1
S
205
20
15
12
170
205
20
15
12
25
170
205
20
15
12
60
25
170
205
20
15
12
127
70
28
210
255
23
18
16
67,0
127
70
28
210
255
23
18
16
100
67,0
127
70
28
210
255
23
18
16
100
67,0
127
70
28
210
255
23
18
16
kg.
SNX-510-608
3,25
SNX-511-609
12
4,50
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
FS
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturación de fieltro
Felt seals
Filzdichtungen
Obturations en feutre
SNX
SNX
SNX
SNX
DK
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento Obturación tipos
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Locating ring
Spannhülse Festringe
Manchon
Bague d’arrêt
Qty.
Stück
Qté.
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
da
DL
TS
FS
DK
SNX-510-608
35
1308
2308
21308
22308
K
K
K
K
DL-608
DL-608
DL-608
DL-608
TS-608
TS-608
TS-608
TS-608
DK-10
DK-10
DK-10
DK-10
H-308
H-2308
H-308
H-2308
FRA-90-9
FRA-90-4
FRA-90-9
FRA-90-4
2
2
2
2
45
1210 K
2210 K
22210 K
DL-510
DL-510
DL-510
TS-510
TS-510
TS-510
DK-10
DK-10
DK-10
H-210
H-310
H-310
FRA-90-10.5
FRA-90-9
FRA-90-9
2
2
2
50
1308
2308
21308
22308
DL-308
DL-308
DL-308
DL-308
TS-308
TS-308
TS-308
TS-308
DK-10
DK-10
DK-10
DK-10
FRA-90-9
FRA-90-4
FRA-90-9
FRA-90-4
2
2
2
2
60
1210
2210
22210
DK-10
DK-10
DK-10
FRA-90-10.5
FRA-90-9
FRA-90-9
2
2
2
FS-210 X 4
FS-210 X 4
FS-210 X 4
SNX-511-609
40
1309
2309
21309
22309
K
K
K
K
DL-609
DL-609
DL-609
DL-609
TS-609
TS-609
TS-609
TS-609
DK-11
DK-11
DK-11
DK-11
H-309
H-2309
H-309
H-2309
FRA-100-9.5
FRA-100-4
FRA-100-9.5
FRA-100-4
2
2
2
2
1211 K
2211 K
22211 K
DL-511
DL-511
DL-511
TS-511
TS-511
TS-511
DK-11
DK-11
DK-11
H-211
H-311
H-311
FRA-100-11.5
FRA-100-9.5
FRA-100-9.5
2
2
2
1309
2309
21309
22309
DL-309
DL-309
DL-309
DL-309
TS-309
TS-309
TS-309
TS-309
DK-11
DK-11
DK-11
DK-11
FRA-100-9.5
FRA-100-4
FRA-100-9.5
FRA-100-4
2
2
2
2
DK-11
DK-11
DK-11
FRA-100-11.5
FRA-100-9.5
FRA-100-9.5
2
2
2
50
55
65
1211
2211
22211
FS-211 X 4
FS-211 X 4
FS-211 X 4
13
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
45
105
70
60
55
105
70
60
105
70
Ca
Da
Db
H
H1
H2
J
48
110
72,0
133
70
30
210
60
48
110
72,0
133
70
30
70
60
48
110
72,0
133
70
105
70
60
48
110
72,0
133
50
110
80
65
51
120
77,0
60
110
80
65
51
120
65
110
80
65
51
75
110
80
65
51
L
N
N1
S
255
23
18
16
210
255
23
18
16
30
210
255
23
18
16
70
30
210
255
23
18
16
148
80
30
230
275
24
18
16
77,0
148
80
30
230
275
24
18
16
120
77,0
148
80
30
230
275
24
18
16
120
77,0
148
80
30
230
275
24
18
16
kg.
SNX-512-610
5,50
SNX-513-611
14
6,25
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
FS
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturación de fieltro
Felt seals
Filzdichtungen
Obturations en feutre
SNX
SNX
SNX
SNX
DK
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento
Obturación tipos
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
Sleeve
Locating ring
Spannhülse Festringe
Manchon
Bague d’arrêt
Qty.
Stück
Qté.
da
DL
TS
FS
DK
SNX-512-610
45
1310
2310
21310
22310
K
K
K
K
DL-610
DL-610
DL-610
DL-610
TS-610
TS-610
TS-610
TS-610
DK-12
DK-12
DK-12
DK-12
H-310
H-2310
H-310
H-2310
FRA-110-10.5
FRA-110-4
FRA-110-10.5
FRA-110-4
2
2
2
2
55
1212 K
2212 K
22212 K
DL-512
DL-512
DL-512
TS-512
TS-512
TS-512
DK-12
DK-12
DK-12
H-212
H-312
H-312
FRA-110-13
FRA-110-10
FRA-110-10
2
2
2
60
1310
2310
21310
22310
DL-310
DL-310
DL-310
DL-310
TS-310
TS-310
TS-310
TS-310
DK-12
DK-12
DK-12
DK-12
FRA-110-10.5
FRA-110-4
FRA-110-10.5
FRA-110-4
2
2
2
2
70
1212
2212
22212
DK-12
DK-12
DK-12
FRA-110-13
FRA-110-10
FRA-110-10
2
2
2
FS-212 X 4
FS-212 X 4
FS-212 X 4
SNX-513-611
50
1311
2311
21311
22311
K
K
K
K
DL-611
DL-611
DL-611
DL-611
TS-611
TS-611
TS-611
TS-611
DK-13
DK-13
DK-13
DK-13
H-311
H-2311
H-311
H-2311
FRA-120-11
FRA-120-4
FRA-120-11
FRA-120-4
2
2
2
2
60
1213 K
2213 K
22213 K
DL-513
DL-513
DL-513
TS-513
TS-513
TS-513
DK-13
DK-13
DK-13
H-213
H-313
H-313
FRA-120-14
FRA-120-10
FRA-120-10
2
2
2
65
1311
2311
21311
22311
DL-311
DL-311
DL-311
DL-311
TS-311
TS-311
TS-311
TS-311
DK-13
DK-13
DK-13
DK-13
FRA-120-11
FRA-120-4
FRA-120-11
FRA-120-4
2
2
2
2
75
1213
2213
22213
DK-13
DK-13
DK-13
FRA-120-14
FRA-120-10
FRA-120-10
2
2
2
FS-213 X 4
FS-213 X 4
FS-213 X 4
15
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Ca
Da
Db
55
115
80
65
56
130
87,0
65
115
80
65
56
130
70
115
80
65
56
85
115
80
65
60
120
90
70
120
75
90
H
H1
H2
154
80
30
87,0
154
80
130
87,0
154
56
130
87,0
75
58
140
90
75
58
120
90
75
120
90
75
J
L
N
N1
S
230
280
26
18
16
30
230
280
26
18
16
80
30
230
280
26
18
16
154
80
30
230
280
26
18
16
92,5
175
95
32
260
315
29
22
20
140
92,5
175
95
32
260
315
29
22
20
58
140
92,5
175
95
32
260
315
29
22
20
58
140
92,5
175
95
32
260
315
29
22
20
kg.
SNX-515-612
7,50
SNX-516-613
16
10,00
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
FS
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturación de fieltro
Felt seals
Filzdichtungen
Obturations en feutre
SNX
SNX
SNX
SNX
DK
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento
Obturación tipos
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arrêt
Qty.
Stück
Qté.
da
DL
TS
FS
DK
SNX-515-612
55
1312
2312
21312
22312
K
K
K
K
DL-612
DL-612
DL-612
DL-612
TS-612
TS-612
TS-612
TS-612
DK-15
DK-15
DK-15
DK-15
H-312
H-2312
H-312
H-2312
FRA-130-12.5
FRA-130-5
FRA-130-12.5
FRA-130-5
2
2
2
2
65
1215 K
2215 K
22215 K
DL-515
DL-515
DL-515
TS-515
TS-515
TS-515
DK-15
DK-15
DK-15
H-215
H-315
H-315
FRA-130-15.5
FRA-130-12.5
FRA-130-12.5
2
2
2
70
1312
2312
21312
22312
DL-312
DL-312
DL-312
DL-312
TS-312
TS-312
TS-312
TS-312
DK-15
DK-15
DK-15
DK-15
FRA-130-12.5
FRA-130-5
FRA-130-12.5
FRA-130-5
2
2
2
2
85
1215
2215
22215
DK-15
DK-15
DK-15
FRA-130-15.5
FRA-130-12.5
FRA-130-12.5
2
2
2
FS-215 X 4
FS-215 X 4
FS-215 X 4
SNX-516-613
60
1313
2313
21313
22313
K
K
K
K
DL-613
DL-613
DL-613
DL-613
TS-613
TS-613
TS-613
TS-613
DK-16
DK-16
DK-16
DK-16
H-313
H-2313
H-313
H-2313
FRA-140-12.5
FRA-140-5
FRA-140-12.5
FRA-140-5
2
2
2
2
70
1216 K
2216 K
22216 K
DL-516
DL-516
DL-516
TS-516
TS-516
TS-516
DK-16
DK-16
DK-16
H-216
H-316
H-316
FRA-140-16
FRA-140-12.5
FRA-140-12.5
2
2
2
75
1313
2313
21313
22313
DL-313
DL-313
DL-313
DL-313
TS-313
TS-313
TS-313
TS-313
DK-16
DK-16
DK-16
DK-16
FRA-140-12.5
FRA-140-5
FRA-140-12.5
FRA-140-5
2
2
2
2
90
1216
2216
22216
DK-16
DK-16
DK-16
FRA-140-16
FRA-140-12.5
FRA-140-12.5
2
2
2
FS-216 X 4
FS-216 X 4
FS-216 X 4
17
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Ca
Da
Db
75
125
90
75
61
150
97,5
80
125
90
75
61
150
95
125
90
75
61
65
140
100
85
80
140
100
85
140
100
140
H
H1
H2
J
L
N
N1
S
181
95
32
260
320
30
22
20
97,5
181
95
32
260
320
30
22
20
150
97,5
181
95
32
260
320
30
22
20
65
160
102.5
192
100
35
290
345
27
22
20
85
65
160
102,5
192
100
35
290
345
27
22
20
100
85
65
160
102,5
192
100
35
290
345
27
22
20
100
85
65
160
102,5
192
100
35
290
345
27
22
20
kg.
SNX-517
10,50
SNX-518-615
18
13,50
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
FS
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturación de fieltro
Felt seals
Filzdichtungen
Obturations en feutre
SNX
SNX
SNX
SNX
DK
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento Obturación tipos
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arrêt
Qty.
Stück
Qté.
H-217
H-317
H-317
FRA-150-16.5
FRA-150-12.5
FRA-150-12.5
2
2
2
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
da
DL
TS
FS
DK
SNX-517
75
1217 K
2217 K
22217 K
DL-517
DL-517
DL-517
TS-517
TS-517
TS-517
DK-17
DK-17
DK-17
80
1314
2314
21314
22314
DL-314
DL-314
DL-314
DL-314
TS-314
TS-314
TS-314
TS-314
DK-17
DK-17
DK-17
DK-17
FRA-150-13
FRA-150-5
FRA-150-13
FRA-150-5
2
2
2
2
95
1217
2217
22217
DK-17
DK-17
DK-17
FRA-150-16.5
FRA-150-12.5
FRA-150-12.5
2
2
2
FS-217 X 4
FS-217 X 4
FS-217 X 4
SNX-518-615
65
1315
2315
21315
22315
K
K
K
K
DL-615
DL-615
DL-615
DL-615
TS-615
TS-615
TS-615
TS-615
DK-18
DK-18
DK-18
DK-18
H-315
H-2315
H-315
H-2315
FRA-160-14
FRA-160-5
FRA-160-14
FRA-160-5
2
2
2
2
80
1218
2218
22218
23218
K
K
K
K
DL-518
DL-518
DL-518
DL-518
TS-518
TS-518
TS-518
TS-518
DK-18
DK-18
DK-18
DK-18
H-218
H-318
H-318
H-2318
FRA-160-17.5
FRA-160-12.5
FRA-160-12.5
FRA-160-6.25
2
2
2
2
85
1315
2315
21315
22315
DL-315
DL-315
DL-315
DL-315
TS-315
TS-315
TS-315
TS-315
DK-18
DK-18
DK-18
DK-18
FRA-160-14
FRA-160-5
FRA-160-14
FRA-160-5
2
2
2
2
100
1218
2218
22218
23218
DK-18
DK-18
DK-18
DK-18
FRA-160-17.5
FRA-160-12.5
FRA-160-12.5
FRA-160-6.25
2
2
2
2
FS-218
FS-218
FS-218
FS-218
X
X
X
X
4
4
4
4
19
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Ca
Da
Db
H
H1
H2
J
L
N
N1
S
kg.
SNX-519-616
70
145
100
85
68
170
131,0
209
112
35
290
345
27
22
20
85
145
100
85
68
170
131,0
209
112
35
290
345
27
22
20
90
145
100
85
68
170
131,0
209
112
35
290
345
27
22
20
75
160
110
95
70
180
137,5
215
112
40
320
380
32
26
24
90
160
110
95
70
180
137.5
215
112
40
320
380
32
26
24
95
160
110
95
70
180
137,5
215
112
40
320
380
32
26
24
115
160
110
95
70
180
137.5
215
112
40
320
380
32
26
24
13,75
SNX-520-617
20
20,00
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
DK
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
SNX
SNX
SNX
SNX
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento
Obturación tipos
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arrêt
Qty.
Stück
Qté.
da
DL
TS
DK
SNX-519-616
70
1316
2316
21316
22316
K
K
K
K
DL-616
DL-616
DL-616
DL-616
TS-616
TS-616
TS-616
TS-616
DK-19
DK-19
DK-19
DK-19
H-316
H-2316
H-316
H-2316
FRA-170-14.5
FRA-170-5
FRA-170-14.5
FRA-170-5
2
2
2
2
85
1219 K
2219 K
22219 K
DL-519
DL-519
DL-519
TS-519
TS-519
TS-519
DK-19
DK-19
DK-19
H-219
H-319
H-319
FRA-170-18
FRA-170-12.5
FRA-170-12.5
2
2
2
90
1316
2316
21316
22316
DL-316
DL-316
DL-316
DL-316
TS-316
TS-316
TS-316
TS-316
DK-19
DK-19
DK-19
DK-19
FRA-170-14.5
FRA-170-5
FRA-170-14.5
FRA-170-5
2
2
2
2
SNX-520-617
75
1317
2317
21317
22317
K
K
K
K
DL-617
DL-617
DL-617
DL-617
TS-617
TS-617
TS-617
TS-617
DK-20
DK-20
DK-20
DK-20
H-317
H-2317
H-317
H-2317
FRA-180-14.5
FRA-180-5
FRA-180-14.5
FRA-180-5
2
2
2
2
90
1220
2220
22220
23220
K
K
K
K
DL-520
DL-520
DL-520
DL-520
TS-520
TS-520
TS-520
TS-520
DK-20
DK-20
DK-20
DK-20
H-220
H-320
H-320
H-2320
FRA-180-18
FRA-180-12
FRA-180-12
FRA-180-4.85
2
2
2
2
95
1317
2317
21317
22317
DL-317
DL-317
DL-317
DL-317
TS-317
TS-317
TS-317
TS-317
DK-20
DK-20
DK-20
DK-20
FRA-180-14.5
FRA-180-5
FRA-180-14.5
FRA-180-5
2
2
2
2
115
1220
2220
22220
23220
DL-220
DL-220
DL-220
DL-220
TS-220
TS-220
TS-220
TS-220
DK-20
DK-20
DK-20
DK-20
FRA-180-18
FRA-180-12
FRA-180-12
FRA-180-4.85
2
2
2
2
21
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Ca
Da
Db
H
H1
H2
J
L
N
N1
S
85
175
120
100
80
200 147,5
239
125
45
350
410
32
26
24
100
175
120
100
80
200 147,5
239
125
45
350
410
32
26
24
110
175
120
100
80
200 147,5
239
125
45
350
410
32
26
24
125
175
120
100
80
200 147,5
239
125
45
350
410
32
26
24
90
185
120
100
86
215 157,5
271
140
45
350
410
32
26
24
110
185
120
100
86
215 157,5
271
140
45
350
410
32
26
24
115
185
120
100
86
215 157,5
271
140
45
350
410
32
26
24
135
185
120
100
86
215 157,5
271
140
45
350
410
32
26
24
kg.
SNX-522-619
SNX-524-620
22
25,00
28,50
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
DK
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
SNX
SNX
SNX
SNX
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento
Obturación tipos
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arrêt
Qty.
Stück
Qté.
da
DL
TS
DK
SNX-522-619
SNX-524-620
85
1319
2319
21319
22319
K
K
K
K
DL-619
DL-619
DL-619
DL-619
TS-619
TS-619
TS-619
TS-619
DK-22
DK-22
DK-22
DK-22
H-319
H-2319
H-319
H-2319
FRA-200-17.5
FRA-200- 6.5
FRA-200-17.5
FRA-200- 6.5
2
2
2
2
100
1222
2222
22222
23222
K
K
K
K
DL-522
DL-522
DL-522
DL-522
TS-522
TS-522
TS-522
TS-522
DK-22
DK-22
DK-22
DK-22
H-222
H-322
H-322
H-2322
FRA-200-21
FRA-200-13.5
FRA-200-13.5
FRA-200- 5.1
2
2
2
2
110
1319
2319
21319
22319
DL-319
DL-319
DL-319
DL-319
TS-319
TS-319
TS-319
TS-319
DK-22
DK-22
DK-22
DK-22
FRA-200-17.5
FRA-200- 6.5
FRA-200-17.5
FRA-200- 6.5
2
2
2
2
125
1222
2222
22222
23222
DL-222
DL-222
DL-222
DL-222
TS-222
TS-222
TS-222
TS-222
DK-22
DK-22
DK-22
DK-22
FRA-200-21
FRA-200-13.5
FRA-200-13.5
FRA-200- 5.1
2
2
2
2
K
K
K
K
DL-620
DL-620
DL-620
DL-620
TS-620
TS-620
TS-620
TS-620
DK-24
DK-24
DK-24
DK-24
H-320
H-2320
H-320
H-2320
FRA-215-19.5
FRA-215- 6.5
FRA-215-19.5
FRA-215- 6.5
2
2
2
2
110
22224 K
23224 K
DL-524
DL-524
TS-524
TS-524
DK-24
DK-24
H-3124
H-2324
FRA-215-14
FRA-215- 5
2
2
115
1320
2320
21320
22320
DL-320
DL-320
DL-320
DL-320
TS-320
TS-320
TS-320
TS-320
DK-24
DK-24
DK-24
DK-24
FRA-215-19.5
FRA-215- 6.5
FRA-215-19.5
FRA-215- 6.5
2
2
2
2
135
22224
23224
DL-224
DL-224
TS-224
TS-224
DK-24
DK-24
FRA-215-14
FRA-215- 5
2
2
90
1320
2320
21320
22320
23
Soportes SNX
Housings SNX
Stehlagergehäuse SNX
Paliers SNX
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Référence
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Ca
Da
Db
H
H1
115
190
130
110
90
230
145
190
130
110
90
125
205
150
130
155
205
150
135
220
165
H2
167,5
290
150
50
230
167,5
290
150
98
250
177,5
302
130
98
250
177,5
160
140
106
270
220
160
140
106
140
235
160
140
175
235
160
140
J
L
N
N1
S
380
445
35
28
24
50
380
445
35
28
24
150
50
420
500
42
35
30
302
150
50
420
500
42
35
30
192,5
323
160
60
450
530
42
35
30
270
192,5
323
160
60
450
530
42
35
30
114
290
202,5
344
170
60
470
550
42
35
30
114
290
202,5
344
170
60
470
550
42
35
30
kg.
SNX-526
SNX-528
SNX-530
SNX-532
24
36.5
49.00
56.50
64.50
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
DL
TS
DK
Obturaciones de laberinto
Labyrinth seals
Labyrinthdichtungen
Obturations à labyrinthe
Obturaciones de doble labio
Double lip seals
Zweilippendichtungen
Double levre obtutareur
SNX
SNX
SNX
SNX
Tapas laterales
Side end plates
Seitliche Deckel
Couvercles latéraux
Referencia
Rodamiento Obturación tipos
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Référence
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arrêt
Qty.
Stück
Qté.
H-3126
H-2326
FRA-230-13
FRA-230-5
2
2
FRA-230-13
FRA-230-5
2
2
FRA-250-15
FRA-250-5
2
2
FRA-250-15
FRA-250-5
2
2
FRA-270-16.5
FRA-270-5
2
2
FRA-270-16.5
FRA-270-5
2
2
FRA-290-17
FRA-290-5
2
2
FRA-290-17
FRA-290-5
2
2
Seals
Abdichtungen
Etanchéités
da
DL
TS
DK
SNX-526
SNX-528
SNX-530
SNX-532
115
22226 K
23226 K
DL-526
DL-526
TS-526
TS-526
DK-26
DK-26
145
22226
23226
DL-226
DL-226
TS-226
TS-226
DK-26
DK-26
125
22228 K
23228 K
DL-528
DL-528
TS-528
TS-528
DK-28
DK-28
155
22228
23228
DL-228
DL-228
TS-228
TS-228
DK-28
DK-28
135
22230 K
23230 K
DL-530
DL-530
TS-530
TS-530
DK-30
DK-30
165
22230
23230
DL-230
DL-230
TS-230
TS-230
DK-30
DK-30
140
22232 K
23232 K
DL-532
DL-532
TS-532
TS-532
DK-32
DK-32
175
22232
23232
DL-232
DL-232
TS-232
TS-232
DK-32
DK-32
H-3128
H-2328
H-3130
H-2330
H-3132
H-2332
25
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SN
SN
SN
SN
Soportes SN
Housings SN
Stehlagergehäuse SN
Paliers SN
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
d1
H1
SN-618
80
SN-622
A
L
A1
H2
115
225
170
395
115
42
335
24
22.60
100
150
300
190
460
130
40
390
24
48.00
SN-624
110
160
325
205
540
160
50
450
30
68.00
SN-626
115
170
350
215
560
160
50
470
30
70.00
SN-628
125
180
365
240
630
170
70
520
30
84.00
28
J
S
kg.
H
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SN
SN
SN
SN
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
d1
SN-618
80
1318
2318
21318
22318
K
K
K
K
H-318
H-2318
H-318
H-2318
FRA-190-16
FRA-190-11
FRA-190-16
FRA-190-11
2
1
2
1
SN-622
100
1322
2322
21322
22322
K
K
K
K
H-322
H-2322
H-322
H-2322
FRA-240-20
FRA-240-10
FRA-240-20
FRA-240-10
2
1
2
1
SN-624
110
22324 K
H-2324
FRA-260-10
1
SN-626
115
22326 K
H-2326
FRA-280-10
1
SN-628
125
22328 K
H-2328
FRA-300-10
2
29
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SSN
SSN
SSN
SSN
Soportes SSN
Housings SSN
Stehlagergehäuse SSN
Paliers SSN
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
kg.
d1
H1
H
A
L
A1
H2
N
J1
J
S
S1
SSN-508
35
60
110
85
205
60
25
30
170
160
15
11.5
4
SSN-509
40
60
109
86
203
60
26
30
167
167
15
11.5
4.5
SSN-510
45
60
115
90
205
60
25
30
170
160
15
11.5
4.6
SSN-511
50
70
127
94
255
70
34
35
209
200
18
15
5.6
SSN-512
55
70
132
108
250
70
36
35
205
200
18
15
6.4
SSN-513
60
80
144
112
275
99
31
40
225
220
18
15
9
SSN-515
65
80
155
110
282
80
38
40
226
220
18
15
11
SSN-516
70
95
177
123
315
89
36
50
259
250
22
15
16
SSN-517
75
95
181
124
317
90
33
50
258
250
22
15
15
SSN-518
80
100
195
151
352
100
38
50
287
280
22
18
18.5
32
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SSN
SSN
SSN
SSN
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
d1
SSN-508
35
1208 K
2208 K
22208 K
H-208
H-308
H-308
FRA-80-10.5
FRA-80-8
FRA-80-8
2
2
2
SSN-509
40
1209 K
2209 K
22209 K
H-209
H-309
H-309
FRA-85-5.5
FRA-85-3.5
FRA-85-3.5
2
2
2
SSN-510
45
1210 K
2210 K
22210 K
H-210
H-310
H-310
FRA-90-10.5
FRA-90-9
FRA-90-9
2
2
2
SSN-511
50
1211 K
2211 K
22211 K
H-211
H-311
H-311
FRA-100-11.5
FRA-100-9.5
FRA-100-9.5
2
2
2
SSN-512
55
1212 K
2212 K
22212 K
H-212
H-312
H-312
FRA-110-13
FRA-110-10
FRA-110-10
2
2
2
SSN-513
60
1213 K
2213 K
22213 K
H-213
H-313
H-313
FRA-120-14
FRA-120-10
FRA-120-10
2
2
2
SSN-515
65
1215 K
2215 K
22215 K
H-215
H-315
H-315
FRA-130-15.5
FRA-130-12.5
FRA-130-12.5
2
2
2
SSN-516
70
1216 K
2216 K
22216 K
H-216
H-316
H-316
FRA-140-16
FRA-140-12.5
FRA-140-12.5
2
2
2
SSN-517
75
1217 K
2217 K
22217 K
H-217
H-317
H-317
FRA-150-16.5
FRA-150-12.5
FRA-150-12.5
2
2
2
SSN-518
80
1218
2218
22218
23218
H-218
H-318
H-318
H-2318
FRA-160-17.5
FRA-160-12.5
FRA-160-12.5
FRA-160-6.25
2
2
2
2
K
K
K
K
33
Soportes SSN
Housings SSN
Stehlagergehäuse SSN
Paliers SSN
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
d1
H1
H
A
L
SSN-520
90
112
214
153
SSN-522
100
125
240
SSN-524
110
140
SSN-526
115
SSN-528
kg.
A1
H2
N
J1
J
S
S1
380
108
41
60
318
300
26
18
26.5
174
414
123
48
70
350
320
26
18
34
266
182
410
120
48
70
349
330
26
18
42
150
285
185
452
124
54
70
379
370
28
22
49
125
150
301
205
501
147
51
80
419
400
35
26
60
SSN-530
135
160
321
218
542
155
63
90
448
430
35
26
80
SSN-532
140
170
336
231
552
156
60
90
469
450
35
26
83
34
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SSN
SSN
SSN
SSN
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
d1
SSN-520
90
1220
2220
22220
23220
K
K
K
K
H-220
H-320
H-320
H-2320
FRA-180-18
FRA-180-12
FRA-180-12
FRA-180-4.85
2
2
2
2
SSN-522
100
1222
2222
22222
23222
K
K
K
K
H-222
H-322
H-322
H-2322
FRA-200-21
FRA-200-13.5
FRA-200-13.5
FRA-200-5.1
2
2
2
2
SSN-524
110
22224 K
23224 K
H-3124
H-2324
FRA-215.14
FRA-215-5
2
2
SSN-526
115
22226 K
23226 K
H-3126
H-2326
FRA-230-13
FRA-230-5
2
2
SSN-528
125
22228 K
23228 K
H-3128
H-2328
FRA-250-15
FRA-250-5
2
2
SSN-530
135
22230 K
23230 K
H-3130
H-2330
FRA-270-16.5
FRA-270-5
2
2
SSN-532
140
22232 K
23232 K
H-3132
H-2332
FRA-290-17
FRA-290-5
2
2
35
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SAF
SAF
SAF
SAF
Soportes SAF
Housings SAF
Stehlagergehäuse SAF
Paliers SAF
Referencia
Eje
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Shaft
Welle
Arbre
SAF-510
SAF-511
SAF-513
SAF-515
SAF 516
SAF-517
SAF-518
SAF-520
FSAF-522
FSAF-526
FSAF-528
38
1
1
J
11/16
15/16
2
3/16
2
2
2
7/16
11/16
15/16
3
3
3
4
4
3/16
7/16
15/16
7/16
15/16
H1
L
A1
2 1/2
63.5
8 1/4
210
2
2 3/4
69.85
9 7/8
251
2
3
76.2
11
279
3
3 1/4
82.55
11 1/4
286
3 1/2
88.90
13
330
3
3 3/4
95.25
12 3/4
324
3
4
101.6
13 3/4
349
3
4 1/2
114.3
15 1/4
387
4 3/8
111
4 15/16
125.4
16 1/2
419
4 3/4
121
6
152.4
18 3/8
467
5 1/8
130
2
6
152.4
20 1/8
511
5 7/8
149
2
3/8
H2
1
60
3/4
1
70
1/8
1/2
1
3/16
30
1
3/16
30
1
89
1/2
1/4
32
1
89
7/8
1/8
29
79
3 1/8
79
1/8
29
1/4
32
1
98
3/8
35
1
9/16
40
1
3/4
44
1/16
52
1/16
52
Max
Min
N
H
A
K
7
178
6 1/2
165
4 3/4
121
3
7 7/8
200
7 3/8
187
5 1/4
133
3
9 1/2
241
8 1/8
206
15/16
4 1/2
114
1
9 5/8
244
8 5/8
219
1
11
279
9 5/8
244
2
11
279
9 7/8
251
2
11 5/8
295
10 3/8
264
2
13 1/8
333
11 5/8
295
2
14 1/2
368
12 5/8
321
2 3/4
70
9
16
406
14 5/8
371
3
11 3/8
289
7
17 1/8
435
16
406
3
11 7/8
302
8
5
1
7/8
1
98
151
160
4 1/2
114
1
48
1/8
6 3 /4
171
5
127
1
7/8
54
1/8
6
5/8
92
5/16
1/4
3/8
86
1/8
1/2
28
M12
1/4
5/8
32
M16
1/4
5/8
32
M16
8
10
1/4
5/8
1/2
32
M16
M12
3/8
3/4
5/8
35
M20
M16
5/8
M16
7 3/4
197
6 1 9/16
152
40
3/4
5/8
M20
M16
8 5/8
219
6 1/4
159
1
3/4
7/8
3/4
45
M24
M20
15/16
1
9/16
6
243
1
176
9/16
1/16
205
2
7/8
3/4
48
M20
1/2
7/8
63
M24
3/16
1
M24
2
192
55
kg.
6
3/4
3/16
1/8
83
2pcs 4pcs
M20
5
132
3/8
Weight
Gewicht
Poids
37
5 /16
186
60
Peso
Bolt
Schraube
Vis
7/16
7
54
54
Tornillo
12
15
16
22
30
37
55
70
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SAF
SAF
SAF
SAF
Referencia
Eje
Tornillos tapa
Rodamiento
Manguito
Obturación
Anillo guía
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Shaft
Welle
Arbre
Bolt in the cap
Schraube am deckel
Vis du couvercle
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannülse
Manchon
Seal ring
Abdichtungen
Etancheité
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
SAF-510
1
11/16
2
22210 K
HA-310
TSSAF-510
FRA-90-10
SAF-511
1
15/16
2
22211 K
HA-311
TSSAF-511
FRA-100-10
SAF-513
2
3/16
2
22213 K
HA-313
TSSAF-513
FRA-120-10
SAF-515
2
7/16
2
22215 K
HA-315
TSSAF-515
FRA-130-10
SAF 516
2
11/16
2
22216 K
HA-316
TSSAF-516
FRA-140-10
SAF-517
2
15/16
2
22217 K
HA-317
TSSAF-517
FRA-150-10
3/16
2
22218 K
HA-318
TSSAF-518
FRA-160-10
SAF-518
3
SAF-520
3
7/16
4
22220 K
HA-320
TSSAF-520
FRA-180-10
FSAF-522
3
15/16
4
22222 K
HA-322
TSSAF-522
FRA-200-10
FSAF-526
4
7/16
4
22226 K
HA-3126
TSSAF-526
FRA-230-10
FSAF-528
4
15/16
4
22228 K
HA-3128
TSSAF-528
FRA-250-10
39
Soportes acero
Housings steel
Stahl lagergehäuse
Paliers acier
ASN
ASN
ASN
ASN
Soportes acero ASN
Housings steel ASN
Stahl lagergehäuse ASN
Paliers acier ASN
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
kg.
d1
H1
H
A
L
A1
H2
J
ASN-508
35
60
110
85
205
60
25
170
15
3.1
ASN-509
40
60
109
86
203
60
26
167
15
3.3
ASN-510
45
60
115
90
205
60
25
170
15
3.4
ASN-511
50
70
127
94
255
70
34
209
18
5
ASN-512
55
70
132
108
250
70
36
205
18
5.65
ASN-513
60
80
144
112
275
78
31
225
18
6.8
ASN-515
65
80
155
110
282
80
38
226
18
8
ASN-516
70
95
177
123
315
89
36
259
22
10.5
ASN-517
75
95
181
124
317
90
33
258
22
11.5
ASN-518
80
100
195
151
352
100
38
287
22
15
42
S
Soportes acero
Housings steel
Stahl lagergehäuse
Paliers acier
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
d1
ASN-508
35
1208 K
2208 K
22208 K
H-208
H-308
H-308
FRA-80-7.5
FRA-80-10
FRA-80-10
2
1
1
ASN-509
40
1209 K
2209 K
22209 K
H-209
H-309
H-309
FRA-85-6
FRA-85-8
FRA-85-8
2
1
1
ASN-510
45
1210 K
2210 K
22210 K
H-210
H-310
H-310
FRA-90-6.5
FRA-90-10
FRA-90-10
2
1
1
ASN-511
50
1211 K
2211 K
22211 K
H-211
H-311
H-311
FRA-100-6
FRA-100-8
FRA-100-8
2
1
1
ASN-512
55
1212 K
2212 K
22212 K
H-212
H-312
H-312
FRA-110-8
FRA-110-10
FRA-110-10
2
1
1
ASN-513
60
1213 K
2213 K
22213 K
H-213
H-313
H-313
FRA-120-10
FRA-120-12
FRA-120-12
2
1
1
ASN-515
65
1215 K
2215 K
22215 K
H-215
H-315
H-315
FRA-130-8
FRA-130-10
FRA-130-10
2
1
1
ASN-516
70
1216 K
2216 K
22216 K
H-216
H-316
H-316
FRA-140-8.5
FRA-140-10
FRA-140-10
2
1
1
ASN-517
75
1217 K
2217 K
22217 K
H-217
H-317
H-317
FRA-150-9
FRA-150-10
FRA-150-10
2
1
1
ASN-518
80
1218
2218
22218
23218
H-218
H-318
H-318
H-2318
FRA-160-16.2
FRA-160-11.2
FRA-160-11.2
FRA-160-10
2
2
2
1
K
K
K
K
ASN
ASN
ASN
ASN
43
Soportes acero ASN
Housings steel ASN
Stahl lagergehäuse ASN
Paliers acier ASN
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
d1
H1
H
A
ASN-520
90
112
214
153
ASN-522
100
125
240
ASN-524
110
140
ASN-526
115
ASN-528
kg.
A1
H2
J
S
380
108
41
318
26
19.3
174
414
123
48
350
26
24.7
266
182
410
120
48
349
26
28
150
285
185
452
124
54
379
28
35.5
125
150
301
205
501
147
51
419
35
45
ASN-530
135
160
321
218
542
155
63
448
35
53.5
ASN-532
140
170
336
231
552
156
60
469
35
62
44
L
Soportes acero
Housings steel
Stahl lagergehäuse
Paliers acier
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
d1
ASN-520
90
1220
2220
22220
23220
K
K
K
K
H-220
H-320
H-320
H-2320
FRA-180-18.1
FRA-180-12.1
FRA-180-12.1
FRA-180-10
2
2
2
1
ASN-522
100
1222
2222
22222
23222
K
K
K
K
H-222
H-322
H-322
H-2322
FRA-200-21
FRA-200-13.5
FRA-200-13.5
FRA-200-10
2
2
2
1
ASN-524
110
22224 K
23224 K
H-3124
H-2324
FRA-215-14
FRA-215-10
2
1
ASN-526
115
22226 K
23226 K
H-3126
H-2326
FRA-230-13
FRA-230-10
2
1
ASN-528
125
22228 K
23228 K
H-3128
H-2328
FRA-250-15
FRA-250-10
2
1
ASN-530
135
22230 K
23230 K
H-3130
H-2330
FRA-270-16.5
FRA-270-10
2
1
ASN-532
140
22232 K
23232 K
H-3132
H-2332
FRA-290-17
FRA-290-10
2
1
ASN
ASN
ASN
ASN
45
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SD-500
SD-500
SD-500
SD-500
Soportes SD-500
Housings SD-500
Stehlagergehäuse SD-500
Paliers SD-500
Referencia
Dimensiones
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d1
L
A2
H2
A
H1
H
SD-530
135
550
220
55
240
160
320
450
120
70
M27
SD-532
140
580
230
55
250
170
340
480
130
75
M27
SD-534
150
620
250
60
270
180
360
510
140
80
M30
SD-536
160
650
260
60
280
190
380
540
150
80
M30
SD-538
170
700
280
65
290
200
400
570
160
85
M33
SD-540
180
740
290
65
300
210
420
610
170
90
M33
SD-544
200
820
320
70
330
240
475
680
190
95
M36
SD-548
220
880
330
85
340
260
515
740
200
100
M39
SD-552
240
940
360
85
370
280
555
790
210
110
M39
SD-556
260
990
380
100
390
300
590
830
230
110
M45
SD-560
280
1060
400
100
410
325
640
890
250
120
M45
48
J
N
W1
S
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SD-500
SD-500
SD-500
SD-500
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
Weight
Gewicht
Poids
kg.
d1
SD-530
135
22230 K
H-3130
FRA-270-10
1
68
SD-532
140
22232 K
H-3132
FRA-290-10
1
86
SD-534
150
22234 K
H-3134
FRA-310-10
1
101
SD-536
160
22236 K
H-3136
FRA-320-10
1
122
SD-538
170
22238 K
H-3138
FRA-340-10
1
144
SD-540
180
22240 K
H-3140
FRA-360-10
1
178
SD-544
200
22244 K
H-3144
FRA-400-10
1
220
SD-548
220
22248 K
H-3148
FRA-440-10
1
251
SD-552
240
22252 K
H-3152
FRA-480-10
1
323
SD-556
260
22256 K
H-3156
FRA-500-10
1
404
SD-560
280
22260 K
H-3160 HG
FRA-540-10
1
480
49
Soportes SD-600
Housings SD-600
Stehlagergehäuse SD-600
Paliers SD-600
Referencia
Dimensiones
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d1
L
A2
H2
A
H1
H
SD-630
135
650
260
60
280
190
380
SD-632
140
700
280
65
290
200
SD-634
150
740
290
65
300
SD-636
160
780
310
70
SD-638
170
820
320
SD-640
180
860
SD-644
200
SD-648
N
W1
S
540
150
85
M30
400
570
160
90
M33
210
420
610
170
95
M33
320
225
450
640
180
100
M36
70
330
240
475
680
190
105
M36
340
85
350
250
500
710
200
110
M39
920
350
85
360
280
550
770
210
115
M39
220
990
380
100
390
300
590
830
230
120
M45
SD-652
240
1060
400
100
410
325
640
890
250
125
M45
SD-656
260
1110
430
110
440
355
690
930
270
135
M48
50
J
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SD-600
SD-600
SD-600
SD-600
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
Weight
Gewicht
Poids
kg.
d1
SD-630
135
22330 K
H-2330
FRA-320-10
1
125
SD-632
140
22322 K
H-2332
FRA-340-10
1
145
SD-634
150
22334 K
H-2334
FRA-360-10
1
170
SD-636
160
22336 K
H-2336
FRA-380-10
1
190
SD-638
170
22338 K
H-2338
FRA-400-10
1
235
SD-640
180
22340 K
H-2340
FRA-420-10
1
258
SD-644
200
22344 K
H-2344
FRA-460-10
1
340
SD-648
220
22348 K
H-2348
FRA-500-10
1
404
SD-652
240
22352 K
H-2352
FRA-540-10
1
480
SD-656
260
22356 K
H-2356
FRA-580-10
1
605
51
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
S-3000
S-3000
S-3000
S-3000
Soportes S-3000
Housings S-3000
Stehlagergehäuse S-3000
Paliers S-3000
Referencia
Dimensiones
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d1
L
A2
H2
A
H1
H
J
W1
N
N1
S
S-3024
110
390
110
40
150
112
215
320
50
36
28
M24
S-3026
115
420
120
45
160
125
239
350
54
36
28
M24
S-3028
125
420
120
45
170
140
259
350
56
36
28
M24
S-3030
135
460
130
45
175
150
278
380
59
36
28
M24
S-3032
140
470
130
50
190
150
288
390
63
36
28
M24
S-3034
150
540
160
55
200
160
320
450
68
48
35
M30
S-3036
160
560
160
55
210
170
340
470
72
48
35
M30
S-3038
170
560
160
55
210
170
353
470
74
48
35
M30
S-3040
180
615
170
60
235
180
373
515
79
48
35
M30
S-3044
200
690
190
70
255
200
408
580
81
50
42
M36
S-3048
220
720
200
75
265
210
433
610
87
50
42
M36
S-3052
240
820
220
80
285
240
485
680
93
70
48
M45
S-3056
260
860
230
80
295
250
505
720
98
70
48
M45
54
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
S-3000
S-3000
S-3000
S-3000
Referencia
Peso
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Weight
Gewicht
Poids
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
d1
Kg.
S-3024
110
22.6
23024 K
H-3024
FRA-180-10
1
S-3026
115
27.6
23026 K
H-3026
FRA-200-10
1
S-3028
125
31.5
23028 K
H-3028
FRA-210-10
1
S-3030
135
40
23030 K
H-3030
FRA-225-10
1
S-3032
140
45
23032 K
H-3032
FRA-240-10
1
S-3034
150
63
23034 K
H-3034
FRA-260-10
1
S-3036
160
76
23036 K
H-3036
FRA-280-10
1
S-3038
170
78.5
23038 K
H-3038
FRA-290-10
1
S-3040
180
80
23040 K
H-3040
FRA-310-10
1
S-3044
200
98
23044 K
H-3044
FRA-340-10
1
S-3048
220
154
23048 K
H-3048
FRA-360-10
1
S-3052
240
166
23052 K
H-3052
FRA-400-10
1
S-3056
260
192
23056 K
H-3056
FRA-420-10
1
55
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SD-3100
SD-3100
SD-3100
SD-3100
Soportes SD-3100
Housings SD-3100
Stehlagergehäuse SD-3100
Paliers SD-3100
Referencia
Dimensiones
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d1
L
A2
H2
A
A1
H1
H
J
N
SD-3134 TS
150
510
180
70
230
240
170
335
430
100
SD-3136 TS
160
530
190
75
240
250
180
355
450
SD-3138 TS
170
560
210
80
260
270
190
375
SD-3140 TS
180
610
230
85
280
290
210
SD-3144 TS
200
640
240
90
290
300
SD-3148 TS
220
700
260
95
310
SD-3152 TS
240
770
280
100
SD-3156 TS
260
790
280
SD-3160 TS
280
830
SD-3164 TS
300
SD-3168 TS
SD-3172 TS
W1
N
N1
S
76
34
28
M24
110
81
34
28
M24
480
120
86
34
28
M24
410
510
130
91
42
35
M30
220
435
540
140
98
42
35
M30
320
240
475
600
150
104
42
35
M30
320
330
260
515
650
160
114
50
42
M36
105
320
330
280
550
670
160
116
50
42
M36
310
110
350
360
300
590
710
190
123
50
42
M36
880
330
115
370
380
320
630
750
200
133
50
42
M36
320
1000
370
120
410
420
360
705
860
230
155
68
52
M42
340
1000
370
120
410
420
360
705
860
230
160
68
52
M42
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SD-3100
SD-3100
SD-3100
SD-3100
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
Weight
Gewicht
Poids
d1
Kg.
SD-3134 TS
150
23134 K
H-3134
FRA-280-10
2
70
SD-3136 TS
160
23136 K
H-3136
FRA-300-10
2
78
SD-3138 TS
170
23138 K
H-3138
FRA-320-10
2
94
SD-3140 TS
180
23140 K
H-3140
FRA-340-10
2
119
SD-3144 TS
200
23144 K
H-3144
FRA-370-10
2
133
SD-3148 TS
220
23148 K
H-3148
FRA-400-10
2
177
SD-3152 TS
240
23152 K
H-3152
FRA-440-10
2
245
SD-3156 TS
260
23156 K
H-3156
FRA-460-10
2
260
SD-3160 TS
280
23160 K
H-3160
FRA-500-10
2
315
SD-3164 TS
300
23164 K
H-3164
FRA-540-10
2
370
SD-3168 TS
320
23168 K
H-3168
FRA-580-10
2
490
SD-3172 TS
340
23172 K
H-3172
FRA-600-10
2
558
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
A
B
da
A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
C
H
H1
H2
J
J1
L
N
S
In
Kg.
SFDG 2328
125 222 165 258
110 219 237 107
6 385 210
85 500
90 590
35
30 11/4
92 100
SFDC 2330
135 237 180 272
117 234 251
114
6 410 225
90 510 100 600
35
30 11/4
110 120
SFDG 2332
140 253 195 288 125 250 266 122
6 440 240
95 580 105 690
42
36 11/2
140 150
SFDG 2234
SFDG 3234
SFDG 2334
150 197 140 232
97 194 212
94
222 165 258 110 219 237 107
270 210 315 135 265 285 130
6 387 210
85 490
70 580
6 385 210
85 500
90 590
8 475 260 105 610 120 720
28
35
42
24 1
30 11/4
36 11/2
72 80
85 90
180 195
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3136
2236
3236
2336
160 222
207
237
270
165
150
180
210
258 110 219 237 107
242 102 204 221
99
272 117 234 251 114
315 135 265 285 130
6
6
6
8
385
424
410
475
210
85
230
90
225
90
260 105
500
90 590
520
80 600
510 100 600
610 120 720
35
28
35
42
30
24
30
36
11/4
1
11/4
11/2
90 94
98 110
110 115
165 180
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3138
2238
3238
2338
170 237
207
253
298
180
150
195
225
272 117 234 251 114
242 102 204 221
99
288 125 250 266 122
336 146 293 311 141
6
6
6
8
410
424
440
515
225
230
240
280
510 100 600
520
80 600
580 105 690
655 130 770
35
28
42
42
30
24
36
36
11/4
1
11/2
11/2
110
86
140
225
115
100
145
240
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3540
3140
2240
3240
2340
180 197
253
220
270
328
140
195
160
210
250
232
97 194 212
94
288 125 250 266 122
265 110 215 235 105
315 135 265 285 130
366 158 323 343 153
6
6
8
8
8
387
440
445
475
565
210
85 490
70 580
240
95 580 105 690
240
95 560
80 670
260 105 610 120 720
310 125 730 140 860
28
42
35
42
48
24
36
30
36
42
1
11/2
11/4
11/2
13/4
70
140
110
180
270
75
145
125
190
280
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3044
3144
2244
3244
2344
200 207
270
233
298
330
150
210
160
225
250
242
315
270
336
370
102
135
113
146
160
204
265
228
293
323
221
285
246
311
343
99
130
108
141
153
6
8
8
8
10
424
475
500
515
585
230
90 520
80 600
260 105 610 120 720
270 110 620
80 710
280 115 655 130 770
320 130 750 145 880
28
42
35
42
48
24
36
30
36
42
1
11/2
11/4
11/2
13/4
82
170
135
220
315
92
180
155
230
330
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3048
3148
2248
3248
2348
220 220
298
270
328
360
160
225
190
250
280
265
336
310
366
405
110
146
130
158
175
215
293
263
323
353
235
311
283
343
376
105
141
123
153
168
8
8
10
8
10
445
515
570
565
640
240
95 560
80
280 115 655 130
310 120 710 100
310 125 730 140
350 140 800 165
35
42
42
48
48
30
36
36
42
42
11/4
11/2
11/2
13/4
13/4
100
215
230
295
400
115
228
260
310
425
62
90
90
95
115
670
770
825
860
940
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
Referencia
Rodamiento
Manguito
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
da
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Dimensiones eje
Dimensions shaft
Abmessungen welle
Dimensions arbre
Grasa
Grease
Fett
Graisse
db
dc
ba
bb
bc
r
Kg.
SFDG 2328
125
22328 CCK/W33
H 2328
142
150
188
40
78
2.5
1.8
SFDC 2330
135
22330 CCK/W33
H 2330
152
160
200
44
83
2.5
2.3
SFDG 2332
140
22332 CCK/W33
H 2332
162
175
213
48
88
4
2.9
SFDG 2234
SFDG 3234
SFDG 2334
150
22234 CCK/W33
23234 CCK/W33
22334 CCK/W33
H 3134
H 2334
H 2334
172
172
172
185
180
185
172
198
228
38
38
52
75
88
93
4
2.5
4
1.4
1.5
3.2
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3136
2236
3236
2336
160
23136
22236
23236
22336
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
H
H
H
H
3136
3136
2336
2336
182
182
182
182
190
195
190
195
192
179
207
232
44
40
42
50
82
77
90
97
2.5
4
2.5
4
1.3
1.7
1.9
3.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3138
2238
3238
2338
170
23138
22238
23238
22338
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
H
H
H
H
3138
3138
2338
2338
192
192
192
192
200
205
205
205
204
183
220
247
46
40
45
56
87
81
95
101
2.5
4
4
4
1.7
1.8
2.4
4.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3540
3140
2240
3240
2340
180
23040
23140
22240
23240
22340
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
H
H
H
H
H
3040
3140
3140
2340
2340
202
202
202
202
202
215
215
215
215
215
174
217
194
235
263
40
48
42
50
62
77
92
84
100
105
4
4
4
4
4
1.1
2.2
2
2.7
5.6
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3044
3144
2244
3244
2344
200
23044
23144
22244
23244
22344
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCKW33
H
H
H
H
H
3044
3144
3144
2344
2344
HG
HG
HG
HG
HG
222
222
222
222
222
235
235
235
235
235
182
235
207
258
272
40
52
42
52
62
80
100
94
112
112
4
4
4
4
4
1.4
2.6
2.4
4
6
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3048
3148
2248
3248
2348
220
23048
23148
22248
23248
22348
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
H
H
H
H
H
3048
3148
3148
2348
2348
HG
HG
HG
HG
HG
242
242
242
242
242
255
255
255
255
255
195
252
232
280
295
45
58
50
54
68
85
106
102
122
120
4
4
4
4
4
1.4
3.4
3.4
5
7.3
63
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
A
B
da
A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
C
H
H1
H2
J
J1
L
N
S
In
Kg.
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3052
3152
2252
3252
2352
240 233
328
280
330
384
160
250
200
250
305
270
366
320
370
428
113
158
135
160
186
228
323
273
323
377
246
343
293
343
399
108 8
153 8
128 10
153 10
179 10
500
565
592
585
695
270
310
320
320
380
110
125
130
130
155
620
730
735
750
900
80
140
105
145
170
710
860
855
880
1060
35
48
42
48
56
30
42
36
42
48
11/4
13/4
11/2
13/4
2
130
290
230
280
530
145
300
265
300
560
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3056
3156
2256
3256
2356
260 244
330
290
360
420
165
250
210
280
340
282
370
335
405
465
116
160
140
175
200
239
323
283
353
412
261
343
306
376
432
111
153
133
168
192
8.5
10
10
10
11
520
585
646
640
750
280
320
350
350
410
115
130
140
140
165
635
750
780
800
940
80
145
110
165
195
730
880
900
940
1110
35
48
42
48
56
30
42
36
42
48
11/4
13/4
11/2
13/4
2
140
305
310
395
650
155
315
345
415
690
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3060
3160
2260
3260
280 270
360
299
384
190
280
220
305
310
405
344
428
130
175
144
186
263
353
292
377
283
376
314
399
123
168
137
179
10
10
10.5
10
570
640
665
695
310
350
360
380
120
140
145
155
710
800
840
900
100
165
110
170
825
940
970
1060
42
48
48
56
36
42
42
48
11/2
13/4
13/4
2
200
390
340
520
220
410
360
545
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3064
3164
2264
3264
300 280
384
320
420
200
305
240
340
320
428
365
465
135
186
150
200
273
377
312
412
293
399
332
432
128
179
142
192
10
10
11
11
592
695
740
750
320
380
400
410
130
155
160
165
735
900
920
940
105
170
120
195
855
1060
1060
1110
42
56
56
56
36
48
48
48
11/2
2
2
2
220
520
475
640
240
540
500
670
SFDG 3068
SFDG 3168
SFDG 3268
320 290 210 335 140 283 306 133 10
420 340 465 200 412 432 192 11
425 340 468 200 418 438 193 11
646 350 140 780 110
750 410 165 940 195
790 430 175 1010 195
900
1110
1190
42
56
66
36 11/2
48 2
56 21/4
280
630
740
300
665
770
SFDG 3072
SFDG 3172
SFDG 3272
340 299 220 344 144 292 314 137 10.5 665 360 145 840 110
420 340 465 200 412 432 192 11
750 410 165 940 195
437 350 490 207 429 449 199 12
825 450 180 1040 200
970
1110
1230
48
56
66
42 13/4
48 2
56 21/4
320
610
850
340
625
880
SFDG 3076
SFDG 3176
SFDG 3276
360 309 230 354 149 302 324 142 10.5 685 370 150 870 110
425 340 468 200 418 438 193 11
790 430 175 1010 195
479 390 534 229 469 487 219 14
895 490 200 1110 225
1000
1190
1300
48
66
66
42 13/4
56 21/4
56 21/4
340 360
730 755
1100 1150
SFDG 3080
SFDG 3180
SFDG 3280
380 320 240 365 150 312 332 142 11
437 350 490 207 429 449 199 12
484 390 544 229 474 489 219 14
1060
1230
1370
56
66
74
48 2
56 21/4
64 21/2
435 460
840 865
1050 1050
64
740 400 160 920 120
825 450 180 1040 200
945 500 150 1160 225
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
Referencia
Rodamiento
Manguito
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
da
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Dimensiones eje
Dimensions shaft
Abmessungen welle
Grasa
Grease
Fett
Graisse
Dimensions arbre
db
dc
ba
bb
bc
r
Kg.
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3052
3152
2252
3252
2352
240
23052
23152
22252
23252
22352
CCK/W33
CCK/W33
CACK/W33
CACK/W33
CCK/W33
H
H
H
H
H
3052
3152
3152
2352
2352
HG
HG
HG
HG
HG
262
262
262
262
262
275
275
275
275
275
204
274
244
291
312
45
60
50
52
72
91
116
109
130
126
4
4
4
4
4
1.8
4.6
4.4
5.9
9.7
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3056
3156
2256
3256
2356
260
23056
23156
22256
23256
22356
CCK/W33
CCK/W33
CACK/W33
CACK/W33
CCK/W33
H
H
H
H
H
3056
3156
3156
2356
2356
HG
HG
HG
HG
HG
282
282
282
282
282
295
295
295
295
295
212
279
251
309
334
45
60
52
60
80
96
119
111
134
134
4
4
4
4
6
1.9
4.7
4.4
6.8
12.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3060
3160
2260
3260
280
23060
23160
22260
23260
CCK/W33
CACK/W33
CACK/W33
CACK/W33
H
H
H
H
3060
3160
3160
3260
HG
HG
HG
HG
302
302
302
302
315
315
315
315
236
300
259
327
50
68
52
64
106
125
115
141
4
4
4
4
3.2
6.6
5.4
9.4
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3064
3164
2264
3264
300
23064
23164
22264
23264
CCK/W33
CCK/W33
CACK/W33
CACK/W33
H
H
H
H
3064
3164
3164
3264
HG
HG
HG
HG
322
322
322
322
340
340
340
340
243
321
272
351
50
68
52
68
108
135
122
151
6
6
6
6
3.5
8.6
7.6
12.5
SFDG 3068
SFDG 3168
SFDG 3268
320
23068 CACK/W33
23168 CACK/W33
23268 CACK/W33
H 3068 HG
H 3168 HG
H 3268 HG
342
342
342
360
360
360
257
355
372
50
74
62
117
155
172
6
6
6
3.7
11.2
14
SFDG 3072
SFDG 3172
SFDG 3272
340
23072 CACK/W33
23172 CACK/W33
23272 CACK/W33
H 3072 HG
H 3172 HG
H 3272 HG
362
362
362
380
380
380
262
360
387
50
74
64
118
160
180
6
6
6
4.3
11.5
14.5
SFDG 3076
SFDG 3176
SFDG 3276
360
23076 CACK/W33
23176 CACK/W33
23276 CACK/W33
H 3076 HG
H 3176 HG
H 3276 HG
382
382
382
400
400
400
270
363
415
54
74
76
121
163
186
6
6
6
5.1
12
19
SFDG 3080
SFDG 3180
SFDG 3280
380
23080 CACK/W33
23180 CACK/W33
23280 CACK/W33
H 3080 HG
H 3180 HG
H 3280 HG
402
402
402
420
420
420
282
375
425
55
75
76
132
168
196
6
6
6
5.6
12.5
20.5
65
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
L
N
S
In
90
590
35
30
11/4
95
100
510
100
600
35
30
11/4
115
120
95
580
105
690
42
36
11/2
145
150
210
210
260
85
85
105
490
500
610
70
90
120
580
590
720
28
35
42
24
30
36
1
11/4
11/2
74
88
185
80
90
195
385
385
424
410
475
210
210
230
225
260
85
85
90
90
105
500
500
520
510
610
90
90
80
100
120
590
590
600
600
720
35
35
28
35
42
30
30
24
30
36
11/4
11/4
1
11/4
11/2
92
93
100
115
170
94
95
110
115
180
6
6
6
6
8
410
410
424
440
515
225
225
230
240
280
90
90
90
95
115
510
510
520
580
655
100
100
80
105
130
600
600
600
690
770
35
35
28
42
42
30
30
24
36
36
11/4
11/4
1
11/2
11/2
115
115
88
145
230
115
115
100
145
240
97
110
125
125
110
135
158
6
6
6
6
8
8
8
387
385
440
440
445
475
565
210
210
240
240
240
260
310
85
85
95
95
95
105
125
490
500
580
580
560
610
730
70
90
105
105
80
120
140
580
590
690
690
670
720
860
28
35
42
42
35
42
48
24
30
36
36
30
36
42
1
11/4
11/2
11/2
11/4
11/2
13/4
72
84
145
145
110
185
280
75
85
145
145
125
190
280
102
125
135
135
113
146
160
6
6
8
8
8
8
10
424
440
475
475
500
515
585
230
240
260
260
270
280
320
90
95
105
105
110
115
130
520
580
610
610
620
655
750
80
105
120
120
80
130
145
600
690
720
720
710
770
880
28
42
42
42
35
42
48
24
36
36
36
30
36
42
1
11/2
11/2
11/2
11/4
11/2
13/4
85
140
175
175
140
225
325
92
140
180
180
155
230
330
da
A
A1
A2
A3
C
H
H1
H2
J
SFDG 2328 D
135
260
165
220
110
6
385
210
85
500
SFDG 2330 D
145
282
180
234
117
6
410
225
90
SFDG 2332 D
150
297
195
250
125
6
440
240
SFDG 2234 D
SFDG 3234 D
SFDG 2334 D
160
234
260
320
140
165
210
194
220
270
97
110
135
6
6
8
387
385
475
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3136
4136
2236
3236
2336
D
D
D
D
D
170
260
260
252
282
320
165
165
150
180
210
220
220
204
234
270
110
110
102
117
135
6
6
6
6
8
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3138
4138
2238
3238
2338
D
D
D
D
D
180
282
282
252
297
346
180
180
150
195
225
234
234
204
250
292
117
117
102
125
146
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3040
4040
3140
4140
2240
3240
2340
D
D
D
D
D
D
D
190
234
260
297
297
270
320
378
140
165
195
195
160
210
250
194
220
250
250
220
270
316
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3044
4044
3144
4144
2244
3244
2344
D
D
D
D
D
D
D
200
252
297
320
320
280
346
380
150
195
210
210
160
225
250
204
250
270
270
226
292
320
66
Kg.
Weight
Gewicht
Poids
A
B
J1
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Referencia
Rodamiento
Manguito
Dimensiones eje
Tapa
Tornillo Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Dimensions shaft
Abmessungen welle
Dimensions arbre
Plate
Endscheibe
Couvercle
Bolt
Grease
Schraube Fett
Vis
Graisse
da
db
dc
dd
ba
bb
r
dg
G3
G
x3
Kg.
SFDG 2328 D
135 22328 CCK/W33
AHX 2328
142 150
75 185
40 2.5
165 26
24
24 x 80
1.5
SFDG 2330 D
145 22330 CCK/W33
AHX 2330
152 160
70 198
44 2.5
175 33
30
30 x 90
2
SFDG 2332 D
150 22332 CCK/W33
AH 2332
162 175
75 210
48 4
190 33
30
30 x 90
2.4
SFDG 2234 D
SFDG 3234 D
SFDG 2334 D
160 22234 CCK/W33
23234 CCK/W33
22334 CCK/W33
AH 3134
AH 3234
AH 2334
172 185 100 158
172 180 100 190
172 185 85 222
38 4
38 2.5
52 4
200 26
200 26
200 33
24
24
30
24 x 90
24 x 80
30 x 90
1.1
1.3
2.8
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3136
4136
2236
3236
2336
D
D
D
D
D
170 23136
24136
22236
23236
22336
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
AH
AH
AH
AH
AH
3136
24136
2236
3236
2336
182
182
182
182
182
190
190
195
190
195
110
110
110
95
95
180
189
164
202
227
44
36
40
42
50
2.5
2.5
4
2.5
4
210
200
210
210
210
26
26
26
33
33
24
24
24
30
30
24
24
24
30
30
90
90
90
90
90
1.1
1.1
1.3
1.5
3.1
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3138
4138
2238
3238
2338
D
D
D
D
D
180 23138
24138
22238
23238
22338
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
AH
AH
AH
AH
AH
3138
24138
2238
3238
2338
192
192
192
192
192
200
200
205
205
205
105
105
120
105
90
191
204
168
212
242
46
37
40
45
56
2.5
2.5
4
4
4
220
210
220
220
220
33
33
26
33
39
30
30
24
30
35
30x100
30x100
24 x 90
30 x 90
36x100
1.4
1.4
1.4
1.9
3.7
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3040
4040
3140
4140
2240
3240
2340
D
D
D
D
D
D
D
190 23040
24040
23140
24140
22240
23240
22340
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
AH
AH
AH
AH
AH
AH
AH
3040
24040
3140
24140
2240
3240
2340
202
202
202
202
202
202
202
215 130 159
210 130 188
215 115 204
215 115 218
215 115 179
215 115 226
215 100 260
40
38
48
39
42
50
62
4
2.5
4
4
4
4
4
225
220
230
220
230
230
230
26
26
33
33
33
33
39
24
24
30
30
30
30
35
24 x 90
24 x 90
30x100
30x100
30x100
30x100
36x100
0.8
1.1
1.7
1.9
1.6
2.2
4.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3044
4044
3144
4144
2244
3244
2344
D
D
D
D
D
D
D
200 23044
24044
23144
24144
22244
23244
22344
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
222
222
222
222
222
222
222
235
235
235
235
235
235
235
40
46
52
43
42
52
62
4
4
4
4
4
4
4
250
245
255
245
255
255
255
26
33
33
33
33
39
39
24
30
30
30
30
35
35
24 x 90
30x100
30x100
30x100
30x100
36x100
36x100
1.1
1.6
2.1
2.3
2
3.2
4.9
3044
24044
3144
24144
2244
2344
2344
140
125
125
125
125
110
110
168
210
220
235
190
257
270
x
x
x
x
x
67
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
A
B
da
A
A1
A2
A3
C
H
H1
H2
J
J1
L
N
S
In
Kg.
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3048
4048
3148
4148
2248
3248
2348
D
D
D
D
D
D
D
220
270
320
346
346
320
378
425
160
210
225
225
190
250
280
220
270
292
292
260
316
350
110
135
146
146
130
158
175
8
8
8
8
10
8
10
445
475
515
515
570
565
640
240
260
280
280
310
310
350
95
105
115
115
120
125
140
560
610
655
655
710
730
800
80
120
130
130
100
140
165
670
720
770
770
825
860
940
35
42
42
42
42
48
48
30
36
36
36
36
42
42
11/4
11/2
11/2
11/2
11/2
13/4
13/4
105
180
220
235
235
305
410
115
180
230
240
260
310
425
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3052
4052
3152
4152
2252
3252
2352
D
D
D
D
D
D
D
240
280
346
378
378
330
380
454
160
225
250
250
200
250
305
226
292
316
316
270
320
372
113
146
158
158
135
160
186
8
8
8
8
10
10
10
500
515
565
565
592
585
695
270
280
310
310
320
320
380
110
115
125
125
130
130
155
620
655
730
730
735
750
900
80
130
140
140
105
145
170
710
770
860
860
855
880
1060
35
42
48
48
42
48
56
30
36
42
42
36
42
48
11/4
11/2
13/4
13/4
11/2
13/4
2
135
220
300
310
235
290
545
145
220
300
310
265
300
560
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3056
4056
3156
4156
2256
3256
2356
D
D
D
D
D
D
D
260
294
378
380
380
355
425
485
165
250
250
250
210
280
340
232
316
320
320
280
350
400
116
158
160
160
140
175
200
8.5
8
10
10
10
10
11
520
565
585
585
646
640
750
280
310
320
320
350
350
410
115
125
130
130
140
140
165
635
730
750
750
780
800
940
80
140
145
145
110
165
195
730
860
880
880
900
940
1110
35
48
48
48
42
48
56
30
42
42
42
36
42
48
11/4
13/4
13/4
13/4
11/2
13/4
2
145
320
315
325
320
405
670
155
320
315
325
345
415
690
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3060
4060
3160
4160
2260
3260
D
D
D
D
D
D
280
320
380
425
425
369
454
190
250
280
280
220
305
260
320
350
350
288
372
130
160
175
175
144
186
10
10
10
10
10.5
10
570
585
640
640
665
695
310
320
350
350
360
380
120
130
140
140
145
155
710
750
800
800
840
900
100
145
165
165
110
170
825
880
940
940
970
1060
42
48
48
48
48
56
36
42
42
42
42
48
11/2
13/4
13/4
13/4
13/4
2
205
310
400
420
350
535
220
310
410
430
360
545
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3064
4064
3164
4164
2264
3264
D
D
D
D
D
D
300
330
380
454
454
385
485
200
250
305
305
240
340
270
320
372
372
300
400
135
160
186
186
150
200
10
10
10
10
11
11
592
585
695
695
740
750
320
320
380
380
400
410
130
130
155
155
160
165
735
750
900
900
920
940
105
145
170
170
120
195
855
880
1060
1060
1060
1110
42
48
56
56
56
56
36
42
48
48
48
48
11/2
13/4
2
2
2
2
225
280
535
555
490
660
240
280
540
560
500
670
68
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
Referencia
Rodamiento
Manguito
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
da
Dimensiones eje
Dimensions shaft
Abmessungen welle
Dimensions arbre
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Tapa
Tornillo Grasa
Plate
Endscheibe
Couvercle
Bolt
Grease
Schraube Fett
Vis
Graisse
Kg.
x3
db
dc
dd
ba
bb
r
dg
G3
G
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3048
4048
3148
4148
2248
3248
2348
D
D
D
D
D
D
D
220 23048
24048
23148
24148
22248
23248
22348
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK/W33
CCK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3048
24048
3148
24148
2248
2348
2348
242
242
242
242
242
242
242
255
255
255
255
255
255
255
145
145
130
130
130
130
115
181
220
237
252
214
269
288
45
54
58
46
50
54
68
4
4
4
4
4
4
4
275
265
275
275
275
275
275
33
33
39
39
39
39
45
30
30
35
35
35
35
42
30x100
30x100
30x110
36x110
36x110
36x110
42x120
1.2
1.7
2.8
3
2.8
4
5.8
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3052
4052
3152
4152
2252
3252
2352
D
D
D
D
D
D
D
240 23052
24052
23152
24152
22252
23252
22352
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK30/W33
CACK/W33
CACK/W33
CCK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3052
24052
3152
24152
2252
2352
2352
262
262
262
262
262
262
262
275
275
275
275
275
275
275
165
150
150
150
150
150
135
190
244
259
276
225
280
310
45
54
60
47
50
52
72
4
4
4
4
4
4
4
295
285
305
295
305
305
305
33
39
39
39
39
39
45
30
35
35
35
35
35
42
30x100
36x110
36x110
36x110
36x110
36x110
42x110
1.6
2.4
3.8
4.2
3.2
5.1
7.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3056
4056
3156
4156
2256
3256
2356
D
D
D
D
D
D
D
260 23056
24056
23156
24156
22256
23256
22356
CCK/W33
CCK30/W33
CCK/W33
CCK30/W33
CACK/W33
CACK/W33
CCK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3056
24056
3156
24156
2256
2356
2356
282
282
282
282
282
282
282
295
295
295
295
295
295
295
185
170
170
170
155
155
140
195
257
264
278
232
300
325
45
62
60
48
52
60
80
4
4
4
4
4
4
4
320
310
330
320
330
330
330
33
39
39
39
45
45
52
30
35
35
35
42
42
48
30x100
36x110
36x110
36x120
42x130
42x120
48x130
1.7
2.8
3.9
3.9
3.4
5.7
9.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3060
4060
3160
4160
2260
3260
D
D
D
D
D
D
280 23060
24060
23160
24160
22260
23260
CCK/W33
CCK30/W33
CACK/W33
CCK30/W33
CACK/W33
CACK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3060
24060
3160
24160
2260
3260
302
302
302
302
302
302
315
315
315
315
315
315
190
190
175
175
175
175
218
270
288
305
245
318
50
56
68
54
52
64
4
4
4
4
4
4
340
330
350
340
350
350
39
39
45
45
45
45
35
35
42
42
42
42
36x110
36x120
42x130
42x130
42x130
42x120
2.7
3.6
5.6
5.8
4.3
7.8
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3064
4064
3164
4164
2264
3264
D
D
D
D
D
D
300 23064
24064
23164
24164
22264
23264
CCK/W33
CCK30/W33
CACK/W33
CACK30/W33
CACK/W33
CACK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3064
24064
3164
24164
2264
3264
322
322
322
322
322
322
340
335
340
340
340
340
210
210
195
195
195
180
224
270
306
324
256
342
50
56
68
54
52
68
6
4
6
6
6
6
365
350
370
360
370
370
39
39
45
45
45
52
35
35
42
42
42
48
36x120
36x120
42x130
42x130
42x130
48x130
2.7.
4.1
7
5.7
6.1
10
69
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Kg.
da
A
A1
A2
A3
C
H
H1
H2
J
J1
L
N
S
In
Weight
Gewicht
Poids
A
B
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3068
4068
3168
4168
3268
D
D
D
D
D
320
355
425
485
485
500
210
280
340
340
340
280
350
400
400
400
140
175
200
200
200
10
10
11
11
11
646
640
750
750
790
350
350
410
410
430
140
140
165
165
175
780
800
940
940
1010
110
165
195
195
195
900
940
1110
1110
1190
42
48
56
56
66
36
42
48
48
56
11/2
13/4
2
2
21/4
290
365
650
670
760
300
365
665
665
770
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3072
4072
3172
4172
3272
D
D
D
D
D
340
369
454
485
485
522
220
305
340
340
350
288
372
400
400
414
144
186
200
200
207
10.5
10
11
11
12
665
695
750
790
825
360
380
410
430
450
145
155
165
175
180
840
900
940
1010
1040
110
170
195
195
200
970
1060
1110
1190
1230
48
56
56
66
66
42
48
48
56
56
13/4
2
2
21/4
21/4
330
525
630
765
875
340
520
625
760
880
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3076
4076
3176
4176
3276
D
D
D
D
D
360
379
454
500
500
564
230
305
340
340
390
298
372
400
400
458
149
186
200
200
229
10.5
10
11
11
14
685
695
790
790
895
370
380
430
430
490
150
155
175
175
200
870
900
1010
1010
1110
110
170
195
195
225
1000
1060
1190
1190
1300
48
56
66
66
66
42
48
56
56
56
13/4
2
21/4
21/4
21/4
350
485
750
730
1150
360
475
755
725
1150
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3080
4080
3180
4180
3280
D
D
D
D
D
380
385
485
522
522
564
240
340
350
350
390
300
400
414
414
458
150
200
207
207
229
11
11
12
12
14
740
750
825
825
945
400
410
450
450
500
160
165
180
180
150
920
940
1040
1040
1160
120
195
200
200
225
1060
1110
1230
1230
1370
56
56
66
66
74
48
48
56
56
64
2
2
21/4
21/4
21/2
450
460
650
635
865
865
885
880
1060 1050
70
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Referencia
Rodamiento
Manguito
Dimensiones eje
Tapa
Tornillo Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Dimensions shaft
Abmessungen welle
Dimensions arbre
Plate
Endscheibe
Couvercle
Grease
Fett
Graisse
Kg.
da
db
dc
dd
ba
bb
r
dg
G3
G
Bolt
Schraube
Vis
x3
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3068
4068
3168
4168
3268
D
D
D
D
D
320
23068
24068
23168
24168
23268
CACK/W33
CCK3O/W33
CACK/W33
CACK30/W33
CACK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3068
24068
3168
24168
3268
342
342
342
342
342
360
355
360
360
360
215
215
200
200
200
237
298
330
354
352
50
60
74
57
62
6
4
6
6
6
385
380
390
380
390
45
45
52
52
52
42
42
48
48
48
42x130
42x130
48x140
48x140
48x140
3
4.9
9
7.2
11.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3072
4072
3172
4172
3272
D
D
D
D
D
340
23072
24072
23172
24172
23272
CACK/W33
CCK30/W33
CACK/W33
CACK30/W33
CACK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3072
24072
3172
24172
3272
362
362
362
362
362
380
380
380
380
380
235
235
220
220
220
244
308
333
354
365
50
68
74
54
64
6
6
6
6
6
405
400
420
400
420
45
45
52
52
52
42
42
48
48
48
42x130
42x140
48x140
48x150
48x140
3.5
5.8
9.4
7.9
12.7
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3076
4076
3176
4176
3276
D
D
D
D
D
360
23076
24076
23176
24176
23276
CACK/W33
CCK30/W33
CACK/W33
CACK30/W33
CACK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3076
24076
3176
24176
3276
382
382
382
382
382
400
400
400
400
400
255
255
240
240
220
253
310
336
356
394
54
68
74
54
76
6
6
6
6
6
430
420
440
420
440
45
45
52
52
62
42
42
48
48
55
42x130
42x140
48x140
48x150
56x150
4
6.2
10
8
15.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3080
4080
3180
4180
3280
D
D
D
D
D
380
23080
24080
23180
24180
23280
CACK/W33
CACK30/W33
CACK/W33
CACK30/W33
CACK/W33
AOH
AOH
AOH
AOH
AOH
3080
24080
3180
2480
3280
402
402
402
402
402
420
420
420
420
420
275
260
260
260
240
260
334
348
366
404
55
70
75
58
76
6
6
6
6
6
455
445
465
445
465
45
52
52
52
62
42
48
48
48
55
42x130
48x150
48x140
48x150
56x150
4.8
7.3
10.5
9.2
17.5
71
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
A
B
da
A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
C
H
H1
H2
J
J1
L
N
S
In
Kg.
SFDG 2328 G
140 222 165 220
110 219 214 107
6
385 210
85 500
90 590 35 30 11/4
92 100
SFDG 2330 G
150 237 180 234
117 234 228
114
6
410 225
90 510 100 600 35 30 11/4
110 120
SFDG 2332 G
160 253 195 250 125 250 244 122
6
440 240
95 580 105 690 42 36 11/2 140 150
SFDG 2234 G
SFDG 3234 G
SFDG 2334 G
170 197 140 194 97 194 188 94
222 165 220 110 219 214 107
270 210 270 135 265 260 130
6
6
8
387 210 85 490 70 580 28 24 1
72 80
385 210 85 500 90 590 35 30 11/4
85 90
475 260 105 610 120 720 42 36 11/2 180 195
SFDG 3136 G
SFDG 4136 G
SFDG 2236 G
SFDG 3236 G
SFDG 2336 G
180 222
222
207
237
270
165
165
150
180
210
220 110 219 214 107
220 110 219 214 107
204 102 204 198 99
234 117 234 228 114
270 135 265 260 130
6
6
6
6
8
385
385
424
410
475
210 85
210 85
230 90
225 90
260 105
500 90 590
500 90 590
520 80 600
510 100 600
610 120 720
35
35
28
35
42
30
30
24
30
36
90 94
11/4
90 95
11/4
98 110
1
11/4 110 115
11/2 165 180
SFDG 3138 G
SFDG 4138 G
SFDG 2238 G
SFDG 3238 G
SFDG 2338 G
190 237
237
207
253
298
180
180
150
195
225
234 117 234 228 114
234 117 234 228 114
204 102 204 198 99
250 125 250 244 122
292 146 293 282 141
6
6
6
6
8
410
410
424
440
515
225
225
230
240
280
510
510
520
580
655
100
100
80
105
130
600
600
600
690
770
35
35
28
42
42
30
30
24
36
36
11/4 110 115
11/4 110 115
86 100
1
11/2 140 145
11/2 225 240
SFDG 3040 G
SFDG 4040 G
SFDG 3140 G
SFDG 4140 G
SFDG 2240 G
SFDG 3240 G
SFDG 2340 G
200 197
222
253
253
220
270
328
140
165
195
195
160
210
250
194
220
250
250
220
270
316
97
110
125
125
110
135
158
194
219
250
250
215
265
323
188
214
244
244
210
260
306
94
107
122
122
105
130
153
6
6
6
6
8
8
8
387
385
440
440
445
475
565
210 85 490
210 85 500
240 95 580
240 95 580
240 95 560
260 105 610
310 125 730
70
90
105
105
80
120
140
580
590
690
690
670
720
860
28
35
42
42
35
42
48
24
30
36
36
30
36
42
1
11/4
11/2
11/2
11/4
11/2
13/4
70
82
140
140
110
180
270
75
85
145
145
125
190
280
SFDG 3044 G
SFDG 4044 G
SFDG 3144 G
SFDG 4144 G
SFDG 2244 G
SFDG 3244 G
SFDG 2344 G
220 207
253
270
270
233
298
330
150
195
210
210
160
225
250
204
250
270
270
226
292
320
102
125
135
135
113
146
160
204
250
265
265
228
293
323
198
244
260
260
216
282
306
99 6
122 6
130 8
130 8
108 8
141 8
153 10
424
440
475
475
500
515
585
230 90 520 80 600
240 95 580 105 690
260 105 610 120 720
260 105 610 120 720
270 110 620 80 710
280 115 655 130 770
320 130 750 145 880
28
42
42
42
35
42
48
24
36
36
36
30
36
42
1
11/2
11/2
11/2
11/4
11/2
13/4
82
135
170
170
135
220
315
92
140
180
180
155
230
330
72
90
90
90
95
115
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Referencia
Rodamiento
Dimensiones eje
Tapa
Tornillo Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Dimensions shaft
Abmessungen welle
Dimensions arbre
Plate
Endscheibe
Couvercle
Bolt
Grease
Schraube Fett
Vis
Graisse
x3
Kg.
da
db
dc
dd
de
df
ba bb
bc
r
r1
dg
G3
G
SFDG 2328 G
140 22328 CC/W33
142 150 110 138 155 159 40
100 2.5
3
160 14
12 12x35
1.5
SFDG 2330 G
150 22330 CC/W33
152 160 120 148 165 169 44
106 2.5
3
170 14
12 12x35
2
SFDG 2332 G
160 22332 CC/W33
162 175 130 158 175 180 48
112 4
3
180 14
12 12x35
2.4
SFDG 2234 G
SFDG 3234 G
SFDG 2334 G
170 22234 CC/W33
23234 CC/W33
22334 CC/W33
172 185 130 168 190 138 38
172 180 140 168 190 163 38
172 185 130 168 190 193 52
84 4
108 2.5
118 4
3
3
3
190 18
190 14
190 18
16 16x45
12 12x35
16 16x45
1.1
1.3
2.8
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3136
4136
2236
3236
2336
G
G
G
G
G
180 23136
24136
22236
23236
22336
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
182
182
182
182
182
190
190
195
190
195
150
150
140
150
140
178
178
178
178
178
195
195
200
200
200
156
165
143
171
196
44
36
40
42
50
94
116
84
110
124
2.5
2.5
4
2.5
4
2.5
2
3
3
3
195
195
200
200
200
14
14
18
14
18
12
12
16
12
16
12x35
12x35
16x45
12x35
16x45
1.1
1.1
1.3
1.5
3.1
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3138
4138
2238
3238
2338
G
G
G
G
G
190 23138
24138
22238
23238
22338
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
192
192
192
192
192
200
200
205
205
205
160
160
150
160
150
188
188
188
188
188
205
205
210
210
210
167
178
146
183
209
46
37
40
45
56
102
126
90
118
129
2.5
2.5
4
4
4
2.5
2.5
3
3
4
210
210
210
210
210
14
14
18
14
18
12
12
16
12
16
12x35
12x35
16x45
12x35
16x45
1.4
1.4
1.4
1.9
3.7
SFDG 3040 G
SFDG 4040 G
SFDG 3140 G
SFDG 4140 G
SFDG 2240 G
S0CC 3240 G
SFDG 2340 G
200 23040
24040
23140
24140
22240
23240
22340
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
202
202
202
202
202
202
202
215
215
215
215
215
215
215
160
170
170
170
150
160
160
198
198
198
198
198
198
198
215
215
215
215
220
220
220
135
162
179
192
157
197
224
40
38
48
39
42
50
62
80
107
110
138
96
126
135
4
4
4
4
4
4
4
2
2
2.5
2.5
3
3
4
215
215
220
220
220
220
220
18
14
14
14
22
18
18
16
12
12
12
20
16
16
16x45
12x35
12x35
12x35
20x55
16x45
16x45
0.8
1.1
1.7
1.9
1.6
2.2
4.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
220 23044
24044
23144
24144
22244
23244
22344
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
222
222
222
222
222
222
222
235
235
235
235
235
235
235
180
190
180
180
170
180
180
218
218
218
218
218
218
218
235
235
240
240
240
240
240
145
182
193
207
165
216
229
40
46
52
43
42
52
62
88
116
118
148
106
142
142
4
4
4
4
4
4
4
2.5
2.5
3
3
3
3
4
240
240
245
245
240
240
245
18
14
18
18
22
18
18
16
12
16
16
20
16
16
16x45
12x35
16x45
16x45
20X55
16x45
16x45
1.1
1.6
2.1
2.1
2
3.2
4.9
3044
4044
3144
4144
2244
3244
2344
G
G
G
G
G
G
G
73
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
da
A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
C
H
H1
H2
J
J1
L
Kg.
N
S
In
Weight
Gewicht
Poids
A
B
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3948
3048
4048
3148
4148
2248
3248
2348
G
G
G
G
G
G
G
G
240 197
220
270
298
298
270
328
360
140
160
210
225
225
190
250
280
194
220
270
292
292
260
316
350
97
110
135
146
146
130
158
175
194
215
265
293
293
263
323
353
188
210
260
282
282
246
306
336
94
105
130
141
141
123
153
168
6
8
8
8
8
10
8
10
387
445
475
515
515
570
565
640
210
240
260
280
280
310
310
350
85
95
105
115
115
120
125
140
490
560
610
655
655
710
730
800
70
80
120
130
130
100
140
165
580
670
720
770
770
825
860
940
28
35
42
42
42
42
48
48
24
30
36
36
36
36
42
42
1
11/4
11/2
11/2
11/2
11/2
13/4
13/4
60
100
175
215
230
230
295
400
65
115
180
230
240
260
310
425
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3952
3052
4052
3152
4152
2252
3252
2352
G
G
G
G
G
G
G
G
260 220
233
298
328
328
280
330
384
160
160
225
250
250
200
250
305
220
226
292
316
316
270
320
372
110
113
146
158
158
135
160
186
215
228
293
323
323
273
323
377
210
216
282
306
306
256
306
358
105
108
141
153
153
128
153
170
8
8
8
8
8
10
10
10
445
500
515
565
565
592
585
695
240
270
280
310
310
320
320
380
95
110
115
125
125
130
130
155
560
620
655
730
730
735
750
900
80
80
130
140
140
105
145
170
670
710
770
860
860
855
880
1060
35
35
42
48
48
42
48
56
30
30
36
42
42
36
42
48
11/4
11/4
11/2
13/4
13/4
11/2
13/4
2
100
130
215
290
300
230
280
530
110
145
220
300
310
265
300
560
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3956
3056
4056
3156
4156
2256
3256
2356
G
G
G
G
G
G
G
G
280 220
244
328
330
330
290
360
420
160
165
250
250
250
210
280
340
220
232
316
320
320
280
350
400
110
116
158
160
160
140
175
200
215
239
323
323
323
283
353
412
210
222
306
306
306
266
336
384
105
111
153
153
153
133
168
192
8
8.5
8
10
10
10
10
11
445
520
565
585
585
646
640
750
240
280
310
320
320
350
350
410
95
115
125
130
130
140
140
165
560
635
730
750
750
780
800
940
80
80
140
145
145
110
165
195
670
730
860
880
880
900
940
1110
35
35
48
48
48
42
48
56
30
30
42
42
42
36
42
48
11/4
11/4
13/4
13/4
13/4
11/2
13/4
2
85
140
310
305
315
310
395
650
95
155
320
315
325
345
415
690
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3960
3060
4060
3160
4160
2260
3260
G
G
G
G
G
G
G
300 244
270
330
360
360
299
384
165
190
250
280
280
220
305
232
260
320
350
350
288
372
116
130
160
175
175
144
186
239
263
323
353
353
292
377
222
246
306
336
336
274
358
111 8.5 520
123
10 570
153
10 585
168
10 640
168
10 640
137 10.5 665
179
10 695
280
310
320
350
350
360
380
115
120
130
140
140
145
155
635
710
750
800
800
840
900
80
100
145
165
165
110
170
730
825
880
940
940
970
1060
35
42
48
48
48
48
56
30
36
42
42
42
42
48
11/4
11/2
13/4
13/4
13/4
13/4
2
135
200
300
390
410
340
520
145
220
310
410
430
360
545
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3964
3064
4064
3164
4164
2264
3264
G
G
G
G
G
G
G
320 244
280
330
384
384
320
420
165
200
250
305
305
240
340
232
270
320
372
372
300
400
116
135
160
186
186
150
200
239
273
323
377
377
312
412
222
256
306
358
358
284
384
111
128
153
179
179
142
192
280
320
320
380
380
400
410
115
130
130
155
155
160
165
635
735
750
900
900
920
940
80
105
145
170
170
120
195
730
855
880
1060
1060
1060
1110
35
42
48
56
56
56
56
30
36
42
48
48
48
48
11/4
11/2
13/4
2
2
2
2
115
220
270
520
540
475
640
125
240
280
540
560
500
670
74
8.5
10
10
10
10
11
11
520
592
585
695
695
740
750
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Referencia
Rodamiento
Dimensiones eje
Tapa
Tornillo Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Dimensions shaft
Abmessungen welle
Dimensions arbre
Plate
Endscheibe
Couvercle
Bolt
Schraube
Vis
x3
Grease
Fett
Graisse
Kg.
da
db
dc
dd
de
df
ba bb
bc
r
r1
dg
G3
G
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3948
3048
4048
3148
4148
2248
3248
2348
G
G
G
G
G
G
G
G
240 23948
23048
24048
23148
24148
22248
23248
22348
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
242
242
242
242
242
242
242
242
255
255
255
255
255
255
255
255
200
190
200
200
200
190
200
190
238
238
238
238
238
238
238
238
255
255
255
260
260
260
260
260
125
152
192
208
224
188
236
249
45
45
54
58
46
50
54
68
58
90
116
126
158
118
158
152
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2.5
2.5
3
3
3
3
4
255
260
255
265
265
260
260
265
18
22
18
18
18
22
18
22
16
20
16
16
16
20
16
20
16x45
20x55
16x45
16x45
16x45
20x55
16x45
20x55
0.7
1.2
1.7
2.8
3
2.8
4
5.8
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3952
3052
4052
3152
4152
2252
3252
2352
G
G
G
G
G
G
G
G
260 23952
23052
24052
23152
24152
22252
23252
22352
CAC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CAC/W33
CAC/W33
CC/W33
262
262
262
262
262
262
262
262
275
275
275
275
275
275
275
275
210
210
220
220
220
210
210
210
258
258
258
258
258
258
258
258
280
280
280
280
280
290
290
290
145
162
214
228
245
197
244
264
50
45
54
60
47
50
52
72
73
102
138
142
178
127
170
161
4
4
4
4
4
4
4
4
2
3
3
3
3
4
4
5
275
285
285
285
285
285
285
290
22
22
18
18
18
22
22
22
20
20
16
16
16
20
20
20
20x55
20x55
16x45
16x45
16x45
20x55
20x55
20x55
1
1.6
2.4
3.8
4.2
3.2
5.1
7.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3956
3056
4056
3156
4156
2256
3256
2356
G
G
G
G
G
G
G
G
280 23956
23056
24056
23156
24156
22256
23256
22356
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CAC/W33
CAC/W33
CC/W33
282
282
282
282
282
282
282
282
295
295
295
295
295
295
295
295
230
230
240
240
240
220
230
220
278
278
278
278
278
278
278
278
300
300
300
310
310
310
310
310
145
167
226
230
247
202
260
283
50
45
62
60
48
52
60
80
73
104
138
143
177
127
173
171
4
4
4
4
4
4
4
4
2
3
3
4
4
4
4
5
295
305
305
305
305
305
305
310
22
22
18
18
18
26
22
26
20
20
16
16
16
24
20
24
20x55
20x55
16x45
16x45
16x45
24x65
20x55
24x65
1
1.7
2.8
3.9
3.9
3.4
5.7
9.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3960
3060
4060
3160
4160
2260
3260
G
G
G
G
G
G
G
300 23960
23060
24060
23160
24160
22260
23260
CC/W33
CC/W33
CC/W33
CAC/W33
CC/W33
CAC/W33
CAC/W33
302
302
302
302
302
302
302
315
315
315
315
315
315
315
250
250
260
250
250
240
250
298
298
298
298
298
298
298
320
320
320
330
330
330
330
158
187
238
252
272
211
279
50
50
56
68
54
52
64
88
116
158
157
197
137
189
4
4
4
4
4
4
4
2.5
3
3
4
4
4
4
320
325
325
325
325
325
325
22
22
18
22
22
26
22
20
20
16
20
20
24
20
20x55
20x55
16x45
20x55
20x55
24x65
20x55
1.2
2.7
3.6
5.6
5.8
4.3
7.8
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3964
3064
4064
3164
4164
2264
3264
G
G
G
G
G
G
G
320 23964
23064
24064
23164
24164
22264
23264
CAC/W33
CC/W33
CC/W33
CAC/W33
CABC/W33
CAC/W33
CAC/W33
322
322
322
322
322
322
322
335
340
335
340
340
340
340
270
270
280
270
270
260
260
318
318
318
318
318
318
318
340
340
340
350
350
350
350
158
192
238
271
292
222
300
50
50
56
68
54
52
68
88
119
158
173
215
147
205
4
6
4
6
6
6
6
2.5
3
3
4
4
4
4
340
345
345
345
350
345
345
22
22
18
22
22
26
26
20
20
16
20
20
24
24
20x55
20x55
16x45
20x55
20x55
24x65
24x65
1.4
2.7
4.1
7
5.7
6.1
10
75
Soportes SFDG
Housings SFDG
Stehlagergehäuse SFDG
Paliers SFDG
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
In
Weight
Gewicht
Poids
A
B
11/2
11/2
11/2
2
2
21/4
195
280
350
630
650
740
210
300
365
665
665
770
205
320
500
610
745
850
220
340
520
625
760
880
da
A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
C
H
H1
H2
J
J1
L
N
S
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3968
3068
4068
3168
4168
3268
G 340 270 190 260 130 263
G
290 210 280 140 283
G
360 280 350 175 353
G
420 340 400 200 412
G
420 340 400 200 412
G
425 340 400 200 418
246
266
336
384
384
386
123
133
168
192
192
193
10
10
10
11
11
11
570
646
640
750
750
790
310
350
350
410
410
430
120 710
140 780
140 800
165 940
165 940
175 1010
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3972
3072
4072
3172
4172
3272
G 360 280 200 270 135 273
G
299 220 288 144 292
G
384 305 372 186 377
G
420 340 400 200 412
G
420 340 400 200 413
G
437 350 414 207 429
256
274
358
384
386
398
128
137
179
192
193
199
10
10.5
10
11
11
12
592
665
695
750
790
825
320
360
380
410
430
450
130 735 105
145 840 110
155 900 170
165 940 195
175 1010 195
180 1040 200
855
970
1060
1110
1190
1230
42
48
56
56
66
66
36
42
48
48
56
56
11/2
13/4
2
2
21/4
21/4
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3976
3076
4076
3176
4176
3276
G 380 290 210 280 140 283
G
309 230 298 149 302
G
384 305 372 186 377
G
425 340 400 200 418
G
425 340 400 200 418
G
479 390 458 229 469
266
284
358
386
386
438
133
142
179
193
193
219
10
10.5
10
11
11
14
646
685
695
790
790
895
350
370
380
430
430
490
140 780 110 900
150 870 110 1000
155 900 170 1060
175 1010 195 1190
175 1010 195 1190
200 1110 225 1300
42
48
56
66
66
66
36
42
48
56
56
56
11/2
13/4
2
2
21/4
21/4
260 275
340 360
460 475
730 755
710 725
1100 1150
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3980
3080
4080
3180
4180
3280
G 400 299 220 288 144 292
G
320 240 300 150 312
G
420 340 400 200 412
G
437 350 414 207 429
G
437 350 414 207 429
G
484 390 458 229 474
274
284
384
398
398
438
137
142
192
199
199
219
10.5
11
11
12
12
14
665
740
750
825
825
945
360
400
410
450
450
500
145 840 110 970
160 920 120 1060
165 940 195 1110
180 1040 200 1230
180 1040 200 1230
150 1160 225 1370
48
56
56
66
66
74
42
48
48
56
56
64
13/4
2
2
21/4
21/4
21/2
305 320
435 460
620 635
840 865
860 880
1050 1050
76
100 825 42 36
110 900 42 36
165 940 48 42
195 1110 56 48
195 1110 56 48
195 1190 66 56
Kg.
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
Referencia
Rodamiento
Dimensiones eje
Tapa
Tornillo Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Dimensions shaft
Abmessungen welle
Dimensions arbre
Plate
Endscheibe
Couvercle
Bolt
Schraube
Vis
x3
Grease
Fett
Graisse
Kg.
da
db
dc
dd
de
df
ba bb
bc
r
r1
dg
G3
G
SFDG 3968 G 340 23968 CC/W33
SFDG 3068 G
23068 CAC/W33
SFDG 4068 G
24068 CC/W33
SDDG 3168 G
23168 CAC/W33
SFDG 4168 G
24168 CABC/W33
SFDG 3268 G
23268 CAC/W33
342
342
342
342
342
342
355
360
355
360
360
360
290
280
290
280
280
280
338
338
338
338
338
338
370
370
370
370
370
370
172
204
262
292
318
308
62
50
60
74
57
62
88
130
177
187
240
220
4
6
4
6
6
6
2.5
4
4
4
4
5
360
370
370
370
370
370
22
26
22
26
26
26
20
24
20
24
24
24
20x55
24x65
20x55
24x65
24x65
24x65
1.5
3
4.9
9
7.2
11.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3972
3072
4072
3172
4172
3272
G
G
G
G
G
G
360 23972
23072
24072
23172
24172
23272
CAC/W33
CAC/W33
CC/W33
CAC/W33
CABC/W33
CAC/W33
362
362
362
362
362
362
380
380
380
380
380
380
310
300
310
300
300
300
358
358
358
358
358
358
390
390
390
390
390
390
176
208
273
293
318
319
62
50
68
74
54
64
88
131
177
189
240
228
6
6
6
6
6
6
2.5
4
4
4
4
5
380
390
390
390
390
390
22
26
22
26
26
26
20
24
20
24
24
24
20x55
24x65
20x55
24x65
24x65
24x65
2.1
3.5
5.8
9.4
7.9
12.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3976
3076
4076
3176
4176
3276
G
G
G
G
G
G
380 23976
23076
24076
23176
24176
23276
CC/W33
CAC/W33
CC/W33
CAC/W33
CABC/W33
CAC/W33
382
382
382
382
382
382
400
400
400
400
400
400
320
320
330
320
320
305
378
378
378
378
378
378
410
410
410
410
410
410
190
214
273
294
318
345
60
54
68
74
54
76
104
132
177
191
240
236
6
6
6
6
6
6
3
4
4
4
4
5
405
410
410
410
410
410
26
26
22
26
26
33
24
24
20
24
24
30
24x65
24x65
20x55
24x65
24x65
30x80
2.4
4
6.2
10
8
15.5
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
SFDG
3980
3080
4080
3180
4180
3280
G
G
G
G
G
G
400 23980
23080
24080
23180
24180
23280
CAC/W33
CAC/W33
CABC/W33
CAC/W33
CABC/W33
CAC/W33
402
402
402
402
402
402
420
420
420
420
420
420
340
340
340
340
340
325
398
398
398
398
398
398
430
430
430
430
430
430
194
220
297
303
329
353
62
55
70
75
58
76
104
145
197
196
246
252
6
6
6
6
6
6
3
4
4
5
5
5
425
430
430
430
430
430
26
26
26
26
26
33
24
24
24
24
24
30
24x65
24x65
24x65
24x65
24x65
30x80
2.6
4.8
7.3
10.5
9.2
17.5
77
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
S-722500
S-722500
S-722500
S-722500
Soportes S-722500
Housings S-722500
Stehlagergehäuse S-722500
Paliers S-722500
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Fieltro
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
Felt
Filz
Feutre
Weight
Gewicht
Poids
da
Kg.
S-722505
20
1205 K
2205 K
H-205
H-305
FRA-52-5
FRA-52-2
1
1
FS-110
1.1
S-722506
25
1206 K
2206 K
H-206
H-306
FRA-62-6
FRA-62-2
1
1
FS-190
1.5
S-722507
30
1207 K
2207 K
22207 K
H-207
H-307
H-307
FRA-72-8
FRA-72-2
FRA-72-2
1
1
1
FS-190
1.8
S-722508
35
1208 K
2208 K
22208 K
H-208
H-308
H-308
FRA-80-7
FRA-80-2
FRA-80-2
1
1
1
FS-190
2.3
S-722509
40
1209 K
2209 K
22209 K
H-209
H-309
H-309
FRA-85-6
FRA-85-2
FRA-85-2
1
1
1
FS-190
3
S-722510
45
1210 K
2210 K
22210 K
H-210
H-310
H-310
FRA-90-5
FRA-90-2
FRA-90-2
1
1
1
FS-190
3
S-722511
50
1211 K
2211 K
22211 K
H-211
H-311
H-311
FRA-100-6
FRA-100-2
FRA-100-2
1
1
1
FS-260
4.1
S-722512
55
1212 K
2212 K
22212 K
H-212
H-312
H-312
FRA-110-8
FRA-110-2
FRA-110-2
1
1
1
FS-260
4.8
S-722513
60
1213 K
2213 K
22213 K
H-213
H-313
H-313
FRA-120-10
FRA-120-2
FRA-120-2
1
1
1
FS-260
5.9
80
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
Tipo A
Referencia
Dimensiones
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
S-722500
S-722500
S-722500
S-722500
Tipo B
da
Aa
Ab
A1
Ba
S-722505
20
52
57
10
16
S-722506
25
59
61
12
S-722507
30
63
66
S-722508
35
70
S-722509
40
S-722510
Bb
D1
H
H1
J
L
S
12
75
100
38
96
110
10
17
13
86
117
44
116
130
10
12
17.5
14.5
97
130
48.5
130
145
12
71
12
20
15.5
108
143
54
140
160
12
69
74
15
20.5
17.5
113
160
60
160
180
12
45
71
76
15
21
19
118
160
60
160
180
12
S-722511
50
77
82
15
23
20
128
172
65
170
192
12
S-722512
55
79
84
16
22
20
142
189
72
180
210
12
S-722513
60
83
87
16
22.5
19.5
152
203
78
190
225
12
81
Soportes S-722500
Housings S-722500
Stehlagergehäuse S-722500
Paliers S-722500
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo-Guia
Cant.
Fieltro
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Qty.
Stück
Qté.
Felt
Filz
Feutre
Weight
Gewicht
Poids
da
Kg.
S-722515
65
1215 K
2215 K
22215 K
H-215
H-315
H-315
FRA-130-8
FRA-130-10
FRA-130-10
2
1
1
FS-260
9.4
S-722516
70
1216 K
2216 K
22216 K
H-216
H-316
H-316
FRA-140-8.5
FRA-140-10
FRA-140-10
2
1
1
FS-330
9.8
S-722517
75
1217 K
2217 K
22217 K
H-217
H-317
H-317
FRA-150-9
FRA-150-10
FRA-150-10
2
1
1
FS-330
11.5
S-722518
80
1218 K
2218 K
22218 K
H-218
H-318
H-318
FRA-160-10
FRA-160-10
FRA-160-10
2
1
1
FS-330
12.5
S-722520
90
1220 K
H-220
18
H-320
H-320
1
1
1
1
FS-370
2220 K
22220 K
FRA-180-10
FRA-180-12
FRA-180-10
FRA-180-10
1222 K
2222 K
22222 K
H-222
H-322
H-322
FRA-200-12.5
FRA-200-10
FRA-200-10
2
1
1
FS-460
21.5
S-722522
82
100
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
S-722500
S-722500
S-722500
S-722500
Tipo A
Referencia
Dimensiones
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Tipo B
da
Aa
Ab
A1
Ba
Bb
D1
H1
S-722515
65
98
106
25
30
21
168
95
S-722516
70
102
111
25
31
21
176
S-722517
75
108
114
25
31
25
S-722518
80
111
118
25
30
S-722520
90
123
132
30
S-722522
100
136
138
30
J
L
S
152
190
16
98
152
196
16
188
105
170
210
16
25
198
105
170
210
16
32
29
224
125
198
250
20
30
35
246
135
219
270
20
83
Soportes acero
Housings steel
Stahl lagergehäuse
Paliers acier
444000
444000
444000
444000
Soportes acero 444000
Housings steel 444000
Stehlagergehäuse 444000
Paliers acier 444000
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo guía
Retén Estanqueidad
Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Sealing ring
Abdichtungringe
Bague d’etancheité
Grease
Felt
Graisse
da
86
V
K
P
gr.
444000
30
22207 CCK
H 307
FRA 72-10
8
48
58
40
444001
35
22208 CCK
H 308
FRA 80-10
10
52
62
70
444002
40
22209 CCK
H 309
FRA 85-8
10
58
68
80
444003
45
22210 CCK
H 310
FRA 90-10
12
62
72
100
444004
50
22211 CCK
H 311
FRA 100-8
12
72
84
130
444005
55
22212 CCK
H 312
FRA 110-10
12
75
87
160
444006
60
22213 CCK
H 313
FRA 120-12
12
80
92
200
444007
65
22215 CCK
H 315
FRA 130-10
12
85
97
300
444008
70
22216 CCK
H 316
FRA 140-10
12
90
102
350
Soportes acero
Housings steel
Stehlagergehäuse
Paliers acier
444000
444000
444000
444000
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Da
H
H1
H2
J
L
444000
30
101
52
88
72
95
50
22
150
185
444001
35
104
60
91
80
110
60
25
170
444002
40
104
60
91
85
110
60
25
444003
45
109
60
96
90
115
60
444004
50
115
70
99
100
130
444005
55
125
70
109
110
444006
60
130
80
114
444007
65
135
80
444008
70
140
90
T
Ca
Kg.
S
in
S1
5
12
1/2
10
33
2.9
205
5
12
1/2
10
33
3.9
170
205
5
12
1/2
10
31
4.1
25
170
205
5
12
1/2
10
33
4.3
70
28
210
255
5
16
5/8
12
33
6.1
135
70
30
210
255
5
16
5/8
12
38
6.6
120
150
80
30
230
275
5
16
5/8
12
43
8.2
119
130
155
80
30
230
280
6
16
5/8
12
41
9.4
124
140
175
95
32
260
315
6
20
3/4
16
43
12.6
87
Soportes acero 444000
Housings steel 444000
Stehlagergehäuse 444000
Paliers acier 444000
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo guía
Retén Estanqueidad
Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Sealing ring
Abdichtungringe
Bague d’etancheité
Grease
Felt
Graisse
da
V
K
P
gr.
444009
80
22218 CCK/W33
23218 CCK
H 318
H 2318
FRA 160-11.2
FRA 160-10
2
1
13
100
112
500
500
444010
90
22220 CCK/W33
23220 CCK/W33
H 320
H 2320
FRA 180-12
FRA 180-10
2
1
13
110
122
750
700
444011
100
22222 CCK/W33
23222 CCK/W33
H 322
H 2322
FRA 200-13.5
FRA 200-10.2
2
1
13
120
132
1000
900
444012
110
22224 CCK/W33
23224 CCK/W33
H 3124
H 2324
FRA 215-14
FRA 215-10
2
1
13
130
142
1200
1100
444013
125
22228 CCK/W33
23228 CCK/W33
H 3128
H 2328
FRA 250-15
FRA 250-10
2
1
15
160
180
1550
1400
444014
140
22232 CCK/W33
23232 CCK/W33
H 3132
H 2332
FRA 290-17
FRA 290-10
2
1
15
170
190
2150
2000
88
Soportes acero
Housings steel
Stehlagergehäuse
Paliers acier
444000
444000
444000
444000
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Da
H
H1
H2
J
J2
L
T
S
in
S1
Ca
Kg.
444009
80
165
100
149
160
195
100
35
280
50
345
7
16
5/8
16
62.4
17
444010
90
176
110
160
180
215
112
40
300
60
380
7
16
5/8
20
70.3
23
444011
100
191
120
175
200
240
125
45
320
70
410
7
16
5/8
20
80
28
444012
110
201
120
185
215
270
140
45
330
70
410
7
16
5/8
20
86
32
444013
125
227
150
205
250
305
150
50
400
80
500
7
24
1
24
98
53
444014
140
257
160
235
290
345
170
60
450
90
550
7
24
1
24
114
72
89
Soportes acero 444000
Housings steel 444000
Stehlagergehäuse 444000
Paliers acier 444000
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo guía
Retén Estanqueidad
Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Sealing ring
Abdichtungringe
Bague d’etancheité
Grease
Felt
Graisse
da
V
K
P
gr.
444015
160
23136 CCK
H 3136
FRA 300-10
2
15
190
210
2200
444016
180
23140 CCK
H 3140
FRA 340-10
2
15
210
230
3800
444017
200
23144 CCK
H 3144 HG
FRA 370-10
2
15
230
250
4400
444018
220
23148 CCK
H 3148 HG
FRA 400-10
2
15
250
280
5500
444019
240
23152 CCK
H 3152 HG
FRA 440-10
2
15
270
300
7000
444020
260
23156 CCK
H 3156 HG
FRA 460-10
2
20
300
330
7400
90
Soportes acero
Housings steel
Stehlagergehäuse
Paliers acier
444000
444000
444000
444000
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
da
A
A1
A2
Da
H
H1
444015
160
266
190
240
300
355
180
444016
180
306
230
280
340
410
444017
200
316
240
290
370
444018
220
336
260
310
444019
240
346
280
444020
260
346
280
H2
J
J2
L
T
S
75
450
110
530
7
24
210
85
510
130
610
7
435
220
90
540
140
640
400
475
240
95
600
150
320
440
515
260
100
650
320
460
550
280
105
670
in
Kg.
S1
Ca
X
1
24
116
15
82
30
11/4
24
132
10
131
7
30
11/4
24
140
12
150
700
7
30
11/4
30
148
12
200
160
770
8
39
11/2
30
164
13
235
160
790
8
39
11/2
30
166
16
275
91
Soportes acero 444000
Housings steel 444000
Stehlagergehäuse 444000
Paliers acier 444000
Referencia
Rodamiento
Manguito
Anillo guía
Retén Estanqueidad
Grasa
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Bearing
Walzlager
Roulement
Sleeve
Spannülse
Manchon
Locating ring
Festringe
Bague d’arret
Sealing ring
Abdichtungringe
Bague d’etancheité
Grease
Felt
Graisse
da
V
K
P
gr.
443021
280
23160 CACK
H 3160 HG
FRA 500-20
20
320
360
12500
443022
300
23164 CACK
H 3164 HG
FRA 540-20
20
340
360
10000
443023
320
23168 CACK
H 3168 HG
FRA 580-20
20
360
400
14000
443024
340
23172 CACK
H 3172 HG
FRA 600-20
20
380
400
13500
443025
360
23176 CAK
H 3176 HG
FRA 620-20
20
400
440
22500
443026
380
23180 CAK
H 3180 HG
FRA 650-20
20
420
440
20000
443027
400
23184 CAK
H 3184 HG
FRA 700-20
20
440
470
24000
443028
410
23188 CAK
H 3188 HG
FRA 720-20
20
450
470
22500
443029
430
23192 CAK
H 3192 HG
FRA 760-20
20
470
510
38500
443030
450
23196 CAK
H 3196 HG
FRA 790-20
20
490
510
28000
92
Soportes acero
Housings steel
Stehlagergehäuse
Paliers acier
444000
444000
444000
444000
Referencia
Dimensiones
Peso
Reference
Kurzzeichen
Rèference
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Weight
Gewicht
Poids
Ca
X
Kg.
36
180
25
560
13/4
36
196
25
520
45
13/4
36
210
30
630
16
45
13/4
36
212
30
600
880
16
45
13/4
36
214
35
820
280
880
16
45
13/4
36
220
35
760
810
280
940
16
45
13/4
42
244
35
990
80
810
280
940
16
45
13/4
42
246
35
940
470
80
880
310 1040
20
52
2
42
260
35
1260
470
80
880
310 1040
20
52
2
42
268
35
1150
da
A
A1
A2
Da
H
H1
H2
443021
280
428
330
400
500
645
330
65
443022
300
428
330
400
540
645
330
443023
320
448
350
420
580
705
443024
340
448
350
420
600
443025
360
478
380
450
443026
380
478
380
443027
400
508
443028
410
443029
443030
J
J2
L
T
S
650
220
65
650
360
70
705
360
620
765
450
650
400
480
508
400
430
548
450
548
in
S1
780
16
45
13/4
220
780
16
45
700
240
830
16
70
700
240
830
390
75
760
280
765
390
75
760
700
850
440
80
480
720
850
440
440
520
760
920
440
520
790
920
93
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
ABND
ABND
ABND
ABND
Soportes ABND
Housings ABND
Stehlagergehäuse ABND
Paliers ABND
Ext. Rod.
Peso
Ext. Bear
Ext. Walz
Ext. Roul
Weight .
Gewicth
Poids
kg.
22220ES.TVPB
23220ES.TVPB
180
180
28
30
M24
M20
M12
M10
6
6
110
23222ES.TVPB
200
37
M24
M12
6
ABND3024
ABND2224
ABND3224
120
23024ES.TVPB
22224ES.TVPB
23224ES.TVPB
180
215
215
20
58
40
M20
M24
M24
M10
M12
M12
6
6
6
ABND3026
ABND3226
130
23026ES.TVPB
23226ES.TVPB
200
230
25
50
M20
M24
M10
M12
8
6
ABND3028
ABND3228
140
23028ES.TVPB
23228ES.TVPB
210
250
35
65
M24
M24
M10
M16
8
6
ABND3030
ABND3230
150
23030ES.TVPB
23230ES.TVPB
225
270
40
80
M24
M30
M12
M16
8
6
ABND3032
ABND2232
ABND3232
160
23032ES.TVPB
22232ES.TVPB
23232ES.TVPB
240
290
290
50
100
94
M24
M30
M30
M12
M16
M16
8
6
6
ABND3034
ABND3234
170
23034ES.TVPB
23234ES.TVPB
260
310
55
122
M30
M30
M12
M16
8
8
ABND3036
ABND3136
ABND3236
180
23036ES.TVPB
23136ES.TVPB
23236E.TVPB
280
300
320
72
110
120
M30
M30
M30
M12
M16
M16
8
8
8
ABND3038
ABND3238
190
23038ES.TVPB
23238B.MB
290
340
81
170
M30
M30
M16
M16
8
8
ABND3040
ABND3240
200
23040ES.TVPB
23240B.MB
310
360
100
200
M30
M36
M16
M16
8
8
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d
Bearing
Walzlager
Roulement
ABND2220
ABND3220
100
ABND3222
96
!
!
!
!
S
S2
Cantidad
Qty.
Stück
Quantité
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
AF
BF
AL
Eje
Dimensiones
Shaft
Welle
Arbre
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
ABND
ABND
ABND
ABND
BL
(mm)
d
r
w
w1
L
A2
H2
A
A1
A3
H1
H
K
J
n
t
100
100
3
4
78
70
49
47
110
3
78
120
120
120
1.6
5
5
130
130
u
v
400
410
120
120
40
40
65
80
141
135
156
145
130
130
255
255
2.5
2.5
320
320
65
63
205
205
30
25
35
32
57
440
130
42
90
146
161
140
280
2.5
350
70
230
30
35
65
84
83
47
52
62
370
470
470
110
140
140
35
42
42
60
77
95
128
153
161
130
168
171
115
150
150
230
300
300
2.5
2.5
2.5
300
370
370
60
75
75
200
245
245
23
30
30
35
35
35
3
3
68
103
50
64
410
500
120
150
38
45
70
100
133
181
136
206
130
160
260
315
2
3
340
400
60
85
225
260
23
30
35
40
140
140
3
4
68
98
51
68
430
530
130
160
40
50
70
110
136
186
136
196
140
170
275
345
3
3
360
430
70
85
235
285
30
30
35
42
150
150
6
5
78
105
57
76
455
550
140
170
42
54
80
120
149
200
156
210
145
180
290
365
2
3
370
450
80
90
250
305
30
36
35
45
160
160
160
4
4
3
78
95
115
59
72
80
480
600
600
150
180
180
45
58
58
85
106
130
156
181
213
156
190
230
155
190
190
310
385
385
4
3
3
390
490
490
90
105
105
265
330
330
30
36
36
35
45
45
170
170
4
6
83
128
63
82
510
640
160
200
50
62
90
135
166
231
166
256
165
200
330
405
2
3
420
525
95
110
285
345
36
36
45
45
180
180
180
4
3
6
88
105
135
66
73
84
540
600
680
170
200
210
52
58
65
100
125
140
176
210
245
176
210
270
180
200
210
360
395
425
3
3
3
450
490
550
100
105
120
310
350
360
36
36
36
45
45
45
190
190
4
6
93
128
67
88
570
710
180
220
55
85
105
150
181
241
186
256
185
220
370
455
3
3
480
560
105
120
325
385
36
36
45
45
200
200
4
4
98
138
70
101
600
780
190
240
60
75
110
165
196
256
196
276
200
235
400
475
3
4
510
640
110
140
340
405
36
42
45
52
97
Soportes ABND
Housings ABND
Stehlagergehäuse ABND
Paliers ABND
Ext. Rod.
Peso
Ext. Bear
Ext. Walz
Ext. Roul
Weight .
Gewicth
Poids
kg.
23044.MB
23144B.MB
23244.MB
340
370
400
100
190
242
M36
M36
M36
M16
M16
M20
8
8
8
240
23048.MB
23148B.MB
23248B.MB
360
400
440
130
280
320
M36
M36
M36
M16
M20
M20
8
8
8
ABND3052
ABND3152
ABND3252
260
23052.MB
23152.MB
23252B.MB
400
440
480
160
310
380
M36
M36
M36
M16
M20
M20
8
8
8
ABND3056
ABND3256
280
23056B.MB
23256.MB
420
500
180
490
M36
M36
M16
M24
8
8
ABND3060
ABND3260
300
23060.MB
23260.MB
460
540
220
570
M36
M48
M16
M24
8
8
ABND3064
ABND3264
320
23064.MB
23264.MB
480
580
287
660
M36
M48
M16
M24
8
8
ABND3068
ABND3268
340
23068.MB
23268B.MB
520
620
300
750
M36
M48
M20
M24
8
8
ABND3072
ABND3172
ABND3272
360
23072.MB
23172.MB
23272B.MB
540
600
650
335
600
950
M36
M48
M64
M20
M24
M24
8
8
8
ABND3076
ABND3276
380
23076B.MB
23276B.MB
560
680
360
1100
M48
M64
M20
M30
8
8
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d
Bearing
Walzlager
Roulement
ABND3044
ABND3144
ABND3244
220
ABND3048
ABND3148
ABND3248
98
!
!
!
!
S
S2
Cantidad
Qty.
Stück
Quantité
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
AF
BF
AL
Eje
Dimensiones
Shaft
Welle
Arbre
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
ABND
ABND
ABND
ABND
BL
(mm)
d
r
w
w1
L
A2
H2
A
A1
A3
H1
H
K
J
n
t
u
v
220
220
220
4
6
4
103
135
147
78
89
106
640
780
850
200
240
250
65
75
80
115
150
175
206
260
279
206
270
294
215
235
260
430
475
525
3
4
4
540
640
700
115
140
140
375
420
445
42
42
42
52
52
52
240
240
240
4
4
10
108
147
150
79
98
114
680
890
900
210
250
250
70
80
90
120
160
190
216
279
288
216
294
313
225
270
290
455
550
585
4
4
3
560
720
750
120
140
140
400
455
490
42
42
42
52
52
52
260
260
260
4
6
10
113
145
168
85
109
121
720
900
960
220
250
290
75
90
95
130
175
205
226
286
325
226
290
335
250
290
310
500
585
625
4
4
3
600
750
800
130
140
160
440
490
535
42
42
42
52
52
65
280
280
6
10
118
180
91
127
760
1000
240
300
80
100
135
210
236
345
236
360
260
320
520
645
4
4
630
840
140
170
460
555
42
42
65
65
300
300
6
10
133
187
97
133
820
1100
250
330
85
105
140
230
266
349
266
377
285
350
570
705
4
4
690
920
150
180
510
600
42
56
65
75
320
320
10
16
133
192
100
146
860
1150
260
360
90
115
150
250
266
379
266
384
295
370
590
745
4
5
730
960
160
200
530
640
42
60
65
75
340
340
6
10
133
212
110
154
900
1200
270
380
95
125
160
265
276
429
268
424
315
390
630
785
5
5
770
980
170
200
565
680
42
60
65
75
360
360
360
6
4
10
138
200
227
110
136
170
960
1200
1280
280
370
400
100
115
130
170
225
275
286
362
449
276
400
454
330
380
410
660
760
820
5
4
5
820
1000
1040
180
200
210
590
650
710
42
56
72
65
75
80
380
380
6
12
142
232
110
180
1000
1350
300
405
105
135
160
295
294
489
284
464
340
425
680
860
7
5
840
1100
190
225
610
745
56
68
75
85
99
Soportes ABND
Housings ABND
Stehlagergehäuse ABND
Paliers ABND
Ext. Rod.
Peso
Ext. Bear
Ext. Walz
Ext. Roul
Weight .
Gewicth
Poids
kg.
23080.MB
23280.MB
600
720
400
1200
M48
M64
M20
M30
8
8
420
23084B.MB
23284B.MB
620
760
430
1300
M48
M64
M20
M30
8
8
670
230/670B.MB
980
1700
M64
M30
8
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d
Bearing
Walzlager
Roulement
ABND3080
ABND3280
400
ABND3084
ABND3284
ABND30/670
100
!
!
!
!
S
S2
Cantidad
Qty.
Stück
Quantité
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
AF
Eje
Dimensiones
Shaft
Welle
Arbre
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
r
400
400
BF
AL
ABND
ABND
ABND
ABND
BL
(mm)
w
w1
L
A2
H2
A
A1
A3
H1
H
K
J
n
t
u
v
10
12
148
252
116
200
1060
1430
320
450
110
145
175
300
306
504
296
504
360
450
720
900
7
5
900
1160
200
240
650
790
56
68
75
85
420
420
10
12
148
255
117
210
1100
1500
340
470
115
150
180
315
306
510
296
510
375
470
755
950
7
5
940
1220
210
255
670
835
56
72
75
90
670
10
225
180
1400
400
140
270
445
450
600
1190
3
1200
240
1060
72
90
101
Soportes ABND
Housings ABND
Stehlagergehäuse ABND
Paliers ABND
Ext. Rod.
Manguito
Peso
Ext. Bear
Ext. Walz
Ext. Roul
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d
Bearing
Walzlager
Roulement
ABND2213 K
60
22213ESK.TVPB
120
H313
12
M10
M6
6
ABND2215 K
65
22215ESK.TVPB
130
H315
15
M16
M6
6
ABND2218 K
80
22218ESK.TVPB
160
H318
16
M20
M8
6
ABND2220 K
90
22220ESK.TVPB
180
H320
30
M24
M12
6
ABND3122 K
ABND2222 K
ABND3222 K
100
23122ESK.TVPB
22222ESK.TVPB
23222ESK.TVPB
180
200
200
H3122
H322
H2322
40
50
35
M20
M24
M24
M12
M12
M12
8
6
6
ABND3024
ABND3124
ABND2224
ABND3224
K
K
K
K
110
23024ESK.TVPB
23124ESK.TVPB
22224ESK.TVPB
23224ESK.TVPB
180
200
215
215
H3024
H3124
H3124
H2324
20
50
58
40
M20
M20
M24
M24
M10
M12
M12
M12
6
8
6
6
ABND3026
ABND3126
ABND2226
ABND3226
K
K
K
K
115
23026ESK.TVPB
23126ESK.TVPB
22226ESK.TVPB
23226ESK.TVPB
200
210
230
230
H3026
H3126
H3126
H2326
30
55
65
50
M20
M20
M24
M24
M10
M12
M12
M12
8
8
6
6
ABND3028
ABND3128
ABND2228
ABND3228
K
K
K
K
125
23028ESK.TVPB
23128ESK.TVPB
22228ESK.TVPB
23228ESK.TVPB
210
225
250
250
H3028
H3128
H3128
H2328
35
60
70
65
M24
M20
M24
M24
M10
M12
M16
M16
8
8
6
6
ABND3030
ABND3130
ABND2230
ABND3230
K
K
K
K
135
23030ESK.TVPB
23130ESK.TVPB
22230ESK.TVPB
23230ESK.TVPB
225
250
270
270
H3030
H3130
H3130
H2330
40
70
85
75
M24
M24
M30
M30
M12
M12
M16
M16
8
8
6
6
102
!
!
!
!
S
S2
Cantidad
Qty.
Stück
Quantité
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
KAL
Agujero
Bore
Lagerbo
Trou
KBL
KAF
Dimensiones
ABND
ABND
ABND
ABND
KBF
(mm)
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
w1
65
60
33
75
65
90
L
A2
H2
A
A1
A3
A4
H1
H
k
J
235
70
22
44
95
115
50
80
155
2
185
33
285
85
35
45
95
110
50
90
180
2
80
42
370
110
38
55
104
123
53
110
220
100
90
50
400
120
40
65
141
168
78
130
110
110
110
100
100
100
63
55
60
400
440
440
150
130
130
40
42
42
80
73
90
161
149
166
171
177
194
78
82.5
91
120
120
120
120
110
110
110
110
48
55
55
63
370
410
470
470
110
150
140
140
35
40
42
42
60
85
77
95
126
150
153
171
146
175
183
201
130
130
130
130
115
115
115
115
50
65
57
65
410
430
500
500
120
150
150
150
38
40
45
45
70
90
84
100
133
170
170
181
140
140
140
140
125
125
125
125
55
74
65
72
430
470
530
530
130
160
160
160
40
45
50
50
70
95
88
110
150
150
150
150
135
135
135
135
55
70
68
80
455
580
550
550
140
200
170
170
42
60
54
54
80
102
97
120
n
t
u
v
40
135
15
20
225
45
155
20
28
2
290
60
185
23
32
255
2.5
320
65
205
30
35
130
140
140
263
280
280
2.5
2.5
2.5
300
350
350
80
70
70
215
230
230
25
30
30
35
35
35
63
75
84
93
115
140
150
150
230
280
300
300
2.5
2.5
2.5
2.5
300
330
370
370
60
80
75
75
200
230
245
245
23
25
30
30
35
35
35
35
156
190
195
211
68
85
95
103
130
145
160
160
260
295
315
315
2
3
3
3
340
350
400
400
60
80
85
85
225
240
260
260
23
25
30
30
35
35
40
40
136
182
176
196
156
198
206
226
68
87
98
108
140
155
170
170
275
315
345
345
3
3
3
3
360
380
430
430
70
85
85
85
235
260
285
285
30
23
30
30
35
33
42
42
149
187
183
208
176
207
213
236
78
93.5
101.5
113
145
170
180
180
290
345
365
365
2
2
3
3
370
450
450
450
80
110
90
90
250
285
305
305
30
30
36
36
35
54
45
45
103
Soportes ABND
Housings ABND
Stehlagergehäuse ABND
Paliers ABND
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d
Bearing
Walzlager
Roulement
!
!
!
!
Ext. Rod. Manguito
Peso
Ext. Bear
Ext. Walz
Ext. Roul
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Weight
Gewicth
Poids
kg.
S
S2
Cantidad
Qty.
Stück
Quantité
ABND3032
ABND3132
ABND2232
ABND3232
K
K
K
K
140
23032ESK.TVPB
23132ESK.TVPB
22232ESK.TVPB
23232ESK.TVPB
240
270
290
290
H3032HG
H3132HG
H3132HG
H2332HG
45
80
100
90
M24
M24
M30
M30
M12
M16
M16
M16
8
6
6
6
ABND3034
ABND3134
ABND2234
ABND3234
K
K
K
K
150
23034ESK.TVPB
23134ESK.TVPB
22234ESK.TVPB
23234ESK.TVPB
260
280
310
310
H3034HG
H3134HG
H3134HG
H2334HG
70
100
105
120
M30
M30
M30
M30
M12
M12
M16
M16
8
8
8
8
ABND3036
ABND3136
ABND2236
ABND3236
K
K
K
K
160
23036ESK.TVPB
23136ESK.TVPB
22236EK.TVPB
23236EK.TVPB
280
300
320
320
H3036HG
H3136HG
H3136HG
H2336HG
70
110
130
140
M30
M30
M30
M30
M12
M16
M16
M16
8
8
8
8
ABND3038
ABND3138
ABND2238
ABND3238
K
K
K
K
170
23038ESK.TVPB
23138EK.TVPB
22238K.MB
23238BK.MB
290
320
340
340
H3038HG
H3138HG
H3138HG
H2338HG
80
125
170
170
M30
M30
M30
M30
M16
M16
M16
M16
8
8
8
8
ABND3040
ABND3140
ABND2240
ABND3240
K
K
K
K
180
23040ESK.TVPB
23140BK.MB
22240BK.MB
23240BK.MB
310
340
360
360
H3040HG
H3140HG
H3140HG
H2340HG
95
170
185
205
M30
M36
M36
M36
M16
M16
M16
M16
8
8
8
8
ABND3044
ABND3144
ABND2244
ABND3244
K
K
K
K
200
23044K.MB
23144BK.MB
22244BK.MB
23244K.MB
340
370
400
400
H3044HG
H3144HG
H3144HG
H2344HG
100
260
290
240
M36
M36
M36
M36
M16
M16
M20
M20
8
8
8
8
ABND3048
ABND3148
ABND2248
ABND3248
K
K
K
K
220
23048K.MB
23148BK.MB
22248BK.MB
23248BK.MB
360
400
440
440
H3048HG
H3148HG
H3148HG
H2348HG
130
280
315
330
M36
M36
M36
M36
M16
M20
M20
M20
8
8
8
8
104
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
KAL
Agujero
Bore
LagerboTrou
KBL
KAF
Dimensiones
ABND
ABND
ABND
ABND
KBF
(mm)
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
w1
L
A2
160
160
160
160
140
140
140
140
60
86
72
85
480
540
600
600
150
200
180
180
170
170
170
170
150
150
150
150
65
80
77
88
510
570
640
640
180
180
180
180
160
160
160
160
72
80
80
90
190
190
190
190
170
170
170
170
200
200
200
200
A
A1
A3
A4
H1
H
k
J
n
t
45
55
58
58
85
110
106
130
156
210
192
216
181
232
227
251
78
103
106
118
155
180
190
190
310
360
385
385
2
3
3
3
390
430
490
490
90
110
105
105
265
310
330
330
30
30
36
36
35
40
45
45
160
200
200
200
50
55
62
62
90
120
111
135
166
226
207
231
191
249
247
271
83
113
116
128
165
190
200
200
330
380
405
405
2
3
3
3
420
470
525
525
95
110
110
110
285
330
345
345
36
36
36
36
45
45
45
45
540
600
680
680
170
200
210
210
52
58
65
65
100
125
114
140
176
220
215
245
201
250
255
285
88
115
120
135
180
200
210
210
360
395
425
425
3
3
3
3
450
490
550
550
100
105
120
120
310
350
360
360
36
36
36
36
45
45
45
45
72
95
85
96
570
680
710
710
180
210
220
220
55
65
85
85
105
130
135
150
181
236
235
251
211
266
275
291
93
123
130
138
185
210
220
220
370
425
455
455
3
3
3
3
480
550
560
560
105
120
120
120
325
370
385
385
36
36
36
36
45
45
45
45
180
180
180
180
74
95
88
100
600
710
780
780
190
220
240
240
60
85
75
75
110
135
135
165
196
246
230
256
226
276
270
296
98
128
125
138
200
220
235
235
400
455
475
475
3
2
4
4
510
560
640
640
110
120
140
140
340
380
405
405
36
42
42
42
45
52
52
52
220
220
220
220
200
200
200
200
80
100
95
110
640
780
890
850
200
240
250
250
65
75
80
80
115
150
160
175
206
260
294
279
241
295
309
329
103
135
142
147
215
235
270
260
430
475
550
525
3
4
3
4
540
640
720
700
115
140
140
140
375
420
455
445
42
42
42
42
52
52
52
52
240
240
240
240
220
220
220
220
85
105
105
120
680
890
900
900
210
250
250
250
70
80
90
90
120
160
150
190
216
284
270
306
251
334
320
356
108
152
140
158
225
270
290
290
455
550
585
585
4
4
4
5
560
720
750
750
120
140
140
140
400
455
490
490
42
42
42
42
52
52
52
52
H2
u
v
105
Soportes ABND
Housings ABND
Stehlagergehäuse ABND
Paliers ABND
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d
Bearing
Walzlager
Roulement
!
!
!
!
Ext. Rod.
Manguito
Peso
Ext. Bear
Ext. Walz
Ext. Roul
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Weight
Gewicth
Poids
kg.
S
S2
Cantidad
Qty.
Stück
Quantité
ABND3052
ABND3152
ABND2252
ABND3252
K
K
K
K
240
23052K.MB
23152K.MB
22252BK.MB
23252BK.MB
400
440
480
480
H3052HG
H3152HG
H3152HG
H2352HG
160
310
370
380
M36
M36
M36
M36
M16
M20
M20
M20
8
8
8
8
ABND3056
ABND3156
ABND2256
ABND3256
K
K
K
K
260
23056BK.MB
23156BK.MB
22256BK.MB
23256K.MB
420
460
500
500
H3056HG
H3156HG
H3156HG
H2356HG
180
335
420
490
M36
M36
M36
M36
M16
M24
M24
M24
8
8
8
8
ABND3060
ABND3160
ABND2260
ABND3260
K
K
K
K
280
23060K.MB
23160BK.MB
22260K.MB
23260K.MB
460
500
540
540
H3060HG
H3160HG
H3160HG
H3260HG
220
400
485
570
M36
M36
M48
M48
M16
M24
M24
M24
8
8
8
8
ABND3064
ABND3164
ABND2264
ABND3264
K
K
K
K
300
23064K.MB
23164K.MB
22264K.MB
23264K.MB
480
540
580
580
H3064HG
H3164HG
H3164HG
H3264HG
250
500
600
665
M36
M36
M48
M48
M16
M24
M24
M24
8
8
8
8
ABND3068
ABND3168
ABND2268
ABND3268
K
K
K
K
320
23068K.MB
23168BK.MB
22268BK.MB
23268BK.MB
520
580
620
620
H3068HG
H3168HG
H3168HG
H3268HG
300
520
635
755
M36
M48
M56
M48
M20
M24
M24
M24
8
8
8
8
ABND3072
ABND3172
ABND2272
ABND3272
K
K
K
K
340
23072K.MB
23172K.MB
22272K.MB
23272BK.MB
540
600
650
650
H3072HG
H3172HG
H3172HG
H3272HG
330
600
690
950
M36
M48
M56
M56
M20
M24
M24
M24
8
8
8
8
ABND3076
ABND3176
ABND2276
ABND3276
K
K
K
K
360
23076BK.MB
23176K.MB
22276K.MB
23276BK.MB
560
620
680
680
H3076HG
H3176HG
H3176HG
H3276HG
360
720
900
1100
M48
M48
M56
M64
M20
M30
M30
M30
8
8
8
8
106
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
KAL
Agujero
Bore
LagerboTrou
KBL
KAF
Dimensiones
ABND
ABND
ABND
ABND
KBF
(mm)
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
w1
L
A2
H2
A
A1
A3
A4
H1
H
k
J
n
t
u
v
260
260
260
260
240
240
240
240
94
115
110
130
720
900
960
960
220
250
290
290
75
90
95
95
130
175
161
205
226
291
280
325
261
336
330
375
113
150.5
145
167.5
250
290
310
310
500
585
625
625
4
4
3
3
600
750
800
800
130
140
160
160
440
490
535
535
42
42
42
42
52
52
65
65
280
280
280
280
260
260
260
260
92
760
120
900
115 1000
135 1000
240
250
300
300
80
90
100
100
135
175
175
210
236
306
305
345
281
351
360
400
118
158
160
180
260
290
320
320
520
585
645
645
4
4
4
4
630
750
840
840
140
140
170
170
460
510
555
555
42
42
42
42
65
65
65
65
300
300
300
300
280
280
280
280
110
820
130 1000
120 1100
145 1100
250
300
330
330
85
100
105
105
140
190
177
230
261
325
335
369
301
385
370
404
128
170
174.5
182
285
320
350
350
570
645
705
705
4
4
4
4
690
840
920
920
150
170
180
180
510
550
600
600
42
42
56
56
65
65
75
75
320
320
320
320
300
300
300
300
110
135
130
145
860
1150
1150
1150
260
300
360
360
90
100
115
115
150
210
220
250
261
372
355
379
301
395
405
429
128
180
180
192
295
350
370
370
590
700
745
745
4
4
5
5
730
940
960
960
160
160
200
200
530
590
640
640
42
42
56
60
65
65
75
75
340
340
340
340
320
320
320
320
112
900
160 1150
150 1200
175 1200
270
360
380
380
95
115
125
125
160
220
205
265
276
400
401
429
311
445
437
484
133
200
194
212
315
370
390
390
630
745
790
785
5
4
5
5
770
960
980
980
170
200
200
200
565
630
680
680
42
56
64
60
65
75
75
75
360
360
360
360
340
340
340
340
120
960
155 1200
155 1280
185 1280
280
370
400
400
100
115
130
130
170
225
213
275
290
400
395
449
325
450
450
509
140
200
200
227
330
380
410
410
660
760
820
820
5
4
5
5
820
1000
1040
1040
180
200
210
210
590
650
710
710
42
56
64
64
65
75
80
80
380
380
380
380
360
360
360
360
123
170
160
190
300
380
405
405
105
125
135
135
160
230
230
295
294
404
430
489
329
459
465
529
142
202
200
232
340
390
425
425
680
790
865
860
7
5
5
5
840
1000
1100
1100
190
200
225
225
610
680
745
745
56
60
64
68
75
75
85
85
1000
1200
1350
1350
107
Soportes ABND
Housings ABND
Stehlagergehäuse ABND
Paliers ABND
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d
Bearing
Walzlager
Roulement
!
!
!
!
Ext. Rod.
Manguito
Peso
Ext. Bear
Ext. Walz
Ext. Roul
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Weight
Gewicth
Poids
kg.
S
S2
Cantidad
Qty.
Stück
Quantité
ABND3080
ABND3180
ABND2280
ABND3280
K
K
K
K
380
23080K.MB
23180BK.MB
22280K.MB
23280BK.MB
600
650
720
720
H3080HG
H3180HG
H3180HG
H3280HG
400
750
940
1205
M48
M56
M56
M64
M20
M30
M30
M30
8
8
8
8
ABND3084
ABND3184
ABND2284
ABND3284
K
K
K
K
400
23084BK.MB
23184K.MB
22284K.MB
23284BK.MB
620
700
760
760
H3084HG
H3184HG
H3184HG
H3284HG
435
950
1055
1310
M48
M56
M64
M64
M20
M30
M30
M30
8
8
8
8
ABND3192 K
430
23192K.MB
760
H3192HG
1378
M56
M30
8
ABND3196 K
450
23196K.MB
790
H3196HG
1500
M56
M30
8
ABND30/500 K
470
230/500BK.MB
720
H30/500HG
1100
M48
M24
8
ABND30/530 K
500
230/530K.MB
780
H30/530HG
1200
M48
M24
8
ABND30/560 K
ABND32/560 K
530
230/560BK.MB
232/560K.MB
820
1030
H30/560HG
H32/560HG
1100
4000
M48
M90
M24
M30
8
8
ABND32/630 K
600
232/630K.MB
1150
H32/630HG
4800
M100
M36
8
108
Soportes
Housings
Stehlagergehäuse
Paliers
KAL
Agujero
Bore
LagerboTrou
KBL
KAF
Dimensiones
ABND
ABND
ABND
ABND
KBF
(mm)
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
w1
400
400
400
400
380
380
380
380
135
170
165
200
420
420
420
420
400
400
400
400
460
L
A2
H2
A
A1
A3
A4
H1
H
k
J
n
t
u
v
1060
1280
1430
1430
320
400
450
450
110
130
145
145
175
235
229
300
306
405
420
504
351
460
485
569
148
200
210
252
360
410
450
450
720
820
900
900
5
5
5
5
900
1040
1160
1160
200
210
240
240
650
710
790
790
56
64
64
72
75
80
85
85
137
190
180
215
1100
1350
1500
1500
340
420
470
470
115
135
150
150
180
260
238
315
311
440
430
510
351
510
495
575
148
210
215
255
375
450
470
470
755
900
950
950
7
7
5
5
940
1100
1220
1220
210
210
255
255
670
760
835
835
56
68
72
72
75
85
90
90
430
205
1350
420
150
270
460
530
220
470
950
5
1100
230
835
64
85
480
450
210
1350
420
150
280
485
550
240
500
1000
5
1100
230
880
64
85
500
470
160
1300
340
130
197
395
460
190
440
880
5
1000
190
790
56
75
530
500
165
1380
365
140
215
415
480
200
460
920
5
1145
215
840
56
75
560
560
530
530
185
290
1300
1830
400
600
140
180
230
430
440
680
490
745
200
325
490
610
980
1220
5
6
1100
1470
240
350
890
1120
56
105
75
140
630
600
320
2000
660
200
480
730
810
350
710
1420
10
1600
400
1260
115
160
109
Soportes ASPA
Housings ASPA
Spantrommellagergehäuse ASPA
Paliers ABND
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d1
Bearing
Walzlager
Roulement
!
!
!
!
Ext. Rod.
Manguito
Peso
Tornillo
Cantidad
Ext. Bear
Ext. Walz
Ext. Roul
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Bolt
Schrauben
Vis
S2
Qty.
Stück
Quantité
ASPA2211 K
50
22211ESK.TVPB
100
H311
9
M8
6
ASPA2212 K
55
22212ESK.TVPB
110
H312
10
M8
6
ASPA2213 K
60
22213ESK.TVPB
120
H313
10
M8
8
ASPA2216 K
70
22216ESK.TVPB
140
H316
25
M8
8
ASPA2218 K
80
22218ESK.TVPB
160
H318
25
M8
8
ASPA2220 K
90
22220ESK.TVPB
180
H320
26
M8
6
ASPA2222 K
100
22222ESK.TVPB
200
H322
32
M8
8
ASPA2224 K
110
22224ESK.TVPB
215
H3124
30
M8
8
ASPA3028 K
ASPA2228 K
125
23028ESK.TVPB
22228ESK.TVPB
210
250
H3028
H3128
53
48
M10
M10
8
8
ASPA3030 K
135
23030ESK.TVPB
225
H3030
65
M12
8
ASPA3132 K
140
23132ESK.TVPB
270
H3132HG
120
M12
8
ASPA3034 K
ASPA3134 K
150
23034ESK.TVPB
23134ESK.TVPB
260
280
H3034HG
H3134HG
90
150
M12
M12
8
8
ASPA2236 K
ASPA3236 K
160
22236EK.TVPB
23236EK.TVPB
320
320
H3136HG
H2336HG
160
150
M12
M16
8
8
ASPA3038 K
170
23038ESK.TVPB
290
H3038HG
130
M16
8
ASPA3140 K
180
23140BK.MB
340
H3140HG
165
M16
8
ASPA3044 K
ASPA3144 K
ASPA3244 K
200
23044K.MB
23144BK.MB
23244K.MB
340
370
400
H3044HG
H3144HG
H2344HG
180
260
325
M16
M16
M20
8
8
8
110
Soportes ASPA
Housings ASPA
Spantrommellagergehäuse ASPA
Paliers ABND
KAL
Agujero
Bore
LagerboTrou
KBL
KAF
Dimensiones
KBF
(mm)
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d1
w1
L
L1
L2
55
50
27 210 150 75
60
55
65
F
F1
A
A1
A2
135
34
50
84
109
30 238 165 82.5
150
35
55
94
60
35 265 160 80
155
53
80
70
40 285 180 90
175
90
80
45 315 210 105
100
90
110
A3
H
k
J
P
P1
49 150
2
105
22
42
120
54 165
2
120
26
78
116 135.5
62.5 180
2
145
53
78
125
145
67 200
2
200
53
78
142 168.5
78.5 230
46 343 235 117.5 220
40
69
145
170
100
55 370 255 125
240
53
78
163
120
110
56 390 275 135
260
53
78
140
140
125
125
55 425 260 130
65 440 315 155
270
300
45
53
150
135
55 445 280 140
290
160
140
78 625 370 185
170
170
r1
t
v
x
x1
30 115
20
30
50
35 125
25 37.5
30
66
40 135
30
65
60
155
30
66
40 155
30
65
60
2
170
30
66
40 180
30
65
60
80 250
1.5
185
36
70
40 205
35 67.5
65
189
94.5 270
1.5
200
40
76
45 220
40
70
70
154
180
85 290
1.5
210
40
76
45 240
40
70
70
70
83
136
191
156
226
68 300
113 330
3
3
225
230
60 150
40 76
70 235
55 275
50
40
90
70
90
70
45
80
149
176
78 320
2
235
60 150
70 250
50
90
90
340
75
116
216
229
108 370
3
350
62 132
90 300
60 160
100
150
150
65 493 325 162.5 330
80 673 375 187.5 370
65
65
102
120
176
226
201
249
88 360
113 400
2
3
260
395
60 150
62 132
70 285
90 330
50 90
60 180
90
100
180
180
160
160
75 600 420 210
90 600 420 210
400
410
70
93
115
140
200
245
230
285
105 440
135 450
3
3
310
300
70 140
72 140
80 360
90 360
60 100
80 90
100
120
190
170
72 540 375 180
400
65
105
181
211
93 440
3
290
60 150
70 325
50
90
90
200
180
95 650 420 210
410 100
140
235
270
120 440
1.5
360
70 140
80 380
60 140
100
220
220
220
200 80 615 430 210
200 100 885 470 235
200 110 940 520 260
440 65
480 105
500 90
120
150
175
206
260
279
241
295
329
103 480
135 510
147 540
3
4
4
325 70 200 80 375 60 100
530 74 144 120 420 100 260
530 130 200 150 445 100 250
100
160
160
111
Soportes ASPA
Housings ASPA
Spantrommellagergehäuse ASPA
Paliers ABND
Referencia
Eje
Rodamiento
Reference
Kurzzeichen
Reference
Shaft
Welle
Arbre
d1
Bearing
Walzlager
Roulement
ASPA3148 K
ASPA3248 K
220
23148BK.MB
23248BK.MB
ASPA3052 K
ASPA3152 K
ASPA3252 K
240
ASPA3160 K
ASPA2260 K
ASPA3260 K
Ext. Rod.
Manguito
Peso
Tornillo
Cantidad
Sleeve
Spannhülse
Manchon
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Bolt
Schrauben
Vis
S2
Qty.
Stück
Quantité
400
440
H3148HG
H2348HG
330
430
M20
M20
8
8
23052K.MB
23152K.MB
23252BK.MB
400
440
480
H3052HG
H3152HG
H2352HG
225
325
410
M16
M20
M20
8
8
8
280
23160BK.MB
22260K.MB
23260K.MB
500
540
540
H3160HG
H3160HG
H3260HG
440
525
620
M24
M24
M24
8
8
8
ASPA3168 K
ASPA3268 K
320
23168BK.MB
23268BK.MB
580
620
H3168HG
H3268HG
630
920
M24
M24
8
8
ASPA3272 K
340
23272BK.MB
650
H3272HG
885
M24
8
ASPA3176 K
ASPA3276 K
360
23176K.MB
23276BK.MB
620
680
H3176HG
H3276HG
700
900
M30
M30
8
8
ASPA3280 K
380
23280BK.MB
720
H3280HG
1600
M30
8
112
!
!
Ext. Bear
! Ext. Walz
! Ext. Roul
Soportes ASPA
Housings ASPA
Spantrommellagergehäuse ASPA
Paliers ABND
KAL
Agujero
Bore
LagerboTrou
KBL
KAF
Dimensiones
KBF
(mm)
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d1
w1
L
L1
L2
F
925 520 260 500
970 560 280 545
F1
A
A1
A2
A3
H
k
J
P
P1
r1
t
v
x
x1
240
240
220 105
220 125
65 152
95 190
278
306
328 149
356 158
540 4
580 5
515 123 215 150 455 100
540 130 220 150 490 100
250 160
260 160
260
260
260
240 94 910 500 245 500 65 135
240 115 990 550 275 540 80 175
240 130 1063 596 298 570 103 205
226
291
325
261 113
336 150.5
375 167.5
540 1.5 515 123 215 150 440 100
570 4
565 135 225 150 490 100
610 3
615 173 240 150 535 100
250 160
270 160
300 160
300
300
300
280 130 1115 630 315 610 130 190
280 120 1130 660 330 640 80 177
280 145 1200 680 340 650 115 230
325
335
369
385 170
370 174.5
404 182
650 4
680 4
690 4
650 170 270 150 550 100
630 150 220 170 600 105
680 190 270 180 600 100
310 160
280 165
310 160
340
340
320 160 1290 740 370 700 150 220
320 175 1335 735 385 700 123 265
400
441
445 200
475 203
740 4
740 5
720 180 300 200 630 120
750 213 300 200 680 110
310 220
310 170
360
340 185 1390 800 400 790 123 275
449
509 227
830 5
765 213 330 225 710 130
310 190
380
380
360 170 1325 750 375 740 120 230
360 220 1385 810 405 780 123 295
404
489
459 202
529 232
790 5
820 5
750 200 300 200 680 110
780 213 300 200 730 110
320 170
305 170
400
380 200 1460 880 440 900 190 300
504
569 252
960 5
820 180 300 200 790 110
350 170
113
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
L
Dm
c
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
H 204
H 205
H 206
20
25
30
17
20
25
24
26
27
32
38
45
7
8
8
M 20 x 1
M 25 x 1.5
M 30 x 1.5
KM 4
KM 5
KM 6
MB 4
MB 5
MB 6
0.041
0.07
0.099
1204 K
1205 K
1206 K
20205 K
20206 K
H 207
H 208
H 209
35
40
45
30
35
40
29
31
33
52
58
65
9
10
11
M 35 x 1.5
M 40 x 1.5
M 45 x 1.5
KM 7
KM 8
KM 9
MB 7
MB 8
MB 9
0.125
0.174
0.227
1207 K
1208 K
1209 K
20207 K
20208 K
20209 K
H 210
H 211
H 212
50
55
60
45
50
55
35
37
38
70
75
80
12
12.5
13
M 50 x 1.5
M 55 x 2
M 60 x 2
KM 10
KM 11
KM 12
MB 10
MB 11
MB 12
0.274
0.308
0.346
1210 K
1211 K
1212 K
20210 K
20211 K
20212 K
H 213
H 214
H 215
65
70
75
60
60
65
40
41
43
85
92
98
14
14
15
M 65 x 2
M 70 x 2
M 75 x 2
KM 13
KM 14
KM 15
MB 13
MB 14
MB 15
0.401
0.593
0.707
1213 K
1214 K
1215 K
20213 K
20214 K
20215 K
H 216
H 217
H 218
80
85
90
70
75
80
46
50
52
105
110
120
17
18
18
M 80 x 2
M 85 x 2
M 90 x 2
KM 16
KM 17
KM 18
MB 16
MB 17
MB 18
0.882
1.02
1.19
1216 K
1217 K
1218 K
20216 K
20217 K
20218 K
H 219
H 220
H 221
95
100
105
85
90
95
55
58
60
125
130
140
19
20
20
M 95 x 2
M 100 x 2
M 105 x 2
KM 19
KM 20
KM 21
MB 19
MB 20
MB 21
1.37
1.49
1.72
1219 K
1220 K
1221 K
20219 K
20220 K
20221 K
H 222
110
100
63
145
21
M 110 x 2
KM 22
MB 22
1.93
1222 K
20222 K
116
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
L
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Dm c
Peso
Weight
Sicherung Gewicth
Rondelle Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
H 304
H 305
H 306
20
25
30
17
20
25
28
29
31
32
38
45
7 M 20 x 1
8 M 25 x 1.5
8 M 30 x 1.5
KM 4
KM 5
KM 6
MB 4
MB 5
MB 6
0.045
0.075
0.109
1304 K 2204 K
1305 K 2205 K 20305 K
1306 K 2206 K 20306 K
H 307
H 308
H 309
35
40
45
30
35
40
35
36
39
52
58
65
9 M 35 x 1.5
10 M 40 x 1.5
11 M 45 x 1.5
KM 7
KM 8
KM 9
MB 7
MB 8
MB 9
0.142
0.189
0.248
22207 K
1307 K 2207 K 20307 K
1308 K 2208 K 20308 K 21308 K 22208 K
1309 K 2209 K 20309 K 21309 K 22209 K
H 310
H 311
H 312
50
55
60
45
50
55
42
45
47
70 12 M 50 x 1.5
75 12.5 M 55 x 2
80 13 M 60 x 2
KM 10
KM 11
KM 12
MB 10
MB 11
MB 12
0.303
0.345
0.394
1310 K 2210 K 20310 K 21310 K 22210 K
1311 K 2211 K 20311 K 21311 K 22211 K
1312 K 2212 K 20312 K 21312 K 22212 K
H 313
H 314
H 315
65
70
75
60
60
65
50
52
55
85
92
98
14 M 65 x 2
14 M 70 x 2
15 M 75 x 2
KM 13
KM 14
KM 15
MB 13
MB 14
MB 15
0.458
0.723
0.831
1313 K 2213 K 20313 K 21313 K 22213 K
1314 K 2214 K 20314 K 21314 K 22214 K
1315 K 2215 K 20315 K 21315 K 22215 K
H 316
H 317
H 318
80
85
90
70
75
80
59 105
63 110
65 120
17 M 80 x 2
18 M 85 x 2
18 M 90 x 2
KM 16
KM 17
KM 18
MB 16
MB 17
MB 18
1.03
1.18
1.37
1316 K 2216 K 20316 K 21316 K 22216 K
1317 K 2217 K 20317 K 21317 K 22217 K
1318 K 2218 K 20318 K 21318 K 22218 K
H 319
H 320
H 321
95
100
105
85
90
95
68 125
71 130
74 140
19 M 95 x 2
20 M 100 x 2
20 M 105 x 2
KM 19
KM 20
KM 21
MB 19
MB 20
MB 21
1.56
1.69
1.95
1319 K 2219 K 20319 K 21319 K 22219 K
1320 K 2220 K 20320 K 21320 K 22220 K
1321 K 2221 K 20321 K 21321 K
H 322
110 100
77 145
21 M 110 x 2
KM 22
MB 22
2.18
20322 K 21322 K 22222 K
22205K
22206K
117
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1 L
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Dm c
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
H 2304
H 2305
H 2306
20
25
30
17
20
25
31
35
38
32
38
45
7
8
8
M 20 x 1
M 25 x 1.5
M 30 x 1.5
KM 4
KM 5
KM 6
MB 4
MB 5
MB 6
0.049
0.087
0.126
2304 K
2305 K
2306 K
H 2307
H 2308
H 2309
35
40
45
30
35
40
43
46
50
52 9
58 10
65 11
M 35 x 1.5
M 40 x 1.5
M 45 x 1.5
KM 7
KM 8
KM 9
MB 7
MB 8
MB 9
0.165
0.224
0.28
2307 K
2308 K
2309 K
22308 K
22309 K
H 2310
H 2311
H 2312
50
55
60
45
50
55
55
59
62
70 12
M 50 x 1.5
75 12.5 M 55 x 2
80 13
M 60 x 2
KM 10
KM 11
KM 12
MB 10
MB 11
MB 12
0.362
0.42
0.481
2310 K
2311 K
2312 K
22310 K
22311 K
22312 K
H 2313
H 2314
H 2315
65
70
75
60
60
65
65
68
73
85 14
92 14
98 15
M 65 x 2
M 70 x 2
M 75 x 2
KM 13
KM 14
KM 15
MB 13
MB 14
MB 15
0.557
0.897
1.05
2313 K
2314 K
2315 K
22313 K
22314 K
22315 K
H 2316
H 2317
H 2318
80
85
90
70
75
80
78 105 17
82 110 18
86 120 18
M 80 x 2
M 85 x 2
M 90 x 2
KM 16
KM 17
KM 18
MB 16
MB 17
MB 18
1.28
1.45
1.69
2316 K
2317 K
2318 K
22316 K
22317 K
22318 K 23218 K
H 2319
H 2320
H 2321
95
100
105
85
90 125 19
90
97 130 20
95 101 140 20
M 95 x 2
M 100 x 2
M 105 x 2
KM 19
KM 20
KM 21
MB 19
MB 20
MB 21
1.92
2.15
2.46
2319 K
2320 K
22319 K
22320 K
H 2322
H 2324
H 2326
110 100 105 145 21
120 110 112 155 22
130 115 121 165 23
M 110 x 2
M 120 x 2
M 130 x 2
KM 22
KM 24
KM 26
MB 22
MB 24
MB 26
2.74
3.19
4.6
22322 K 23222 K
22324 K 23224 K
22326 K 23226 K
H 2328
H 2330
H 2332
140 125 131 180 24
150 135 139 195 26
160 140 147 210 28
M 140 x 2
M 150 x 2
M 160 x 3
KM 28
KM 30
KM 32
MB 28
MB 30
MB 32
5.55
6.63
9.14
22328 K 23228 K
22330 K 23230 K
22332 K 23232 K
H 2334
H 2336
H 2338
170 150 154 220 29
180 160 161 230 30
190 170 169 240 31
M 170 x 3
M 180 x 3
M 190 x 3
KM 34
KM 36
KM 38
MB 34
MB 36
MB 38
10.2
11.3
12.6
22334 K 23234 K
22336 K 23236 K
22338 K 23238 K
H 2340
H 2344
H 2348
200 180 176 250 32
220 200 186 280 35
240 220 199 300 37
M 200 x 3
Tr 220 x 4
Tr 240 x 4
KM 40
HM 44 T
HM 48 T
MB 40
MS 44
MS 48
13.9
16.7
19.7
22340 K 23240 K
22344 K 23244 K
22348 K 23248 K
H 2352
H 2356
260 240 211 330 39
280 260 224 350 41
Tr 260 x 4
Tr 280 x 4
HM 52 T
HM 56 T
MS 52
MS 56
24.2
27.8
22352 K 23252 K
22356 K 23256 K
118
23220 K
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
L
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Dm
c
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Tornillo
Bolt
Schraube
Vis
Peso
Weight
Gewicth
Poids
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
kg.
c1
H 3024
H 3026
120 110
130 115
72 145
80 155
22
23
M 120 x 2
M 130 x 2
KML 24
KML 26
MBL 24
MBL 26
1.93
2.85
23024 K
23026 K
20224 K
20226 K
H 3028
H 3030
H 3032
140 125
150 135
160 140
24
82 165
26
87 180
93 190 27.5
M 140 x 2
M 150 x 2
M 160 x 3
KML 28
KML 30
KML 32
MBL 28
MBL 30
MBL 32
3.16
3.89
5.21
23028 K
23030 K
23032 K
20228 K
20230 K
20232 K
H 3034
H 3036
H 3038
170 150 101 200 28.5
180 160 109 210 29.5
190 170 112 220 30.5
M 170 x 3
M 180 x 3
M 190 x 3
KML 34
KML 36
KML 38
MBL 34
MBL 36
MBL 38
5.99
6.83
7.45
23034 K
23036 K
23038 K
H 3040
H 3044
H 3048
200 180 120 240 31.5
30
220 200 126 260
34
240 220 133 290
41
46
M 200 x 3
Tr 220 x 4
Tr 240 x 4
KML 40
HM 30 44
HM 30 48
MBL 40
MS 30 44
MS 30 48
M 6 x 12
M 8 x 18
9.19
10.3
13.2
23040 K
23044 K
23048 K
H 3052
H 3056
H 3060
260 240 145 310
280 260 152 330
300 280 168 360
34
38
42
46
50
54
Tr 260 x 4
Tr 280 x 4
Tr 300 x 4
HM 30 52
HM 30 56
HM 30 60
MS 30 52
MS 30 56
MS 30 60
M 8 x 18
M 8 x 18
M 8 x 18
15.3
17.7
22.8
23052 K
23056 K
23060 K
H 3064
H 3068
H 3072
320 300 171 380
340 320 187 400
360 340 188 420
42
45
45
55
58
58
Tr 320 x 5
Tr 340 x 5
Tr 360 x 5
HM 30 64
HM 30 68
HM 30 72
MS 30 64
MS 30 68
MS 30 72
M 8 x 18
M 8 x 18
M 8 x 18
24.6
28.7
30.5
23064 K
23068 K
23072 K
H 3076
H 3080
H 3084
380 360 193 450
400 380 210 470
420 400 212 490
48
52
52
62
66
66
Tr 380 x 5
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
HM 30 76
HM 30 80
HM 30 84
MS 30 76
MS 30 80
MS 30 84
M 10 x 20
M 10 x 20
M 10 x 20
35.8
41.3
43.7
23076 K
23080 K
23084 K
H 3088
H 3092
H 3096
440 410 228 520
460 430 234 540
480 450 237 560
60
60
60
77
77
77
Tr 440 x 5
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
HM 30 88
HM 30 92
HM 30 96
MS 30 88
MS 30 92
MS 30 96
M 12 x 25
M 12 x 25
M 12 x 25
65.2
69.5
73.3
23088 K
23092 K
23096 K
H 30/500
H 30/530
H 30/560
500 470 247 580
530 500 265 630
560 530 282 650
68
68
75
85
90
97
Tr 500 x 5
Tr 530 x 6
Tr 560 x 6
HM 30/500
HM 30/530
HM 30/560
MS 30/500 M 12 x 25
MS 30/530 M 16 x 30
MS 30/560 M 16 x 30
81.8
100
110
230/500 K
230/530 K
230/560 K
H 30/600
H 30/630
H 30/670
600 560 289 700
630 600 301 730
670 630 324 780
75 97
75 97
80 102
Tr 600 x 6
Tr 630 x 6
Tr 670 x 6
HM 30/600
HM 30/630
HM 30/670
MS 30/600 M 16 x 30
MS 30/630 M 16 x 30
MS 30/670 M 16 x 30
146
136
191
230/600 K
230/630 K
230/670 K
H 30/710
H 30/750
H 30/800
710 670 342 830
750 710 356 870
800 750 366 920
90 112
90 112
90 112
Tr 710 x 7
Tr 750 x 7
Tr 800 x 7
HM 30/710
HM 30/750
HM 30/800
MS 30/710 M 16 x 30
MS 30/750 M 16 x 30
MS 30/800 M 16 x 30
223
243
300
230/710 K
230/750 K
230/800 K
H 30/850
850 800 380 980
90 115
Tr 850 x 7
HM 30/850
MS 30/850 M 20 x 40
339
230/850 K
20234 K
20236 K 20336 K
20238 K 20338 K
20240 K 20340 K
20244 K 20344 K
20248 K 20348 K
20252 K
20256 K
119
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Tornillo
Bolt
Schraube
Vis
Peso
Weight
Gewicth
Poids
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
kg.
d
d1
L
Dm
c c1
H 3120
H 3122
H 3124
100
110
120
90
100
110
76
81
88
130
145
155
20
21
22
M 100 x 2
M 110 x 2
M 120 x 2
KM 20
KM 22
KM 24
MB20
MB 22
MB 24
1.8
2.25
2.64
23120 K
23122 K
23124 K 22224 K 20324 K
H 3126
H 3128
H 3130
130
140
150
115
125
135
92
97
111
165
180
195
23
24
26
M 130 x 2
M 140 x 2
M 150 x 2
KM 26
KM 28
KM 30
MB 26
MB 28
MB 30
3.66
4.34
5.52
23126 K 22226 K 20326 K
23128 K 22228 K 20328 K
23130 K 22230 K 20330 K
H 3132
H 3134
H 3136
160
170
180
140
150
160
119
122
131
210
220
230
28
29
30
M 160 x 3
M 170 x 3
M 180 x 3
KM 32
KM 34
KM 36
MB 32
MB 34
MB 36
7.67
8.38
9.5
23132 K 22232 K 20332 K
23134 K 22234 K 20334 K
23136 K 22236 K
H 3138
H 3140
H 3144
190
200
220
170
180
200
141
150
161
240
250
280
31
32
35
M 190 x 3
M 200 x 3
Tr 220 x 4
KM 38
KM 40
HM 3144
MB 38
MB 40
MS 3144
H 3148
H 3152
H 3156
240
260
280
220
240
260
172
190
195
300
330
350
37
39
41
Tr 240 x 4
Tr 260 x 4
Tr 280 x 4
HM 3148
HM 3152
HM 3156
H 3160
H 3164
H 3168
300
320
340
280
300
320
208
226
254
380
400
440
40 53
42 56
55 72
Tr 300 x 4
Tr 320 x 5
Tr 340 x 5
H 3172
H 3176
H 3180
360
380
400
340
360
380
259
264
272
460
490
520
58 75
60 77
62 82
H 3184
H 3188
H 3192
420
440
460
400
410
430
304
307
326
540
560
580
H 3196
H 31/500
H 31/530
480
500
530
450
470
500
335
356
364
H 31/560
H 31/600
H 31/630
560
600
630
530
560
600
H 31/670
H 31/710
H 31/750
670
710
750
H 31/800
H 31/850
800
850
120
M 8 X 10
10.8
12.1
14.7
23138 K 22238 K
23140 K 22240 K
23144 K 22244 K
MS 3148
MS 3152
MS 3156
M 8 X 10
M 10 X 20
M 10 X 20
17.3
22
24.5
23148 K 22248 K
23152 K 22252 K
23156 K 22256 K
HM 3160
HM 3164
HM 3168
MS 3160
MS 3164
MS 3168
M 10 x 20
M 10 x 20
M 12 x 25
30.2
34.9
49.5
23160 K 22260 K
23164 K 22264 K
23168 K
Tr 360 x 5
Tr 380 x 5
Tr 400 x 5
HM 3172
HM 3176
HM 3180
MS 3172
MS 3176
MS 3180
M 12 x 25
M 12 x 25
M 16 x 30
54.2
61.7
70.6
23172 K
23176 K
23180 K
70 90
70 90
75 95
Tr 420 x 5
Tr 440 x 5
Tr 460 x 5
HM 3184
HM 3188
HM 3192
MS 3184
MS 3188
MS 3192
M 16 x 30
M 16 x 30
M 16 x 30
84.2
104
116
23184 K
23188 K
23192 K
620
630
670
75 95
80 100
80 105
Tr 480 X 5
Tr 500 x 5
Tr 530 x 6
HM 3196
HM 31/500
HM 31/530
MS 3196
MS 31/500
MS 31/530
M 16 x 30
M 16 x 30
M 20 x 40
133
143
161
23196 K
231/500 K
231/530 K
377
399
424
710
750
800
85 110
85 110
95 120
Tr 560 x 6
Tr 600 x 6
Tr 630 x 6
HM 31/560
HM 31/600
HM 31/630
MS 31/560
MS 31/600
MS 31/630
M 20 x 40
M 20 x 40
M 20 x 40
185
234
252
231/560 K
231/600 K
231/630 K
630
670
710
456
467
493
850
900
950
106 131
106 135
112 141
Tr 670 x 6
Tr 710 x 7
Tr 750 x 7
HM 31/670
HM 37/710
HM 31/750
MS 31/670
MS 31/710
MS 31/750
M 20 x 40
M 24 x 45
M 24 x 45
344
378
452
231/670 K
231/710 K
231/750 K
750
800
505 1000
536 1060
112 141
118 147
Tr 800 x 7
Tr 850 x 7
HM 31/800
HM 31/850
MS 31/800
MS 31/850
M 24 x 45
M 24 x 45
515
591
231/800 K
231/850 K
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Etrier
Tornillo
Bolt
Schraube
Vis
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Sicherung
Dm c1
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
d
d1
L
H 3260
H 3264
H 3268
300
320
340
280
300
320
240
258
288
380
400
440
53
56
72
Tr 300 x 4
Tr 320 x 5
Tr 340 x 5
HM 3160
HM 3164
HM 3168
MS 3160
MS 3164
MS 3168
M 10 x 20
M 10 x 20
M 12 x 25
34.1
39.3
54.6
23260 K
23264 K
23268 K
22360 K
22364 K
22368 K
H 3272
H 3276
H 3280
360
380
400
340
360
380
299
310
328
460
490
520
75
77
82
Tr 360 x 5
Tr 380 x 5
Tr 400 x 5
HM 3172
HM 3176
HM 3180
MS 3172
MS 3176
MS 3180
M 12 x 25
M 12 x 25
M 16 x 30
60.6
69.6
81
23272 K
23276 K
23280 K
22372 K
22376 K
22380 K
H 3284
H 3288
H 3292
420
440
460
400
410
430
352
361
382
540
560
580
90
90
95
Tr 420 x 5
Tr 440 x 5
Tr 460 x 5
HM 3184
HM 3188
HM 3192
MS 3184
MS 3188
MS 3192
M 16 x 30
M 16 x 30
M 16 x 30
94
118
132
23284 K
23288 K
23292 K
22384 K
22388 K
22392 K
H 3296
H 32/500
H 32/530
480
500
530
450
470
500
397
428
447
620
630
670
95
100
105
Tr 480 x 5
Tr 500 x 5
Tr 530 x 6
HM 3196
HM 31/500
HM 31/530
MS 3196
MS 31/500
MS 31/530
M 16 x 30
M 16 x 30
M 20 x 40
152
166
191
23296 K
232/500 K
232/530 K
22396 K
223/500 K
223/530 K
H 32/560
H 32/600
H 32/630
560
600
630
530
560
600
462
487
521
710
750
800
110
110
120
Tr 560 x 6
Tr 600 x 6
Tr 630 x 6
HM 31/560
HM 31/600
HM 31/630
MS 31/560
MS 31/600
MS 31/630
M 20 x 40
M 20 x 40
M 20 x 40
217
278
298
232/560 K
232/600 K
232/630 K
223/560 K
223/600 K
223/630 K
H 32/670
H 32/710
H 32/750
670
710
750
630
670
710
558
572
603
850
900
950
131
135
141
Tr 670 x 6
Tr 710 x 7
Tr 750 x 7
HM 31/670
HM 31/710
HM 31/750
MS 31/670
MS 31/710
MS 31/750
M 20 x 40
M 24 x 45
M 24 x 45
404
444
507
232/670 K
232/710 K
232/750 K
223/670 K
223/710 K
223/750 K
H 32/800
H 32/850
800
850
750
800
618
651
1000
1060
141
147
Tr 800 x 7
Tr 850 x 7
HM 31/800
HM 31/850
MS 31/800
MS 31/850
M 24 x 45
M 24 x 45
610
696
232/800 K
232/850 K
121
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
c
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Tornillo
Bolt
Schraube
Vis
Peso
Weight
Gewicth
Poids
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
kg.
d
d1
L
H 3924
H 3926
H 3928
120
130
140
110
115
125
60
65
66
145
155
165
22
23
24
M 120 x 2
M 130 x 2
M 140 x 2
KML 24
KML 26
KML 28
MBL 24
MBL 26
MBL 28
1.68
2.43
2.7
23924 K
23926 K
23928 K
H 3930
H 3932
H 3934
150
160
170
135
140
150
76
78
79
180
190
200
26
27.5
28.5
M 150 x 2
M 160 x 3
M 170 x 3
KML 30
KML 32
KML 34
MBL 30
MBL 32
MBL 34
3.57
4.57
4.95
23930 K
23932 K
23934 K
H 3936
H 3938
H 3940
180
190
200
160
170
180
87
89
98
210
220
240
29.5
30.5
31.5
M 180 x 3
M 190 x 3
M 200 x 3
KML 36
KML 38
KML 40
MBL 36
MBL 38
MBL 40
5.7
6.19
7.89
23936 K
23938 K
23940 K
H 3944
H 3948
H 3952
220
240
260
200 96
220 101
240 116
260
290
310
30
34
34
41
46
46
Tr 220 x 4
Tr 240 x 4
Tr 260 x 4
HM 3044
HM 3048
HM 3052
MS 3044
MS 3048
MS 3052
M 6 x 12
M 8 x 18
M 8 x 18
8.16
10.7
12.8
23944 K
23948 K
23952 K
H 3956
H 3960
H 3964
280
300
320
260 121
280 140
300 140
330
360
380
38
42
42
50
54
55
Tr 280 x 4
Tr 300 x 4
Tr 320 x 5
HM 3056
HM 3060
HM 3064
MS 3056
MS 3060
MS 3064
M 8 x 18
M 8 x 18
M 8 x 18
14.8
19.8
21
23956 K
23960 K
23964 K
H 3968
H 3972
H 3976
340
360
380
320 144
340 144
360 164
400
420
450
45
45
48
58
58
62
Tr 340 x 5
Tr 360 x 5
Tr 380 x 5
HM 3068
HM 3072
HM 3076
MS 3068
MS 3072
MS 3076
M 8 x 18
M 8 x 18
M 10 x 20
23.5
24.5
31.5
23968 K
23972 K
23976 K
H 3980
H 3984
H 3988
400
420
440
380 168
400 168
410 189
470
490
520
52
52
60
66
66
77
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
Tr 440 x 5
HM 3080
HM 3084
HM 3088
MS 3080
MS 3084
MS 3088
M 10 x 20
M 10 x 20
M 12 x 25
35
36.6
57.3
23980 K
23984 K
23988 K
H 3992
H 3996
H 39/500
460
480
500
430 189
450 200
470 208
540
560
580
60
60
68
77
77
85
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
Tr 500 x 5
HM 3092
HM 3096
HM 30/500
MS 3092
MS 3096
MS 30/500
M 12 x 25
M 12 x 25
M 12 x 25
59.9
64.9
73.1
23992 K
23996 K
239/500 K
H 39/530
H 39/560
H 39/600
530
560
600
500 216
530 227
560 239
630
650
700
68
75
75
90
97
97
Tr 530 x 6
Tr 560 x 6
Tr 600 x 6
HM 30/530
HM 30/560
HM 30/600
MS 30/530
MS 30/560
MS 30/600
M 16 x 30
M 16 x 30
M 16 x 30
86.9
93.3
127
239/530 K
239/560 K
239/600 K
H 39/630
H 39/670
H 39/710
630
670
710
600 254
630 264
670 286
730
780
830
75
80
90
97
102
112
Tr 630 x 6
Tr 670 x 6
Tr 710 x 7
HM 30/630
HM 30/670
HM 30/710
MS 30/630
MS 30/670
MS 30/710
M 16 x 30
M 16 x 30
M 16 x 30
120
163
196
239/630 K
239/670 K
239/710 K
H 39/750
H 39/800
H 39/850
750
800
850
710 291
750 303
800 308
870
920
980
90
90
90
112
112
115
Tr 750 x 7
Tr 800 x 7
Tr 850 x 7
HM 30/750
HM 30/800
HM 30/850
MS 30/750
MS 30/800
MS 30/850
M 16 x 30
M 16 x 30
M 20 x 40
209
258
289
239/750 K
239/800 K
239/850 K
122
Dm
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
c1
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
L
Dm c
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
HA 206
HA 207
30
35
1
3/16
27
29
45 8
52 9
M 30 x 1.5
M 35 x 1.5
KM 6
KM 7
MB 6
MB 7
0.099
0.125
1206 K
1207 K
HA 209
HA 210
45
50
1 7/16
111/16
33
35
65 11
70 12
M 45 x 1.5
M 50 x 1.5
KM 9
KM 10
MB 9
MB 10
0.227
0.274
1209 K
1210 K
HA 211
HA 213
55
65
115/16
2 3/16
37
40
75 12.25
85 13.5
M 55 x 2
M 65 x 2
KM 11
KM 13
MB 11
MB 13
0.308
0.401
1211 K
1213 K
HA 215
HA 216
75
80
2
2
11/16
43 98 14.5
46 105 16.75
M 75 x 2
M 80 x 2
KM 15
KM 16
MB 15
MB 16
0.707
0.882
1215 K
1216 K
HA 217
HA 218
85
90
2 15/16
3 3/16
50 110 17.75
52 120 17.75
M 85 x 2
M 90 x 2
KM 17
KM 18
MB 17
MB 18
1.02
1.19
1217 K
1218 K
HA 220
HA 222
100
110
3 7/16
315 /16
58 130 19.75
63 145 20.75
M 100 x 2
M 110 x 2
KM 20
KM 22
MB 20
MB 22
1.49
1.93
1220 K
1222 K
15/16
7/16
123
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela Peso
Washer Weight
Sicherung Gewicth
Rondelle Poids
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
kg.
d1
L
Dm
c
HA 306
HA 307
30 15/16
35 13/16
31
35
45
52
8
9
M 30 x 1.5
M 35 x 1.5
KM 6
KM 7
MB 6
MB 7
0.109
0.142
1306 K 2206 K
1307 K 2207 K
HA 309
HA 310
45 1 7/16
50 111/16
39
42
65 11
70 12
M 45 x 1.5
M 50 x 1.5
KM 9
KM 10
MB 9
MB 10
0.248
0.303
1309 K 2209 K 21309 K 22209 K
1310 K 2210 K 21310 K 22210 K
HA 311
HA 313
55 115/16
65 2 3/16
45
50
75 12.5
85 13.5
M 55 x 2
M 65 x 2
KM 11
KM 13
MB 11
MB 13
0.345
0.458
13 1 K 2211 K 21311 K 22211 K
1313 K 2213 K 21313 K 22213 K
HA 315
HA 316
75 2 7/16
80 211/16
55
59
98 14.5
105 16.75
M 75 x 2
M 80 x 2
KM 15
KM 16
MB 15
MB 16
0.831
1.03
1315 K 2215 K 21315 K 22215 K
1316 K 2216 K 21316 K 22216 K
HA 317
HA 318
85 215/16
90 3 3/16
63
65
110 17.75
120 17.75
M 85 x 2
M 90 x 2
KM 17
KM 18
MB 17
MB 18
1.18
1.37
1317 K 2217 K 21317 K 22217 K
1318 K 2218 K 21318 K 22218 K
HA 320
HA 322
100 3 7/16
110 315/16
71
77
130 19.75
145 20.75
M 100 x 2
M 110 x 2
KM 20
KM 22
MB 20
MB 22
1.69
2.18
1320 K 2220 K 21320 K 22220 K
1322 K 2222 K 21322 K 22222 K
124
22207 K
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
L
Dm
HA 2306
HA 2307
30 15/16
35 1 3/16
38
43
45
52
HA 2309
HA 2310
45 1 7/16
50 1 11/16
50
55
HA 2311
HA 2313
55 1 15/16
65 2 3/16
HA 2315
HA 2316
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
c
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
M 30 x 1.5
M 35 x 1.5
KM 6
KM 7
MB 6
MB 7
0.126
0.165
2306 K
2307 K
65 11
70 12
M 45 x 1.5
M 50 x 1.5
KM 9
KM 10
MB 9
MB 10
0.28
0.362
2309 K
2310 K
22309 K
22310 K
59
65
75 12.25
85 13.50
M 55 x 2
M 65 x 2
KM 11
KM 13
MB 11
MB 13
0.42
0.557
2311 K
2313 K
22311 K
22313 K
75 2 7/16
80 2 11/16
73
78
98 14.50
105 17
M 75 x 2
M 80 x 2
KM 15
KM 16
MB 15
MB 16
1.05
1.28
2315 K
2316 K
22315 K
22316 K
HA 2317
HA 2318
85 2 15/16
90 3 3/16
82
86
110 18
120 18
M 85 x 2
M 90 x 2
KM 17
KM 18
MB 17
MB 18
1.45
1.69
2317 K
2318 K
22317 K
22318 K
23218 K
HA 2320
HA 2322
100 3 7/16
110 3 15/16
97
105
130 20
145 21
M 100 x 2
M 110 x 2
KM 20
KM 22
MB 20
MB 22
2.15
2.74
22320 K
22322 K
23220 K
23222 K
HA 2324
HA 2326
120 4
130 4
7/16
112
121
155 22
165 23
M 120 x 2
M 130 x 2
KM 24
KM 26
MB 24
MB 26
3.19
4.6
22324 K
22326 K
23224 K
23226 K
HA 2328
HA 2330
140 4 15/16
150 5 3/16
131
139
180 24
195 26
M 140 x 2
M 150 x 2
KM 28
KM 30
MB 28
MB 30
5.55
6.63
22328 K
22330 K
23228 K
23230 K
HA 2332
HA 2334
160 5
170 5
147
154
210 27.50
220 28.50
M 160 x 3
M 170 x 3
KM 32
KM 34
MB 32
MB 34
9.14
10.2
22332 K
22334 K
23232 K
23234 K
HA 2336
HA 2338
180 6 7/16
190 6 15/16
161
169
230 29.50
240 30.50
M 180 x 3
M 190 x 3
KM 36
KM 38
MB 36
MB 38
11.3
12.6
22336 K
22338 K
23236 K
23238 K
HA 2340
200 7
176
250 31.50
M 200 x 3
KM 40
MB 40
13.9
22340 K
23240 K
3/16
7/16
15/16
3/16
8.5
9
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
125
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
L
Dm
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
c
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
72
80
145
155
22
23
M 120 x 2
M 130 x 2
KML 24
KML 26
MBL 24
MBL 26
1.93
2.85
23024 K
23026 K
82
87
165
180
24
26
M 140 x 2
M 150 x 2
KML 28
KML 30
MBL 28
MBL 30
3.16
3.89
23028 K
23030 K
93
101
190
200
27.5
28.5
M 160 x 2
M 170 x 3
KML 32
KML 34
MBL 32
MBL 34
5.21
5.99
23032 K
23034 K
15/16
109
112
210
220
29.5
30.5
M 180 x 3
M 190 x 3
KML 36
KML 38
MBL 36
MBL 38
6.83
7.45
23036 K
23038 K
3/16
120
240
31.5
M 200 x 3
KML 40
MBL 40
9.19
23040 K
HA 3024
HA 3026
120
130
4
4
3/16
HA 3028
HA 3030
140
150
4
5
15/16
HA 3032
HA 3034
160
170
5
5
15/16
HA 3036
HA 3038
180
190
6
6
HA 3040
200
7
126
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
7/16
3/16
7/16
7/16
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Peso
Weight
Sicherung Gewicth
Rondelle Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
L
Dm
c
76
81
130
145
20
21
M 100 x 2
M 110 x 2
KM 20
KM 22
MB 20
MB 22
1.80
2.25
23120 K
23122 K
88
92
155
165
22
23
M 120 x 2
M 130 x 2
KM 24
KM 26
MB 24
MB 26
2.64
3.66
23124 K
23126 K
22226 K
97
111
180
195
24
26
M 140 x 2
M 150 x 2
KM 28
KM 30
MB 28
MB 30
4.34
5.52
23128 K
23130 K
22228 K
22230 K
119
122
210
220
27.5
28.5
M 160 x 3
M 170 x 3
KM 32
KM 34
MB 32
MB 34
7.67
8.38
23132 K
23134 K
22232 K
22234 K
HA 3120
HA 3122
100
110
3
3
7/16
HA 3124
HA 3126
120
130
4
4
3/16
HA 3128
HA 3130
140
150
4
5
15/16
HA 3132
HA 3134
160
170
5
5
7/16
HA 3136
HA 3138
180
190
6
6
7/16
15/16
131
141
230
240
29.5
30.5
M 180 x 3
M 190 x 3
KM 36
KM 38
MB 36
MB 38
9.5
10.8
23136 K
23138 K
22236 K
22238 K
HA 3140
200
7
3/16
150
250
31.5
M 200 x 3
KM 40
MB 40
12.1
23140 K
22240 K
15/16
7/16
3/16
15/16
127
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
L
Dm
c
3/4
26
27
38
45
8
8
M 25 x 1.5
M 30 x 1.5
KM 5
KM 6
MB 5
MB 6
0.07
0.099
1205 K
1206 K
31
33
58
65
10
11
M 40 x 1.5
M 45 x 1.5
KM 8
KM 9
MB 8
MB 9
0.174
0.227
1208 K
1209 K
M 50 x 1.5
M 55 x 2
KM 10
KM 11
MB 10
MB 11
0.274
0.308
1210 K
1211 K
HE 205
HE 206
25
30
1
HE 208
HE 209
40
45
1
1
1/4
HE 210
HE 211
50
55
1
2
3/4
35
37
70
75
12
12.25
HE 213
HE 215
65
75
2
2
1/4
40
43
85
98
13.5
14.5
M 65 x 2
M 75 x 2
KM 13
KM 15
MB 13
MB 15
0.401
0.707
1213 K
1215 K
HE 216
HE 217
80
85
2
3
3/4
46
50
105
110
16.75
17.75
M 80 x 2
M 85 x 2
KM 16
KM 17
MB 16
MB 17
0.882
1.02
1216 K
1217 K
HE 218
HE 219
90
95
3
3
1/4
52
55
120
125
17.75
19.75
M 90 x 2
M 95 x 2
KM 18
KM 19
MB 18
MB 19
1.19
1.35
1218 K
1219 K
HE 220
HE 222
100
110
3
4
1/2
58
63
130
145
19.75
20.75
M 100 x 2
M 110 x 2
KM 20
KM 22
MB 20
MB 22
1.49
1.93
1220 K
1222 K
128
1/2
1/2
1/4
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
c
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
L
Dm
3/4
29
31
38
45
8
8
M 25 x 1.5 KM 5
M 30 x 1.5 KM 6
MB 5
MB 6
0.075
0.109
1305 K
1306 K
2205 K
2206 K
1/4
M 40 x 1.5 KM 8
M 45 x 1.5 KM 9
MB 8
MB 9
0.189
0.248
1308 K
1309 K
2208 K 21308 K 22208 K
2209 K 21309 K 22209 K
HE 305
HE 306
25
30
1
HE 308
HE 309
40
45
1
1
1/2
36
39
58 10
65 11
HE 310
HE 311
50
55
1 3/4
2
42
45
70 12
M 50 x 1.5 KM 10
75 12..25 M 55 x 2
KM 11
MB 10
MB 11
0.303
0.345
1310 K
1311 K
2210 K 21310 K 22210 K
2211 K 21311 K 22211 K
HE 313
HE 315
65
75
2
2
1/4
50
55
85 13.5 M 65 x 2
98 14.5 M 75 x 2
KM 13
KM 15
MB 13
MB 15
0.458
0.831
1313 K
1315 K
2213 K 21313 K 22213 K
2215 K 21315 K 22215 K
HE 316
HE 317
80
85
2
3
3/4
59
63
105 16.75 M 80 x 2
110 17.75 M 85 x 2
KM 16
KM 17
MB 16
MB 17
1.03
1.18
1316 K
1317 K
2216 K 21316 K 22216 K
2217 K 21317 K 22217 K
HE 318
HE 319
90
95
3
3
1/4
65
68
120 17.75 M 90 x 2
125 18.75 M 95 x 2
KM 18
KM 19
MB 18
MB 19
1.37
1.60
1318 K
1319 K
2218 K 21318 K 22218 K
2219 K 21319 K 22219 K
HE 320
HE 322
100
110
3
4
1/2
71
77
130 19.75 M 100 x 2
145 20.75 M 110 x 2
KM 20
KM 22
MB 20
MB 22
1.69
2.18
1320 K
1322 K
2220 K 21320 K 22220 K
2222 K 21322 K 22222 K
1/2
1/4
129
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
d1
L
Dm
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
M 25 x 1.5
M 30 x 1.5
KM 5
KM 6
MB 5
MB 6
0.087
0.126
2305 K
2306 K
Sicherung
Rondelle
c
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
HE 2305
HE 2306
25
30 1
3/4
35
38
38
45
HE 2308
HE 2309
40 1
45 1
1/4
46
50
58 10
65 11
M 40 x 1.5
M 45 x 1.5
KM 8
KM 9
MB 8
MB 9
0.224
0.28
2308 K 22308 K
2309 K 22309 K
HE 2310
HE 2311
50 1
55 2
3/4
55
59
70 12
M 50 x 1.5
75 12.25 M 55 x 2
KM 10
KM 11
MB 10
MB 11
0.362
0.42
2310 K 22310 K
2311 K 22311 K
HE 2313
HE 2315
65 2
75 2
1/4
65
73
85 13.5
98 14.5
M 65 x 2
M 75 x 2
KM 13
KM 15
MB 13
MB 15
0.557
1.05
2313 K 22313 K
2315 K 22315 K
HE 2316
HE 2317
80 2
85 3
3/4
78
82
105 17
110 18
M 80 x 2
M 85 x 2
KM 16
KM 17
MB 16
MB 17
1.28
1.45
2316 K 22316 K
2317 K 22317 K
HE 2318
HE 2319
90 3
95 3
1/4
86
90
120 18
125 19
M 90 x 2
M 95 x 2
KM 18
KM 19
MB 18
MB 19
1.69
2.00
2318 K 22318 K 23218 K
2319 K 22319 K
HE 2320
HE 2322
100 3
110 4
1/2
97
105
130 20
145 21
M 100 x 2
M 110 x 2
KM 20
KM 22
MB 20
MB 22
2.15
2.74
22320 K 23220 K
22322 K 23222 K
HE 2324
HE 2326
120 4
130 4
1/4
1/2
112
121
155 22
165 23
M 120 x 2
M 130 x 2
KM 24
KM 26
MB 24
MB 26
3.19
4.6
22324 K 23224 K
22326 K 23226 K
HE 2328
HE 2330
140 5
150 5
1/4
131
139
180 24
195 26
M 140 x 2
M 150 x 2
KM 28
KM 30
MB 28
MB 30
5.55
6.63
22328 K 23228 K
22330 K 23230 K
HE 2332
HE 2334
160 5
170 6
1/2
147
154
210 27.5
220 28.5
M 160 x 3
M 170 x 3
KM 32
KM 34
MB 32
MB 34
9.14
10.2
22332 K 23232 K
22334 K 23234 K
HE 2336
HE 2338
180 6
190 6
1/2
161
169
230 29.5
240 30.5
M 180 x 3
M 190 x 3
KM 36
KM 38
MB 36
MB 38
11.3
12.6
22336 K 23236 K
22338 K 23238 K
HE 2340
200 7
176
250 31.5
M 200 x 3
KM 40
MB 40
13.9
22340 K 23240 K
130
1/2
1/2
1/4
3/4
8.25
8.25
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
L
Dm
c
1/2
72
80
145
155
22
23
M 120 x 2
M 130 x 2
KML 24
KML 26
MBL 24
MBL 26
1.93
2.85
23024 K
23026 K
1/4
82
87
165
180
24
26
M 140 x 2
M 150 x 2
KML 28
KML 30
MBL 28
MBL 30
3.16
3.89
23028 K
23030 K
HE 3024
HE 3026
120
130
4
4
HE 3028
HE 3030
140
150
5
5
HE 3032
HE 3034
160
170
5
6
1/2
93
101
190
200
27.5
28.5
M 160 x 3
M 170 x 3
KML 32
KML 34
MBL 32
MBL 34
5.21
5.99
23032 K
23034 K
HE 3036
HE 3038
180
190
6
6
1/2
109
112
210
220
29.5
30.5
M 180 x 3
M 190 x 3
KML 36
KML 38
MBL 36
MBL 38
6.83
7.45
23036 K
23038 K
HE 3040
200
7
120
240
31.5
M 200 x 3
KML 40
MBL 40
9.19
23040 K
1/4
3/4
131
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
L
Dm
c
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca
Nut
Mutter
Ecrou
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
HE 3120
HE 3122
100
110
3
4
1/2
76
81
130
145
20
21
M 100 x 2
M 110 x 2
KM 20
KM 22
MB 20
MB 22
1.8
2.25
23120 K
23122 K
HE 3124
HE 3126
120
130
4
4
1/4
1/2
88
92
155
165
22
23
M 120 x 2
M 130 x 2
KM 24
KM 26
MB 24
MB 26
2.64
3.66
23124 K
23126 K
22224 K
22226 K
HE 3128
HE 3130
140
150
5
5
1/4
97
111
180
195
24
26
M 140 x 2
M 150 x 2
KM 28
KM 30
MB 28
MB 30
4.34
5.52
23128 K
23130 K
22228 K
22230 K
HE 3132
HE 3134
160
170
5
6
1/2
119
122
210
220
27.5
28.5
M 160 x 3
M 170 x 3
KM 32
KM 34
MB 32
MB 34
7.67
8.38
23132 K
23134 K
22232 K
22234 K
HE 3136
HE 3138
180
190
6
6
1/2
131
141
230
240
29.5
30.5
M 180 x 3
M 190 x 3
KM 36
KM 38
MB 36
MB 38
9.5
10.8
23136 K
23138 K
22236 K
22238 K
HE 3140
200
7
150
250
31.5
M 200 x 3
KM 40
MB 40
12.1
23140 K
22240 K
132
3/4
Manguitos de montaje
Adapter Sleeves
Spannhülsen
Manchons de serrage
Referencia
R
S
T
Reference
Kurzzeichen
Reference
Referencia
R
S
T
Reference
Kurzzeichen
Reference
mm. mm.
H 2332 HG
hasta
H 2356 HG
M 6 4.2
9
H 3 60 HG
M 6 4.2
9
H 3264 HG
hasta
H 3284 HG
M6 4
9
H 3288 HG
H 3292 HG
H 3296 HG
M 8 6.5 12
M 8 6.5 12
M 8 6.5 12
H 32/500 HG
H 32/530 HG
H 32/560 HG
M 8 6.5 12
M8 6
12
M8 6
12
H 32/600 HG
H 32/630 HG
H 32/670 HG
R1/8 8
M8 6
R1/8 8
15
12
15
H 32/710 HG
H 32/750 HG
R1/8 8
R1/8 8
15
15
H 32/800 HG
hasta
H 32/850 HG
R1/8 10
15
Referencia
R
H 3164 HG
hasta
H 3184 HG
H 3188 HG
hasta
H 31/500 HG
Referencia
R
S T
mm. mm.
mm. mm.
M 6 4.2 9
H 3932 HG
hasta
H 3960 HG
M6 4.2
9
H 3032 HG
hasta
H 3060 HG
M 6 4.2
9
M6 4
H 3964 HG
hasta
H 3984 HG
M6 4
9
H 3064 HG
hasta
H 3084 HG
M6 4
9
H 3988 HG
hasta
H 39/500 HG
M 8 6.5
12
H 3088 HG
hasta
H 30/500 HG
M 8 6.5 12
H
H
H
H
M8
M8
R1/8
M8
12
12
15
12
H 30/530 HG
H 30/560 HG
H 30/600 HG
M8 6
M8 6
R1/8 8
12
12
15
15
H 30/630 HG
H 30/670 HG
H 30/710 HG
M8 6
R1/8 8
R1/8 8
12
15
15
15
H 30/750 HG
H 30/800 HG
H 30/850 HG
R1/8 8
R1/8 10
R1/8 10
15
15
15
9
M 8 6.5 12
H 31/530 HG
H 31/560 HG
H 31/600 HG
M8 6
M8 6
R1/8 8
12
12
15
H 31/630 HG
H 31/670 HG
H 31/710 HG
M8 6
R1/8 8
R1/8 8
12
15
15
H 31/750 HG
H 31/800 HG
H 31/850 HG
T
Reference
Kurzzeichen
Reference
mm. mm.
H 3132 HG
hasta
H 3160 HG
S
Reference
Kurzzeichen
Reference
R1/8 8
R1/8 10
R1/8 10
15
15
15
39/530
39/560
39/600
39/630
HG
HG
HG
HG
H 39/670 HG
hasta
H 39/750 HG
H 39/800 HG
hasta
H 39/850 HG
6
6
8
6
R1/8 8
R1/8 10
133
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Peso
Weight
Gewicth
Poids
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
kg.
d
d1
d2
L
b
a
AH 308
AH 309
40
45
35
40
45
50
30
31
6
6
3
3
M 45 x 1.5
M 50 x 1.5
0.09
0.109
KM 9
KM 10
1308 K 2208 K 20308 K 21308 K 22208 K
1309 K 2209 K 20309 K 21309 K 22209 K
AHX 310
AHX 311
50
55
45
50
55
60
35
37
7
7
3
3
M 55 x 2
M 60 x 2
0.137
0.161
KM 11
KM 12
1310 K 2210 K 20310 K 21310 K 22210 K
1311 K 2211 K 20311 K 21311 K 22211 K
AHX 312
AH 313
60
65
55
60
65
75
40
42
8
8
3
3
M 65 x 2
M 75 x 2
0.189
0.253
KM 13
KM 15
1312 K 2212 K 20312 K 21312 K 22212 K
1313 K 2213 K 20313 K 21313 K 22213 K
AH 314
AH 315
70
75
65
70
80
85
43
45
8
8
4
4
M 80 x 2
M 85 x 2
0.28
0.313
KM 16
KM 17
1314 K 2214 K 20314 K 21314 K 22214 K
1315 K 2215 K 20315 K 21315 K 22215 K
AH 316
AHX 317
80
85
75
80
90
95
48
52
8
9
4
4
M 90 x 2
M 95 x 2
0.365
0.429
KM 18
KM 19
1316 K 2216 K 20316 K 21316 K 22216 K
1317 K 2217 K 20317 K 21317 K 22217 K
AHX 318
AHX 319
90
95
85 100
90 105
53 9
57 10
4
4
M 100 x 2
M 105 x 2
0.461
0.532
KM 20
KM 21
1318 K 2218 K 20318 K 21318 K 22218 K
1319 K 2219 K 20319 K 21319 K 22219 K
100 95 110
110 105 120
59 10
63 12
4
4
M 110 x 2
M 120 x 2
0.582
0.663
KM 22
KM 24
1320 K 2220 K 20320 K 21320 K 22220 K
1322 K
20322 K 21322 K
AHX 320
AHX 322
136
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
d2
L
b
a
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
AH 2236
AH 2238
180 170 200 105
190 180 210 112
17
18
5
5
M 200 x 3
Tr 210 x 4
3.73
4.25
KM 40
HM 42 T
22236 K
22238 K
AH 2240
AH 2244
200 190 220 118
220 200 240 130
19
20
5
6
Tr 220 x 4
Tr 240 x 4
4.68
9.1
HM 44 T
HM 48 T
22240 K
22244 K
AH 2248
AH 2252
240 220 260 144
260 240 290 155
21
23
6
6
Tr 260 x 4
Tr 290 x 4
11.1
14
HM 52 T
HM 58 T
22248 K
22252 K
AH 2256
AH 2260
280 260 310 155
300 280 330 170
24
26
8
8
Tr 310 x 5
Tr 330 x 5
15.2
18.1
HM 62 T
HM 66 T
22256 K
22260 K
AH 2264
320 300 350 180
27 10
Tr 350 x 5
20.2
HM 70 T
22264 K
137
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
a
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
d
d1
d2
L
AH 2308
AH 2309
40
45
35
40
45
50
40
44
7
7
3
3
M 45 x 1.5
M 50 x 1.5
0.128
0.164
KM 9
KM 10
2308 K
2309 K
22308 K
22309 K
AHX 2310
AHX 2311
50
55
45
50
55
60
50
54
9
10
3
3
M 55 x 2
M 60 x 2
0.209
0.253
KM 11
KM 12
2310 K
2311 K
22310 K
22311 K
AHX 2312
AH 2313
60
65
55
60
65
75
58
61
11
11
3
3
M 65 x 2
M 75 x 2
0.297
0.395
KM 13
KM 15
2312 K
2313 K
22312 K
22313 K
AHX 2314
AHX 2315
70
75
65
70
80
85
64
68
12
12
4
4
M 80 x 2
M 85 x 2
0.466
0.534
KM 16
KM 17
2314 K
2315 K
22314 K
22315 K
AHX 2316
AHX 2317
80
85
75
80
90
95
71
74
12
13
4
4
M 90 x 2
M 95 x 2
0.597
0.67
KM 18
KM 19
2316 K
2317 K
22316 K
22317 K
AHX 2318
AHX 2319
90
95
85
90
100
105
79
85
14
16
4
4
M 100 x 2
M 105 x 2
0.779
0.886
KM 20
KM 21
2318 K
2319 K
22318 K
22319 K
AHX 2320
AHX 2322
100
110
95
105
110
125
90
98
16
16
4
4
M 110 x 2
M 125 x 2
0.998
1.35
KM 22
KM 25
2320 K
2322 K
22320 K
22322 K
AHX 2324
AHX 2326
120
130
115
125
135
145
105
115
17
19
4
4
M 135 x 2
M 145 x 2
1.6
1.97
KM 27
KM 29
22324 K
22326 K
AHX 2328
AHX 2330
140
150
135
145
155
165
125
135
20
24
5
5
M 155 x 3
M 165 x 3
2.33
2.82
KM 31
KM 33
22328 K
22330 K
AH 2332
AH 2334
160
170
150
160
180
190
140
146
24
24
6
6
M 180 x 3
M 190 x 3
4.72
5.25
KM 36
KM38
22332 K
22334 K
AH 2336
AH 2338
180
190
170
180
200
210
154
160
24
26
6
7
M 200 x 3
Tr 210 x 4
5.83
6.63
KM40
HM42 T
22336 K
22338 K
AH 2340
AH 2344
200
220
190
200
220
240
170
181
30
30
7
8
Tr 220 x 4
Tr 240 x 4
7.54
13.5
HM44 T
HM48 T
23244 K
22340 K
22344 K
AH 2348
AH 2352
240
260
220
240
260
290
189
205
30
30
8
8
Tr 260 x 4
Tr 290 x 4
15.5
19.6
HM52 T
HM58 T
23248 K
23252 K
22348 K
22352 K
AH 2356
280
260
310
212
30
8
Tr 310 x 5
21.6
HM62 T
23256 K
22356 K
138
b
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
a
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
d
d1
d2
L
b
AHX 3024
AHX 3026
120
130
115
125
130
140
60
67
13
14
4
4
M 130 x 2
M 140 x 2
0.75
0.93
KM
KM
26
28
23024 K
23026 K
AHX 3028
AHX 3030
140
150
135
145
150
160
68
72
14
15
5
5
M 150 x 2
M 160 x 3
1.01
1.15
KM
KM
30
32
23028 K
23030 K
AH 3032
AH 3034
160
170
150
160
170
180
77
85
16
17
5
5
M 170 x 3
M 180 x 3
2.06
2.43
KM
KM
34
36
23032 K
23034 K
AH 3036
AH 3038
180
190
170
180
190
205
92
96
17
18
6
6
M 190 x 3
Tr 205 x 4
2.81
3.32
KM 38
HML 41 T
23036 K
23038 K
AH 3040
AH 3044
200
220
190
200
215
235
102
111
19
20
6
6
Tr 215 x 4
Tr 235 x 4
3.8
7.4
HML 43 T
HML 47 T
23040 K
23044 K
AH 3048
AH 3052
240
260
220
240
260
280
116
128
21
23
7
7
Tr 260 x 4
Tr 280 x 4
8.75
10.7
HML 52 T
HML 56 T
23048 K
23052 K
AH 3056
AH 3060
280
300
260
280
300
320
131
145
24
26
8
8
Tr 300 x 4
Tr 320 x 5
12
14.4
HML 60 T
HML 64 T
23056 K
23060 K
AH 3064
AH 3068
320
340
300
320
345
365
149
162
27
28
8
9
Tr 345 x 5
Tr 365 x 5
16
19.5
HML 69 T
HML 73 T
23064 K
23068 K
AH 3072
AH 3076
360
380
340
360
385
410
167
170
30
31
9
10
Tr 385 x 5
Tr 410 x 5
21
23.2
HML 77 T
HML 82 T
23072 K
23076 K
AH 3080
AH 3084
400
420
380
400
430
450
183
186
33
34
10
10
Tr 430 x 5
Tr 450 x 5
27.3
29
HML 86 T
HML 90 T
23080 K
23084 K
AHX 3088
AHX 3092
440
460
410
440
470
490
194
202
35
37
11
11
Tr 470 x 5
Tr 490 x 5
32
35.2
HML 94 T
HML 98 T
23088 K
23092 K
AHX 3096
AHX 30/500
480
500
460
480
520
540
205
209
38
40
12
12
Tr 520 x 6
Tr 540 x 6
39.2
42.5
HML 104 T
HML 108 T
23096 K
230/500 K
AH 30/530
AH 30/560
531
560
500
530
560
590
230
240
45
45
12
12
Tr 560 x 6
Tr 590 x 6
61.9
68.6
HML 112 T
HML 118 T
230/530 K
230/560 K
AH 30/600
AH 30/630
600
630
570
600
630
670
245
258
45
46
14
14
Tr 630 x 6
Tr 670 x 6
75.4
87.8
HML 126 T
HML 134 T
230/600 K
230/630 K
AH 30/670
AH 30/710
670
710
630
670
710
750
280
286
50
50
14
16
Tr 710 x 7
Tr 750 x 7
124
135
HML 142 T
HML 150 T
230/670 K
230/710 K
AH 30/750
AH 30/800
750
800
710
750
800
850
300
308
50
50
16
18
Tr 800 x 7
Tr 850 x 7
181
200
HML 160 T
HML 170 T
230/750 K
230/800 K
AH 30/850
850
800
900
325
53
18
Tr 900 x 7
226
HML 180 T
230/850 K
139
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
AHX 3120
AHX 3122
AHX 3124
100
110
120
95
105
115
AHX 3126
AHX 3128
AHX 3130
130
140
150
AH 3132
AH 3134
AH 3136
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
L
b
a
110
120
130
64
68
75
11
11
12
4
4
4
M 110 x 2
M 120 x 2
M 130 x 2
0.65
0.76
0.95
KM 22
KM 24
KM 26
23120 K
23122 K
23124 K
125
135
145
140
150
165
78
83
96
12
14
15
4
5
5
M 140 x 2
M 150 x 2
M 165 x 3
1.08
1.28
1.79
KM 28
KM 30
KM 33
23126 K
23128 K
23130 K
160
170
180
150
160
170
180
190
200
103
104
116
16
16
19
5
5
6
M 180 x 3
M 190 x 3
M 200 x 3
3.21
3.4
4.22
KM 36
KM 38
KM 40
23132 K
23134 K
23136 K
AH 3138
AH 3140
AH 3144
190
200
220
180
190
200
210
220
240
125
134
145
20
21
23
6
6
6
Tr 210 x 4
Tr 220 x 4
Tr 240 x 4
4.89
5.49
10.4
HM 42 T
HM 44 T
HM 48 T
23138 K
23140 K
23144 K
AH 3148
AH 3152
AH 3156
240
260
280
220
240
260
260
290
310
154
172
175
25
26
28
7
7
8
Tr 260 x 4
Tr 290 x 4
Tr 310 x 5
12
16.2
17.5
HM 52 T
HM 58 T
HM 62 T
23148 K
23152 K
23156 K
AH 3160
AH 3164
AH 3168
300
320
340
280
300
320
330
350
370
192
209
225
30
31
33
8
8
9
Tr 330 x 5
Tr 350 x 5
Tr 370 x 5
20.8
24.5
29
HM 66 T
HM 70 T
HM 74 T
23160 K
23164 K
23168 K
AH 3172
AH 3176
AH 3180
360
380
400
340
360
380
400
420
440
229
232
240
35
36
38
9
10
10
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
Tr 440 x 5
33
35.7
39.5
HM 80 T
HM 84 T
HM 88 T
23172 K
23176 K
23180 K
AH 3184
AHX 3188
AHX 3192
420
440
460
400
420
440
460
480
510
266
270
285
40
42
43
10
11
11
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
Tr 510 x 6
46.5
49.8
57.9
HM 92 T
HM 96 T
HM 102 T
23184 K
23188 K
23192 K
AHX 3196
AHX 31/500
AH 31/530
480
500
530
460
480
500
530
550
560
295
313
325
45
47
53
12
12
12
Tr 530 x 6
Tr 550 x 6
Tr 560 x 6
63.1
70.9
93.4
HM 106 T
HM 110 T
HML 112 T
23196 K
231/500 K
231/530 K
AH 31/560
AH 31/600
AH 31/630
560
600
630
530
570
600
590
630
670
335
355
375
55
55
60
12
14
14
Tr 590 x 6
Tr 630 x 6
Tr 670 x 6
102
118
138
HML 118 T
HML 126 T
HML 134 T
231/560 K
231/600 K
231/630 K
AH 31/670
AH 31/710
AH 31/750
670
710
750
630
670
710
710
750
800
395
405
425
60
60
60
14
16
16
Tr 710 x 7
Tr 750 x 7
Tr 800 x 7
187
205
236
HML 142 T
HML 150 T
HML 160 T
231/670 K
231/710 K
231/750 K
AH 31/800
AH 31/850
800
850
750
800
850
900
438
462
63
62
18
18
Tr 850 x 7
Tr 900 x 7
304
342
HML 170 T
HML 180 T
231/800 K
231/850 K
140
d2
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
22222 K
22224 K
22226 K
22228 K
22230 K
22232 K
22234 K
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
d2
L
b
a
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
AHX 3218
AHX 3219
AHX 3220
90
95
100
85
90
95
100
105
110
63
67
73
10
11
11
4
4
4
M 100 x 2
M 105 x 2
M 110 x 2
0.576
0.655
0.767
KM 20
KM 21
KM 22
23218 K
23219 K
23220 K
AHX 3222
AHX 3224
AHX 3226
110
120
130
105
115
125
125
135
145
82
90
98
11
13
15
4
4
4
M 125 x 2
M 135 x 2
M 145 x 2
1.04
1.3
1.58
KM 25
KM 27
KM 29
23222 K
23224 K
23226 K
AHX 3228
AHX 3230
AH 3232
140
150
160
135
145
150
155
165
180
104
114
124
15
17
20
5
5
6
M 155 x 3
M 165 x 3
M 180 x 3
1.84
2.22
4.08
KM 31
KM 33
KM 36
23228 K
23230 K
23232 K
AH 3234
AH 3236
AH 3238
170
180
190
160
170
180
190
200
210
134
140
145
24
25
25
6
6
7
M 190 x 3
M 200 x 3
Tr 210 x 4
4.8
5.32
5.9
KM 38
KM 40
HM 42 T
23234 K
23236 K
23238 K
AH 3240
AH 3260
AH 3264
200
300
320
190
280
300
220
330
350
153
228
246
25
34
36
7
8
8
Tr 220 x 4
Tr 330 x 5
Tr 350 x 5
6.68
26
30.6
HM 44 T
HM 66 T
HM 70 T
23240 K
23260 K
23264 K
22360 K
22364 K
AH 3268
AH 3272
AH 3276
340
360
380
320
340
360
370
400
420
264
274
284
38
40
42
9
9
10
Tr 370 x 5
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
35.4
41.5
45.6
HM 74 T
HM 80 T
HM 84 T
23268 K
23272 K
23276 K
22368 K
22372 K
22376 K
AH 3280
AH 3284
AHX 3288
400
420
440
380
400
420
440
460
480
302
321
330
44
46
48
10
10
11
Tr 440 x 5
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
51.7
58.9
63.8
HM 88 T
HM 92 T
HM 96 T
23280 K
23284 K
23288 K
22380 K
22384 K
22388 K
AHX 3292
AHX 3296
AHX 32/500
460
480
500
440
460
480
510
530
550
349
364
393
50
52
54
11
12
12
Tr 510 x 6
Tr 530 x 6
Tr 550 x 6
74.5
82.1
94.6
HM 102 T
HM 106 T
HM 110 T
23292 K
23296 K
232/500 K
22392 K
22396 K
223/500 K
AH 32/530
AH 32/560
AH 32/600
530
560
600
500
530
570
580
610
650
412
422
445
57
57
57
12
12
14
Tr 580 x 6
Tr 610 x 6
Tr 650 x 6
133
145
167
HM 116 T
HM 122 T
HM 130 T
232/530 K
232/560 K
232/600 K
223/530 K
223/560 K
223/600 K
AH 32/630
AH 32/670
AH 32/710
630
670
710
600
630
670
680
720
760
475
500
515
63
62
65
14
14
16
Tr 680 x 6
Tr 720 x 7
Tr 760 x 7
191
256
282
HM 136 T
HM 144 T
HM 152 T
232/630 K
232/670 K
232/710 K
223/630 K
223/670 K
223/710 K
AH 32/750
AH 32/800
AH 32/850
750
800
850
710
750
800
800
850
900
540
555
585
65
67
70
16
18
18
Tr 800 x 7
Tr 850 x 7
Tr 900 x 7
362
403
458
HM 160 T
HM 170 T
HM 180 T
232/750 K
232/800 K
232/850 K
223/750 K
141
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
d
d1
d2
L
b
a
AH 24024
AH 24026
120
130
115
125
125
135
73
83
13
14
9
10
M 125 x 2
M 135 x 2
0,65
0,84
KM
KM
25
27
24024 K 30
24026 K 30
AH 24028
AH 24030
AH 24032
140
150
160
135
145
150
145
155
170
83
90
95
14
15
15
10
11
11
M 145 x 2
M 155 x 3
M 170 x 3
0,91
1,04
2,33
KM
KM
KM
29
31
34
24028 K 30
24030 K 30
24032 K 30
AH 24034
AH 24036
AH 24038
170
180
190
160
170
180
180
190
200
106
116
118
16
16
18
11
11
13
M 180 x 3
M 190 x 3
M 200 x 3
2,80
3:10
3,5
KM
KM
KM
36
38
40
24034 K 30
24036 K 30
24038 K 30
AH 24040
AH 24044
AH 24048
200
220
240
190
200
220
210
230
250
127
138
138
18
20
20
13
14
15
Tr 210 x 4
Tr 230 x 4
Tr 250 x 4
3,93
8,25
9
HM
HM
HM
42 T
46 T
50 T
24040 K 30
24044 K 30
24048 K 30
AH 24052
AH 24056
AH 24060
260
280
300
240
260
280
270
290
310
162
162
184
22
22
24
16
17
18
Tr 270 x 4
Tr 290 x 4
Tr 310 x 5
11,8
12,8
15,5
HM
HM
HM
54 T
58 T
62 T
24052 K 30
24056 K 30
24060 K 30
AH 24064
AH 24068
AH 24072
320
340
360
300
320
340
330
360
380
184
206
206
24
26
26
18
19
20
Tr 330 x 5
Tr 360 x 5
Tr 380 x 5
16,6
21,7
22,7
HM
HM
HM
66 T
72 T
76 T
24064 K 30
24068 K 30
24072 K 30
AH 24076
AH 24080
AH 24084
380
400
420
360
380
400
400
420
440
208
228
230
28
28
30
20
20
22
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
Tr 440 x 5
23,7
27,1
29
HM
HM
HM
80 T
84 T
88 T
24076 K 30
24080 K 30
24084 K 30
AH 24088
AH 24092
AH 24096
440
460
480
420
440
460
460
480
500
242
250
250
30
32
32
22
23
23
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
Tr 500 x 5
31,9
34,7
36,6
HM
92 T
HM
96 T
HMLL 100 T
24088 K 30
24092 K 30
24096 K 30
AH 240/500
AH 240/530
AH 240/560
500
530
560
480
500
530
520
550
580
253
290
298
35
40
40
23
25
25
Tr 520 x 6
Tr 550 x 6
Tr 580 x 6
43,9
66,9
73
HMLL 104 T
HMLL 110 T
HMLL 116 T
240/500 K 30
240/530 K 30
240/560 K 30
AH 240/600
AH 240/630
AH 240/670
600
630
670
570
600
630
625
655
695
317
335
358
45
45
50
30
30
30
Tr 625 x 6
Tr 655 x 6
Tr 695 x 6
86
95,5
136
HMLL 125 T
HMLL 131 T
HMLL 139 T
240/600 K 30
240/630 K 30
240/670 K 30
AH 240/710
AH 240/750
AH 240/800
710
750
800
670
710
750
740
780
830
365
385
395
50
50
50
33
35
40
Tr 740 x 7
Tr 780 x 7
Tr 830 x 7
150
170
234
HMLL 148 T
HMLL 156 T
HMLL 166 T
240/710 K 30
240/750 K 30
240/800 K 30
AH 240/850
850
800
880
418
53
40
Tr 880 x 7
252
HMLL 176 T
240/850 K 30
142
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
AH 24122
AH 24124
AH 24126
110
120
130
105
115
125
AH 24128
AH 24130
AH 24132
140
150
160
AH 24134
AH 24136
AH 24138
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
d2
Peso
Weight
Gewicth
Poids
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
kg.
L
b
a
115
130
140
82
93
94
13
13
14
9
9
10
M 115 x 2
M 130 x 2
M 140 x 2
0,73
1
1,11
KM
KM
KM
23
26
28
24122 K 30
24124 K 30
24126 K 30
135
145
150
150
160
170
99
115
124
14
15
15
10
11
11
M 150 x 2
M 160 x 3
M 170 x 3
1,25
1,56
3
KM
KM
KM
30
32
34
24128 K 30
24130 K 30
24132 K 30
170
180
190
160
170
180
180
190
200
125
134
146
16
16
18
11
11
13
M 180 x 3
M 190 x 3
M 200 x 3
3,21
3,68
4,28
KM
KM
KM
36
38
40
24134 K 30
24136 K 30
24138 K 30
AH 24140
AH 24144
AH 24148
200
220
240
190
200
220
210
230
260
158
170
180
18
20
20
13
14
15
Tr 210 x 4
Tr 230 x 4
Tr 260 x 4
5,1
10,2
12,5
HM
HM
HM
42 T
46 T
52 T
24140 K 30
24144 K 30
24148 K 30
AH 24152
AH 24156
AH 24160
260
280
300
240
260
280
280
300
320
202
202
224
22
22
24
16
17
18
Tr 280 x 4
Tr 300 x 4
Tr 320 x 5
15,4
16,3
19,5
HM
HM
HM
56 T
60 T
64 T
24152 K 30
24156 K 30
24160 K 30
AH 24164
AH 24168
AH 24172
320
340
360
300
320
340
340
360
380
242
269
269
24
26
26
18
19
20
Tr 340 x 5
Tr 360 x 5
Tr 380 x 5
21,4
27,1
29,6
HM
HM
HM
68 T
72 T
76 T
24164 K 30
24168 K 30
24172 K 30
AH 24176
AH 24180
AH 24184
380
400
420
360
380
400
400
420
440
271
278
310
28
28
30
20
20
22
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
Tr 440 x 5
31,3
34,4
40,3
HM
HM
HM
80 T
84 T
88 T
24176 K 30
24180 K 30
24184 K 30
AH 24188
AH 24192
AH 24196
440
460
480
420
440
460
460
480
500
310
332
343
30
32
35
22
23
25
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
Tr 500 x 5
42,3
47,4
52,7
HM
92 T
HM
96 T
HMLL 100 T
24188 K 30
24192 K 30
24196 K 30
AH 241/500
AH 241/530
AH 241/560
500
530
560
480
500
530
520
550
580
362
375
400
37
40
45
25
25
28
Tr 520 x 6
Tr 550 x 6
Tr 580 x 6
59,1
88,4
100
HMLL 104 T
HMLL 110 T
HMLL 116 T
241/500 K 30
241/530 K 30
241/560 K 30
AH 241/600
AH 241/630
AH 241/670
600
630
670
570
600
630
625
655
695
425
450
467
50
50
55
30
30
30
Tr 625 x 6
Tr 655 x 6
Tr 695 x 6
118
135
183
HMLL 125 T
HMLL 131 T
HMLL 139 T
241/600 K 30
241/630 K 30
241/670 K 30
AH 241/710
AH 241/750
AH 241/800
710
750
800
670
710
750
740
780
830
493
530
530
55
55
55
33
35
40
Tr 740 x 7
Tr 780 x 7
Tr 830 x 7
209
240
306
HMLL 148 T
HMLL 156 T
HMLL 166 T
241/710 K 30
241/750 K 30
241/800 K 30
AH 241/850
850
800
880
560
60
40
Tr 880 x 7
344
HMLL 176 T
241/850 K 30
143
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
d1
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
d2
L
b
a
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Tuerca extracción
Extractor nut
Abdrückmutter
Ecrou d’extraction
Rodamiento
Bearing
Walzlager
Roulement
AH 3934
AH 3936
AH 3938
170
180
190
160
170
180
180
190
200
59
66
66
13
13
13
5
5
5
M 180 x 3
M 190 x 3
M 200 x 3
1.59
1.91
2.02
HMLL 36
HMLL 38
HMLL 40
23934 K
23936 K
23938 K
AH 3940
AH 3944
AH 3948
200
220
240
190
200
220
210
230
250
77
77
77
16
16
16
6
6
6
Tr 210 x 4
Tr 230 x 4
Tr 250 x 4
2.62
4.83
5.29
HMLL 42 T
HMLL 46 T
HMLL 50 T
23940 K
23944 K
23948 K
AH 3952
AH 3956
AH 3960
260
280
300
240
260
280
275
295
315
94
94
112
18
18
21
6
6
7
Tr 275 x 4
Tr 295 x 4
Tr 315 x 5
7.36
8.02
10.5
HMLL 55 T
HMLL 59 T
HMLL 63 T
23952 K
23956 K
23960 K
AH 3964
AH 3968
AH 3972
320
340
360
300
320
340
335
355
375
112
112
112
21
21
21
7
7
7
Tr 335 x 5
Tr 355 x 5
Tr 375 x 5
11.2
11.9
12.6
HMLL 67 T
HMLL 71 T
HMLL 75 T
23964 K
23968 K
23972 K
AH 3976
AH 3980
AH 3984
380
400
420
360
380
400
395
415
435
130
130
130
22
22
22
8
8
8
Tr 395 x 5
Tr 415 x 5
Tr 435 x 5
15.4
16.6
17.5
HMLL 79 T
HMLL 83 T
HMLL 87 T
23976 K
23980 K
23984 K
AH 3988
AH 3992
AH 3996
440
460
480
420
440
460
460
480
500
145
145
158
25
25
28
8
8
9
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
Tr 500 x 5
21.5
22.5
26
HMLL 92 T
HMLL 96 T
HMLL 100 T
23988 K
23992 K
23996 K
AH 39/500
AH 39/530
AH 39/560
500
530
560
480
500
530
520
550
580
162
175
180
32
37
37
10
10
10
Tr 520 x 6
Tr 550 x 6
Tr 580 x 6
28
43.4
47.4
HMLL 104 T
HMLL 110 T
HMLL 116 T
239/500 K
239/530 K
239/560 K
AH 39/600
AH 39/630
AH 39/670
600
630
670
570
600
630
625
655
695
192
210
216
38
40
41
10
12
12
Tr 625 x 6
Tr 655 x 6
Tr 695 x 6
56.1
62.8
85.5
HMLL 125 T
HMLL 131 T
HMLL 139 T
239/600 K
239/630 K
239/670 K
AH 39/710
AH 39/750
AH 39/800
710
750
800
670
710
750
740
780
830
228
234
245
43
44
45
12
12
12
Tr 740 x 7
Tr 780 x 7
Tr 830 x 7
102
111
147
HMLL 148 T
HMLL 156 T
HMLL 166 T
239/710 K
239/750 K
239/800 K
AH 39/850
850
800
880
258
50
12
Tr 880 x 7
166
HMLL 176 T
239/850 K
144
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
R
S
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
R
S
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
R
S
R
S
AOH-2236
AOH-2238
M6
M6
4.5
4.5
AOH-3260
AOH-3264
G1/4
G1/4
11.5
12
AOH-24044
AOH-24048
G1/8
G1/8
6.5
6.5
AOH-24144
AOH-24148
G1/8
G1/4
6.5
9
AOH-2240
AOH-2244
M6
G1/8
4.5
8.5
AOH-3268
AOH-3272
G1/4
G1/4
12.5
13
AOH-24052
AOH-24056
G1/8
G1/8
6.5
6.5
AOH-24152
AOH-24156
G1/4
G1/4
9
9
AOH-2248
AOH-2252
G1/8
G1/4
8.5
9.5
AOH-3276
AOH-3280
G1/4
G1/4
13
14
AOH-24060
AOH-24064
G1/8
G1/8
6.5
6.5
AOH-24160
AOH-24164
G1/4
G1/4
9
9
AOH-2256
AOH-2260
G1/4
G1/4
9.5
10
AOH-3284
AOH-3288
G1/4
G1/4
14
14.5
AOH-24068
AOH-24072
G1/4
G1/4
9
9
AOH-24168
AOH-24172
G1/4
G1/4
9
9
AOH-2264
G1/4
10
AOH-3292
AOH-3296
G1/4
G1/4
15
15.5
AOH-24076
AOH-24080
G1/4
G1/4
9
9
AOH-24176
AOH-24180
G1/4
G1/4
9
9
AOH-32/500
G1/4
165
AOH-2344
G1/4
9
AOH-24084
AOH-24088
G1/4
G1/4
9
9
AOH-24184
AOH-24188
G1/4
G1/4
9
9
AOH-2348
AOH-2252
G1/4
G1/4
9
10.5
AOH-24092
AOH-24096
G1/4
G1/4
9
9
AOH-24192
AOH-24196
G1/4
G1/4
9
9
AOH-2356
G1/4
11
AOH-240/500
AOH-240/530
G1/4
G1/4
9
9
AOH-241/500
AOH-241/530
G1/4
G1/4
9
9
AOH-240/560
AOH-240/600
G1/4
G1/4
9
11.5
AOH-241/560
AOH-241/600
G1/4
G1/4
9
12
AOH-240/630
AOH-240/670
G1/4
G1/4
9
11.5
AOH-241/630
AOH-241/670
G1/4
G1/4
9
11.5
AOH-240/710
AOH-240/750
G1/4
G1/4
11.5
11.5
AOH-241/710
AOH-241/750
G1/4
G1/4
12
12
AOH-240/800
AOH-240/850
G1/4
G1/4
14
14
AOH-241/800
G1/4
14.5
145
Manguitos de desmontaje
Withdrawal sleeves
Abziehhülsen
Manchons de demontage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
R
S
R
S
AOH-3044
AOH-3048
G1/8
G1/4
7.5
9
AOH-3144
AOH-3148
G1/4
G1/4
9
9
7.5
7.5
AOH-3052
AOH-3056
G1/4
G1/4
9
9
AOH-3152
AOH-3156
G1/4
G1/4
9.5
9.5
M8
M8
7.5
7.5
AOH-3060
AOH-3064
G1/4
G1/4
9
9.5
AOH-3160
AOH-3164
G1/4
G1/4
10.5
10.5
AOH-3968
AOH-3972
M8
M8
7.5
7.5
AOH-3068
AOH-3072
G1/4
G1/4
9.5
9.5
AOH-3168
AOH-3172
G1/4
G1/4
11
11
AOH-3976
AOH-3980
M8
M8
7.5
7.5
AOH-3076
AOH-3080
G1/4
G1/4
9.5
10
AOH-3176
AOH-3180
G1/4
G1/4
11
11.5
AOH-3984
AOH-3988
M8
G1/8
7.5
8.5
AOH-3084
AOH-3088
G1/4
G1/4
10
10.5
AOH-3184
AOH-3188
G1/4
G1/4
12.5
12.5
AOH-3992
AOH-3996
G1/8
G1/8
8.5
8.5
AOH-3092
AOH-3096
G1/4
G1/4
11
11
AOH-3192
AOH-3196
G1/4
G1/4
13
13.5
AOH-39/500
AOH-39/530
G1/8
G1/4
8.5
10
AOH-30/500
AOH-30/530
G1/4
G1/4
11
10
AOH-31/500
AOH-31/530
G1/4
G1/4
14
10
AOH-39/560
AOH-39/600
G1/4
G1/4
12
12
AOH-30/560
AOH-30/600
G1/4
G1/4
12
12
AOH-31/560
AOH-31/600
G1/4
G1/4
12
12
AOH-39/630
AOH-39/670
G1/4
G1/4
12
12
AOH-30/630
AOH-30/670
G1/4
G1/4
12
12
AOH-31/630
AOH-31/670
G1/4
G1/4
12
12
AOH-39/710
AOH-39/750
G1/4
G1/4
15
15
AOH-30/710
AOH-30/750
G1/4
G1/4
15
15
AOH-31/710
AOH-31/750
G1/4
G1/4
15
15
AOH-39/800
AOH-39/850
G1/4
G1/4
15
15
AOH-30/800
AOH-30/850
G1/4
G1/4
15
15
AOH-31/800
AOH-31/850
G1/4
G1/4
15
15
R
S
AOH-3944
AOH-3948
M8
M8
7.5
7.5
AOH-3952
AOH-3956
M8
M8
AOH-3960
AOH-3964
146
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
m
n
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
d2
Dm
b1
KM 0
10
18
4
13.5
3
2
M 10 x 0.75
0.005
MB 0
KM 1
KM 2
KM 3
12
15
17
22
25
28
4
5
5
17
21
24
3
4
4
2
2
2
M 12 x 1
M 15 x 1
M 17 x 1
0.007
0.01
0.013
MB 1
MB 2
MB 3
KM 4
KM 5
KM 6
20
25
30
32
38
45
6
7
7
26
32
38
4
5
5
2
2
2
M 20 x 1
M 25 x 1.5
M 30 x 1.5
0.019
0.025
0.043
MB 4
MB 5
MB 6
KM 7
KM 8
KM 9
35
40
45
52
58
65
8
9
10
44
50
56
5
6
6
2
2.5
2.5
M 35 x 1.5
M 40 x 1.5
M 45 x 1.5
0.053
0.085
0.119
MB 7
MB 8
MB 9
KM 10
KM 11
KM 12
50
55
60
70
75
80
11
11
11
61
67
73
6
7
7
2.5
3
3
M 50 x 1.5
M 55 x 2
M 60 x 2
0.148
0.158
0.174
MB 10
MB 11
MB 12
KM 13
KM 14
KM 15
65
70
75
85
92
98
12
12
13
79
85
90
7
8
8
3
3.5
3.5
M 65 x 2
M 70 x 2
M 75 x 2
0.203
0.242
0.287
MB 13
MB 14
MB 15
KM 16
KM 17
KM 18
80
85
90
105
110
120
15
16
16
95
102
108
8
8
10
3.5
3.5
4
M 80 x 2
M 85 x 2
M 90 x 2
0.397
0.451
0.556
MB 16
MB 17
MB 18
KM 19
KM 20
KM 21
95
100
105
125
130
140
17
18
18
113
120
126
10
10
12
4
4
5
M 95 x 2
M 100 x 2
M 105 x 2
0.658
0.698
0.845
MB 19
MB 20
MB 21
KM 22
KM 23
KM 24
110
115
120
145
150
155
19
19
20
133
137
138
12
12
12
5
5
5
M 110 x 2
M 115 x 2
M 120 x 2
0.965
1.01
1.08
MB 22
MB 23
MB 24
KM 25
KM 26
KM 27
125
130
135
160
165
175
21
21
22
148
149
160
12
12
14
5
5
6
M 125 x 2
M 130 x 2
M 135 x 2
1.19
1.25
1.55
MB 25
MB 26
MB 27
KM 28
KM 29
KM 30
140
145
150
180
190
195
22
24
24
160
171
171
14
14
14
6
6
6
M 140 x 2
M 145 x 2
M 150 x 2
1.56
2
2.03
MB 28
MB 29
MB 30
KM 31
KM 32
KM 33
155
160
165
200
210
210
25
25
26
182
182
193
16
16
16
7
7
7
M 155 x 3
M 160 x 3
M 165 x 3
2.21
2.59
2.45
MB 31
MB 32
MB 33
KM 34
KM 36
KM 38
170
180
190
220
230
240
26
27
28
193
203
214
16
18
18
7
8
8
M 170 x 3
M 180 x 3
M 190 x 3
2.8
3.07
3.39
MB 34
MB 36
MB 38
KM 40
200
250
29
226
18
8
M 200 x 3
3.69
MB 40
148
D
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d2
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Dm
b1
D
m
n
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
KML 24
KML 26
120
130
145
155
20
21
135
145
12
12
5
5
M 120 x 2
M 130 x 2
0.78
0.88
MBL 24
MBL 26
KML 28
KML 30
KML 32
140
150
160
165
180
190
22
24
25
155
170
180
12
14
14
5
5
5
M 140 x 2
M 150 x 2
M 160 x 3
0.99
1.38
1.56
MBL 28
MBL 30
MBL 32
KML 34
KML 36
KML 38
170
180
190
200
210
220
26
27
28
190
200
210
16
16
16
5
5
5
M 170 x 3
M 180 x 3
M 190 x 3
1.72
1.95
2.08
MBL 34
MBL 36
MBL 38
KML 40
200
240
29
222
18
8
M 200 x 3
2.98
MBL 40
149
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
d2
Dm
b1
D
m
n
HM 42 T
HM 44 T
HM 46 T
210
220
230
270
280
290
30
32
34
238
250
260
20
20
20
10
10
10
Tr 210 x 4
Tr 220 x 4
Tr 230 x 4
4.75
5.35
5.8
HM 48 T
HM 50 T
HM 52 T
240
250
260
300
320
330
34
36
36
270
290
300
20
20
24
10
10
12
Tr 240 x 4
Tr 250 x 4
Tr 260 x 4
6.2
7
8.4
HM 54 T
HM 56 T
HM 58 T
270
280
290
340
350
370
38
38
40
310
320
330
24
24
24
12
12
12
Tr 270 x 4
Tr 280 x 4
Tr 290 x 4
9.2
9.6
10.3
HM 60 T
HM 62 T
HM 64 T
300
310
320
380
390
400
40
42
42
340
350
360
24
24
24
12
12
12
Tr 300 x 4
Tr 310 x 5
Tr 320 x 5
10.3
10.3
12
HM 66 T
HM 68 T
HM 70 T
330
340
350
420
440
450
52
55
55
380
400
410
28
28
28
15
15
15
Tr 330 x 5
Tr 340 x 5
Tr 350 x 5
13.8
14.6
15.4
HM 72 T
HM 74 T
HM 76 T
360
370
380
460
470
490
58
58
60
420
430
450
28
28
32
15
15
18
Tr 360 x 5
Tr 370 x 5
Tr 380 x 5
16.5
17.4
20.2
HM 80 T
HM 84 T
HM 88 T
400
420
440
520
540
560
62
70
70
460
490
510
32
32
36
18
18
20
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
Tr 440 x 5
23.8
26.6
28.8
HM 92 T
HM 96 T
HM 102 T
460
480
510
580
620
620
75
75
58
540
560
570
36
36
40
20
20
23
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
Tr 510 x 6
28.8
37.5
41.2
HM 106 T
HM 110 T
HM 116 T
530
550
580
640
670
730
60
63
85
590
620
670
40
40
45
23
23
25
Tr 530 x 6
Tr 550 x 6
Tr 580 x 6
44.2
53.3
57.3
HM 122 T
HM 130 T
HM 136 T
610
650
680
730
82
820
65
100
72
675
750
750
45
50
50
25
28
28
Tr 610 x 6
Tr 650 x 6
Tr 680 x 6
59.7
70.9
84.8
HM 144 T
HM 152 T
HM 160 T
720
760
800
870
910
950
72
75
75
800
830
870
50
55
60
28
30
34
Tr 720 x 7
Tr 760 x 7
Tr 800 x 7
97.8
104
109
HM 170 T
HM 180 T
HM 190 T
850
900
950
1010
1060
1110
79
82
83
930
980
1030
60
70
70
34
38
38
Tr 850 x 7
Tr 900 x 7
Tr 950 x 8
131
142
153
HM 200 T
HM 212 T
1000
1060
1160
1220
83
85
1080
1130
70
70
38
38
Tr 1000 x 8
Tr 1060 x 8
161
171
150
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
d2
Dm
b1
D
m
n
HML 41 T
HML 43 T
HML 47 T
205
215
235
250
260
280
30
30
30
232
242
262
18
20
20
8
9
9
Tr 205 x 4
Tr 215 x 4
Tr 235 x 4
3.43
3.72
4.29
HML 52 T
HML 56 T
HML 60 T
260
280
300
310
330
360
34
30
31
290
310
336
20
24
24
10
10
12
Tr 260 x 4
Tr 280 x 4
Tr 300 x 4
5.15
5.49
7.25
HML 64 T
HML 69 T
HML 72 T
320
345
360
380
410
420
42
45
35
356
384
394
24
28
28
12
13
13
Tr 320 x 5
Tr 345 x 5
Tr 360 x 5
7.97
9.51
10.2
HML 73 T
HML 76 T
HML 77 T
365
380
385
430
445
450
48
37
48
404
417
422
28
28
28
13
14
14
Tr 365 x 5
Tr 380 x 5
Tr 385 x 5
10.7
11.3
11.8
HML 82 T
HML 86 T
HML 90 T
410
430
450
480
500
520
52
52
60
452
472
490
32
32
32
14
14
15
Tr 410 x 5
Tr 430 x 5
Tr 450 x 5
14.3
15.8
16.3
HML 92 T
HML 96 T
HML 98 T
460
480
490
540
560
580
60
60
60
510
530
550
32
36
36
15
15
15
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
Tr 490 x 5
28
29.5
22.5
HML 100 T
HML 102 T
HML 104 T
500
510
520
580
600
600
68
68
68
550
570
570
36
36
36
15
15
15
Tr 500 x 5
Tr 510 x 6
Tr 520 x 6
35
41
25.3
HML 108 T
HML 112 T
HML 118 T
540
560
590
620
650
690
49
60
63
590
610
650
40
40
40
20
20
20
Tr 540 x 6
Tr 560 x 6
Tr 590 x 6
27
32
47.7
HML 126 T
HML 134 T
HML 142 T
630
670
710
730
770
830
65
70
70
690
730
780
45
45
50
20
20
25
Tr 630 x 6
Tr 670 x 6
Tr 710 x 7
52.2
59.8
75.7
HML 150 T
HML 160 T
HML 170 T
750
800
850
870
920
970
70
70
74
820
865
915
55
55
60
25
25
25
Tr 750 x 7
Tr 800 x 7
Tr 850 x 7
79.6
84
94
HML 180 T
HML 190 T
HML 200 T
900
950
1000
1020
1070
1120
74
76
76
965
1015
1065
60
60
60
25
25
25
Tr 900 x 7
Tr 950 x 8
Tr 1000 x 8
99.3
108
114
HML 212 T
HML 224 T
1060
1120
1180
1240
78
79
1125
1185
60
60
25
25
Tr 1060 x 8
Tr 1120 x 8
124
132
151
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
d2
Dm
b1
D
m
HMLL 36
HMLL 38
HMLL 40
180
190
200
210
225
235
25
25
25
196
211
221
16
16
16
7
7
7
M 180 x 3
M 190 x 3
M 200 x 3
1.8
2.2
2.4
HMLL 42 T
HMLL 46 T
HMLL 50 T
210
230
250
250
270
290
26
26
26
234
254
274
18
18
18
8
8
8
Tr 210 x 4
Tr 230 x 4
Tr 250 x 4
2.9
3.1
3.4
HMLL 50 T
HMLL 59 T
HMLL 63 T
275
295
315
320
340
370
27
27
28
304
320
350
18
20
20
8
10
10
Tr 275 x 4
Tr 295 x 4
Tr 315 x 5
4.4
4.6
6.3
HMLL 67 T
HMLL 71 T
HMLL 75 T
335
355
375
390
410
430
28
28
28
370
386
406
20
24
24
10
12
12
Tr 335 x 5
Tr 355 x 5
Tr 375 x 5
6.7
6.9
7.3
HMLL 79 T
HMLL 83 T
HMLL 87 T
395
415
435
460
480
500
30
30
30
436
456
474
24
24
28
12
12
13
Tr 395 x 5
Tr 415 x 5
Tr 435 x 5
9.9
10.3
10.7
HMLL 92 T
HMLL 96 T
HMLL 100 T
460
480
500
530
550
575
33
33
37
504
522
547
28
32
32
13
14
15
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
Tr 500 x 5
13.5
13.9
17.6
HMLL 104 T
HMLL 110 T
HMLL 116 T
520
550
580
595
625
660
42
47
47
565
595
630
32
32
32
15
15
15
Tr 520 x 6
Tr 550 x 6
Tr 580 x 6
20.8
24.7
27.9
HMLL 125 T
HMLL 131 T
HMLL 139 T
625
655
695
710
745
795
48
52
53
675
715
755
36
36
40
15
15
20
Tr 625 x 6
Tr 655 x 6
Tr 696 x 5
32.3
39.5
46.4
HMLL 148 T
HMLL 156 T
HMLL 166 T
740
780
830
840
880
930
55
56
57
800
840
890
40
40
40
20
20
20
Tr 740 x 7
Tr 780 x 7
Tr 830 x 7
51.5
55.2
59.7
HMLL 176 T
HMLL 186 T
HMLL 196 T
880
930
980
990
1040
1090
62
63
65
950
1000
1050
45
45
45
20
20
20
Tr 880 x 7
Tr 930 x 8
Tr 980 x 8
76.3
82.2
89.3
HMLL 207 T
HMLL 219 T
HMLL 231 T
1035
1095
1155
1155
1215
1280
67
67
70
1105
1165
1230
50
50
50
25
25
25
Tr 1035 x 8
Tr 1095 x 8
Tr 1155 x 8
104
110
126
HMLL 243 T
1215
1340
70
1290
50
25
Tr 1215 x 8
131
152
n
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d2
Dm
b1
D
m
n
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Grapa
Lockwasher
Sicherung
Etrier
Tornillo
Bolt
Schraube
Vis
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
HM 3044
HM 3048
220
240
260
290
30
34
242
270
20
20
9
10
Tr 220 x 4
Tr 240 x 4
3.09
5.16
MS 3044
MS 3048
M 6 x 12
M 8 x 16
B 6
B 8
HM 3052
HM 3056
HM 3060
260
280
300
310
330
360
34
38
42
290
310
336
20
24
24
10
10
12
Tr 260 x 4
Tr 280 x 4
Tr 300 x 4
5.67
6.78
9.62
MS 3052
MS 3056
MS 3060
M 8 x 16
M 8 x 16
M 8 x 16
B 8
B 8
B 8
HM 3064
HM 3068
HM 3072
320
340
360
380
400
420
42
45
45
356
376
394
24
24
28
12
12
13
Tr 320 x 5
Tr 340 x 5
Tr 360 x 5
9.94
11.7
12
MS 3064
MS 3068
MS 3072
M 8 x 16
M 8 x 16
M 8 x 16
B 8
B 8
B 8
HM 3076
HM 3080
HM 3084
380
400
420
450
470
490
48
52
52
422
442
462
28
28
32
14
14
14
Tr 380 x 5
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
14.9
16.9
17.4
MS 3076
MS 3080
MS 3084
M 10 x 20
M 10 x 20
M 10 x 20
B 10
B 10
B 10
HM 30 88
HM 30 92
HM 30 96
440
460
480
520
540
560
60
60
60
490
510
530
32
32
36
15
15
15
Tr 440 x 5
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
26.2
27
28.3
MS 3088
MS 3092
MS 3096
M 12 x 25
M 12 x 25
M 12 x 25
B 12
B 12
B 12
HM 30/500
HM 30/530
HM 30/560
500
530
560
580
630
650
68
68
75
550
590
610
36
40
40
15
20
20
Tr 500 x 5
Tr 530 x 6
Tr 560 x 6
33.6
42.8
44.2
MS 30/500
MS 30/530
MS 30/560
M 12 x 25
M 16 x 30
M 16 x 30
B 12
B 16
B 16
HM 30/600
HM 30/630
HM 30/670
600
630
670
700
730
780
75
75
80
660
690
740
40
45
45
20
20
20
Tr 600 x 6
Tr 630 x 6
Tr 670 x 6
53.8
56
71.5
MS 30/600
MS 30/630
MS 30/670
M 16 x 30
M 16 x 30
M 16 x 30
B 16
B 16
B 16
HM 30/710
HM 30/750
HM 30/800
710
750
800
830
870
920
90
90
90
780
820
870
50
55
55
25
25
25
Tr 710 x 7
Tr 750 x 7
Tr 800 x 7
90.7
95.1
102
MS 30/710
MS 30/750
MS 30/800
M 16 x 30
M 16 x 30
M 16 x 30
B 16
B 16
B 16
HM 30/850
HM 30/900
HM 30/950
850
900
950
980
1030
1080
90
100
100
925
975
1025
60
60
60
25
25
25
Tr 850 x 7
Tr 900 x 7
Tr 950 x 8
118
139
148
MS 30/850
MS 30/900
MS 30/950
M 20 x 40
M 20 x 40
M 20 x 40
B 20
B 20
B 20
HM 30/1000
HM 30/1060
HM 30/1120
1000
1060
1120
1140
1200
1260
100
100
100
1085
1145
1205
60
60
60
25
25
25
Tr 1000 x 8
Tr 1060 x 8
Tr 1120 x 8
170
180
190
MS 30/1000
MS 30/1060
MS 30/1120
M 20 x 40
M 20 x 40
M 20 x 40
B 20
B 20
B 20
HM 30/1180
1180
1320
100
1265
60
25
Tr 1180 x 8
200
MS 30/1180
M 20 x 40
B 20
153
Tuercas
Nuts
Mutter
Ecrous
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Rosca
Thread
Gewinde
Filetage
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.
Grapa
Lockwasher
Sicherung
Etrier
Tornillo
Bolt
Schraube
Vis
Arandela
Washer
Sicherung
Rondelle
d2
Dm
b1
D
m
n
HM 3144
HM 3148
220
240
280
300
32
34
250
270
20
20
10
10
Tr 220 x 4
Tr 240 x 4
5.16
5.91
MS 3144
MS 3148
M 8 x 18
M 8 x 18
B 8
B 8
HM 3152
HM 3156
HM 3160
260
280
300
330
350
380
36
38
40
300
320
340
24
24
24
12
12
12
Tr 260 x 4
Tr 280 x 4
Tr 300 x 4
7.99
8.99
11.7
MS 3152
MS 3156
MS 3160
M 10 x 20
M 10 x 20
M 10 x 20
B 10
B 10
B 10
HM 3164
HM 3168
HM 3172
320
340
360
400
440
460
42
55
58
360
400
420
24
28
28
12
15
15
Tr 320 x 5
Tr 340 x 5
Tr 360 x 5
13
23
25
MS 3164
MS 3168
MS 3172
M 10 x 20
M 12 x 25
M 12 x 25
B 10
B 12
B 12
HM 3176
HM 3180
HM 3184
380
400
420
490
520
540
60
62
70
440
460
490
32
32
32
18
18
18
Tr 380 x 5
Tr 400 x 5
Tr 420 x 5
30.8
36.7
43.3
MS 3176
MS 3180
MS 3184
M 12 x 25
M 16 x 30
M 16 x 30
B 12
B 16
B 16
HM 3188
HM 3192
HM 3196
440
460
480
560
580
620
70
75
75
510
540
560
36
36
36
20
20
20
Tr 440 x 5
Tr 460 x 5
Tr 480 x 5
45.1
50.2
62
MS 3188
MS 3192
MS 3196
M 16 x 30
M 16 x 30
M 16 x 30
B 16
B 16
B 16
HM 31/500
HM 31/530
HM 31/560
500
530
560
630
670
710
80
80
85
580
610
650
40
40
45
23
23
25
Tr 500 x 5
Tr 530 x 6
Tr 560 x 6
63.1
74.3
88.9
MS 31/500
MS 31/530
MS 31/560
M 16 x 30
M 20 x 40
M 20 x 40
B 16
B 20
B 20
HM 31/600
HM 31/630
HM 31/670
600
630
670
750
800
850
85
95
106
690
730
775
45
50
50
25
28
28
Tr 600 x 6
Tr 630 x 6
Tr 670 x 6
94.9
127
162
MS 31/600
MS 31/630
MS 31/670
M 20 x 40
M 20 x 40
M 20 x 40
B 20
B 20
B 20
HM 31/710
HM 31/750
HM 31/800
710
750
800
900
950
1000
106
112
112
825
875
925
55
60
60
30
34
34
Tr 710 x 7
Tr 750 x 7
Tr 800 x 7
180
208
221
MS 31/710
MS 31/750
MS 31/800
M 24 x 50
M 24 x 50
M 24 x 50
B 24
B 24
B 24
HM 31/850
HM 31/900
HM 31/950
850
900
950
1060
1120
1170
118
125
125
975
1030
1080
70
70
70
38
38
38
Tr 850 x 7
Tr 900 x 7
Tr 950 x 8
254
303
321
MS 31/850
MS 31/900
MS 31/950
M 24 x 50
M 24 x 50
M 24 x 50
B 24
B 24
B 24
HM 31/1000
HM 31/1060
1000
1060
1240
1300
125
125
1140
1210
70
70
38
38
Tr 1000 x 8
Tr 1060 x 8
374
396
MS 31/1000
MS 31/1060
M 24 x 50
M 24 x 50
B 24
B 24
154
Arandelas
Lockwasher
Sicherungsbleche
Rondelles
Arandelas
Lockwasher
Sicherungsbleche
Rondelles
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Peso
Weight
Gewicth
Poids
d
Ds
D
s
E
F
B
Tuerca
Fitting nut
Mutter
Ecrou
kg.(100 ud.)
MB
MB
MB
MB
0
1
2
3
10
12
15
17
21
25
28
32
13.5
17
21
24
1
1
1
1
3
3
4
4
8.5
10.5
13.5
15.5
3
3
4
4
0.13
0.2
0.26
0.32
KM
KM
KM
KM
0
1
2
3
MB
MB
MB
MB
4
5
6
7
20
25
30
35
36
42
49
57
26
32
38
44
1
1.2
1.2
1.2
4
5
5
6
18.5
23
27.5
32.5
4
5
5
5
0.35
0.64
0.78
1.04
KM
KM
KM
KM
4
5
6
7
MB
MB
MB
MB
8
9
10
11
40
45
50
55
62
69
74
81
50
56
61
67
1.2
1.2
1.2
1.2
6
6
6
8
37.5
42.5
47.5
52.5
6
6
6
7
1.23
1.52
1.6
1.96
KM
KM
KM
KM
8
9
10
11
MB
MB
MB
MB
12
13
14
15
60
65
70
75
86
92
98
104
73
79
85
90
1.5
1.5
1.5
1.5
8
8
8
8
57.5
62.5
66.5
71.5
7
7
8
8
2.53
2.9
3.34
3.56
KM
KM
KM
KM
12
13
14
15
MB
MB
MB
MB
16
17
18
19
80
85
90
95
112 95
119 102
126 108
133 113
2
2
2
2
10
10
10
10
76.5
81.5
86.5
91.5
8
8
10
10
4.64
5.24
6.23
6.7
KM
KM
KM
KM
16
17
18
19
MB
MB
MB
MB
20
21
22
23
100
105
110
115
142
145
154
155
120
126
133
137
2
2
2
2
12 96.5
12 100.5
12 105.5
12 110.5
10
12
12
12
7.65
8.26
9.4
10.8
KM
KM
KM
KM
20
21
22
23
MB
MB
MB
MB
24
25
26
27
120
125
130
135
160
165
170
180
138
148
149
160
2
2
2
2
14
14
14
14
115
120
125
130
12
12
12
14
10.5
11.8
11.3
14.4
KM
KM
KM
KM
24
25
26
27
MB
MB
MB
MB
28
29
30
31
140
145
150
155
185
202
200
212
160
172
171
182
2
2
2
2.5
16
16
16
16
135
140
145
147.5
14
14
14
16
14.2
16.8
15.5
20.9
KM
KM
KM
KM
28
29
30
31
MB
MB
MB
MB
32
33
34
36
160
165
170
180
215
222
225
235
182
193
193
203
2.5
2.5
2.5
2.5
18
18
18
20
154
157.5
164
174
16
16
16
18
22.2
24.1
24.7
26.8
KM
KM
KM
KM
32
33
34
36
MB
MB
MB
MB
38
40
44
48
190
200
220
240
245
255
292
312
214
226
250
270
2.5
2.5
3
3
20
20
24
24
184
194
213
233
18
18
20
20
27.8
29.3
40
40
KM 38
KM 40
HM 44
HM 48
MB 52
MB 56
260
280
342 300
362 320
3
3
28 253
28 273
24
24
60
62
HM 52
HM 56
156
Arandelas
Lockwasher
Sicherungsbleche
Rondelles
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
d
Ds
Peso kg.
Weight
Gewicth
Poids
D
s
E
F
B
Tuerca
Fitting nut
Mutter
Ecrou
kg.(100 ud.)
MBL 24
MBL 26
MBL 28
120
130
140
148
158
170
135
145
155
2
2
2
14
14
16
115
125
135
12
12
12
7.70
8.70
10.9
KML 24
KML 26
KML 28
MBL 30
MBL 32
MBL 34
150
160
170
180
190
209
170
180
190
2
2.5
2.5
16
18
18
145
154
164
14
14
16
11.3
16.2
17.0
KML 30
KML 32
KML 34
MBL 36
MBL 38
MBL 40
180
190
200
215
228
248
200
210
222
2.5
2.5
2.5
20
20
20
174
184
194
16
16
18
18.0
20.5
21.4
KML 36
KML 38
KML 40
157
Grapas
Lockwasher
Sicherungsbugel
Etriers de blocage
Referencia
Reference
Kurzzeichen
Reference
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
a
b
c
d
MS 3044
MS 3048
4
4
20
20
12
12
7
9
13.5
17.5
2.12
2.29
MS 3052
MS 3056
MS 3060
4
4
4
20
24
24
12
12
12
9
9
9
17.5
17.5
20.5
MS 3064
MS 3068
MS 3072
5
5
5
24
24
28
15
15
15
9
9
9
MS 3076
MS 3080
MS 3084
5
5
5
28
28
32
15
15
15
MS 3088
MS 3092
MS 3096
5
5
5
32
32
36
MS 30/500
MS 30/530
MS 30/560
5
7
7
MS 30/600
MS 30/630
MS 30/670
Referencia
Reference
Reference
Kurzzeichen
Dimensiones
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
e
Peso kg.
Weight
Gewicth
Poids
kg.(100 ud.)
a
b
c
d
MS 3144
MS 3148
4
4
20
20
12
12
9
9
22.5
22.5
2.6
2.6
2.29
2.92
3.16
MS 3152
MS 3156
MS 3160
4
4
4
24
24
24
12
12
12
12
12
12
25.5
25.5
30.5
3.39
3.39
3.79
21
21
20
4.56
4.56
5.03
MS 3164
MS 3168
MS 3172
5
5
5
24
28
28
15
15
15
12
14
14
31
38
38
5.35
6.65
6.65
12
12
12
24
24
24
5.28
5.28
6.11
MS 3176
MS 3180
MS 3184
5
5
5
32
32
32
15
15
15
14
18
18
40
45
45
7.96
8.2
8.2
15
15
15
14
14
14
28
28
28
6.45
6.45
7.29
MS 3188
MS 3192
MS 3196
5
5
5
36
36
36
15
15
15
18
18
18
43
43
53
9
9
10.4
36
40
40
15
21
21
14
18
18
28
34
29
7.29
14.7
13.6
MS 31/500
MS 31/530
MS 31/560
5
7
7
40
40
45
15
21
21
18
22
22
45
51
54
10.5
17.9
21.1
7
7
7
40
45
45
21
21
21
18
18
18
34
34
39
14.7
16.6
17.9
MS 31/600
MS 31/630
MS 31/670
7
7
7
45
50
50
21
21
21
22
22
22
54
61
66
21.1
25.4
26.8
MS 30/710
MS 30/750
MS 30/800
7
7
7
50
55
55
21
21
21
18
18
18
39
39
39
20.1
22.2
22.2
MS 31/710
MS 31/750
MS 31/800
7
7
7
55
60
60
21
21
21
26
26
26
69
70
70
29.7
33
33
MS 30/850
MS 30/900
MS 30/950
7
7
7
60
60
60
21
21
21
22
22
22
44
44
46
25.2
25.2
25.9
MS 31/850
MS 31/900
MS 31/950
7
7
7
70
70
70
21
21
21
26
26
26
71
76
78
39.3
41.3
42
MS 30/1000
MS 30/1060
MS 30/1120
7
7
7
60
60
60
21
21
21
22
22
22
51
51
51
27.5
27.5
27.5
MS 31/1000
MS 31/1060
7
7
70
70
21
21
26
26
88
88
45.9
45.9
MS 30/1180
7
60
21
22
51
27.5
158
e
Peso
Weight
Gewicth
Poids
kg.(100 ud.)
SD-3100
S-3000
SD-500 SD-600
S-722.500
ASN Steel Housing
ABND
ASPA
Big Housing
H
AH
H- HG
AOH
HM Nuts
KM Nuts
Esta es una muestra de otras series de fabricación de SAFAR.
Para cualquier consulta, no dude en ponerse en contacto con
nuestro departamento comercial.
This is a sample of the series manufactured by S.A.F.A.R. For further information, do not hesitate in contacting our commercial
services.
In diesem Katalog finden Sie ein Sortiment der S.A.F.A.R.
standard Produkte. Für zusätzliche Auskunft, bitte wenden
Sie sich an unsere Kommerzial Abteilung.
Voici une sélection des séries produites par S.A.F.A.R. Pour obtenir des informations suplémentaires, n'hesitez pas de contacter
notre service commercial.
MB - MS
c/. El Sadar, s/n. (El Sario)
Aptdo nº: 290
31080 PAMPLONA
Tel: 948 236900 - 948 234088
FAX: 948 244961
e-mail: [email protected]
http://www.safar.es